Saint Honorat d'Arles, fondateur de Lérins (mort en 429)

Fondateur du monastère de Lérins, père d'une école d'évêques pour la Gaule, puis évêque d'Arles de 426 à sa mort en janvier 429, d'après la Vie de son disciple Hilaire.

Ignispedia

Saint Honorat d'Arles est le fondateur du monastère de Lérins, sur l'île qui porte aujourd'hui son nom au large de Cannes, et évêque d'Arles de 426 à sa mort en janvier 429. Les Petits Bollandistes lui consacrent, au 16 janvier, la notice « SAINT HONORAT, ÉVÊQUE D'ARLES, FONDATEUR DU MONASTÈRE DE LÉRINS », et leur martyrologe le nomme au même jour : « A Arles, saint HONORAT, évêque et confesseur, dont la vie fut illustrée par sa doctrine et par ses miracles. 429 »[1]. C'est cet évêque que désigne le nom relevé par l'enquête, et non saint Honorat, abbé de Fondi au VIe siècle, que le même martyrologe mentionne brièvement au même jour sans lui consacrer de notice[2].

Sa vie nous est connue d'abord par le sermon que son disciple Hilaire, devenu à son tour abbé de Lérins puis évêque d'Arles, prononça en son honneur. Les Petits Bollandistes le disent dès leur préface : pour la vie de saint Honorat d'Arles au 16 janvier, ils ont laissé de côté la vie composée par le père Giry « pour laisser parler saint Hilaire, son disciple, son ami, son successeur »[3]. La Catholic Encyclopedia confirme ce témoin : Honorat mourut dans les bras d'Hilaire, l'un de ses disciples et probablement son parent, qui devait lui succéder sur le siège d'Arles[4].

Une jeunesse tournée vers le baptême

Une famille consulaire, un lieu de naissance inconnu

Honorat naquit, disent les Petits Bollandistes, dans une famille consulaire, vers la fin du règne de Constance. Il était gaulois de naissance, sans être ni d'Aquitaine, ni de la Gaule viennoise, ni de la Gaule narbonnaise, mais le lieu exact de sa venue au monde ne peut être assuré : c'est sur de simples conjectures que quelques savants l'ont fait venir de cette partie de l'ancienne Belgique qui forma plus tard la Champagne et la Lorraine[5]. La Catholic Encyclopedia donne la même réserve : né vers 350, il appartenait à une illustre famille païenne, et l'on croit qu'il vit le jour dans le nord de la Gaule, sans que le lieu soit établi[6]. Aucun lieu de naissance n'est donc écrit dans cet article.

Une note de la notice rapporte un lien de famille souvent cité : selon l'auteur de la vie de saint Loup de Troyes, Piméniole, femme de saint Loup, était sœur d'Honorat et née à Toul, ce qui donnerait à l'évêque d'Arles la même patrie[7]. La notice présente ce témoignage comme une indication de cet auteur, non comme un fait qu'elle établit elle-même.

« Cette vie plaît, mais elle trompe »

Dieu mit de bonne heure en cet enfant le désir du baptême, raconte la notice d'après Hilaire. Personne ne le forma à la piété, personne ne l'excitait à recevoir le baptême. Tout le monde, au contraire, s'y opposait : ses parents, ses amis, son pays, craignant de perdre en lui leur plus riche ornement, firent les plus grands efforts pour le détourner d'une religion qu'ils considéraient comme un tombeau[8]. Après le baptême, son père employa contre lui les divertissements du monde, chassant et jouant avec lui pour le retenir. Le jeune homme se fortifiait intérieurement par ces paroles qu'il s'adressait à lui-même[9] :

« Cette vie plaît, mais elle trompe. »[10]

Il coupa ses longs cheveux, renonça à la magnificence des habits pour ne s'occuper que de la parure de l'âme, et le jeûne rendit pâle son visage. Son frère aîné, Venance, le suivit dans cette entreprise, et il s'établit entre eux une émulation de piété : à qui aurait une nourriture plus grossière, un vêtement plus âpre, qui parlerait le moins et prierait le plus[11]. La Catholic Encyclopedia résume ce départ en quelques mots : converti au christianisme avec son frère Venantius, Honorat s'embarqua avec lui de Marseille vers 368, sous la conduite d'un saint personnage nommé Caprasius, pour visiter les lieux saints de Palestine et les laures de Syrie et d'Égypte[12].

