Второй Ватиканский собор (1962-1965)

Ватикан II, двадцать первый вселенский собор, проходивший с 1962 по 1965 год при Иоанне XXIII и Павле VI: литургия, Церковь, Откровение, современный мир, экуменизм, религиозная свобода и восприятие в преемственности.

Ignispedia

Второй Ватиканский собор, проходивший в базилике Святого Петра с 11 октября 1962 по 8 декабря 1965 года, является двадцать первым вселенским собором, признанным Католической Церковью. Созванный святым Иоанном XXIII и доведённый до завершения святым Павлом VI[1], он не был собором осуждения одной ереси, как Никея против арианства или Тридент против протестантской Реформации. Его задача шире: представить католическую веру пастырским языком, приспособленным к современному миру, прояснить экклезиологию, обновить литургию, вновь утвердить Откровение, возобновить миссию и уточнить отношение Церкви к другим христианам, к нехристианским религиям и к современному обществу.[2][3]

Собор провозгласил шестнадцать документов: четыре конституции, девять декретов и три декларации. Четыре конституции образуют доктринальный остов: Sacrosanctum Concilium о литургии, Lumen gentium о Церкви, Dei Verbum о Божественном Откровении и Gaudium et spes о Церкви в современном мире.[4][5][6][7][8]

Ватикан II в семи вехах: объявление Иоанна XXIII, открытие, четыре главные конституции и закрытие Павлом VI. Оригинальная инфографика Ignispedia, созданная с помощью ИИ.

Ватикан II — также один из самых обсуждаемых соборов новейшей истории. Одни сводят его к разрыву; другие делают из него общее разрешение заново изобретать веру. Правильное католическое прочтение более требовательно: Ватикан II должен быть воспринят в преемственности с предшествующим магистерием, но он действительно сместил пастырский акцент, экклезиологический словарь и способ вступления в диалог с современным миром.[9][10]

Почему этот собор был необходим?

Интуиция Иоанна XXIII: aggiornamento без разрыва

25 января 1959 года, менее чем через три месяца после избрания, Иоанн XXIII объявляет о намерении созвать собор. Итальянское слово aggiornamento часто резюмирует его интуицию: не изменить веру, а открыть окна, очистить привычки, сделать Церковь более способной возвещать Евангелие в мире, преобразованном мировыми войнами, деколонизацией, урбанизацией, средствами массовой информации, тоталитарными идеологиями и секуляризацией.[11]

В своей вступительной речи 11 октября 1962 года Иоанн XXIII утверждает, что собор должен передавать католическое учение «невредимым, не умаляя и не искажая его», но пастырским образом, способным достичь людей настоящего времени. Это решающий момент: Ватикан II представляет себя не как отказ от залога веры, а как новый способ его изложения.[12]

«Необходимо, чтобы это достоверное и неизменное учение, которому должно быть оказано верное согласие, было углублено и изложено так, как того требует наше время.» — Иоанн XXIII, вступительная речь на Ватикане II, 11 октября 1962[13]

Церковь, ставшая всемирной

Ватикан I, прерванный в 1870 году, уже был международным собором. Ватикан II ещё ярче являет вселенскую католичность: епископы прибывают из Европы, Латинской Америки, Африки, Азии, Океании и из восточных католических Церквей. Деколонизация преобразует церковную географию; молодые Церкви уже не хотят быть лишь миссионерскими территориями, управляемыми из Европы.[14]

Это измерение объясняет несколько акцентов собора: восстановление постоянного диаконата, повышение значения поместных Церквей, место епископских конференций, миссия мирян, диалог с культурами, экуменизм и религиозная свобода. Католицизм не покидает Рим; он в большей мере принимает своё всемирное распространение.

Завершение Ватикана I: примат и коллегиальность

Собор Ватикан I определил примат папы и непогрешимость ex cathedra, но был приостановлен прежде, чем развить полное учение о епископате и о Церкви как тайне. Ватикан II подхватывает эту работу, особенно в Lumen gentium: папа остаётся видимым началом единства, но епископы, преемники апостолов, образуют вместе с ним епископскую коллегию.[15][16]

Предварительное разъяснительное примечание (Nota explicativa praevia), приложенное к Lumen gentium, уточняет, что коллегиальность не умаляет власти Римского Понтифика. Коллегия епископов никогда не действует без своей главы; следовательно, не существует двух конкурирующих высших властей, а есть сочетание между петровым приматом и вселенской епископской ответственностью.[17]

Где и когда собирался собор?

