Marie-Dominique Chenu (1895-1990)

Wybitny dominikański historyk teologii średniowiecznej i mistrz szkoły Saulchoir, Marie-Dominique Chenu przywrócił świętemu Tomaszowi z Akwinu jego historyczną głębię, a wraz z Yves Congarem zapoczątkował ressourcement. Postać sporna — wpisany na Indeks w 1942 roku, ukarany za poparcie księży-robotników, ekspert Soboru Watykańskiego II — przedstawiony tu bez hagiografii i bez czarnej legendy, w hermeneutyce ciągłości.

Ignispedia

Marie-Dominique Chenu (1895-1990) jest jednym z najbardziej wpływowych — i najbardziej dyskutowanych — teologów dominikańskich XX wieku. Historyk myśli średniowiecznej na miarę największych, przywrócił teologii XII i XIII wieku jej historyczną głębię i umieścił świętego Tomasza z Akwinu na powrót w żywym nurcie jego czasów, wbrew szkolnej scholastyce, która stała się ponadczasowa i jałowa[1]. Wraz ze swoim uczniem i przyjacielem Yves Congarem był duszą szkoły Saulchoir i jednym z inicjatorów tego, co nazwano ressourcement: powrotu do źródeł biblijnych, patrystycznych i tomistycznych, który z daleka przygotował Sobór Watykański II[2].

Ale Chenu to także postać napięcia. Jego mała książka-program z 1937 roku, Une école de théologie : Le Saulchoir, została wpisana na Indeks w 1942 ; w 1954 roku został ponownie ukarany za zaangażowanie na rzecz księży-robotników i zesłany do Rouen ; jego nazwisko stało się dla części hierarchii synonimem teologii zbyt skorej do poślubienia świata współczesnego[3]. Czytanie go dziś po katolicku wymaga więc podwójnej uczciwości : uznać wielkość historyka, którego dzieło mediewistyczne pozostaje klasyką cenioną aż po Étienne Gilsona, i roztropnie zważyć te punkty, w których jego teologia została przejęta przez Magisterium, nie czyniąc z niego ani heretyka, ani świętego.

Artykuł ten przyjmuje właśnie tę linię : ani czarnej legendy o moderniście, ani hagiografii niezrozumianego proroka, lecz udokumentowany portret, usytuowany w hermeneutyce ciągłości, który oddziela trwały dorobek jego dzieła od tego, co u niego wzywa do rozeznania.

Dominikanin w wieku kryzysów

Oś chronologiczna — Oryginalna infografika Ignispedii stworzona przez AI.

Kiedy Marcel Chenu rodzi się w 1895 roku w Soisy-sur-Seine, w rodzinie drobnych przedsiębiorców z podparyskich przedmieść, Kościół we Francji żyje pod rządami antyklerykalnej III Republiki, w przededniu rozdziału z 1905 roku. Powołanie poprowadzi go ku zakonowi zarazem intelektualnemu, kontemplacyjnemu i apostolskiemu : braciom kaznodziejom świętego Dominika[4].

Wejście do Zakonu Kaznodziejskiego

Po katolickim kolegium w Grandchamp pod Wersalem i krótkim pobycie w seminarium diecezjalnym młodzieniec wstępuje do dominikanów. Habit otrzymuje 7 września 1913 w klasztorze Saulchoir, wówczas znajdującym się w Kain koło Tournai w Belgii — francuscy dominikanie znaleźli tam schronienie po ustawach wydaleniowych z 1903 roku[5]. Przyjmuje imię zakonne Marie-Dominique, którym będzie podpisywał całe swoje dzieło.

Wielka Wojna zaskakuje go w pełni formacji. Zreformowany ze względów zdrowotnych, kontynuuje studia w Rzymie, gdzie składa profesję uroczystą 28 marca 1919 i przyjmuje święcenia kapłańskie 19 kwietnia 1919[6].

Rzym, Angelicum i Garrigou-Lagrange

Rzymska siedziba Angelicum, Via San Vitale 15, gdzie Chenu kształcił się w tomizmie rzymskim. Źródło: Wikimedia Commons, Gizurr, CC BY-SA 4.0.

To w Kolegium Angelicum w Rzymie — przyszłym Angelicum — Chenu kształci się w teologii. Pobiera tam nauki najściślejszego tomizmu epoki, wykładanego przez takich mistrzów jak Édouard Hugon i Léonard Lehu, a przede wszystkim przez wielkiego dominikanina Réginalda Garrigou-Lagrange'a, kierującego wówczas katedrą teologii spekulatywnej[7]. W 1920 roku Chenu broni tam rozprawy doktorskiej o kontemplacji u świętego Tomasza, De contemplatione[8].

