Inocêncio IX (Innocentius IX), nascido Giovanni Antonio Facchinetti a 20 de julho de 1519 em Bolonha, foi papa de 29 de outubro a 30 de dezembro de 1591. O seu pontificado durou apenas cerca de dois meses: é um dos mais breves da história moderna do papado.[1][2]
Antes da tiara, Facchinetti tinha no entanto cumprido uma das carreiras mais completas da Cúria pós-tridentina: jurista formado em Bolonha, governador de Parma, bispo residente de Nicastro, padre no concílio de Trento, núncio em Veneza no tempo da Santa Liga e de Lepanto, patriarca latino de Jerusalém, depois cardeal.[3][4] Sob o reinado do enfermiço Gregório XIV, foi sobre os seus ombros que recaiu o essencial do governo da Igreja.[5][6]
A sua eleição, a 29 de outubro de 1591, foi rápida — três dias de conclave — e promovida pelo partido espanhol, então maioritário no Sacro Colégio.[7] Septuagenário e de saúde frágil, Facchinetti encarnava o candidato de transição aceitável para todas as fações ao sair de uma década agitada.[8][9]
Em poucas semanas, este papa apressado reorganizou a administração da Cúria, confirmou a proibição de alienar os bens da Igreja, multiplicou as medidas de polícia e de obras públicas em Roma e nos Estados Pontifícios, e empenhou a Santa Sé ao lado de Filipe II de Espanha e da Liga Católica contra Henrique IV nas guerras de Religião francesas.[10][11] Morreu a 30 de dezembro de 1591, de uma febre contraída durante uma peregrinação invernal às sete igrejas — deixando aos romanos a recordação de um homem de governo reputado pela sua piedade.[12]
Por que o pontificado de Inocêncio IX merece atenção
Poucos pontificados de dois meses merecem um exame atento. O de Inocêncio IX é um deles, por uma razão de contexto: inscreve-se no ano mais instável da história moderna do conclave. Em dezassete meses, de agosto de 1590 a janeiro de 1592, a Igreja passa por cinco papas — Sisto V (morto em agosto de 1590), Urbano VII (doze dias, setembro de 1590), Gregório XIV (dezembro de 1590 – outubro de 1591), Inocêncio IX (outubro – dezembro de 1591), por fim Clemente VIII (eleito em janeiro de 1592).[13][14] A morte de Gregório XIV, a 16 de outubro de 1591, abre a terceira vacância da Sé Apostólica em catorze meses.[15]
Esta sucessão precipitada não é um acidente: reflete a pressão das grandes potências — a Espanha de Filipe II sobretudo — sobre a eleição pontifícia, na hora em que se joga, em França, o futuro religioso da Europa. Inocêncio IX é o homem que o partido espanhol faz eleger para continuar a política pró-Liga do seu predecessor sem reabrir a luta das fações.[16][17]
A outra razão reside no próprio homem. Onde tantos cardeais da Renascença deviam a sua púrpura ao nascimento, Facchinetti tinha-a ganho pelo trabalho, pela competência jurídica e pela fidelidade ao serviço. Filho de um homem apelidado de « pequeno carregador », tornou-se doutor em direito, diplomata de primeira ordem e administrador incansável.[18][19] O seu breve pontificado é assim a coroação de uma trajetória inteiramente feita de serviço eclesial — e o resumo, em miniatura, das virtudes que a reforma tridentina esperava doravante de um papa.