Четыре сессии в базилике Святого Петра

Собор проходил в Ватикане, в базилике Святого Петра. Торжественное открытие состоялось 11 октября 1962 года. Иоанн XXIII умер 3 июня 1963 года; Павел VI, избранный 21 июня 1963 года, решил продолжить собор и сориентировал его вокруг четырёх целей: углубить самосознание Церкви, реформировать её, искать единство христиан и вести диалог с современным миром.[18]

Святой Иоанн XXIII, папа с 1958 по 1963 год, объявляет о Ватикане II 25 января 1959 года и открывает собор 11 октября 1962 года. Фото Felici / Catholic News Service, Wikimedia Commons.

Четыре соборных периода следовали один за другим с 1962 по 1965 год. Первая сессия подготовила почву и отвергла несколько подготовительных схем, сочтённых слишком оборонительными. Последующие сессии дали главные тексты: Sacrosanctum Concilium и Inter mirifica в 1963 году; Lumen gentium, Unitatis redintegratio и Orientalium Ecclesiarum в 1964 году; наконец, большинство остальных текстов в 1965 году, включая Dei Verbum, Dignitatis humanae, Nostra aetate и Gaudium et spes.[19][20]

Метод дебатов, комиссий и голосований

Ватикан II не был простой административной операцией. Подготовительные схемы обсуждались, переписывались, исправлялись и ставились на голосование. Богословы, такие как Анри де Любак, Ив Конгар, Йозеф Ратцингер, Карл Ранер, Жерар Филипс или Жан Даниэлу, работали как эксперты и советники, а на сессиях присутствовали некатолические наблюдатели — новый знак экуменической открытости.[21]

Метод объясняет окончательный стиль: тексты — не школьные трактаты, а конституции, декреты и декларации, призванные долговременно направлять жизнь Церкви. Некоторые параграфы доктринально очень насыщены; другие имеют пастырский или программный тон.

  1. 25 января 1959
    Объявление собора
    Иоанн XXIII

    Иоанн XXIII объявляет о проекте вселенского собора в базилике Святого Павла вне Стен.[22]

  2. 11 октября 1962
    Открытие
    первая сессия

    Собор открывается в базилике Святого Петра речью Gaudet Mater Ecclesia.[23]

  3. 4 декабря 1963
    Sacrosanctum Concilium
    литургия

    Первая провозглашённая конституция: литургия представлена как вершина и источник жизни Церкви.[24]

  4. 21 ноября 1964
    Lumen gentium
    Церковь

    Догматическая конституция о Церкви излагает тайну Церкви, Народ Божий, епископат, мирян и Марию.[25]

  5. 18 ноября 1965
    Dei Verbum
    Откровение

    Собор провозглашает догматическую конституцию о Божественном Откровении.[26]

  6. 7 декабря 1965
    Gaudium et spes
    современный мир

    Пастырская конституция о Церкви в современном мире провозглашена накануне закрытия.[27]

  7. 8 декабря 1965
    Закрытие
    Павел VI

    Павел VI торжественно закрывает Второй Ватиканский собор.[28]

Кто были главные действующие лица?

Иоанн XXIII, папа, открывший собор

Иоанн XXIII руководил лишь одной сессией, но его след решающий. Он хотел пастырского собора, а не трибунала анафем. Его намерение состояло не в том, чтобы преуменьшить современные заблуждения, а в том, чтобы представить христианскую истину с обновлённым евангельским доверием. Эта установка придаёт Ватикану II собственный тон: твёрдый в отношении залога веры, но менее полемичный, чем предыдущие кризисные соборы.[29]

Павел VI, папа руководства и провозглашения

Святой Павел VI во время Ватикана II. Избранный в июне 1963 года, он возобновил работы, провозгласил большинство текстов и закрыл собор. Nationaal Archief, CC0 / Wikimedia Commons.