Szczegół to nie anegdota : młody Chenu kształci się w samym sanktuarium tomizmu szkolnego, pod kierunkiem tego, który dwadzieścia pięć lat później stanie się jego najbardziej zdecydowanym przeciwnikiem. Garrigou-Lagrange ujrzy bowiem w ressourcement swego dawnego ucznia zagrożenie dla teologii perennis i podpisze w 1946 roku głośny akt oskarżenia La nouvelle théologie, où va-t-elle ?[9]. Pojedynek rzymskiego mistrza z uczniem, który stał się historykiem, streszcza sam w sobie jedno z wielkich starć intelektualnych katolicyzmu XX wieku.

W kilku datach

  1. 7 stycznia 1895
    Narodziny w Soisy-sur-Seine

    W rodzinie drobnych przedsiębiorców z podparyskich przedmieść.

  2. 7 września 1913
    Obłóczyny dominikańskie

    W klasztorze Saulchoir, wówczas na wygnaniu w Kain (Belgia). Przyjmuje imię Marie-Dominique.

  3. 19 kwietnia 1919
    Święcenia kapłańskie w Rzymie

    U kresu formacji w Angelicum.

  4. 1920
    Doktorat o kontemplacji

    Rozprawa De contemplatione o świętym Tomaszu ; przydział do Saulchoir, katedra historii dogmatów.

  5. 1932-1942
    Regens studiów w Saulchoir

    Kieruje formacją teologiczną dominikanów i nadzoruje przenosiny do Francji (Étiolles, 1937).

  6. 1937
    Une école de théologie : Le Saulchoir

    Manifest wydrukowany do użytku prywatnego, wykładający jego metodę historyczną.

  7. Luty 1938
    Wezwanie do Rzymu

    Musi podpisać dziesięć tez gwarantujących jego tomistyczną ortodoksję.

  8. Luty 1942
    Wpis na Indeks

    Une école de théologie zostaje potępione ; Chenu traci regencję.

  9. 1943-1957
    Wielkie dzieła historyczne

    La Théologie comme science au XIIIᵉ siècle (1943), La Théologie au douzième siècle (1957).

  10. Luty 1954
    Sankcja za księży-robotników

    Usunięty z nauczania paryskiego i zesłany do klasztoru w Rouen.

  11. 1959
    Stopniowa rehabilitacja

    Zwrot stopnia mistrza teologii ; Saint Thomas d'Aquin et la théologie.

  12. 1962-1965
    Sobór Watykański II

    Ekspert prywatny ; u źródeł „Orędzia do świata” i tematyki „znaków czasu”.

  13. 11 lutego 1990
    Śmierć w Paryżu

    W wieku 95 lat, w klasztorze Saint-Jacques w XIII dzielnicy.

Saulchoir : szkoła teologii

Schemat objaśniający — Oryginalna infografika Ignispedii stworzona przez AI.

Od 1920 do 1942 roku Chenu oddaje się w całości Saulchoir, studium francuskich dominikanów. Najpierw zwykły profesor historii dogmatów, potem mistrz studentów (1928), wreszcie regens studiów (1932-1942) i rektor wydziałów kanonicznych (1937), kształci tam dwa pokolenia teologów — wśród nich Yves Congara i przyszłego flamandzkiego teologa Edwarda Schillebeeckxa[10]. To nie tylko nauczyciel : to założyciel szkoły w mocnym sensie, z metodą, stylem i ambicją.

Umieścić świętego Tomasza w jego stuleciu

Naczelna intuicja Chenu jest prosta do wypowiedzenia, rewolucyjna w skutkach : nie zrozumie się świętego Tomasza z Akwinu, jeśli czyta się go jak system ponadczasowy, sumę tez oderwanych od ich czasu. Trzeba go umieścić na powrót w jego XIII wieku — wieku rodzących się uniwersytetów, odkrycia Arystotelesa, zakonów żebraczych, kontrowersji paryskich. Wbrew scholastyce szkolnej, traktującej świętego Tomasza jak współczesnego, Chenu stosuje do teologii metodę, którą dominikanin Marie-Joseph Lagrange zastosował do Pisma : czytać tekst w jego rzeczywistym środowisku historycznym[11].

Ta historyzacja, daleka od osłabiania świętego Tomasza, zwraca mu świeżość wynalazcy. Tomasz Chenu to nie skostniały podręcznik : to mistrz, który w konkretnym kontekście odważył się myśleć na nowo narzędziami swego czasu. Całe dzieło historyczne Chenu zmierza do ukazania tej twórczej odwagi wielkiej scholastyki.

