Papa Clemente VI (1342-1352)

Quarto papa de Avinhão, o teólogo Pierre Roger, dito « o Magnífico », comprou Avinhão, protegeu os judeus durante a peste negra e definiu o tesouro dos méritos da Igreja — um papa mundano cuja função permaneceu sem erro.

Ignispedia

Papa Clemente VI (Clemens VI), de nome de batismo Pierre Roger, foi eleito papa a 7 de maio de 1342 e morreu a 6 de dezembro de 1352. Quarto dos papas de Avinhão, este monge beneditino que se tornou um dos mais brilhantes teólogos da Universidade de Paris encarna, mais do que qualquer outro, o fausto da corte pontifícia de Avinhão: foi apelidado de « Clemente, o Magnífico ».[1][2]

O seu pontificado é o dos contrastes extremos. Por um lado, um gosto pelo luxo, um mecenato principesco, um nepotismo maciço e uma fiscalidade pesada que alimentaram uma lenda negra e a invetiva de Petrarca contra a « Babilónia do Ocidente ».[3][4] Por outro, atos de primeira ordem: a compra de Avinhão em 1348, que torna a cidade uma terra plenamente pontifícia; a corajosa proteção dos judeus durante a peste negra, contra os pogroms e a acusação de envenenamento dos poços; e sobretudo a bula Unigenitus Dei Filius de 1343, enunciação magisterial do « tesouro dos méritos » da Igreja — pedra angular da doutrina das indulgências.[5][6]

Aí está todo o paradoxo deste papa mundano: um homem que gosta demasiado do dinheiro, das artes e da sua parentela, mas que, na ordem da fé, não se engana. A sua grande definição doutrinal será oposta pelo magistério, quase dois séculos mais tarde, a Lutero.[7][8] Enquanto a Europa desaba sob a Grande Peste — que leva quase um quarto da sua própria corte —, é ele quem se mantém firme contra o pânico e o ódio.[9]

Clemente VI, quarto papa de Avinhão: monge beneditino, teólogo parisiense, príncipe faustoso e papa doutrinalmente decisivo. Fonte iconográfica local: dossiê Ignispedia « O papado de Avinhão ».

Como no caso do seu predecessor Clemente V, o pontificado de Clemente VI ilustra uma verdade de fundo da teologia católica: a indignidade ou a mundanidade de um papa não atinge o depósito da fé. O Espírito Santo preserva a função, não a virtude do homem.[10]

Por que motivo Clemente VI é um papa decisivo?

O papa que definiu o tesouro dos méritos

Antes de Clemente VI, a prática das indulgências existe, mas a sua justificação teológica permanecia difusa. Com a bula Unigenitus Dei Filius de 27 de janeiro de 1343, um papa enuncia pela primeira vez sob forma magisterial a doutrina do « tesouro da Igreja »: os méritos infinitos de Cristo, acrescidos do excedente dos méritos da Virgem e dos santos, formam um tesouro espiritual que o sucessor de Pedro pode dispensar aos fiéis.[11][12] É o fundamento doutrinal das indulgências e do jubileu. Que esta definição decisiva venha de um papa aliás criticado pela sua mundanidade é um dos grandes paradoxos da história da Igreja.

O papa que comprou Avinhão

Desde Clemente V, o papado residia em Avinhão sem ser seu proprietário: a cidade pertencia aos condes da Provença, isto é, à casa de Anjou de Nápoles. A 9 de junho de 1348, Clemente VI compra Avinhão à rainha Joana I de Nápoles por 80 000 florins de ouro.[13][14] Doravante, o papa está em sua casa nas margens do Ródano. A compra sela o enraizamento avinhonense e torna a corte pontifícia mais independente — mas torna também o « provisório » mais duradouro, e adia ainda mais o regresso a Roma.

O papa que protegeu os judeus contra a Peste

Em 1348-1349, a peste negra devasta a Europa e desencadeia contra os judeus acusações delirantes: dizem-nos envenenadores de poços, e comunidades inteiras são massacradas. Clemente VI reage com duas bulas que condenam os massacres, proíbem as conversões forçadas, ameaçam de excomunhão os perseguidores, e desmontam a acusação pelo bom senso: a peste atinge também as regiões sem judeus, e os judeus morrem dela como os cristãos.[15][16] É um dos mais belos gestos morais do papado medieval, e vem de um papa tido por frívolo.

