네 가지 마리아 교리란 동정 마리아에 대해 가톨릭교회가 최종적으로 가르치는 네 가지 진리입니다. 마리아는 하느님의 어머니(테오토코스), 평생 동정녀, 원죄 없이 잉태되셨으며, 몸과 혼이 천상 영광에 높이 들려 올려지셨습니다. 이 교리들은 복음 위에 덧붙여진 사적 신심이 아니라, 그리스도와 은총, 그리고 구원받은 인류의 최종 운명에 관한 신앙의 네 가지 핵심 연결점을 보호합니다.[1]
이 정의들은 1,500년이 넘는 기간(431년 에페소에서 1950년 피오 12세에 이르기까지)에 걸쳐 이루어졌으며, 그 시기는 교회의 연대에 따른 것이 아니라 오류의 등장과 신학 언어의 성숙에 따라 전개되었습니다. 가톨릭 마리아학은 결코 그 내용을 지어낸 적이 없습니다. 각 시대마다 매우 구체적인 논쟁들, 즉 5세기의 네스토리우스주의, 7세기의 단의설, 19세기의 근대 합리주의, 20세기의 유물론에 압박받으면서 사도 전통이 이미 담고 있던 것을 밝혀내 왔습니다.[2]
이 글은 허브 문서입니다. 네 가지 교리의 전체적 논리를 다룹니다. 연대기적 역사, 내적 구조, 그리스도론적 기초, 에큐메니컬 수용, 그리고 주요 반론들을 살펴봅니다. 각 교리에 대한 신학적, 주해학적, 교부학적, 변증학적 세부 내용은 해당 이그니스피디아 전용 문서로 체계적으로 안내합니다.
마리아 교리란 무엇인가?
'교리'라는 낱말의 교회법적 정의
교리란 경건한 의견이나 전례적 관습, 대중적 신심이 아닙니다. 엄밀한 의미에서 교리란 그리스도인 전체 인민에게 구속력을 갖는 신앙 진리를 공식화하는 교도권의 최종 행위입니다. 교리서는 이를 다음과 같이 명시합니다.
« 교회의 교도권은 교리를 정의할 때, 곧 하느님의 계시에 담겨 있는 진리들이나 그 진리들과 필연적 관련을 지닌 진리들을 그리스도인 인민이 돌이킬 수 없는 신앙의 동의를 하도록 구속하는 형식으로 제시할 때, 그리스도로부터 받은 권위를 온전히 발동한다.» — 가톨릭교회 교리서, § 88[3]
따라서 교리에는 세 가지 요소가 동시에 요구됩니다. 그것은 하느님께서 계시하신 진리(또는 그러한 진리에 필연적으로 연결된 진리)에 관한 것이어야 하고, 최고 교도권(보편 공의회 또는 교황의 ex cathedra 발언)에 의해 제시되어야 하며, 전 교회에 돌이킬 수 없는 신앙의 동의를 요구해야 합니다. 바티칸 제1차 공의회는 1870년 7월 18일 헌장 Pastor Aeternus에서 교황의 ex cathedra 정의가 갖춰야 할 네 가지 조건을 명시했습니다. 교황이 보편 목자로서, 신앙이나 도덕에 관하여, 최고 사도적 권위를 발동하며, 전 교회를 구속하는 방식으로 말할 때입니다.[4]
네 가지 마리아 교리는 이 기준을 충족합니다. 원죄 없는 잉태(1854년)와 승천(1950년)은 오늘날까지 통상적으로 단 두 개의 교황 ex cathedra 정의로 받아들여지며(1854년의 정의는 바티칸 제1차 공의회가 1870년 7월 18일 교황 무류성을 엄숙히 정의하기 이전의 것입니다), 이러한 분류는 특히 M. Lavagna가 따르고 있습니다.[5] 신적 모권은 보편 공의회인 에페소 공의회(431년)가 정의하였고, 평생 동정은 라테란 로마 시노드(649년, 보편 공의회 아님)가 신앙 고백한 뒤 전 전통이 받아들였습니다(보편 공의회인 제3차 콘스탄티노폴리스 공의회, 680-681년은 라테란 시노드가 내린 단의설 정죄를 자신들의 것으로 하면서도 새로운 마리아 교리를 정의하지 않았고, 692년의 튰룰로 공의회는 이와 같이 받아들여진 신앙을 확인했습니다). 이 교리들은 교부들의 일치된 전통, 동방과 서방의 전례들, 그리고 이후의 공의회들이 받아들였습니다.
왜 마리아 교리는 네 개인가?
가톨릭교회는 마리아를 셀 수 없이 많은 칭호로 공경합니다. 새 하와, 교회의 모범, 어머니이신 중보자, 천상의 모후, 신앙인들의 어머니, 원조이신 동정녀 등입니다. 이 칭호들 가운데 기도 속에서 부정되는 것은 없지만, 그렇다고 모두 정의된 교리인 것은 아닙니다. 이 구분은 신학자 루트비히 오토트의 고전적 교본에서 명확히 설명됩니다. 마리아에 관한 가톨릭 진리들은 확실성의 여러 단계로 나뉩니다. de fide definita(교리), de fide(형식적으로 아직 정의되지 않은 최종적 가르침), sententia communis, opinio pia입니다.[6] 이 가운데 첫 번째 단계, 즉 정의된 교리에 도달하는 것은 네 가지 진리뿐입니다.
조직 원리는 그리스도론적입니다. 마리아에 관한 진리는 그 부정이 그리스도에 대한 신앙이나 은총, 구원을 직접적으로 위협할 때 교리로 정의됩니다.
- 신적 모권은 성육생한 말씀의 위격적 통일을 네스토리우스에게서 보호합니다.
- 평생 동정은 4세기와 7세기의 반론자들에 맞서 성육신의 신적 기원을 고백합니다.
- 원죄 없는 잉태는 근대 합리주의에 맞서 그리스도 은총의 주권적 능력을 드러냅니다.
- 승천은 현대 유물론에 맞서 전 교회에 약속된 육체적 부활을 미리 보여줍니다.
바티칸 제2차 공의회는 Lumen Gentium의 마리아 장에서 이를 신학자들을 위한 방법의 규칙으로 삼습니다.
« 그들은 (교회의 참된 가르침에 관해) 분리된 형제들이나 다른 어떤 사람을 오도할 수 있는 말이나 행동을 지극히 조심하여 피해야 한다.» — 바티칸 제2차 공의회, Lumen Gentium § 67, 1964년 11월 21일[7]
철저히 그리스도 중심적인 마리아학
가톨릭 마리아학은 언제나 먼저 그리스도에 대해 말합니다. 때로는 잘못된 마리아 교리서들에 의해 흐려지기도 한 이 관점은, 실제로는 가장 위대한 가톨릭 교사들이 옹호해 온 것입니다. 성 루이 마리 그리뇽 드 몽포르는 18세기 초에 그 간결한 공식을 남겼습니다. 그의 『성모님께 드리는 참된 신심에 관한 논고』(1712년에 저술, § 225)에서 그는 가르치기를, 마리아는 온전히 하느님께 상대적인 분, 곧 하느님과의 살아 있는 관계이며, 하느님만을 말하고 되풀이할 뿐인 메아리라 합니다.[8]
우리는 그리스도 밖에서 마리아를 묵상하지 않습니다. 우리는 그분 안에서 그리스도께서 자신의 은총에 온전히 열려 있는 피조물 안에서 이루시는 것을 묵상합니다. 이 논리는 그 자체로 소위 '마리아 숭배'라는 모든 표면적 반론을 재구성합니다. 마리아가 하느님의 어머니라고 말하는 것은 예수님께서 하느님이심을 말하는 것입니다. 마리아가 평생 동정녀라고 말하는 것은 성육신이 성령의 직접적인 사역임을 말하는 것입니다. 마리아가 원죄 없으시다고 말하는 것은 그리스도의 은총이 낙하 이전에도, 근원에서부터 구원할 수 있음을 말하는 것입니다. 마리아가 승천하셨다고 말하는 것은 구원이 온전한 인간의 육체에 이르며 최종적 부활을 미리 이룸을 말하는 것입니다. 교리서는 마리아 장의 도입부에서 이를 이렇게 표현합니다.
« 가톨릭 신앙이 마리아에 관하여 믿는 것은 그리스도에 관하여 믿는 것에 근거하지만, 마리아에 관하여 가르치는 것은 다시 그리스도에 대한 신앙을 밝혀 준다.» — 가톨릭교회 교리서, § 487[9]
15세기에 걸친 역사
네 단계의 연대기
- 431년 6월 22일에페소 공의회네스토리우스에 맞서 테오토코스 정의
- 649년 10월라테란 로마 시노드 (보편공의회 아님)마르티노 1세 성인의 평생 순결 고백
교황 마르티노 1세 성인이 소집한 라테란 로마 시노드는 단의설(單意說)자들을 정죄하고, 제3조 칙령에서 마리아가 「남자의 씨 없이」 잉태하고 「부패 없이」 낳았으며, 낳은 뒤에도 그녀의 순결이 「변함없이 유지되었다」고 정의합니다.[11]
- 1854년 12월 8일회칙 Ineffabilis Deus비오 9세, 원죄 없는 잉태 정의
- 1950년 11월 1일헌장 Munificentissimus Deus비오 12세, 승천 정의
모든 성인의 축일에 성 베드로 광장에서, 엄청난 군중(M. Lavagna에 따르면 50만 명이 넘는 신자들) 앞에서 비오 12세는 「원죄 없으신 하느님의 어머니, 평생 동정이신 마리아께서는 지상 생애를 마치시고 영혼과 육신을 함께 천상 영광으로 끌어올려지셨다」고 선포합니다. 이는 오늘날까지 교회사상 마지막 ex cathedra 선언으로 통상 여겨지고 있습니다.[13]
정의의 시기(時期)가 신앙의 연대(年代)는 아니다
이 연대기는 종종 반론의 근거로 인용됩니다. 원죄 없는 잉태가 1854년에야 정의되었다면, 그 이전에 어떻게 그 신앙이 존재할 수 있었겠느냐는 것입니다. 이 반론은 한 진리의 정의(定義)와 그 진리의 교회 신앙 안에서의 존재를 혼동합니다. 그 원칙은 오래되었고 명확하며, 성 빈첸시오 레린스키가 에페소 공의회 불과 3년 뒤인 434년에 쓴 Commonitorium에서 영원토록 유효한 표현으로 제시되었습니다.
