Мартин V (Martinus V), родившийся как Оддоне Колонна в Дженадзано, в Римской Кампаньи, в 1368 году, и умерший в Риме 20 февраля 1431 года, был папой с 11 ноября 1417 года до своей смерти. Он происходил из великого римского дома Колонна, который уже дал Церкви двадцать семь кардиналов, но еще не дал ни одного папы; его избрали на Констанцском соборе, чтобы положить конец самой долгой ране, пережитой христианским Западом.[1][2]
Его избрание завершило Великий западный раскол (1378-1417): сорок лет, когда два, а затем три соперничающих претендента оспаривали папство, разрывая латинское христианство на враждебные обедиенции. Единогласно возведя римского кардинала на Апостольский престол 11 ноября 1417 года, собор вернул Церкви то, чего ей не хватало целое поколение: видимого главу, признанного всеми.[3][4]
Но восстановленное единство было только началом. Мартин V унаследовал Рим в руинах, Папскую область, раздробленную кондотьерами, и соборное собрание, опьяненное собственной победой и готовое поставить собор выше папы. Весь его понтификат стал терпеливым трудом восстановления: поднять Город, вернуть наследие святого Петра и сдержать концилиаризм, не открыв снова рану раскола.[5][6]
История запомнила его словами, высеченными на его гробнице в Латеране: Temporum suorum felicitas, « счастье своего времени ».[7] После сорока лет разделения уже сам факт, что один папа снова управлял Церковью из Рима, казался современникам счастьем. Мартин V остается доныне последним папой, носившим имя Мартин.[8]
Почему Мартин V важен?
Папа, положивший конец Великому западному расколу
Ни один понтификат XV века не весит больше в истории единства Церкви. С 1378 года Запад жил в почти немыслимом положении: две линии пап — одна в Риме, другая в Авиньоне — каждая называла себя единственно законной, каждая отлучала другую, а за ними целые королевства распределялись по соперничающим обедиенциям.[9] Пизанский собор (1409) усугубил путаницу, добавив третьего претендента. Избрание Оддоне Колонна 11 ноября 1417 года закрыло разрыв: впервые за поколение один человек был признан папой всей латинской христианской общиной.[10][11]
Восстановитель Рима и Папской области
Папа вернулся в неузнаваемый Рим. Долгое отсутствие пап — сначала в Авиньоне, затем во время раскола — оставило Город заброшенным, голодным и раздираемым фракциями. « Город был почти в руинах; голод и болезнь истребили его жителей », пишет Catholic Encyclopedia.[12] Мартин V взялся поднимать все: церкви, дворцы, мосты, укрепления. Призвав в Рим мастеров тосканской школы, он, по ставшей классической формуле, заложил « основы римского Возрождения ».[13][14]
Папа, сдержавший концилиаризм
Констанц спас Церковь, но ценой опасной идеи: будто вселенский собор стоит выше папы и может судить его. Мартин V верно принял законное наследие собора, но твердо и успешно воспротивился попытке заменить монархическое управление Церковью « конституционным » строем.[15] Britannica кратко формулирует его линию: он « запретил всякую апелляцию от папского суда в вопросах веры ».[16] Именно он без грубости обезвредил концилиаристский кризис до того, как он взорвался в Базеле.
Оддоне Колонна до престола
Великая римская семья Колонна
Оддоне Колонна родился в Дженадзано, в Римской Кампаньи, в 1368 году, сын Агапито Колонна, сеньора Дженадзано, и Катерины Конти.[17] Он принадлежал к одному из двух великих римских домов — Колонна и их соперникам Орсини, чья вековая борьба структурировала политическую жизнь Города. Семья Колонна уже дала Церкви двадцать семь кардиналов, но Оддоне должен был стать первым, кто взойдет на престол Петра.[18][19] Этот семейный вес будет для него одновременно силой — он даст верную поддержку во враждебной Италии — и искушением: непотизмом.
