To jedno z najbardziej osobistych pytań życia chrześcijańskiego: czy Bóg naprawdę słucha wszystkich modlitw? Wielu stawia je po prośbie powtarzanej długo i pozornie bez odpowiedzi — o uzdrowienie, nawrócenie, pracę, pokój w rodzinie. Inni zadają je podczas lektury Biblii, która raz zdaje się mówić, że Bóg zawsze wysłuchuje („Proście, a będzie wam dane”), a innym razem, że Bóg odwraca się od pewnych modlitw („nie wysłucham: ręce wasze pełne są krwi”).
Odpowiedź tradycji katolickiej zaczyna się od rozróżnienia, o którym niemal zawsze zapominamy: usłyszeć nie znaczy wysłuchać. Ponieważ Bóg jest wszechmocny i zna serca, słyszy absolutnie każdą modlitwę — sprawiedliwego i grzesznika, wypowiedzianą ustami i tę, która formuje się jedynie we łzach. Ale wysłuchać, czyli udzielić dokładnie tego, o co prosimy, zakłada coś więcej: aby prośba była uporządkowana ku naszemu prawdziwemu dobru, którym jest zbawienie.
Święty Tomasz z Akwinu sformułował tę naukę z klasyczną precyzją: istnieją cztery warunki, których łączne spełnienie sprawia, że otrzymujemy niezawodnie to, o co prosimy — trzeba prosić dla siebie, o dobra konieczne do zbawienia, z pobożnością i z wytrwałością[1]. Poza tymi warunkami Bóg nadal słucha, ale odpowiada jak Ojciec, a nie jak automat: czasem daje, czasem każe czekać, czasem odmawia z dobroci tego, o co prosimy z zaślepienia.
Ten artykuł odróżnia więc starannie to, co wiara stwierdza — Bóg słyszy wszystko — od tego, co precyzuje — Bóg nie udziela wszystkiego, i to jest łaska. Opiera się na Piśmie Świętym, Katechizmie Kościoła Katolickiego, Sumie teologicznej świętego Tomasza, świętym Augustynie i wielkiej tradycji duchowej, aby odpowiedzieć na najtrudniejsze przypadki: modlitwę grzesznika, modlitwę złą i doświadczenie modlitwy pozornie bez odpowiedzi.
Słuchać i wysłuchać: rozróżnienie decydujące
Język potoczny łatwo zaciera różnicę. „Słuchać” może znaczyć przyjąć, znać, zwrócić uwagę; ale bywa też używane tak, jakby oznaczało udzielić, spełnić prośbę. Kiedy pytamy: „Czy Bóg słucha mojej modlitwy?”, niemal zawsze chodzi nam o coś innego: „Czy Bóg da mi to, o co proszę?” To są jednak dwa różne pytania, a pomylenie ich jest źródłem wielu zniechęceń.
Bóg słyszy wszystko, ponieważ zna wszystko
Pierwsza prawda jest bezwarunkowa: Bóg zna wszystko, więc słyszy wszystko. Zanim prośba zdąży się uformować, „Albowiem Ojciec wasz wie, czego wam potrzeba, wpierw zanim Go poprosicie” (Mt 6, 8)[2]. Nic Mu nie umyka: ani modlitwa wypowiedziana, ani westchnienie, ani niemy pragnienie serca. Właśnie dlatego Katechizm może powiedzieć, że pokora jest podstawą modlitwy, bo „nie umiemy się modlić tak, jak trzeba” (Rz 8, 26) — sam Duch wstawia się w nas[3].
Trzeba więc od razu odrzucić fałszywy obraz Boga, który miałby zwracać uwagę tylko na niektóre modlitwy, jak przeciążony król przyjmujący jedynie dobrze napisane podania. Nauka głosi odwrotnie: żadna modlitwa nie spada w pustkę. Chrystus w Ewangelii wysłuchuje „modlitwy wiary wyrażonej w słowach […] lub w milczeniu” — trędowatego, Jaira, Kananejki, dobrego łotra, ale także bezsłownej modlitwy tych, którzy niosą paralityka, i kobiety dotykającej Jego szaty[4].