As fontes principais
O pontificado de Inocêncio IX, por mais curto que seja, está documentado pelos atos do conclave, pelos despachos diplomáticos dos embaixadores espanhóis, venezianos e toscanos, e pela grande historiografia do papado do fim do século XVI. A referência maior continua a ser Ludwig von Pastor, cuja História dos papas consagra um desenvolvimento detalhado aos pontificados efémeros de 1590-1591.[20]
| Fonte | Natureza | Contributo para Inocêncio IX |
|---|---|---|
| The Catholic Encyclopedia, art. « Pope Innocent IX » (vol. 8, 1910) | verbete enciclopédico católico | datas, carreira, conclave, medidas de reforma, bens da Igreja |
| Ludwig von Pastor, História dos papas, vol. consagrado a Sisto V–Inocêncio IX | grande síntese documentada | relato do conclave e do governo a partir dos arquivos |
| New Catholic Encyclopedia / Encyclopedia.com, art. « Innocent IX, Pope » | verbete erudito | reorganização da Cúria, obras públicas, escritos, bula sobre os bens da Igreja |
| Encyclopædia Britannica, art. « Innocent IX » | verbete de referência | carreira, nunciatura, Inquisição romana, pontificado |
| « 1591 papal conclave (outubro) », verbetes históricos | fonte de síntese | fações, escrutínios, votação de 29 de outubro de 1591 |
Como para todos os papas deste período, o método consiste em distinguir os factos públicos — atos, datas de consistório, escrutínios, bulas — dos embelezamentos posteriores, em particular a reputação de santidade que a devoção romana rapidamente associou à sua memória.[21]
Giovanni Antonio Facchinetti: do vale de Ossola à Cúria
Uma família modesta e um apelido tornado nome
Giovanni Antonio Facchinetti nasce em Bolonha a 20 de julho de 1519.[22][23] A Catholic Encyclopedia indica 22 de julho, mas a maioria das fontes mantém o dia 20.[24] A sua família é originária de Crodo, no vale de Ossola, ao pé dos Alpes piemonteses; liga-se à linhagem dos della Noce (latinizado de Nuce).[25]
O próprio nome de Facchinetti conta esta ascensão pelo serviço: o pai do futuro papa, Antonio della Noce, empregado como doméstico em Bolonha, aí teria recebido o apelido de « facchinetto » — « pequeno carregador » — que se tornou o nome da família.[26] De um parentesco sem fortuna nem brilho, a criança elevar-se-á apenas pelos meios do estudo e do trabalho.
O jurista de Bolonha
Facchinetti estuda na universidade de Bolonha, então a mais reputada da Europa para o direito. Aí obtém o doutoramento in utroque jure — direito civil e direito canónico — a 11 de março de 1544, depois de ter recebido a ordenação sacerdotal.[27][28] Esta formação jurídica de primeira ordem determinará toda a sua carreira: Facchinetti será, a vida inteira, um homem de governo e de processo tanto quanto um pastor.
Segundo a Catholic Encyclopedia (art. « Pope Innocent IX »), estudou direito em Bolonha, onde a universidade primava nesta disciplina, e foi recebido doutor em um e outro direito em 1544.[29]
Ao serviço dos Farnese: Avinhão e Parma
Chegado a Roma, Facchinetti torna-se secretário do cardeal Niccolò Ardinghelli, depois entra ao serviço do poderoso cardeal Alessandro Farnese, neto de Paulo III e um dos grandes mecenas da Cúria.[30][31] Farnese emprega-o como representante em Avinhão, possessão pontifícia em terra francesa, onde o jovem prelado faz a aprendizagem da administração e da diplomacia.[32]
A sua competência vale-lhe em breve cargos de governo: governador de Parma de 1556 a 1558, depois referendário da Assinatura Apostólica, o grande tribunal de graça e de justiça da Santa Sé.[33][34] Paulo IV nomeia-o referendário da Segnatura di Grazia e Giustizia; sobe assim, degrau a degrau, a hierarquia curial.[35]
O bispo reformador e o diplomata
Bispo de Nicastro (1560) e padre no concílio de Trento
Em 1560, Pio IV nomeia Facchinetti bispo de Nicastro, na Calábria.[36][37] Fiel ao ideal da reforma católica, torna-se o primeiro bispo em trinta anos a residir efetivamente nesta diocese — gesto carregado de sentido numa época em que o absentismo episcopal era o grande mal da Igreja, precisamente combatido por Trento.[38][39]
Em 1562, toma parte no concílio de Trento durante o seu último período.[40][41] Sendo o ângulo deste artigo o pontificado, remete-se para a doutrina e os cânones para o artigo dedicado sobre o concílio de Trento: basta aqui reter que Facchinetti foi testemunha e ator da conclusão da grande assembleia que refundava a Igreja Católica.