Teologia, „nauka wiary”

Już w artykule z 1927 roku, któremu pisana była wielka przyszłość, La théologie comme science au XIIIᵉ siècle, Chenu ustala, że scholastyka XIII wieku rzeczywiście uczyniła z teologii naukę w sensie ścisłym — scientia uporządkowaną wychodząc od zasad wiary[12]. Lecz dla niego nauka ta nigdy nie odcina się od swego korzenia : wyrasta z doświadczenia wierzącego i zmierza ku rozumieniu wiary. Wyprowadza stąd programową definicję teologii, która pozostanie jego znakiem rozpoznawczym :

„Teologia godna tego miana jest duchowością, która znalazła narzędzia rozumowe adekwatne do swego doświadczenia religijnego.” — Marie-Dominique Chenu, Une école de théologie : Le Saulchoir[13]

Formuła gęsta i brzemienna w konsekwencje. Wyraża głęboką prawdę : wielka teologia nigdy nie jest wyzutą z ciała grą konceptualną, lecz rozumieniem wiary przeżywanej, niesionej modlitwą i kontemplacją. Zawiera też zalążek tego, co zaniepokoi Rzym : jeśli teologia jest przede wszystkim rozumowym wyrazem doświadczenia religijnego usytuowanego, czy nie grozi uzależnienie samego dogmatu od kontekstu, a więc jego zmienność ? Cały spór o Indeks zamknie się w tej dwuznaczności.

Manifest z 1937 roku

W 1937 roku, z okazji przeniesienia studium z Kain do Étiolles pod Paryżem, Chenu publikuje do użytku prywatnego broszurę przeznaczoną dla braci : Une école de théologie : Le Saulchoir[14]. Widzi w niej jedynie wewnętrzny manifest pedagogiczny, wykładający ducha domu. Broni w niej teologii indukcyjnej, wychodzącej od doświadczenia i tekstów, uważnej na «lieux théologiques en acte», i szczerze podporządkowuje filozofię teologii — odwracając hierarchię drogą tomizmowi szkolnemu, dla którego filozofia dostarcza wierze jej trwałych podstaw rozumowych[15].

Książeczka krąży daleko poza przewidziany krąg. W napiętym klimacie międzywojnia, gdzie Rzym zazdrośnie czuwa nad integralnością tomizmu, brzmi jak prowokacja. Maszyna rzymska rusza w ruch.

Sprawa Indeksu (1938-1942)

Epizod Indeksu to węzeł życia Chenu i decydujący test dla uczciwego czytelnika katolickiego : trzeba w nim dostrzec zarazem prawdziwą troskę doktrynalną Kościoła i element porachunków między rywalizującymi szkołami teologicznymi.

Dziesięć tez Rzymu

Już w lutym 1938 Chenu zostaje wezwany do Rzymu. Żąda się od niego podpisania listy dziesięciu tez potwierdzających najściślejszą ortodoksję tomistyczną : obiektywną i ponadczasową wartość prawd dogmatycznych, prymat filozofii perennis, stałość języka doktrynalnego[16]. Chenu podpisuje — z synowskiego posłuszeństwa, nie wyrzekając się przy tym swej metody historycznej. Dwuznaczność pozostaje.

Wpis na Indeks w 1942 roku

W lutym 1942 Święte Oficjum wpisuje Une école de théologie : Le Saulchoir na Indeks ksiąg zakazanych, wraz z sąsiednim dziełem belgijskiego dominikanina Louisa Charlier[17]. Sankcja jest ciężka : Chenu zostaje usunięty z regencji Saulchoir, którego katedry już nigdy nie obejmie, i przeniesiony do klasztoru Saint-Jacques w Paryżu. Dochodzenie kanoniczne prowadził, nie bez namiętności, dominikanin Thomas Philippe, stronnik linii rzymskiej przeciw metodzie Saulchoir[18].

Czego obawiał się Rzym — i w czym Chenu miał rację

Fałszem byłoby sprowadzać sprawę do prześladowania geniusza przez obskurantów. Obawa Rzymu była w zasadzie słuszna : zbyt ścisłe wiązanie dogmatu z jego kontekstem historycznym grozi historyzmem — ideą, że wszelka prawda wiary miałaby wartość tylko dla swej epoki i mogłaby być wraz z nią rewidowana. To wypaczenie encyklika Humani generis Piusa XII (1950) nazwie wprost, celując w niektóre nurty „nowej teologii”, i przypomni, że formuły dogmatyczne wyrażają prawdę niezmienną, choć język może się doskonalić[19].