Le voyage interrompu et le retour vers la Provence

Capraise, guide des deux frères

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Pour que leur conduite n'offre rien qui sente la légèreté de la jeunesse, les deux frères emmenèrent avec eux, racontent les Petits Bollandistes, un saint vieillard d'une gravité consommée et d'une vie angélique, nommé Capraise. Ils se soumirent à lui comme à leur guide, à leur maître, à leur père en Jésus-Christ[13]. À Marseille, l'évêque Procule fit tous ses efforts pour les attacher à son Église, mais leur première résolution l'emporta et ils s'embarquèrent[14].

La mort de Venance à Méthone

Les forces de Venance furent au-dessous de son courage : il tomba malade et mourut en Grèce, dans la ville de Méthone. On lui fit de magnifiques funérailles, auxquelles tous les habitants de la ville, Latins, Grecs et Juifs, assistèrent avec empressement[15]. La Catholic Encyclopedia dit la même chose en plus bref : la mort de Venantius, survenue soudainement à Méthone en Achaïe, empêcha les pieux voyageurs d'aller plus loin[16]. Le voyage vers les déserts d'Orient s'arrête donc là. Honorat reprit le chemin de l'Occident, passa par l'Italie, où la Toscane le retint quelque temps par les prières de ses prêtres, puis aborda en Provence[17]. La Catholic Encyclopedia confirme la route : retour en Gaule par l'Italie, arrêt à Rome, puis départ pour la Provence[18].

La fondation de Lérins

Léonce de Fréjus et le choix d'une île déserte

Infographie originale Ignispedia créée par IA

En Provence, Honorat lia une étroite amitié avec saint Léonce, évêque de Fréjus, et chercha un désert dans le voisinage, où il puisse parler à Dieu plutôt qu'aux hommes[19]. La Catholic Encyclopedia dit qu'encouragé par Léonce, il s'établit dans l'île sauvage de Lérins avec l'intention d'y vivre dans la solitude[20].

L'île était alors, décrit la notice, une plage déserte et rendue inabordable par la quantité de serpents qui y pullulaient. Ce lieu, considéré par les peuples d'alentour comme maudit du ciel, est celui que choisit Honorat, parce qu'il espérait y fuir le commerce de tout le monde[21]. Armé de la parole de l'Écriture, il entra dans ce désert, les serpents se retirèrent en foule, et Hilaire demande depuis lors si l'on a jamais ouï dire qu'un seul de ces reptiles ait causé non seulement du péril, mais de la frayeur à personne[22]. La base Cult of Saints de l'université d'Oxford résume ce que rapporte le sermon d'Hilaire : en prenant possession de l'île de Lérins, Honorat en chassa miraculeusement les serpents et en fit jaillir une source d'eau douce[23].

Renouvelant, dit la notice, les miracles de l'Ancien Testament, il fit couler pour l'usage de sa communauté des eaux douces d'une roche où il n'y en avait point eu jusqu'alors. Par ses soins s'élevèrent un temple propre à toutes les cérémonies de l'Église et des bâtiments capables de loger ses nombreux disciples[24]. Léonce l'obligea enfin à recevoir la prêtrise, qu'il avait jusque-là évitée, et il conserva dans le sacerdoce l'humilité du moine[25].