« Magnopere curandum est ut id teneamus quod ubique, quod semper, quod ab omnibus creditum est. » 「로마 가톨릭교회 안에서 온갖 열성을 다해, 어디에서나, 언제나, 모든 사람이 믿어온 것을 굳게 지켜야 한다.」 — 성 빈첸시오 레린스키, Commonitorium, 2장, 434년경[14]
교회는 만들어내기 위해 정의하지 않습니다. 이미 믿어오던 것이 특정한 오류로 위협받을 때, 그것을 수호하기 위해 정의합니다. 에페소 공의회는 네스토리우스가 부정하기 때문에 신성 모친직을 정의합니다. 라테란 로마 시노드(649)는 단의설 위기 한복판에서 열려, 단의설 정죄와 함께 그리스도론적 고백을 덧붙이며, 그 제3조인 마리아의 평생 순결은 그 한 부분입니다. 비오 9세는 19세기의 합리주의가 원죄 교리와 선행 은총 교리를 허물기 때문에 원죄 없는 잉태를 정의합니다. 비오 12세는 물질주의적 근대가 인간 육체의 존엄을 경멸할 위험이 있고, 두 차례 세계대전을 겪은 뒤의 교회가 인간 육체는 영광에 이르도록 정해졌음을 선포하고자 하기 때문에 승천을 정의합니다.[15]
뉴먼의 동질적 발전
이것이 바로 성 존 헨리 뉴먼이 1845년(그가 가톨릭으로 개종한 바로 그 해)에 쓴 그리스도교 교리의 발전에 관한 에세이에서 교의의 동질적 발전이라 부를 것입니다. 동일한 신앙 내용이 시간이 지남에 따라 본질을 잃지 않으면서 논쟁, 전례적 체험, 신학적 성찰을 통해 구체화되는 것입니다.[16] 뉴먼은 정당한 발전과 타락을 구별하는 일곱 가지 기준을 제시합니다.
| 동질적 발전의 기준 (뉴먼, 1845) | 마리아 교의에의 적용 |
|---|---|
| 원형(原型)의 보존 | 신성 모친직은 마리아학의 중심으로 남는다 |
| 원리의 연속성 | 선행 은총은 그리스도의 바로 그 은총으로 남는다 |
| 동화(同化)의 힘 | 교의들은 성경 유형론, 교부들, 전례를 통합한다 |
| 논리적 귀결 | 원죄 없는 잉태 → 승천이 엄밀히 이어진다 |
| 미래에 대한 예견 | Sub tuum praesidium(연대 논쟁이 있는 파피루스, 3-4세기)은 에페소를 예견한다 |
| 과거에 대한 보전적 작용 | 제2차 바티칸 공의회는 어떤 옛 교의도 부정하지 않고 재수용한다 |
| 지속적 활력 | 15세기에 걸친 안정된 성찰, 요동이 아니라 |
네 가지 마리아 교의는 이 일곱 가지 기준을 모두 충족합니다. 정의가 내려질 때마다 교회는 전례, 교부들, 고대 도상학, 동방 신학에서 동일한 내용을 다시 발견하며, 그것은 변형되지 않고 익어갑니다.
수세기에 걸친 연속성의 네 가지 구체적 증거
교부 전통, 전례, 신학에 걸친 정확한 네 가지 증인이 늦은 정의라는 반론을 무너뜨립니다.
새로운 이브의 유형론은 180년경 성 이레네오 리옹스키에게서 이미 완전히 작동하고 있습니다. 교리문답은 이를 마리아학의 교부 전통적 뿌리 가운데 하나로 꼽습니다.
「그녀의 순종으로 그녀 자신과 온 인류의 구원의 원인이 되었다. […] 이브의 불순종으로 맺힌 매듭은 마리아의 순종으로 풀렸다. 동정녀 이브가 불신으로 맺은 것을 동정녀 마리아는 믿음으로 풀었다.」 — 성 이레네오 리옹스키, 가톨릭 교회 교리문답 § 494에서 인용[17]
마리아의 믿음은 여기에서 이미 타락에 대한 상응물로 제시되며, 이는 어떤 공의회도 그녀에 관해 무엇이든 정의하기 이전 200년이 넘는 시점입니다.
Sub tuum praesidium, 즉 그리스어로 된 이 기도문은 맨체스터 존 라이랜즈 도서관 소장 라이랜즈 파피루스 470에 보존되어 있으며(고문서학적 연대 쟁점: E. Lobel에 따르면 3세기, C. H. Roberts가 1938년 판본에서 4세기로 보았고, 이후 더 늦은 연대 주장이 제기됨) 에페소 공의회 훨씬 전의 Theotokos 신앙을 증언합니다.[18] 주교들이 431년에 그 칭호를 정의하기도 전에, 이집트의 그리스도인들은 이미 기도 중에 그 칭호를 불렀습니다.
5세기 예루살렘의 성모 안식 축일, 그리고 비잔틴 황제 마우리키오스가 590-602년경 동로마 제국 전체로 확대한 이 축일은 비오 12세보다 1,350년 앞서 마리아의 육체적 영광화 신앙을 증언합니다.[19] 투르의 성 그레고리오(538-594)는 6세기 초부터 영광 순교자전(기적 여덟 권 제1권) 4장과 8장에서 마리아의 육체적 영광화와 성모 승천 축일을 증언합니다.[20] 예루살렘의 성 모데스토(634년 선종)와 성 요한 다마스케노(749년경 선종)는 이를 주제로 한 편 전체의 강론을 남겼습니다.[21]
복자 존 던스 스코투스(1265년경-1308)의 praeredemptio, 즉 '예비 구속' 교리는 그의 Ordinatio 3권 제3논제에서 제시되었으며, 1854년의 Ineffabilis Deus가 그대로 받아들입니다. 비오 9세의 정의는 프란치스코 학파가 수세기에 걸쳐 이룬 정밀한 신학적 발전을 단지 엄숙히 비준한 것입니다.[22]
교회는 어느 시점에 가속을 붙여 정의하지 않습니다. 전례와 교부 전통 안에서 살아온 신앙이 그 언어를 무르익히고, 그 언어가 특정한 오류에 맞서 신앙을 수호하는 데 필요해졌을 때 정의합니다. Ineffabilis Deus는 비오 9세의 Ubi primum 협의(1849년 2월 2일)로 준비되었습니다. M. Lavagna이 보고한 집계에 따르면, 소환된 주교 603명 중 521명이 찬성했습니다.[23] Munificentissimus Deus는 회칙 Deiparae Virginis Mariae(1946년 5월 1일)로 준비되었습니다. M. Lavagna에 따르면 1,232건 중 1,210건이 찬성(즉 98%)이었습니다.[24]
네 가지 교리의 역사적 종합
1. 마리아 하느님의 어머니: 에페소 공의회, 431년 6월 22일
첫 번째 마리아 교리는 마리아가 참으로 하느님의 어머니(Theotokos, 그리스어 Θεοτόκος, "하느님을 낳으시는 이")라고 천명한다. 마리아가 잉태하고 낳은 이가 단 한 분의 하느님 인격, 곧 성부의 영원한 말씀이시며, 그분이 마리아 안에서 완전한 인성(人性)을 취하셨기 때문이다.[25]
위기는 5세기 초에 터져 나온다. 428년부터 콘스탄티노폴리스 총대주교인 네스토리우스는 마리아를 크리스토토코스("그리스도의 어머니")라 부르는 데는 동의하지만, 테오토코스는 신성이 마리아에게서 시작되는 것으로 오해될까 두려워 거부하거나 최소한 정정한다. 알렉산드리아의 성 키릴로스는 그가 보기에 핵심적인 위험을 본다. 마리아가 말씀과 결합된 한 인간의 어머니에 불과하다면, 그리스도 인격의 통일이 깨지며, 그것과 함께 성육신의 신비와 구원도 깨진다.
에페소 공의회에서 정통 신앙의 표현으로 받아들여진 키릴로스의 네스토리우스에게 보낸 두 번째 서한은 이렇게 밝힌다.
« 우리는 말씀의 본성이 육체로 변화되었다고 말하지 않으며, 혼과 육으로 이루어진 완전한 인간으로 변형되었다고도 말하지 않습니다. 이렇게 말합니다. 곧 말씀께서, 합리적인 혼을 가진 육신을 자신의 인격과 불가해하고 불가사의한 방식으로 결합하시어, 사람이 되셨습니다. » — 알렉산드리아의 성 키릴로스, 네스토리우스에게 보낸 두 번째 서한, 에페소 공의회에서 수락됨, 431년 6월 22일[26]
공의회는 마리아가 하느님의 어머니이시라고 명확히 하는데, « 하느님의 말씀께서 마리아에게서 당신의 신성을 취하셨기 때문이 아니라, 마리아에게서 합리적인 혼을 지닌 거룩한 육체를 취하셨기 때문입니다 ».[27] 어머니 됨은 추상적인 본성에 해당되는 것이 아니라, 마리아에게서 태어난 인격에 해당되며, 그 인격은 사람이 되신 영원한 성자이시다. 교리서는 이 그리스도론적 공식을 다시 받아들인다.
« 사실상, 성령님으로 사람으로 잉태하시고 참으로 그분의 아드님이 되신 그분은 다름 아닌 성부의 영원한 아드님이시며, 지극히 거룩하신 삼위일체의 두 번째 위격이십니다. 교회는 마리아가 참으로 하느님의 어머니(Theotokos)이시라고 신앙고백합니다. » — 가톨릭 교회 교리서, § 495[28]
이 칭호는 공의회 이전부터 있었다. 알려진 가장 오래된 전례적 증거는 라이랜드 파피루스 470에 보존된 Sub tuum praesidium(성모께 청함)로, 팔레오그래피적 연대는 여전히 논쟁의 여지가 있으나(3-4세기) 이미 그리스어로 마리아를 테오토코스로 부르고 있다. 에페소 공의회는 그리스도교 전례가 431년 훨씬 전부터 이미 신앙고백하던 것을 엄숙히 정의한 것일 뿐이다.