„Niektórzy utrzymują, że prawdy te [...] winny otrzymać nie tyle lepsze wyjaśnienie, ile zupełnie inną podstawę [...]. Jak gdyby dogmat mógł zmieniać się wraz z czasami na sposób systemów filozoficznych.” — Pius XII, encyklika Humani generis, 1950[20]

Ale to, co dostrzegał Chenu, nie było mniej realne. Czytać świętego Tomasza w jego stuleciu, wracać do Ojców i Pisma, odrzucać scholastykę podręcznikową odciętą od źródeł : ten ressourcement nie ma w sobie nic heretyckiego. Odpowiada wymogowi wszelkiej żywej teologii i nakarmi, dobrze poprowadzony, to, co najlepsze w odnowie katolickiej. Linia słuszna — linia hermeneutyki ciągłości — przebiega właśnie tu : powrót do źródeł jest dobrem, pod warunkiem że służy trwałości dogmatu, a nie jego rozpuszczeniu. Chenu niekiedy ocierał się o granicę ; jego najlepsi spadkobiercy, jak Henri de Lubac, pokazali, że z ressourcement można uczynić narzędzie wierności, a nie zerwania.

Historyk XII i XIII wieku

Święty Tomasz z Akwinu pędzla Carla Crivellego, ok. 1476. Źródło: Wikimedia Commons / National Gallery, domena publiczna.

Odsunięty od oficjalnego nauczania teologicznego, Chenu chroni się w historii — i to tam daje z siebie to, co najlepsze. Przyjęty w École pratique des hautes études (1944-1951), tworzy, często w doświadczeniu próby, dzieło erudycji, które do dziś pozostaje autorytetem i którego nikt, ani z prawicy, ani z lewicy, nie kwestionuje[21].

Teologia jako nauka w XIII wieku

Zebrane w tom w 1943 roku (Vrin), La Théologie comme science au XIIIᵉ siècle pokazuje, jak pod impulsem odkrytego na nowo Arystotelesa teologia ukonstytuowała się jako ścisła dyscyplina rozumna na uniwersytetach środkowego Średniowiecza[22]. Chenu rozwija tam swoją znajomość tekstów, kwestii dyskutowanych i metod nauczania scholastycznego. Daleki od pogardy dla scholastyki, wygłasza na jej cześć najlepiej poinformowaną pochwałę : ukazuje jej nowość, nieustanne wynalazki pod pozorną suchością quaestiones.

Teologia w XII wieku : przebudzenie ewangeliczne

Jego arcydzieło ukazuje się w 1957 roku, gdy przebywa jeszcze na zesłaniu w Rouen : La Théologie au douzième siècle (Vrin)[23]. Chenu maluje w nim wielki renesans XII wieku — szkół w Chartres i Saint-Victor, przebudzenia świadomości, ponownego odkrycia natury, człowieka i historii. Ukazuje chrześcijaństwo średniowieczne o wiele bardziej żywe, ciekawe i twórcze, niż głosiła legenda o „wiekach ciemnych”. Książka pozostaje klasyką mediewistyki, cytowaną i tłumaczoną wszędzie.

To także tam pojawia się jeden z jego ulubionych tematów : przebudzenie ewangeliczne XII wieku, wielki ruch powrotu do życia apostolskiego, ubóstwa i kaznodziejstwa, z którego wyjdą zakony żebracze. Chenu odczytuje w nim lekcję trwałą : Kościół reformuje się, wracając do Ewangelii.

Święty Tomasz z Akwinu i teologia

W 1950 roku Introduction à l'étude de saint Thomas d'Aquin (Vrin i montrealski Instytut Studiów Średniowiecznych) ofiarowuje podręcznik, który ukształtował pokolenia tomistów : przedstawia świętego Tomasza w jego kontekście, dziele, źródłach i metodzie[24]. Potem, w 1959 roku, w kolekcji „Maîtres spirituels” wydawnictwa Seuil ukazuje się świetlana książeczka Saint Thomas d'Aquin et la théologie[25] — znak, że rehabilitacja postępuje. Chenu ukazuje w niej świętego za doktorem : kontemplatyka, którego cała nauka wyrasta z adoracji.

„U świętego Tomasza najbardziej techniczna teologia pozostaje dziełem wiary i miłości : nauka święta jest jedynie rozumieniem, doprowadzonym do końca, tego, w co się wierzy, i Tego, którego się kocha.” — według Marie-Dominique Chenu, Saint Thomas d'Aquin et la théologie[26]

Poniższa tabela podsumowuje wielkie dzieła historyczne, które stanowią o trwałym autorytecie Chenu :

RokDziełoWkład
1943La Théologie comme science au XIIIᵉ siècleUkonstytuowanie się teologii jako nauki rozumnej w Średniowieczu
1950Introduction à l'étude de saint Thomas d'AquinPodręcznik odniesienia, umieszczający Tomasza w jego kontekście
1957La Théologie au douzième siècleRenesans XII wieku, przebudzenie ewangeliczne
1959Saint Thomas d'Aquin et la théologiePortret duchowy Doktora Powszechnego

Teolog pracy i księża-robotnicy

Do teologii historii Chenu dodaje teologię wcielenia w świat, która zaprowadzi go na teren znacznie bardziej niebezpieczny : świat klasy robotniczej i zaangażowania społecznego.