Núncio em Veneza (1566-1573) e o caminho para Lepanto
Em 1566, são Pio V envia Facchinetti como núncio apostólico em Veneza.[42][43] A sua missão é eminentemente política: estreitar a aliança entre a Santa Sé, a Espanha e a República de Veneza contra a ameaça turca.[44][45] Estas negociações desembocam na Santa Liga de 1571, cuja frota esmagará a armada otomana em Lepanto, a 7 de outubro de 1571.[46]
Segundo a Catholic Encyclopedia (art. « Pope Innocent IX »), Pio V enviou-o como núncio a Veneza em 1566 para favorecer a aliança da Santa Sé com a Espanha e Veneza contra os turcos, aliança que desembocou na vitória de Lepanto em 1571.[47]
Esta nunciatura veneziana é a chave de toda a sua carreira: revela um diplomata seguro, experimentado nos interesses espanhóis, e ancora duradouramente Facchinetti no campo pró-hispânico que, vinte e cinco anos mais tarde, o levará ao trono de Pedro.
Patriarca de Jerusalém e cardeal (1583)
Com a saúde em declínio, Facchinetti renuncia à sé de Nicastro em 1575.[48] Em 1576, é nomeado patriarca latino titular de Jerusalém — um título honorífico de primeira ordem, sem residência na Terra Santa então sob domínio otomano —, cargo que conserva até à sua criação como cardeal.[49] Sob Gregório XIII, é além disso empregado nos assuntos da Inquisição romana, sinal da confiança que a Cúria deposita no seu juízo.[50]
A 12 de dezembro de 1583, Gregório XIII cria-o cardeal-presbítero dos Santi Quattro Coronati — daí o seu apelido de « cardeal de Santiquattro » —, sendo-lhe entregues o barrete vermelho e o título a 9 de janeiro de 1584.[51][52] A púrpura coroa uma ascensão inteiramente devida ao mérito e ao serviço.
O homem de confiança de Gregório XIV
O episódio decisivo que prepara a sua eleição é o seu papel sob o pontificado de Gregório XIV (1590-1591). Este papa, piedoso mas constantemente doente, revela-se incapaz de assegurar sozinho o encargo do governo. É ao cardeal Facchinetti que cabe o essencial dos assuntos.[53][54]
Segundo a Catholic Encyclopedia (art. « Pope Innocent IX »), sob o reinado do enfermiço Gregório XIV, o peso da administração pontifícia recaiu sobre os seus ombros.[55]
Prefeito da Assinatura Apostólica e associado às congregações encarregadas dos assuntos de França, Facchinetti torna-se de facto o principal ministro de um papa impedido.[56][57] Esta familiaridade com os dossiês candentes — a guerra civil francesa, o dinheiro pontifício, a administração dos Estados da Igreja — fará dele, à morte de Gregório XIV, o sucessor mais natural aos olhos do partido espanhol.
O conclave de outubro de 1591
A terceira vacância em catorze meses
Gregório XIV morre a 16 de outubro de 1591, após menos de um ano de reinado. A sua morte abre a terceira vacância da Sé Apostólica em catorze meses — situação sem equivalente na história moderna.[58] As chancelarias da Europa, cansadas destes conclaves repetidos, seguem a eleição com uma atenção febril.
O partido espanhol maioritário
Ainda antes da morte de Gregório XIV, as fações espanhola e anti-espanhola já se tinham posto em campanha para a sucessão.[59] A recordação das interferências brutais de Filipe II nos conclaves precedentes pesava nos espíritos; mas desta vez, o partido espanhol controlava a maioria do Sacro Colégio, sem precisar de impor condições extremas.[60]
O conclave abre-se a 27 de outubro de 1591 e dura apenas três dias.[61] Candidato fiável, experiente, idoso e pró-espanhol, Facchinetti reunia todos os critérios do papa de transição que os eleitores procuravam.
Três escrutínios e a eleição (29 de outubro de 1591)
A eleição decide-se em três voltas. Facchinetti obtém 24 votos a 28 de outubro — insuficiente —, depois 28 votos a 29 de outubro, e vence por fim no terceiro escrutínio, a 29 de outubro de 1591.[62][63] Toma o nome de Inocêncio IX, em homenagem ao grande papa medieval Inocêncio III.[64][65]
Segundo os verbetes históricos do conclave de outubro de 1591, o partido espanhol controlava ainda a maioria e, após um conclave rápido, elevou Facchinetti à cátedra pontifícia sob o nome de Inocêncio IX.[66]
O novo papa é coroado a 3 de novembro de 1591.[67] Aos setenta e dois anos e de saúde frágil, toma em mãos uma Igreja empenhada na mais grave crise religiosa do Ocidente desde a Reforma: a guerra pelo trono de França.
