Каликст II (лат. Calixtus II), родившийся как Ги Бургундский (Guido) в Кенже — дата рождения неизвестна[2], около 1065 года по современным справкам[3] —, управлял Римской церковью с 2 февраля 1119 года — дня своего избрания в Клюни[4][5] (Catholic Encyclopedia начинает его правление с 1 февраля[6]) — до 13 декабря 1124 года. Он наследовал Геласию II, умершему в изгнании в Клюни, и предшествовал Гонорию II.
Происходя из высшей аристократии — сын графа Гильома I Бургундского и, по отцовской и материнской линии, "связанный почти со всеми королевскими домами Европы", — Ги Бургундский сначала более тридцати лет был архиепископом Вьенна (1088-1119), затем папским легатом во Франции.[7][8] Его имя осталось связано с величайшей дипломатической победой папства XII века: Вормсским конкордатом, подписанным с императором Генрихом V 23 сентября 1122 года, который наконец завершил долгую борьбу за инвеституру, начатую при Григории VII.[9][10]
Папа борьбы, ставший папой мира, Каликст II воплотил редкое соединение: доктринальную твердость епископа, который уже в 1112 году объявил еретической инвеституру клириков мирянами, и политический реализм переговорщика, сумевшего десять лет спустя заключить приемлемый компромисс вместо продолжения бесплодной войны.[11][12] К этому добавляется значительное реформаторское дело — первый вселенский собор, проведенный на Западе, Латеран I, — защита евреев буллой Sicut Judaeis и подъем паломничества в Сантьяго-де-Компостелу, чья великая компиляция, Codex Calixtinus, была поставлена под его имя.[13][14]
"Его правление, начавшееся в 1119 году, отмечено окончанием борьбы за инвеституру, которая, открывшись во времена Григория VII, с почти непрерывной ожесточенностью бушевала в последней четверти XI века и в первые годы XII века." — Catholic Encyclopedia, статья "Pope Callistus II"[15]
Почему Каликст II важен?
Папа, выигравший спор об инвеституре
Полвека Запад разрывался из-за вопроса, который казался техническим, но на деле был решающим: кто — папа или император — инвестирует епископа кольцом и посохом, то есть символами его духовного служения? Григорианская реформа сделала свободу выборов принципиальной битвой: Церковь не должна получать своих пастырей из руки светского князя.[16]
Предшественники Каликста II держали линию, но не смогли довести дело до конца. Пасхалий II был унижен и в 1111 году вынужден принять Privilegium, вскоре отозванный; Геласий II умер в бегах после одного года преследуемого понтификата.[17][18] Именно Каликст II — благодаря своему политическому весу, императорским и королевским родственным связям и терпению — добился наконец Вормсского мира в 1122 году. С ним на Западе завершился крупнейший конфликт между священством и империей центрального Средневековья.
Аристократ, родственный почти всем королям Европы
Если Геласий II был ученым монахом из Монтекассино, то Каликст II был великим сеньором. Сын графа Гильома I Бургундского, одного из богатейших князей Европы, он был кровно связан с правящими домами Франции, Англии, Германии, Кастилии и Италии.[19][20] Его брат Гуго был архиепископом Безансона; его брат Раймунд женился на Урраке, будущей королеве Леона, и стал отцом короля Альфонсо VII Леонско-Кастильского; его сестры вступили в браки с домами Савойи, Монферрата, Бургундии и Фландрии.[21][22]
Это происхождение было не просто биографическим украшением: оно стало инструментом управления. Его избрание, замечает Catholic Encyclopedia, "было повсюду встречено с одобрением", потому что его королевские связи давали надежду на выход из долгого имперского кризиса.[23] Папа такого ранга мог говорить с императором на равных — именно этого недоставало его предшественникам.
Папа Компостелы и Codex Calixtinus
Для потомства Каликст II также стал папой Сантьяго-де-Компостелы. В 1120 году он возвел Компостелу в ранг архиепископства (булла от 26 февраля 1120 года)[24][25]; передача митрополичьих прав древней кафедры Мериды Компостеле, сначала временная, стала окончательной лишь в июне 1124 года[26]. Так он возвел святилище апостола Иакова в ранг великой церкви Испании. Особенно его имя связано с Liber Sancti Jacobi, называемым Codex Calixtinus: большая якобитская компиляция XII века — рассказы о чудесах, литургические тексты, первый "путеводитель" паломника — была поставлена под его покровительство вступительным письмом, приписанным ему.[27] Папа, умиротворивший Империю, косвенно стал одним из покровителей величайшего паломничества средневекового христианства.