Wysłuchać to udzielić tego, o co prosimy
Wysłuchać dodaje coś do usłyszeć: oznacza odpowiedzieć przez udzielenie rzeczy proszonej. A tutaj Bóg nie działa jak ślepa siła, lecz jak Ojciec, który chce naszego realnego dobra. Święty Augustyn streścił to w formule, którą przejmie święty Tomasz:
„Kiedy z wiarą błagamy Boga o rzeczy konieczne do tego życia, miłosierdzie nas wysłuchuje i to samo miłosierdzie odmawia nam wysłuchania, lekarz bowiem lepiej niż chory wie, co jest pożyteczne dla jego słabości.” — Święty Augustyn, cytowany przez świętego Tomasza z Akwinu[5]
Obraz lekarza jest decydujący. Dobry lekarz doskonale słyszy chorego, który domaga się niebezpiecznego lekarstwa; właśnie dlatego, że go słyszy i kocha, odmawia podania go. Odmowa nie jest głuchotą: jest wyższą formą słuchania. Tradycja powie: Bóg jest większy niż nasze pragnienia — daje lepiej, a czasem daje później.
Dlaczego pomylenie tych pojęć tak boli
Dopóki utożsamiamy słuchać z udzielić, każda modlitwa niewysłuchana staje się dowodem opuszczenia: „Bóg mnie nie słucha.” Katechizm traktuje tę skargę poważnie i odwraca ją w pytanie: „Jaki jest więc obraz Boga, który pobudza naszą modlitwę: czy jest On środkiem do użycia, czy Ojcem naszego Pana Jezusa Chrystusa?”[6] Kryzys modlitwy niewysłuchanej jest często kryzysem obrazu Boga. Rozróżnienie słyszeć / wysłuchać nie usuwa próby, ale odbiera jej jad: milczenie wobec konkretnej rzeczy proszonej nigdy nie jest milczeniem miłości.
Co mówi Pismo: czy Bóg naprawdę słucha wszystkich?
Biblia może wydawać się sprzeczna. Niektóre teksty mówią, że Bóg odwraca się od pewnych modlitw; inne obiecują, że zawsze daje temu, kto prosi. Kluczem nie jest wybór jednego obozu, lecz zrozumienie, że teksty te mówią o różnych poziomach: stanie serca, które się modli, oraz przedmiocie prośby.
Teksty, które zdają się mówić „nie”
Kilka fragmentów, zwłaszcza w Starym Testamencie, opisuje Boga, który nie nadstawia ucha na pewne modlitwy. Najostrzej mówi prorok Izajasz:
„Gdy wyciągacie ręce, odwracam oczy. Choćbyście mnożyli modlitwy, Ja nie wysłucham: ręce wasze pełne są krwi.” — Izajasz 1, 15[7]
Psalmista uznaje tę samą wewnętrzną zasadę: „Gdyby serce moje zwróciło się ku złu, Pan by nie wysłuchał” (Ps 65, 18)[8]. A Księga Przysłów idzie aż do strasznego stwierdzenia: „Kto udaje głuchego na Prawo, tego modlitwa wzbudzi tylko odrazę” (Prz 28, 9)[9]. Teksty te nie mówią, że Bóg nie wie o tych modlitwach; mówią, że Bóg odmawia ich wysłuchania, dopóki serce pozostaje zamknięte na Jego wolę — modlitwa przykrywająca podtrzymywany grzech sama siebie osądza.