Dois meses de pontificado
A reorganização da Cúria
Apesar da brevidade do tempo que lhe é concedido, Inocêncio IX governa como administrador metódico. Reorganiza o trabalho da Cúria distribuindo os assuntos em três secções geográficas: uma para França e Polónia, outra para Itália e Espanha, uma terceira para Alemanha.[68] Esta divisão racional do trabalho diplomático anuncia a organização permanente da Secretaria de Estado e das congregações que estruturarão duradouramente o governo pontifício.
Segundo a New Catholic Encyclopedia (art. « Innocent IX, Pope »), organizou a administração vaticana distribuindo o trabalho em três secções: uma para França e Polónia, uma para Itália e Espanha, uma para Alemanha.[69]
A defesa dos bens da Igreja
Fiel à sua formação de jurista e ao espírito da reforma, Inocêncio IX mostra-se guardião intransigente do património eclesial. A 4 de novembro de 1591, no dia seguinte à sua coroação, confirma a bula de Pio V que proíbe a alienação dos bens da Igreja.[70][71] No consistório de 3 de novembro de 1591, tinha aliás anunciado a sua intenção de constituir um fundo de reserva para as despesas extraordinárias da Santa Sé.[72]
Segundo a New Catholic Encyclopedia (art. « Innocent IX, Pope »), a 4 de novembro de 1591, confirmou a bula de Pio V que proibia a venda dos bens eclesiásticos.[73]
Polícia, obras públicas e saneamento
O pontificado de Inocêncio IX prolonga a obra de construtor e reformador urbano de Sisto V. Em poucas semanas, o papa dedica-se a reprimir a pilhagem nos arredores de Roma — flagelo endémico dos Estados Pontifícios —, a elevar os costumes da cidade, a regularizar o curso do Tibre e o saneamento do bairro do Borgo, a restaurar o porto de Ancona, e a fazer avançar a conclusão da cúpula da basílica de São Pedro.[74]
Segundo a New Catholic Encyclopedia (art. « Innocent IX, Pope »), dedicou-se ativamente a reprimir os bandidos nos arredores de Roma, a melhorar os costumes da cidade, a regularizar o curso do Tibre e o saneamento do Borgo, a restaurar o porto de Ancona e a concluir a cúpula de São Pedro.[75]
O único consistório: dois cardeais
A 18 de dezembro de 1591, quando já está gravemente doente, Inocêncio IX celebra o único consistório do seu pontificado e cria dois cardeais: Filippo Sega, bispo de Placência e núncio em Paris, e o seu sobrinho-neto Giovanni Antonio Facchinetti de Nuce.[76][77] Este gesto, ordinário para um papa, adquire aqui o valor de um último ato de governo.
A política francesa: ao lado da Liga Católica
O grande dossiê do pontificado — como de todo o período — é a guerra de sucessão em França. Desde o assassínio de Henrique III em 1589, o trono é reclamado por Henrique de Navarra, chefe do partido protestante, futuro Henrique IV. Contra ele ergue-se a Liga Católica, sustentada com grande esforço por Filipe II de Espanha.[78][79]
Inocêncio IX herda e prolonga sem hesitar a política pró-Liga de Gregório XIV: empenha a Santa Sé ao lado de Filipe II e da Liga contra Henrique IV, recusando reconhecer um soberano herege no trono cristianíssimo.[80][81] Esta linha inscreve-se na lógica de toda a sua carreira de diplomata pró-espanhol — a mesma que, vinte anos antes, tinha assegurado o êxito de Lepanto.
A história dará no entanto razão a outra solução: será o sucessor de Inocêncio IX, Clemente VIII, quem acabará por absolver Henrique IV após a sua abjuração em 1593, abrindo o caminho à pacificação do reino. O pontificado de Inocêncio IX marca assim o ponto culminante — e quase último — da intransigência pró-Liga da Santa Sé.
O escritor: um cardeal contra Maquiavel
Antes do papado, Facchinetti tinha-se dado a conhecer como homem de letras. A Catholic Encyclopedia enumera os seus manuscritos, inéditos, sob os títulos Moralia quædam theologica, Adversus Machiavellem e De recta gubernandi ratione[82]; a New Catholic Encyclopedia descreve-os como um comentário da Política, um tratado de moral e uma obra contra Maquiavel, inéditos[83]. Estes escritos bastam para mostrar a coerência intelectual do homem: jurista e moralista, opunha à razão de Estado maquiavélica uma conceção cristã do poder, ordenada à justiça e ao bem comum.
