Bayside : Notre-Dame des Roses (1968-1995)

Bayside désigne les apparitions présumées rapportées par Veronica Lueken à New York, de 1968 à 1995, sous le nom de Notre-Dame des Roses. Le diocèse de Brooklyn les a déclarées dépourvues d'authenticité le 4 novembre 1986.

Ignispedia

Bayside désigne les apparitions mariales présumées rapportées par Veronica Lueken, femme au foyer du quartier de Bayside, dans le Queens, à New York, entre 1968 et 1995[1]. Sous le nom de « Notre-Dame des Roses » (Our Lady of the Roses, Mary Help of Mothers), elle disait recevoir de la Vierge Marie, de Jésus et de nombreux saints des messages qu'elle transmettait lors de veillées de prière, d'abord devant son église paroissiale St. Robert Bellarmine, puis, à partir de 1975, à Flushing Meadows Corona Park[2].

L'Église catholique a jugé ce dossier et l'a rejeté. Le 4 novembre 1986, Mgr Francis J. Mugavero, évêque de Brooklyn, le diocèse du lieu, a déclaré, en consultation avec la Congrégation pour la doctrine de la foi, qu'une enquête approfondie avait établi que les prétendues visions de Bayside étaient totalement dépourvues d'authenticité, qu'aucune crédibilité ne pouvait être accordée aux prétendues apparitions, et que les messages contenaient des affirmations contraires à l'enseignement de l'Église catholique[3]. Le service de réponses Catholic Answers résume ce jugement en disant que l'apparition de Bayside est totalement et complètement fausse[4].

Cet article retrace les faits, le contenu des messages publiés et les raisons du jugement de 1986. Il le fait sans adoucir le verdict : les paroles citées plus bas sont reproduites comme documents de l'histoire du mouvement, avec leur statut rappelé à chaque fois, et non comme des paroles du Ciel. La manière de reconnaître une fausse apparition est traitée dans l'article Comment reconnaître une fausse apparition ?, et la place des révélations privées dans la foi dans l'article Faut-il croire aux révélations privées ?.

Les grandes dates de Bayside

  1. 12 juillet 1923
    Naissance de Veronica Lueken

    Veronica Lueken naît le 12 juillet 1923 ; elle deviendra femme au foyer à Bayside, dans le Queens, à New York.

  2. Juin 1968
    Les premiers faits revendiqués

    Après l'assassinat du sénateur Robert Kennedy, le 5 juin 1968, Veronica Lueken rapporte un parfum de roses inexpliqué, puis des poèmes qu'elle dit recevoir de sainte Thérèse de Lisieux.

  3. 7 avril 1970
    L'annonce de l'apparition

    Elle dit recevoir chez elle la visite de la Vierge, qui lui annonce qu'elle apparaîtra le 18 juin 1970 sur le terrain de l'église St. Robert Bellarmine de Bayside.

  4. 18 juin 1970
    La première veillée publique

    Première apparition publique revendiquée devant l'église St. Robert Bellarmine ; les veillées de prière commencent et attirent peu à peu des foules.

  5. 29 juin 1973
    La commission diocésaine

    Le chancelier du diocèse de Brooklyn forme une commission d'enquête ; elle conclut que les visions manquent d'authenticité.

  6. Mai 1975
    Le transfert à Flushing Meadows

    Après des années de conflit avec les habitants du quartier, un accord transfère les veillées à Flushing Meadows Corona Park, sur le site de l'ancien pavillon du Vatican de l'Exposition universelle de 1964.

  7. 27 septembre 1975
    Le message de l'imposteur

    Un message attribué à la Vierge affirme qu'un imposteur gouverne l'Église à la place du pape Paul VI ; c'est l'exemple que la déclaration de 1986 citera nommément.

  8. 18 juin 1983
    Le treizième anniversaire

    Environ 15 000 pèlerins se rassemblent à Flushing Meadows pour le treizième anniversaire de la première apparition revendiquée.

  9. 4 novembre 1986
    La déclaration de Mgr Mugavero

    L'évêque de Brooklyn déclare les prétendues visions dépourvues d'authenticité, interdit toute crédibilité aux apparitions et demande aux fidèles de s'abstenir des veillées et de la diffusion des messages.