Teksty, które mówią „tak” pozornie bez warunków
Z drugiej strony Ewangelia mnoży obietnice bezwarunkowo brzmiące: „Proście, a będzie wam dane; szukajcie, a znajdziecie; kołaczcie, a otworzą wam. Albowiem każdy, kto prosi, otrzymuje” (Mt 7, 7-8). Jezus czyni z tego pewność związaną ze swoim Imieniem: „Proście, a otrzymacie, aby radość wasza była pełna” (J 16, 24)[10]. Przypowieść o natrętnym przyjacielu (Łk 11, 5-13) i o natrętnej wdowie (Łk 18, 1-8) uczą, że Ojciec „da wszystko, czego potrzeba”, a zwłaszcza Ducha Świętego, który zawiera wszystkie dary[11].
Jak pogodzić „nie wysłucham” Izajasza z Jezusowym „każdy, kto prosi, otrzymuje”? Nie przez przeciwstawienie Starego i Nowego Testamentu, lecz przez odczytanie warunku, który sam Chrystus stawia, a który Kościół zebrał w sercu modlitwy Ojcze nasz.
Klucz: modlić się „według Jego woli” i „w Jego imię”
Oś całej nauki podaje apostoł Jan: „Oto ufność, jaką mamy wobec Niego: jeśli prosimy o coś zgodnego z Jego wolą, wysłuchuje nas” (1 J 5, 14)[12]. Modlitwą niezawodnie wysłuchaną nie jest modlitwa intensywna ani wielokrotnie powtarzana: jest nią modlitwa zgodna z wolą Boga. Dlatego Katechizm łączy wysłuchanie ze słowami uzdrowionego niewidomego:
„Jeśli ktoś pełni wolę Bożą, tego Bóg wysłuchuje.” — Jan 9, 31[13]
Prosić w Jego imię (J 14, 13) nie znaczy dodać magiczną formułę na końcu prośby: to prosić o to, o co prosiłby sam Chrystus, w komunii z Jego modlitwą. „Skoro serce Syna szuka tylko tego, co podoba się Ojcu, jakże serca przybranych dzieci miałyby przywiązywać się bardziej do darów niż do Dawcy?”[14] Dlatego modlitwa Ojcze nasz przed każdą prośbą materialną stawia „bądź wola Twoja”: nie po to, by zdusić pragnienie, lecz by dostroić je do jedynego źródła, które nie zawodzi.
Czy Bóg słucha modlitwy grzesznika?
To przypadek graniczny, najbardziej niepokojący: jeśli jestem w stanie grzechu, jeśli wiem, że jestem niewierny, czy Bóg jeszcze mnie słyszy? Stawka jest ogromna, bo gdyby odpowiedź brzmiała „nie”, żadne nawrócenie nie byłoby możliwe — grzesznik nie mógłby nawet prosić o przebaczenie.
Zarzut: „Bóg nie wysłuchuje grzeszników”
Zarzut ma pozornie jasną podstawę biblijną. To niewidomy od urodzenia w Ewangelii Jana formułuje go przed faryzeuszami: „Wiemy, że Bóg grzeszników nie wysłuchuje; natomiast Bóg wysłuchuje każdego, kto jest czcicielem Boga i pełni Jego wolę” (J 9, 31). Księga Przysłów zdaje się to potwierdzać: „Pan jest daleko od występnych, lecz słucha modlitwy prawych” (Prz 15, 29)[15]. Gdyby poprzestać na tych tekstach, modlitwa grzesznika byłaby daremna.
Odpowiedź świętego Tomasza z Akwinu
Święty Tomasz podejmuje zarzut wprost i rozróżnia w grzeszniku dwie rzeczywistości: „naturę, którą Bóg kocha, i grzech, którego nienawidzi”[16]. Wszystko zależy od tego, kto w nim się modli:
„Jeśli w swojej modlitwie grzesznik prosi jako grzesznik, to znaczy idąc za pragnieniem grzechu, Bóg go nie słucha — z miłosierdzia. […] Lecz kiedy grzesznik modli się pod wpływem dobrego pragnienia natury, Bóg go wysłuchuje, nie z tytułu sprawiedliwości — bo grzesznik na to nie zasługuje — lecz z czystego miłosierdzia.” — Święty Tomasz z Akwinu, Suma teologiczna, II-II, q. 83, a. 16[17]
Ta różnica jest kluczowa. Modlitwa grzesznika nie jest zasługująca — nie daje żadnego prawa, bo zasługa zakłada łaskę i miłość[18]. Może jednak być prosząca skutecznie: otrzymuje nie z tytułu sprawiedliwości, lecz dzięki darmowemu miłosierdziu Boga. „Zasługa opiera się na sprawiedliwości, natomiast wyproszenie opiera się na łasce Bożej”, pisze święty Tomasz[19]. Innymi słowy: Bóg nie wysłuchuje grzechu, ale wysłuchuje grzesznika, który — nawet nieporadnie — zwraca się ku dobru.