Este pano de fundo ilumina o seu breve governo: a defesa dos bens da Igreja, a vigilância dos costumes, a preocupação com a justiça e a fidelidade confessional no assunto francês procedem de uma mesma visão — a de um poder ao serviço da lei de Deus e não da só eficácia política.
A morte de 30 de dezembro de 1591
O pontificado terminou tão rapidamente como tinha começado. A 21 de dezembro de 1591, embora doente, Inocêncio IX quis realizar a peregrinação às sete igrejas de Roma.[84] O frio de dezembro venceu a sua saúde já debilitada: aí contraiu uma constipação que degenerou em forte tosse acompanhada de febre.[85][86]
O mal foi irreversível. Inocêncio IX morreu na madrugada de 30 de dezembro de 1591, após apenas dois meses de reinado, aos setenta e dois anos.[87][88] Foi sepultado nas grutas vaticanas.[89]
A piedade romana guardou dele uma recordação venerável: « os romanos veneraram-no como um santo », assinala a New Catholic Encyclopedia.[90] O conclave seguinte, em janeiro de 1592, elevou à tiara o cardeal Ippolito Aldobrandini, tornado Clemente VIII: com ele termina por fim a série dos pontificados efémeros e começa o longo reinado que reconciliará Roma com a França de Henrique IV.
Cronologia da vida de Inocêncio IX
- 20 de julho de 1519Nascimento em Bolonha
Nascimento de Giovanni Antonio Facchinetti, de uma família originária de Crodo (vale de Ossola); o seu pai, della Noce, tinha recebido em Bolonha o apelido de « facchinetto ».
- 11 de março de 1544Doutor em direito
Recebido doutor in utroque jure na universidade de Bolonha; a ordenação sacerdotal é anterior a este doutoramento.
- 1556-1558Governador de Parma
Ao serviço do cardeal Alessandro Farnese, governa Parma antes de se tornar referendário da Assinatura Apostólica.
- 1560Bispo de Nicastro
Nomeado por Pio IV; primeiro bispo residente da diocese em trinta anos, no espírito da reforma tridentina.
- 1562Padre no concílio de Trento
Participa no último período do concílio de Trento.
- 1566-1573Núncio em Veneza
Enviado por são Pio V, prepara a Santa Liga contra os turcos; a frota cristã vencerá em Lepanto em 1571.
- 1576Patriarca de Jerusalém
Nomeado patriarca latino titular de Jerusalém (até ao cardinalato); é também empregado nos assuntos da Inquisição romana sob Gregório XIII.
- 12 de dezembro de 1583Cardeal de Santiquattro
Gregório XIII cria-o cardeal-presbítero dos Santi Quattro Coronati; barrete vermelho e título recebidos a 9 de janeiro de 1584.
- 1590-1591Ministro de Gregório XIV
Sob o enfermiço Gregório XIV, assume o essencial do governo da Igreja.
- 29 de outubro de 1591Eleição
Eleito papa no terceiro escrutínio após três dias de conclave, promovido pelo partido espanhol; coroado a 3 de novembro.
- 4 de novembro de 1591Defesa dos bens da Igreja
Confirma a bula de Pio V que proíbe a alienação do património eclesiástico.
- 30 de dezembro de 1591Morte
Inocêncio IX morre de uma febre contraída na peregrinação às sete igrejas, após dois meses de pontificado.
A posteridade: um pontificado de transição
O último dos « papas efémeros »
Inocêncio IX pertence a esta série excecional de pontificados breves que marcam a viragem dos anos 1590. Quarto dos cinco papas que se sucedem em dezassete meses, de agosto de 1590 a janeiro de 1592, representa, melhor do que nenhum outro, a instabilidade de uma Santa Sé presa entre as ambições das grandes potências católicas e as exigências da reforma interior.[91][92] O seu reinado de dois meses não teve tempo de imprimir uma orientação duradoura; foi, no essencial, a continuação fiel da política dos seus predecessores imediatos.
