Elizabeth Ann Seton, kızlık soyadıyla Elizabeth Ann Bayley (New York, 1774 — Emmitsburg, 1821), Episkopallikten Katolikliğe geçen Amerikalı dul, aile annesi ve rahibe, Aziz Yusuf Hayır Kızkardeşleri'nin kurucusu ve ABD'de Katolik okulunun öncüsüdür.[1][2] VI. Pavlus tarafından 14 Eylül 1975'te azize ilan edilmiş olup, gelecekteki Amerika Birleşik Devletleri topraklarında doğan ilk azizedir.[3]
New Yorklu seçkin bir Protestan aileden gelen, on dokuz yaşında tüccar William Magee Seton ile evlenen, beş çocuk annesi olan o, önce aile şirketinin yıkımını, ardından kocasının 1803'te Livorno'da veremden ölümünü yaşadı.[4][5] Katolik Filicchi ailesi tarafından ağırlandığı İtalya'da, İsa'nın Efkaristiya'daki gerçek mevcudiyetine dair imanı keşfetti — tüm hayatına yön verecek bir lütuf.[6][7]
1805'te toplumsal ve ailesel acımasız bir reddedilme pahasına Katolikliği kucaklayarak New York'a döndü; ardından Maryland'de Emmitsburg'da dua, hayırseverlik ve yoksul çocukların parasız eğitimine adanmış bir cemaat kurdu.[8][9] Anne Seton adıyla 1810'da ülkenin ilk parasız Katolik okulunu açtı ve Aziz Vincent de Paul kaidesini benimsedi.[10][11] Kırk altı yaşında, yaslar ve hastalıktan tükenmiş olarak öldü; ardında çiçeklenen bir kongregasyon ve muazzam bir eğitim mirası bıraktı.
Maneviyatı, kızkardeşlerine tekrarladığı tek cümleye sığar: «Allah'ın iradesini yapmak».[12] Yeni Dünya kadını, eş, anne, dul ve rahibe Elizabeth Seton, Allah'a teslimiyet ve Kilise sevgisiyle başkalaşan sıradan hayat kutsallığını cisimleştirir — ölürken diyeceği gibi: «Kilise'nin çocukları olun».[13]
New York sosyetesinden bir hanımefendi (1774-1803)
New York'ta doğum ve çocukluk (28 Ağustos 1774)
Elizabeth Ann Bayley 28 Ağustos 1774'te New York'ta, Amerikan Bağımsızlık Bildirgesi'nden iki yıl önce, seçkin bir Episkopal ailede doğdu.[14] Babası Dr. Richard Bayley, tanınmış bir cerrah, anatomi profesörü ve New York limanının ilk başhekimiydi; 1801'de sıhhi görevlerini yerine getirirken kaptığı sarıhummadan öldü.[15] Annesi Catherine Charlton, Staten Island'daki Saint-André Episkopal Kilisesi'nin rektörünün kızıydı; Elizabeth henüz üç yaşındayken, 1777'de öldü.[16]
Sık sık evde olmayan bir baba ve Roosevelt ailesinden bir üvey anneyle büyüyen çocuk, kültürlü bir çevrede, çok erken yaşta yasla ve Kitâb-ı Mukaddes okumayla yoğrularak yetişti.[17] Dindar ve duyarlı bir kızdı; New York Episkopalliğinin öncüsü Wall Street'teki Trinity cemaatine devam eder, ömrü boyunca koruyacağı yoğun bir dua hayatı alışkanlığı edindi.[18][19]
William Magee Seton ile evlilik (1794)
25 Ocak 1794'te, on dokuz yaşında, Elizabeth, gelişen bir ithalat-ihracat evinin vârisi, yirmi beş yaşındaki zengin tüccar William Magee Seton ile evlendi; töreni New York'un ilk Episkopal piskoposu Samuel Provoost kıydı.[20] Çift Wall Street'e yerleşti ve önce mutlu yıllar yaşadı. Bu evlilikten beş çocuk doğdu.[21]