Le père des moines

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Bientôt ce désert, vide d'hommes, se peupla. Honorat y ouvrait les bras de son amour aux fils de tous les pays qui voulaient aimer le Christ, et il lui arrivait en foule des disciples de toutes les nations[26]. La Catholic Encyclopedia confirme l'afflux : de nombreux disciples se rassemblèrent bientôt autour de lui, et ainsi fut fondé le monastère qui jouit d'une si grande célébrité, pépinière, durant les Ve et VIe siècles, d'évêques illustres et d'écrivains ecclésiastiques remarquables[27].

Hilaire a tracé du fondateur un portrait que la notice reproduit longuement et qu'elle résume dans cette parole :

« Si l'on voulait représenter la charité sous une figure humaine, il faudrait faire le portrait d'Honorat. »[28]

Sa prudence se diversifiait selon les besoins de ses frères : il parlait aux uns en secret, aux autres en public, avec sévérité pour celui-ci et douceur pour celui-là. Il visitait les malades, étant quelquefois plus malade qu'eux, et se demandait sans cesse si tel moine n'avait point froid, si tel travail n'était pas trop lourd, si telle nourriture convenait[29]. Son soin des étrangers était le même : il prodiguait tout au concours immense des visiteurs, ne réservant que ce qui était nécessaire aux besoins de sa communauté pour le jour présent, sans songer au lendemain[30].

Un jour qu'il avait vidé la caisse du monastère dans ses largesses ordinaires, il ne lui resta plus qu'une pièce d'or, sa seule ressource pour l'entretien de la communauté. Un pauvre vint à passer. Honorat lui donna ce dernier trésor et dit, raconte Hilaire témoin de la scène :

« Si notre charité n'a plus rien à donner, celui qui doit nous rendre n'est pas loin. »[31]

Au bout de trois ou quatre heures, ajoute le récit, la promesse se réalisa. Ceux qui ne pouvaient le voir lui écrivaient, et ils recevaient des réponses pleines de douceur. Saint Eucher, après avoir reçu une de ses lettres écrite sur des tablettes de cire, lui répondit : « Vous avez rendu son miel à la cire », pour marquer la douceur de son style[32].

La règle perdue et l'école d'évêques

L’abbaye de Lérins sur l’île Saint-Honorat, vue contemporaine. Florian Pépellin, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Honorat donna par écrit à ses solitaires une règle excellente. Elle s'est perdue dans la suite des temps, depuis qu'on lui eut substitué celle de saint Benoît[33]. La Catholic Encyclopedia le confirme : ses divers écrits ne nous ont pas été conservés, pas plus que la règle qu'il donna aux solitaires de Lérins[34]. Jean Cassien, qui avait visité son monastère, lui dédia plusieurs de ses Conférences[35].

De cette école sortirent, pour ne point nommer les autres, saint Fauste et saint Maxime de Riez, saint Hilaire d'Arles, saint Loup de Troyes, saint Jacques de Tarentaise, saint Valérien de Cimiez, saint Véran de Cavaillon et saint Eucher de Lyon, qui fit l'éloge de cette île et de ceux qui l'habitaient. Le vieux Capraise resta toujours, dit la notice, le principal conseiller d'Honorat dans le gouvernement spirituel de sa communauté[36]. Pour la vie et les écrits de ce disciple devenu évêque de Lyon, voir Saint Eucher l'Ancien, archevêque de Lyon (mort vers 449).

Évêque d'Arles (426-429)

Choisi sans avoir été vu

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Plusieurs Églises souhaitaient avoir un si grand saint pour pasteur. Ce bonheur était réservé à la ville d'Arles, après la mort de Patrocle, en 426, dont l'épiscopat était devenu, dit la notice, l'horreur de tous les gens de bien. Cette Église jeta les yeux sur Honorat et le choisit pour évêque, sans l'avoir jamais vu[37]. La Catholic Encyclopedia précise la circonstance : en 426, après l'assassinat de Patrocle, archevêque d'Arles, Honorat fut appelé de sa solitude pour lui succéder dans le gouvernement d'un diocèse que les hérésies arienne et manichéenne avaient grandement troublé[38].