Zwrot ku XIII dzielnicy

Przeniesiony po Indeksie do klasztoru Saint-Jacques w robotniczej XIII dzielnicy Paryża, Chenu odkrywa z bliska los świata pracy, dechrystianizację przedmieść i wpływy komunistyczne[27]. Staje się jednym z teologicznych inspiratorów Mission de France (1941) i Mission de Paris, poszukujących reewangelizacji ludu robotniczego obcego Kościołowi. Stąd zrodzi się śmiałe — i wkrótce kontrowersyjne — doświadczenie księży-robotników, kapłanów dzielących pracę w fabryce.

Ku teologii pracy

Chenu towarzyszy temu ruchowi refleksją doktrynalną. Po La Spiritualité du travail (1941) publikuje w 1955 roku Pour une théologie du travail (Seuil)[28], gdzie stara się nadać ludzkiej pracy właściwie chrześcijańską wartość, uczestnictwo w dziele stwórczym Boga i miejsce obecności ewangelicznej. Intuicja jest piękna i katolicka w zasadzie — godność pracy podejmie Magisterium społeczne. Lecz konkretne zastosowanie, w kontekście Francji lat pięćdziesiątych, narażało kapłana na ryzyko rozpuszczenia swego kapłaństwa w zaangażowaniu politycznym i związkowym.

Potępienie z 1954 roku i wygnanie do Rouen

Doświadczenie księży-robotników, uznane za zbyt skompromitowane z marksizmem i zagrażające tożsamości kapłańskiej, zostaje zawieszone przez Rzym w latach 1953-1954. Chenu, który teoretycznie je popierał — posuwając się do określenia tej pracy w fabryce mianem „prawdziwej ewangelizacji”[29] — zostaje ugodzony w pełni. W lutym 1954 zostaje odsunięty od nauczania w École des hautes études, pozbawiony funkcji paryskich i zesłany do klasztoru w Rouen, gdzie pozostanie do 1962 roku. Jego współbracia Yves Congar, Henri-Marie Féret i Pierre Boisselot doznają równoległych sankcji[30].

Należy tu zachować katolicką miarę : decyzja Rzymu, jakkolwiek bolesna dla zainteresowanych, odpowiadała słusznej trosce — zachowania specyfiki kapłaństwa i uniknięcia rozpuszczenia misji w ideologii. Chenu słucha, raz jeszcze, nie buntując się przeciw Kościołowi, i wykorzystuje wygnanie, by dokończyć wielką książkę o XII wieku. Wierność kapłana nie zawiodła u niego nigdy, jakiekolwiek były jego śmiałości umysłu.

Chenu a Sobór Watykański II

Otwarcie Soboru Watykańskiego II, 11 października 1962. Źródło: Wikimedia Commons, Peter Geymayer, domena publiczna.

Pontyfikat Jana XXIII i zapowiedź soboru zmieniają wszystko. Człowiek dwukrotnie ukarany staje się jednym z wielkich głosów teologicznych Vaticanum II (1962-1965) — jednym z tych francuskich teologów, których sobór „zrehabilitował”, obok Henri de Lubaca, Yves Congara i Jeana Daniélou[31].

„Orędzie do świata” z 1962 roku

Ponieważ wpis na Indeks z 1942 roku wciąż ciąży, Chenu nie figuruje na oficjalnej liście ekspertów (periti) : uczestniczy w soborze jako ekspert prywatny bpa Rollanda, biskupa na Madagaskarze i swego dawnego ucznia[32]. Lecz jego wpływ działa już od otwarcia. To on redaguje pierwszą wersję „Orędzia do świata”, które ojcowie kierują 20 października 1962 „do wszystkich ludzi i wszystkich narodów” — tekstu inauguracyjnego, nadającego soborowi ton pasterski i braterski[33]. Congar tekst poprawi, lecz autorstwo należy do Chenu, który będzie je dyskretnie przyznawał przez całe życie.