Bu New Yorklu aileyi daha iyi tanıtmak için, kaderleri annelerinin imanıyla mühürlenecek beş çocuğu şöyle sıralayalım:
| Çocuk | Tarihler | Önemli kaderi |
|---|---|---|
| Anna Maria («Annina») | 1795-1812 | On yedi yaşında öldü; en büyük kızı ölüm döşeğinde kendini Tanrı'ya adadı |
| William II | 1796-1868 | ABD Deniz Kuvvetleri subayı |
| Richard Bayley | 1798-1823 | Afrika açıklarında denizde genç yaşta öldü |
| Catherine Josephine | 1800-1891 | Rahibe oldu, ilk Amerikalı Merhamet Kızkardeşi |
| Rebecca Mary | 1802-1816 | On dört yaşında öldü, çocukluğundan beri engelliydi |
Yıkım ve hastalık
1790'ların sonunda uluslararası durum bozuldu: ABD ile devrimci Fransa arasındaki örtülü çatışma Atlantik deniz ticaretini çökertti.[22] Seton, Maitland & Co. battı ve William Seton iflas etti (Aralık 1800'de kesinleşen iflas); aile evini ve mevkiinin bir kısmını yitirdi.[23] Aynı dönemde William ilerlemiş vereme yakalandı. Zaten hayır işlerine girmiş olan Elizabeth — 1797'de New York'un ilk kadın hayır derneklerinden Society for the Relief of Poor Widows with Small Childrenın kurucularındandı — imtihanla sarsılan evin ruhu oldu.[24][25]
İtalya yolculuğu ve Efkaristiya lütfu (1803-1804)
William'ın Livorno'da ölümü (27 Aralık 1803)
1803'te, daha ılıman bir iklimin William'ı kurtaracağı umuduyla Setonlar, Livorno'daki (Leghorn) dostları ve ticaret ortakları Filicchi'lerin yanına, İtalya'ya gemiyle gittiler.[26][27] Ama varışta, New York'ta sarıhummanın kol gezdiği söylentisiyle sağlık yetkilileri onları limanın buz gibi lazaretosunda yaklaşık bir ay tuttular — hastanın gücünü tüketen yıpratıcı bir karantina.[28][29]
William karantinanın kaldırılmasından kısa süre sonra, 27 Aralık 1803'te öldü; Livorno'daki Protestan mezarlığına gömüldü.[30] Yirmi dokuz yaşında dul kalan Elizabeth, yabancı bir diyarda en büyük kızı Anna ile yalnız başına, ihtidasının potasında yaşadı o günleri.
Filicchi'ler ve Katolikliğin keşfi
Livornolu zengin Katolik tüccarlar Filippo ve Antonio Filicchi tarafından bağrına basılan Elizabeth, hiç tanımadığı canlı ve cisimleşmiş bir iman keşfetti.[31][32] Filicchi'ler onu kiliselere götürdüler, Toskana'nın mabetlerini gezdirdiler, Katolik doktrini anlattılar, polemik kitapları ödünç verdiler.[33][34] Antonio Filicchi, Amerika'ya dönüşten sonra da onun rehberi, muhabiri ve sadık hayırseveri olarak kalacaktı.[35]
Onu sarsan önce bir argüman değil, bir mevcudiyet oldu: İsa'nın Kutsal Sakrament'teki gerçek mevcudiyetine dair Katolik imanı. Son Akşam Yemeği'ni basit bir anma olarak görmeye alışkınken, Tanrı'nın bizzat meskende oturduğu fikri onu yakaladı.
