San Damiano (1964-1981)

A San Damiano, près de Plaisance, Rosa Quattrini rapporté des apparitions de Notre-Dame des Roses de 1964 a sa mort en 1981. Messages de prière, avertissements et promesse d'un Règne nouveau, dans un dossier non reconnu et juge negativement par les évêques du lieu.

Ignispedia

San Damiano est un hameau de San Giorgio Piacentino, dans la province de Plaisance, en Italie. Une paysanne du lieu, Rosa Buzzini Quattrini (1909-1981), dite Mamma Rosa, y rapporte à partir du 16 octobre 1964 des apparitions de la Vierge sous le titre de Madonna delle Rose, Notre-Dame des Roses[1]. Les faits rapportés se poursuivent, selon les recueils du sanctuaire, jusqu'à la mort de la voyante, le 5 septembre 1981[2].

Il faut le dire dès l'ouverture, sans détour : ces apparitions ne sont pas reconnues par l'Église. Les évêques de Plaisance ont émis des mises en garde répétées et un jugement négatif sur les faits présumés, et aucun décret de reconnaissance de surnaturalité n'a été publié[3][4]. Cet article raconte donc des faits rapportés et des paroles rapportées : il les cite comme tels, il donne la position exacte de l'autorité diocésaine, et il distingue partout ce qui est attesté par une source de ce qui ne circule que dans les recueils dévotionnels du lieu.

Le dossier intéresse pourtant le lecteur catholique pour trois raisons que les sources permettent d'établir. D'abord, le lieu est devenu un centre de pèlerinage durable, organisé autour du jardin de la maison Quattrini, appelé Jardin du Paradis, et d'une source que les pèlerins fréquentent encore[5][6]. Ensuite, les messages connus, concentrés sur les années 1964 à 1969, forment un ensemble cohérent : appel à la prière et au Rosaire, avertissements de châtiments si le monde ne se convertit pas, puis annonce d'un triomphe et d'un Règne nouveau de paix. Enfin, la voyante a obéi aux deux interdictions épiscopales qui ont encadré la fin des faits : ne plus se rendre au poirier à partir de février 1968, puis ne plus transmettre les messages à partir de juin 1970[7]. Cette obéissance rapportée fait partie du dossier, sans suffire à elle seule à établir une origine surnaturelle.

Le lieu et la voyante

San Damiano, un hameau de la plaine de Plaisance

San Damiano est un petit hameau de la commune de San Giorgio Piacentino, au sud de Plaisance. Les recueils du lieu le decrivent comme un village d'environ cent cinquante habitants au moment des faits, avec une eglise paroissiale construite pour une population autrefois plus nombreuse[8]. La maison des Quattrini, une ferme tenue en metayage, devient le centre des événements : c'est dans son jardin, pres d'un poirier et d'un prunier, que la première apparition est rapportée[9].

Rosa Buzzini Quattrini avant 1964

Rosa Buzzini nait le 26 janvier 1909 près de Plaisance. Elle epouse Giuseppe Quattrini et devient mère de trois enfants, nes par césarienne dans des conditions difficiles[10][11]. Les biographies dévotionnelles rapportent qu'a sa troisième grossesse, un avortement thérapeutique lui aurait été propose et qu'elle l'aurait refuse ; après cette naissance, elle souffre pendant neuf ans de plaies abdominales qui ne se referment pas, avec de longs sejours a l'hôpital[12]. Ces elements viennent de recueils favorables au lieu : ils sont donnés ici comme le recit recu de sa vie, non comme des faits médicalement documentes par une source independante.

Rosa est présentée par les memes recueils comme une paysanne humble, tertiaire franciscaine, parlant surtout le dialecte local[13]. Ce trait aura son importance dans la suite du dossier : son cure rapportera après sa mort qu'elle s'exprimait, pendant les faits, avec des mots italiens et une assurance qu'on ne lui connaissait pas auparavant[14]. Le lecteur doit tenir ensemble ces deux plans : le temoignage existe, il est rapporté par un prêtre d'abord sceptique, mais il ne remplace ni une enquete médicale ni un jugement de l'Église.