Главные источники
Таблица свидетельств
| Источник | Дата | Что дает | Осторожность |
|---|---|---|---|
| Catholic Encyclopedia (New Advent) | 1908 | Полная биография: семья, Вьенн, Реймс, Вормс, Латеран I, смерть | Старый, но подробный католический источник |
| Enciclopedia dei Papi (Treccani) | 2000 | Научный итальянский синтез понтификата и римского контекста | Академическая справка |
| Encyclopaedia Britannica | современная статья | Англоязычный синтез, Конкордат и итог | Краткая статья |
| Акты Вормсского конкордата | 23 сентября 1122 | Текст императорской и папской привилегий | Первичный дипломатический источник |
| Каноны Первого Латеранского собора | 1123 | Дисциплинарные декреты и ратификация конкордата | Первый вселенский собор Запада |
| Булла Sicut Judaeis | 1120 | Хартия защиты евреев | Первичный папский источник |
| Liber Sancti Jacobi (Codex Calixtinus) | до 1173 | Вступительное письмо, приписанное Каликсту II | Псевдоэпиграфическая атрибуция, о чем нужно говорить честно |
Catholic Encyclopedia, Treccani и современные статьи
Главным биографическим dossier остается статья "Pope Callistus II" в Catholic Encyclopedia (1908), которая прослеживает карьеру Ги Бургундского от архиепископства Вьенна до Первого Латеранского собора.[28] Enciclopedia dei Papi Treccani дает ученое прочтение, внимательное к римскому контексту и городским фракциям; Britannica предлагает англоязычный синтез.[29][30] Эти статьи не заменяют первичные источники: для конкордата решающими остаются две Вормсские привилегии; для реформы — каноны Латерана I.[31][32]
Первичные источники: Вормс, Латеран I, Liber Sancti Jacobi
Три документа структурируют понтификат. Во-первых, две хартии Вормса 1122 года: privilegium императора Генриха V и привилегия папы Каликста II (Pactum Calixtinum).[33] Затем каноны Первого Латеранского собора (1123), ратифицировавшие конкордат и установившие нормы против симонии и сожительства клириков.[34] Наконец, Liber Sancti Jacobi (Codex Calixtinus), чья атрибуция Каликсту II является псевдоэпиграфической, но свидетельствует об ореоле Компостелы, связанном с его именем уже в XII веке.[35]
До понтификата: Ги Бургундский, архиепископ Вьенна
Княжеское происхождение
Дата рождения Ги Бургундского неизвестна — Catholic Encyclopedia открывает свою статью словами "Date of birth unknown"[36] —; современные справки относят его рождение к периоду около 1065 года, вероятно в Кенже, в графстве Бургундия.[37] Он был одним из сыновей графа Гильома I Великого (Гильома Смелоголового), правителя имперской Франш-Конте и одного из самых могущественных князей своего времени. Catholic Encyclopedia кратко описывает его положение:
"Как по отцовской, так и по материнской линии он был тесно связан почти со всеми королевскими домами Европы." — Catholic Encyclopedia, "Pope Callistus II"[38]
Эти родственные связи были огромны. Его брат Гуго стал архиепископом Безансона; его брат Раймунд Бургундский женился на Урраке Леонской, и их сын станет королем Альфонсо VII Леонско-Кастильским; его сестры вошли в дома Савойи, Монферрата, герцогской Бургундии и Фландрии.[39][40] Поэтому Каликст II с рождения принадлежал к той европейской аристократической сети, которая будет влиять на всю его политику.
Архиепископ Вьенна (1088) и папский легат
В 1088 году Ги был назначен архиепископом Вьенна в Нижней Бургундии, в долине Роны.[41][42] На протяжении более тридцати лет он действовал там как реформатор, привязанный к свободе Церкви, и стал одним из самых заметных прелатов королевства. Папа Пасхалий II избрал его папским легатом во Франции, что поставило его в центр дел западного христианства.[43]
Собор во Вьенне (1112): светская инвеститура объявлена ересью
Событием, раскрывающим его характер, стала его реакция на Privilegium 1111 года. В тот год император Генрих V взял папу Пасхалия II в плен и насилием вырвал у него соглашение, уступавшее мирянам инвеституру епископов.[44][45] Возмущение среди реформаторского духовенства было общим. Как архиепископ Вьенна и легат, Ги Бургундский возглавил сопротивление.
В сентябре 1112 года он созвал во Вьенне собрание, которое осудило инвеституру клириков мирянами как ересь и отлучило Генриха V за то, что он силой вырвал Privilegium.[46] Эти декреты получили папское подтверждение 20 октября 1112 года. За семь лет до своего понтификата Ги уже обозначил линию, от которой не отступит: акт, вырванный принуждением, не связывает Церковь, а духовная инвеститура принадлежит только ей.
