The Good Thief (1st century)

The good thief, crucified near Jesus and the first to hear the promise of paradise: the account of Luke 23 verse by verse, the tradition of the name Dismas, the reading of the Fathers, the feast on 25 March and the debate on the historicity of the dialogue.

Ignispedia

The good thief is the convict crucified beside Jesus who repents on his cross and receives the promise of paradise for that very day: twelve verses of the Gospel of Luke alone tell the briefest and most dizzying scene of the whole Passion, a man with only a few hours left to live, who rebukes his fellow sufferer, confesses the innocence of the Crucified One, prays to him as to a king, and hears the most immediate answer ever promised, that today he will be with him in paradise.

Tradition calls him Saint Dismas: a name from the Acts of Pilate and the Gospel of Nicodemus, feast set on March 25 in the Roman Martyrology, a relic of his cross preserved at Santa Croce in Gerusalemme in Rome, patronage of prisoners, the condemned, and repentant thieves. The Church holds him to be a person who lived, the only saint whose canonization came from the very mouth of Christ, and the enduring model of last-hour conversion.

This article presents him as a figure of the Bible received by the Church: his place in the Lucan canon, the traditional authorship and dating of the gospel that tells his story, Jerusalem, the cross and the two executed men who flank him, the scene verse by verse, its theology of salvation without delay, his memory in the ancient tradition, his presence in the liturgy, and finally, at the end of the journey, the debate with modern exegesis. The detailed dossier on the third gospel is found in The Gospel of Saint Luke, the life of its author in Saint Luke the Evangelist: we do not repeat them here, but refer the reader to them.

The good thief in the canon of Scripture

A story unique to Luke

Four evangelists tell of the crucifixion, only one gives the good thief a voice. Matthew and Mark mention two brigands crucified with Jesus, one at his right and the other at his left, and note that they insulted him along with the passers-by[1][2]. John specifies that two other men were crucified with him, one on each side, with Jesus in the middle, and then moves on to the dividing of the garments and the entrusting of Mary to the beloved disciple[3]. Luke alone recounts that two criminals were led with Jesus to be executed, that on arriving at the place called the Skull they crucified him with them, and that between the two executed men a dialogue took place that changed the eternity of one of them[4].

The following table summarizes what each evangelist says of the two crucified men, so as to measure precisely Luke's own contribution.

EvangelistGreek word usedWhat he reports of the two crucified menDialogue reported
Matthew 27, 38 and 44Lēstai, brigandsCrucified at the right and at the left, they insulted JesusNone
Mark 15, 27 and 32Lēstai, brigandsCrucified at the right and at the left, they insulted himNone
Luke 23, 32 to 43Kakourgoi, criminalsLed with Jesus, crucified with him, one insults and the other repentsYes, verses 39 to 43
John 19, 18 and 32Alloi duo, two othersOne on each side, Jesus in the middle, their legs were brokenNone
Original Ignispedia infographic created with AI

Luke is therefore the sole written witness of the repentance, the prayer, and the promise. This Lucan monopoly never troubled the early Church: each evangelist keeps his own purpose, and it is precisely the beloved physician, the singer of mercy for the lost, who gathers the confession of Calvary, just as he alone had gathered the parable of the lost son, that of the Pharisee and the tax collector, and the encounter with Zacchaeus at Jericho[5][6][7].

The gospel that tells his story: received authorship and dating

Tradition attributes the third gospel and the Acts of the Apostles to Saint Luke, the beloved physician and companion of Saint Paul named in the epistle to the Colossians, the second to Timothy, and the epistle to Philemon[8][9][10]. The ancient witnesses are unanimous: Saint Irenaeus of Lyon, around 180, writes that Luke, Paul's companion, set down in a book the Gospel preached by him[11]. The Muratorian Canon, at the end of the second century, presents Luke as the third gospel, written by the physician companion of Paul after the Ascension[12]. Tertullian, at the beginning of the third century, defends the authority of this gospel against Marcion by recalling that it comes from the apostolic circle[13]. No ancient witness proposes another author.