Celnik: modlitwa grzesznika, która zostaje wysłuchana
Argument rozstrzygający święty Tomasz bierze od świętego Augustyna i z samej Ewangelii. Gdyby Bóg nigdy nie wysłuchiwał grzeszników, najpiękniejsza modlitwa nawrócenia byłaby absurdem:
„Gdyby Bóg nie wysłuchiwał grzeszników, celnik na próżno prosiłby: «Boże, miej litość dla mnie, grzesznika».” — Święty Augustyn, cytowany przez świętego Tomasza z Akwinu[20]
Tymczasem w przypowieści to właśnie o tym celniku — a nie o pewnym siebie faryzeuszu — napisano: „ten odszedł do domu usprawiedliwiony” (Łk 18, 14). Katechizm czyni z tej modlitwy wzór chrześcijańskiej pokory, podejmowany stale w Kyrie eleison i w Modlitwie Jezusowej: „Panie Jezu Chryste, Synu Boży, Panie, zmiłuj się nade mną, grzesznikiem!”[21] Święty Jan Chryzostom rozstrzyga jednym zdaniem: „Każdy, kto prosi, otrzymuje, czy jest sprawiedliwy, czy grzeszny”[22]. Drzwi nie są więc nigdy zamknięte: właśnie przez nie wraca każdy grzesznik.
Cztery warunki modlitwy niezawodnie wysłuchanej
Jeśli Bóg słyszy wszystko i jeśli słucha nawet grzesznika zwracającego się ku dobru, dlaczego tak wiele modlitw pozostaje, przynajmniej pozornie, bez odpowiedzi? Święty Tomasz odpowiada, podając cztery warunki, które razem gwarantują wysłuchanie. Poza nimi Bóg pozostaje wolny — i dobry.
„Istnieją więc cztery warunki, których połączenie sprawia, że zawsze otrzymuje się to, o co się prosi. Trzeba prosić dla siebie, o to, co konieczne do zbawienia, z pobożnością i z wytrwałością.” — Święty Tomasz z Akwinu, Suma teologiczna, II-II, q. 83, a. 15[23]
Poniższa tabela wyjaśnia każdy z tych warunków, jego znaczenie oraz podstawę biblijną.
| Warunek | Co oznacza | Podstawa biblijna |
|---|---|---|
| Prosić dla siebie | Życia wiecznego nie można w sprawiedliwości wysłużyć dla kogoś innego; można modlić się za innych, ale niezawodne wysłuchanie dotyczy najpierw własnej prośby o zbawienie. | Nikt nie może wysłużyć w sprawiedliwości życia wiecznego dla drugiego[24] |
| O dobra konieczne do zbawienia | To, co służy szczęściu wiecznemu, jest udzielane pewnie; to, co jest mu obce albo przeciwne (grzech), nie jest udzielane. | „Szukajcie najpierw królestwa Bożego” (Mt 6, 33) |
| Z pobożnością | Modlitwa ma wypływać z serca zwróconego ku Bogu, a nie z pragnienia zła — prośba o grzech jest „modlitwą bez pobożności”. | „Prosicie źle” (Jk 4, 3)[25] |
| Z wytrwałością | Bóg czasem każe czekać, aby wypróbować i oczyścić pragnienie; porzucenie modlitwy może zamknąć drogę darowi już przygotowanemu. | „Zawsze powinni się modlić i nie ustawać” (Łk 18, 1)[26] |
Święty Bazyli streszcza tę samą zasadę od strony negatywnej, wyliczając przyczyny, dla których modlitwa nie otrzymuje: „Kiedy prosicie i nie otrzymujecie, dzieje się tak dlatego, że prosicie o to, czego nie należy, albo bez wiary, lekkomyślnie, albo o coś, co nie było wam pożyteczne, albo bez wytrwałości”[27]. Żadna z tych przyczyn nie jest brakiem słuchania po stronie Boga: wszystkie dotyczą prośby, jej przedmiotu albo sposobu.