Избрание 1119 года: папа, избранный в Клюни
Смерть Геласия II и выбор Ги Бургундского
Геласий II, изгнанный из Рима императором и римской фракцией Франджипани, умер изнуренным в аббатстве Клюни 29 января 1119 года.[47] Чувствуя приближение смерти, он, как сообщают, сам рекомендовал присутствующим кардиналам дать ему в преемники Ги Бургундского, архиепископа Вьенна.[48][49]
Кардиналы, собравшиеся в Клюни, избрали его 2 февраля 1119 года.[50][51] Он был коронован и посвящен во Вьенне 9 февраля 1119 года под именем Каликст II.[52] (Catholic Encyclopedia начинает его правление 1 февраля; итальянские источники сохраняют 2 февраля как дату избрания в Клюни и 9 февраля как дату посвящения во Вьенне.)[53][54]
Имя Каликста и программа
Выбор имени никогда не бывает нейтрален у папы-реформатора. Принимая имя Каликст, Ги Бургундский берет имя папы и мученика святого Каликста I (217-222). Помимо символа, его избрание сразу воспринималось как обещание развязки: папа императорской и королевской крови, твердый в учении, но способный вести переговоры с Империей, был именно тем человеком, которого требовала ситуация.[55] Христианский мир принял его как такового.
Противостояние с Генрихом V (1119-1121)
Реймсский собор (октябрь 1119)
Новый папа не спешил в Рим, который все еще был спорной территорией. Сначала он решил объединить Францию, верную реформе, и в октябре 1119 года провел там большой собор в Реймсе в присутствии более четырехсот епископов и аббатов и французской знати, включая короля Людовика VI.[56] Собор издал строгие дисциплинарные декреты против светской инвеституры, симонии и сожительства клириков, продолжая тем самым григорианскую линию.[57]
На соборе в Тулузе в июле 1119 года — а не в Реймсе — были осуждены еретические проповедники юга Франции: их учение, отвергавшее крещение младенцев, церкви и крест, приписывается, почти несомненно, Петру де Брюи и его ученикам.[58][59]
Провал встречи в Музоне
Параллельно собору Каликст II попытался вести прямые переговоры с императором. Встречу готовили в Музоне, на Маасе. Но соглашение сорвалось: Генрих V требовал общего отказа, который папа не мог принять, и стало известно, что император собрал военные силы.[60] Дипломатический путь на тот момент казался закрытым.
Отлучение 30 октября 1119 года
Перед этим провалом Реймсский собор принял решение. 30 октября 1119 года он торжественно провозгласил отлучение Генриха V и антипапы Григория VIII.[61] Так Каликст II, уже как папа, повторил приговор, который семь лет назад вынес как архиепископ Вьенна. Разрыв стал окончательным; но, как ни парадоксально, он подготовил мир: показав, что не уступит, папа заставил Империю искать соглашения.
Возвращение в Италию и захват антипапы (Сутри, 1121)
В 1120 году Каликст II наконец вернулся в Италию и совершил триумфальный вход в Рим, встреченный народом, уставшим от имперского господства и антипапы.[62][63] Оставалось покончить с расколом.
Антипапа Григорий VIII — в миру Морис Бурден (Mauritius Burdinus), бывший архиепископ Браги, поставленный Генрихом V в 1118 году, — укрылся в крепости Сутри.[64][65] При поддержке норманнов Южной Италии Каликст II сломил итальянских союзников императора и осадил крепость. В апреле 1121 года Бурден был схвачен; его едва спасли от ярости народа.[66][67]
Засвидетельствовано унижение, которому подвергли узурпатора: привезенный в Рим, он 23 апреля вошел в Город верхом на верблюде, держась за его хвост, а затем был заключен в монастырские тюрьмы — в Каве близ Салерно, затем в Фумо.[68][69] Имперский раскол умер. Путь к великому соглашению был открыт.
Вормсский конкордат (23 сентября 1122)
Переговоры в Вюрцбурге
Антипапа побежден, император изолирован, обе стороны истощены: условия для соглашения наконец сложились. Переговоры возобновились в Вюрцбурге в октябре 1121 года, где было заключено перемирие, а затем перенеслись в Вормс.[70] Главным переговорщиком с папской стороны был кардинал-епископ Остии Ламберто Сканнабекки — будущий папа Гонорий II.[71]
Что решает конкордат: кто что передает
23 сентября 1122 года в Вормсе император Генрих V и папство заключили соглашение в двух хартиях, иногда называемое Pactum Calixtinum.[72] Его логика — различение: отделить то, что относится к духовному, от того, что относится к временному.