The received dating places its writing before the death of Saint Paul, around 62-63: Acts ends with Paul's two years of captivity in Rome without a word of his martyrdom, of Nero's persecution, or of the destruction of Jerusalem in 70, silences inexplicable had Luke been writing after those events[14]. The prologue dedicates the work to Theophilus and announces an orderly account of events fulfilled among the first witnesses, with the vocabulary of an investigator who has followed everything closely from the beginnings[15]. The following table brings together the witnesses and internal evidence for this early dating.

Witness or evidenceDate or scopeWhat it establishes
Saint Irenaeus, Against Heresies III, 1, 1Around 180Luke, companion of Paul, author of the third gospel
Muratorian CanonEnd of the 2nd centuryLuke the physician, gospel written after the Ascension
Tertullian, Against Marcion, book IVBeginning of the 3rd centuryApostolic authority of Luke against falsifications
End of Acts with Paul captive in RomeAround 62Writing before Paul's martyrdom and before 70
Prologue of Luke 1, 1 to 4Orderly inquiryHistorian's method, recourse to eyewitnesses

It is therefore in a historian's gospel, grounded in eyewitnesses and received very early as Scripture, that the dialogue of Calvary is found. The question of whether Luke invented the scene will be treated at the end of the article, together with the answers.

Jerusalem, the Cross, and the Two Crucified

Bandits or Malefactors: The Evangelists' Words

The site venerated as Golgotha. Chapel of Adam and the Rock of Calvary, in the Basilica of the Holy Sepulchre in Jerusalem. Photo by Gary Todd, 2018. Wikimedia Commons, CC0 1.0.

Matthew and Mark speak of lēstai, bandits, the word for the guerrilla warfare and armed banditry that plagued Judea in the first century[16][17]. Luke speaks of kakourgoi, malefactors, a broader term from criminal law designating those who do evil and incur the death penalty[18]. The two words do not contradict each other: armed banditry falls under the second, and Luke, writing for Greek readers, chooses the legal term while Matthew and Mark keep the local one. The essential point is constant across the four accounts: two condemned men flank Jesus, one on his right and the other on his left, fulfilling to the letter Isaiah's oracle about the Servant counted among criminals[19].

Golgotha, a Friday of Passover, Around the Year 30

The scene unfolds at the place called the Skull, in Aramaic Golgotha, outside the walls of Jerusalem, on a Friday of the Passover feast, under the governor Pontius Pilate[20][21]. Crucifixion is the Roman punishment for slaves, bandits, and rebels: public exposure, slow asphyxiation, sometimes the breaking of legs to hasten death before the Sabbath[22]. Above Jesus' head, the inscription proclaims in Hebrew, Latin, and Greek: This is the King of the Jews[23][24]. Darkness covers the land from the sixth to the ninth hour, the veil of the sanctuary is torn, and the centurion confesses that this man was righteous[25][26]. It is in this hour of darkness and blasphemies, between two dying men, that the good thief speaks.

Barabbas, the Released Bandit

A third bandit belongs to the picture: Barabbas, a notable prisoner held for murder during a riot, whom the crowd has released in place of Jesus[27][28]. John specifies that he was a lēstēs, a bandit like those of Calvary[29]. The contrast is intended by the evangelists: the impenitent bandit gains the freedom of the body and keeps his inner chains, while the penitent bandit, nailed with no way out, gains eternal freedom. Barabbas walks out of prison and disappears from history; Dismas dies on the wood and enters the calendar of saints.