Юридическое образование и карьера в курии
С юности предназначенный к церковной службе, Оддоне получил юридическое образование — в университете Перуджи согласно большинству источников, иногда называют Павию — прежде чем поступить на службу в курию.[20][21] Там он прошел обычные ступени крупного римского клирика: был апостольским протонотарием при Урбане VI, затем исполнял поручения при Бонифации IX.[22] Его образование канониста — « большое знание канонического права », подчеркнутое Catholic Encyclopedia, — подготовило его к решению грозных юридических вопросов, которые возникли при выходе из раскола.[23]
Кардинал-диакон Сан-Джорджо-ин-Велабро (1405)
12 июня 1405 года римский папа Иннокентий VII создал Оддоне Колонна кардиналом-диаконом титула Сан-Джорджо-ин-Велабро.[24][25] Возвышение Колонна в Священную коллегию, в разгар шторма раскола, было не мелочью: оно укореняло могущественный римский род в римской обедиенции. Для человека, призванного стать папой, этот кардинальский титул стал основанием всей дальнейшей карьеры.
В буре раскола: Пиза и Иоанн XXIII
Путь будущего Мартина V несет на себе печать компромиссов его времени. Как и значительная часть кардиналов, Оддоне Колонна оставил римского папу Григория XII, которого считали неспособным положить конец расколу, и присоединился к Пизанскому собору (1409), претендовавшему низложить двух существовавших претендентов и избрать третьего — Александра V.[26][27] Затем Оддоне присоединился к его преемнику, антипапе Иоанну XXIII (Бальдассаре Косса), за что в 1411 году был отлучен Григорием XII.[28]
Это не скрытое пятно, а показатель тяжести кризиса: лучшие люди Церкви, действуя добросовестно, уже не знали, где находится законный папа. Именно эту общую неопределенность должен был разрешить Констанцский собор; избрание человека вроде Оддоне Колонна, знавшего все обедиенции изнутри, могло ее успокоить.
Избрание в Констанце (1417)
Раскол, который нужно было разрешить
Первой целью Констанцского собора (1414-1418) было восстановить единство. Для этого нужно было устранить трех претендентов: добиться отречения римского папы Григория XII, низложения пизанского антипапы Иоанна XXIII и авиньонского антипапы Бенедикта XIII, а затем провести новое и бесспорное избрание.[29] Основной dossier относится к статье о Констанцском соборе; для Мартина V важно именно завершение: человек, которого эта тонкая механика возвела на престол.
Следующая таблица показывает, как собор обезвредил одну за другой три соперничающие линии, прежде чем смог избрать единого папу:[30]
| Обедиенция | Претендент в 1417 году | Итог в Констанце |
|---|---|---|
| Рим (законная линия) | Григорий XII | Добровольное отречение, оглашенное 4 июля 1415 года |
| Пиза | Иоанн XXIII (Бальдассаре Косса) | Низложен 29 мая 1415 года после бегства из Констанца |
| Авиньон | Бенедикт XIII (Педро де Луна) | Низложен 26 июля 1417 года; отказался уступить и удалился в Пеньисколу |
Когда три престола были таким образом освобождены или нейтрализованы, открылся путь к новому избранию — избранию Оддоне Колонна.
Необычный конклав пяти наций
Избрание 1417 года было уникальным в истории. Чтобы гарантировать признание нового папы всеми, голосовать позволили не только кардиналам. К коллегии из двадцати трех кардиналов добавили тридцать депутатов, по шесть от каждой из пяти наций собора — Италии, Германии, Франции, Испании и Англии.[31][32][33] Никогда папу не избирали таким образом, и никогда больше так не изберут: это была исключительная процедура, рожденная необходимостью примирить всю христианскую общину.
11 ноября 1417 года: избрание Оддоне Колонна
После трехдневного конклава, 11 ноября 1417 года, в день святого Мартина Турского, кардинал Оддоне Колонна был единогласно избран папой представителями пяти наций.[34][35][36]
« На Констанцском соборе, после трехдневного конклава, он был единогласно избран папой 11 ноября 1417 года представителями пяти наций. » — Catholic Encyclopedia, статья Pope Martin V[37]
Выбор римлянина был неслучаен. После десятилетий, когда папы были французами и жили в Авиньоне, избрать Колонна означало вернуть папство к Риму, к его собственному престолу и к епископу, которого традиция связывает с Вечным городом.