La guérison rapportée du 29 septembre 1961

Selon le recit recu, le 29 septembre 1961, fête de saint Michel archange, Rosa recoit la visite d'une jeune femme pauvrement vêtue qui demande l'aumone pour acheter des cierges au sanctuaire de San Giovanni Rotondo, ou repose alors Padre Pio. Rosa et sa tante donnent ce qu'elles peuvent. La visiteuse pose alors les mains sur ses plaies, et Rosa se dit guérie sur le champ[15][16]. La visiteuse ne se fera connaitre que plus tard, selon le même recit, comme la Mère de la Consolation et des Affliges[17].

Rosa se rend ensuite à San Giovanni Rotondo. Le recueil Hozana place cette visite en mai 1962 et rapporte que Padre Pio l'aurait engagée à soigner les malades, tâche qu'elle remplit environ deux ans et demi, jusqu'à ce qu'il lui annonce une mission à venir[18]. Le Daily Compass rapporte de son côté douze visites de Rosa à Padre Pio de son vivant, et des paroles favorables qu'il aurait tenues sur elle et sur San Damiano, notamment au cure du lieu[19]. Ces appuis attribués à Padre Pio circulent dans la littérature favorable au sanctuaire ; ils sont cités ici comme des témoignages rapportés, avec leur source, et non comme une approbation ecclésiale des apparitions.

La première apparition et le signe du poirier

Le 16 octobre 1964

Le vendredi 16 octobre 1964, Rosa recite l'Angelus chez elle lorsqu'une voix l'appelle dehors a deux reprises. Elle prend son chapelet et sort dans le jardin. Au-dessus du poirier, elle dit voir une nuee lumineuse cernée d'etoiles, d'où tombent des roses, et au centre, dans un globe rougeoyant, la Vierge vêtue d'une robe bleue, d'une ceinture blanche portant un rosaire, d'un long manteau blanc et d'une couronne[20]. La Vierge se presente comme venue appeler le monde a la prière, parce que des châtiments approchent, et elle promet un signe : le poirier fleurira[21].

Le signe rapporté est le point de depart public du dossier. Le poirier, pourtant chargé de fruits d'automne, aurait fleuri hors saison et serait reste en fleurs dix-sept jours selon le Daily Compass, trois semaines selon Hozana[22][23]. L'ecart entre les deux durees doit être dit : les sources consultees ne s'accordent pas sur le nombre de jours, et aucune source primaire independante n'a pu être consultee pendant cette tâche pour trancher. Des milliers de personnes seraient venues voir cette floraison, malgre les efforts du cure pour contenir la nouvelle[24]. L'article retient donc le fait rapporté et son retentissement, sans donner de durée unique comme certaine.

Le cure d'abord sceptique

Le cure de San Damiano, don Edgardo Pellacani, connaissait Rosa comme paroissienne. Il ne croit pas d'abord a ses visions et pense a un trouble de l'esprit[25]. Le recit rapporté deux annonces qu'elle lui aurait faites : son eglise, presque vide, pleine de fideles jusque dans le choeur et le clocher, puis une distribution de communion durant plus d'une heure, alors que les jours de fête la communion ne durait que quatre ou cinq minutes dans cette paroisse d'environ cent cinquante habitants[26]. Le cure raconte que ces annonces se sont réalisées avec l'afflux des pèlerins, sans que Rosa vienne jamais lui dire qu'elle avait eu raison[27]. Il rapporté aussi l'avoir emmenee a San Giovanni Rotondo et avoir recu de Padre Pio une confirmation qui l'a convaincu[28].