Pierre Roger antes da tiara

Uma família da pequena nobreza limusina

Pierre Roger nasce cerca de 1290-1291 no castelo de Maumont, na paróquia de Rosiers-d'Égletons, no coração do baixo Limousin, numa família de pequena aristocracia.[17][18] Nada, nesta origem modesta, o destinava à tiara: é pelo mérito intelectual, e não pelo nascimento, que se elevará — traço que distingue este pontífice de muitos prelados feudais do seu tempo.

O monge de La Chaise-Dieu

Aos dez anos, a criança é confiada aos beneditinos da abadia de La Chaise-Dieu, na Auvérnia, onde faz profissão.[19][20] Este vínculo monástico marcá-lo-á toda a vida: é nesta abadia, e não em Roma nem em Avinhão, que quererá repousar. La Chaise-Dieu não é um detalhe biográfico: é a matriz espiritual de um homem cuja carreira foi todavia tudo menos monástica.

O teólogo de Paris

Enviado para a Universidade de Paris, Pierre Roger aí estuda cerca de quinze anos e aí conquista grande reputação. Torna-se mestre em teologia em 1323, depois provisor do colégio da Sorbonne.[21][22] É um ponto capital: à diferença de Clemente V, que era um jurista, Clemente VI é um teólogo de formação, orador reputado de quem se conservam vários sermões. Esta competência doutrinal explica a autoridade com que definirá, como papa, o tesouro dos méritos.[23]

Uma ascensão fulgurante: Arras, Sens, Ruão

A carreira de Pierre Roger é uma das mais rápidas do século. Abade de Fécamp, é nomeado bispo de Arras a 3 de dezembro de 1328, e torna-se no mesmo ano chanceler de França ao serviço do rei Filipe VI de Valois.[24][25] Passa depois para a sede arquiepiscopal de Sens (24 de novembro de 1329), e em seguida para a de Ruão (14 de dezembro de 1330) — a mais rica da Igreja de França. Homem de corte tanto quanto homem de Igreja, é um dos conselheiros mais escutados da coroa capetíngia.

O cardeal de 1338

A 15 de dezembro de 1338, o papa Bento XII cria-o cardeal-presbítero do título dos Santos Nereu e Aquileu.[26][27] O teólogo limusino entra assim no Sacro Colégio no auge da sua reputação. Por morte de Bento XII, em abril de 1342, surge como o candidato natural: eloquente, diplomata, próximo da França, e suficientemente hábil para congregar todas as sensibilidades.

A eleição de 1342 e o « papa Magnífico »

Uma eleição rápida e unânime

Ao contrário dos intermináveis conclaves do século, a eleição de 1342 é rápida. Pierre Roger é eleito a 7 de maio de 1342, e coroado a 19 de maio no convento dos Dominicanos de Avinhão, sob o nome de Clemente VI.[28][29] A escolha de um teólogo francês, antigo chanceler do reino, confirma a orientação francesa do papado avinhonense.

Uma inversão de estilo depois de Bento XII

O contraste com o seu predecessor é flagrante. Bento XII, cisterciense austero, conduzira uma corte sóbria e reformadora. Clemente VI, pelo contrário, abre de par em par as portas ao luxo: banquetes sumptuosos, liberalidades sem conta, mecenato de artistas e de letrados.[30][31] A tradição atribui-lhe uma máxima que resume o seu temperamento de príncipe generoso: nenhum visitante, dizia-se, deveria deixar a sua presença descontente — fórmula relatada pelos cronistas e retomada pelos historiadores da corte de Avinhão, citada aqui em paráfrase, por falta de fonte exata reencontrada.[32]

Esta generosidade ostensiva, que lhe valeu a alcunha de « Magnífico », foi também a fonte das suas piores críticas: fiscalidade esmagadora, venda de benefícios, nepotismo. O papa teólogo foi um fraco gestor das finanças e da opinião.

Uma corte faustosa: o Palácio Novo e as artes

O « Palácio Novo » de Avinhão

O Palácio dos Papas de Avinhão: sob Clemente VI, o Palácio Novo transforma a residência pontifícia numa capital principesca. Fonte local: fotografia já presente na Ignispedia.

É sob Clemente VI que Avinhão se torna uma verdadeira capital principesca. A partir de 1342, o papa manda edificar o « Palácio Novo », que completa o palácio austero de Bento XII e dá ao Palácio dos Papas a sua silhueta monumental.[33][34] As contas pontifícias mostram a amplitude do esforço: uma parte considerável das despesas é absorvida pelas construções e pelos decores.