Dlaczego tyle modlitw wydaje się bez odpowiedzi?
Pozostaje najbardziej konkretna rana: modliłem się o coś dobrego — zdrowie dziecka, pojednanie — i nic nie przychodzi. Tradycja nie omija tej próby; daje kilka zgodnych odczytań, wszystkie podporządkowane jednej zasadzie: Bóg zawsze odpowiada, ale według miary naszego prawdziwego dobra.
„Prosicie źle”: przedmiot prośby
Pierwszą przyczynę apostoł Jakub nazywa bez ogródek, a Katechizm ją komentuje: „Prosicie, a nie otrzymujecie, bo się źle modlicie, starając się jedynie o zaspokojenie swych żądz” (Jk 4, 3)[28]. Nie chodzi tylko o prośby jawnie złe; chodzi również o prośby wypowiadane „sercem podzielonym”, kiedy człowiek chce jednocześnie Boga i tego, co od Boga oddala. „Jeśli prosimy sercem podzielonym, »cudzołożnicy« (Jk 4, 4), Bóg nie może nas wysłuchać, ponieważ pragnie naszego dobra, naszego życia”[29]. Brak nie jest w uchu Boga, lecz w podziale serca.
Oścień świętego Pawła: kiedy Bóg odmawia z miłości
Najbardziej świetlisty jest przypadek świętego Pawła. Trzy razy błagał Pana, aby oddalił „oścień dla ciała”, i trzy razy otrzymał nie przedmiot prośby, lecz słowo wyższe: „Wystarczy ci mojej łaski: moc bowiem w słabości się doskonali” (2 Kor 12, 9). Święty Tomasz wyprowadza stąd zasadę ogólną:
„Święty Paweł nie został wysłuchany, kiedy prosił, aby Bóg oddalił od jego ciała oścień, ponieważ nie byłoby to dla niego korzystne.” — Święty Tomasz z Akwinu, Suma teologiczna, II-II, q. 83, a. 15[30]
Oto tajemnica miłosnej odmowy: Bóg udziela Pawłowi więcej niż to, o co prosi — nie usunięcia próby, lecz siły, by przez nią przejść i odnaleźć w niej Chrystusa. „Nie” wobec prośby jest „tak” wobec osoby.
Właściwy czas: Bóg każe czekać, aby dać więcej
Wiele modlitw nie zostaje odrzuconych: są odłożone. „Są prośby, których Bóg nie odmawia, ale każe na nie czekać, aby wysłuchać ich we właściwym czasie”, pisze święty Augustyn[31]. Opóźnienie ma sens: „Chce, aby nasze pragnienie zostało wypróbowane w modlitwie. W ten sposób przygotowuje nas do przyjęcia tego, co jest gotów dać”[32]. Mnich Ewagriusz wyraził to już wcześniej: „Nie smuć się, jeśli nie otrzymujesz natychmiast od Boga tego, o co prosisz; chce On bowiem uczynić ci jeszcze większe dobro przez twoją wytrwałość w pozostawaniu z Nim na modlitwie”[33].