Ces temoignages donnent au dossier sa couleur humaine : un prêtre prudent, une voyante illetree au sens scolaire du terme, une paroisse minuscule transformée par l'afflux. Ils doivent être lus pour ce qu'ils sont : des recits recueillis et publies par la littérature du lieu, notamment dans l'ouvrage de Roland Maisonneuve cite par le Daily Compass[29]. Ils ne sont pas un procès canonique, et l'article ne les presente pas comme tels.

Le deroulement des faits de 1964 a 1981

Des rendez-vous hebdomadaires

Après le 16 octobre 1964, la Vierge serait revenue chaque vendredi avec des messages a transmettre au monde, selon le premier recueil des paroles rapportées[30]. Les recueils situent les apparitions d'abord sur le prunier, puis sur le poirier du jardin[31]. Le jardin de la maison prend le nom de Jardin du Paradis. Quatre saints y sont donnés comme protecteurs, tous franciscains : saint Francois d'Assise, saint Antoine de Padoue, saint Leopold Mandic et saint Padre Pio[32]. La Vierge aurait annonce qu'un sanctuaire serait construit a San Damiano et confie aux capucins ; a ce jour, selon les sources consultees, cette annonce n'a pas recu de réalisation que l'article puisse decrire comme accomplie[33].

  1. 29 septembre 1961
    La guérison rapportée

    Une visiteuse inconnue pose les mains sur les plaies de Rosa, qui se dit guérie ; elle se fera connaitre plus tard comme la Mère de la Consolation et des Affliges.

  2. 16 octobre 1964
    La première apparition

    Pendant l'Angelus, Rosa est appelée dans son jardin ; la Vierge lui apparait au-dessus du poirier et promet le signe de sa floraison hors saison.

  3. 1965
    La première mise en garde

    L'évêque de Plaisance publie une première mise en garde, suivie d'autres en 1966 et 1968.

  4. février 1968
    L'interdiction du poirier

    Mgr Umberto Malchiodi interdit a Rosa de se rendre au poirier pendant les apparitions.

  5. juin 1970
    L'interdiction de transmettre

    Mgr Enrico Manfredini interdit a Rosa de transmettre désormais les messages ; les paroles de 1970 a 1981 restent inconnues du public.

  6. 5 septembre 1981
    La mort de Mamma Rosa

    Rosa Buzzini Quattrini meurt ; les recueils font cesser les apparitions avec sa vie.

La source et le Jardin du Paradis

Le lieu de pèlerinage s'organise autour du jardin et d'une eau. Selon les recueils, la Vierge aurait indique l'usage d'un puits creuse sur place : venir y boire une eau de grâce[34]. Une parole datée du 26 mai 1967 dans une presentation touristique du territoire la dit la plus sainte du monde ; cette formule, transmise par une source secondaire, n'est pas reprise ici comme parole authentifiee[35]. Hozana rapporte une parole du 13 octobre 1967 invitant a boire cette eau et a baigner les parties malades du corps en recitant trois Je vous salue Marie et un Credo[36]. Ces paroles sont donc données avec leur seule source devotionnelle, sans garantie d'exactitude littérale.

Le pèlerinage, lui, est un fait social attestable independamment du jugement sur les apparitions : des pèlerins viennent a San Damiano de l'Italie et de l'étranger pour prier dans le jardin et a la source[37][38]. Dire ce pèlerinage n'est pas dire que l'Église reconnait son origine surnaturelle. Les deux questions restent distinctes dans tout cet article.

Les messages connus

Ce qui peut être cite, et avec quelle prudence

Les paroles de San Damiano ne nous parviennent que par des recueils dévotionnels : le recueil des Apotres de la Madone Miraculeuse des Roses, la compilation de G. P. Centofanti, et des sites de recueil comme Regina del Cielo et BiscoBreaK. Aucune autorité ecclesiale ne garantit ni leur authenticité ni l'exactitude de leur transcription. Parmi les citations examinees pour cet article, cinq se sont révélées conformes aux recueils, une a été corrigee sur sa date, et une a été ecartée parce qu'elle presentait comme parole directe de la Vierge ce qui etait en realite un résume du compilateur au discours indirect. Cette citation ecartée n'est pas reprise dans cet article, même reformulee en citation.