Matteo Giovannetti e os frescos

A corte de Clemente VI fez de Avinhão um grande centro artístico: Matteo Giovannetti aí pintou as capelas e os aposentos pontifícios. Ilustração original da Ignispedia criada com IA.

Para ornamentar os seus aposentos, Clemente VI chama o pintor Matteo Giovannetti, de Viterbo, que cobre de frescos a capela de São Marcial, a capela de São João e a célebre « câmara do Veado », obra-prima da pintura de corte do século XIV.[35] Avinhão atrai poetas, juristas, músicos e sábios: a corte pontifícia torna-se um dos grandes focos culturais da Europa.

Avinhão, « Babilónia do Ocidente »

Este fausto tem o seu reverso. Petrarca, que viveu em Avinhão, deixou contra a corte pontifícia páginas de uma violência inaudita, denunciando uma nova Babilónia, sentina de todos os vícios. Em substância — paráfrase do motivo, não citação literal, por falta de formulação francesa exata reencontrada na fonte —: Avinhão é aí retratada como o opróbrio das nações, a mais ímpia das cidades, onde já não haveria piedade, nem caridade, nem fé.[36]

É preciso fazer a parte do exagero polémico: Petrarca tinha queixas pessoais, e a corte de Avinhão não era apenas um lugar de vícios. Mas o quadro diz bastante sobre a reputação mundana que o pontificado de Clemente VI fixou sobre o papado avinhonense.[37]

A compra de Avinhão (9 de junho de 1348)

Uma cidade que não pertencia ao papa

Enquanto residiram em Avinhão, os papas foram aí na realidade hóspedes. A cidade dependia do condado da Provença, feudo da casa angevina de Nápoles; o Condado Venaissino, em torno de Carpentras, pertencia em contrapartida já à Santa Sé desde o século XIII.[38][39] Esta situação fazia do papa um soberano espiritual alojado numa terra que não era a sua.

80 000 florins à rainha Joana

A compra de Avinhão: 9 de junho de 1348, Joana I de Nápoles cede a cidade ao papa por 80 000 florins de ouro. Infografia original da Ignispedia criada com IA.

A 9 de junho de 1348, Clemente VI adquire a plena soberania de Avinhão a Joana I, rainha de Nápoles e condessa da Provença, por 80 000 florins de ouro.[40][41] A operação foi lida como ligada à difícil situação da rainha, acusada do assassínio do seu marido André da Hungria e refugiada por um tempo na Provença; mas a compra corresponde sobretudo a uma lógica de longo prazo. Doravante, e até à Revolução Francesa, Avinhão será terra pontifícia.

O sentido da operação

Comprar Avinhão não era renunciar a Roma de direito; era reconhecer de facto que a estadia rodaniana duraria. O gesto consolida a corte, a fiscalidade e a administração pontifícias, mas prolonga o afastamento de Roma — afastamento que só terminará em 1377, e cujo preço será o Grande Cisma do Ocidente.[42]

A peste negra e a proteção dos judeus

O flagelo de 1348

Em 1348, a peste negra atinge Avinhão e aí faz estragos: segundo os cronistas, quase um quarto da corte pontifícia perece.[43] Clemente VI não foge. Por conselho do seu médico Guy de Chauliac, enclausura-se, manda manter grandes fogueiras acesas, mas permanece na cidade e organiza os socorros.

Contra a acusação de envenenamento dos poços

O pânico procura culpados. Por toda a Europa, acusam-se os judeus de envenenar os poços e de propagar o mal; comunidades inteiras são queimadas. Contra esta loucura, Clemente VI toma posição com uma nitidez rara. A sua bula Quamvis perfidiam de 26 de setembro de 1348 — precedida de um primeiro ato protetor no início de julho de 1348 — proíbe matar, ferir ou despojar os judeus, ameaça de excomunhão os perseguidores, e refuta a acusação pela razão:

« Como a peste grassa também em lugares onde não habita nenhum judeu, e aí atinge os próprios judeus como os outros povos, é falso e ímpio imputar-lhes a causa. » — Segundo a bula Quamvis perfidiam de Clemente VI, 26 de setembro de 1348[44]

O alcance e os limites do gesto

Durante a peste negra, Clemente VI condena os massacres antijudaicos e refuta a acusação de envenenamento dos poços. Ilustração original da Ignispedia criada com IA.