«Onların inandığına biz de inansaydık»
İtalya'dan baldızı Rebecca Seton'a yazdığı mektupta Elizabeth, içini kemiren mutlu huzursuzluğu emanet eder:
«Bu sevgili ruhların inandığına biz de inansaydık ne kadar mutlu olurduk: Sakrament'te Tanrı'ya sahip olduklarına, kiliselerinde oturduğuna ve hastalandıklarında O'nun kendilerine getirildiğine.» — Elizabeth Ann Seton, İtalya'dan mektup, 1804[36]
Bu Efkaristiya sezgisi arayışının ağırlık merkezi oldu. Gerçek mevcudiyet onun için soyut bir teoloji tezi değil, kendininkileri terk etmeyen bir Tanrı'nın vaadiydi. 1804 baharında New York'a döndüğünde, hukuken olmadan çok önce, yürekten Katolik olmuştu bile.[37][38]
İhtida ve imtihan (1804-1808)
Katolik Kilisesi'ne giriş (14 Mart 1805)
İç mücadele yaklaşık bir yıl sürdü. Episkopal ailesine sadakatle susturamadığı çağrı arasında parçalanan, uzaktan Antonio Filicchi ve müstakbel piskopos John Carroll tarafından yönlendirilen Elizabeth, 14 Mart 1805'te adımı attı.[39][40] O sırada New York'un tek Katolik kilisesi olan Barclay Street'teki Saint-Pierre Kilisesi'nde, Peder Matthew O'Brien tarafından Katolik Kilisesi'ne kabul edildi.[41]
Birkaç hafta sonra, Müjde Bayramı günü ilk kez komünyon aldı. Sevinci büyüktü: İtalya'dan beri beklediği sözle, sonunda «Tanrı'yı kabul etmişti».[42] Ertesi yıl, ABD'nin ilk Katolik piskoposu John Carroll tarafından konfirmasyonu yapılacaktı.[43]
Protestan toplumun reddi
İhtidanın bedeli ani ve ağır oldu. XIX. yüzyıl başının Protestan New York'unda Katoliklik, yoksul göçmenlerin yabancı ve şüpheli dini olarak görülüyordu.[44] Elizabeth'in yakınlarının çoğu ondan yüz çevirdi; bazı akrabaları maddi desteğini çekti ve geçinmek için açmaya çalıştığı okul öğrenci yokluğundan sönüp gitti.[45][46] Dul, servetsiz, beş çocuklu bir anne olarak, daha çok Antonio Filicchi'nin sadakatiyle ayakta durduğu üç yıllık yoksulluk ve yalnızlıktan geçti.
İmtihan onu kırmak yerine, içinde yeni bir iç özgürlük oydu. O yılların mektuplaşması, Allah'ın iradesine kaya gibi sarılan, yoksullukta eski refahın hiç vermediği bir huzuru keşfeden bir ruhu gösterir.[47][48]
Baltimore ve kuruluş çağrısı
1808'de, Sulpisyen rahip ve Baltimore'daki Sainte-Marie Koleji başkanı Peder Louis-Guillaume Dubourg, Elizabeth'i genç Amerikan Katolikliğinin başkenti bu şehirde genç kızlar okulu açmaya davet etti.[49][50] Sulpisyenlerin şapelinin yanındaki Paca Sokağı'na yerleşti ve kısa sürede dua ve öğretim hayatını paylaşmaya hevesli yol arkadaşlarını çevresinde topladı.[51]
Orada daha geniş bir fikir filizlendi: artık yalnızca bir okul değil, adanmış bir dini cemaat. Sulpisyenlerin ve Başpiskopos Carroll'un desteğiyle proje şaşırtıcı bir hızla şekillendi.
Anne Seton ve Hayır Kızkardeşleri (1809-1821)
İlk adaklar ve «Anne» unvanı (25 Mart 1809)
25 Mart 1809'da — Efkaristiya yüreğine aziz bir tarih olan Müjde Bayramı günü — Elizabeth Seton, Başpiskopos John Carroll önünde yoksulluk, iffet ve itaat konusundaki ilk özel adaklarını verdi.[52][53] Bundan böyle tarihin onu anacağı adı aldı: Anne Seton (Mother Seton). Çevresinde ilk yol arkadaşları, Livorno'da gördüğü İtalyan dul kadınların kıyafetinden esinlenen sade siyah bir habit giydiler.[54]
Emmitsburg ve cemaatin doğuşu
1809 yazında küçük cemaat Baltimore'dan ayrılıp, bir hayırseverin toprak bağışladığı, Catoctin Dağları eteğindeki Maryland kırsal kasabası Emmitsburg'a gitti.[55][56] 31 Temmuz 1809'da Anne Seton burada resmen Aziz Yusuf Hayır Kızkardeşleri'ni kurdu — ABD'de kurulan ilk kadın dini cemaati.[57][58] Başlangıç çetindi: ilk ev, «Beyaz Ev», dar ve soğuktu, kaynaklar kıt, kış sertti. Ama adaylar akın etti.