Autre limite decisive : à partir de juin 1970, l'évêque interdit a Rosa de divulguer les messages. Les paroles de 1970 a 1981 sont donc inconnues du public, et les citations datées proviennent surtout des années 1967 a 1969[39]. Toute presentation qui donnerait des messages précis pour les années 1970 inventerait ce que les sources ne donnent pas.

L'appel à la prière et au Rosaire

Le premier thème est l'appel à la prière, au sacrifice et au silence intérieur. Une parole transmise par les recueils, sans date précise dans la période 1964 a 1981, le résume en une formule breve :

« Prie, prie, offre, souffre, tais-toi ! Dans le silence, je triompherai dans le monde entier. » — La Vierge Marie a Rosa Quattrini, San Damiano, période 1964-1981[40]

Une autre parole, datée du 15 septembre 1968, lie cette prière au crucifix tenu contre le cœur dans les jours d'épreuve :

« Quand viendront ces jours de tristesse, prenez en main le Crucifix, serrez-le contre votre cœur, et la je serai a vos côtés et je vous protégerai ! » — La Vierge Marie a Rosa Quattrini, San Damiano, 15 septembre 1968[41]

Ces paroles, dans leur lettre même, n'enseignent rien que l'Église ne demande déjà : prier, offrir, garder le crucifix. Leur force propre, si on les recoit comme un appel, tient a leur insistance. Leur faiblesse documentaire doit être dite avec la même netteté : elles ne sont connues que par les recueils du lieu.

Les avertissements de châtiments

Le second thème, le plus frequent dans les citations auditees, est l'avertissement. Si le monde ne prie pas et ne se convertit pas, des châtiments terribles viendront :

« Priez pour qu'Il éloigne les châtiments, car lorsqu'ils viendront, oh ! comme ils seront terribles ! » — La Vierge Marie a Rosa Quattrini, San Damiano, période 1964-1969[42]

« Si l'on ne prie pas, le Ciel et la Terre se déchaîneront ! » — La Vierge Marie a Rosa Quattrini, San Damiano, période 1964-1969[43]

Une parole datée du 15 août 1967 précise les formes de l'épreuve annoncee : secousses, désastres et tremblements de terre en de nombreuses parties du monde[44]. Deux autres paroles datées, recoupees entre deux recueils independants, annoncent un grand signe dans le ciel suivi d'un moment terrible d'angoisse et de pleurs (13 janvier 1967), puis enumerent luttes, tribulations, croix, persecutions, guerre, tremblements de terre, peste et faim pour ceux qui ne seront pas venus puiser force et foi sur place (9 juin 1967). Une parole de 1969 compte déjà cinq années d'appels restes sans réponse suffisante :

« Voila déjà cinq ans que je vous appelle pour vous sauver ! Cinq ans que je vous demande votre cœur. » — La Vierge Marie a Rosa Quattrini, San Damiano, 1969[45]

Le lecteur catholique reconnaitra une grammaire familiere : c'est celle des grands appels mariaux modernes, ou l'avertissement sert la conversion et non la terreur pour elle-même. Mais la familiarite d'un thème ne prouve pas l'origine d'un message particulier. A San Damiano, ces paroles restent des paroles rapportées, transmises par des recueils non officiels, dans un dossier que l'évêque du lieu a juge negativement. Les deux choses doivent être tenues ensemble.