The Scene, Verse by Verse

The Insult of the First Crucified

Original Ignispedia infographic created with AI

One of the criminals hanging there reviled him: Are you not the Christ? Save yourself, and save us[30]. The request resembles faith; it is its caricature: he wants a useful Messiah, a miracle at his service, a descent from the cross that would spare him without converting him. It is the same temptation as that of the passers-by and the leaders, and the same as that of the desert: If you are the Son of God, come down[31]. The bad thief does not doubt that Jesus can save; he refuses that he save in any way other than by sparing him from dying. His blasphemy sets the starting point: at the beginning, both sufferers were cursing, as Matthew and Mark summarize, and one of the two stopped along the way[32].

The Rebuke: Fear of God and Confession of Justice

But the other rebuked him: Do you not fear God, since you are under the same condemnation? For us it is just, we are receiving what our deeds deserved; but this man has done nothing wrong[33]. In three sentences lies an entire conversion:

"Do you not fear God, since you are under the same condemnation? For us it is just, we are receiving what our deeds deserved; but this man has done nothing wrong." (Gospel according to Saint Luke, 23:40-41)[34]

First, the fear of God rediscovered at the point of death, the beginning of wisdom that silences mockery. Then the unreserved confession, no excuse, no mitigating circumstance, the exact opposite of Adam who hides and Cain who complains. Finally the confession of Christ's innocence, which joins those of Pilate three times, of Herod, of Pilate's wife, of the centurion, and of Joseph of Arimathea the righteous: Luke piles up testimonies of innocence like the exhibits of a rehabilitation trial, and the last witness for the defense is a condemned man[35][36]. The good thief thus becomes, on his cross, the first apologist of Jesus after his condemnation.

The Prayer: Remember Me

And he said: Jesus, remember me when you come into your Kingdom[37]. A few words, and everything is there: he calls Jesus by his human name, he believes in his kingship at the very moment when it seems most denied, and he places his hope after death, when you come, in a Kingdom that is not of this world. While the leaders sneer: He saved others, let him save himself, the bandit confesses a King without an army, without a throne, and without visible subjects, with more clear-sightedness than the scattered Twelve[38]. It is the purest act of faith in all the gospel: to believe in kingship in abjection, to ask for a place while offering nothing, to entrust oneself to the mere memory of the Condemned.

The Promise: Today with Me in Paradise

Jesus answered him: Amen, I say to you, today you will be with me in paradise[39].

"Amen, I say to you: today you will be with me in paradise." (Gospel according to Saint Luke, 23:43)[40]

Solemn Amen, personal address, staggering immediacy: today, not after a long purgatory nor at the last judgment, but that very day, and with me, in the company of the Saviour, in the paradeisos, the garden of God where Paul was caught up and of which Revelation promises the tree of life to the victors[41][42]. The Catechism cites this word among the scriptural foundations of the particular judgment: each one is rewarded immediately after death according to his works and his faith[43]. The good thief has neither baptism of water, nor Eucharist, nor works of reparation possible: he has faith, repentance, and prayer, and that is enough, for the one who promises is God.

The Disputed Punctuation of the Word "Today"

Original Ignispedia infographic created with AI

Some modern readers, notably Jehovah's Witnesses, move the comma: I say to you today, you will be with me in paradise, deferring the fulfillment to an indefinite future in order to deny the immediate survival of the soul[44]. The Greek carries no original punctuation, but the construction with Amen, I say to you followed by a pronouncement decides in favor of the received reading: throughout the New Testament, the formula always introduces a present and solemn assertion, never a dating of the discourse itself. Above all, separating the promise from the day of death would empty the word of its consolation: a dying man who asks to be remembered has no use for a distant appointment. The Church's reading, unanimous since the Fathers, keeps the comma before today, and with it the hope of the dying.

Theology of the good thief: salvation at the last hour

The confession of the innocent and crucified King

Original Ignispedia infographic created with AI

The good thief confesses two articles in a single prayer: innocence (this man has done nothing wrong) and kingship (when you come into your Kingdom). Now, to confess an innocent man being tortured is to accuse human justice; to confess a crucified king is to proclaim the Kingdom at the very moment when everything denies it. Saint Ambrose, commenting on Luke in Book X of his Exposition, marvels that the thief saw the Kingdom where the apostles saw only scandal, and that his faith anticipated the resurrection[45]. The Catechism classifies this word among the testimonies that each person is recompensed immediately after death, proof that salvation is decided not only on the last day but in the personal encounter with Christ[46].

Salvation without works, through faith and repentance

The good thief is the limiting case that illuminates the entire doctrine of salvation: no works possible, no time to spare, no merit to claim, and yet paradise is opened. Theologians see in him the illustration of baptism of desire and baptism of blood: the Church teaches that those who die for the faith without having received baptism are baptized in their death for and with Christ, and that an explicit desire for salvation takes the place of the sacrament when it cannot be received[47]. The thief, united to Christ in his death on the neighbouring wood, receives in fullness what the sacrament gives: remission and entry into life. His public confession, paid for with his last hour, counts as witness; his torment accepted in a spirit of justice, as participation in the cross.

Paradise opened the very same day

Today: the word grounds Christian hope in the last things. Paradise is not merely the abode of the righteous of the Old Testament liberated by Christ's descent; it is immediate communion with him, with me[48][49]. Tradition calls the good thief the first occupant of reopened paradise, the one for whom the cherub's sword first turned aside since Eden. Hence comes his boldest title, handed down by the Martyrology: the only saint canonised not by the Church after investigation, but by Christ himself, on the cross, in a single phrase[50].

The two crucified men before ChristThe bad thiefThe good thief
Word to ChristSave yourself, and save usRemember me in your Kingdom
Look at himselfNo admission, he believes himself a victimFor us, it is justice
Look at JesusA miracle-worker at his serviceAn innocent man, a King
Outcome receivedThe silence of ChristToday in paradise

Christian memory: Dismas, the Fathers, and the images

Dismas and Gestas: names from the apocrypha

Original Ignispedia infographic created with AI

The Gospels name neither of them. The names come from ancient apocryphal writings: the Greek recension of the Acts of Pilate and the Latin version of the Gospel of Nicodemus, parts of which go back to the fourth century, call the good thief Dysmas, which became Dismas, and his companion Gestas[51]. These texts do not belong to the canon and carry no authority as history, but they bear witness to the very ancient veneration of the penitent: as early as the fourth century, Christians wanted to know the name of the one whom Jesus had saved. The 1910 Catholic dictionary sums up the received tradition: known as Dismas, he rebuked his companion, asked for a share in the Kingdom, and received the assurance of being with Christ in paradise that very day[52].

The legend of the flight into Egypt

An old legend, transmitted by an apocryphal Infancy Gospel in Arabic, recounts that the Holy Family, fleeing into Egypt, fell in with a band of brigands that included Dismas and Gestas, and that Dismas spared the Child, who is said to have foretold that the Jews would crucify him along with him at Jerusalem[53]. The account is legendary, of no historical value, and the Church does not receive it as a source: it shows only how deeply the figure of the good thief inhabited the Christian imagination, to the point of linking his mercy of one evening to his mercy on Calvary. It is cited as legend, never as fact.

The Fathers: Ambrose, Augustine, and the homily On the Cross and the Thief

The Christ and the good thief. Drawing attributed to Francesco Allegrini, 1624–1663, Metropolitan Museum of Art, inv. 80.3.326. Wikimedia Commons, CC0 1.0.

Saint Ambrose of Milan, in Book X of his Exposition of the Gospel according to Luke, pauses over the paradox: a tortured man teaches faith to the healthy, and paradise opens to the one who can no longer take a step towards it[54]. Saint Augustine, in his treatise On the Agreement of the Evangelists, proposes the classic harmonisation of Matthew, Mark, and Luke: both brigands first insulted him, then one of the two converted, so that each evangelist speaks truly according to the moment he summarises[55]. Two ancient homilies titled On the Cross and the Good Thief, transmitted under the name of Saint John Chrysostom but of disputed authenticity, celebrate the thief as the first preacher of the cross, who mounted the pulpit from his gibbet[56]. Whoever their exact author may be, they prove the antiquity of the veneration: from the earliest centuries, the good thief was preached about like an apostle.

The relic of his cross at Santa Croce in Gerusalemme

The Catholic Encyclopedia notes that a large portion of the cross of the good thief, traditionally called Dismas, is kept in Rome in the altar of the Relic Chapel of the basilica of Santa Croce in Gerusalemme[57].

« A large portion of the cross of the good thief, traditionally called Dismas, is kept in Rome in the altar of the Relic Chapel at Santa Croce in Gerusalemme. » (Catholic Encyclopedia, article "Archaeology of the Cross and Crucifix")[58]

The basilica, founded by Saint Helena in the fourth century to house the relics of the Passion brought back from Jerusalem, thus keeps side by side the wood of the Saviour and that of the saved. The titulus and a nail are also venerated there: the dossier of the relics of the Passion is set out at length in the articles devoted to it, and we shall simply refer here to the constant tradition that links the first pardoned man to the very places of grace.

25 March and the patronage of the condemned

The Roman Martyrology commemorates the good thief on 25 March, the day of the Annunciation, where ancient calendars also placed the crucifixion:

« Commemoration of the holy thief at Jerusalem, who confessed Christ on the cross and was found worthy to hear from him: Today you will be with me in paradise. » (Roman Martyrology, at 25 March)[59]

The coincidence of dates is no accident of the calendar: the ancient tradition that fixed Christ's death on 25 March made this day the meeting point of the Incarnation and the Redemption, the yes of Mary and the yes of the thief. Saint Dismas is honoured as patron of prisoners, death-row convicts, undertakers, and repentant thieves, and towns bear his name as far away as California[60]. Prison chaplains hold him up as a model to the inmates: no one is too late, no one is too low, no one has a record too heavy for the memory of Christ.

In art: the head inclined to the right

Traditional iconography places the good thief at the right of Christ, the bad thief at his left, and tilts the head of the Crucified toward his right, toward the penitent, as if he were already leaning down to take him with him[61]. Painted and sculpted crucifixions, in the East as in the West, give the good thief a serene face and often a halo, while the other writhes. The two crosses are generally depicted lower than that of Christ, according to the practice noted by artistic tradition and recorded by archaeologists[62]. A museum visitor can check the rule: head tilted to the right, good thief on the right, paradise on the right.

The good thief in the prayer of the Church

The Gospel of Christ the King, year C

Original Ignispedia infographic created with AI

Each year, on the solemnity of Christ the King, the Church proclaims at Mass the passage of Luke 23:35–43: the royal inscription, the mockery, the thief's prayer, and the promise of paradise[63]. The last Sunday of the liturgical year thus places upon the lips of the whole Church the confession of the crucified man on the right, and makes the brigand the herald of universal kingship: the Kingdom being celebrated is the one he saw before everyone else. The dossier of the feast can be read in Christ the King; it is not repeated here.

The hope of the dying and the condemned

The word spoken to the good thief is the most quoted of all at the bedside of the dying, along with Psalm 50 and the In manus tuas: it proves that a wasted life can end well, and that it is never too late to ask[64]. Accounts of condemned men converted at the last hour, from the nineteenth century to our own day, repeat it like a refrain, and chaplains teach it to prisoners as their personal gospel. For an hour-by-hour meditation on the Passion, the reader is referred to the Hours of the Passion, and for the office of the day on which Christ died, to Good Friday: the good thief belongs to both, since he died with him and is mourned with him.

What modern exegesis proposes, and its limits

The late dating of Luke-Acts

Original Ignispedia infographic created with AI

Part of contemporary exegesis proposes dating Luke-Acts between 70 and 85, or even later: Luke would have written a generation after the events, with no link to Paul, freely composing little scenes and discourses for the needs of his communities[65]. In this framework, the dialogue on Calvary becomes a literary creation illustrating the Lukan theology of conversion and the innocence of Christ, rather than the record of a real scene. The proposal rests on three assumptions: the discourses of Acts would be too fine to be authentic, the prophecy of the destruction of the Temple would necessarily have been written after 70, and a companion of Paul would not have a theology so different from that of the epistles.

The historicity of the dialogue disputed

Along the same lines, some commentators hold the thief's repentance to be implausible: a crucified man suffocating does not discourse, Matthew and Mark have both brigands insult Jesus without exception, and Luke would have turned one of the two around for the sake of his demonstration on salvation offered right to the end[66]. The objection presents itself as historical common sense, but it is in fact based on a begging of the question: deciding in advance that any dialogue that is too theological is invented, then being surprised to find nothing but invention in theological dialogues.

First resistance: a vocabulary too precise for a fable

A Hellenistic inventor would have written an edifying scene in polished Greek; yet the narrative bears the marks of the ground: the place called Skull with its preserved Aramaic name, the trilingual titulus in keeping with Roman administrative practice, the Jewish hours of the execution, the breaking of the legs before the Sabbath attested by John for both of those crucified[67]. These details converge without copying one another: each evangelist contributes his piece, and the whole outlines a Roman procedure plausible in Jerusalem under Pilate. Edifying fiction simplifies; it does not multiply cross-checks.

Second resistance: the embarrassment of the hero

If Luke were inventing a model convert, he would not choose an anonymous brigand, without a name, without a redeemable past, without a useful future for the community. Founders one invents are patriarchs, doctors, illustrious martyrs — not ordinary criminals of whom nothing will ever be known. The criterion of embarrassment, which historians readily apply to awkward passages, applies here in full: a Church that fabricates its evidence does not fabricate this one, a man saved at the last hour who shames all fine courses of life and who vindicates sinners against the righteous.

Third resistance: the internal coherence of Luke on innocence

The dialogue is not a foreign body plastered onto the narrative; it is its keystone: the whole Lukan trial accumulates certificates of innocence — Pilate three times, Herod, Pilate's wife in Matthew, the centurion, Joseph of Arimathea the good and righteous man — and the last on the list is the condemned man himself[68]. Remove the thief's confession and the demonstration is beheaded; adding it later would require a forger of genius who understood Luke better than Luke. The simplest explanation remains that the historian found the scene in his sources, those of the eyewitnesses announced in the prologue, possibly the circle of the women who remained at Calvary with the Blessed Virgin Mary, Saint Mary Magdalene and Saint John[69][70].

Fourth resistance: the ancient witnesses never doubted

No Father, no council, no ancient controversy calls the scene or the salvation of the thief into question: Ambrose comments on it, Augustine harmonises it, preachers preach it, the Martyrology celebrates it, artists paint it[71][72]. Yet the ancients were neither naive nor without resources: they rejected forgeries vigorously when they spotted them, and the apocrypha themselves, rather than contradicting Luke, embroider around his narrative by giving names to the two men. A fifteen-century unanimity does not prove on its own, but it shifts the burden of proof: it is for the late hypothesis to show its credentials, not for unanimous reception to apologise for existing.

Why the traditional reading remains defensible

Neither the late dating nor the thesis of invention is demonstrated; they are reconstructions that lean on one another in a circle: Luke is dated after 70 because he prophesies the ruin, then his scenes are declared invented because he writes late. The assumption that turns the wheel is the exclusion of the supernatural and of genuine prophecy, itself never demonstrated either. On the other side, the traditional reading lines up a known author, second-century witnesses, silences in Acts inexplicable after 70, a narrative rooted in Roman procedure, an embarrassing hero, and a unanimous reception. The reader will judge which way the balance tips: the Church, for her part, continues to proclaim each year, on the Sunday of Christ the King, that the brigand prayed and that the King answered[73].