«Küçücük bir evde, ama hayırseverliğe genişçe yer olan bir evde, Amerika'ya bir tohum ekti; ilahi lütuf sayesinde bu tohum büyük bir ağaç oldu.» — XXIII. Yuhanna, Elizabeth Ann Seton'ın kutsanmış ilanında, 17 Mart 1963[59]
Aziz Yusuf Parasız Okulu (22 Şubat 1810)
22 Şubat 1810'da Anne Seton Emmitsburg'da, cemaatin yoksul kızlarını parasız okutmak için Aziz Yusuf Parasız Okulu'nu (St. Joseph's Free School) açtı; eseri finanse eden ücretli yatılı öğrencileri de kabul ediyordu.[60][61] Tarihçiler burada Amerikan cemaat Katolik okul sisteminin doğum belgesini görür: ilk kez rahibeler, ABD topraklarında halktan çocuklara imanı ve harfleri parasız öğretiyordu.[62][63]
Bu pedagojik sezgi imanından ayrılamazdı: Anne Seton için yoksul bir çocuğu eğitmek, İsa'ya hizmet etmek ve yeni bir ülkede Hristiyan bir kuşağı hazırlamaktı. Eser hızla filizlendi: kurucunun sağlığında bile kızkardeşler okullar ve 1814'te Philadelphia'da, ardından 1817'de New York'ta bir yetimhane açtılar.[64][65]
Aziz Vincent de Paul kaidesi
1811-1812'de cemaat, Fransa'da Aziz Vincent de Paul ve Azize Louise de Marillac tarafından kurulan Hayır Kızları'nın kaidesinden esinlenen, Amerikan şartlarına uyarlanmış bir kaide benimsedi.[66][67] Anne Seton böylece eserini Vincent'in büyük hayırseverlik geleneğine yazdı: yoksullara hizmet etmek, küçüklerde mevcut İsa'ya, «efendilerimize ve beylerimize» hizmet etmektir. Bu manevi soy, ölümünden onyıllar sonra hukuki bir birliğe dönüşecekti: kızkardeşlerinin birkaç kolu Aziz Vincent de Paul'un Hayır Kızları'na katılacaktı.[68]
Yaslar ve Haç'ın bereketi
Anne Seton'ın son yılları bir çile yoludur. Kızlarından ikisini birbiri ardına ölürken gördü: 1812'de on yedi yaşında, can çekişirken adaklarını veren Anna Maria («Annina»), ardından 1816'da on dört yaşında Rebecca.[69][70] Kendisi de kocasını götüren verem tarafından kemiriliyordu. Acıya saplanmak yerine, bu imtihanlar onun teslimiyet maneviyatını olgunlaştırdı: çocuklarının ölümüne kadar her şeyin «Allah'ın iradesi» olduğunu ve bunun tevekkülle değil sevgiyle kucaklanması gerektiğini yazdı.[71][72]
«Allah'ın iradesini yapmak»: Elizabeth Seton'ın maneviyatı
Efkaristiya ruhu
Anne Seton'ın tüm iç hayatı İtalya'da aldığı lütuftan doğar: gerçek mevcudiyete iman. Emmitsburg'da meskenin önünde uzun saatler geçirir; yakınlığının, ihtidasının tüm fedakârlıklarına tek başına değdiğini söylerdi.[73][74] Efkaristiya onun için adanmışlıklar arasında bir adanmışlık değildir: gününün ve cemaatinin atan kalbidir, her şeyi terk etme nedenidir.