Павел VI получил собор открытым, но не завершённым. Его роль заключалась в сохранении равновесия: поощрять обновление, не позволяя собору раствориться в импровизации; допускать диалог, не ослабляя веру; придать окончательную форму великим текстам. Он, в частности, провозгласил Lumen gentium, Dei Verbum, Dignitatis humanae и Gaudium et spes.[30][31]

7 декабря 1965 года, в своей заключительной речи, Павел VI настаивает на религиозном характере собора: даже говоря о человеке, обществе, мире или культуре, Ватикан II стремился направить взор к Богу и ко Христу.[32]

Отцы собора и эксперты

Отцами собора являются епископы и высшие настоятели, обладающие решающим голосом. Роль экспертов (periti) также значительна: они помогают составлять, исправлять, аргументировать и прояснять схемы. Их влияние отчасти объясняет библейское, святоотеческое, литургическое и экклезиологическое богатство текстов.

Однако следует избегать романизированного прочтения, будто несколько богословов «сфабриковали» собор вопреки епископам. Окончательные тексты голосуются и провозглашаются соборной и папской властью. Их истолкование затем принадлежит живому магистерию Церкви, а не конкурирующим богословским школам.

Что собор определяет или чему учит?

Sacrosanctum Concilium: литургия, источник и вершина

Первая конституция, Sacrosanctum Concilium, была провозглашена 4 декабря 1963 года. Она утверждает, что литургия есть вершина, к которой стремится деятельность Церкви, и источник, из которого проистекает вся её сила. Она призывает к деятельному, сознательному и плодотворному участию верных, не сводя литургию к общинной анимации.[33][34]

«Тем не менее литургия есть вершина, к которой стремится деятельность Церкви, и в то же время источник, из которого проистекает вся её сила.» — Ватикан II, Sacrosanctum Concilium, § 10[35]

Текст допускает более широкое место для народных языков, восстанавливает некоторые элементы, упрощает обряды и призывает к реформе литургических книг. Он не отменяет латынь: напротив, утверждает, что употребление латинского языка должно сохраняться в латинских обрядах, допуская в то же время приспособления в соответствии с пастырскими нуждами.[36]

Lumen gentium: тайна Церкви

Lumen gentium, провозглашённая 21 ноября 1964 года, является догматической конституцией о Церкви. Она начинается с Христа — «света народов», а затем представляет Церковь как таинство, Народ Божий, Тело Христово и храм Духа. Текст избегает двух редукций: Церковь — не просто юридическая организация; она также не является невидимым сообществом без сакраментальной структуры.[37][38]

Параграф 8 формулирует одно из самых комментируемых выражений: Церковь Христова «пребывает в» Католической Церкви. Эта формула не отрицает католической идентичности Церкви Христовой; она позволяет признать, что элементы освящения и истины существуют вне её видимых границ, сохраняя при этом, что полнота, вверенная Христом, пребывает в Католической Церкви.[39][40]

Dei Verbum: Откровение, Писание и Предание

Четыре конституции Ватикана II: литургия, Церковь, Откровение и современный мир. Оригинальная инфографика Ignispedia, созданная с помощью ИИ.

Dei Verbum, провозглашённая 18 ноября 1965 года, даёт один из важнейших католических синтезов об Откровении. Бог сообщает не только положения; Он открывает Самого Себя — через деяния и слова, внутренне связанные между собой, достигающие вершины во Христе.[41]

Текст отвергает классическое протестантское противопоставление между только Писанием и Преданием как человеческим добавлением. Священное Предание и Священное Писание составляют единое священное хранилище Слова Божия, вверенное Церкви; магистерий стоит не над Словом, а служит ему, слушая его, храня и верно излагая.[42]

Gaudium et spes: Церковь в современном мире

Gaudium et spes была провозглашена 7 декабря 1965 года. Она начинается знаменитой фразой: радости и надежды, скорби и тревоги людей нашего времени — также радости, надежды, скорби и тревоги учеников Христовых. Конституция не канонизирует современный мир; она обязывает Церковь различать его стремления, раны и опасности в свете Христа.[43]

Темы обширны: достоинство личности, совесть, атеизм, брак, культура, экономика, политика, мир, война, международная солидарность. Её доктринальный центр — христологический: тайна человека по-настоящему проясняется лишь в тайне воплощённого Слова.[44]

Какие тексты провозгласил собор?

Шестнадцать документов

Ватикан II провозгласил четыре конституции, девять декретов и три декларации. Эта архитектура важна: не все решения имеют один и тот же литературный жанр, но совокупность направляет восприятие собора.