Further Reading

Notes and References

  1. Gospel according to Saint Matthew, 27, 38: two brigands crucified with him, one at his right hand and one at his left.

    1 16
  2. Gospel according to Saint Mark, 15, 27: two brigands crucified with him, one at his right hand and one at his left.

    2 17
  3. Gospel according to Saint John, 19, 18: two others crucified with him, one on each side, Jesus in the middle.

    3
  4. Gospel according to Saint Luke, 23, 32: two criminals were also led out to be executed with Jesus.

    4 18
  5. Gospel according to Saint Luke, 15: parables proper to Luke, the lost sheep, the lost coin, the lost son.

    5
  6. Gospel according to Saint Luke, 18, 9 to 14: parable proper to Luke, the Pharisee and the tax collector in the Temple.

    6
  7. Gospel according to Saint Luke, 19, 1 to 10: account proper to Luke, Zacchaeus at Jericho.

    7
  8. Epistle to the Colossians, 4, 14: Luke, the beloved physician, greets the Colossians with Paul.

    8
  9. Second Epistle to Timothy, 4, 11: Luke alone is with me, writes Paul in his captivity.

    9
  10. Epistle to Philemon, 24: Luke counted among Paul's fellow workers.

    10
  11. Saint Irenaeus of Lyons, Against Heresies, III, 1, 1, ed. Sources Chrétiennes 211, Paris, Cerf, 1974: Luke, Paul's companion, sets down the Gospel preached by him.

    11
  12. Muranatorian Canon, late 2nd century, ed. and trans. in the collections of canonical texts: Luke, a physician, third Gospel after the Ascension.

    12
  13. Tertullian, Against Marcion, book IV, ed. Sources Chrétiennes 456, Paris, Cerf, 2004: defense of the Gospel of Luke against the Marcionite cuts.

    13
  14. Acts of the Apostles, 28, 30 and 31: two full years of Paul in Rome, with no mention of his martyrdom or of 70.

    14
  15. Gospel according to Saint Luke, 1, 1 to 4: the prologue to Theophilus, an orderly account drawn from the eyewitnesses.

    15
  16. Book of Isaiah, 53, 12: he was counted among the criminals, oracle of the Suffering Servant.

    19
  17. Gospel according to Saint Luke, 23, 33: when they came to the place called the Skull, they crucified him and the criminals.

    20
  18. Gospel according to Saint John, 19, 17: Jesus carrying his cross went out to the place called the Skull, Golgotha in Hebrew.

    21
  19. Gospel according to Saint John, 19, 31 to 33: the legs of the other two were broken, Jesus already dead.

    22 67
  20. Gospel according to Saint Luke, 23, 38: the inscription above him, This is the King of the Jews.

    23
  21. Gospel according to Saint John, 19, 20: the titulus written in Hebrew, Latin, and Greek.

    24
  22. Gospel according to Saint Luke, 23, 44 and 45: darkness over the whole country until the ninth hour, the veil torn.

    25
  23. Gospel according to Saint Luke, 23, 47: the centurion glorified God, Certainly this man was righteous.

    26 36
  24. Gospel according to Saint Matthew, 27, 16: Barabbas, a notorious prisoner detained with the rioters.

    27
  25. Gospel according to Saint Mark, 15, 7: Barabbas, detained with the rioters for a murder committed in the insurrection.

    28
  26. Gospel according to Saint John, 18, 40: Barabbas was a brigand.

    29
  27. Gospel according to Saint Luke, 23, 39: Are you not the Christ? Save yourself, and save us.

    30
  28. Gospel according to Saint Matthew, 27, 40: If you are the Son of God, come down from the cross.

    31
  29. Gospel according to Saint Matthew, 27, 44: the brigands crucified with him reviled him in the same way.