„Odmawia z dobroci, udziela w gniewie”
Istnieje wreszcie przypadek poważny, który święty Augustyn ujmuje paradoksalnie: „Są rzeczy, których Bóg odmawia z dobroci, i których udziela w gniewie”[34]. Czasem najgorszą odpowiedzią byłoby, gdyby Bóg dał nam dokładnie to, czego żądamy. Święty Tomasz zauważa więc, że zatwardziały grzesznik może być „wysłuchany ku własnej karze, kiedy Bóg pozwala mu jeszcze głębiej pogrążyć się w grzechu”[35]. To, co wygląda jak wysłuchanie, może być opuszczeniem; a to, co wygląda jak odmowa, może być największym miłosierdziem. Miłości Boga nie mierzy się natychmiastowym spełnieniem naszych próśb.
Bóg zawsze odpowiada — ale na swój sposób
Na końcu pierwotne pytanie się odwraca. Niebezpieczeństwo nie polega na tym, że Bóg słucha za mało; polega na tym, że oczekujemy od Niego odpowiedzi zbyt małej. Wiara głosi, że każda modlitwa otrzymuje odpowiedź — ale ta odpowiedź przechodzi najpierw przez serce, które się modli.
Przemiana serca jako pierwsza odpowiedź
Zanim Bóg da rzecz proszoną, daje modlącemu się nowe serce. „Przemiana modlącego się serca jest pierwszą odpowiedzią na naszą prośbę”, stwierdza Katechizm[36]. Modlitwa nie polega na naginaniu niechętnego Boga; polega na tym, by pozwolić się dostroić do Jego dobrej woli aż do pragnienia tego, czego On chce. Dlatego pytanie, czy modlitwa zmienia Boga czy nas samych, jest nierozerwalne z naszym tematem: pierwszy skutek modlitwy dokonuje się w tym, kto się modli.
Zjednoczyć swoją modlitwę z modlitwą Chrystusa
Modlitwa chrześcijańska nigdy nie jest samotna: jest wszczepiona w modlitwę Jezusa. „Jeśli nasza modlitwa jest stanowczo zjednoczona z modlitwą Jezusa, w zaufaniu i synowskiej odwadze, otrzymujemy wszystko, o co prosimy w Jego imię, o wiele więcej niż to czy tamto: samego Ducha Świętego, który zawiera wszystkie dary”[37]. To jest najgłębszy sens obietnicy ewangelicznej: temu, kto prosi, Ojciec zawsze daje więcej niż przedmiot prośby — daje samego siebie.
Pokora, podstawa każdej wysłuchanej modlitwy
Wreszcie Pismo obiecuje szczególną łaskę modlitwie pokornych i ubogich: „Modlitwa biednego przeniknie obłoki” (Syr 35, 21). To pokora, nie elokwencja, otwiera Niebo — jak przypomina święty Augustyn: „Człowiek jest żebrakiem wobec Boga”[38]. Cała katolicka duchowość modlitwy, od świętego Augustyna po świętego Alfonsa Liguoriego, mieści się w tej ufności ubogiego: Bóg nigdy nie męczy się słuchaniem tego, kto nie męczy się proszeniem. Święty Alfons uczynił z tego centralną tezę swojego wielkiego traktatu o modlitwie — „Kto się modli, z pewnością będzie zbawiony; kto się nie modli, z pewnością będzie potępiony” — aż po stwierdzenie, że modlitwa jest zwyczajnym i koniecznym środkiem zbawienia[39].
Co zapamiętać
Na pytanie „Czy Bóg słucha wszystkich modlitw?” wiara odpowiada więc na dwóch poziomach, których nie wolno mylić:
- Tak, Bóg słyszy każdą modlitwę, bez wyjątku — sprawiedliwego, grzesznika, niewierzącego wołającego w nocy. Żadna Mu nie umyka, bo zna serca, zanim zaczną mówić.
- Nie, Bóg nie udziela wszystkiego, o co Go prosimy — i to jest miłosierdzie. Daje to, co prowadzi do zbawienia, odmawia z miłości tego, co by szkodziło, i każe czekać, aby oczyścić pragnienie.