ТипДокументыОсновная тема
КонституцииSacrosanctum Concilium, Lumen gentium, Dei Verbum, Gaudium et spesЛитургия, Церковь, Откровение, современный мир
ДекретыInter mirifica, Orientalium Ecclesiarum, Unitatis redintegratio, Christus Dominus, Perfectae caritatis, Optatam totius, Apostolicam actuositatem, Ad gentes, Presbyterorum ordinisСМИ, Восточные Церкви, экуменизм, епископы, монашеская жизнь, подготовка священников, миряне, миссия, священники
ДекларацииGravissimum educationis, Nostra aetate, Dignitatis humanaeХристианское воспитание, нехристианские религии, религиозная свобода

Экуменизм, нехристианские религии и религиозная свобода

Декрет Unitatis redintegratio утверждает, что разделение христиан противоречит воле Христа и вредит проповеди Евангелия. Он не говорит, что все исповедания равноценны; он призывает католиков признавать действительные христианские элементы, присутствующие у отделённых братьев, и трудиться ради единства в истине.[45][46]

Декларация Nostra aetate знаменует поворот в публичном отношении Церкви к иудаизму и к нехристианским религиям. Её § 4 отвергает идею коллективной вины евреев всех времён за Страсти Христовы и выражает сожаление по поводу ненависти, преследований и проявлений антисемитизма.[47]

Декларация Dignitatis humanae учит, что человеческая личность имеет право на религиозную свободу, то есть не подвергаться принуждению со стороны государства или человеческих групп в религиозных вопросах в справедливых пределах общественного порядка. Текст не говорит, что заблуждение имело бы права как истина; он основывает иммунитет от принуждения на достоинстве личности и на свободной природе акта веры.[48]

Миссия, миряне, священники и епископы

Декрет Ad gentes возобновляет миссию как саму природу Церкви: Церковь миссионерствует, потому что происходит от миссии Сына и Духа. Apostolicam actuositatem развивает апостолат мирян; Christus Dominus трактует пастырское служение епископов; Presbyterorum ordinis уточняет жизнь и служение священников; Optatam totius реформирует подготовку священников.[49][50][51][52][53]

Эти тексты показывают, что Ватикан II был не только собором диалога. Он стремился реорганизовать конкретную жизнь Церкви: епархии, семинарии, миссию, ответственность крещёных, монашескую жизнь, отношение между поместными Церквами и вселенской Церковью.

Как был воспринят собор?

Непосредственное восприятие: энтузиазм и послесоборный кризис

Восприятие Ватикана II происходило в 1960-1970-х годах, то есть в период очень быстрых культурных потрясений. Этим отчасти объясняется замешательство: некоторые реформы, желаемые собором, подлинны; некоторые послесоборные интерпретации выходят за рамки текстов или противоречат им. Кризис призваний, литургические напряжения, доктринальные оспаривания и пастырские эксперименты поэтому нельзя просто приписать самому собору, ни полностью отделить от его исторического восприятия.[54]

Сам Павел VI, провозгласивший собор, впоследствии констатировал глубокий кризис. Эта констатация не отменяет Ватикан II: она обязывает различать собор, воспринятый Церковью, и то, что иногда называли «духом собора», когда это выражение служит оправданию разрывов, не содержащихся в текстах.

Герменевтика преемственности

22 декабря 2005 года Бенедикт XVI предлагает ключ прочтения, ставший классическим: он противопоставляет герменевтику разрыва и прерывности герменевтике реформы в преемственности единого субъекта-Церкви. Это различение имеет решающее значение для современных дебатов.[55]

Оно позволяет отвергнуть две ошибки. Первая состоит в отвержении Ватикана II как собора нелегитимного или модернистского самого по себе. Вторая — в использовании Ватикана II как предлога для разрыва с полученным догматом, моралью или литургией. Подлинное католическое восприятие читает Ватикан II вместе со всей Традицией, а не против неё.