📖 자세한 문서 보기 : 마리아 하느님의 어머니 (431)
2. 평생 동정: 라테란 공의회, 649년 10월
두 번째 교리는 마리아께서 예수의 잉태 전에, 출산 중에, 출산 후에 동정을 지키셨다고 천명한다. 고전적인 라틴어 공식 virgo ante partum, in partu et post partum(잉태 전, 출산 중, 출산 후에 동정이신)과 그리스어 아이이 파르테노스(「영원한 동정녀」)에 따른 것이다.[29]
신약성경이 출발점을 제시한다. 마태오 복음은 마리아가 요셉과의 공동생활 이전에 「성령님의 활동으로」 잉태되었음을 전한다(마태 1, 18-25). 루카 복음은 마리아의 말을 전한다. 「저는 남자를 알지 못하는데, 어떻게 일이 이루어지겠습니까?」(루카 1, 34), 이어 천사의 답이 나온다. 「성령님께서 당신에게 내려오시고 지극히 높으신 분의 힘이 당신을 덮으실 것입니다」(루카 1, 35). 사도 전통은 동정 잉태에만 머무르지 않았다. 초대 교부들부터 한목소리로, 마리아께서 예수 탄생 후에도 동정을 지키셨음을 신앙고백해 왔다.
성 예로니모는 383년 이미 Adversus Helvidium(엘비디우스 반박)에서 이 문제를 엘비디우스에 맞서 논증하며, 셈족어의 친족 어휘가 생물학적 의미의 형제뿐 아니라 사촌과 확대된 친족까지 지칭함을 보여준다.[30] 또한 십자가 위에서 어머니를 사랑하는 제자에게 맡기신 그리스도의 행위(요한 19, 26-27)는, 마리아에게 그 당시 살아 있는 다른 생물학적 아들이 있었다면 이해할 수 없을 것이다.
동정 출산(in partu) 그 자체의 신비도 초대 그리스도교 세대부터 증언된다. 2세기 중반의 외경이지만 마리아 신심의 매우 오랜 증인인 야고보 원복음서는 산파 살로메가 마리아가 출산 중에도 동정을 지키셨음을 확인하는 장면을 등장시키고, 5세기 초의 성 아우구스티누스는 잉태에서, 출산에서, 출산 후에도 동정이신 마리아에 관한 공동 신앙을 요약한다.[31] 따라서 649년 라테란 시노드가 공식화할 virgo ante partum, in partu et post partum 공식은 중세의 발명물이 아니다. 그것은 바로 고대 전통의 문법이다.
가장 명확한 표현은 649년 10월, 교황 성 마르티노 1세 치하의 로마 라테란 시노드에서 나온다. 이 시노드의 제3조는 비잔틴 황제 콘스탄티노스 2세에게 보낸 라틴어와 그리스어 이중 편찬에서 이렇게 밝힌다.
« 누구든지, 거룩한 교부들에 따라 고유하고 진정한 의미로, 영원한 동정녀이시며 티 없으신 하느님의 어머니 마리아께서 남자의 씨 없이 성령님으로 말미암아 고유하고 진정하게 하느님의 말씀 그분을 잉태하시고[…], 부패 없이 낳으셨으며, 출산 후에도 동정이 손상되지 않으셨음을 신앙고백하지 않는 자는 파면을 받을지어다. » — 로마 라테란 시노드, 제3조, 649년 10월 (Denzinger § 503)[32]
제2차 바티칸 공의회는 이 교리를 인준하고 다시 서술한다.
« 구원 사업에서 어머니와 아드님의 이 결합은 그리스도의 동정 잉태 때부터 그분의 죽음에 이르기까지 드러납니다. […] 그분의 탄생은 그녀의 동정 온전함을 잃게 한 것이 아니라 거룩하게 한 것이었습니다. » — 제2차 바티칸 공의회, Lumen Gentium § 57, 1964년 11월 21일[33]
이 문제는 종교개혁의 잊힌 합의 가운데 하나다. 루터는 1532년 「성탄절 설교」에서 이렇게 천명한다. 「마리아께서 예수 탄생 후에도 동정을 지키셨음은 확실하게 그리스도인들의 공동 신앙입니다.」[34] 칼뱅은 1555년 마태오 1, 25을 주석하며 마리아에게 다른 자녀가 있었다는 생각을 「지나치게 어리석고 무모한」 것으로 치부한다.[35] 츠빙글리는 1522년 이 주제에 온전한 설교 한 편을 바친다.[36] 평생 동정의 거부는 되찾은 초기 그리스도교가 아니다. 그것은 주로 19세기에 생겨난 복음주의적 단절이다.
📖 자세한 문서 보기 : 마리아의 평생 동정
3. 원죄 없으신 잉태: 비오 9세, 1854년 12월 8일
세 번째 교리는 동정녀 마리아께서 잉태의 첫 순간부터 원죄의 모든 오염에서 온전히 보존되셨다고 천명한다. 인류의 구원자 예수 그리스도의 공로를 내다보시는 하느님의 특별한 은총으로 말미암은 것이다. 이 정의는 비오 9세가 1854년 12월 8일, 성 베드로 대성전에 모인 추기경 53명과 주교 140명 앞에서(M. 라바냐가 보고한 수치) 교황칙서 Ineffabilis Deus에서 선포한다.
「우리는 복되신 동정녀 마리아께서 잉태되시는 첫 순간에, 전능하신 하느님의 특별한 은총과 사랑으로, 인류의 구원자이신 예수 그리스도의 공로를 힘입어 원죄의 모든 오염으로부터 온전히 보존되셨다는 가르침이 하느님께서 계시하신 교리이며, 따라서 모든 신자가 굳건히 늘 믿어야 할 교리임을 선언하고, 선포하고, 정의한다.」 — 복자 비오 9세, 교황칙서 Ineffabilis Deus, 1854년 12월 8일 (Denzinger §§ 2800-2804)[37]
다섯 가지 요소가 이 정의를 구성한다 : (1) 잉태되시는 첫 순간에 ; (2) 하느님의 특별한 은총으로 ; (3) 그리스도의 공로를 힘입어 ; (4) 온전히 보존되셨으며 (사후에 치유된 것이 아님) ; (5) 온 교회의 동의를 요구하는 계시된 교리이다.[38]
개신교의 고전적 반론(「마리아가 죄가 없다면 그리스도의 구속이 필요 없다」)은 바로 교황의 이 문구가 무력화하는 것이다. 마리아는 구속받았으며, 심지어 「더 탁월한 방식으로」 구속받았다. 복자 존 던스 스코투스(1265경-1308)의 프란치스코회 신학은 13세기에 그의 Ordinatio 제3권 제3논제에서 이 원칙을 정식화했다 : 하느님께서는 그리스도의 선행된 공로로 말미암아, 행위에 있어나 습성에 있어나 당신 어머니를 원죄에서 보존하실 수 있었다. 이것이 바로 praeredemptio, 즉 예방적 구속의 교리이다.[39] 제2차 바티칸 공의회는 바로 이 교리를 받아들인다 :
「아드님의 공로를 힘입어 탁월하게 구속되시고, 그분과 간단하고 뗄 수 없는 유대로 결합되신 그분께서는, 하느님의 아드님의 어머니이시라는 이 크나큰 직무와 품위를 받으셨다.」 — 제2차 바티칸 공의회, Lumen Gentium § 53, 1964년 11월 21일[40]
그러나 이 교리는 논쟁 속에서 형성되었으며, 이 정의에 반대하여 제시할 수 있는 가장 견실한 역사적 반론은 바로 그 논쟁 자체에서 나온다 : 중세 최고의 신학자들은 원죄 없으신 잉태를 믿지 않았다는 것이다. 이 사실은 정확하며, 학파들의 연대기적 전개를 밝히는 것이 마땅하다 :
| 마리아 잉태 논쟁의 주요 전환점 | 그때 결정된 것 |
|---|---|
| 1138년, 클레르보의 성 베르나르도, 리옹의 총주교들에게 보낸 제174번 서간 | 전례력에서 받은 충실성에 입각하여 새 잉태 축일의 거부 |
| 1270년경, 성 토마스 아퀴나스, 『신학대전』 III, q. 27, a. 2 | 마리아는 잉태 직후가 아니라 잉태 직후 바로가 아닌 그 직후에 성화되셨다 |
| 1300년경, 존 던스 스코투스, Ordinatio III, 제3논제 | 예방적 구속이 그 특권을 가능하고 합당하게 만든다 |
| 1476-1483년, 식스토 4세 (Cum praecelsa, 이어서 Grave nimis) | 축일이 허용됨 ; 양측을 공격하는 것이 금지됨 |
| 1854년, 비오 9세, Ineffabilis Deus | 교리가 계시된 것으로 정의됨 ; 학파들의 논쟁은 종결됨 |
그러나 이 반론은 교의에 대하여 아무런 효력도 없다. 성 베르나르도는 교리 자체가 아니라 전례적 축일에 반대했던 것이며, 성 토마스는 그리스도의 보편적 구원을 설명하려 했던 것이고, 그의 난점은 마리아의 거룩함이 아니라 구속의 방식에 관한 것이었다 ; 트리엔트 공의회는 원죄에 관한 교령(제5차 회기, 1546년 6월 17일)에서 동정녀의 경우를 명시적으로 유보했다 ; 알렉산데르 7세는 교황칙서 Sollicitudo omnium ecclesiarum(1661년 9월 26일)에서 정의가 내려지기 두 세기 전에 이미 교리와 축일을 확인했다.[41] 학파들의 자유로운 논제는 오류가 아니다 : 그것은 교회가 언어가 무르익었고 신앙이 위협받고 있다고 판단하는 날에 교의가 된다. 이는 바로 반론이 주장하는 것과 반대 방향으로 적용된 성 빈첸시오 데 레린스의 규칙이다 : 무르익지 않은 것은 정의하지 않으며, 교회의 기도가 이미 고백하던 것을 배척하지 않는 것이다.