Istnieje modlitwa niezawodnie wysłuchana: ta, która prosi dla siebie o dobra konieczne do zbawienia, z pobożnością i wytrwałością, zjednoczona z modlitwą Chrystusa i zgodna z wolą Ojca. We wszystkim innym Bóg pozostaje wolny — wolnością Ojca, który nigdy nie myli się co do dobra swoich dzieci. „Lekarz wie lepiej niż chory, co jest pożyteczne dla jego słabości.”
Dalej
Przypisy i źródła
Święty Tomasz z Akwinu, Suma teologiczna, IIa-IIae, q. 83, a. 15, corp. i ad 2 (tłum. fr., wyd. Cerf, 1984). Cztery warunki: „Trzeba prosić dla siebie, o to, co konieczne do zbawienia, z pobożnością i z wytrwałością.”
1 23Katechizm Kościoła Katolickiego, nr 2736, cytując Mt 6, 8 i Rz 8, 26.
2Katechizm Kościoła Katolickiego, nr 2559, cytując św. Jana Damasceńskiego, De fide orthodoxa, 3, 24 (PG 94, 1089D). „Pokora jest podstawą modlitwy.”
3Katechizm Kościoła Katolickiego, nr 2616: „Jezus wysłuchuje modlitwy wiary wyrażonej w słowach […] lub w milczeniu.”
4Święty Augustyn, cytowany przez św. Tomasza z Akwinu, Suma teologiczna, IIa-IIae, q. 83, a. 15, ad 2: „lekarz wie lepiej niż chory, co jest pożyteczne dla jego słabości” (św. Tomasz cytuje Liber Sententiarum Prospera z Akwitanii, sent. 212, augustyńskie florilegium — a nie List 130).
5Katechizm Kościoła Katolickiego, nr 2735, o obrazie Boga, który pobudza modlitwę prośby.
6Izajasz 1, 15 (AELF; tak samo w Biblii Jerozolimskiej: „odwracam oczy”). Kontekst (Iz 1, 10-17) łączy odmowę Boga z niesprawiedliwością społeczną i kultem obłudnym.
7Psalm 65, 18 (AELF; 66 według numeracji hebrajskiej): „Gdyby serce moje zwróciło się ku złu, Pan by nie wysłuchał.”
8Przysłów 28, 9 (AELF): „Kto udaje głuchego na Prawo, tego modlitwa wzbudzi tylko odrazę.”
9Katechizm Kościoła Katolickiego, nr 2615, cytując J 16, 24: „Proście, a otrzymacie, aby radość wasza była pełna.”
10Katechizm Kościoła Katolickiego, nr 2613, o trzech przypowieściach o modlitwie przekazanych przez św. Łukasza (natrętny przyjaciel, wdowa, faryzeusz i celnik).
11 26Katechizm Kościoła Katolickiego, nr 2827, cytując J 9, 31 i 1 J 5, 14: „Jeśli ktoś pełni wolę Bożą, tego Bóg wysłuchuje.”
12 13Katechizm Kościoła Katolickiego, nr 2740, o modlitwie zjednoczonej z modlitwą Syna.
14Przysłów 15, 29 (AELF): „Pan jest daleko od występnych, lecz słucha modlitwy prawych.”
15Święty Tomasz z Akwinu, Suma teologiczna, IIa-IIae, q. 83, a. 16, corp.: „Dwie rzeczy należy rozważyć w grzeszniku: naturę, którą Bóg kocha, i grzech, którego nienawidzi.”
16 17Święty Tomasz z Akwinu, Suma teologiczna, IIa-IIae, q. 83, a. 15, corp.: modlitwa czerpie wartość zasługującą z miłości; „bez łaski uświęcającej modlitwa nie jest zasługująca.”
18Święty Tomasz z Akwinu, Suma teologiczna, IIa-IIae, q. 83, a. 16, ad 2: „zasługa opiera się na sprawiedliwości, natomiast wyproszenie opiera się na łasce Bożej.”