Традиционалистские возражения

Наиболее сильные критические замечания касаются часто литургии, экуменизма, религиозной свободы, отношения к иудаизму, коллегиальности и формулы subsistit in. Некоторые возражения отождествляют соборные тексты с их последующими злоупотреблениями; другие считают сами тексты двусмысленными или несовместимыми с предшествующим магистерием.[56]

Католический ответ должен быть точным. Недостаточно сказать, что всё в порядке; нужно читать тексты, их примечания, их границы, их официальное восприятие и последующие разъяснения, в частности Dominus Iesus о спасительной единственности Христа и Церкви, Катехизис Католической Церкви и выступления Иоанна Павла II, Бенедикта XVI и Франциска.[57][58]

Что остаётся сегодня от Ватикана II?

Центральный собор для понимания современной Церкви

Вид базилики Святого Петра во время Ватикана II, фотография Лотара Волле. Собор стремился обновить миссию Церкви, не порывая с полученной верой. Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Ватикан II остаётся незаменимым для понимания современной Церкви: реформированная месса, обогащённый лекционарий, участие мирян, экуменический диалог, отношения с иудаизмом, синоды епископов, епископские конференции, всемирное миссионерское сознание, место Слова Божия в католической жизни и обновление богословия Церкви.

Его влияние видно вплоть до Катехизиса Католической Церкви, который обильно цитирует соборные документы. Последующие папы не отложили его в сторону; они истолковали его, исправили злоупотребления в его восприятии и включили в обычное учительство Церкви.[59]

Испытание католичности: принять, не абсолютизируя

Принять Ватикан II по-католически не означает сделать из собора «супердогмат», который раздавил бы всё, что ему предшествовало. Это означает признать его реальный авторитет, читать его тексты в соответствии с их жанром и степенью учительства и помещать их в живую преемственность Церкви. Ватикан II — вселенский собор; он не является ни новой религией, ни постыдным эпизодом в скобках.

Задача, всё ещё открытая

Более шестидесяти лет спустя после открытия Ватикан II остаётся задачей различения. Его призыв ко всеобщей святости, к литургическому участию, к миссии мирян, к любви к Писанию, к единству христиан и к христианскому присутствию в мире не исчерпан. Истинный критерий — не размахивать собором, а приносить плоды, которых он искал: больше веры, больше святости, больше единства, больше миссии и более прозрачное возвещение Христа.

Для дальнейшего чтения

Примечания и источники

  1. Иоанн XXIII, папа с 1958 по 1963 год, канонизирован Франциском 27 апреля 2014 года вместе с Иоанном Павлом II: проповедь канонизации. Павел VI, папа с 1963 по 1978 год, беатифицирован 19 октября 2014 года, затем канонизирован Франциском 14 октября 2018 года: месса и обряд канонизации.

    1
  2. Святой Престол, официальное историческое досье Второго Ватиканского собора на Vatican.va: Второй Ватиканский собор. Даты, соборные документы и доступ к официальным текстам.

    2 11 22
  3. Encyclopaedia Britannica, "Second Vatican Council", исторический синтез о созыве (25 января 1959), сессиях (1962-1965), участниках, 16 текстах и рецепции.

    3 14 20 21
  4. Святой Престол, официальное досье II Ватиканского собора на Vatican.va (указатель 16 документов: четыре конституции, девять декретов, три декларации): II Ватиканский собор.

    4 19 31
  5. Второй Ватиканский собор, конституция Sacrosanctum Concilium о священной литургии, 4 декабря 1963, официальный текст на vatican.va.

    5 24
  6. Второй Ватиканский собор, догматическая конституция Lumen gentium о Церкви, 21 ноября 1964, официальный текст на vatican.va.

    6 25
  7. Второй Ватиканский собор, догматическая конституция Dei Verbum о Божественном Откровении, 18 ноября 1965, официальный текст на vatican.va.

    7 26
  8. Второй Ватиканский собор, пастырская конституция Gaudium et spes о Церкви в современном мире, 7 декабря 1965, официальный текст на vatican.va.

    8 27
  9. Бенедикт XVI, речь к Римской курии, 22 декабря 2005: различие между герменевтикой разрыва и герменевтикой реформы в преемственности, официальный текст на vatican.va.

    9 55
  10. Павел VI, заключительная речь Второго Ватиканского собора, 7 декабря 1965, официальный текст на vatican.va.