A proteção pontifícia não bastou para travar em toda a parte os massacres, em particular no Império, onde a autoridade do papa era fraca.[45][46] Mas o ato conserva um valor moral e doutrinal considerável: um papa opôs a razão e a caridade à superstição assassina, e reafirmou a proteção tradicional da Igreja para com os judeus, na linha do Sicut Judaeis. Avinhão tornou-se aliás um refúgio duradouro para os « judeus do papa ».[47]

O jubileu de 1350 e a bula Unigenitus

Reduzir o intervalo do jubileu

O primeiro grande jubileu fora proclamado por Bonifácio VIII em 1300, com uma periodicidade de um século. Perante a expectativa dos fiéis, Clemente VI decide reduzir o intervalo para cinquenta anos e proclama o jubileu de 1350.[48][49] O papa não se desloca pessoalmente a Roma, mas aí envia legados: apesar da peste recente, a afluência dos peregrinos é imensa.

Unigenitus Dei Filius: o tesouro dos méritos

É para fundamentar doutrinalmente a indulgência plenária deste jubileu que Clemente VI promulga, a 27 de janeiro de 1343, a bula Unigenitus Dei Filius.[50][51] O texto enuncia que Cristo, pelo seu sacrifício, constituiu para a Igreja um tesouro — thesaurus — de méritos infinitos, ao qual se somam os méritos superabundantes da Virgem e dos santos, e que este tesouro é confiado a Pedro e aos seus sucessores para ser dispensado aos fiéis. A bula contém uma fórmula teológica de grande profundidade sobre o valor infinito do sangue de Cristo:

O tesouro dos méritos segundo a Unigenitus Dei Filius: méritos infinitos de Cristo, méritos superabundantes de Maria e dos santos, tesouro da Igreja, dispensação das indulgências por Pedro e pelos seus sucessores. Infografia original da Ignispedia criada com IA.

« Uma só gota do seu sangue, por causa da sua união com o Verbo, teria bastado para resgatar todo o género humano. » — Clemente VI, bula Unigenitus Dei Filius, 27 de janeiro de 1343[52]

Uma definição retomada contra Lutero

Esta definição não é um pormenor de erudição. Quase dois séculos mais tarde, quando Martinho Lutero negar, nas suas teses 56 a 58, que « o tesouro da Igreja de onde o papa tira as indulgências » seja constituído pelos méritos de Cristo e dos santos, é a doutrina da Unigenitus Dei Filius que o magistério lhe oporá: logo em outubro de 1518, em Augsburgo, o cardeal Caetano exige de Lutero a retratação sobre este ponto preciso (tese 58), depois a bula Exsurge Domine de Leão X (1520) condena o erro luterano.[53][54][55] O papa mundano de 1343 tinha, sem o saber, armado a Igreja contra a Reforma.

O papa e o Império: Luís da Baviera e Carlos IV

O conflito com Luís IV da Baviera

Os grandes marcos do pontificado: eleição, Unigenitus, Esmirna, Carlos IV, compra de Avinhão, peste negra, jubileu de 1350 e morte em Avinhão. Infografia original Ignispedia criada por IA.

Como os seus predecessores de Avinhão, Clemente VI herda o longo conflito entre o papado e o imperador Luís IV da Baviera, há muito excomungado. O papa mantém a firmeza contra o imperador e apoia uma candidatura rival ao trono imperial.[56][57] A morte acidental de Luís, durante uma caçada ao urso perto de Munique a 11 de outubro de 1347, resolve a crise.

Carlos IV do Luxemburgo, candidato do papa

Clemente VI faz eleger, contra Luís, o seu antigo aluno Carlos IV do Luxemburgo, rei dos Romanos a 11 de julho de 1346.[58][59] A operação ilustra o peso político do papado de Avinhão nos assuntos do Império — mas também a sua dependência dos interesses franceses, pois Carlos era próximo da corte de França.

Cola di Rienzo e o sonho romano

Em Roma, a aventura de Cola di Rienzo, que se proclama tribuno e sonha restaurar a grandeza antiga, cruza-se com a política pontifícia: Clemente VI apoia-o primeiro, depois condena-o e excomunga-o quando o seu poder descamba em desmedida.[60] O episódio mostra como a Cidade Eterna, entregue à anarquia na ausência do papa, reclamava um regresso que Clemente VI nunca fez.

Cruzada, diplomacia e governo da Igreja

A cruzada de Esmirna (1344)

Clemente VI não esquece a defesa da cristandade contra o avanço turco. Promove uma liga naval que, a 28 de outubro de 1344, toma o porto de Esmirna, um dos raros êxitos cristãos no Oriente no século XIV.[61][62] O papa continuará a apoiar projetos de união com os Arménios e os cristãos do Oriente.