От субдиакона до папы за четыре дня
Характерная деталь эпохи: избранный был еще только субдиаконом. За четыре дня ему пришлось сообщить все степени. Он был рукоположен во диакона 12 ноября, во пресвитера 13 ноября, посвящен во епископа 14 ноября, а затем коронован папой 21 ноября 1417 года во дворе епископского дворца в Констанце.[38][39] Эта стремительная лестница напоминает, что в позднем Средневековье кардинальство часто было достоинством скорее административным, чем священническим.
Почему имя Мартин
Оддоне Колонна взял имя Мартин в честь святого Мартина Турского, чей праздник приходился именно на день его избрания, 11 ноября.[40] Так он стал Мартином V; номер учитывал, как и у его предшественника Мартина IV, древнюю путаницу между папами Маринами и Мартинами IX-X веков.
Конец раскола и возвращение в Рим
Долгий путь из Констанца в Рим (1418-1420)
Папа не спешил в Рим. Он покинул Констанц 16 мая 1418 года, но Италия была в состоянии войны, а сам Рим удерживали авантюристы.[41] Мартин V долго оставался во Флоренции, ведя переговоры с властителями и кондотьерами, занявшими наследие святого Петра. Только 28 сентября 1420 года он смог наконец войти в Рим.[42][43]
Город в руинах
Картина, которая ждала его, была мрачной. Более века после ухода пап в Авиньон и после раскольных потрясений Рим стал обветшавшим городком среди античных развалин.
« Город был почти в руинах; голод и болезнь истребили его жителей. » — Catholic Encyclopedia, статья Pope Martin V[44]
Папа « немедленно взялся за дело, устанавливая порядок и восстанавливая разрушенные церкви, дворцы, мосты и другие общественные здания ».[45] Задача была огромной: нужно было воссоздать столицу одновременно с государством.
Основатель римского Возрождения
Здесь Мартин V входит не только в историю Церкви, но и в историю искусства. Призвав в Рим великих мастеров тосканской школы, он начал движение восстановления и художественных заказов, которое историки считают исходной точкой римского Возрождения.[46][47] Папство, снова римское и стабильное, могло вновь стать меценатом. На земле, поднятой Мартином V, в течение века возникнет Рим великих пап-строителей.
Возвращение Папской области
Кондотьеры и подчинение Болоньи
Восстановленное духовное единство не вернуло папе его земли. Папская область, оставленная во время раскола, находилась в руках военных сеньоров — знаменитых кондотьеров. Самым опасным был Браччо да Монтоне, контролировавший значительную часть Умбрии. Благодаря ловкой дипломатии Мартин V сначала добился, чтобы в июле 1420 года Браччо принудил Болонью подчиниться папе.[48] Папа сталкивал силы друг с другом, чтобы по частям восстановить римскую власть.
Битва при Л’Акуиле (2 июня 1424 года)
Решающая схватка произошла в Неаполитанском королевстве, где Браччо да Монтоне осаждал город Л’Акуила. Силы, верные папе и королеве Неаполя, дали там сражение 2 июня 1424 года: Браччо был побежден и через несколько дней умер от ран.[49][50] Смерть великого кондотьера освободила Папскую область от самого опасного противника.
Возвращение городов
Победа принесла плоды. После смерти Браччо, в июне 1424 года, целые города — Перуджа, Ассизи, Тоди, Ези — « свободно подчинились папской территории ».[51] Болонья еще восстала в 1428 году, но уже в следующем году вернулась в повиновение.[52] К концу понтификата наследие святого Петра было в основном восстановлено — как временная опора, необходимая независимости папы.
Упрек в непотизме Колонна
Это восстановление имело спорную цену: Мартин V щедро наделял своих родственников Колонна гражданскими и церковными должностями.[53] Catholic Encyclopedia отмечает упрек, но тонко его смягчает:
« Эта практика теряет часть своего одиозного характера: ведь, когда он прибыл в Рим, он был правителем без земли и не мог искать опоры нигде, кроме своих. » — Catholic Encyclopedia, статья Pope Martin V[54]
Непотизм Мартина V был поэтому не одной жадностью: во враждебном Риме опереться на своих было прежде всего необходимостью управления. Но суждение остается осторожным, потому что эта семейная зависимость предвещает непотистские излишества пап Возрождения.