"Я, Генрих, милостью Божией августейший император римлян, ради любви к Богу, святой Римской церкви и господину папе Каликсту, и ради спасения моей души, возвращаю Богу, святым апостолам Петру и Павлу и святой Католической церкви всякую инвеституру кольцом и посохом." — хартия императора Генриха V, Вормсский конкордат, 23 сентября 1122[73]
Конкретно император отказывается от инвеституры кольцом и посохом — духовными символами — и дарует свободу епископских выборов. В обмен папа допускает, чтобы выборы проходили в присутствии императора или его представителей, а избранный получал от императора, через скипетр, инвеституру regalia — временных благ и прав кафедры.[74] Порядок отличался по регионам: в Германии временная инвеститура предшествовала посвящению; в Бургундии и Италии следовала за ним; в Папских государствах инвестировал только папа, без императорского вмешательства.[75][76]
Пределы компромисса
Каликст II получил не все. В Германии император сохранял решающее влияние на епископские выборы благодаря своему присутствию и предварительной инвеституре regalia.[77] Некоторые непримиримые реформаторы сочли соглашение слишком выгодным князю. Но папа понял истину управления:
Как отмечает Catholic Encyclopedia, Каликст II хорошо понимал, что без некоторых уступок мир был невозможен: Вормсский компромисс стал ценой мира, в котором главное — свобода Церкви — осталась нетронутой.[78]
Главное было сохранено: церковная юрисдикция может исходить только от Церкви. Впервые со времен Григория VII принцип свободы выборов был признан Империей в торжественном и долговечном акте.
Первый Латеранский собор (1123)
Вселенский собор на Западе
Чтобы придать Вормсскому конкордату торжественность закона Вселенской Церкви, Каликст II созвал Первый Латеранский собор, открывшийся 18 марта 1123 года.[79][80] Это был первый вселенский собор, проведенный на Западе — восемь предыдущих проходили на Востоке. Собрание было внушительным: Catholic Encyclopedia говорит почти о трехстах епископах и шестистах аббатах, прибывших со всей католической Европы.[81]
"Чтобы обеспечить подтверждение этого Вормсского конкордата, Каликст II созвал Первый Латеранский собор (18 марта 1123)." — Catholic Encyclopedia, "Pope Callistus II"[82]
Каноны: ратификация и реформа
Собор торжественно ратифицировал конкордат перед латинской Церковью.[83] Но он не ограничился утверждением мира: он провозгласил ряд дисциплинарных канонов, продолжавших григорианскую реформу. Он снова осудил симонию и сожительство клириков, наказал нарушителей Божьего перемирия, грабителей церквей и фальсификаторов церковных документов, а также урегулировал индульгенции, даруемые крестоносцам.[84][85] На этом соборе Каликст II также совершил канонизацию Конрада Констанцского.[86]
Папа-реформатор и строитель Церкви
Вьенн как митрополия и старая тяжба с Арлем
Каликст II не забыл свою прежнюю кафедру. В 1120 году он возвел Вьенн в ранг митрополии и решил в его пользу древний спор о первенстве с Арлем.[87] За этот жест папе иногда ставили в упрек благосклонность к своей прежней церкви; во всяком случае он показывает постоянное внимание, которое Каликст уделял делам Церкви Франции.[88]
От Мериды к Сантьяго-де-Компостеле
В Испании Каликст II возвел Сантьяго-де-Компостелу в ранг архиепископства в 1120 году, а затем в июне 1124 года сделал окончательной передачу митрополичьих прав древней кафедры Мериды — тогда еще находившейся в зоне борьбы с мусульманами — Компостеле.[89][90] Так он освятил растущее влияние великого святилища апостола Иакова, паломничество к которому быстро набирало силу. Это решение, принятое папой, кровно связанным с королями Испании, придало Компостеле крупный церковный вес на полуострове.
Йорк независим от Кентербери, реформа на окраинах
Забота о реформе распространялась на все христианство. Каликст II признал Терстана архиепископом Йоркским, подтвердив независимость Йорка от Кентербери — болезненный вопрос английской иерархии.[91] Он назначил Оттона Бамбергского легатом для организации церквей Померании, находившейся в процессе евангелизации.[92] Папа Вормса был также папой организатором, который устроял Церковь на окраинах так же, как умиротворял ее центр.