Árbitro da Guerra dos Cem Anos

No centro da Guerra dos Cem Anos, o papa francês esforça-se por servir de mediador entre Filipe VI e Eduardo III de Inglaterra, e favorece a trégua de Malestroit (1343).[63] Mas a sua origem e as suas simpatias francesas tornam a sua mediação suspeita aos olhos dos Ingleses, e as suas intervenções em favor dos benefícios reservados ao papado provocam em Inglaterra uma resistência que desembocará no Statute of Provisors de 1351.[64]

A canonização de santo Ivo e a condenação dos flagelantes

O governo da Igreja ocupa também o pontificado. Em 1347, Clemente VI canoniza Ivo de Tréguier (Ivo Hélory de Kermartin), o santo sacerdote-jurista bretão, futuro patrono dos advogados.[65] E quando a peste faz surgir o movimento exaltado dos flagelantes, que percorrem a Europa a flagelar-se e pretendem passar sem a Igreja, o papa condena-os pela bula Inter sollicitudines de 20 de outubro de 1349.[66] O teólogo sabia distinguir a verdadeira penitência do iluminismo coletivo.

O nepotismo gascão… e limosino

O grande pecado do governo de Clemente VI foi o nepotismo. Dos vinte e cinco cardeais que criou, uma dúzia eram seus parentes; cumulou a família de benefícios, terras e dignidades.[67][68] O seu próprio sobrinho, Pierre Roger de Beaufort, tornar-se-á papa sob o nome de Gregório XI — aquele mesmo que, em 1377, reconduzirá enfim o papado a Roma. O nepotismo de Clemente VI, defeito bem real, nunca foi uma falta contra a fé: atingiu a disciplina e o governo, não a doutrina.

Um papa mundano, uma função preservada

É esse o sentido profundo deste pontificado, e o ponto que a apologética católica sublinha com razão. Clemente VI acumula os defeitos pessoais: gosto pelo luxo, liberalidades sem medida, fiscalidade pesada, nepotismo, afastamento de Roma. No entanto, nenhuma definição doutrinal errónea sai do seu pontificado — pelo contrário, ele traz à Igreja uma enunciação magisterial retomada mais tarde contra Lutero, e age com coragem moral quando a Europa mergulha no ódio antijudaico.[69][70]

A objeção segundo a qual a indignidade de um papa arruinaria a autoridade da Igreja embate aqui num caso exemplar. A santidade pessoal do papa não é a condição da verdade que ele ensina; a assistência do Espírito Santo garante a função, isto é, a transmissão fiel da fé, e não a perfeição moral do homem.[71] Um papa pode ser mundano, gastador e rodeado dos seus sobrinhos sem que isso toque nem um pouco o depósito revelado — exatamente como Clemente V pôde ceder ao rei de França na forma sem nada definir de falso quanto ao fundo.

Morte, sepultura e memória

A morte de 6 de dezembro de 1352

Clemente VI morre em Avinhão a 6 de dezembro de 1352, após uma curta doença.[72][73] Fiel à sua abadia de origem, pedira para repousar não em Avinhão, mas em La Chaise-Dieu, cuja igreja abacial mandara reconstruir magnificamente. O seu corpo foi para aí transferido na primavera de 1353.

O túmulo profanado

O seu túmulo de mármore, encimado pela sua efígie coroada da tiara, foi um dos mais belos monumentos funerários do gótico. Mas, como o de Clemente V em Uzeste, foi profanado pelos protestantes durante as guerras de Religião, em 1562: os huguenotes despedaçaram o monumento e queimaram os restos do papa.[74] A igreja abacial de La Chaise-Dieu conserva ainda hoje o jacente restaurado e a célebre fresco da Dança macabra.

A lenda negra e a história

A historiografia reduziu durante muito tempo Clemente VI à sua caricatura: o papa gozador, gastador e nepotista da «Babilónia» de Avinhão. Os trabalhos modernos, nomeadamente os de Diana Wood e de Bernard Guillemain, restabeleceram um retrato mais justo: o de um teólogo de primeira plana, governante de alta cultura, cujos defeitos foram reais mas cuja obra doutrinal e coragem moral foram igualmente reais.[75][76]

O que revela este pontificado

O pontificado de Clemente VI oferece uma lição que a Igreja não cessou de meditar. Um papa pode ser mundano sem ser herege, gastador sem ser infiel, criticado em vida e útil durante séculos. A sua grande bula doutrinal, assinada no meio dos faustos de Avinhão, tornou-se uma enunciação magisterial de referência sobre o tesouro dos méritos e as indulgências, retomada no Denzinger. O seu gesto em favor dos judeus, feito no meio do pânico geral, continua a ser um cume da caridade razoável da Igreja.

O papado de Avinhão não foi pois apenas um «cativeiro»: foi também um tempo de construção doutrinal e administrativa. Clemente o Magnífico, com as suas contradições flagrantes, é a sua figura mais representativa — a de um homem fraco e brilhante ao mesmo tempo, através do qual a função de Pedro continuou a ensinar sem erro.

Cronologia

  1. cerca de 1290-1291
    Nascimento de Pierre Roger

    No castelo de Maumont, no Limousin, numa família da pequena nobreza.

  2. cerca de 1301
    Entrada em La Chaise-Dieu

    Aos dez anos, a criança é confiada aos beneditinos da abadia da Auvérnia.

  3. 1323
    Mestre em teologia de Paris

    Após cerca de quinze anos de estudos, torna-se um dos teólogos reputados da Universidade.

  4. 1328-1330
    Arras, chanceler, Sens, Ruão

    Ascensão fulgurante: bispo de Arras, chanceler de França, arcebispo de Sens e depois de Ruão.

  5. 15 de dezembro de 1338
    Cardeal

    Bento XII cria-o cardeal do título dos Santos Nereu e Aquileu.

  6. 7 de maio de 1342
    Eleito papa

    Eleição rápida; coroação a 19 de maio em Avinhão sob o nome de Clemente VI.

  7. 27 de janeiro de 1343
    Unigenitus Dei Filius

    Enunciação magisterial do tesouro dos méritos, fundamento doutrinal das indulgências.

  8. 28 de outubro de 1344
    Tomada de Esmirna

    A liga naval promovida pelo papa apodera-se do porto turco de Esmirna.

  9. 11 de julho de 1346
    Carlos IV rei dos Romanos

    O papa faz eleger Carlos IV do Luxemburgo contra Luís da Baviera.

  10. 9 de junho de 1348
    Compra de Avinhão

    Clemente VI compra a cidade à rainha Joana de Nápoles por 80 000 florins.

  11. 1348
    Peste Negra e proteção dos judeus

    O papa permanece em Avinhão atingida pela peste e condena os massacres de judeus.

  12. 1350
    Jubileu de Roma

    O jubileu, reconduzido a um intervalo de cinquenta anos, atrai uma multidão imensa de peregrinos.

  13. 6 de dezembro de 1352
    Morte de Clemente VI

    O papa falece em Avinhão; é sepultado em La Chaise-Dieu, segundo o seu desejo.

Para ir mais longe

  • Papa Bento XII (1334-1342) — o predecessor cisterciense e austero, cujo estilo Clemente VI inverteu.
  • Papa Clemente V (1305-1314) — o primeiro papa de Avinhão, outro caso de um papa fraco com a função preservada.
  • O papado de Avinhão (1309-1377) — o grande dossiê dos sete papas do Ródano.
  • O purgatório e as indulgências — a doutrina do tesouro dos méritos definida por Unigenitus Dei Filius.
  • O Grande Cisma do Ocidente (1378-1417) — a crise nascida do longo afastamento de Roma.
  • Martinho Lutero (1483-1546) — cujas teses sobre as indulgências foram condenadas em nome da bula de Clemente VI.

Artigo Ignispedia — categoria História da Igreja, série «Os papas». Fontes: Santa Sé, Catholic Encyclopedia (1908), Encyclopædia Britannica, Enciclopedia dei Papi (Treccani), Diana Wood (Cambridge, 1989), Bernard Guillemain (1962), Guillaume Mollat (1965), Shlomo Simonsohn (PIMS), bulas Unigenitus Dei Filius e Quamvis perfidiam, Denzinger-Hünermann.

Notas e referências

  1. Santa Sé, lista oficial dos soberanos pontífices, nota «Clemens VI (Pierre Roger)»: beneditino de La Chaise-Dieu, arcebispo de Ruão, cardeal em 1338, eleito em 1342, quarto papa de Avinhão, morto em 1352. Vatican.va.