  10. 3 août 1995
    Mort de Veronica Lueken

    Veronica Lueken meurt le 3 août 1995 ; les messages publiés s'arrêtent avec elle.

  11. 1997
    La division du mouvement

    Après sa mort, le mouvement se divise entre l'entourage de son veuf, Arthur Lueken, et le directeur Michael Mangan, qui fonde un second groupe.

Ces dates sont reprises et sourcées dans les parties qui suivent : le corpus daté des messages pour les paroles citées[5], la déclaration de 1986 pour le jugement[6], et la fiche du World Religion and Spirituality Project, qui reprend l'enquête universitaire de Joseph P. Laycock, pour la chronologie du mouvement[7][8].

Veronica Lueken et les débuts (1968-1970)

Une femme au foyer de Bayside

Veronica Lueken, née le 12 juillet 1923 et morte le 3 août 1995, était une femme au foyer catholique de Bayside, dans le Queens, à New York[9]. C'est dans ce cadre ordinaire, celui d'une paroissienne de l'église St. Robert Bellarmine, que commencent les faits qu'elle rapportera pendant vingt-sept ans.

Juin 1968 : le parfum de roses et les poèmes attribués à sainte Thérèse

Selon le récit que le mouvement a conservé et que reprend la fiche universitaire du World Religion and Spirituality Project, ses premières expériences mystiques revendiquées suivent l'assassinat du sénateur Robert Kennedy, le 5 juin 1968 : en priant pour lui, elle dit avoir été entourée d'un parfum de roses inexpliqué, qui persista après la mort du sénateur[10]. Elle rapporte ensuite s'être réveillée avec des poèmes écrits sans qu'elle se souvienne de les avoir composés, et les attribue à sainte Thérèse de Lisieux, qu'elle avait priée pour le sénateur[11]. Elle en parle aux prêtres de sa paroisse, dit ne pas avoir été prise au sérieux, et son mari Arthur la dissuade de parler de miracles[12].

Le même dossier rapporte que ses visions prennent ensuite un tour sombre, avec une vision annonçant un malheur pour les habitants de la terre, et qu'elle écrit au cardinal Richard Cushing, à Boston, pour l'avertir, puis, en 1969, au pape Paul VI pour lui demander de s'opposer aux réformes du concile Vatican II, closes en 1965[13]. Ce point de départ compte pour comprendre la suite : dès l'origine, le dossier de Bayside mêle une expérience présentée comme mystique et une inquiétude doctrinale devant les changements de l'Église après le concile.

Le 7 avril 1970 et la première veillée du 18 juin 1970

En avril 1970, Veronica Lueken dit recevoir chez elle la visite de la Vierge Marie. La date du 7 avril 1970 est celle que donne le sanctuaire du mouvement pour cette première visite à domicile : la Vierge lui aurait annoncé qu'elle apparaîtra le 18 juin 1970 sur le terrain de son église paroissiale, l'ancienne église St. Robert Bellarmine de Bayside, et demandé que des veillées de chapelet y soient tenues[14]. Le 18 juin 1970, elle se tient en prière, sous la pluie, devant une statue de l'Immaculée Conception, à l'extérieur de l'église, et rapporte la première apparition publique : la Vierge lui demande le retour à la prière du chapelet et l'érection d'un sanctuaire national sur le terrain de l'église[15].

Il faut distinguer ces deux commencements, que l'étiquette « 1968-1995 » rassemble en une seule période[16] : les expériences revendiquées commencent en 1968, mais les apparitions publiques et les messages datés que le mouvement a publiés courent de 1970 à la mort de la voyante présumée, en 1995[17][18].

Les veillées, de Bayside à Flushing Meadows

Des veillées qui attirent les foules

Après le 18 juin 1970, Veronica Lueken annonce que la Vierge apparaîtra sur le terrain de l'église à chaque grande fête catholique, et un petit groupe de fidèles se joint à ses veillées devant la statue[19]. À chaque rencontre, elle transmet un « message du Ciel » qu'elle dit recevoir de la Vierge, puis d'un nombre croissant de saints et d'anges[20]. En 1973, un mouvement canadien, les Pèlerins de Saint-Michel, soutient la voyante présumée, fait venir des pèlerins par autocars et publie ses messages dans ses bulletins[21].