Um administrador mais do que um fundador
Se Inocêncio IX não deixa uma grande reforma em seu nome, deixa a imagem de um servidor exemplar da Igreja: jurista competente, diplomata avisado, administrador incansável, inimigo da dilapidação dos bens sagrados. A sua reorganização da Cúria em secções geográficas, a sua defesa do património eclesial e a sua preocupação com a polícia urbana testemunham um sentido agudo de governo que pontificados mais longos raramente igualaram em tão pouco tempo.[93]
Por que Inocêncio IX conta hoje
O pontificado de Inocêncio IX ilustra uma verdade que a fé católica sustenta sem embaraço: a continuidade da Igreja não depende da duração dos reinados, mas da fidelidade de cada papa à missão recebida. Em dois meses, um velho doente confirmou a doutrina dos seus predecessores, defendeu os bens da Igreja e manteve o rumo na tempestade francesa — antes de se apagar ao regresso de uma peregrinação. Toda a sua vida, subida degrau a degrau apenas pelo trabalho, diz bastante sobre o que a reforma tridentina esperava doravante de um papa: não o fausto de um príncipe, mas o serviço obstinado de um pastor.
Para ir mais longe
- Papa Gregório XIV (1535-1591) — o seu predecessor enfermiço, cuja administração assumiu durante muito tempo e cuja política francesa continuou.
- Papa Clemente VIII (1536-1605) — o seu sucessor, que pôs fim à série dos pontificados breves e absolveu Henrique IV.
- Papa Sisto V (1521-1590) — o grande construtor cujos trabalhos em Roma e nos Estados Pontifícios Inocêncio IX prolongou.
- Papa Urbano VII (1521-1590) — o papa de doze dias, primeiro dos pontificados efémeros da crise francesa.
- O concílio de Trento (1545-1563) — a grande assembleia reformadora em que Facchinetti participou em 1562.
- A batalha de Lepanto (1571) — a vitória naval preparada, em Veneza, pela sua nunciatura.
Notas e referências
« Pope Innocent IX », The Catholic Encyclopedia, vol. 8, New York, Robert Appleton Company, 1910, New Advent, https://www.newadvent.org/cathen/08020a.htm. Dá o nascimento em Bolonha (o verbete indica 22 de julho de 1519), a formação jurídica (« was graduated as doctor of law in 1544 »), o secretariado junto do cardeal Nicolò Ardinghelli, a representação do cardeal Alessandro Farnese em Avinhão, o episcopado de Nicastro (1560), a presença no concílio de Trento (1562), a nunciatura de Veneza (« sent as papal nuncio to Venice by Pius V in 1566 », aliança antiturca que desemboca em Lepanto 1571), o patriarcado de Jerusalém (1575), o cardinalato de 12 de dezembro de 1583, o papel sob Gregório XIV (« the burden of the papal administration rested on his shoulders »), a eleição de 29 de outubro de 1591, a proibição de alienar os bens da Igreja, o projeto de fundo de reserva (consistório de 3 de novembro de 1591), o apoio à Espanha e à Liga contra Henrique IV, e a morte em Roma a 30 de dezembro de 1591. Sobre os escritos: « He left numerous, though still unpublished, writings on theological and philosophical subjects: “Moralia quædam theologica”, “Adversus Machiavellem”, “De recta gubernandi ratione”, etc. »
1 5 24 28 29 30 32 36 40 42 44 47 51 53 55 71 72 80 82« Pope Innocent IX », Wikipedia (síntese das fontes: Pastor, New Catholic Encyclopedia, verbetes de conclave). Nascimento a 20 de julho de 1519 em Bolonha; família della Noce (de Nuce) originária de Crodo (vale de Ossola); pai Antonio della Noce apelidado « Facchinetti » (« pequeno carregador »); doutoramento in utroque jure e sacerdócio (datas precisadas pelo DBI: ver nota [^dbi]); governador de Parma (1556-1558) e referendário da Assinatura; bispo de Nicastro (1560), primeiro residente em trinta anos; núncio em Veneza (1566) e Lepanto (1571); patriarca latino de Jerusalém; cardeal dos Santi Quattro Coronati (12 de dezembro de 1583); prefeito da Assinatura sob Gregório XIV; eleição no terceiro