Il essaya de résister, comme il l'avait fait jadis lorsqu'on l'avait élevé à la prêtrise, mais il lui fallut obéir. Il laissa Maxime en sa place pour gouverner le monastère de Lérins, qu'il dirigeait, dit la notice en rapportant le désaccord des auteurs, depuis près de trente-cinq ans selon les uns, ou seulement depuis seize ans selon les autres, et il partit pour Arles accompagné de saint Hilaire[39]. La Catholic Encyclopedia ajoute qu'il réussit à rétablir l'ordre et l'orthodoxie, tout en continuant à diriger de loin les moines de Lérins, mais que les actes de son bref pontificat ne sont pas connus[40].

Deux ans d'épiscopat

Son premier soin fut d'apaiser la discorde qui avait précédé son élection et de réunir tous les cœurs dans une sainte fraternité. Il cherchait à faire naître dans ses enfants l'affection plutôt que la terreur[41]. L'Église d'Arles crût en grâces spirituelles à mesure qu'elle décrut en biens temporels : la discipline en bannit l'argent amassé par Patrocle, et Honorat ne réserva que ce qui était nécessaire pour la subsistance des ministres des autels. Plusieurs de ses proches, venus le voir à Arles quand ils surent qu'il était évêque, furent reçus avec bonté mais comme des étrangers, sans aucun relâchement des règles ecclésiastiques en leur considération[42].

Honorat se montra plein de zèle pour le maintien de la discipline. La notice croit pouvoir lui attribuer les plaintes portées au pape Célestin Ier sur plusieurs abus glissés dans les Églises de la Narbonnaise. Le pape écrivit à ce sujet, le 25 juillet 428, une instruction pastorale aux évêques de la Viennoise et de la Narbonnaise, dressant contre ces abus de sages règlements en huit articles[43]. La notice présente cette attribution comme ce que l'on peut croire, non comme un fait documenté par une pièce qu'elle cite.

La mort à Arles en janvier 429

Son épiscopat fut de courte durée, de deux ans à peu près. Il ne mourut point d'une maladie violente et subite, mais épuisé par ses trop grandes austérités. Les efforts qu'il fit pour prêcher encore dans son église le jour de l'Épiphanie, le 6 janvier de l'an 429, achevèrent de le consumer[44]. Entouré des siens, il exhorta les magistrats et les premiers de la ville venus le visiter :

« Vous voyez combien cette demeure corporelle est fragile. À quelque rang que nous soyons montés, la mort nous en fait bientôt descendre. Rien ne nous arrache à cette nécessité, ni les honneurs, ni les richesses. »[45]

Il s'endormit dans le Seigneur, dit la notice, le huitième ou le neuvième jour après l'Épiphanie, l'an 429[46]. La Catholic Encyclopedia donne pour sa mort le 6 janvier 429, ou, selon certains auteurs, le 14 ou le 15 du même mois[47]. La base Cult of Saints d'Oxford retient, elle, 429 ou 430[48]. Le jour exact reste donc discuté entre les sources lues : le 6 janvier, jour de l'Épiphanie qu'il prêcha encore, ou le 14 ou 15 janvier, huitième ou neuvième jour après cette fête. L'année 429 est celle de la notice et du martyrologe. Le sermon d'Hilaire fut, selon la même base d'Oxford, prononcé à l'anniversaire de sa mort, ce qui en fait un témoignage de première main sur la vie du fondateur[49].

Reliques et culte

Des Alyscamps à Lérins

Ses dépouilles furent portées en grande pompe dans le cimetière des Alyscamps, auprès des restes de saint Trophime, dans la chapelle qui porta dans la suite des temps le nom de Notre-Dame des Champs ou de Notre-Dame de Grâce[50]. Vers la fin du XIVe siècle, elles furent transférées dans l'île de Lérins, qui semble depuis ce temps n'avoir plus porté d'autre nom que celui de Saint-Honorat. Cette translation se fit le 20 janvier 1392, et l'on en faisait mémoire en ce jour. La principale fête se célébrait le 15 mai, jour auquel on solennisait tous les saints de l'île de Lérins à la fois[51].