Папа перед концилиаризмом
Frequens и обязательство соборов
До избрания папы Констанцский собор принял, 9 октября 1417 года, декрет Frequens, предписывавший регулярное проведение вселенских соборов: первый — через пять лет после Констанца, следующий — через семь лет, затем — каждые десять лет.[55][56] Замысел состоял в том, чтобы сделать собор постоянным институтом, стражем против ересей и расколов. Мартин V, избранный при этом порядке, должен был найти с ним общий язык, не дав себя им сковать.
Собор Павии-Сиены (1423-1424)
Верный Frequens, папа созвал собор в Павии в апреле 1423 года. Из-за чумы его пришлось перенести в Сиену в июне.[57] Собрание, малочисленное и находившееся под влиянием концилиаристских тезисов, ни к чему не привело. Мартин V распустил его 26 февраля 1424 года, но, чтобы соблюсти Frequens, должен был обязаться созвать новый собор в Базеле в течение семи лет.[58] Он выиграл время, не уступив в главном.
«Запрет всякой апелляции от папы к собору»
В принципиальном вопросе Мартин V был непреклонен. Он «твердо и успешно воспротивился» притязанию некоторых кардиналов подчинить папу собору и превратить папскую монархию в «конституционный» строй.[59] Britannica формулирует это четко: папа «запретил всякую апелляцию от папского суда в вопросах веры».[60] Там, где Констанц заигрывал с превосходством собора, Мартин V вновь утвердил примат Апостольского Престола — не осуждая сам собор, от которого зависела его собственная легитимность.
Созыв Базеля (1431)
Связанный обещанием, Мартин V созвал Базельский собор в начале 1431 года. Проявляя осмотрительность, он назначил председательствовать кардинала Джулиано Чезарини, дав ему право перенести и, при необходимости, приостановить собор.[61] Папа умер через несколько дней после этого созыва: его преемнику Евгению IV предстояло столкнуться с концилиаристским кризисом в Базеле, едва не открывшим раскол заново.
Ересь, крестовый поход и христианское единство
Гуситские войны и крестовые походы в Богемию
Констанц осудил Яна Гуса, выданного светской власти и сожженного в 1415 году. Его смерть воспламенила Богемию, где его сторонники, гуситы, взялись за оружие. Уже 1 марта 1420 года Мартин V опубликовал буллу, призывавшую к крестовому походу против «виклифитов, гуситов и других еретиков».[62] Несколько походов было предпринято против Богемии на протяжении понтификата; в военном отношении они потерпели неудачу перед лицом гуситского сопротивления. Это один из тех случаев, когда восстановленная власть папы натолкнулась на пределы силы.
Переговоры с греками
Мартин V также возобновил нить единства с Востоком. Он «вел переговоры с Константинополем о воссоединении Греческой Церкви с Латинской Церковью».[63] Эти переговоры не увенчались успехом при его жизни, но они подготовили великую попытку, которая осуществится при Евгении IV на Флорентийском соборе (1439), где единение Церквей будет — ненадолго — провозглашено.
Буллы защиты евреев
Менее известный, но важный аспект его понтификата касается защиты евреев. Перед лицом разжигающих проповедей и насилия Мартин V подтвердил традиционную линию папства. Булла 25 ноября 1420 года подтверждала привилегии евреев и запрещала насильственное крещение детей младше двенадцати лет без согласия родителей.[64] Другая булла, 23 февраля 1421 года, была направлена против антиеврейских проповедей.[65] Наконец, в 1422 году, используя формулу Sicut Judaeis, он напомнил христианам, что христианство происходит из иудаизма, и предупредил братьев, чтобы они не возбуждали насилие.[66] Эти акты продолжали папскую традицию правовой защиты: она запрещала принуждать евреев к вере, сохраняя при этом канонические ограничения эпохи.
Смерть и память (1431)
Внезапная смерть
Мартин V умер в Риме 20 февраля 1431 года от приступа апоплексии, примерно в шестьдесят три года, после тринадцати лет понтификата.[67][68] Он оставил воссоединенную Церковь, Рим в процессе восстановления и в значительной мере возвращенную Папскую область — но также собор, открывавшийся в Базеле и готовый испытать все, что он защищал.
Латеранская гробница и « