The Book of Joshua opens the Bible's great historical panorama: after the five books of the Law — Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy — it tells how Israel finally enters the Promised Land under the leadership of Joshua son of Nun, Moses' successor. The narrative opens with a word from God on the bank of the Jordan and closes, twenty-four chapters later, with the great assembly at Shechem where the people swear fidelity to their Lord. In between: the dry-shod crossing of the river, the fall of the walls of Jericho, the long series of battles, and then the painstaking division of the country among the twelve tribes.
Far more than a military chronicle, the Book of Joshua is a theological book. Its subject is not conquest first, but gift: the land is not seized by Israel's strength, it is received from God as the fulfilment of the oath sworn to Abraham, Isaac and Jacob. That is why Jewish tradition classes it among the Prophets and not among mere history books: it reads events as a word of God addressed to his people. The great Christian tradition has seen still more in it. Because Joshua and Jesus are the same name — "the Lord saves" — the Fathers of the Church, Origen foremost, recognised in the conqueror of Canaan a type of Christ leading redeemed humanity into God's true "rest".
This article presents: (1) the book's identity — its name, its place in the canon, its text and language; (2) questions of composition, authorship and dating, from rabbinic tradition to contemporary exegesis; (3) the detailed structure and content of the three great parts; (4) the major questions the book raises — the sun standing still at Gibeon, the archaeology of the conquest, and above all the moral problem of the ban (herem); (5) the spiritual and typological reading the Church has always made of it; (6) its relevance for Christian life today. For an overview of the biblical collection, see The Bible; for the period that immediately follows, the Book of Judges.
Identity of the book: name, place and language
A name that proclaims salvation
The hero and the title of the book bear the Hebrew name Yehoshua (יְהוֹשֻׁעַ), a long form later contracted to Yeshua. The name is a small sentence: it joins the divine name YHWH to the verb yasha, "to save", and means "the Lord saves" or "the Lord is salvation"[1]. The Book of Numbers notes that Moses himself renamed his lieutenant: "Moses gave Hoshea son of Nun the name of Joshua" (Num 13:16), turning a name meaning "salvation, deliverance" (Hoshea) into a confession of faith about the true author of salvation[2].
This detail of naming governs the whole Christian reception of the book. When the Jews of Alexandria translated the Bible into Greek — the Septuagint, from the 3rd century BC onwards — they rendered Yehoshua as Ἰησοῦς, Iēsous. And that is exactly the name the angel will dictate to Mary: "You shall call his name Jesus, for he will save his people from their sins" (Mt 1:21)[3]. In the Greek Bible read by the Fathers, Joshua and Jesus bear the same name (Iēsous)[4] — the conqueror of Canaan and the Saviour of the world share the same name and the same mission of salvation. In Latin, the Vulgate distinguishes the two: Josue for the son of Nun, Iesus for Jesus. This article will return at length to this shared name, the key to the spiritual reading of the book.
Place in the canon
In the Catholic Bible, the Book of Joshua is the sixth book of the Old Testament and the first of the historical books, that great series running from Joshua to Esther which tells the history of Israel from the entry into Canaan to the Persian period[5]. It comes immediately after Deuteronomy, whose narrative it continues: Deuteronomy ends with the death of Moses on the threshold of the land (Dt 34); Joshua opens with the divine order to cross over.
The Jewish canon classes it differently, and more profoundly: it opens the section of the Nevi'im Rishonim, the "Former Prophets" (Joshua, Judges, Samuel, Kings)[6]. This classification is no accident: for Israel's tradition, these books are not mere historiography but a prophetic re-reading of history, judging kings and people by the standard of fidelity to the Covenant. The table below locates Joshua within the two great architectures of the canon.
| Tradition | Section | Place of Joshua | Neighbouring books |
|---|---|---|---|
| Catholic canon | Historical books | 1st of the historical books (6th of the Bible) | after Deuteronomy, before Judges |
| Jewish canon (TaNaK) | Nevi'im Rishonim (Former Prophets) | 1st of the Former Prophets | before Judges, Samuel, Kings |
| Critical exegesis | "Deuteronomistic History" | 2nd link (Dt → Josh → Judg → Sam → Kings) | builds on Deuteronomy |
Text and language: a book in two versions
The Book of Joshua is written in biblical Hebrew, like almost the whole of the Old Testament. But it poses a first-order textual problem: the Greek Septuagint offers a version noticeably shorter (by a few per cent, according to specialists' counts) and sometimes differently ordered than the received Hebrew Masoretic text[7]. Far from being a scholars' curiosity, this gap confirms that the book went through several stages before reaching its fixed form. The Dead Sea manuscripts attest to this: the 4QJosh^a fragment from Qumran presents a text distinct from both, placing for instance the building of the altar on Ebal at a different point in the narrative[8]. Catholic textual criticism is not alarmed by this: the Church has always known that the Word of God reaches us through a living transmission. The Council of Trent defined the canon of the Scriptures and declared the Vulgate authentic (Session IV, 8 April 1546); Dei Verbum teaches that "the books of Scripture firmly, faithfully and without error teach that truth which God, for the sake of our salvation, wished to see confided to the Sacred Scriptures" (§ 11). This recognised authority of the text does not require an impossible material uniformity among all manuscript witnesses.
Composition, authorship and dating
The tradition: Joshua and the hand of the elders
Ancient Jewish tradition attributes the book to Joshua himself, at least in substance. The Babylonian Talmud, in the famous passage of the tractate Baba Batra distributing the biblical books among their authors, reports, in an opinion debated among the masters, that "Joshua wrote his book" — at once specifying that the verses recounting his own death (Josh 24:29-30) were added by the high priest Eleazar, and the one recounting Eleazar's death (Josh 24:33) by his son Phinehas[9]. The book itself supports this tradition: it notes that "Joshua wrote these words in the book of the law of God" (Josh 24:26) after the assembly at Shechem, and it repeatedly uses the formula "to this day", the mark of an ancient core kept alive by a living memory.
The traditional Catholic position applies to the Book of Joshua, by an analogous principle, the reply formulated for the Pentateuch by the Pontifical Biblical Commission under Saint Pius X (27 June 1906) — a reply bearing only on the Pentateuch[10]: it holds to the substantial authenticity of the Book of Joshua, while admitting later additions and retouchings under inspiration. In other words: a core goes back to Joshua's time and to witnesses of the conquest; the final text was shaped later, without this affecting its inspiration or its truth.
Critical exegesis: from the Hexateuch to the Deuteronomistic History
Modern exegesis has proposed a different model. In the 19th century, Joshua was readily attached to the Pentateuch to form a "Hexateuch" (six books), extending to it the supposed documentary sources of Genesis. This hypothesis was largely abandoned after the decisive work of the German scholar Martin Noth. In his Studies in the History of Tradition (1943), Noth argued that Joshua does not belong to the Pentateuch but forms, with Deuteronomy, Judges, Samuel and Kings, a vast "Deuteronomistic History": a theological re-reading of Israel's history composed during the Exile (6th century BC) to explain the catastrophe of 587 by the people's unfaithfulness to the Covenant[11].
This hypothesis, refined since by Thomas Römer and his successors, remains dominant in universities[12]. It contains its share of truth: the Book of Joshua undeniably bears the imprint of Deuteronomy — the same insistence on the Law, on the unity of the sanctuary, on blessing conditioned by fidelity. But a Catholic is not bound to adopt all its conclusions, especially when they slide from a literary observation (the book has a Deuteronomic theology) to a philosophical postulate (therefore everything in it is late and largely fictional). The hermeneutic of continuity invites us to distinguish what is widely held by contemporary exegesis — a late final shaping, a strong theological intention — from what belongs to a sceptical presupposition about the historical value of the narrative.
Getting the balance right: the Catholic position
| Question | Rabbinic and patristic tradition | Dominant critical exegesis | Balanced Catholic reading |
|---|---|---|---|
| Author | Joshua, completed by Eleazar and Phinehas | one (or several) exilic "Deuteronomist(s)" | ancient core + later inspired shaping |
| Date of writing | time of Joshua, 15th century BC (chronology of 1 Kings 6:1) | 7th-6th century BC | composition in stages, completed after the Exile |
| Genre | sacred historical narrative | "theological historiography" | true history, told with a theological intention |
| Historical value | full | often minimised | real, to be read according to literary genres (Dei Verbum § 12) |
The conciliar constitution Dei Verbum offers the key to this balance. To interpret Scripture correctly, it teaches, attention must be paid to literary genres and to the ways of perceiving, speaking and narrating proper to the sacred writer's time[13]. Ancient conquest narrative has its conventions — round numbers, typical scenes, epic exaltation of victory — which are not lies but a way of telling the truth of a people about its God. Recognising these conventions is not yielding to scepticism: it is reading the book as it meant to be read.
Structure and content
The book is composed of three great parts of unequal length, framed by Joshua's investiture (ch. 1) and his spiritual testament (chs. 23-24). The following table gives an overall map before the details.
| Part | Chapters | Content | Key word |
|---|---|---|---|
| I. The conquest | 1-12 | Investiture, crossing of the Jordan, Jericho, Ai, Gibeon, southern and northern campaigns | taking |
| II. The division | 13-21 | Distribution of the country among the twelve tribes, cities of refuge, the Levites' share | receiving |
| III. The covenant | 22-24 | Return of the Transjordanian tribes, farewell discourses, assembly at Shechem | serving |
First part: entering and conquering (chapters 1-12)
Joshua's investiture and the crossing of the Jordan
The book opens with a word from God investing Joshua with Moses' mission and repeating, three times, the same encouragement that has become one of the best-loved verses of the Bible:
"Have I not commanded you: 'Be strong and courageous!'? Do not fear, do not be dismayed, for the Lord your God will be with you wherever you go." — Joshua 1:9[14]
The entry into the Promised Land begins with a miracle recalling the Exodus: as the Red Sea had opened before Moses, the Jordan stands still before the Ark of the Covenant and the people cross over on dry ground (Josh 3-4). Twelve stones drawn from the riverbed are raised at Gilgal as a memorial for future generations. The parallel is deliberate: Joshua is presented as the new Moses, and the crossing of the Jordan as a second birth of Israel on its own soil[15].
Rahab and the fall of Jericho
Before the assault, Joshua sends two spies to Jericho, the first Canaanite city on the way. They are welcomed and hidden by Rahab, a prostitute who then makes a profession of faith astonishing in the mouth of a pagan woman:
"The Lord your God is God, in heaven above and on earth below." — Joshua 2:11[16]
In exchange for life spared for her and her household, Rahab hangs a scarlet cord from her window which will save her house (Josh 2:18). The taking of the city has nothing of an ordinary siege about it: for seven days the people circle the walls in silence behind the Ark; on the seventh day, at the sound of the trumpets and the shout of all Israel, "the wall fell flat" (Josh 6:20)[17]. The message is crystal clear: it is not war that gives the city, it is God. Jericho is the first-fruits city, devoted wholly to the Lord — hence the tragic episode of the ban, to which this article will return.
Ai, Gibeon and the great coalitions
The conquest at once suffers an instructive setback: before the small town of Ai, Israel is repulsed, because one man, Achan, violated the ban by taking spoil from Jericho for himself (Josh 7). The defeat is not military but spiritual: one man's sin strikes the whole people. Once the fault is punished, Ai is taken (Josh 8).
Then comes the ruse of the Gibeonites: fearing Jericho's fate, these Canaanites disguise themselves as travellers from afar and extract a peace treaty from Joshua. Bound by their oath sworn "in the name of the Lord", the Israelites spare Gibeon (Josh 9) — a striking illustration of the sacred character of the sworn word, which binds even when obtained by fraud. It is to defend these new Gibeonite allies that Joshua fights the great southern battle against a coalition of five Amorite kings (Josh 10), during which the famous episode of the sun standing still occurs. The conquest ends with the northern campaign against Hazor and King Jabin (Josh 11). Chapter 12 finally draws up the list of the thirty-one kings defeated, like a recapitulating trophy.
Second part: receiving the land as an inheritance (chapters 13-21)
The second part radically changes tone: epic gives way to sacred geography. Over nearly nine chapters, the book details the division of the country among the tribes of Israel, frontier by frontier, town by town. This section, often skipped by hurried readers, is theologically decisive: it shows that the land is an inheritance (nahala) distributed by lot "before the Lord" (Josh 18:6), and not booty seized by the strongest. Each tribe receives its share from God's hand.
| Beneficiary | Share received | Particularity |
|---|---|---|
| Reuben, Gad, half-Manasseh | Transjordan (to the east) | already assigned by Moses (Num 32) |
| Judah, Ephraim, half-Manasseh | heart of the country | the first great portions (chs. 14-17) |
| Seven other tribes | rest of the country | divided by lot at Shiloh (chs. 18-19) |
| Levi | no territory | "the Lord, the God of Israel — he is their inheritance" (Josh 13:33) — 48 Levitical cities |
| Caleb | Hebron | reward for his faithfulness as a scout (Josh 14) |
Two institutions of mercy and justice structure this division: the six cities of refuge (Josh 20), where the unintentional killer can flee blood vengeance pending a fair trial, and the forty-eight cities of the Levites (Josh 21), scattered among all the tribes so that the service of God irrigates the whole territory. The part closes on a major note of fulfilment:
"Not one of the commitments made by the Lord in favour of the house of Israel remained without effect: all came to pass." — Joshua 21:45[18]
Third part: choosing to serve (chapters 22-24)
The book closes with three chapters turned towards the future of the faith. The Transjordanian tribes, sent back home, raise a great altar near the Jordan; at once suspected of schism, they explain that it is a witness to unity and not a rival sanctuary — the crisis is defused by dialogue (Josh 22). Then Joshua, grown old, delivers two farewell discourses in which he begs the people to remain faithful and not to mix with the nations or their gods (Josh 23).
Everything culminates in the great assembly at Shechem (Josh 24), the true summit of the book. Joshua there retells the history of salvation, from Abraham to the conquest, as a story of pure grace from God; then he places the people before a decisive and free choice:
"If it is displeasing to you to serve the Lord, choose this day whom you will serve [...]. As for me and my household, we will serve the Lord." — Joshua 24:15[19]
The people answer with the oath of the Covenant, and Joshua "wrote these words in the book of the law of God" and sets up a great stone as witness (Josh 24:26-27). The book ends with three tombs — Joshua, the bones of Joseph brought up from Egypt, and the high priest Eleazar — sealing the whole history of the promise into the received land.
The great questions raised by the book
Three major difficulties hold the attention of every serious reader: a cosmic miracle, an archaeological debate, and a formidable moral problem.
The sun standing still at Gibeon
At the heart of the southern battle, Joshua addresses to God a prayer that has remained famous:
"Sun, stand still over Gibeon, moon, over the valley of Aijalon! And the sun stood still, and the moon remained motionless, until the people were avenged of their enemies." — Joshua 10:12-13[20]
Must we understand that the Earth stopped turning? Catholic tradition obliges nothing of the sort. Several readings are legitimate and defensible. First, the text specifies that these verses are drawn from the "Book of Jashar" (Sefer ha-Yashar), a collection of epic poetry: we may therefore see in them a poetic language celebrating a victory so swift that it fits into a single lengthened day[21]. Second, some exegetes propose an atmospheric phenomenon — a providential hailstorm (mentioned just before, Josh 10:11) darkening the sun. Finally, a Catholic may quite simply hold to a real miracle: the God who created the heavenly bodies can suspend their apparent effect. What matters, and what the text hammers home, is not astronomy but theology: "There was no day like that one, neither before it nor after it, that day when the Lord heeded the voice of a man, for the Lord fought for Israel" (Josh 10:14). This verse is not to be read as a cosmology treatise: Scripture, as Leo XIII recalled in Providentissimus Deus after Saint Augustine, was not given to teach men the intimate constitution of visible objects; the sacred writers speak in the language in use in their time, as is still done in everyday life[22].
The archaeology of the conquest
The Book of Joshua is one of the most disputed terrains of biblical archaeology. The most famous case is Jericho, whose narrative promises walls felled by God's power alone. Excavations have fuelled a debate of more than a century, summarised in the following table.
| Scholar | Dating of the city's destruction | Consequence for the biblical narrative |
|---|---|---|
| John Garstang (1930-1936) | end of the 15th c. BC (~1400) | agrees with a "high" conquest |
| Kathleen Kenyon (1952-1958) | end of the Middle Bronze Age (~1550) | too early: Jericho would lie in ruins when Israel arrives |
| Bryant G. Wood (1990) | re-evaluates the pottery: end of Late Bronze I (~1400) | restores agreement with a high conquest |
| Bruins & van der Plicht (1995) | radiocarbon: ~1562 BC | invoked in support of Kenyon's dating (~1550), debate not closed |
The debate is not settled[23]. Kathleen Kenyon, a pioneer of stratigraphy, concluded that at Joshua's supposed time Jericho was no more than a largely abandoned site — which would make the narrative an embellished memory. Bryant Wood challenged her method, reproaching her for dating a layer by what she had not found (the absence of a Cypriot ware) rather than by what she had unearthed; the radiocarbon datings published in 1995 (charred-cereal samples from the burn layer, c. 1562 BC) were invoked in support of Kenyon's chronology (~1550), without closing the debate[24]. The same kind of discussion surrounds Ai (the site of et-Tell seems unoccupied at the time) and Hazor, whose violent destruction at the end of the Late Bronze Age is by contrast well attested by the excavations of Yigael Yadin and Amnon Ben-Tor[25].
What should we conclude? Caution. Archaeology proceeds by fragile arguments from silence — a mislocated site, an eroded layer, a wide dating range suffice to blur the picture. The biblical narrative itself suggests a gradual and incomplete conquest (Josh 13:1; 23:12-13; Judg 1), far from the lightning blitz sometimes attributed to it. A Catholic can serenely hold to the substantial truth of Israel's entry into Canaan, without having to embrace either the naive concordism that pins every verse to a ruin, or the scepticism that dissolves the event for want of having found everything.
The problem of the ban (herem)
This is the gravest difficulty of the book, and the most frequent objection of the Bible's critics. Several times, the text reports that conquered cities are devoted to the ban (herem), "man and woman, young and old, [...] putting them all to the sword" (Josh 6:21)[26]. How could a good God have ordered the extermination of entire peoples? The question is too serious to be evaded; the Church herself asks that it be faced head-on.
First point: acknowledge the difficulty. Benedict XVI devoted an entire paragraph of his exhortation Verbum Domini to these "obscure pages" of the Bible. There he urges scholars and pastors "to help all the faithful to draw near to these pages too, through a reading that discloses their meaning in the light of the mystery of Christ", recalling that "biblical revelation is deeply rooted in history" and that "God's plan is manifested progressively and realised slowly through successive stages, despite the resistance of men"[27]. The narrative also reflects the warfare conventions of the ancient Near East, where the hyperbole of total extermination was a literary victory genre common to several peoples — the Mesha Stele (9th c. BC) uses the same word herem for Moab's conquests[28].
Second point: the theological meaning. The ban is not, in the Bible, a racial impulse or an appetite for plunder — on the contrary, spoil is forbidden (hence Achan's punishment). It means that victory and its fruits belong to God alone, and it protects Israel from a mortal peril: apostasy by idolatrous contagion, which later history will show did indeed ruin the people. The condemnation targets the practices of the Canaanite nations — child sacrifice, ritual prostitution — which the Bible holds to be an abomination (Dt 12:31)[29].
Third point: the Christian reading. The Church has always read these pages in the light of Christ, who reveals God's definitive face and abolishes violence as a religious means: "You have learned that it was said: You shall love your neighbour and hate your enemy. But I say to you: Love your enemies, and pray for those who persecute you" (Mt 5:43-44). The Catechism teaches that the Old Testament contains "the imperfect and the provisional" which Christ comes to bring to fulfilment[30]. That is why the great Tradition, from Origen to our day, reads the herem first in a spiritual sense: the peoples to be exterminated without pity are, for the Christian, his vices and sins, which no complacency must spare. Joshua's war thus becomes the type of the interior spiritual combat.
Spiritual and typological reading
Joshua, type of Christ
No Father of the Church read the Book of Joshua with greater depth than Origen (~185-253). In his twenty-six homilies on the book — preserved in Latin in Rufinus' translation, and published in the Sources Chrétiennes collection[31] — the Alexandrian starts from the shared name Joshua = Jesus to make the whole book a prophecy in images of Christ and the Christian life. In his editor's presentation, through the gestures and deeds of Jesus son of Nave are manifested, as in a figure, the mysteries of Jesus, Son of God[32]. It is not Moses — the Law — who brings the people into the land of rest, but Joshua: in Origen's reading, it is Joshua who, after Moses, takes the people in charge and becomes the guide of the new road towards Heaven[33].
The great theologian Jean Daniélou, in Sacramentum futuri, showed that this Joshua-Jesus typology is one of the oldest and most universal in Christian tradition, attested as early as the Epistle of Barnabas and in Saint Justin in the 2nd century[34]. It is already begun by the New Testament itself: the Epistle to the Hebrews observes that "if Joshua had given them rest, David would not speak after that of another day" — "a sabbath rest still has to come for the people of God", the one Christ opens (Heb 4:8-9)[35].
The Promised Land, type of Heaven and of baptism
In this reading, each element of the narrative takes on a spiritual depth. The Promised Land into which Joshua leads the people is the type of Heaven, the true "rest" promised to the redeemed. The crossing of the Jordan, a passage through the waters to be born into the new land, is read by the Fathers as a type of baptism — all the more so as it is in this same Jordan that Jesus, the new Joshua, will be baptised[36]. The Catechism of the Catholic Church, treating the prefigurations of baptism, explicitly ranks the crossing of the Jordan among the Old Testament images of entry "into the Promised Land, image of eternal life" granted by the sacrament[37]. As for the long war of conquest, it figures the spiritual combat every baptised person must wage, all life long, against sin — the only enemy now to be devoted to the ban.
Rahab, type of the salvation of the nations
The prostitute Rahab enjoys a remarkable fortune in Christian tradition, matching the paradox she embodies: a pagan, a sinner, become by her faith a model for believers. The New Testament cites her three times with approval. The Epistle to the Hebrews places her in the great gallery of heroes of faith:
"By faith Rahab the prostitute did not perish with those who were disobedient, because she had received the spies in peace." — Hebrews 11:31[38]
The Epistle of James holds her up as an example of a living, active faith (Jas 2:25)[39], and Matthew's Gospel inscribes her, unheard of, in the very genealogy of Jesus (Mt 1:5): this Canaanite woman is the ancestress of Boaz, hence of David, hence of Christ[40]. The Fathers saw in her the type of the Church gathered from the nations: as Rahab was saved by the scarlet cord hung from her window, sinful humanity is saved by the Blood of Christ. The red cord thus became, from Saint Clement of Rome (c. 96), one of the oldest patristic symbols of Redemption[41].
Spiritual relevance today: “Be strong and courageous”
Beyond history and typology, the Book of Joshua offers today's believer a spirituality of courage and fidelity. Its first watchword — "Be strong and courageous" — is not a martial slogan: it is at once tied to meditation on the Word ("This book of the Law shall not leave your lips; you shall murmur it day and night", Josh 1:8) and to God's presence ("I will be with you", Josh 1:5). Biblical courage is not self-confidence, but confidence in the One who accompanies.
Its last word, the call of Shechem — "choose this day whom you will serve" — makes the book a great treatise on believing freedom. Faith is never a suffered inheritance: it is a choice ever renewed, personal and communal. "As for me and my household, we will serve the Lord": this word of Joshua, committing a whole household, remains today the profession of faith of fathers and mothers, and of all who would build their life on rock rather than sand. The book that opened with the order to cross a river thus closes on the decision that runs through all Christian existence: freely choosing to serve God.
To go further
- Bible, Book of Joshua (24 chapters) — to be read in a Catholic translation: Jerusalem Bible, Revised Standard Version Catholic Edition, or Douay-Rheims.
- For the biblical collection as a whole and the question of the canon, see The Bible and the synthesis article Old Testament.
- For the immediate sequel of Israel's history in Canaan, see the Book of Judges, then the Books of Samuel and the Books of Kings.
- For the books of the Law that come before, see Genesis, Exodus and Deuteronomy.
- Origen, Homilies on Joshua, Sources Chrétiennes 71, ed. Annie Jaubert, Cerf, 1960 — the great spiritual reading of the book.
- Jean Daniélou, Sacramentum futuri: Études sur les origines de la typologie biblique, Beauchesne, 1950.
- Benedict XVI, Verbum Domini (2010), § 42 — on the "obscure pages" of the Bible.
Notes and References
The name Yehoshua (יְהוֹשֻׁעַ) joins the abbreviated theonym Yeho- (from YHWH) to the verbal root yš', "to save, deliver". Meaning: "the Lord saves" / "the Lord is salvation". Cf. Ludwig Koehler & Walter Baumgartner, Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament, Brill, Leiden, 1994-2000 ed., s.v. yāša' and Yehôšua'.
1Numbers 13:16: "These were the names of the men whom Moses sent to spy out the land. And Moses called Hoshea son of Nun Joshua (Yehoshua)." The name change marks the mission: it is the Lord, and not man, who will save. See the article Numbers.
2Matthew 1:21, liturgical translation (AELF): "She will bear a son, and you shall call his name Jesus, for he will save his people from their sins." (Iēsous in Greek: the evangelist makes explicit the very etymology of the Hebrew name Yeshua / Yehoshua).
3In the Septuagint as in the Greek New Testament, Joshua and Jesus bear one and the same name (Ἰησοῦς, Iēsous). The Latin Vulgate distinguishes them: Iosue (Josue) for the son of Nun (Josh 1:1: "Josue filium Nun"), Iesus for Jesus (Mt 1:21). This identity in the Greek is the basis of all patristic typology. Cf. Annie Jaubert, introduction to Origen, Homilies on Joshua, Sources Chrétiennes 71, Cerf, 1960, pp. 9-12.
4In the Catholic Bible, the historical books comprise Joshua, Judges, Ruth, 1-2 Samuel, 1-2 Kings, 1-2 Chronicles, Ezra, Nehemiah, Tobit, Judith, Esther and 1-2 Maccabees. Joshua is the first. Cf. Catechism of the Catholic Church, table of the canon (§ 120); Council of Trent, Session IV (8 April 1546), decree Sacrosancta.
5The Jewish canon (TaNaK) divides the Prophets into Nevi'im Rishonim ("Former Prophets": Joshua, Judges, Samuel, Kings) and Nevi'im Aharonim ("Latter Prophets": Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, the Twelve). This is the order fixed by the Babylonian Talmud itself, tractate Baba Batra 14b ("The order of the Prophets is: Joshua, Judges, Samuel, Kings..."), taken up in all editions of the TaNaK.
6The Septuagint (LXX) of the Book of Joshua is shorter by a few per cent than the Masoretic Text (MT) and presents several differences of order. See Lea Mazor, "The Septuagint Translation of the Book of Joshua" (thesis summary), Bulletin of the IOSCS 27 (1994), pp. 29-38; Emanuel Tov, Textual Criticism of the Hebrew Bible, 3rd ed., Fortress Press, 2012.
7The 4QJosh^a fragment (Qumran Cave 4, ~1st c. BC) places the account of Joshua's altar (cf. Josh 8:30-35 MT) earlier in the book, just after the crossing of the Jordan — evidence of an ancient textual state distinct from both the MT and the LXX. Cf. E. Ulrich, F. M. Cross et al. (eds.), Discoveries in the Judaean Desert XIV (Qumran Cave 4.IX: Deuteronomy, Joshua, Judges, Kings), Oxford, Clarendon Press, 1995.
8Babylonian Talmud, tractate Baba Batra 14b-15a: according to the baraita — an opinion attributed to Rabbi Yehuda (some say Rabbi Nehemya), disputed by Rabbi Shimon who holds that Moses wrote the Torah through to the end — "Joshua wrote his book and the last eight verses of the Torah" (Dt 34:5-12, the death of Moses); the verses recounting Joshua's death (Josh 24:29-30) are attributed to Eleazar, and the one recounting Eleazar's death (Josh 24:33) to Phinehas. Cf. Babylonian Talmud, Steinsaltz ed. (Koren Talmud Bavli), Baba Batra.
9Pontifical Biblical Commission, reply De mosaica authentia Pentateuchi (27 June 1906), under Saint Pius X: affirms the substantial Mosaic authenticity of the Pentateuch while admitting later additions, glosses and adaptations under inspiration. The reply bears only on the Pentateuch; the present article applies its principle, by analogy, to the Book of Joshua which continues it in the canon. Cf. Denzinger-Hünermann, §§ 3394-3397.
10Martin Noth, Überlieferungsgeschichtliche Studien (Studies in the History of Tradition), Halle, 1943. Noth argues (1) that Joshua does not belong to a "Hexateuch" continuing the Pentateuch, and (2) that with Dt-Judg-Sam-Kings it forms a unified "Deuteronomistic History", composed at the time of the Exile to account for the fall of Jerusalem (587 BC).
11Thomas Römer, La Première Histoire d'Israël: L'École deutéronomiste à l'œuvre, Labor et Fides, Geneva, 2007 (English ed. The So-Called Deuteronomistic History, T&T Clark, 2005). Reference synthesis on the hypothesis and its contemporary revisions (multiple-redaction models).
12Second Vatican Council, dogmatic constitution Dei Verbum (18 November 1965), § 12: to discover the intention of the sacred writers, "attention must be paid, among other things, to literary genres", for truth is presented and expressed "differently in historical texts in one way or another, in prophetic or poetic texts, or in other genres of expression". Text: vatican.va.
13Joshua 1:9, liturgical translation. The divine order "Be strong and courageous" (hazaq we'emats) is repeated three times in chapter 1 (vv. 6, 7, 9), framing the call to meditate on the Law (v. 8).
14The Jordan / Red Sea parallel is explicit: "The Lord your God dried up the waters of the Jordan before you until you had passed over, as the Lord your God had done in drying up the Sea of Reeds before us until we had passed over" (Josh 4:23). Joshua is set up as the "new Moses" (cf. Josh 3:7; 4:14). See Exodus.
15Joshua 2:11. Monotheistic profession of faith by Rahab, all the more remarkable as it is placed in the mouth of a Canaanite prostitute.
16Joshua 6:20: "The people shouted, and the horn was blown [...] the wall fell flat, and the people went up into the city, each straight ahead, and they took the city." The rite (seven circuits, seven days, seven horns, Ark of the Covenant) underlines that victory is liturgical before it is military.
17Joshua 21:45 (MT; some editions number it 21:43). Key verse of the theology of fulfilment: God's faithfulness to his promise is total. Cf. also Josh 23:14.
18Joshua 24:15: "As for me and my household, we will serve the Lord." Rhetorical summit of the book: the Covenant is not imposed but freely chosen by the people (cf. Josh 24:16-24).
19Joshua 10:12-13. The passage is introduced as a quotation from the "Book of Jashar" (Sefer ha-Yashar), a lost poetic collection also cited in 2 Samuel 1:18. On the literary status of these verses, see the following note.
20The Sefer ha-Yashar ("Book of Jashar") is a lost collection of Israelite epic poetry, cited twice in the Bible (Josh 10:13; 2 Sam 1:18). That the sun-standing-still episode is drawn from it invites us to read a poetic language of victory rather than an astronomical chronicle. Cf. Roland de Vaux, Les Institutions de l'Ancien Testament, Cerf, 1958-1960.
21Leo XIII, encyclical Providentissimus Deus (18 November 1893), quoting Saint Augustine, De Genesi ad litteram, II, 9, 20: "the Spirit of God, who spoke through their mouth, did not wish to teach men these truths concerning the intimate constitution of visible objects, since they would be of no use to them for their salvation"; the sacred writers describe things "in the terms admitted by the language in use at that time". Text: vatican.va; Acta Sanctae Sedis 26 (1893-1894), pp. 269-292. A principle applicable to the "sun standing still".
22Synthesis of the debate: Kathleen M. Kenyon, Digging Up Jericho, Ernest Benn, London, 1957 (dating the destruction to the Middle Bronze Age, ~1550); Bryant G. Wood, "Did the Israelites Conquer Jericho? A New Look at the Archaeological Evidence", Biblical Archaeology Review 16/2 (1990), pp. 44-58 (re-evaluation to Late Bronze I, ~1400); Piotr Bienkowski, critical reply in BAR 16/5 (1990). See also John Garstang, The Story of Jericho, 1940.
23Hendrik J. Bruins & Johannes van der Plicht, "Tell es-Sultan (Jericho): Radiocarbon Results of Short-Lived Cereal and Multiyear Charcoal Samples from the End of the Middle Bronze Age", Radiocarbon 37/2 (1995), pp. 213-220: the charred-cereal samples from the burn layer yield c. 1562 BC (± 38 years), a reading invoked in support of Kenyon's dating (~1550) and disputed by advocates of a Late Bronze destruction.
24For Hazor, the excavations of Yigael Yadin (1955-1958) and then Amnon Ben-Tor (since 1990) uncovered a violent destruction by fire at the end of the Late Bronze Age, consistent with Josh 11:10-13. For Ai, the site of et-Tell appears unoccupied at the time, prompting the hypothesis of another location (Khirbet el-Maqatir, proposed by Bryant Wood). Cf. Amnon Ben-Tor, Hazor: Canaanite Metropolis, Israelite City, Israel Exploration Society, 2016.
25The Hebrew term ḥērem (חֵרֶם) denotes what is irrevocably "devoted" to God, withdrawn from all human use — hence, for enemies, extermination, and for goods, either destruction or consecration to the sanctuary. Cf. Philip D. Stern, The Biblical Herem: A Window on Israel's Religious Experience, Brown Judaic Studies, 1991.