4년 후의 루르드 사건은 전 유럽의 가톨릭에 충격을 준 방식으로 이 정의를 뒷받침했다. 1858년 3월 25일, 주님 수태 고지 축일에, 마사비엘 동굴에서 성 베르나데트 수비루에게 발현하신 그분께서는 가스코뉴 방언으로 자신을 밝히셨다 :
« Que soy era Immaculada Councepciou.」 「나는 원죄 없으신 잉태이로다.」 — 성 베르나데트 수비루에 대한 성모 발현, 마사비엘 동굴, 루르드, 1858년 3월 25일[42]
교회는 루르드에 근거하여 교의를 세우지 않는다(교의는 4년 앞선다). 그러나 그 발현은 중대한 변증론적 역할을 했다 : 글자를 모르고 「원죄 없으신 잉태」라는 말을 알지 못했던 베르나데트에게는 그런 문구를 지어낼 어떤 자연적 가능성도 없었으며, 가스코뉴 방언으로는 더욱 그랬다. 비오 12세는 1953년 회칙 Fulgens Corona에서 이 섭리를 상기시킬 것이다.[43]
📖 상세 문서 참조 : 원죄 없으신 잉태 교의 (1854)
4. 승천 : 비오 12세, 1950년 11월 1일
네 번째이자 마지막 마리아 교의는 마리아께서 지상 생애를 마치실 때, 영혼과 육신을 함께 하늘의 영광으로 들어올려지셨음을 천명한다. 이 정의는 비오 12세에 의해 1950년 11월 1일, 전후 복건 한창이던 성 베드로 광장에서, 엄청난 군중(M. 라바냐에 따르면 50만 명이 넘는 신자) 앞에서 선포되었다 :
「우리 주 예수 그리스도와 복되신 사도 베드로와 바오로의 권위와 우리의 권위로, 우리는 다음을 선포하고 선언하고 정의한다. 이는 하느님께서 계시하신 교의이다 : 원죄 없으신 하느님의 어머니, 평생 동정녀 마리아께서는 지상 생애의 여정을 마치신 뒤, 영혼과 육신을 함께 하늘의 영광으로 들어올려지셨다.」 — 경하올 비오 12세, 사도헌장 Munificentissimus Deus § 44, 1950년 11월 1일[44]
이 문구는 의도적 유보를 지닌다 : 마리아께서 승천에 앞서 죽음을 겪으셨는지의 문제를 명시적으로 단정하지 않는다. 동방 전통은 5세기 이래 안식(koimēsis)이라 말하고, 서방 전통은 승천이라 말한다. 정의된 내용, 즉 마리아께서 영혼뿐 아니라 육신을 함께 영광화되셨음이 고백되는 한, 두 용례 모두 가톨릭적으로 정당하다. 제2차 바티칸 공의회는 그 기준이 되는 표현을 제시한다 :
「마침내 원죄의 오염으로부터 하느님께서 보존하신 원죄 없으신 동정녀께서는 지상 생애의 여정을 마치신 뒤, 영혼과 육신을 하늘의 영광으로 들어올려지시고, 주님에 의해 우주의 여왕으로 높여지셨다. 이는 죄와 죽음을 이기신 아드님에 더욱 온전히 모방되시려 하시는 것이었다.」 — 제2차 바티칸 공의회, Lumen Gentium § 59, 1964년 11월 21일[45]
이 교리는 앞의 세 교리에서 유기적으로 이어진다. 마리아가 하느님의 어머니이시며, 평생 동정녀이시고, 원죄 없이 보존되셨다면, 그분의 몸이 썩어 없어지는 것을 겪지 않으시는 것이 마땅하다. 썩어 없어짐은 창세기 3장에 따르면 죄의 직접적인 결과이기 때문이다.[46] 승천 대축일(성모 승천)은 이렇게 그리스도께서 죄와 죽음에 대해 거두신 완전한 승리를 드러내며, 그것은 첫 번째로 구원받은 이 안에서 미리 실현된다. 언약의 궤 유형론은 이 확신에 성경적 색채를 부여한다. 썩지 않는 나무로 만들어져 성소에 놓였던 궤가, 무척 순결한 동정녀의 몸, 무덤의 썩어 없어짐에서 보호되어 하늘에서 그토록 높은 영광에 오르신 그분의 몸의 모상이라고, 교부들과 신학자들은 Munificentissimus Deus가 논평하듯이 보고 있다.[47] 그때 이 칙서가 인용하는 시편은 아버지를 향한 호소처럼 울려 퍼진다.
« Surge, Domine, in requiem tuam, tu et Arca sanctificationis tuae. » « 주님, 일어나시어 당신의 안식을 취하소서. 당신과 당신의 거룩한 궤를 함께. » — 시편 131, 8 (132, 8), Munificentissimus Deus § 26, 1950이 인용[48]
자신만의 교회론적 관점에서 제2차 바티칸 공의회는 이 교리가 온 교회를 위해 드러내는 바를 더한다.
« 하늘에서 이미 몸과 혼이 영화롭게 되신 예수님의 어머니는, 미래 시대에 완성될 교회를 대표하고 그 시작을 이루신다. » — 제2차 바티кан 공의회, Lumen Gentium § 68, 1964년 11월 21일[49]
전통은 오래되었다. 성모 안식 축일은 이미 5세기에 예루살렘에서 확인되며, 비잔틴 황제 마우리키우스에 의해 590-602년경 전 동방으로 확대되었다.[50] 성 투르의 그레고리오(538-594)는 이미 6세기에 그의 Liber in gloria martyrum(『기적의 여덟 권』 제1권) 제4장에서 이를 증언한다.[51] 성 예루살렘의 모데스토(† 634)와 성 요한 다마스체노(† 749년경)는 이 주제 전체를 설교로 다룬다.[52] 한 침묵의 논증(argumentum a silentio)이 이 자료를 보충해 준다. 그 파급력은 놀랍다. 초기 교회가 순교자들의 유골을 열렬히 공경하고 그 유골을 성찬 제대 아래에 보관해 왔던 반면, 어떤 도시도 마리아의 시신을 소유하고 있다고 주장한 적이 없다(그분의 죽음의 장소를 두고 다투던 에페소도, 예루살렘도 마찬가지다).[53] 이미 375년경, 성 살라미스의 에피파니오는 마리아가 돌아가셨는지, 어디에 묻히셨는지 자신도 모른다고 밝힌다. 여기서는 초세기의 침묵이 하나의 증언이다.[54]
심지어 개혁자인 프로테스탄트 하인리히 불링어마저, 취리히에서 츠빙글리의 후계자로서, 1539년에 마리아의 승천을 « 천사들에 의해 »라고 인정했다. 이 표현은 411년 뒤에 발표된 Munificentissimus Deus의 문헌과 매우 가깝다.[55]
📖 자세한 항목 보기 : 동정녀 마리아의 승천
내적 구조 : 네 교리는 하나의 전체를 이룬다
그리스도에서 교회로의 진전
네 교리를 따로 놓고 보면, 이질적인 항목들의 나열처럼 보일 수 있다(5세기의 그리스도론적 칭호, 7세기의 동정 문제, 19세기와 20세기의 두 은총과 영광의 신비). 함께 읽으면, 그들은 그리스도에서 교회로, 성육신에서 최후의 영화로, 계시 그 자체의 움직임을 따르는 일관된 신학적 구조를 그려낸다.
| 교리 | 날짜 | 그리스도에 대해 보호하는 바 | 마리아 안에서 드러내는 바 |
|---|---|---|---|
| 하느님의 어머니 | 431 | 예수님은 성육신하신 한 위격의 하느님이시다 | 마리아는 참으로 하느님의 어머니이시다 |
| 평생 동정 | 649 | 예수님은 하느님에게서 오셨으며 보통의 출생에서 오신 것이 아니다 | 마리아는 아들의 신비에 온전히 봉헌되셨다 |
| 원죄 없는 잉태 | 1854 | 그리스도의 은총은 미리 예방적으로 구원할 수 있다 | 마리아는 첫 번째로 구원받은 이, 완전히 거룩하신 이 |
| 승천 | 1950 | 그리스도는 온 사람, 몸과 혼을 구원하신다 | 마리아는 온 교회에게 약속된 영광을 미리 실현하신다 |
이 움직임은 읽어낼 수 있다. 첫 번째 교리는 구원자의 정체성을 바라본다. 그는 누구인가? 그는 여인의 태 안에서 사람이 되신 하느님이시다. 두 번째 교리는 그분께서 세상에 들어오시는 방식을 바라본다. 어떻게 오시는가? 남자의 씨 없이, 하느님의 완전히 새로운 주도로 오신다. 세 번째 교리는 어머니 안에서 구원자를 준비시키는 은총을 바라본다. 구속은 어떻게 작용하는가? 그것은 치유할 뿐만 아니라 보존할 수 있다. 네 번째 교리는 그 은총의 종착점을 바라본다. 어디로 이끄는가? 첫 번째로 구원받은 이 안에서 미리 실현되고 온 교회에게 약속된 육체적 영광으로 이끈다.
교회의 시작으로서의 마리아
제2차 바티칸 공의회는 마리아를 교회에 관한 교리 헌장, Lumen Gentium 안에 배치하며, 별도의 문서에 두지 않는다. 이 편집상의 선택(1963년 10월 29일 투표에서 1,114표 대 1,074표로 논의되고 결정됨)은 신학적으로 결정적이다.[56] 마리아는 마리아론의 감상적 부록이 아니라, 신비체의 가장 완전한 지체이며, 교회 전체가 되도록 부르심을 받은 바로 그것의 이미 완성된 시작이다. 은총으로 순결하고, 성령으로 결실하며, 하느님의 말씀에 충실하고, 세상 끝에 육체적으로 영화롭게 되는 바로 그것.[57]
« 그리고 성육신 그 실재를 생각하면서 성자의 어머니, 곧 성육신하신 말씀의 어머니 마리아를 떠올리지 않을 수 없다. » — 성 요한 바오로 2세, 회칙 Redemptoris Mater § 5, 1987년 3월 25일[58]
이러한 교회론적 마리아론은 네 교리를 바라보는 시각을 바꾼다. 더 이상 그분을 높이기 위해 마리아에게 쌓아 올리는 특권들의 퍼즐이 아니라, 그리스도의 은총에 온전히 열려 있는 한 피조물이 온 교회가 그분의 아들을 통해 될 것을 미리 실현하고 그려 보이는 네 개의 문지방이다.
에큐메니컬 수용: 동방, 종교개혁, 현대 세계
동방 정교회의 공의회적 합의
동방 정교회는 네 가지 마리아 교리 중 셋을 가톨릭 교회와 아무런 교리적 유보 없이 공유하고 있다. 431년 에페소스 공의회의 신성한 모친 교리, 평생 동정(692년 인 트룰로 공의회가 수용했으며, 그 제1조는 이전 공의회들의 신앙을 확인한다), 그리고 성모 승천(동방식으로는 성모 안식, 6세기부터 8월 15일에 축일로 기념)은 정교회 신앙의 확고한 기점들이다.[59]
네 번째 교리인 원죄 없으신 잉태는 더 복잡한 문제를 제기한다. 현대의 정교회 신학자들은 1854년의 라틴적 정의를 종종 거부한다. 왜냐하면 그들은 원죄를 상속된 죄책의 빚으로 보는 아우구스티누스적 이해를 거부하고, 죄책의 전달보다 죽을 운명의 전달에 대해 말하기를 선호하기 때문이다. 그러나 가톨릭 정의가 지키고 있는 그 실재(모든 실제적 죄에서 보존되고 고유한 은총으로 덮인, 「전히 거룩하신」 모니아 Panagia)는 비잔틴 전례 자체가 지키고 있다. 비잔틴 전례는 거의 모든 기도에서 마리아를 「티 없으신」 Achrantos라고 부른다.[60] 논쟁은 마리아의 절대적 거룩함보다는 원죄에 관한 신학적 언어에 관한 것이다.