Lors de la suppression de l'abbaye de Lérins en 1788, les reliques de saint Honorat furent données par l'évêque de Grasse aux paroisses voisines : à Grasse, son buste à Auribeau, une de ses mâchoires à Cannes, et la châsse de 1491 contenant une partie notable de ses ossements[52]. Sur un des côtés de ce reliquaire se lisait l'inscription latine : « Dans cette châsse sont renfermés les restes de notre très-saint père Honorat de Lérins, évêque d'Arles ; celui qui aura la hardiesse de l'ouvrir ne verra pas la fin de l'année ». Saint Honorat est le patron de l'église paroissiale de Grasse, et l'église de Lérins fut rendue au culte le 9 février 1859[53]. Cet état des reliques et du culte vaut pour l'époque de la notice, au XIXe siècle, et il n'est pas présenté comme l'état actuel.

Le 16 janvier

Le Martyrologe romain indique au 16 janvier la fête de saint Honorat, et c'est en ce jour qu'elle était célébrée, sous le rite double, dans l'archidiocèse d'Aix, d'Arles et d'Embrun, au temps où la notice fut rédigée[54]. Le martyrologe de France joint au même tome place à un autre jour la mémoire de la translation de saint Honorat à Lérins, en rappelant que sa fête se fait en janvier[55]. Cette fête du 16 janvier est celle sous laquelle les Petits Bollandistes rangent sa notice, dans le tome qui court du 1er au 26 janvier.

Ce que les sources permettent de dire

Un saint des origines, sans cause moderne

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Honorat n'est pas un saint d'une cause de béatification documentée à la manière moderne. C'est un évêque et un fondateur monastique du Ve siècle, honoré de longue date comme saint, présent au Martyrologe romain au 16 janvier selon la notice, et dont la vie est attestée par le sermon de son disciple et successeur Hilaire[56][57]. C'est à ce titre qu'il prend place parmi les saints canonisés des origines et des Pères de l'Église : un père du monachisme gaulois devenu évêque, mort en 429.

Les points que les sources ne tranchent pas

Quatre incertitudes doivent rester visibles. Le lieu de naissance d'abord : inconnu, les sources ne donnant qu'une origine gauloise septentrionale et une famille consulaire ou illustre[58][59]. Le jour de la mort ensuite : le 6 janvier selon une tradition rapportée par la Catholic Encyclopedia, le 14 ou le 15 janvier selon les Petits Bollandistes, avec même une année 430 proposée par la base d'Oxford à côté de 429[60][61][62]. La durée de son gouvernement de Lérins enfin : trente-cinq ans selon les uns, seize ans selon les autres, désaccord que la notice rapporte sans le trancher et qui interdit de dater la fondation de Lérins à partir de ce seul texte[63]. Ses écrits, pour finir, ne sont pas conservés : ni ses lettres, dont Eucher loue la douceur, ni la règle donnée à ses moines ne nous sont parvenues[64][65].

Pour aller plus loin

Notes et références

  1. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Vies des saints, Tome 1 (1er au 26 janvier), 7e édition, Bar-le-Duc, Typographie des Célestins ; Paris, Bloud et Barral, 1876, martyrologe au 16 janvier : « A Arles, saint HONORAT, évêque et confesseur, dont la vie fut illustrée par sa doctrine et par ses miracles. 429. » Texte lu dans le PDF local de la bibliothèque.

    1 56
  2. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 1, martyrologe au 16 janvier : « A Fondi en Campanie, saint Honorat, abbé, dont le pape saint Grégoire fait mention. VIe s. » Texte lu dans le PDF local de la bibliothèque.

    2
  3. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 1, préface : vie de saint Honorat d'Arles (16 janvier) laissée de côté « pour laisser parler saint Hilaire, son disciple, son ami, son successeur ». Texte lu dans le PDF local de la bibliothèque.