Allah'ın iradesine teslimiyet
Elizabeth Seton manevi kızlarına bir formül miras bıraktıysa, o da ilahi iradeye etkin teslimiyettir — her zamanın Katolik maneviyatının kalbiyle buluşan bir sezgi:
«Günlük işimizde kendime önerdiğim ilk gaye Allah'ın iradesini yapmaktır; ikincisi, onu O'nun istediği tarzda yapmaktır; üçüncüsü, onu O'nun iradesi olduğu için yapmaktır.» — Elizabeth Ann Seton, manevi yazılar[75]
Üç dereceli bu doktrin — Allah'ın iradesini yapmak, onu O'nun istediği gibi yapmak, onu O'nunki olduğu için yapmak — basit bir gayret ahlakı değildir. Ruhun, kendi isteğini aramayı bırakıp en mütevazı işlere kadar Allah'ınkini benimsediği, insan iradesinin ilahi iradeyle aşamalı birliğini anlatır. Anne Seton bu yolun hayatın olağan hali içinde herkese açık olduğunu eklerdi:
«Tanrımızın bizi kutsal bir hayata çağırdığını kesinlikle biliyoruz. Bize her lütfu, bol bol her lütfu verdiğini biliyoruz; ve kendimizden böylesine zayıf olsak da, bu lütuf bizi her engelden ve her güçlükten geçirmeye kadirdir.» — Elizabeth Ann Seton, manevi yazılar[76]
«Kilise'nin çocukları olun»: ölüm (4 Ocak 1821)
Hastalık ve yaslarla tükenen Anne Seton 4 Ocak 1821'de Emmitsburg'da, kırk altı yaşında öldü.[77][78] Son anlarını kaydeden cemaat Yıllıkları, yatağının çevresinde toplanan kızkardeşlere yönelttiği, üst olarak son öğüdünü aktarır — Kilise'ye sadakate nihai bir çağrı:
«Kilise'nin çocukları olun. Kilise'nin çocukları olun.» — Elizabeth Ann Seton, kızkardeşlerine son öğüt, 4 Ocak 1821[79]
Peder Dubois'dan son sakramentleri aldıktan sonraki son sözleri Kutsal Aile'nin isimleri oldu.[80]
Ardında birkaç düzine kızkardeşten bir kongregasyon, tam genişleyen okullar ve yetimhaneler ve eş, anne, dul ve rahibe halinde yaşanmış dupduru bir kutsallık hatırası bıraktı. Litürjik yortusu, Göğe doğuşu günü olan 4 Ocak'a konacaktı.[81]
Allah'ın Hizmetkârı'ndan azizeliğe (1940-1975)
Dava ve mucizeler
Elizabeth Ann Seton'ın kutsanmış ilanı davası Roma'da 28 Şubat 1940'ta açıldı ve ona Allah'ın Hizmetkârı unvanını kazandırdı.[82] 18 Aralık 1959'da XXIII. Yuhanna erdemlerinin kahramanca derecesini tanıdı ve onu Muhterem ilan etti.[83] Sunaklara giden yol bundan sonra sıkı tıbbi bilirkişiye sunulan mucizelerin tanınmasından geçer.
Aşağıdaki tablo, incelendikten sonra bilimsel olarak açıklanamaz bulunan, Kilise'nin kabul ettiği şifaları özetler:
| Kabul edilen şifa | Tarih | Teşhis | Aşama |
|---|---|---|---|
| Kızkardeş Gertrude Korzendorfer | 1934 | ameliyat edilemez bulunan pankreas kanseri (New Orleans Hayır Kızı) | Kutsanmış ilanı |
| Ann Theresa O'Neill | 1952 | 4 yaşında akut lenfoblastik lösemi | Kutsanmış ilanı |
| Carl Eric Kalin | Ekim 1963 | ensefalit, son derece nadir bir beyin hastalığı formu (Yonkers Saint-Joseph Hastanesi) | Azize ilanı |
Tıbben en iyi belgelenmiş vaka, Baltimore'lu dört yaşındaki kız Ann Theresa O'Neill'inki. 17 Şubat 1952'de akut lenfoblastik lösemi teşhisi konan ve ertesi gün kemik iliği ponksiyonuyla doğrulanan çocuk, aminopterin tedavisinin başarısızlığından sonra «ümitsiz» diye evine gönderildi; doktorlar ona «en fazla iki hafta» veriyordu.[84] Maryland Üniversite Hastanesi hematoloğu Dr. Milton S. Sachs, o dönemde «kendiliğinden remisyonların yüzde bir veya daha az vakada görüldüğünü» ve o sırada hiçbir tedavinin kalıcı şifa sağlamadığını vurguluyordu.[85] Anne Seton'ın şefaatini dileyen bir novena ve bir röliğin uygulanmasından sonra çocuk tamamen iyileşti; 1954 ve 1957 kontrol ponksiyonları normal kaldı.[86] Mucize 1959'da Ritler Kongregasyonu tarafından kabul edildi.[87]