    32
  30. Gospel according to Saint Luke, 23, 40 and 41: the good thief's rebuke and his confession of righteousness.

    33 34
  31. Gospel according to Saint Luke, 23, 4: Pilate declares to the leaders, I find no ground for condemnation in this man.

    35 68
  32. Gospel according to Saint Luke, 23, 42: Jesus, remember me when you come into your Kingdom.

    37
  33. Gospel according to Saint Luke, 23, 35: the rulers sneered, He saved others; let him save himself.

    38
  34. Gospel according to Saint Luke, 23, 43: Amen, I say to you, today you will be with me in paradise.

    39 40
  35. Second Epistle to the Corinthians, 12, 4: Paul caught up to paradise, inexpressible.

    41 48
  36. Book of Revelation, 2, 7: to the victor I will give to eat of the tree of life in the paradise of God.

    42 49
  37. Catechism of the Catholic Church, n. 1021, Mame Plon, 1992: death completes the time of accepting grace, each one rewarded immediately after death, the parable of Lazarus and the word to the good thief cited in the notes.

    43 46 64
  38. The reading of the Jehovah's Witnesses, moving the punctuation after "today": answered by the formula "Amen I say to you" and the unanimous testimony of the Fathers.

    44
  39. Saint Ambrose of Milan, Exposition of the Gospel according to Saint Luke, book X on the Passion, ed. CSEL 32: the thief sees the Kingdom where the apostles see scandal.

    45 54 71
  40. Catechism of the Catholic Church, n. 1258 and 1259: baptism of blood for one who dies for the faith without baptism, baptism of desire for the explicit desire for salvation.

    47
  41. Roman Martyrology, at 25 March: commemoration of the holy thief at Jerusalem, who confessed Christ on the cross.

    50 59
  42. Acts of Pilate and Gospel of Nicodemus, Greek and Latin recensions, parts of which go back to the 4th century, trans. in the Ante-Nicene Fathers, vol. VIII: the names of Dismas and Gestas.

    51
  43. New Catholic Dictionary, 1910, art. Good Thief: traditionally called Dismas, he rebuked his companion and received the assurance of paradise for that very day.

    52
  44. Arabic Gospel of the Infancy, apocryphal account: the Holy Family and the brigands on the road to Egypt, a legend of no historical value.

    53
  45. Saint Augustine, On the Harmony of the Evangelists, book III: the two brigands first insulted, one then converted.

    55 72
  46. Two ancient homilies On the Cross and the Good Thief, transmitted under the name of Saint John Chrysostom, their authenticity disputed by modern criticism: the thief, first preacher of the cross.

    56
  47. Catholic Encyclopedia, 1907-1914, art. Archéologie de la Croix et du Crucifix, New Advent: a large portion of the good thief's cross, Dismas, at Santa Croce in Gerusalemme in Rome.

    57 58 62
  48. Patronage of Saint Dismas: prisoners, those condemned to death, gravediggers, and repentant thieves, feast on 25 March, dedicated towns including San Dimas.

    60
  49. Constant iconographic usage: the good thief at the right of Christ, the head of the Crucified inclined to his right, the side crosses lower.

    61
  50. Roman Lectionary, solemnity of Christ the King, year C: Gospel of Luke 23, 35 to 43.

    63 73
  51. Part of contemporary exegesis proposes for Luke-Acts a dating between 70 and 85, with free composition of the scenes: an interpretive hypothesis, unproven.

    65
  52. Part of commentators holds the dialogue to be a Lukan composition illustrating the theology of conversion: a reading discussed in the preceding section.

    66
  53. Gospel according to Saint Luke, 23, 49: all his acquaintances and the women stood at a distance and saw this.

    69
  54. Gospel according to Saint John, 19, 25: standing by the cross were his mother, his mother's sister, Mary of Clopas, and Mary Magdalene.

    70

Can’t find your topic?