Булла Sicut Judaeis (1120): защита евреев
Один акт Каликста II заслуживает особого упоминания, потому что он основал многовековую папскую традицию. Около 1120 года папа издал буллу Sicut Judaeis ("Как иудеям..."), первую большую хартию защиты евреев в христианском Западе.[93][94] Под угрозой отлучения она запрещала принуждать евреев к крещению силой, наносить им раны, захватывать их имущество, нарушать празднование их праздников или осквернять их кладбища.
Этот текст, затем многократно подтвержденный папами вплоть до Николая V (1447) и позднее, показывает другую сторону твердости Каликста II: защиту права уязвимых против насилия толпы.[95]
Codex Calixtinus и якобитская легенда
Привязанность Каликста II к Компостеле оставила неожиданный след. В течение XII века компилятор — часто отождествляемый, без уверенности, с пуатевинским клириком Эмериком Пико — собрал большой корпус рассказов о чудесах святого Иакова, литургических текстов и путеводитель паломника: Liber Sancti Jacobi.[96] Чтобы придать ему авторитет, автор поместил в начале каждой из пяти книг письмо, приписанное папе Каликсту II — отсюда название Codex Calixtinus.
Атрибуция является псевдоэпиграфической: Каликст II не писал эти письма, умерев примерно за полвека до завершения сборника. Но выбор его имени не случаен: он выражает память, которая уже в XII веке делала этого бургундского папу великим покровителем паломничества в Компостелу.[97] Честность требует сказать: это золотая легенда, а не документ, вышедший из руки папы.
Смерть и наследие (декабрь 1124)
Хронология понтификата
- 1088Архиепископ ВьеннаНижняя Бургундия
Ги Бургундский, сын графа Гильома I, становится архиепископом Вьенна; он будет одним из великих реформаторских прелатов королевства и папским легатом во Франции.
- сентябрь 1112Собор во ВьеннеИнвеститура объявлена ересью
В ответ на Privilegium, вырванный у Пасхалия II, Ги объявляет светскую инвеституру еретической и отлучает Генриха V; декреты подтверждены Римом 20 октября 1112 года.
- 2-9 февраля 1119Избрание и посвящениеКлюни, затем Вьенн
После смерти Геласия II в Клюни (29 января) кардиналы избирают Ги 2 февраля; 9 февраля он посвящен во Вьенне под именем Каликста II.
- октябрь 1119Реймсский соборРазрыв с Империей
Перед более чем 400 епископами и аббатами (в том числе более 200 епископов) и королем Людовиком VI папа издает законы против инвеституры, симонии и сожительства клириков. Встреча в Музоне срывается; 30 октября Генрих V и антипапа отлучены.
- 1120-апрель 1121Рим и падение антипапыСутри
Триумфальный вход в Рим (1120). При поддержке норманнов папа ломает имперских союзников и захватывает антипапу Григория VIII (Мориса Бурдена) в Сутри в апреле 1121 года.
- 23 сентября 1122Вормсский конкордатКонец спора об инвеституре
Две хартии: Генрих V отказывается от инвеституры кольцом и посохом и дарует свободу выборов; папа допускает инвеституру regalia через скипетр. Мир заключен.
- 18 марта 1123Первый Латеранский соборПервый вселенский собор Запада
Почти 300 епископов ратифицируют конкордат и провозглашают каноны против симонии, сожительства клириков, нарушителей Божьего перемирия и фальсификаторов.
- 13 декабря 1124Смерть в РимеПогребен в Латеране
Каликст II умирает в Риме, оставляя Церковь примиренной с Империей. Ему наследует Гонорий II, переговорщик конкордата.
Смерть в Риме и оставленный мир
Последние годы Каликст II посвятил восстановлению наследия святого Петра и сломлению власти сеньоров Римской Кампаньи, угрожавших Папскому государству.[98] Он умер в Риме 13 декабря 1124 года (по некоторым источникам в ночь с 13 на 14 декабря) и был погребен в Латеране.[99][100]
Его смерть сразу открыла спорное избрание: кардинал Остии Ламберто Сканнабекки, переговорщик Вормса, был навязан фракцией Франджипани против первого избранника и стал Гонорием II.[101] Вормсский мир, однако, устоял: он обеспечил Церкви и Империи более трех десятилетий согласия.[102]
Что запомнить о Каликсте II?
Каликст II, вместе с Григорием VII и Урбаном II, принадлежит к трем великим папам, сформировавшим папство на рубеже XI-XII веков. Но если Григорий VII открыл борьбу, а Урбан II начал крестовый поход, то Каликсту II досталась самая трудная роль: заключить. Положить конец полувеку войны, не предав принцип, за который боролись.