Kutsanmış ilanına kabul edilen ilk şifa, 1934'te doktorların ameliyat edilemez bulduğu pankreas kanserinden şifa bulan New Orleans Hayır Kızı Kızkardeş Gertrude Korzendorfer'inki. Ann O'Neill'inkiyle birlikte 1961'de kutsanmış ilanına kabul edilen iki mucizeden biri.[88]
Azize ilanına kabul edilen mucize, Yonkers'lı (New York) altmışlı yaşlarındaki mühendis Carl Eric Kalin'inki: Ekim 1963'te komada Saint-Joseph Hastanesi'ne yatırıldı, son derece nadir bir ensefalit formuna yakalanmıştı. Hayır Kızkardeşlerinin şefaat duaları ve Anne Seton'a ait bir röliğin uygulanmasından sonra komadan çıktı ve birkaç gün sonra şifa bulmuş olarak hastaneden ayrıldı.[89]
XXIII. Yuhanna tarafından kutsanmış ilanı (1963)
17 Mart 1963'te XXIII. Yuhanna Elizabeth Ann Seton'ı kutsanmış ilan etti; bu onuru alan ilk yerli Amerikalı oldu.[90] Konuşmasında papa, Emmitsburg'un «küçücük evi» nin yokluğunda doğan eserin şaşırtıcı bereketini selamladı.[91]
VI. Pavlus tarafından azize ilanı (14 Eylül 1975)
14 Eylül 1975'te, Görkemli Haç Bayramı'nda, VI. Pavlus Aziz Petrus Meydanı'nda, aralarında hatırı sayılır bir Amerikan heyetinin sıkıştığı muazzam bir kalabalık önünde Elizabeth Ann Seton'ı azize ilan etti.[92] Olay tarihiydi: Kilise ilk kez ABD topraklarında doğan bir kızı sunaklara yükseltiyordu.
«Elizabeth Ann Seton bir azizedir! [...] O, Amerika Birleşik Devletleri'nin bu eşsiz nitelikle yüceltilen ilk kızıdır!» — VI. Pavlus, azize ilanı vaazı, 14 Eylül 1975[93]
Aynı vaazda papa onun «tam anlamıyla Amerikalı» olduğunu vurguladı ve onun aracılığıyla Kilise'nin «bir kadın olarak — eş, anne, dul ve rahibe olarak — kişisel ve olağanüstü katkısını» onurlandırdığını söyledi.[94] İhtidasının cesaretini, «Elizabeth'e Katolik Kilisesi'ne geçmenin neye mal olduğunu iyi bilerek» selamlayan VI. Pavlus onu hem laikler hem adanmışlar için model yaptı.[95]
Eğitim ve maneviyat mirası
Anne Seton'ın mirası Emmitsburg'un küçük cemaatini çok aşar. ABD ve Kanada'da altı ayrı Hayır Kızkardeş kongregasyonu kökenlerini onun kuruluşuna dayandırır ve birkaç kol Aziz Vincent de Paul'un Hayır Kızları'na katılmıştır.[96][97] Kurucunun sağlığında ve ölümünden sonra manevi kızları bir okyanustan öbürüne yayılarak okullar, yetimhaneler ve hastaneler açtılar — aralarında Mississippi'nin batısındaki ilk Katolik hastanesi, Saint-Louis'teki.[98]
Adını sayısız kurum taşır: Seton Hall Üniversitesi (1856'da yeğeni Piskopos James Roosevelt Bayley tarafından kuruldu), Seton Hill Üniversitesi, kolejler, hastaneler ve ABD çapında yüzlerce pariş ve okul.[99] Katolik okullarının, dulların ve ihtida edenlerin hamisi olarak, Amerikan Katolikliği için kurucu bir figür olarak kalır: seçkin bir kutsallığın bu yeni toprakta doğup çiçeklenebileceğinin kanıtı.
Amerika'nın ötesinde, Elizabeth Seton kutsallığı manastırlara ya da eski zamanlara mahsus sanmaya eğilimli her Hristiyan'a seslenir. Seven eş, yaslı anne, yıkılmış dul, reddedilmiş mühtedi, tükenmiş kurucu — dini hayattan önce laik hayatın tüm hallerinden geçti ve hepsini ruhun tek bir hareketiyle takdis etti: «Allah'ın iradesini yapmak».[100]
Daha fazlası için
- Aziz Vincent de Paul (1581-1660) — modern örgütlü hayırseverliğin babası; Anne Seton kızkardeşleri için onun kaidesini benimsedi.
- Azize Louise de Marillac (1591-1660) — Hayır Kızları'nın kurucu ortağı, Aziz Yusuf Hayır Kızkardeşleri'nin modeli.