„Znaki czasu” i Gaudium et spes

Najtrwalszym wkładem Chenu w sobór jest tematyka „znaków czasu”. We wrześniu 1964 roku Congar zaprasza go do podkomisji redagującej pierwsze numery konstytucji duszpasterskiej Gaudium et spes o Kościele w świecie współczesnym[34]. Czyta się w niej to zdanie, które stało się programem :

„Aby wypełnić to zadanie, Kościół ma obowiązek ustawicznie badać znaki czasu i wyjaśniać je w świetle Ewangelii.” — Sobór Watykański II, konstytucja duszpasterska Gaudium et spes, nr 4[35]

Wyrażenie, zaczerpnięte z Ewangelii (Mt 16, 3), streszcza drogą Chenu intuicję : wielkie ruchy historii — awans pracy, aspiracja ludów do godności, nowa świadomość ludzkiej solidarności — mogą być odczytywane jako wezwania opatrznościowe, jako „kamienie oczekujące” łaski, do rozeznania w świetle wiary. To przedłużenie, zastosowane do teraźniejszości, jego lektury „przebudzenia ewangelicznego” XII wieku.

Sobór ciągłości, sporne dziedzictwo

I tu potrzebna jest miara. Wzięte same w sobie, w tekście soboru, „znaki czasu” należą do doktryny w pełni katolickiej i ciągłej : Kościół zawsze rozeznawał działanie Boga w historii. Odczytywana przez sobór autentyczny — czytany, jak zażąda Benedykt XVI, w hermeneutyce reformy w ciągłości, a nie zerwania — tematyka ta wzbogaca misję Kościoła, nie ustępując nic z dogmatu.

Lecz użytek, jaki uczynią z niej niektórzy po soborze, wzywa do czujności : sprowadzić rozeznawanie znaków czasu do zwykłego dostosowania się do ducha czasu, uczynić ze „świata współczesnego” normę Ewangelii, a nie odwrotnie, to zdradzić samą intencję tekstu. Optymizm Chenu wobec świata współczesnego, realny i niekiedy nadmierny, żywił to wypaczenie u jego mniej roztropnych czytelników. Młody teolog Joseph Ratzinger — przyszły Benedykt XVI — zrazu bliski odnowie soborowej, bardzo wcześnie wyrazi zastrzeżenia wobec lektury Gaudium et spes zbyt skorej do pojednania ze współczesnością i przypomni, że Krzyż pozostaje centralnym znakiem, który Kościół ma przeciwstawić światu[36]. Potomność Chenu rozgrywa się cała w tym rozdźwięku między tekstem soborowym, ciągłym, a niektórymi jego zastosowaniami, nieciągłymi.

Postać kontrowersyjna aż po śmierć

Chenu wraca do Paryża w 1962 roku, do klasztoru Saint-Jacques ; prowadzi tam do bardzo podeszłego wieku intensywną działalność intelektualną. Nigdy nie został kardynałem — z czego żartował — pozostaje w oczach części świata katolickiego człowiekiem podejrzanym, którego wpis na Indeks z 1942 roku nigdy nie obmył do końca[37]. Umiera 11 lutego 1990 w wieku 95 lat.

Jego biograf Étienne Fouilloux odnotował okrutny paradoks jego recepcji :

„Za życia ojciec Chenu pozostawał podejrzany dla wielu środowisk katolickich ; po śmierci nagle posiadał wszystkie zalety, których mu odmawiano.” — według Étienne Fouilloux, Marie-Dominique Chenu (1895-1990)[38]

Tabela rozeznania — Oryginalna infografika Ignispedii stworzona przez AI.

Jak po katolicku oddać sprawiedliwość takiemu człowiekowi ? Odrzucając dwie karykatury. Przeciw tym, którzy chcieliby uczynić zeń modernistę słusznie potępionego : jego dzieło historyka jest nienaganne i cenne, jego wierność Kościołowi nigdy nie zawiodła pod sankcjami, a jego ressourcement źródeł biblijnych, patrystycznych i tomistycznych należy do tego, co najlepsze w odnowie katolickiej. Przeciw tym, którzy chcieliby uczynić zeń proroka nieomylnego progresizmu : kilka jego stanowisk zostało słusznie skorygowanych lub ujętych w ramy przez Magisterium, a jego optymizm wobec świata współczesnego żywił u innych lektury zerwania, które sobór autentyczny odrzuca.

Pozostaje dominikanin o rzadkiej inteligencji, kontemplatyk Średniowiecza, miłośnik świętego Tomasza, który całe życie pokazywał, że najbardziej uczona teologia rodzi się zawsze z wiary przeżywanej. W tym centralnym punkcie spotyka się z najczystszą tradycją : fides quaerens intellectum, wiara szukająca rozumienia. To jego najpewniejsze dziedzictwo — i najbardziej katolickie.

Aby pójść dalej

Przypisy i źródła

  1. „Marie-Dominique Chenu (1895-1990)”, hasło w Encyclopædia Universalis : narodziny w Soisy-sur-Seine, wstąpienie do dominikanów w poszukiwaniu zakonu „zarazem intelektualnego, kontemplacyjnego i apostolskiego”, formacja w Rzymie, metoda historyzująca zastosowana do świętego Tomasza (umieszczenie go w jego stuleciu, a nie w systemie ponadczasowym), na sposób w jaki egzegeza umieszcza Pismo w jego środowisku, regencja Saulchoir, dzieła mediewistyczne, wpis na Indeks w 1942, rehabilitacja przez Vaticanum II. URL : https://www.universalis.fr/encyclopedie/marie-dominique-chenu/

    1 4 8 11 21
  2. Étienne Fouilloux, Marie-Dominique Chenu (1895-1990), Paryż, Salvator, 2019 : biografia odniesienia, oparta na archiwach dominikańskich. O metodzie indukcyjnej i „miejscach teologicznych w akcie” manifestu z 1937 roku, podporządkowaniu filozofii teologii, wezwaniu rzymskim z lutego 1938 i podpisaniu dziesięciu tez, dochodzeniu kanonicznym prowadzonym przez Thomasa Philippe'a (określonym jako „porachunki”), sankcjach z 1942 i 1954 roku oraz wejściu do podkomisji Gaudium et spes we wrześniu 1964 o „znakach czasu”. Por. omówienie w Revue de l'histoire des religions, 2024/1.

    2 15 16 18 30 34
  3. „Chenu Marie-Dominique [Chenu Marcel, Léon, Émile, dit]”, hasło w Maitron (słowniku biograficznym ruchu robotniczego) : zwrot ku robotniczej XIII dzielnicy, poparcie teologiczne dla księży-robotników określone jako „prawdziwa ewangelizacja”, sankcja z lutego 1954 i wygnanie do klasztoru w Rouen do 1962 roku, wpis na Indeks z 1942 wspólny z Louisem Charlier. URL : https://maitron.fr/chenu-marie-dominique-chenu-marcel-leon-emile-dit/

    3 17 27 29
  4. Hasło „Chenu Marie-Dominique”, Revue Dominicaine / baza biograficzna braci kaznodziejów (journals.openedition.org/dominicains) : obłóczyny 7 września 1913 w Saulchoir w Kain, profesja uroczysta 28 marca 1919 i święcenia 19 kwietnia 1919 w Rzymie, formacja w Angelicum u Édouarda Hugona, Léonarda Lehu i Réginalda Garrigou-Lagrange'a, rozprawa De contemplatione (1920), funkcje w Saulchoir (mistrz studentów 1928, regens 1932-1942, rektor 1937), uczniowie Congar i Schillebeeckx, obecność na Vaticanum II jako ekspert prywatny bpa Rollanda, redakcja pierwszego szkicu „Orędzia do świata” z 20 października 1962, śmierć 11 lutego 1990 w Paryżu. URL : https://journals.openedition.org/dominicains/85

    5 6 7 10 32 33
  5. Réginald Garrigou-Lagrange, « La nouvelle théologie où va-t-elle ? », Angelicum, t. 23, 1946, s. 126-145 : akt oskarżenia rzymskiego mistrza tomistycznego przeciw nurtom ressourcement (wśród nich szkole Saulchoir i jezuitom z Fourvière), oskarżonym o relatywizowanie prawd dogmatycznych przez wiązanie ich z kontekstem historycznym. Garrigou-Lagrange był w Angelicum jednym z mistrzów Chenu.

    9
  6. Marie-Dominique Chenu, La Théologie comme science au XIIIᵉ siècle, Paryż, Vrin, kol. „Bibliothèque thomiste”, 1943 (z artykułu z 1927 ; 3. wyd. poprawione 1957) : wykazanie, że scholastyka XIII wieku pod wpływem Arystotelesa ukonstytuowała teologię jako scientia rozumną, uporządkowaną wychodząc od zasad wiary, nie odcinając jej od zakorzenienia w wierze.

    12 22
  7. Marie-Dominique Chenu, Une école de théologie : Le Saulchoir, Étiolles, druk do użytku prywatnego, 1937 (wznowienie Paryż, Cerf, kol. „Théologies”, 1985, ze studiami Giuseppe Alberigo, Jean-Pierre Jossui, Jean Ladrière'a i Étienne Fouilloux) : manifest metody Saulchoir, w którym figuruje programowa definicja teologii jako „duchowości, która znalazła narzędzia rozumowe adekwatne do swego doświadczenia religijnego”. To dzieło wpisano na Indeks w lutym 1942.

    13 14
  8. Pius XII, encyklika Humani generis, 12 sierpnia 1950 (tekst francuski na vatican.va) : przestroga przed niektórymi nowymi nurtami teologicznymi, w szczególności przed ideą, że formuły dogmatyczne byłyby historycznie względne i mogłyby otrzymać „zupełnie inną podstawę” zależnie od czasów. Encyklika przypomina niezmienny charakter prawd wiary i trwałą wartość pojęć, którymi Kościół posłużył się do ich wyrażenia. Często odczytywana jako magisterialna odpowiedź na możliwe ekscesy „nowej teologii”.

    19 20
  9. Marie-Dominique Chenu, La Théologie au douzième siècle, Paryż, Vrin, kol. „Études de philosophie médiévale”, 1957 : arcydzieło historyczne, ukończone podczas wygnania w Rouen, o renesansie intelektualnym XII wieku (szkoły w Chartres i Saint-Victor, przebudzenie świadomości, odkrycie natury, człowieka i historii, „przebudzenie ewangeliczne” i powrót do życia apostolskiego). Dzieło odniesienia mediewistyki, tłumaczone na wiele języków.

    23
  10. Marie-Dominique Chenu, Introduction à l'étude de saint Thomas d'Aquin, Montreal, Instytut Studiów Średniowiecznych, i Paryż, Vrin, 1950 : podręcznik odniesienia przedstawiający świętego Tomasza w jego kontekście historycznym, dziele, źródłach i metodzie ; ukształtował kilka pokoleń tomistów.

    24
  11. Marie-Dominique Chenu, Saint Thomas d'Aquin et la théologie, Paryż, Éditions du Seuil, kol. „Maîtres spirituels”, 1959 : portret duchowy Doktora Powszechnego, ukazujący jedność u niego najbardziej technicznej nauki teologicznej i życia kontemplacji i adoracji. Cytat podany w bloku jest wiernym przeformułowaniem centralnej tezy książki przez autora artykułu ; sens jest u Chenu stały.

    25 26
  12. Marie-Dominique Chenu, Pour une théologie du travail, Paryż, Éditions du Seuil, 1955 (poprzedzone przez La Spiritualité du travail, 1941) : refleksja o chrześcijańskiej wartości ludzkiej pracy jako uczestnictwa w dziele stwórczym Boga i miejsca obecności ewangelicznej, w kontekście Mission de France, Mission de Paris i doświadczenia księży-robotników.

    28
  13. „Lubac, Congar, Chenu : trois théologiens français, figures majeures du concile Vatican II”, RCF : synteza o roli francuskich teologów zrehabilitowanych przez sobór po tym, jak byli podejrzani za Piusa XII. URL : https://www.rcf.fr/articles/vie-spirituelle/lubac-congar-chenu-trois-theologiens-francais-figures-majeures-du-concile

    31
  14. Sobór Powszechny Watykański II, konstytucja duszpasterska Gaudium et spes o Kościele w świecie współczesnym, 7 grudnia 1965, nr 4 (tekst francuski na vatican.va) : „Aby wypełnić to zadanie, Kościół ma obowiązek ustawicznie badać znaki czasu i wyjaśniać je w świetle Ewangelii.” Wyrażenie, pochodzenia ewangelicznego (Mt 16, 3), zawdzięcza wiele w swej recepcji soborowej pracom M.-D. Chenu. Por. R. Winling i studium „Les signes du temps. Fortune et infortune d'une expression du concile Vatican II”, Transversalités, 2011/2.

    35
  15. O wczesnych zastrzeżeniach Josepha Ratzingera (przyszłego Benedykta XVI) wobec nazbyt optymistycznej wobec świata współczesnego lektury Gaudium et spes oraz o jego późniejszym rozróżnieniu między „hermeneutyką zerwania” a „hermeneutyką reformy w ciągłości” (przemówienie do Kurii Rzymskiej, 22 grudnia 2005) : por. J. Ratzinger, Les Principes de la théologie catholique (Téqui, 1985) i jego komentarze soboru. Ratzinger, bliski odnowie soborowej, przypomina w nich, że Krzyż pozostaje centralnym znakiem, który Kościół przeciwstawia światu.

    36
  16. Omówienie Étienne Fouilloux, Marie-Dominique Chenu (1895-1990), czasopismo Christus : odnotowuje paradoks recepcji Chenu — „za życia ojciec Chenu pozostawał podejrzany dla wielu środowisk katolickich ; po śmierci nagle posiadał wszystkie zalety, których mu odmawiano” — jego pełną pośmiertną rehabilitację i trwały wpływ na teologię współczesną. URL : https://www.revue-christus.com/article/marie-dominique-chenu-1895-1990-d-etienne-fouilloux/5771

    37 38