Ему это удалось благодаря редкому сочетанию: твердого учения человека, который уже в 1112 году без колебания назвал ошибку ошибкой; реализма переговорщика, который в 1122 году сумел отличить существенное от второстепенного; и социального веса князя, способного говорить с императором как с родственником. Его понтификат короток — менее шести лет, — но он закрывает одну эпоху и открывает другую.
Духовный урок: твердость, умеющая заключать мир
Самая точная духовная точка этой жизни заключена в напряжении. Каликст II не был ни непримиримым человеком, предпочитающим войну всякой уступке, ни соглашателем, который жертвует принципом ради мира. Он был пастырем, удержавшим оба конца: сначала истину — Церковь не получает своих пастырей из руки князя, — затем мир, как только он стал возможен без отречения от истины.
Это евангельская мудрость. Христос хочет мира, но "не так, как мир дает" (Ин 14, 27): мира, который не является капитуляцией. Каликст II умел ждать, сопротивляться, отлучать — а затем протянуть руку, когда настал час. Подлинное управление Церковью не есть ни жесткость, ни мягкотелость, а эта твердая терпеливость, готовящая примирение без распродажи веры.
Для дальнейшего чтения
- Папа Геласий II — предшественник Каликста II, умерший в изгнании в Клюни; его твердость подготовила победу Вормса.
- Папа Гонорий II — преемник Каликста II и главный переговорщик Вормсского конкордата как кардинал Остии.
- Спор об инвеституре — великий конфликт между священством и империей, завершенный Вормсским конкордатом.
- Григорианская реформа — глубинное движение, плоды которого Каликст II собрал и закрепил.
- Первый Латеранский собор (1123) — первый вселенский собор Запада, ратифицировавший конкордат.
- Папа Пасхалий II — папа, униженный Privilegium 1111 года; сопротивление Ги Бургундского встало на его защиту.
Примечания и источники
Примечания и источники
Традиционная нумерация: Геласий II (161-й), Каликст II (162-й), Гонорий II (163-й). Источники: статья "Calixte II", франкоязычная Wikipedia ("162e pape de l'Église catholique, de 1119 à 1124", страница открыта и проверена); хронологическая таблица 160 Пасхалий II – 161 Геласий II – 162 Каликст II – 163 Гонорий II. URL: https://fr.wikipedia.org/wiki/Calixte_II.
1Catholic Encyclopedia, "Pope Callistus II" (Джеймс Маккэффри), vol. 3, New York, Robert Appleton Company, 1908; транскрипция New Advent (страница открыта и проверена): дата рождения неизвестна (« Date of birth unknown » в начале статьи); Гвидо, сын графа Гильома Бургундского, связан почти со всеми королевскими домами Европы; брат Гуго, архиепископ Безансона; архиепископ Вьенна (1088); легат Пасхалия II во Франции; оппозиция Privilegium 1111 года; собрание во Вьенне (1112), объявившее инвеституру еретической и отлучившее Генриха V (подтверждение 20 октября 1112); избрание в 1119 (правление, начинающееся 1 февраля по данным статьи; избрание в Клюни 2 февраля и посвящение во Вьенне 9 февраля по Треккани); собор в Тулузе (июль 1119), затем Реймсский собор (октябрь 1119, более 400 епископов и аббатов (в том числе более 200 епископов), Людовик VI); провал Музона; отлучение Генриха V и антипапы 30 октября 1119; захват антипапы Бурдена (1121); Вормсский конкордат (23 сентября 1122) и его условия; Первый Латеранский собор (18 марта 1123); Вьенн как митрополия; перенос Мериды в Компостелу; независимость Йорка от Кентербери; канонизация Конрада Констанцского; Оттон Бамбергский в Померании; осуждение Петра де Брюи на соборе в Тулузе (1119), а не в Реймсе; восстановление наследия святого Петра; смерть 13 декабря 1124. Английские оригиналы переведенных в статье отрывков: "His reign, beginning 1 February, 1119, is signalized by the termination of the Investiture controversy which, begun in the time of Gregory VII, had raged with almost unabated bitterness during the last quarter of the eleventh century and the opening years of the twelfth." ; "both by his father's and mother's side was closely connected with nearly all the royal houses of Europe." ; "To secure the confirmation of this Concordat of Worms, Calistus [sic] II convoked the First Lateran Council (18 March, 1123)." ; "Callistus II well understood that unless something were conceded peace was impossible" (анализ статьи, а не слова папы: в статье представлено как пересказ). URL: https://www.newadvent.org/cathen/03185a.htm.