- Efkaristiya ve gerçek mevcudiyet — Elizabeth Seton'ın ihtidasının kalbi.
- XXIII. Yuhanna (1881-1963) — onu muhterem, ardından kutsanmış ilan eden papa.
- Lisieux'lü Azize Tereza (1873-1897) — sıradanlık kutsallığının «küçük yolu» nun bir başka üstadı.
- Aziz Giovanni Bosco (1815-1888) — çağdaşı ve gençliğin Hristiyan eğitiminin devi.
Notlar ve kaynaklar
Wikipedia (EN), "Elizabeth Ann Seton": en.wikipedia.org. Genel bağlamı ve kronolojiyi veren ansiklopedik madde; makalenin her kesin olgusu aşağıdaki kendi kaynağına dayanır.
1 8 18 22 26 28 30 31 39 41 43 46 49 52 55 57 60 64 66 69 81 82 83 90 96 98 99Encyclopædia Britannica, "St. Elizabeth Ann Seton": britannica.com. Elizabeth Seton'ı Amerikan pariş okul sisteminin kurucusu olarak tanıtır; Baltimore'a taşınma (1808), Emmitsburg'da kuruluş (1809) ve Hayır Kızları kaidesinin benimsenmesi.
2 10 50 56 61 67 78VI. Pavlus, Elizabeth Ann Seton'ın azize ilanı vaazı, Aziz Petrus Meydanı, 14 Eylül 1975, tam metin vatican.va adresinde. Özgün metinler: « Elizabeth Ann Seton is a Saint! » ; « She is the first daughter of the United States of America to be glorified with this incomparable attribute! » ; « Elizabeth Ann Seton was wholly American! » ; katkısına dair ifade « as a woman—a wife, a mother, a widow, and a religious ».
3 92 93 94 95Encyclopedia.com (Gale maddesi, [^naissance] ile aynı bağlantı): 1798'de kayınpederin ölümünden sonra William Seton, yeteneği olmadığı halde Seton-Maitland evini devraldı; 1790'ların Fransa ile ilan edilmemiş deniz savaşıyla çöken ticaret, Aralık 1800'de kesinleşen iflasa kadar geriledi.
4 23Encyclopedia.com, "Seton, Elizabeth Ann (1774–1821)": encyclopedia.com. Seton şirketinin iflası, Livorno lazaretosundaki karantina, Başpiskopos Carroll tarafından konfirmasyon ve sonradan Hayır Kızları'na katılma hakkında ayrıntılar.
5 17 25 29 33 40 45 54 65 68 70 77 97Joan Barthel, American Saint: The Life of Elizabeth Seton, Thomas Dunne Books / St. Martin's Press, New York, 2014, s. 92. Elizabeth Seton'ın baldızına İtalya'dan mektubunu aktarır. Özgün metin: « How happy we would be if we believed what these dear souls believe, that they possess God in the Sacrament and that He remains in their churches and is carried to them when they are sick. »
6 34 36 37 74National Shrine of Saint Elizabeth Ann Seton (Emmitsburg, Maryland), resmî biyografi: setonshrine.org. İhtidanın, Filicchi'lerin rolünün, Efkaristiya hayatının ve cemaatin kuruluşunun anlatımı.
7 11 19 27 32 35 38 42 47 51 53 58 63 72 73National Women's History Museum, "Biography: Elizabeth Ann Seton": womenshistory.org. Limanın başhekimi baba, Elizabeth'in hayırseverliği (Society for the Relief of Poor Widows with Small Children, 1797) ve ihtidasından sonra toplumsal reddedilme hakkında.
9 24 44 62Elizabeth Ann Seton, 4 Ocak litürjik anma gününün Okumalar İbadeti'ne alınan manevi yazılar, Saatler Litürjisi. Allah'ın iradesi maksimine dair özgün metin: « The first end I propose in our daily work is to do the will of God; secondly, to do it in the manner He wills it; and thirdly, to do it because it is His will. »
12 48 71 75 76 100FAMVIN, "The Death of Saint Elizabeth Ann Seton" (1 Mart 2025): famvin.org. Hayır Kızları arşivlerine göre (docarchivesblog.org): üst olarak son öğüt — "I am thankful sisters, for your kindness, to be present at this trial. Be children of the Church; be children of the Church" (Annales, vol. 2, p. 412); Peder Dubois'nın verdiği son sakramentler; son sözleri Kutsal Aile'nin isimleri oldu. Ayrıca bkz. Seton Shrine, "Children of the Church": dualarıyla son nefesi arasında — "İsa!" — Kızkardeşlerine son fervorinosunu yöneltir, "Be children of the Church, be children of the Church" (setonshrine.org).