escrutínio (24 votos a 28 de outubro, 28 a 29 de outubro de 1591 — números confirmados por Sede Vacante 1591: ver nota [^conclave]), nome escolhido em homenagem a Inocêncio III; coroação a 3 de novembro de 1591; único consistório e criação de dois cardeais a 18 de dezembro de 1591 (nomes precisados por Miranda: ver nota [^miranda]); apoio a Filipe II e à Liga contra Henrique IV; peregrinação às sete igrejas, constipação, tosse e febre; morte na madrugada de 30 de dezembro de 1591; sepultura nas grutas vaticanas. Datas fixadas retidas pelo corpo do artigo: fim da nunciatura de Veneza em 1573 (lista da nunciatura apostólica de Veneza: « Giovanni Antonio Facchinetti (May 6, 1566 – June 15, 1573) », sucessor Giambattista Castagna; DBI: após a paz separada de Veneza com o Turco de 7 de março de 1573, Gregório XIII « sostituì il Facchinetti con Giambattista Castagna », e « nel 1574 il Facchinetti era di nuovo a Nicastro »; a CE indica um regresso à diocese desde 1572 e a NCE uma manutenção no posto « until 1575 » — duas formulações que o DBI, que segue os despachos, não confirma; 1575 é o ano em que renuncia a Nicastro); patriarcado latino titular de Jerusalém a partir de 1576 (lista dos patriarcas latinos: « Gian Antonio Facchinetti de Nuce (1576–1584) »; Adams, SV1585: « Titular Latin Patriarch of Jerusalem (1576-1583) »); cardeal criado a 12 de dezembro de 1583, barrete vermelho e título dos Santi Quattro Coronati recebidos a 9 de janeiro de 1584 (Adams, SV1585: « Cardinal Priest of SS. Quattro Coronati (1584-1591) »). Sobre a peregrinação às sete igrejas, a WP anglófona dá 18 de dezembro; a data de 21 de dezembro (DBI), coerente com o consistório do dia 18 (Miranda) colocado antes e o relato de Pastor (p. 426), é a retida pelo corpo do artigo.
2 3 11 14 18 22 25 26 33 38 46 48 49 52 63 64 67 78 81 85 87 89 92« Innocent IX », Encyclopædia Britannica, https://www.britannica.com/biography/Innocent-IX. Nascimento a 20 de julho de 1519 em Bolonha, morte a 30 de dezembro de 1591 em Roma; bispo de Nicastro e participação no concílio de Trento em 1562; embaixador (núncio) em Veneza em 1566; emprego na Inquisição romana sob Gregório XIII; cardeal (1583); « assumed practically all administration under the ailing pope Gregory XIV »; papa de 29 de outubro a 30 de dezembro de 1591; candidato de transição aceitável para todas as fações. Para o patriarcado, a Catholic Encyclopedia dá 1575 (« In 1575 he was named Patriarch of Jerusalem »), mas os verbetes de conclave (Adams, SV1585: 1576-1583) e a lista dos patriarcas latinos (1576–1584) retêm 1576: é esta data fixada que o corpo do artigo retém.
4 8 23 41 43 50 57 88R. L. Foley, « Innocent IX, Pope », New Catholic Encyclopedia (2.ª ed., Gale, 2003), texto integral em Encyclopedia.com, https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/innocent-ix-pope. Serviço do cardeal Alessandro Farnese em Roma; referendário da Segnatura di Grazia e Giustizia sob Paulo IV; bispo de Nicastro (1560) e concílio de Trento; núncio em Veneza (enviado em 1566; a NCE escreve « continued to hold that post under Gregory XIII until 1575 », mas o DBI atesta a substituição por Castagna após a paz de 7 de março de 1573 e o regresso a Nicastro em 1574: o corpo do artigo retém 1573); encargo do governo sob o enfermo Gregório XIV; reorganização da administração vaticana em três secções (França-Polónia; Itália-Espanha; Alemanha); repressão da pilhagem, reforma dos costumes, regularização do Tibre e saneamento do Borgo, restauro do porto de Ancona, conclusão da cúpula de São Pedro; confirmação, a 4 de novembro de 1591, da bula de Pio V proibindo a venda dos bens eclesiásticos; escritos de juventude (comentário da Política de Aristóteles, tratado de moral, obra contra Maquiavel, inéditos); morte a 30 de dezembro de 1591; « os romanos veneraram-no como um santo ».