19Święty Augustyn, cytowany przez św. Tomasza z Akwinu, Suma teologiczna, IIa-IIae, q. 83, a. 16, sed contra, o celniku (Łk 18, 13).
20Katechizm Kościoła Katolickiego, nr 2613 (modlitwa celnika podjęta w Kyrie eleison) i nr 2616 (Modlitwa Jezusowa; por. nr 2667 co do formy zbiorowej „…zmiłuj się nad nami, grzesznikami!”).
21Opus imperfectum in Matthaeum, hom. 18 (dzieło przekazane pod imieniem św. Jana Chryzostoma), cytowane jako Chryzostom przez św. Tomasza z Akwinu, Suma teologiczna, IIa-IIae, q. 83, a. 16, sed contra: „Każdy, kto prosi, otrzymuje, czy jest sprawiedliwy, czy grzeszny.”
22Święty Tomasz z Akwinu, Suma teologiczna, IIa-IIae, q. 83, a. 15, ad 2: „nie można w sprawiedliwości wysłużyć życia wiecznego dla kogoś innego.”
24Katechizm Kościoła Katolickiego, nr 2737, cytując Jk 4, 2-3 (por. cały kontekst Jk 4, 1-10; 1, 5-8; 5, 16): „Prosicie, a nie otrzymujecie, bo się źle modlicie.”
25 28 29Święty Bazyli, De Constitutionibus monasticis, I, cytowany przez św. Tomasza z Akwinu, Suma teologiczna, IIa-IIae, q. 83, a. 15, ad 2 (polszczyzna w tekście głównym tłumaczy cytat przekazany przez Tomasza).
27Święty Tomasz z Akwinu, Suma teologiczna, IIa-IIae, q. 83, a. 15, ad 2, komentując 2 Kor 12, 7-9.
30Święty Augustyn, Tractatus 102 do Ewangelii Jana, cytowany przez św. Tomasza z Akwinu, Suma teologiczna, IIa-IIae, q. 83, a. 15, ad 2: „Są prośby, których Bóg nie odmawia, ale każe na nie czekać, aby wysłuchać ich we właściwym czasie.”
31Katechizm Kościoła Katolickiego, nr 2737, cytując św. Augustyna, Epistula 130, 8, 17 (PL 33, 500): „Chce, aby nasze pragnienie zostało wypróbowane w modlitwie.”
32Katechizm Kościoła Katolickiego, nr 2737, cytując Ewagriusza z Pontu, De oratione 34 (PG 79, 1173).
33Święty Augustyn, Tractatus 73 o Ewangelii Jana (o J 14), cytowany przez św. Tomasza z Akwinu, Suma teologiczna, IIa-IIae, q. 83, a. 16, corp.: „Są rzeczy, których Bóg odmawia z dobroci, i których udziela w gniewie.”
34Święty Tomasz z Akwinu, Suma teologiczna, IIa-IIae, q. 83, a. 16, corp.: grzesznik bywa „wysłuchany ku własnej karze.”
35Katechizm Kościoła Katolickiego, nr 2739: „Przemiana modlącego się serca jest pierwszą odpowiedzią na naszą prośbę.”
36Katechizm Kościoła Katolickiego, nr 2741: „Jeśli nasza modlitwa jest stanowczo zjednoczona z modlitwą Jezusa […] otrzymujemy wszystko, o co prosimy w Jego imię.”
37Katechizm Kościoła Katolickiego, nr 2559, cytując św. Augustyna, Sermo 56, 6, 9 (PL 38, 381): „Człowiek jest żebrakiem wobec Boga.”
38Święty Alfons Liguori, Wielki środek modlitwy (Del gran mezzo della preghiera, 1759), cz. I, rozdz. 1, zakończenie: „Kto się modli, z pewnością będzie zbawiony; kto się nie modli, z pewnością będzie potępiony” — modlitwa jako zwyczajny i konieczny środek zbawienia.
39