13 79 80Encyclopedia.com (Gale), "Seton, Elizabeth Ann (1774–1821)": encyclopedia.com. 28 Ağustos 1774'te New York'ta doğum; New York health officer'ı ve Columbia'da ilk anatomi profesörü olan doktor Richard Bayley ile Catherine Charlton Bayley'nin kızı; anne tarafından büyükbaba Staten Island'daki Saint-André Episkopal Kilisesi rektörü; annesi Elizabeth üç yaşına gelmeden öldü.
14 16National Shrine of St. Elizabeth Ann Seton, "St. Elizabeth Ann Seton, Patroness of the Quarantine": setonshrine.org. 1799'da Staten Island karantina istasyonunun sorumlu hekimi atanan Dr. Richard Bayley, 1801'de sarıhummaya yakalandı ve Elizabeth başucundayken öldü; Encyclopedia.com ([^naissance] ile aynı madde): şehri kasıp kavuran salgın sırasında kaptığı sarıhummadan öldü.
15Encyclopedia.com, "Seton, Elizabeth Ann Bayley, St.": encyclopedia.com. 25 Ocak 1794'te William Magee Seton ile evlilik, New York'un ilk Episkopal piskoposu Samuel Provoost'un aldığı adaklar; FAMVIN, "Places of Elizabeth Ann Seton (5) — Trinity Church": Trinity Church rektörü Provoost'un yönettiği tören. Beş çocuk ve doğum yılları (1795–1802): Encyclopedia.com (Gale maddesi, [^naissance] ile aynı bağlantı).
20 21XXIII. Yuhanna, Elizabeth Ann Seton'ın kutsanmış ilanı konuşması, 17 Mart 1963. Özgün metin: « In a house that was very small, but with ample space for charity, she sowed a seed in America which by Divine Grace grew into a large tree. » Başta Ulusal Mabet (National Shrine) tarafından aktarılır (setonshrine.org).
59 91« The Approved Miracle of Saint Elizabeth Ann Seton », tıbbi çalışma, PubMed Central (PMC6026976): ncbi.nlm.nih.gov. Ann Theresa O'Neill'in (7 Ekim 1947 doğumlu) tıbbi dosyasını yeniden kurar: 17 Şubat 1952'de akut lenfoblastik lösemi teşhisi, ölümcül prognoz, novena ve rölik uygulanmasından sonra şifa, 1954 ve 1957'de normal kemik iliği ponksiyonları, 1959'da Ritler Kongregasyonu tarafından mucizenin kabulü. Anılan doktorlar: Dr. E. W. Johnson ve Dr. Milton S. Sachs.
84 85 86 87National Women's History Museum, "Biography: Elizabeth Ann Seton": womenshistory.org. İlk mucize: 1930'larda New Orleans'ta pankreas kanserinden şifa bulan Kızkardeş Gertrude Korzendorfer; 1934 yılı ve ameliyat edilemez niteliği "Meet the American who first achieved sainthood" makalesinde belirtilir; Emmitsburg (mabet arşivleri), "The Inspiring Legacy of Life": kutsanmış ilanına gerekli iki mucize (Korzendorfer ve O'Neill) 1961'de onaylandı.
88Sisters of Charity of New York (Sr Regina Bechtle, Sr Mary McCormick), "Elizabeth Seton: A Saint For Our Times": scny.org. Ekim 1963'te Yonkers'ta Con Edison mühendisi Carl Kalin, son derece nadir bir beyin hastalığıyla (belgelenmiş beş vaka, kurtulan yok) Saint-Joseph Hastanesi'ne yatırıldı ve Kızkardeşlerin dualarından sonra iyileşti; Wikipedia (EN) ([^wiki] ile aynı madde): 61 yaş, koma, üzerine konan rölik, azize ilanının mucizesi kabul edilen şifa; Emmitsburg (aynı arşivler): nadir bir ensefalit formundan bu üçüncü şifa, 1975 azize ilanına mucize ilan edildi.
89