Le triomphe et le Règne nouveau annonces

Le troisième thème empeche de reduire San Damiano a une annonce de malheur. Dans les memes années, les recueils transmettent une promesse de lumière et de paix. La parole la plus explicite est datée du 16 mai 1967, et deux recueils independants la donnent avec le même texte italien et la même date[46] :

« Priez. Car je viendrai avec une grande lumière et je triompherai, et mon Fils Jesus viendra avec un Règne nouveau et il apportera la paix et l'amour, la tranquillité et la joie dans les coeurs. » — La Vierge Marie a Rosa Quattrini, San Damiano, 16 mai 1967[47]

Cette parole se distingue avec soin d'une formule plus brève sur le triomphe dans le silence : elle seule parle d'un Règne nouveau apporte par le Fils, avec la paix, l'amour, la tranquillité et la joie dans les coeurs. Elle est aussi, dans la même phrase, soudee a l'avertissement qui la precede : le grand signe terrible annonce immediatement le triomphe. L'article donne cette parole pour ce qu'elle est dans les recueils : le versant lumineux d'un message d'urgence. Il ne lui fait pas dire davantage, et il ne la transforme ni en doctrine établie ni en calendrier : aucun delai, aucune date d'accomplissement n'est donnée par la source.

Le tableau ci-dessous rassemble les seules paroles datées retenues dans cet article, pour que le lecteur voie d'un coup d'oeil leur concentration dans le temps et leur source exacte.

Date rapportéeThèmeSource du texte
13 janvier 1967Grand signe dans le ciel, moment terribleRecueils BiscoBreaK et Benedetto XVI Blog, texte italien identique
16 mai 1967Grande lumière, triomphe, Règne nouveau de paixRecueils BiscoBreaK et Benedetto XVI Blog, texte italien identique
9 juin 1967Luttes, guerre, tremblements de terre, peste et faimRecueils BiscoBreaK et Benedetto XVI Blog, texte italien identique
15 août 1967Secousses, désastres, tremblements de terreRecueil BiscoBreaK
15 septembre 1968Crucifix serre contre le cœur, protection promiseRecueils Regina del Cielo et Centofanti
1969Cinq ans d'appels a la conversionRecueils Regina del Cielo et Centofanti, jour non confirme

Lecture du tableau : toutes les paroles datées retenues tiennent en moins de trois ans, de janvier 1967 a 1969. C'est la période ou les messages etaient encore diffuses. Après l'interdiction de juin 1970, le dossier public se tait, et il faut accepter ce silence comme une donnée du dossier plutot que le remplir.

La position de l'Église

Les mises en garde des évêques de Plaisance

La chronologie des interventions diocesaines est le cœur du statut de San Damiano. L'évêque de Plaisance publie une première mise en garde en 1965, puis d'autres en 1966 et 1968. Son successeur en publie quatre entre 1970 et 1980. Mgr Mazza reitere ce jugement en 1986[48]. Le Daily Compass précise le contenu pastoral de deux de ces interventions : en février 1968, Mgr Umberto Malchiodi interdit a Rosa de se rendre au poirier pendant les apparitions ; en juin 1970, Mgr Enrico Manfredini lui interdit de transmettre encore les messages[49]. Une notification officielle de l'évêque de Plaisance, diffusee en traduction anglaise, exprime de nouveau le jugement négatif déjà declare a plusieurs reprises par son predecesseur et par lui-même sur les faits présumés de San Damiano, dont il affirme qu'ils n'ont pas de fondement surnaturel, et elle interdit tout acte de culte a la Vierge en lien avec ces apparitions et messages présumés[50].

Formulee dans les catégories que l'Église emploie pour ces dossiers, la position est donc claire : non reconnue, avec jugement négatif de l'ordinaire du lieu. La piste donnée a cette tâche parlait de mises en garde et, entre parentheses, d'un dossier non juge ou en cours. Les sources consultees ne confirment pas cette seconde partie : elles donnent des jugements négatifs répétés, pas un examen en cours qui suspendrait le jugement. L'article ecrit donc le statut que donnent les sources, et signale l'ecart avec la piste dans son compte rendu de tâche.