2 6 7 10 11 15 18 19 23 24 28 36 38 41 43 45 46 48 53 55 56 57 58 60 61 63 64 66 70 76 77 78 79 81 82 84 86 87 88 89 91 92 98 99"Pope Callixtus II", Wikipedia (англ.): рождение около 1065 года в Кенже, графство Бургундия; четвертый сын графа Гильома I Бургундского; брат Раймунд женат на Урраке, будущей королеве Леона, отец Альфонсо VII Леонского; брат Гуго, архиепископ Безансона; сестры связаны с домами Савойи, Монферрата, Бургундии и Фландрии; архиепископ Вьенна (1088); собор во Вьенне (1112); избрание в Клюни (2 февраля 1119), коронация во Вьенне (9 февраля 1119); Реймсский собор (октябрь 1119); булла Sicut Judaeis (1120); перенос Мериды в Сантьяго-де-Компостелу; Вормсский конкордат (23 сентября 1122); Первый Латеранский собор (18 марта 1123); смерть 13 декабря 1124. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Callixtus_II.
3 5 8 20 21 37 39 51 52 65 67 94Джованни Микколи, "Callisto II", Enciclopedia dei Papi, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, Rome, 2000 (страница открыта и проверена): Гвидо Бургундский, сын графа Гильома I Бургундского; архиепископ Вьенна с 1088; собор во Вьенне (1112); избрание в Клюни 2 февраля 1119, посвящение во Вьенне 9 февраля; собор в Тулузе (июль 1119): "È pressoché certo che qui si allude alla predicazione di Pietro di Bruis" (почти несомненный намек, а не формальное осуждение поименно); Реймсский собор (октябрь 1119); захват антипапы Бурдина в Сутри (1121) и вход в Рим 23 апреля верхом на верблюде ("in groppa a un cammello reggendone la coda", затем монастырь Кава); Вормсский конкордат (23 сентября 1122); Первый Латеранский собор (18 марта 1123); смерть 13-14 декабря 1124 в Риме. URL: https://www.treccani.it/enciclopedia/callisto-ii_(Enciclopedia-dei-Papi)/.
4 12 29 50 54 59 68Вормсский конкордат (Pactum Calixtinum), 23 сентября 1122: две хартии — хартия императора Генриха V, отказывающегося от инвеституры кольцом и посохом и признающего свободу выборов, и хартия папы Каликста II, допускающего императорское присутствие на выборах и инвеституру regalia через скипетр, с различным порядком для Германии, Бургундии и Италии, а также Папских государств. Главным переговорщиком был кардинал-епископ Остии Ламберто Сканнабекки (будущий Гонорий II). Цитата из императорской хартии дана в русском переводе с английской версии Medieval Sourcebook (Университет Фордхема, страница открыта и проверена): английский оригинал: "I, Henry, by the grace of God august emperor of the Romans, for the love of God and of the holy Roman church and of our master pope Calixtus, and for the healing of my soul, do remit to God, and to the holy apostles of God, Peter and Paul, and to the holy catholic church, all investiture through ring and staff". Текст и переводы: "Concordat of Worms", Wikipedia; "The Concordat of Worms 1122", Fordham Medieval Sourcebook. URL: https://sourcebooks.fordham.edu/source/worms1.asp.
9 31 33 71 72 73 74 75Булла Sicut Judaeis (около 1120 — осторожная датировка: подлинное письмо Каликста II не сохранилось), Каликст II: первая большая папская хартия защиты евреев, запрещавшая под угрозой отлучения принуждать их к крещению силой, ранить их, захватывать их имущество, нарушать их праздники или осквернять их кладбища; текст был подтвержден многими папами вплоть до Николая V (1447) и позднее. Источник: "Sicut Judaeis", Wikipedia (страница открыта и проверена: "issued in about 1120", список переизданий вплоть до Николая V (1447)). URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Sicut_Judaeis.
13 93 95Codex Calixtinus (Liber Sancti Jacobi), якобитская компиляция XII века (завершена до 1173): сборник рассказов о чудесах святого Иакова, литургических текстов и путеводитель паломника в Компостелу; каждой из пяти книг предшествует вступительное письмо, ложно приписанное папе Каликсту II (отсюда название). Атрибуция псевдоэпиграфична: Каликст II не является автором, но его имя отмечает якобитский ореол, связанный с его памятью. Компилятор, называемый "Псевдо-Каликстом", часто отождествляется, без уверенности, с французским клириком Эмериком Пико: спорная гипотеза, представленная в статье как таковая. Источник: "Codex Calixtinus", Wikipedia (страница открыта и проверена: "often identified with the French scholar Aymeric Picaud"); статья "Pope Callixtus II", Wikipedia ("probably Aymeric Picaud"). URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Codex_Calixtinus.