    1 27
  2. Bernard Guillemain, «Clemente VI», in Enciclopedia dei Papi, Istituto della Enciclopedia Italiana (Treccani), Roma, 2000: nota biográfica de referência — nascimento cerca de 1290-1291 no castelo de Maumont, profissão em La Chaise-Dieu aos dez anos, dezasseis anos de estudos em Paris, mestrado em teologia (1323), provisorado da Sorbonne, bispado de Arras (3 de dezembro de 1328), Sens (1329), Ruão (14 de dezembro de 1330), cardinalato (15 de dezembro de 1338), eleição unânime de 7 de maio de 1342, coroação de 19 de maio, Palácio Novo e frescos de Matteo Giovannetti, compra de Avinhão (1348) por 80 000 florins, jubileu de 1350, proteção dos judeus, política imperial (Carlos IV, Luís da Baviera), Esmirna, nepotismo (cardeais parentes, sobrinho Gregório XI), morte a 6 de dezembro de 1352 e sepultura de mármore em La Chaise-Dieu. URL: https://www.treccani.it/enciclopedia/clemente-vi_(Enciclopedia-dei-Papi)/.

    2 13 17 20 21 26 28 31 33 35 40 56 59 61 68 72
  3. Petrarca (Francesco Petrarca), Liber sine nomine (Cartas sem título), meados do século XIV: recolha de invetivas contra a corte pontifícia de Avinhão, designada como a nova Babilónia do Ocidente, escrita quando Petrarca residia em Avinhão sob o pontificado de Clemente VI. As fórmulas mais violentas assimilam a corte a um foco de todos os vícios; relevam da polémica moral e devem ser lidas com recuo.

    3 36
  4. Guillaume Mollat, Les papes d'Avignon (1305-1378), 10.ª ed., Letouzey et Ané, Paris, 1965: síntese clássica sobre o papado avinhonense — fausto de Clemente VI, compra de Avinhão, estatuto do Condado Venassino, fiscalidade e nepotismo, política imperial, consequências a longo prazo do afastamento de Roma.

    4 30 32 37 38 42 57 67
  5. Clemente VI, bula Unigenitus Dei Filius, 27 de janeiro de 1343: definição do tesouro dos méritos da Igreja (thesaurus Ecclesiae), constituído pelos méritos infinitos de Cristo acrescidos dos da Virgem e dos santos, e confiado a Pedro e aos seus sucessores para a dispensação das indulgências; fundamento doutrinal do jubileu reconduzido a um intervalo de cinquenta anos. Texto latino sobre o valor infinito do sangue de Cristo: «cuius quidem una stilla pro redemptione totius humani generis ob unionem ad Verbum fuisset sufficiens.»

    5 11 48 50 52
  6. Shlomo Simonsohn, The Apostolic See and the Jews, 8 vol., Pontifical Institute of Mediaeval Studies (PIMS), Toronto, 1988-1991: edição crítica de referência dos documentos pontifícios relativos aos judeus, incluindo as bulas protetoras de Clemente VI de 1348 e o estatuto dos «judeus do papa» em Avinhão e no Condado Venassino.

    6 16 46 47 70
  7. Heinrich Denzinger – Peter Hünermann, Enchiridion symbolorum, definitionum et declarationum de rebus fidei et morum, n.ºs 1025-1027: reprodução crítica das passagens doutrinais da bula Unigenitus Dei Filius de Clemente VI sobre o tesouro dos méritos e as indulgências.

    7 12 51 55
  8. Leão X, bula Exsurge Domine, 15 de junho de 1520: condenação dos erros de Martinho Lutero, entre os quais os extraídos das teses 56 a 58 das 95 teses que negam que o tesouro da Igreja de onde o papa tira as indulgências seja constituído pelos méritos de Cristo e dos santos — doutrina enunciada por Unigenitus Dei Filius em 1343.

    8 54
  9. Encyclopædia Britannica, artigo «Clement VI (pope)»: Pierre Roger nascido cerca de 1291 na Corrèze, abade de Fécamp e de La Chaise-Dieu, arcebispo de Sens e depois de Ruão, cardeal em 1338, sagrado papa em Avinhão a 19 de maio de 1342, compra de Avinhão a Joana I de Nápoles, expedição de Esmirna (1344), apoio e depois excomunhão de Cola di Rienzo, eleição de Carlos IV (1346), peste negra (um quarto da corte dizimado), acolhimento dos judeus, jubileu de 1350, vida faustosa e mecenato, ampliação do palácio, morte a 6 de dezembro de 1352. URL: https://www.britannica.com/biography/Clement-VI.