6 9 10 12 17 19 21 31 34 35 37 45 54 56 68 69 70 73 74 75 79 83 90 93Conclave de outubro de 1591: J. P. Adams, « Sede Vacante 1591 » (relato do conclave de 27 a 29 de outubro de 1591 — primeiro escrutínio: Facchinetti « received the most votes, twenty-four »; escrutínio da manhã de 29 de outubro: « twenty-eight votes »), https://www.csun.edu/~hcfll004/SV1591.html; S. Miranda, « Papal elections and conclaves of the XVI Century » (conclave « October 27 to 29, 1591 (Innocent IX) »), https://cardinals.fiu.edu/conclave-xvi.htm; L. von Pastor, The History of the Popes, vol. 22, pp. 409-427 (ver nota [^pastor]). Morte de Gregório XIV a 16 de outubro de 1591, terceira vacância da Sé Apostólica em catorze meses; campanhas das fações espanhola e anti-espanhola desde antes da morte do papa; maioria controlada pelo partido espanhol apesar da recordação das interferências de Filipe II; conclave de 27 a 29 de outubro de 1591 (três dias); Facchinetti obtém 24 votos a 28 de outubro e depois 28 votos a 29 de outubro, e vence na terceira votação a 29 de outubro de 1591 sob o nome de Inocêncio IX.
7 13 15 16 58 59 60 61 62 66 91Ludwig von Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, vol. 22 (Londres–São Luís, 1938-1961), pp. 409-427 — desenvolvimento consagrado a Inocêncio IX (conclave de outubro de 1591, governo, morte), a partir dos arquivos romanos e dos despachos diplomáticos; cf. ed. fr. Histoire des papes depuis la fin du Moyen Âge (trad. fr., Paris, Plon). Relato detalhado dos conclaves de 1590-1591, da pressão espanhola, do governo e da morte de Inocêncio IX, bem como da política francesa da Santa Sé durante este período. Sobre a morte (p. 426): « Il fit effectivement le pèlerinage [des sept églises], mais y prit froid… Apprenant que sa fin était proche, il demanda lui-même la sainte communion et l'extrême-onction. La mort du pape, survenue le 30 décembre, plongea tout Rome dans une douleur sincère. » — segundo Pastor, vol. 22, p. 426. Texto original: « He actually made the pilgrimage, but caught a cold… When the Pope learned that his end was at hand, he himself asked for Holy Communion and Extreme Unction. The death of the Pope, which took place on December 30th, filled all Rome with sincere grief. »
20 86G. Pizzorusso, « Innocenzo IX, papa », Dizionario Biografico degli Italiani, Treccani, https://www.treccani.it/enciclopedia/papa-innocenzo-ix_(Dizionario-Biografico)/: doutoramento in utroque iure a 11 de março de 1544 (« conseguendo il dottorato in utroque iure l'11 marzo 1544 »), ordenação sacerdotal recebida antes da laurea (« Ricevuta l'ordinazione sacerdotale prima della laurea »); « Primo vescovo dopo trent'anni a risiedere a Nicastro »; nome de Inocêncio IX escolhido em referência a Inocêncio III, « il più illustre dei giuristi assurti al rango pontificio »; peregrinação às sete igrejas a 21 de dezembro de 1591 (« il pellegrinaggio delle sette chiese, il 21 dicembre »); consistório único com a elevação de Filippo Sega, « vescovo di Piacenza e nunzio a Parigi ». Sobre a causa da morte, o DBI é explícito: « la decisione di ottemperare alla popolare devozione del pellegrinaggio delle sette chiese, il 21 dicembre, fu la causa della sua malattia e della morte » — o papa, « anziano e debole, e oltremodo sensibile al freddo », adoeceu no dia seguinte, agravou-se de 24 a 28, e morreu « nelle prime ore del 30 dic. 1591 » antes de ser sepultado « nelle Grotte di S. Pietro ».
27 39 65 77 84S. Miranda, « Consistories of the XVI Century (1503-1605) »: « Innocent IX (1591) December 18, 1591 (I) (1) 1. Filippo Sega, bishop of Piacenza. (2) 2. Giovanni Antonio Facchinetti de Nuce, iuniore, grand-nephew of His Holiness », https://cardinals.fiu.edu/consistories-xvi.htm.
76