26Benedict XVI, post-synodal apostolic exhortation Verbum Domini (30 September 2010), § 42 ("The obscure pages of the Bible"): "biblical revelation is deeply rooted in history"; "God's plan is manifested progressively and realised slowly through successive stages, despite the resistance of men". The pope urges scholars and pastors to help the faithful draw near to these pages so as to discover their meaning in the light of the mystery of Christ. Text: vatican.va.
27The Mesha Stele (king of Moab, c. 840 BC, discovered 1868) uses the word ḥrm to describe the ritual slaughter of Israelites devoted to the god Chemosh — proof that the war "ban" was a common convention of the ancient Near East, not an Israelite singularity. Cf. the works of André Lemaire on the Mesha Stele.
28The Bible motivates the ban by Canaanite religious practices, notably child sacrifice by fire: "for their gods they go so far as to burn their sons and daughters by fire!" (Dt 12:31; cf. Lv 18:21-25). The Law also expressly forbids cultic prostitution, the qedeshah (Dt 23:18; cf. 1 Kings 14:24); the institutional scale of this so-called "sacred" prostitution in Late Bronze Canaan remains debated among historians, and this article keeps here to what the Bible says of it. Archaeology has brought converging evidence in this direction in the Canaanite-Punic world (Punic tophets, whose interpretation remains debated). See Leviticus.
29Catechism of the Catholic Church, § 122: "Although they contain what is imperfect and provisional", the books of the Old Testament bear witness to "the whole divine pedagogy of God's saving love". Cf. also § 121 on the permanent value of the OT and § 708 on "divine pedagogy".
30Origen, Homilies on Joshua (In Iesu Nave homiliae), 26 homilies preserved in the Latin translation of Rufinus of Aquileia. Critical edition and translation: Annie Jaubert, Origène: Homélies sur Josué, Sources Chrétiennes 71, Cerf, Paris, 1960 (Latin text after W. A. Baehrens' ed., GCS 30, 1921). The precise dating of these homilies remains debated; placing them at the time of the Decian persecution (250) is only a hypothesis.
31Summary of Annie Jaubert's presentation in her introduction to op. cit., SC 71 (summary, not a literal quotation): through the deeds of Jesus son of Nave are manifested, as in a figure, the mysteries of Jesus, Son of God — less those of the historical Jesus than those of the glorified Christ acting in souls. Origen systematically allegorises the war narrative into spiritual combat.
32Summary of the overall reading of the Homilies on Joshua (SC 71) — summary, not a literal quotation: it is not Moses (the Law) but Joshua (Jesus) who leads the people into the land of rest, a type of Christ guiding towards Heaven.
33Jean Daniélou, Sacramentum futuri: Études sur les origines de la typologie biblique, Beauchesne, Paris, 1950, section on Joshua ("Joshua and Jesus"). Daniélou traces the Joshua-Christ typology from the Epistle of Barnabas (ch. 12) and Saint Justin (Dialogue with Trypho, 113) to the Greek and Latin Fathers.
34Hebrews 4:8-9, liturgical translation (AELF): "For if Joshua had given them rest, David would not speak after that of another day. Thus a sabbath rest still has to come for the people of God." The sacred author distinguishes the partial "rest" given by Joshua (the land) from the definitive "rest" opened by Christ (Heaven).
35The baptismal typology of the Jordan is developed by the Fathers: the people pass through the waters to enter the land of rest as the baptised pass through water to enter new life. Christ's baptism in the same Jordan (Mt 3:13-17) completes the type. Cf. Jean Daniélou, Bible et liturgie, Cerf, 1951, ch. on the Jordan.
36Catechism of the Catholic Church, § 1222: "Finally, Baptism is prefigured in the crossing of the Jordan, by which the people of God receives the gift of the land promised to Abraham's descendants, an image of eternal life." (cf. also §§ 1217-1222 on biblical figures of baptism).
37Hebrews 11:31. Rahab figures in the great "gallery of faith" of chapter 11, alongside Abraham, Moses and the prophets.
38James 2:25, liturgical translation (AELF): "The same was true of Rahab the prostitute: did she not become righteous by her works too, in receiving the messengers [of Joshua] and sending them out by another way?" James invokes her as proof of an active faith.
39Matthew 1:5 includes Rahab in Jesus' genealogy: "Salmon was the father of Boaz by Rahab." She is one of the four women (with Tamar, Ruth and "the wife of Uriah") named in this genealogy — all linked in one way or another to the nations, heralding universal salvation. See also the Book of Ruth.
40Saint Clement of Rome, Epistle to the Corinthians (1 Clement), 12, c. 96: Clement sees in Rahab's scarlet cord a prophecy "that through the blood of the Lord there would be redemption for all who believe and hope in God". One of the oldest Christian commentaries on a text of Joshua. Edition: Annie Jaubert, Clément de Rome: Épître aux Corinthiens, Sources Chrétiennes 167, Cerf, 1971.
41