잊혀진 종교개혁의 합의
네 교리 중 둘(신성한 모친과 평생 동정)에 대해서는 주요 종교개혁가들과의 합의가 완전하다. 루터는 자신의 소교리문답(1529)에서 Theotokos(하느님의 어머니)를 유지하고 성탄절 설교(1532)에서 평생 동정을 유지한다. 칼뱅은 평생 동정을 부인하는 이들에 반대하여 마태오 1,25을 주석하고, 츠빙글리는 1522년에 이 주제에 한 설교 전체를 바치며, 존 웨슬리는 1749년 Letter to a Roman Catholic에서 평생 동정을 명시적으로 고백할 것이다.[61] 이 두 점에 관한 복음주의적 단절은 원시적이지도 않고 종교개혁적이지도 않다. 그것은 본질적으로 19세기 영미 세계에서 비롯되었다.
후대의 두 교리(원죄 없으신 잉태와 성모 승천)에 대해서는 격차가 더 뚜렷하지만, 개신교의 선례도 존재한다. 루터는 1521년까지 원죄 없으신 잉태를 명시적으로 옹호한다. 1521년 이후 그는 자신의 입장을 수정하지만, 결코 그 교리 자체를 공개적으로 거부하지는 않는다.[62] 취리히의 종교개혁가 하인리히 빌링거는 1539년에, 비오 12세보다 4세기 앞서 「천사들에 의한」 승천을 확인한다.[63]
예일 대학 교수이자 5권의 기념비적 저작 The Christian Tradition의 저자인 개신교 역사가 야로슬라프 펠리칸은 이 연속성을 모범적인 역사적 통찰로 인정한다:
« 루터는 마리아가 예수 이외에 다른 자녀를 가졌을 가능성을 결코 고려하지 않았다. » — 야로슬라프 펠리칸, Luther's Works, Concordia Publishing House, St. Louis, vol. 22, p. 214-215[64]
제2차 바티칸 공의회의 마리아학과 현대의 대화
헌장 Lumen Gentium(「인간의 구원」)은 신앙 내용의 어떤 양보도 없이 에큐메니컬 대화를 촉진하기 위해 정확히 마련된, 교회론적이고 그리스도 중심적인 관점 안에 가톨릭 마리아학을 배치했다. 제67항에서 공의회는 분리된 형제들이 마리아에 관한 진정한 가톨릭 교리를 오해하게 만들 수 있는 « 어떠한 말이나 행동 »에서도 자신을 지킬 것을 신학자들에게 명시적으로 요청하고 있다.
이 방침은 마리아학을 약화시키지 않았다. 성 요한 바오로 2세는 이 주제를 회칙 Redemptoris Mater(1987)의 대상으로 삼았고, 그의 전체 교황 표어(Totus tuus)는 성 루이 마리 그리뇽 드 몽포르에게서 빌려온 마리아적 표현이었다.[65]
성공회-가톨릭 대화는 이 교리들이 반드시 넘을 수 없는 장벽이 아님을 확인했다. ARCIC II 위원회 선언 Mary: Grace and Hope in Christ는 2004년 2월 2일 시애틀에서 서명되었으며, 1854년과 1950년의 정의들이 은총과 희망이라는 성경적 논리 안에서 읽힐 때 성경과 고대 공동 전통에 부합한다고 말할 수 있음을 인정한다.[66]
동질적 발전 : 왜 늦은 정의는 발명품이 아닌가
원죄 없으신 잉태와 승천에 반대하는 가장 널리 퍼진 반론은 시기상의 지연이다. 「만약 교회가 원죄 없으신 잉태는 1854년에, 승천은 1950년에야 정의했다면, 이는 그것들을 늦게 발명했다는 뜻이다.」 이 반론은 강해 보이지만 실제로는 약하다. 모든 공의회 역사가 확인해 주는 세 가지 이유에서다.
레랭스의 빈첸시오 규칙과 공의회의 기능
첫 번째 이유는 방법론에 관한 것이다. 공의회 역사는 교리적 정의가 그것이 보호하려는 신앙보다 뒤에 온다는 것, 그리고 구체적인 오류에 대응하여 내려진다는 것을 보여준다. 그리스도의 신성은 초대 그리스도교 공동체부터 고백되었으나, 아리우스주의의 압박 속에서 325년 니케아에서야 정의되었다. 성령께서 성부 및 성자와 동일 본질이시라는 신앙은 사도 교부 시대부터 믿어졌으나, 381년 콘스탄티노폴리스 제1공의회에서야 정의되었다. 그리스도 안에서 두 본성이 위격적으로 결합한다는 교리는 사도 선포와 일관되지만, 451년 칼케돈에서야 정의되었다. 어떤 가톨릭 신자도 교회가 4세기에 그리스도의 신성을 발명했거나 5세기에 그리스도의 두 본성을 발명했다고 말하지 않을 것이다.
교회는 혁신하려고 정의하지 않는다. 교회는 앞서 언급한 성 레랭스의 빈첸시오의 규칙, 즉 「모든 곳에서, 언제나, 모든 이가」 믿어온 것을 지킨다는 규칙에 따라, 구체적인 오류로부터 보호하기 위해 정의한다. 이렇게 지켜진 보편적 신앙에 대해, 성 예루살лем의 키릴로스는 이미 350년경 자신의 교리 강론에서 「가톨릭」이라는 말의 고전적 정식을 내놓았다:
「교회는 가톨릭이라 불리는데, 이는 그녀가 온 땅, 곧 이 끝에서 저 끝까지 퍼져 있기 때문이며, 사람들이 알아야 할 가르침 가운데 단 하나도 빠뜨리지 않고 완전하게 가르치기 때문이다.」 — 성 예루살лем의 키릴로스, 교리 강론 XVIII, 23, 350년경[67]
뉴먼과 발전의 일곱 가지 표지
두 번째 이유는 더 미묘하며, 성 존 헨리 뉴먼(1801-1890)이 가톨릭으로 개종한 해인 1845년에 저술한 대작 『Christian Doctrine의 발전에 관한 소고』(An Essay on the Development of Christian Doctrine)에서 전개되었다. 그는 이 책을 1845년 10월 9일 가톨릭 교회에 받아들여지기 몇 주 전에 완성한다. 당시 뉴먼은 가톨릭 교회를 교부들의 교회와 동일시할 수 있는지 탐구하고 있었으며, 바로 발전의 연속성이 그 증거라는 결론에 도달했다.[68]
그가 구분하는 일곱 가지 표지(원형의 보존, 원칙의 연속성, 동화 능력, 논리적 전개, 미래에 대한 예견, 과거에 대한 보전적 작용, 지속적 활력)는 마리아 교리들에 온전히 적용되며, 이는 앞 절의 표가 보여주었다.
왜 더 이르지 않은가? 왜 더 늦지 않은가?
어떤 교리든 세 겹의 문턱을 넘을 때 정의된다: (1) 신앙이 전례적·교부적 전통 안에서 보편적으로 살아 있고; (2) 구체적인 오류가 이 신앙을 위협하며; (3) 신학적 언어가 진리를 정확하게 진술할 만큼 성숙해 있어야 한다.
바로 이것이 에페소 공의회와 1950년 사이의 십오 세기 격차를 설명한다. 신성한 모성은 네스토리우스가 그것을 부정하는 바로 그 시점에 정의된다. 평생 동정은 649년 라테란 로마 시노드에서 명시적으로 고백되었다: 모노텔리즘 한복판에서 소집된 이 시노드는 모노텔리즘 정죄와 함께 그리스도론적 고백을 덧붙였는데, 그 캐논 3의 마리아 관련 조항이 바로 그 일부이다. 원죄 없으신 잉태와 승천은 두 가지 구체적 조건을 기다리고 있었다: 13세기 스코투스에 의한 praeredemptio(선구속)의 전개, 그리고 현대 주교단의 보편적 협의. 스코투스주의의 보존 교리가 없었다면 고전적 토마스주의 반론(죄 없는 마리아 = 구속받지 않은 마리아)은 풀 수 없었을 것이며, 보편적 협의가 없었다면 정의에는 필요한 교회적 기반이 없었을 것이다.
자주 나오는 반론들 : 간략한 답변
가톨릭 마리아학에 대해 여섯 가지 반론이 끊임없이 되풀이된다: 세 가지는 출처 문제(성경, 연대기, 특권들에 대한 비판)에 관한 것이고, 하나는 영적 목적에 관한 것(소위 마리아 우상숭배), 하나는 중보(1티모 2,5), 하나는 바울적 예외의 범위(로마 3,23)에 관한 것이다. 일차 자료로 거슬러 올라가고 고전 신학의 기초적 구분들을 받아들일 때, 이 가운데 어느 것도 검증을 견뎌내지 못한다. 아래는 그것들을 가장 강력한 형태로 제시한 뒤 가톨릭의 요약적 답변을 붙인다.
반론 1 : 「성경은 네 가지 마리아 교리에 대해 말하지 않는다」
어떤 그리스도론적 공의회도 성경의 맨 글자에만 의존하지 않는다. 삼위일체, 동일 본질, 한 위격 안의 두 본성, 위격적 결합이라는 용어들은 신약성경에 그대로 주어져 있지 않다: 그것들은 구체적인 오류들에 대항하여 신약성경이 이미 담고 있던 것을 교회가 진술한 정확한 말들이다.
마리아 교리들도 같은 논리에 속한다. 마리아는 Kyrios(주)의 어머니로 지목된다(루카 1,43, 칠십인역에서 YHWH를 옮기는 용어); 예수님은 인간 아버지 없이 성령으로 잉태되신다(마태 1,18; 루카 1,35); 마리아는 kecharitōménē, 즉 과거 수동태로 「은혜로 가득 찬」 이다(루카 1,28), 이는 대영보 이전부터 이미 완성된 영구적 상태이다; 요한묵시록 11,19-12,1은 두 절 안에서 하늘의 궤와 태양으로 옷 입은 여인을 하나로 묶는데, 여기서 마리아적 해석이 교부들 사이에서 교회적 해석 옆에 발전했다.[69]
성경은 「네 가지 마리아 교리」라는 목록을 주지 않는다; 그러나 이 교리들이 정확하게 진술하는 그리스도론적·인간학적·종말론적 소재를 담고 있다.
반론 2 : 「이 교리들은 그리스도에게서 등을 돌리게 한다」
만약 마리아학이 그리스도에게 병행하는 신심이라면, 이 반론은 옳을 것이다. 하지만 정반대다: 마리아학은 전적으로 그리스도에게 의존한다. 마리아가 하느님의 어머니라고 말하는 것은 예수님이 하느님이시라고 말하는 것이다. 그분이 동정녀라고 말하는 것은 성육신이 성령으로부터 온다고 말하는 것이다. 그분이 원죄 없으신 분이라고 말하는 그리스도의 은총이 근원에서부터 구원할 수 있다고 말하는 것이다. 그분이 승천하신 분이라고 말하는 것은 구속이 몸에까지 미친다고 말하는 것이다.
오히려 그 반대 효과가 역사적으로 관찰되기도 한다: 19세기와 20세기에 마리아학을 거부한 공동체들은 결국 자기들의 그리스도론, 구원론, 종말론도 약화시켰다. 이는 야로슬라프 펠리칸이 『Mary Through the Centuries』(Yale University Press, 1996)에서 밝혀낸 바이다.[70]
반론 3 : 「1854년과 1950년의 정의는 너무 늦다」
이 반론은 정의와 신앙을 혼동한다. 그리스도의 신성은 부활 후 거의 세 세기가 지난 325년 니케아에서 정의되었다: 그러나 어떤 진지한 그리스도인도 교회가 그것을 4세기에 발명했다고 주장하지 않는다. 레랭스의 빈첸시오 규칙, 뉴먼의 방법, 마리아 전례의 구체적 역사(제3~4세기에 걸쳐 연대가 논쟁적인 Sub tuum praesidium, 5세기의 성모 안식 축일, 13세기 스코투스의 교리)는 19세기와 20세기의 정의들이 늦은 혁신이 아니라, 근대의 특수한 오류들에 맞선 여러 세기에 걸친 신앙의 엄숙한 비준임을 보여준다.[71]
뉴먼 스스로 이를 결정적인 간결함으로 진술한다:
« To live is to change, and to be perfect is to have changed often. » 「사는 것은 변하는 것이며, 완전해지는 것은 자주 변해 왔다는 것이다.」 — 성 존 헨리 뉴먼, An Essay on the Development of Christian Doctrine, 제1장, § 7, 런던, 1845[72]
반론 4 : « 한 피조물에게 너무 많은 특권 »
마리아의 모든 위대함은 받은 것이다. 그분은 그리스도를 대신해 구원하지 않으시며, 그리스도께서 저항하지 않는 영혼 안에서 무엇을 이루시는지를 보여주신다. 성 루이 마리 그리뇽 드 몽포르는 『성모 마리아에 대한 참된 신심론』에서 이렇게 가르친다: 마리아의 모든 존재와 모든 소유는 그분 자신에게서, 그분 자신에 의해, 그분 자신을 위한 것이 아니라 하느님에게서, 하느님에 의해, 하느님을 위한 것이며, 한 영혼이 마리아에게 더 많이 자신을 내어줄수록 예수님 그리스도께 더 많이 자신을 내어주게 된다.[73]
이것이 진정한 가톨릭의 입장이다. 마리아의 위대함은 결코 자립적이지 않으며, 그리스도의 공로가 넘쳐흐른 결과이다.
반론 5 : 「1티모테오 2,5」은 모든 마리아 중보를 금지한다
이 반론은 다음을 인용한다: «하느님은 한 분이시고, 하느님과 사람 사이의 중개자도 한 분이시니, 사람이신 그리스도 예수이십니다» (1Tm 2,5). 그런데 가톨릭은 마리아를 중보자로 공경한다. 모순 아닌가?
이 반론은 5절 앞에 1절이 있으며, 그 1절이 모든 사람을 위해 명시적으로 «간청과 기도와 전구와 감사의 기도»를 청하고 있다는 점을 잊고 있다. 그리스도의 유일한 중보가 모든 참여적 전구를 배제한다면, 바오로 자신은 불과 네 절 앞에서 모순에 빠질 것이다. 마리아의 어머니적 중보는 그리스도의 중보에 대립하는 병행적 중보가 아니라, 그리스도인의 모든 전구 기도가 그러하듯 참여적 중보이다. 제2차 바티칸 공의회는 이를 문자 그대로 이렇게 표현한다:
«마리아께서 사람들에게 베푸시는 어머니적 사명은 그리스도의 유일한 중보를 조금도 해치거나 줄이지 않으며, 도리어 그 효력을 드러냅니다. […] 사실 어떤 피조물도 말씀이시며 구속주이신 성자와 동등한 지위에 놓일 수 없습니다.» — 제2차 바티칸 공의회, 『Lumen Gentium』 §§ 60 및 62, 1964년 11월 21일[74]
반론 6 : 「로마서 3,23」은 모든 사람이 죄를 지었다고 말한다
이 반론은 다음을 인용한다: «모든 사람이 죄를 지어 하느님의 영광에 이르지 못합니다» (Rm 3,23), 또는 두 절 앞에서 «의로운 사람은 없습니다, 한 사람도 없습니다» (Rm 3,10). 이 규칙이 보편적이라면, 마리아도 이를 피할 수 없다.
대답은 하나의 기초적인 구분에 달려 있다. 바오로는 하느님의 법과 믿음의 경륜 안에서 스스로를 비교할 때 유다인과 이방인을 아우르는 인류 전체에 대해 말하고 있다(Rm 1-3): 그가 진술하는 것은 구원의 보편적 필요성이지, 하느님에게 예외를 허용하지 않는 형이상학적 정리가 아니다. 그런데 성경은 이미 그리스도 그분 안에서 절대적 예외를 알고 계신다: «죄를 모르시는 분을 하느님께서는 우리를 위하여 죄로 만드셨습니다» (2Co 5,21); «우리에게는 약점을 동정하지 못하는 대사제가 계신 것이 아니라, 모든 면에서 우리와 똑같이 유혹을 받으신 그러나 죄는 없으신 대사제이십니다» (Heb 4,15).[75] 마리아의 특권은 그분을 구원자에게서 면제시키는 자체적 성취가 아니라, 그리스도 은총의 첫 적용이며, 미리 적용된 것이다. 로마서 3,23는 구원이 필요한 모든 사람에게 여전히 참되다; 이 구절은 하느님께서 원하시는 이를 원죄의 결과로부터 보존하실 수 없다고 말하지 않으며, 천사가 마리아에게 한 대답(«하느님께는 불가능한 일이 없습니다», Lc 1,37)은 여기서도 다른 곳에서와 같이 유효하다.
종합: 네 가지 교리가 함께 진술하는 것
네 가지 마리아 교리를 하나의 전체로서 읽으면, 네 가지 결정적 진리를 진술한다:
- 하느님은 인간 역사에 들어오셨다. 참된 여인의 태에서 참된 인간 본성을 취하심으로써: 그분은 인간됨을 연기한 것이 아니라, 어머니적 뿌리에 이르기까지 실제로 취하신 것이다.
- 성육화는 성령의 직접적인 사업이다, 남자의 씨 없이: 구원의 시작은 하느님의 완전히 새로운 주도이며, 마리아는 자신의 «피아트(fiat)』로 이 주도를 가능하게 만드는 피조물이다.
- 그리스도의 은총은 뿌리에서 구원할 수 있다, 타락 이후뿐 아니라: 선제적 구속은 그리스도 공로의 가능한 결실이다. 십자가의 능력이 죄의 보편적 전파보다 더욱 크기 때문이다.
- 구속은 온 인체에 이르러, 온 교회에 약속된 최종 부활을 미리 이룬다: 인간 육체는 영광을 위해 예정되어 있으며, 영광스럽게 된 첫 피조물은 구원자의 어머니이시다.
이 네 가지 진리는 그리스도에서 교회로, 성육화에서 종말적 영광화로 이어지는 하나의 운동을 이룬다. 그렇기에 제2차 바티칸 공의회는 마리아를 교회에 관한 교리 헌장의 한복판에 배치했다: 부속물로서가 아니라, 온 교회가 되도록 부르심을 받은 그것의 이미 완성된 시작으로서.
공의회 자체가 이 고백의 영적 의미를 밝힌다:
«하느님의 어머니는, 성 암브로시오스도 이미 가르쳤듯이, 믿음과 사랑과 그리스도와의 완전한 결합의 질서에서 교회의 모범이십니다. […] 교회는 성령으로 사람이 되신 말씀의 빛 안에서 관조하는 마리아를 경건히 묵상하면서, 성육화의 최고 신비 안으로 더 깊이 경외심을 가지고 침투하고, 자기 남편께 끊임없이 더 동화되어 갑니다.» — 제2차 바티칸 공의회, 『Lumen Gentium』 § 63 및 § 65, 1964년 11월 21일[76]
그러므로 네 가지 마리아 교리를 고백하는 것은 그리스도의 네 가지 진리를 고백하고, 마리아 안에서 영광스럽게 된 교회의 미리 그려진 이콘을 인정하는 것이다. 마리아 신심은 그 어떤 참된 그리스도인 신심과도 대립하지 않는다: 그것은 그들의 무게 중심이다.
더 알아보기
관련 심화 문서 4편
- 마리아, 하느님의 어머니 (431) : Theotokos의 그리스도론, 네스토리우스 논쟁, 키릴로스의 두 번째 서한, communicatio idiomatum(성질의 상호 교통) 및 성경적 근거 해설.
- 마리아의 평생 순정 : virgo ante partum, in partu, post partum(수태 전, 출산 중, 출산 후 동정), 예수님의 형제들, 교부들의 증언, 그리고 잊힌 종교개혁자들의 합의.
- 원죄 없는 잉태 교의 (1854) : Ineffabilis Deus, 던스 스코투스의 praeredemptio(선구속), kecharitōménē(은총 가득한 이), 1858년 루르드, 그리고 로마서 3장에 대한 반론.
- 동정 마리아의 승천 : Munificentissimus Deus(1950), 계약의 궤 유형론, 교부들의 단서, 육체적 유물의 부재, 그리고 불링거의 인정.
관련 문서
- 예수님의 신성 : 하느님의 어머니라는 칭호와 마리아론 전체의 그리스도론적 토대.
- 삼위일체 교의 : 에페소 이래 모든 마리아론이 자리 잡는 삼위일체적 틀.
- 교황 무류성 (1870) : 통상 ex cathedra(의무적 무류 선언)로 받아들여지는 두 정의의 교리적 배경(1854년의 정의는 1870년의 엄숙한 정의에 앞서며, 두 정의 모두 마리아에 관한 것임).
주석과 참고문헌
가톨릭 교회 교리서, § 487 : «마리아에 관한 가톨릭 신앙의 믿음은 그리스도에 관한 그 믿음에 근거하지만, 마리아에 대해 가르치는 것은 다시 그리스도에 대한 그 신앙을 밝혀 줍니다.» (마리아 항목 서론 §§ 487-511), vatican.va의 공식 본문 인용.
1 9가톨릭 교회 교리서, §§ 66-67 : 공적 계시의 종결(«따라서 이제 새로운 공적 계시는 더 이상 기대할 수 없습니다»)과 점진적 해명(«비록 계시가 완결되었지만 완전히 해명된 것은 아닙니다. 그리스도교 신앙은 세월에 걸쳐 그 의미 전체를 서서히 깨닫는 과제가 남아 있습니다»). 공식 본문 : vatican.va.
2가톨릭 교회 교리서, § 88, vatican.va의 공식 본문 인용.
3바티칸 제1차 공의회, 교의 헌장 Pastor Aeternus, 제4장, 1870년 7월 18일 (Denzinger §§ 3073-3074). 교황의 ex cathedra 행위가 지녀야 할 네 가지 조건의 정의.
4Matthieu Lavagna, Soyez rationnel, devenez catholique !, MDN Productions, Lyon, 2023, p. 373 (ISBN 978-2-490140-43-2). 이 귀속은 신학자들의 합의에 근거한다 : Denzinger §§ 2800-2804 및 § 3903에 기록된 엄숙한 공식들은 바티칸 제1차 공의회의 기준(DS 3073-3074)에 부합한다.
5Ludwig Ott, Fundamentals of Catholic Dogma, TAN Books, Charlotte, 영문판 1974 (독일어 원본 Grundriss der katholischen Dogmatik, Herder, Fribourg, 1952), 마리아론 부분. Ott는 여기서 마리아에 관한 진리들을 신학적 확실성의 정도에 따라 분류하며, 본문의 열거는 이를 바탕으로 한 개술이다.
6바티칸 제2차 공의회, 교의 헌장 Lumen Gentium, § 67 («성모님의 선포와 공경에 관한 정신»), 1964년 11월 21일, vatican.va의 공식 본문 인용.
7성 루이 마리 그리뇽 드 몽포르 (1673-1716), 성모님께 드리는 참된 신심에 관한 논고, 통용되는 판본의 번호 체계에 따른 § 225, 1712년에 저술되었으며 오랫동안 잃어버린 원고가 1842년 Saint-Laurent-sur-Sèvre에서 우연히 발견되었다 ; 초판 Mames, Tours, 1843. 비판본 : Œuvres complètes, Le Seuil, Paris, 1966. § 225는 요약하여 옮겼다.
8에페소 공의회, 431년 6월 22일에 열린 제1회기(동방 주교들과 로마 교황 특사들이 도착하기 전에 키릴로스가 주재한 첫 번째 회기), 알렉산드리아의 성 키릴로스가 네스토리우스에게 보낸 두 번째 서한의 수락. Denzinger §§ 250-252. 비판본 : Acta Conciliorum Oecumenicorum, Eduard Schwartz 편, 제1권, Berlin, 1922-1930.
10라테라노 로마 시노드(보편 공의회 아님), 제3조, 649년 10월, 교황 성 마르티노 1세 재위 중(Denzinger § 503). 라틴어와 그리스어 이중 판본으로 보존된 이 문서는 비잔틴 황제 콘스탄스 2세에게 보내졌다. 이 가르침은 동방과 서방 모두에서(제3차 콘스탄티노플 공의회, 680-681 ; 튰로 공의회, 692) 후대의 전통이 받아들였다.
11 32복자 비오 9세, 회칙 Ineffabilis Deus, 1854년 12월 8일 (Denzinger §§ 2800-2804). 라틴어 전문 : vatican.va (사이트 개편 이후 404 링크이며, 2026년 10월 확인함 ; 확인된 미러 : New Advent). 참석자(추기경 53명, 주교 140명)의 수는 Matthieu Lavagna, 앞의 책에 따른다(그가 전한 수치).
12 37경하 비오 12세, 사도적 헌장 Munificentissimus Deus, 1950년 11월 1일, § 44 (Denzinger § 3903). 전문 : vatican.va. 군중(50만 명 이상의 신자)의 수는 Matthieu Lavagna, 앞의 책, p. 373에 따른다(그가 전한 수치).
13 44성 빈첸시오 드 레랭스 († 450년 이전), Commonitorium primum (Commonitorium pro catholicae fidei antiquitate et universitate), 제2장, 434년경 레랭스 수도원(레랭스 제도의 생토노라 섬)에서 저술. 비판본은 Sources Chrétiennes 제396호, Cerf, Paris, 1995, R. Demeulenaere 편에 수록. 이 격언은 오늘날 «quod ubique, quod semper, quod ab omnibus creditum est»(모든 곳에서, 언제나, 모든 사람이 믿어 온 것)라는 형태로 널리 알려져 있다.
14Matthieu Lavagna, 앞의 책, p. 373. 비오 12세가 승천을 정의하게 된 전후(戰後) 맥락 : 당시 인간의 존엄은 20세기 전체주의 이데올로기에 의해 심각하게 위협받고 있었다.
15성 존 헨리 뉴먼 (1801-1890), An Essay on the Development of Christian Doctrine, James Toovey, London, 1845. 프랑스어 참고판 : Essai sur le développement de la doctrine chrétienne, Jean Honoré 옮김 및 해설, Ad Solem, Geneva, 2007. 뉴먼은 이 저술을 자신의 개종 과정에서 썼으며, 1845년 10월 9일 가톨릭 교회에 영입되기 몇 주 전에 완성하였다.
16 68 71가톨릭 교회 교리서, § 494, 리옹의 성 이레네오스 († 202년경), Adversus hæreses III, 22, 4를 인용하며 Lumen Gentium § 56을 참조한다. 공식 원문: vatican.va.
17Sub tuum praesidium, 현존하는 가장 오래된 마리아 기도, Papyrus Rylands 470(Manchester, John Rylands Library)에 있으며, C. H. Roberts, Catalogue of the Greek and Latin Papyri in the John Rylands Library, vol. 3, Manchester University Press, 1938에 의해 출판되었다. 연대는 논쟁이 있다 : E. Lobel은 3세기, Roberts는 4세기, O. Stegmüller는 4세기 말, H. Förster는 8세기까지 보기도 한다. 그리스어 본문은 이미 마리아를 Theotokos로 부르고 있다.
18비잔틴 황제 마우리키오스 (582-602) : 590-602년경 전 동로마 제국에 Koimēsis(성모 안식) 축일을 8월 15일로 공식 제정하였다. 참고 : Antoine Wenger, L'Assomption de la T. S. Vierge dans la tradition byzantine du VIᵉ au Xᵉ siècle, Archives de l'Orient chrétien n° 5, Institut français d'études byzantines, Paris, 1955.
19 50성 그레고리오 드 투르(538-594), 573년부터 594년까지 투르의 주교, Liber in gloria martyrum(기적의 여덟 권 제1권): 제4장, 마리아의 영혼이 떠남과 이어서의 육체적 승천의 서사; 제8장, 마리아 성당과 성모 승천 축일. 비판 판본: B. Krusch, Monumenta Germaniae Historica, Scriptores rerum Merovingicarum, 제I권, 제2부(1969년 재쇄).
20 51성 요한 다마스코 (749년경 선종), 교회 학자이자 동방 교부들의 마지막 거장, Encomium in Dormitionem Dei Genitricis Semperque Virginis Mariae, 강론 I, II, III, Patrologia Graeca vol. 96, col. 700-761. 현대 비판본 : Sources Chrétiennes n° 80, Cerf, Paris, 1961, P. Voulet 편.
21 52복자 요한 두스 스코투스 (1265-1308년경), Ordinatio III, 구분 3, 문제 1, 1300-1308년경 옥스퍼드와 파리에서 저술. 비판본 : Ioannis Duns Scoti, Opera Omnia, 스코투스 연구 위원회, Vatican, 1950 sq.
22 39복자 비오 9세, 회칙 Ubi primum, 1849년 2월 2일. 원죄 없는 잉태 정의를 앞두고 세계 가톨릭 주교들에게 회람을 통한 의견 조회. 집계 결과는 마티유 라바냐, 위의 책, 366-367쪽: 조회된 603명의 주교 중 521명이 찬성 응답(그가 인용한 수치).
23가경자 비오 12세, 회칙 Deiparae Virginis Mariae, 1946년 5월 1일. Munificentissimus Deus 이전의 사전 조회. 통계는 마티유 라바냐, 위의 책, 373쪽: 조회된 1,232명의 주교 중 1,210명이 찬성, 22명이 시의성 유보, 즉 98%(그가 인용한 수치).
24가톨릭 교회 교리서, § 495. vatican.va의 공식 원문.
25 28성 치릴로 알렉산드리아(† 444), 네스토리오스에게 보낸 두 번째 서한. 431년 6월 22일 에페소 공의회 제1차 회의에서 정통 신앙의 표명으로 받아들여짐. 판본: Acta Conciliorum Oecumenicorum, 제1권, 제1책, 제1부, 25-28쪽, Schwartz 판, 베를린, 1922. 요제프 라칭어, Marie, première Église, Mediaspaul, 파리, 1981의 해설도 참조.
26에페소 공의회, 마리아 교리의 표명, Denzinger § 251.
27가톨릭 교회 교리서, §§ 499-510, 평생 순결과 '예수의 형제들'의 정체에 대하여. vatican.va의 공식 원문.
29성 예로니모(약 347-420), De perpetua virginitate beatae Mariae adversus Helvidium, 로마, 약 383년(Patrologia Latina 제23권, 183-206단).
30야고보 원복음서, 2세기 중반의 외경(제19-20장, 산파 살로메의 에피소드): 마리아에 대한 신심의 고대 증거이지만 정경 텍스트는 아니다. 성 아우구스티누스(354-430)의 De sancta virginitate, 401년경(Patrologia Latina 제40권, 395-420단) 참조.
31바티칸 제2차 공의회, Lumen Gentium §§ 57-58, 1964년 11월 21일.
33마르틴 루터(1483-1546), 성탄절 설교, 1532, Weimarer Ausgabe(WA) 11, 320. 마티유 라바냐, 위의 책, 364쪽에서 인용.
34장 칼뱅(1509-1564), 마태오 복음 주석, 제네바, 1555, Mt 1, 25. 현대 판본: Calvini Opera, Corpus Reformatorum 시리즈, 제XLV-XLVII권, 브라운슈바이크, 1863-1900.
35울리히 츠빙글리(1484-1531), Eine Predigt von der ewig reinen Magd Maria('영원히 순결한 동정녀 마리아에 관한 설교'), 취리히, 1522년 9월 17일 강론; Sämtliche Werke, 제1권, 베를린, 1905, 391-428쪽.
36마티유 라바냐, 위의 책, 367쪽에서 실시한 5요소 분석으로, Ineffabilis Deus 교황 칙서의 라틴어 공식 원문 검독으로 확인됨.
38바티칸 제2차 공의회, Lumen Gentium § 53, 1964년 11월 21일. ('원죄의 모든 오염으로부터 보전되어 깨끗하게 보존되신'이라는 문구는 § 59에 속하며, 라틴어로 « Immaculata Virgo, ab omni originalis culpae labe praeservata immunis ».) 공식 원문은 vatican.va.
40 57클레르보의 성 베르나르도, 리옹의 법률수도사들에게 보낸 서한 174, 1138년(Sancti Bernardi Opera, Leclercq-Talbot-Rochais 편, 제VII권). 성 토마스 아퀴나스, 신학대전 III, q. 27, a. 2 (Leonine 판). 식스토 4세, 교황칙서 Cum praecelsa(1476년) 및 Grave nimis(1483년). 트렌트 공의회, 제5차 회의, 1546년 6월 17일, 원죄에 관한 칙령, 성모를 위한 유보 조항(Denzinger § 1516). 알렉산데르 7세, 교황칙서 Sollicitudo omnium ecclesiarum, 1661년 9월 26일.
41성 베르나데트 수비루(1844-1879)에게 나타난 원죄 없는 잉태의 발현, 루르드 마사비엘 동굴, 1858년 3월 25일(성모 영보 축일). 1860년의 시복 심리에서 베르나데트가 확정한 진술이며 1879년 임종 시에 재확인됨. 르네 로랑탕, Vie de Bernadette, Desclée de Brouwer, 파리, 1978 참조.
42가경자 비오 12세, 회칙 Fulgens Corona, 1953년 9월 8일, Ineffabilis Deus 반포 100주년을 맞아. 교황은 루르드의 초자연적 확증을 명시적으로 상기시킨다.
43제2차 바티칸 공의회, Lumen Gentium § 59, 1964년 11월 21일, 성모의 육체적 영화화와 그 보편적 왕권을 결부시킨다. 공식 원문: vatican.va.
45마티유 라바냐, 위의 책, 373쪽. 마리아를 새로운 언약의 궤로 보는 교부들의 일치된 유형론을 인용: 부패하지 않는 아카시아, 즉 부패에서 보존된 몸.
46경외하올 비오 12세, Munificentissimus Deus § 26, 1950년 11월 1일, 이는 다음과 같은 표현으로 계약 궤를 해설한다 : « Arcam foederis, incorruptibili ligno instructam atque in Dei templo positam, quasi imaginem cernent purissimi Mariae Virginis corporis, ab omni sepulcri corruptione servati immunis, atque ad tantam in Caelo gloriam evecti », 시편 131, 8을 인용한 뒤에 이어지는 말이다. 이 교황칙서는 다마스쿠스의 성 요한(Encomium in Dormitionem, hom. 11, 2)과 성 모데스토에게 귀속되는 한 편의 Encomium을 참조한다. 라틴어 원문: vatican.va.
47 48바티칸 제2차 공의회, Lumen Gentium § 68, 1964년 11월 21일.
49마티유 라바냐, 위의 책, 372쪽. 마리아의 육체적 유물이 보편적으로 부재하다는 침묵의 논증(argumentum a silentio), 그리고 마리아의 수면(수면절) 장소를 둘러싼 에페소/예루살렘의 이중 전통에 대하여.
53살라미스의 성 에피파니오스(310년경-403), Panarion, 이단 78 (De fide), § 23, 375년경 (K. Holl 편, GCS, 제II권, 1915년 이후).
54하인리히 불링거(1504-1575), Die Marienpredigt(1539). 취리히에서 츠빙글리의 후임자이자 제2회 헬베티아 신앙고백(1566)의 저자. 마티유 라바냐, 위의 책, 372쪽, 주 597에서 인용.
55 63바티칸 제2차 공의회, 마리학을 별도의 헌장으로 다룰지 아니면 교회에 관한 헌장에 통합할지에 대한 1963년 10월 29일 투표: Lumen Gentium에 통합하자는 안이 1,114표, 별도 헌장안이 1,074표. 앙리 드 르바크, Carnets du concile, Cerf, 파리, 2007, 제II권 참조.
56성 요한 바오로 2세, 회칙 Redemptoris Mater § 5, 1987년 3월 25일. 전문은 vatican.va.
58트렌트 혼, The Case for Catholicism: Answers to Classic and Contemporary Protestant Objections, Ignatius Press, 샌프란시스코, 2017, 327-340쪽, ISBN 978-1-62164-130-7. 처음 세 마리아 교의에 관한 정교회/가톨릭의 일치에 대한 종합 정리.
59비잔틴 성화와 전례에 대하여: 마리아는 모든 정교회 전례 기도에서 Achrantos(티 없으신), Panagia(전히 거룩하신), Aeiparthenos(영원히 동정이신)로 칭송된다; 1854년의 라틴어 정의와의 이견은 마리아의 절대적 거룩성보다는 그 바탕에 놓인 원죄 교리에 관한 것이다. 티모시 웨어(칼리스토스), The Orthodox Church, Penguin Books, 2015년 새 판, 257-260쪽 참조.
60마티유 라바냐, 위의 책, 364-365쪽. 루터(성탄절 설교 1532, WA 11, 320), 칼뱅(마태오 복음 주석 1, 25), 츠빙글리(영원히 순결한 동정녀에 관한 설교, 1522년 9월 17일), 웨슬리(Letter to a Roman Catholic, 1749)의 저술에 관한 1차 자료들을 모음.
61마르틴 루터, 마리아 수태에 관한 설교(1527), WA 17, 280; 및 Disputatio de Conceptione(1521), WA 8, 326. 하르트만 그리자르, Martin Luther: His Life and Work, B. Herder Book Co., 1930, 제III권, 211-220쪽의 맥락적 분석.
62야로슬라프 펠리칸(1923-2006), Luther's Works, Concordia Publishing House, 세인트루이스, 제22권, 214-215쪽. 예일 대학교 교수이며 5권짜리 기념비적 저작 The Christian Tradition(Chicago University Press, 1971-1989)의 저자인 펠리칸은 20세기 교의사에 관한 가장 엄밀한 개신교 역사가로 꼽힌다.
64성 요한 바오로 2세, Totus tuus ego sum, et omnia mea tua sunt, 성 루이 마리 그리니온 드 몽포르, 성모님께 드리는 참된 신심의 논고, § 233에서 빌려온 교황 좌우명.
65성공회-로마 가톨릭 국제위원회 II, Mary: Grace and Hope in Christ, 시애틀 선언, 2004년 2월 2일, §§ 58-60 및 79-80. § 60은 은총과 희망의 성경적 경륜 안에서 이해될 때 원죄 없는 잉태와 성모 승천의 정의가 성경 및 공동의 고대 전통과 조화를 이룰 수 있다고 선언한다. IARCCUM이 보존한 원문: https://iarccum.org/doc/16/.
66성 키릴로스 예루살렘(약 315-386), Catéchèses XVIII, 23, 약 350년. 비판 판본: Sources Chrétiennes 제126 bis호, Cerf, 파리, 1966, A. Piédagnel 판.
67네 교의의 성경적 근거 종합: 신적 모친이론에 관하여는 루카 1, 43(70인역에서 Kyrios = YHWH); 평생 순결에 관하여는 마태 1, 18-25과 루카 1, 34-35; 원죄 없는 잉태에 관하여는 루카 1, 28(완료 수동형 kecharitōménē), 창세 3, 15와 아가 4, 7; 성모 승천에 관하여는 요한 묵시 11, 19~12, 1과 언약의 궤의 유형론.
69Jaroslav Pelikan, Mary Through the Centuries: Her Place in the History of Culture, Yale University Press, New Haven, 1996, ISBN 978-0-300-07661-5. Pelikan은 개신교 내에서 마리아론이 점차 사라져 가는 과정과 그 상관물인 기독론적·종말론적 변화를 추적한다.
70성 존 헨리 뉴먼, An Essay on the Development of Christian Doctrine, 제1장, § 7, James Toovey, London, 1845. 원문 : «In a higher world it is otherwise, but here below to live is to change, and to be perfect is to have changed often.»(더 높은 세계에서는 다르지만, 이승에서 산다는 것은 변하는 것이며, 완전하다는 것은 자주 변해 온 것을 뜻한다.)
72성 루이 마리 그리니옹 드 몽포르 (1673-1716), 성모 마리아께 대한 참된 신심에 관한 논고, §§ 14 및 165. 1712년경에 저술되었으며, 오랫동안 분실된 원고가 1842년 샬쉬르세브르의 생로랑에서 우연히 발견되었다. 초판: Mames, Tours, 1843. 비판판: Œuvres complètes, Le Seuil, Paris, 1966. 해당 구절은 의역으로 옮겼다.
73바티칸 제2차 공의회, Lumen Gentium §§ 60(참여적 중재) 및 62('어떠한 피조물도…'), 1964년 11월 21일. 공식 원문은 vatican.va.
74성 바오로, 로마서 3, 10.23 — 로마서 1-3장의 논증 안에서; 코린토 2서 5, 21 및 히브리서 4, 15 — 죄 없는 그리스도에 대하여. 번역은 전례 성경(AELF)에 따른다.
75바티칸 제2차 공의회, Lumen Gentium §§ 63 및 65, 1964년 11월 21일. § 63은 성 암브로시오 밀라노(약 340-397), De institutione virginis XIV, 88-89(Patrologia Latina 제16권, 326단)를 받아들여 Maria typus Ecclesiae(마리아는 교회의 원형)의 유형론을 제시한다.
76