    10 28 32
  11. Иоанн XXIII, вступительная речь Gaudet Mater Ecclesia, 11 октября 1962: официальный латинский текст (« oportet ut haec doctrina certa et immutabilis, cui fidele obsequium est praestandum, ea ratione pervestigetur et exponatur, quam tempora postulant nostra ») и официальный итальянский перевод; поскольку французская страница vatican.va не даёт полного текста, приведённая выше русская цитата является точным переводом, сверенным слово в слово с официальными латинским и итальянским текстами. Справочное издание: Acta Apostolicae Sedis 54 (1962), pp. 786-795, цитируемое место p. 792.

    12 13 23 29
  12. Ватикан II, Lumen gentium, § 22: епископская коллегия со своей главой, Римским Понтификом.

    15
  13. Ватикан II, Nota explicativa praevia, приложенная к Lumen gentium, особенно §§ 2-4: коллегия не существует без своей главы и не может действовать без Римского Понтифика.

    16 17
  14. Павел VI, вступительная речь второй сессии Ватикана II, 29 сентября 1963, официальный текст на vatican.va.

    18 30
  15. Ватикан II, Sacrosanctum Concilium, § 10: литургия как вершина и источник церковной жизни.

    33 35
  16. Ватикан II, Sacrosanctum Concilium, § 14: полное, сознательное и деятельное участие верных в литургических празднованиях.

    34
  17. Ватикан II, Sacrosanctum Concilium, § 36: сохранение латыни в латинских обрядах и возможность более широкого места для народного языка.

    36
  18. Ватикан II, Lumen gentium, § 1: Христос, свет народов, и Церковь как знамение и орудие единения с Богом и единства рода человеческого.

    37
  19. Ватикан II, Lumen gentium, § 8: Церковь Христова пребывает в Католической Церкви; элементы освящения и истины вне её видимых структур.

    38 39
  20. Конгрегация вероучения, декларация Dominus Iesus, 6 августа 2000, §§ 16-17: единственность Церкви Христовой и толкование subsistit in, официальный текст на vatican.va.

    40 57
  21. Ватикан II, Dei Verbum, § 2: Бог открывает Себя через деяния и слова, внутренне связанные.

    41
  22. Ватикан II, Dei Verbum, § 10: Предание, Писание, священное хранилище и магистерий как служитель Слова Божия.

    42
  23. Ватикан II, Gaudium et spes, § 1: радости, надежды, скорби и тревоги людей нашего времени.

    43
  24. Ватикан II, Gaudium et spes, § 22: тайна человека по-настоящему проясняется лишь в тайне воплощённого Слова.

    44
  25. Второй Ватиканский собор, декрет Unitatis redintegratio об экуменизме, 21 ноября 1964, § 1, официальный текст на vatican.va.

    45
  26. Ватикан II, Unitatis redintegratio, § 3: несовершенное общение, элементы освящения и истины, спасительная действенность, исходящая от полноты, вверенной Католической Церкви.

    46
  27. Второй Ватиканский собор, декларация Nostra aetate, 28 октября 1965, § 4, официальный текст на vatican.va.

    47
  28. Второй Ватиканский собор, декларация Dignitatis humanae о религиозной свободе, 7 декабря 1965, § 2, официальный текст на vatican.va.

    48
  29. Второй Ватиканский собор, декрет Ad gentes о миссионерской деятельности Церкви, 7 декабря 1965, § 2: Церковь миссионерствует по своей природе.

    49
  30. Второй Ватиканский собор, декрет Apostolicam actuositatem об апостольстве мирян, 18 ноября 1965, § 2.

    50
  31. Второй Ватиканский собор, декрет Christus Dominus о пастырском служении епископов, 28 октября 1965.

    51
  32. Второй Ватиканский собор, декрет Presbyterorum ordinis о служении и жизни священников, 7 декабря 1965.

    52
  33. Второй Ватиканский собор, декрет Optatam totius о подготовке священников, 28 октября 1965.

    53
  34. Йозеф Ратцингер с Витторио Мессори, Доклад о вере, Fayard, 1985: диагноз послесоборного восприятия и различие между текстами собора и интерпретационными дрейфами.

    54
  35. См. статью Ignispedia Священническое братство Святого Пия X (FSSPX), подробно излагающую традиционалистские возражения против Ватикана II, их историю и католические ответы.

    56
  36. Катехизис Католической Церкви, 1992, широкое использование текстов Ватикана II, особенно Lumen gentium, Dei Verbum, Sacrosanctum Concilium и Gaudium et spes.

    58 59