L'evolution pastorale après 1981 ne vaut pas reconnaissance

Le Daily Compass rapporte que l'attitude des autorites ecclesiales se serait assouplie après la mort de Rosa, en partie a la demande de saint Jean-Paul II, informe des bons fruits et des vocations nes a San Damiano, qui aurait souhaite que les pèlerins recoivent l'assistance spirituelle nécessaire[51]. Hozana rapporte de son côté que l'évêque actuel maintient que les apparitions n'ont pas d'origine surnaturelle, tout en ayant nomme un prêtre pour célébrer la messe a San Damiano et en permettant certains événements spirituels[52].

Ces deux recits, presentes ici avec leurs sources, doivent être lus avec precision. Un accompagnement pastoral de pèlerins, une messe célébrée sur place ou une bienveillance envers des fruits spirituels ne sont pas un jugement sur l'origine surnaturelle des faits, et encore moins son renversement. Aucune source consultee ne cite de décret diocésain ou romain rapportant les jugements négatifs anterieurs. Tant qu'un tel acte n'est pas produit, le statut exact reste celui des interventions connues : non reconnue. Pretendre davantage serait inventer la piece decisive du dossier.

Comment l'Église demande de lire un tel dossier

Le Catéchisme rappelle que les revelations dites privees n'appartiennent pas au depot de la foi : leur rôle n'est pas d'ameliorer ou de completer la Révélation définitive du Christ, mais d'aider a en vivre plus pleinement a une epoque précise de l'histoire, et c'est au Magistere qu'il revient de les discerner[53]. Depuis le 17 mai 2024, de nouvelles Normes du Dicastere pour la doctrine de la foi encadrent ce discernement : elles prevoient des conclusions prudentielles qui ne demandent pas de trancher avec certitude sur l'authenticité surnaturelle du phenomene, et des conclusions negatives lorsqu'un risque pour la foi l'exige[54]. Aucune application formelle de ces Normes a San Damiano n'a été retrouvee dans les sources consultees pendant cette tâche : l'article ne prete donc au dossier ni un nihil obstat, ni une formule de 2024.

Pour le lecteur, la règle pratique qui resulte des jugements connus est simple. Il peut connaitre les faits rapportés, prier le Rosaire et méditer les appels a la conversion, qui n'ont pas attendu San Damiano pour être ceux de l'Évangile. Il ne doit pas présenter les messages comme reconnus, ni organiser un culte public en leur nom contre l'interdiction de l'évêque, ni fonder sa foi sur des paroles dont l'Église a juge negativement l'origine présumée. La dévotion privée a Notre-Dame des Roses comme titre marial ne se confond pas avec l'adhesion aux apparitions présumés du lieu.

Ce que le discernement retient et ce qu'il laisse ouvert

Les fragilites documentaires du dossier

Trois fragilites doivent être nommees. La première est la transmission des textes : les messages ne circulent que par des recueils dévotionnels et des sites favorables au lieu, sans edition critique garantie par l'autorité ecclesiale. Les recueils eux-mêmes le montrent : l'une des citations examinées devait être ecartée parce que le compilateur y resumait le message au lieu de citer la Vierge. La seconde fragilite est le silence impose après 1970 : onze années de faits allegues, jusqu'en 1981, sans aucun message public vérifiable. La troisième est l'absence, dans les sources consultees, d'une enquete diocésaine publiée avec ses actes, ses experts et ses motifs detailles : les jugements sont connus, leur dossier d'instruction ne l'est pas de la même maniere.

Les elements que les defenseurs du lieu font valoir

Les recueils favorables font valoir l'obéissance de Rosa aux interdictions épiscopales, la transformation rapportée de son langage, les annonces rapportees au cure qui se seraient réalisées, les temoignages favorables attribues a Padre Pio, et la durée du pèlerinage avec les vocations qu'ils lui associent[55]. Ces elements appartiennent au dossier et l'article les a donnés a leur place. Ils expliquent pourquoi le lieu continue d'attirer et pourquoi des catholiques sinceres y prient. Ils ne renversent pas, a eux seuls, un jugement négatif de l'ordinaire : dans l'ordre catholique, c'est l'évêque du lieu, en communion avec le Saint-Siege, qui discerne, et non l'enthousiasme des recueils.