Le conflit avec le quartier : la « bataille de Bayside »

L'église St. Robert Bellarmine est entourée de maisons particulières, et l'association des habitants, la Bayside Hills Civic Association, s'oppose à des veillées qui durent souvent jusqu'à minuit et attirent des milliers de personnes[22]. Le dossier universitaire parle, pour les années 1971 à 1975, d'une « bataille de Bayside » : tensions entre pèlerins et habitants, contre-manifestations, et jusqu'à une centaine de policiers nécessaires, au plus fort du conflit, pour maintenir l'ordre pendant les veillées[23][24].

Le diocèse intervient tôt. Le 31 mars 1971, le curé de St. Robert Bellarmine écrit à l'évêque de Brooklyn, Mgr Francis J. Mugavero, pour lui demander de l'aide face au mouvement[25]. Le 29 juin 1973, sous la pression de l'association des habitants et du conseil paroissial, le chancelier du diocèse, Mgr James P. King, forme une commission chargée d'examiner les visions ; après lecture des transcriptions des messages, elle conclut qu'elles manquent d'authenticité[26]. Le 27 novembre 1973, le diocèse fait retirer la statue de la Vierge de l'église pour tenter de mettre fin aux veillées ; les pèlerins apportent alors leur propre statue, en fibre de verre[27].

Le conflit ne se règle pas dans l'église, mais devant les tribunaux et par un accord. En mai 1975, Veronica Lueken et ses fidèles acceptent de déplacer les veillées à Flushing Meadows Corona Park ; la première veillée y a lieu le 26 mai 1975, sur le monument qui marque l'emplacement du pavillon du Vatican de l'Exposition universelle de New York de 1964[28][29]. La veille de l'accord, dit le récit du mouvement, la voyante présumée aurait reçu de la Vierge et de Jésus l'ordre de ce transfert[30].

Un mouvement organisé qui continue après le transfert

Les foules ne diminuent pas avec le changement de lieu. Le mouvement se constitue en association sous le nom de « sanctuaire Notre-Dame des Roses » (Our Lady of the Roses Shrine), tient une liste de diffusion internationale et publie ses propres bulletins[31]. Le 18 juin 1983, treize ans après la première apparition revendiquée, environ 15 000 pèlerins venus du monde entier se rassemblent à Flushing Meadows[32]. Les messages, au total plus de trois cents selon le même dossier, sont réunis par les fidèles du mouvement sous le nom de « prophéties de Bayside »[33].

Les messages publiés : ce que le mouvement a diffusé

Un corpus daté, publié par le mouvement lui-même

Les paroles attribuées à « Notre-Dame des Roses » et à Jésus ont été transcrites et datées veillée par veillée, puis diffusées par le mouvement, notamment par These Last Days Ministries et par le sanctuaire « Our Lady of the Roses, Mary Help of Mothers »[34]. C'est ce corpus officiel et daté qui est cité ici, avec le statut du dossier rappelé dans chaque référence : condamnée par le diocèse de Brooklyn en 1986[35]. Les citations qui suivent sont donc données comme des documents : elles montrent ce que le mouvement a publié, et pourquoi l'Église l'a rejeté. Elles ne doivent être lues ni comme des paroles authentiques de la Vierge ou du Christ, ni comme un enseignement à suivre.

Leur contenu, tel que le résume le dossier universitaire, mêle des appels à la prière et au chapelet, des plaintes sur les péchés de l'Amérique et l'état du monde, des avertissements de châtiment, et une critique des réformes qui ont suivi le concile Vatican II[36][37]. Le même dossier relève que les fidèles du mouvement ne lisent pas toutes ces prophéties de la même manière, et que beaucoup les relisent à la lumière de l'actualité[38].