    3
  4. Catholic Encyclopedia, notice « St. Honoratus » : mort dans les bras d'Hilaire, disciple et parent probable, successeur au siège d'Arles ; écrits non conservés, règle de Lérins non conservée ; Jean Cassien, qui avait visité le monastère, lui dédia plusieurs de ses Conférences.

    4 34 35 64
  5. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 1, notice « SAINT HONORAT, ÉVÊQUE D'ARLES, FONDATEUR DU MONASTÈRE DE LÉRINS », au 16 janvier : famille consulaire, naissance vers la fin du règne de Constance, origine gauloise hors Aquitaine, Viennoise et Narbonnaise, lieu inconnu, conjectures sur la Belgique (Champagne et Lorraine), note sur Piméniole, femme de saint Loup de Troyes, sœur d'Honorat selon l'auteur de la vie de saint Loup. Texte lu dans le PDF local de la bibliothèque.

    5 7 58
  6. Catholic Encyclopedia, notice « St. Honoratus » (New Advent, lue via l'Ökumenisches Heiligenlexikon) : archevêque d'Arles, né vers 350, mort le 6 (ou, selon certains auteurs, le 14 ou 15) janvier 429 ; illustre famille païenne, naissance crue dans le nord de la Gaule, lieu discuté.

    6 47 59 60
  7. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 1, notice « SAINT HONORAT, ÉVÊQUE D'ARLES », au 16 janvier : désir du baptême dès l'enfance contre l'opposition des parents, des amis et du pays, divertissements opposés par le père après le baptême, parole « Cette vie plaît, mais elle trompe », cheveux coupés, frère aîné Venance associé à l'entreprise. Texte lu dans le PDF local de la bibliothèque.

    8 9 10 11
  8. Catholic Encyclopedia, notice « St. Honoratus » : conversion avec son frère Venantius, embarquement de Marseille vers 368 sous la conduite de Caprasius vers la Palestine, la Syrie et l'Égypte, mort soudaine de Venantius à Méthone en Achaïe, retour par l'Italie et Rome.

    12 16 18
  9. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 1, notice « SAINT HONORAT, ÉVÊQUE D'ARLES », au 16 janvier : vieillard Capraise pris pour guide, Procule de Marseille, embarquement, mort et funérailles de Venance à Méthone, retour par l'Italie et la Toscane vers la Provence. Texte lu dans le PDF local de la bibliothèque.

    13 14 15 17
  10. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 1, notice « SAINT HONORAT, ÉVÊQUE D'ARLES », au 16 janvier : amitié avec Léonce, évêque de Fréjus, choix de l'île de Lérins déserte et infestée de serpents, serpents chassés, source d'eau douce jaillie d'une roche, temple et bâtiments élevés, prêtrise reçue de Léonce. Texte lu dans le PDF local de la bibliothèque.

    19 21 22 24 25
  11. Catholic Encyclopedia, notice « St. Honoratus » : établissement dans l'île sauvage de Lérins, encouragé par Léonce, évêque de Fréjus, disciples nombreux, monastère célèbre, pépinière d'évêques et d'écrivains ecclésiastiques aux Ve et VIe siècles.

    20 27
  12. Université d'Oxford, base The Cult of Saints in Late Antiquity, notice E06073 : Hilaire d'Arles, dans son Sermon sur la vie d'Honorat, décrit comment Honorat, en prenant possession de l'île de Lérins, en chassa miraculeusement les serpents et en fit jaillir une source d'eau douce ; texte latin rédigé à Arles.

    23
  13. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 1, notice « SAINT HONORAT, ÉVÊQUE D'ARLES », au 16 janvier : disciples venus de toutes les nations, gouvernement paternel des moines, parole d'Hilaire « Si l'on voulait représenter la charité sous une figure humaine, il faudrait faire le portrait d'Honorat », visite des malades et soucis quotidiens pour les frères. Texte lu dans le PDF local de la bibliothèque.