    9 29 41 43 58 60 64 73
  10. Diana Wood, Clement VI: The Pontificate and Ideas of an Avignon Pope, col. Cambridge Studies in Medieval Life and Thought, Cambridge University Press, 1989: monografia académica de referência em inglês. Estuda o pensamento teológico e político de Clemente VI, a sua formação parisiense, os seus sermões, a sua conceção da plenitude do poder pontifício, e reavalia o papa para além da lenda do «Magnífico».

    10 23 69 71 75
  11. Wikipédia em francês, artigo «Clément VI»: nascimento no castelo de Maumont em Rosiers-d'Égletons, carreira monástica e episcopal, chancelaria de França sob Filipe VI, cardinalato de 1338, eleição de 7 de maio de 1342, cognome de «Magnífico», compra de Avinhão a 9 de junho de 1348 a Joana I de Nápoles por 80 000 florins, bulas de proteção dos judeus (4 de julho e 26 de setembro de 1348), jubileu de 1350, política imperial, nepotismo, morte a 6 de dezembro de 1352 e sepultura em La Chaise-Dieu.

    14 25 39
  12. Clemente VI, bula Quamvis perfidiam, 26 de setembro de 1348, precedida de um primeiro ato protetor do início do mês de julho de 1348: proibição de matar, ferir, despojar ou batizar à força os judeus, sob pena de excomunhão, e refutação da acusação de envenenamento dos poços com o argumento de que a peste atinge também regiões sem judeus e mata os próprios judeus. Fonte: dossiê documental «Un pape protecteur des juifs pendant la peste noire (1348)», Clio-Texte (clionautes), reproduzindo a tradução francesa da bula.

    15 44 45
  13. The Catholic Encyclopedia, vol. 4, Robert Appleton Company, New York, 1908, artigo «Pope Clement VI», retomado por New Advent: nascimento cerca de 1291 no castelo de Maumont (Corrèze), entrada em La Chaise-Dieu aos dez anos, estudos e doutoramento em Paris, priorado de Saint-Baudile, abadia de Fécamp, bispado de Arras (1328) e chancelaria de França, arcebispados de Sens (1329) e de Ruão (1330), cardinalato (1338), eleição de 7 de maio de 1342, coroação de 19 de maio, compra de Avinhão (1348), bulas protetoras dos judeus, jubileu de 1350, canonização de santo Ivo (1347), condenação dos flagelantes, cruzada de Esmirna, trégua de Malestroit, nepotismo, morte a 6 de dezembro de 1352, sepultura e profanação de 1562 em La Chaise-Dieu. URL: https://www.newadvent.org/cathen/04023a.htm.

    18 19 22 24 49 62 63 74
  14. Bernard Guillemain, La cour pontificale d'Avignon (1309-1376). Étude d'une société, Bibliothèque des Écoles françaises d'Athènes et de Rome, de Boccard, Paris, 1962: estudo clássico e exaustivo da corte de Avinhão — administração, finanças, mecenato, sociologia do Sacro Colégio, nepotismo, Palácio dos Papas.

    34 76
  15. Em Augsburgo, em outubro de 1518, o cardeal Thomas Cajetan, legado pontifício, exige de Lutero a retratação de duas proposições, entre as quais a afirmação da tese 58 segundo a qual os méritos de Cristo agiriam sem a intervenção do papa e não constituiriam, portanto, o «tesouro» de onde são tiradas as indulgências — ponto de doutrina enunciado por Unigenitus Dei Filius (1343). Fonte: Timothy J. Wengert (ed.), comentário teológico às 95 teses, retomado em «The Ninety-Five Theses in Their Theological Significance» (Monergism): «When Luther appeared before Cardinal Cajetan in October, 1518, the representative of the Pope laid his finger on just two propositions which he required him absolutely to recant. These were the assertion in the fifty-eighth Thesis [...] and an assertion in the "Resolutions" on the seventh Thesis».

    53
  16. Clemente VI, canonização de Yves Hélory de Kermartin (santo Ivo de Tréguier) em 1347: reconhecimento solene do sacerdote-jurista bretão, oficial da diocese de Tréguier, defensor dos pobres, futuro patrono dos advogados e dos homens da lei. O inquérito canónico fora aberto em 1330 a pedido do duque João III da Bretanha. O dia 19 de maio é a festa litúrgica do santo, não a data da sua canonização.

    65
  17. Clemente VI, bula Inter sollicitudines, 20 de outubro de 1349: condenação do movimento dos flagelantes, que percorriam a Europa flagelando-se publicamente durante a peste, se arrogavam poderes espirituais e escapavam à hierarquia eclesiástica; ordem aos bispos de reprimir esses excessos.

    66