Une lecture catholique honnete

La ligne de cet article est donc etroite mais claire. San Damiano est un lieu de pèlerinage reel, ne d'apparitions présumés que l'Église n'a pas reconnues et qu'elle a jugees negativement a plusieurs reprises. Ses messages connus demandent la prière, le Rosaire, le sacrifice et la conversion, et ils annoncent a la fois des châtiments si le monde refuse de se convertir et un triomphe de lumière avec un Règne nouveau de paix. Un catholique peut recevoir ces appels pour ce qu'ils ont de conforme a l'Évangile, tout en refusant de les eriger en révélation authentifiee. Il peut aussi, dans le respect des decisions de l'évêque de Plaisance, se montrer prudent envers toute diffusion qui presenterait le dossier comme en cours de reconnaissance : les sources consultees ne le disent pas.

Pour aller plus loin

  • Garabandal : un autre dossier europeen d'apparitions présumés du même siècle, lui aussi sans reconnaissance et encadre par les mises en garde des évêques du lieu.
  • Notre-Dame d'Akita (1973-1981) : a titre de contraste, un dossier japonais contemporain ou l'évêque du lieu a reconnu le caractère surnaturel des événements en 1984.
  • Comment reconnaitre une fausse apparition : les critères que l'Église applique pour discerner les apparitions présumés.
  • Les inedies et les dossiers de mystiques contemporains, pour situer la figure de la voyante souffrante dans son epoque.

Notes et références

  1. Ermes Dovico, "Our Lady of the Roses and her relationship with Franciscan saints", New Daily Compass (edition anglaise de La Nuova Bussola Quotidiana), 12 février 2026, consulte pendant cette tâche : dates de Rosa (26 janvier 1909 au 5 septembre 1981), guérison du 29 septembre 1961, première apparition le 16 octobre 1964 (poirier fleuri dix-sept jours), interdictions de février 1968 (Mgr Malchiodi) et de juin 1970 (Mgr Manfredini), rôle attribue a Padre Pio et temoignage du cure don Edgardo Pellacani, quatre protecteurs franciscains du Jardin du Paradis, renvoi a Roland Maisonneuve, San Damiano all'alba del terzo millennio, Edizioni Villadiseriane, 2009, pages 25, 31, 32 et 203 selon les passages cites.

    1 2 5 7 8 9 11 13 14 16 19 22 24 25 26 27 28 29 31 32 33 39 49 51 55
  2. Hozana, "San Damiano: Apparitions of Our Lady of the Roses", page consultee pendant cette tâche, rubrique Position of the Catholic Church : première mise en garde en 1965, autres en 1966 et 1968, quatre mises en garde du successeur entre 1970 et 1980, reiteration par Mgr Mazza en 1986, position actuelle maintenue avec assistance pastorale sur place.

    3 48 52
  3. Eveque de Plaisance, Official Notification sur les faits présumés de San Damiano, texte diffuse en traduction anglaise (copie consultee pendant cette tâche) : jugement négatif déjà declare a plusieurs reprises, absence de fondement surnaturel affirmee, interdiction de tout acte de culte a la Vierge en lien avec ces apparitions et messages présumés.

    4 50
  4. Hozana, "San Damiano", rubriques Messages et Pilgrimages, page consultee pendant cette tâche : paroles sur le jardin (22 septembre 1967), sur l'eau (13 octobre 1967) et sur le Rosaire (1966-1969), données comme recueil dévotionnel sans garantie ecclesiale.

    6 36 38
  5. Hozana, "San Damiano", rubrique Who is Mamma Rosa?, page consultee pendant cette tâche : naissance en 1909 près de Plaisance, mariage avec Giuseppe Quattrini, trois enfants nes par césarienne, refus rapporté d'un avortement thérapeutique, neuf ans de plaies, visite du 29 septembre 1961 et visite a Padre Pio en mai 1962 selon ce recueil.

    10 12 15 17 18
  6. Hozana, "San Damiano", rubrique The Apparitions of the Virgin Mary, page consultee pendant cette tâche : première apparition le 16 octobre 1964 pendant l'Angelus, description de la vision, promesse du poirier en fleurs pendant trois semaines selon ce recueil, rendez-vous hebdomadaires annonces.

    20 21 23 30
  7. Recueil dévotionnel de San Damiano, parole rapportée du 11 novembre 1966 sur le puits et l'eau de grâce, cite dans une presentation de la dévotion a la Madonna delle Rose consultee pendant cette tâche.

    34
  8. Terre da Mare, fiche de la commune de San Giorgio Piacentino, consultee pendant cette tâche : parole rapportée du 26 mai 1967 sur l'eau de San Damiano et pèlerinage actuel venu du monde entier.

    35 37
  9. La Vierge Marie a Rosa Quattrini, San Damiano, période 1964-1981, in G. P. Centofanti, "Prima Parte", gpcentofanti.wordpress.com. Texte italien : "Prega, prega, offri, soffri, taci! Nel silenzio io trionfero in tutto il mondo.". Statut : non reconnue.

    40
  10. La Vierge Marie a Rosa Quattrini, San Damiano, message du 15 septembre 1968, reginadelcielo.com et recueil BiscoBreaK. Texte italien : "Quando verranno quei giorni di tristezza, prendete in mano il Crocifisso, stringetelo al vostro cuore e la saro al vostro fianco e vi proteggero!". Statut : non reconnue.

    41
  11. La Vierge Marie a Rosa Quattrini, San Damiano, période 1964-1969, in G. P. Centofanti, "Madonna Miracolosa delle Rose, Apparizioni e Messaggi a San Damiano (Prima Parte)", gpcentofanti.wordpress.com. Texte italien : "Pregate perche allontani i castighi, perche quando verranno, oh! come saranno terribili!". Statut : non reconnue.

    42
  12. La Vierge Marie a Rosa Quattrini, San Damiano, période 1964-1969, in "La Madonna delle Rose di San Damiano", reginadelcielo.com. Texte italien : "Se non si prega, il Cielo e la Terra si scateneranno!". Statut : non reconnue.

    43
  13. La Vierge Marie a Rosa Quattrini, San Damiano, message du 15 août 1967, recueil BiscoBreaK, biscobreak.altervista.org. Texte italien : "Aumentate sempre la vostra fede perche i momenti vengono terribili. Vedrete in molte parti del mondo molte scosse, tanti disastri, terremoti.". Statut : non reconnue.

    44
  14. La Vierge Marie a Rosa Quattrini, San Damiano, message de 1969, reginadelcielo.com et G. P. Centofanti. Texte italien : "Sono gia cinque anni che vi chiamo per salvarvi! Cinque anni che Io vi chiedo il vostro cuore.". Jour précis non confirme. Statut : non reconnue.

    45
  15. La Vierge Marie a Rosa Quattrini, San Damiano, message du 16 mai 1967, recueil BiscoBreaK recoupe mot a mot avec Benedetto XVI Blog. Texte italien : "Pregate. Perche io verro con una grande luce e trionfero e mio figlio Gesu verra con un Nuovo regno e portera la pace e l'amore, la tranquillita e la gioia nei cuori.". Statut : non reconnue.

    46 47
  16. Catechisme de l'Église catholique, numéro 67 : les revelations privees n'appartiennent pas au depot de la foi et il appartient au Magistere de les discerner.

    53
  17. Dicastere pour la doctrine de la foi, Normes pour proceder au discernement des phenomenes surnaturels présumés, 17 mai 2024 : conclusions prudentielles sans certitude obligatoire sur l'authenticité, et conclusions negatives en cas de risque pour la foi.

    54

Vous ne trouvez pas votre sujet ?