La « Boule de la Rédemption »

Le thème le plus caractéristique des messages de Bayside est celui d'un châtiment venant du ciel sous la forme d'une boule de feu. Dès le 31 décembre 1974, la parole attribuée à « Notre-Dame des Roses » annonce :

« Un second soleil se trouve dans votre atmosphère : la Boule de la Rédemption. » (Parole attribuée à « Notre-Dame des Roses », à Veronica Lueken, Bayside, message du 31 décembre 1974, traduction française fidèle du corpus anglais daté publié par These Last Days Ministries ; apparition condamnée par le diocèse de Brooklyn en 1986[39])

Le même thème revient, attribué à Jésus, au printemps suivant :

« Beaucoup seront emportés avant que la grande flamme de la Boule de la Rédemption ne traverse votre monde. » (Parole attribuée à Jésus, à Veronica Lueken, Bayside, message du 29 mars 1975, traduction française fidèle du corpus anglais daté ; apparition condamnée par le diocèse de Brooklyn en 1986[40])

Trois ans plus tard, la parole attribuée à Jésus écarte toute issue humaine à ce châtiment annoncé :

« Vos hommes de science trouveront-ils un moyen d'arrêter la Boule de la Rédemption ? Je vous le dis : Non ! » (Parole attribuée à Jésus, à Veronica Lueken, Bayside, message du 30 mai 1978, traduction française fidèle du corpus anglais daté ; apparition condamnée par le diocèse de Brooklyn en 1986[41])

Le « grand Châtiment » en deux parties

Le 18 juin 1986, quelques mois avant la déclaration de l'évêque de Brooklyn, la parole attribuée à Jésus présente le châtiment annoncé comme double :

« Car bientôt viendra sur vous le grand Châtiment. Il vient en deux parties, mon enfant et mes enfants : la Troisième Guerre mondiale, et aussi la Boule de la Rédemption. » (Parole attribuée à Jésus, à Veronica Lueken, Bayside, message du 18 juin 1986, traduction française fidèle du corpus anglais daté ; apparition condamnée par le diocèse de Brooklyn en 1986[42])

Le dossier universitaire confirme cette lecture : pour les fidèles de Bayside, le châtiment attendu prend deux formes, une troisième guerre mondiale avec échange nucléaire, et une comète de feu qui heurterait la terre[43]. Il note aussi que, dans ce mouvement, le châtiment peut être différé par la prière, ce qui permet à ses membres d'expliquer son absence par un répit obtenu[44]. Une parole attribuée à Jésus, datée du 6 juin 1987, donc postérieure à la condamnation, va exactement dans ce sens :

« Si ce n'était de ma Mère, vous auriez reçu la Boule de la Rédemption l'an dernier. » (Parole attribuée à Jésus, à Veronica Lueken, Bayside, message du 6 juin 1987, traduction française fidèle du corpus anglais daté ; apparition condamnée par le diocèse de Brooklyn en 1986[45])

La dernière des citations présentées ici date du 18 juin 1991, jour du vingt et unième anniversaire des apparitions publiques revendiquées :

« Quand la Boule de la Rédemption frappera la terre, seuls quelques-uns seront sauvés. » (Parole attribuée à « Notre-Dame des Roses », à Veronica Lueken, Bayside, message du 18 juin 1991, traduction française fidèle du corpus anglais daté ; apparition condamnée par le diocèse de Brooklyn en 1986[46])

Le même jour, Veronica Lueken décrit sa vision en ses propres mots, comme voyante et non comme parole reçue : « Je vois une boule immense. Elle couvre tout le ciel... c'est comme une montagne entière qui nous tombe dessus, un rocher, avec du feu »[47]. Deux thèmes souvent associés à Bayside dans la littérature de diffusion, les « trois jours de ténèbres » et l'« Avertissement » comme parole distincte, n'ont pas de formulation datée et attribuée mot pour mot dans le corpus officiel[48][49] ; cet article ne les présente donc pas comme des citations de Bayside.

Après l'épreuve, un royaume de paix promis

Le corpus ne contient pas que des menaces. Le même message du 13 septembre 1974 qui annonce l'épreuve promet, pour ceux qui resteront, un royaume de paix :

« Tous ceux qui resteront après ce temps de grande épreuve s'uniront à mon Fils pour établir le Royaume que je vous ai promis, le temps de la grande paix. » (Parole attribuée à « Notre-Dame des Roses », à Veronica Lueken, Bayside, message du 13 septembre 1974, traduction française fidèle du corpus anglais daté publié par These Last Days Ministries ; apparition condamnée par le diocèse de Brooklyn en 1986[50])

Cette promesse d'une paix après l'épreuve explique en partie la durée du mouvement : ses fidèles n'attendaient pas seulement un désastre, mais un règne de paix au terme du châtiment[51]. Elle ne change rien au jugement de l'Église, qui porte sur l'ensemble du dossier et qui est examiné dans la partie suivante.