14 27 35 96 97См. статью Ignispedia Спор об инвеституре: конфликт, открытый Григорием VII против императора по вопросу инвеституры епископов; пленение Пасхалия II и Privilegium, вырванный Генрихом V в 1111; разрешение в Вормсском конкордате (1122), затем на Первом Латеранском соборе (1123).
16 17 44Дети Гильома I Бургундского: Сибилла (герцогиня Бургундская), Гизела (супруга Умберта II Савойского, затем Ренье Монферратского) и Клеменция (супруга Роберта II Фландрского) — отсюда четыре союза: Савойя, Монферрат, Бургундия, Фландрия. Источники: статьи "William I, Count of Burgundy" и "Gisela of Burgundy, Marchioness of Montferrat", Wikipedia (страницы открыты и проверены: последовательные супруги Умберт II Савойский и Ренье Монферратский; Клеменция супруга Роберта II Фландрского). URL: https://en.wikipedia.org/wiki/William_I,_Count_of_Burgundy.
22 40Компостела как архиепископство (1120) и окончательная передача Мериды (июнь 1124): Р. А. Флетчер, Saint James's Catapult: The Life and Times of Diego Gelmírez — « In 1120 he had got nearly everything he wanted. Four years later, in June 1124, he finally got […] the temporary transfer of the metropolitanate of Mérida to Compostela was made permanent »; булла Omnipotentis dispositione, даровавшая Компостеле митрополичий статус, засвидетельствованная Historia Compostellana, датирована 26 февраля 1120; статья « Compostela » в Catholic Encyclopedia подтверждает: « The Bull of Callistus II (26 Feb., 1120) ». URL: https://libro.uca.edu/sjc/sjc8.pdf.
25 26 90Encyclopaedia Britannica, "Callixtus II", биографическая статья: Гвидо Бургундский, сын графа Гильома I Бургундского, архиепископ Вьенна (1088); противник Генриха V и светской инвеституры; избран папой в 1119; Реймсский синод; триумфальный вход в Рим (1120); булла защиты евреев; Вормсский конкордат (1122), оставляющий папе духовные права в назначении епископов; Первый Латеранский собор (1123), обеспечивший мир между Церковью и Империей на следующие тридцать пять лет; смерть 13/14 декабря 1124 в Риме. URL: https://www.britannica.com/biography/Callixtus-II.
30 42 62 100 102Первый Латеранский собор (Латеран I), открыт 18 марта 1123 года: первый вселенский собор, проведенный на Западе, созванный Каликстом II для ратификации Вормсского конкордата; дисциплинарные каноны против симонии, сожительства клириков, нарушителей Божьего перемирия, грабителей церквей и фальсификаторов. См. статью Ignispedia Первый Латеранский собор (1123).
32 34 80 83 85См. статью Ignispedia Папа Геласий II: реформатор-канцлер из Монтекассино, преследуемый Генрихом V и Франджипани, умерший в изгнании в аббатстве Клюни 29 января 1119; по преданию, он рекомендовал Ги Бургундского в преемники.
47 49Антипапа Григорий VIII (Морис Бурден / Mauritius Burdinus), бывший архиепископ Браги, поставленный антипапой Генрихом V в 1118, укрывшийся в Сутри и схваченный в апреле 1121 при поддержке норманнов; вошел в Рим 23 апреля верхом на верблюде, держась за его хвост, затем заключен в монастырские тюрьмы (Кава близ Салерно, затем Фумо). Источники: Джованни Микколи, "Callisto II", Enciclopedia dei Papi, Treccani, 2000 ("il 23 aprile fece il suo ingresso a Roma, in groppa a un cammello reggendone la coda: fu quindi rinchiuso nel monastero di Cava"); Catholic Encyclopedia, "Pope Callistus II" (захват в Сутри в 1121, спасен от ярости народа, заключен близ Салерно, затем в Фумо). Статья Wikipedia "Antipope Gregory VIII" (открыта и проверена) не упоминает эпизод с верблюдом: анекдот теперь опирается на Treccani, а не на Wikipedia. URL: https://www.treccani.it/enciclopedia/callisto-ii_(Enciclopedia-dei-Papi)/.
69См. статью Ignispedia Папа Гонорий II: кардинал-епископ Остии Ламберто Сканнабекки, главный переговорщик Вормсского конкордата; его спорное избрание в декабре 1124 года, навязанное Франджипани, открыло десятилетие римских напряжений.
101