    26 28 29
  14. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 1, notice « SAINT HONORAT, ÉVÊQUE D'ARLES », au 16 janvier : hospitalité envers les étrangers, dernière pièce d'or donnée au pauvre et parole rapportée par Hilaire, lettre d'Eucher de Lyon « Vous avez rendu son miel à la cire ». Texte lu dans le PDF local de la bibliothèque.

    30 31 32
  15. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 1, notice « SAINT HONORAT, ÉVÊQUE D'ARLES », au 16 janvier : règle écrite donnée aux solitaires puis perdue et remplacée par celle de saint Benoît ; évêques sortis de Lérins, Fauste et Maxime de Riez, Hilaire d'Arles, Loup de Troyes, Jacques de Tarentaise, Valérien de Cimiez, Véran de Cavaillon, Eucher de Lyon ; Capraise, conseiller principal. Texte lu dans le PDF local de la bibliothèque.

    33 36 65
  16. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 1, notice « SAINT HONORAT, ÉVÊQUE D'ARLES », au 16 janvier : élection à Arles après la mort de Patrocle en 426, sans avoir été vu, résistance, Maxime laissé à Lérins, durée du gouvernement de Lérins de trente-cinq ans selon les uns ou de seize ans selon les autres. Texte lu dans le PDF local de la bibliothèque.

    37 39 63
  17. Catholic Encyclopedia, notice « St. Honoratus » : en 426, après l'assassinat de Patrocle, archevêque d'Arles, appel d'Honorat à lui succéder, diocèse troublé par les hérésies arienne et manichéenne, ordre et orthodoxie rétablis, direction de Lérins continuée de loin, actes du bref pontificat inconnus.

    38 40
  18. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 1, notice « SAINT HONORAT, ÉVÊQUE D'ARLES », au 16 janvier : apaisement des discordes, biens temporels réduits au nécessaire des ministres des autels, proches reçus sans faveur, plainte présumée au pape Célestin Ier et instruction pastorale du 25 juillet 428 aux évêques de la Viennoise et de la Narbonnaise en huit articles. Texte lu dans le PDF local de la bibliothèque.

    41 42 43
  19. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 1, notice « SAINT HONORAT, ÉVÊQUE D'ARLES », au 16 janvier : épiscopat d'environ deux ans, prédication de l'Épiphanie le 6 janvier 429, exhortation aux magistrats sur la fragilité de la demeure corporelle, mort le huitième ou le neuvième jour après l'Épiphanie, l'an 429. Texte lu dans le PDF local de la bibliothèque.

    44 45 46 61
  20. Université d'Oxford, base The Cult of Saints in Late Antiquity, notice E06026 : Honorat, mort en 429 ou 430, fondateur et premier abbé de la communauté monastique de Lérins, évêque d'Arles deux ans avant sa mort ; le Sermon d'Hilaire, son successeur, parent et protégé à Lérins et à Arles, fut prononcé à l'anniversaire de sa mort.

    48 49 57 62
  21. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 1, notice « SAINT HONORAT, ÉVÊQUE D'ARLES », au 16 janvier : sépulture aux Alyscamps près de saint Trophime, chapelle Notre-Dame des Champs ou Notre-Dame de Grâce, translation à Lérins le 20 janvier 1392, fête des saints de Lérins le 15 mai, distribution des reliques en 1788, châsse de 1491 et son inscription, patron de l'église paroissiale de Grasse, église de Lérins rendue au culte le 9 février 1859, fête au 16 janvier sous le rite double à Aix, Arles et Embrun. Texte lu dans le PDF local de la bibliothèque.

    50 51 52 53 54
  22. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 1, Martyrologe de France revu et augmenté : « Au monastère de Lérins, la translation de saint Honorat, dont on fait la fête le 17 de ce mois » (jour de la translation dans ce martyrologe). Texte lu dans le PDF local de la bibliothèque.

    55

Vous ne trouvez pas votre sujet ?