Le jugement de l'Église

Une première enquête dès 1973

Le jugement de 1986 ne tombe pas sans préparation. Dès le 29 juin 1973, le diocèse de Brooklyn fait examiner les transcriptions des messages par une commission, qui conclut que les visions manquent d'authenticité[52]. Le retrait de la statue de l'église, en novembre 1973, et le transfert des veillées hors de la paroisse, en 1975, montrent que l'autorité diocésaine n'a jamais laissé le mouvement s'installer comme un culte reconnu[53].

La thèse de l'imposteur : le point de rupture doctrinal

Le 27 septembre 1975, peu après l'installation à Flushing Meadows, Veronica Lueken transmet un message annonçant un « imposteur » : un agent communiste, au visage refait par la chirurgie, gouvernerait l'Église à la place du pape Paul VI, le vrai pape étant tenu à l'écart[54][55]. Le dossier universitaire souligne la fonction de cette révélation dans le mouvement : elle permettait à des fidèles qui se disaient loyalistes envers le Saint-Siège de justifier leur refus des décisions du diocèse de Brooklyn, en les attribuant à des imposteurs infiltrés[56].

C'est précisément cette affirmation que l'évêque de Brooklyn retiendra, onze ans plus tard, comme l'exemple nommé des erreurs contenues dans les messages[57]. Une prétendue apparition qui déclare le pape régnant illégitime ne contredit pas seulement une opinion : elle sape l'autorité légitime des évêques et des conciles, selon les termes mêmes de la déclaration[58].

La déclaration du 4 novembre 1986

Le 4 novembre 1986, Mgr Francis J. Mugavero, évêque de Brooklyn, publie une déclaration sur le « mouvement de Bayside ». Il y confirme la position constante de son diocèse, rappelle qu'elle est prise en consultation avec la Congrégation pour la doctrine de la foi, et la motive par le souci des fidèles :

« Je soussigné, évêque diocésain de Brooklyn, en ma qualité de pasteur légitime de cette Église particulière, tiens à confirmer la position constante du diocèse de Brooklyn : une enquête approfondie a révélé que les prétendues "visions de Bayside" manquaient totalement d'authenticité. » (Mgr Francis J. Mugavero, évêque de Brooklyn, déclaration sur le mouvement de Bayside, 4 novembre 1986, traduction française du texte anglais publié par le diocèse[59])

Il ajoute qu'il se doit de guider les fidèles, de peur que leur foi ne soit mise en danger par des « messages » et des « enseignements » contraires à la foi de l'Église catholique, puis déclare :

« 1. Aucune crédibilité ne peut être accordée aux prétendues "apparitions" rapportées par Veronica Lueken et ses disciples. 2. Les "messages" et la propagande qui s'y rapporte contiennent des affirmations qui, entre autres choses, sont contraires aux enseignements de l'Église catholique, sapent l'autorité légitime des évêques et des conciles et sèment le doute dans l'esprit des fidèles, par exemple en affirmant que, pendant des années, un "pape imposteur" a gouverné l'Église catholique à la place de Paul VI. » (Mgr Francis J. Mugavero, déclaration du 4 novembre 1986, points 1 et 2[60])

La déclaration juge aussi la diffusion des textes. Elle rappelle que la Congrégation pour la doctrine de la foi a confirmé que les principes qui régissent la publication de ce type d'écrits gardent leur valeur morale, et que publier ou diffuser cette littérature revient à agir contre le jugement de l'autorité légitime de l'Église[61]. Elle se conclut par une demande directe aux fidèles :

« 4. Dans le souci de leur bien spirituel, les membres des fidèles du Christ sont invités à s'abstenir de participer aux "veillées" et de diffuser toute propagande relative aux "apparitions de Bayside". Il leur est également déconseillé de lire ce genre de littérature. » (Mgr Francis J. Mugavero, déclaration du 4 novembre 1986, point 4[62])

Un dernier point précise que promouvoir cette dévotion, en participant aux veillées, en organisant des pèlerinages ou en publiant et diffusant les écrits qui s'y rapportent, entretient la confusion dans la foi du peuple de Dieu et pousse les fidèles à agir contre les décisions de leur pasteur légitime[63]. Le jugement est donc complet : il porte sur les faits (aucune authenticité), sur le contenu (des affirmations contraires à l'enseignement de l'Église), et sur la conduite demandée aux fidèles (ne pas participer, ne pas diffuser).

Le tableau suivant rassemble les prises de position de l'Église sur ce dossier, avec leur portée exacte :

DateAutoritéCe qui a été décidé ou déclaré
29 juin 1973Commission formée par le chancelier du diocèse de BrooklynAprès lecture des transcriptions, les visions sont jugées manquer d'authenticité[64]
4 novembre 1986Mgr Francis J. Mugavero, évêque de Brooklyn, en consultation avec la Congrégation pour la doctrine de la foiAucune crédibilité aux prétendues apparitions ; messages contraires à l'enseignement de l'Église ; abstention des veillées et de la diffusion demandée aux fidèles[65]
Sans date dans la réponse consultéeCatholic Answers, service de réponses apologétiquesL'apparition de Bayside est « totalement et complètement fausse » ; un catholique doit l'ignorer et ne rien avoir à faire avec sa littérature[66]

Ce que ce jugement signifie, et ce qu'il ne dit pas

La déclaration de 1986 est un jugement négatif de l'évêque du lieu, pris en consultation avec la Congrégation pour la doctrine de la foi[67]. Elle ne laisse pas le dossier dans l'attente : elle déclare positivement le manque d'authenticité des visions et interdit aux fidèles d'y accorder créance. C'est le cas de figure que l'article Comment reconnaître une fausse apparition ? distingue du simple « non reconnu » : ici, l'Église n'a pas seulement refusé d'approuver, elle a condamné.

Le mouvement, lui, a continué après 1986, et ses fidèles soutiennent encore que le dossier n'a pas reçu l'enquête qu'il méritait[68]. Cette contestation fait partie de l'histoire du dossier ; elle ne modifie pas la décision de l'autorité compétente, que les fidèles sont tenus de suivre. Sur l'attitude à garder devant une révélation privée non reconnue, et à plus forte raison condamnée, voir Peut-on croire à une révélation privée non reconnue ?.

Après la mort de Veronica Lueken

Veronica Lueken continue de transmettre des messages jusqu'à sa mort, le 3 août 1995[69]. Le corpus s'arrête avec elle, mais les veillées de Flushing Meadows se poursuivent, portées par les groupes issus du mouvement[70].

En novembre 1997, le mouvement se divise entre Arthur Lueken, veuf de la voyante présumée, et Michael Mangan, directeur du sanctuaire ; un juge attribue en décembre 1997 le nom « Our Lady of the Roses Shrine » et les biens du mouvement à Arthur Lueken, tandis que le groupe de Michael Mangan prend le nom de Saint Michael's World Apostolate[71]. Les deux groupes continuent de tenir des veillées rivales à Flushing Meadows, en se partageant l'accès au monument[72][73]. Le dossier universitaire note que les foules actuelles sont sans commune mesure avec celles du vivant de Veronica Lueken, et que ses messages circulent désormais surtout sur internet, au milieu d'une littérature de spéculation millénariste[74].

Pour le lecteur catholique, la conclusion pratique tient en une phrase : le dossier de Bayside est clos par l'autorité de l'Église depuis le 4 novembre 1986. Les textes du mouvement peuvent être étudiés comme documents d'histoire religieuse contemporaine, comme le fait cet article ; ils ne peuvent être ni suivis, ni diffusés comme des paroles du Ciel, ni opposés aux décisions de l'évêque du lieu[75][76].

Pour aller plus loin

Notes et références

  1. World Religion and Spirituality Project (wrldrels.org), fiche « Our Lady of Bayside », chronologie, page consultée le 26 octobre 2026. Faits rapportés : naissance de Veronica Lueken le 12 juillet 1923 ; assassinat du sénateur Robert Kennedy le 5 juin 1968, lié au début de ses premières expériences ; première apparition de la Vierge à St. Robert Bellarmine le 18 juin 1970 ; « bataille de Bayside » de 1971 à 1975, jusqu'à une centaine de policiers lors des veillées ; lettre du curé à l'évêque le 31 mars 1971 ; soutien des Pèlerins de Saint-Michel à partir de 1973 ; commission formée le 29 juin 1973 par le chancelier James P. King, concluant que les visions « lack complete authenticity » ; retrait de la statue le 27 novembre 1973 ; accord de transfert des veillées les 22 et 26 mai 1975 ; message de l'« imposteur » le 27 septembre 1975 ; environ 15 000 pèlerins le 18 juin 1983 ; déclaration de Mgr Mugavero en 1986 ; mort de Veronica Lueken le 3 août 1995 ; scission de novembre 1997 et jugement de décembre 1997 entre Arthur Lueken et Michael Mangan.

    1 7 9 21 23 25 26 27 28 32 52 53 54 64 69 71 72
  2. World Religion and Spirituality Project (wrldrels.org), fiche « Our Lady of Bayside », parties « Founder/Group History », « Doctrines/Beliefs », « Rituals/Practices » et « Organization/Leadership », page consultée le 26 octobre 2026. Faits rapportés : parfum de roses de juin 1968 et poèmes attribués à sainte Thérèse de Lisieux ; lettres au cardinal Cushing puis, en 1969, au pape Paul VI ; annonce d'avril 1970 et première veillée du 18 juin 1970 ; rôle des Pèlerins de Saint-Michel ; conflit avec la Bayside Hills Civic Association ; injonction de la Cour suprême de New York en 1975 et transfert à Flushing Meadows, au monument du pavillon du Vatican de l'Exposition universelle de 1964 ; fonction de la thèse de l'imposteur dans la justification du mouvement ; envoi des conclusions de 1986 aux évêques des États-Unis et aux conférences épiscopales ; plus de trois cents messages réunis en « prophéties de Bayside » ; veillées poursuivies après 1995 par deux groupes rivaux. La fiche reprend notamment l'ouvrage de Joseph P. Laycock, The Seer of Bayside: Veronica Lueken and the Struggle to Define Catholicism.

    2 8 10 11 12 13 15 18 19 20 22 24 29 30 31 33 36 55 56 68 70 73 74
  3. Mgr Francis J. Mugavero, évêque de Brooklyn, « Declaration Concerning the Bayside Movement », 4 novembre 1986, texte intégral consulté le 26 octobre 2026 sur CatholicCulture.org (bibliothèque, recnum 3484). Textes originaux cités : « a thorough investigation revealed that the alleged "visions of Bayside" completely lacked authenticity » ; « in consultation with the Congregation for the Doctrine of the Faith » ; point 1 : « No credibility can be given to the so-called "apparitions" reported by Veronica Lueken and her followers » ; point 2 : messages « contrary to the teachings of the Catholic Church, undermine the legitimate authority of bishops and councils and instill doubts in the minds of the faithful, for example, by claiming that, for years, an "imposter (sic) Pope" governed the Catholic Church in place of Paul VI » ; point 4 : les fidèles sont invités « to refrain from participating in the "vigils" and from disseminating any propaganda related to the "Bayside apparitions" » et découragés de lire cette littérature ; point 5 : promouvoir cette dévotion entretient la confusion dans la foi du peuple de Dieu. Les traductions françaises données dans le corps de l'article sont celles de cet article.

    3 6 57 58 59 60 61 62 63 65 67 75
  4. Catholic Answers, « Does the Church Approve of the Bayside Apparitions? », catholic.com, page consultée le 26 octobre 2026. Texte original : « The Bayside apparition ("Our Lady of the Roses") is totally and completely false. A Catholic should ignore it and have nothing to do with it or its literature. »

    4 66 76
  5. These Last Days Ministries (tldm.org) et sanctuaire « Our Lady of the Roses, Mary Help of Mothers » (ourladyoftheroses.org), corpus daté des messages de Bayside, consulté le 26 octobre 2026. Faits rapportés : sources principales du corpus (These Last Days Ministries, tldm.org ; sanctuaire « Our Lady of the Roses, Mary Help of Mothers », ourladyoftheroses.org) ; statut « Condamnée (diocèse de Brooklyn 1986) » rappelé pour chaque citation ; période (1968-1995) plus large que celle des messages publics (1970-1995) ; description de la vision du 18 juin 1991 donnée comme parole de la voyante, non comme parole céleste ; thèmes des « trois jours de ténèbres » et de l'« Avertissement » écartés faute de verbatim daté. Les citations anglaises d'origine sont en anglais ; les textes français cités dans cet article en sont des traductions fidèles.

    5 16 17 34 35 47 48
  6. Saint Michael's World Apostolate (smwa.org), groupe issu du mouvement de Bayside, « Background story to Our Lady's apparitions », page consultée le 26 octobre 2026. Faits rapportés par le mouvement lui-même : préparation par sainte Thérèse à partir de 1968 ; première visite de la Vierge au domicile de Veronica Lueken le 7 avril 1970, avec l'annonce de l'apparition du 18 juin 1970 sur le terrain de l'église St. Robert Bellarmine ; demande de veillées de chapelet. Source partisane, citée pour la chronologie que le mouvement donne de ses propres débuts.

    14
  7. World Religion and Spirituality Project (wrldrels.org), fiche « Our Lady of Bayside », partie « Doctrines/Beliefs », page consultée le 26 octobre 2026. Faits rapportés : le châtiment attendu prend deux formes, une troisième guerre mondiale avec échange nucléaire et une comète de feu, la « Ball of Redemption » ; ce châtiment peut être différé par la prière, ce qui permet aux fidèles d'expliquer son absence ; promesse d'une paix après l'épreuve ; lectures diverses des prophéties selon les fidèles du mouvement.

    37 38 43 44 51
  8. These Last Days Ministries, tldm.org (Directive from Heaven n° 60) : « Notre-Dame des Roses » à Veronica Lueken, Bayside, message du 31 décembre 1974. Texte anglais vérifié sur tldm.org : « A second sun lies out in your atmosphere, the Ball of Redemption », daté du 31 décembre 1974. Statut : condamnée (diocèse de Brooklyn, 1986).

    39
  9. These Last Days Ministries, tldm.org (Directive from Heaven n° 60) : Jésus à Veronica Lueken, Bayside, message du 29 mars 1975. Texte anglais vérifié : « Many shall be removed before the great flame of the Ball of Redemption cuts across your world ». Statut : condamnée (diocèse de Brooklyn, 1986).

    40
  10. These Last Days Ministries, tldm.org (Directive from Heaven n° 60) : Jésus à Veronica Lueken, Bayside, message du 30 mai 1978. Texte anglais vérifié : « Will your men of science find a way to stop the Ball of Redemption? I say unto you: No! » ; la phrase se poursuit dans l'original, la citation s'arrête sur « Non ! » sans déformer le sens. Statut : condamnée (diocèse de Brooklyn, 1986).

    41
  11. These Last Days Ministries, tldm.org (Directives from Heaven n° 57 et n° 60) : Jésus à Veronica Lueken, Bayside, message du 18 juin 1986. Formulation du châtiment en deux parties attestée à cette date. Statut : condamnée (diocèse de Brooklyn, 1986).

    42
  12. These Last Days Ministries, tldm.org (Directive from Heaven n° 60) : Jésus à Veronica Lueken, Bayside, message du 6 juin 1987. « Si ce n'était de ma Mère... l'an dernier », traduction fidèle. Statut : condamnée (diocèse de Brooklyn, 1986).

    45
  13. These Last Days Ministries, tldm.org (message bm910618) : « Notre-Dame des Roses » à Veronica Lueken, Bayside, message du 18 juin 1991. Traduction exacte de la formulation anglaise datée. Statut : condamnée (diocèse de Brooklyn, 1986).

    46
  14. These Last Days Ministries, tldm.org : aucun verbatim daté attribué à « Notre-Dame des Roses » sur les « trois jours de ténèbres » n'a été trouvé sur tldm.org ; le matériel « trois jours de ténèbres » du site est attribué à Padre Pio (1950). Thème écarté par rigueur.

    49
  15. These Last Days Ministries, tldm.org (message bm740913 ; cité aussi Directive from Heaven n° 584, « The Rapture ») : « Notre-Dame des Roses » à Veronica Lueken, Bayside, message du 13 septembre 1974. Verbatim anglais relu sur la page. Statut : condamnée (diocèse de Brooklyn, 1986).

    50

Vous ne trouvez pas votre sujet ?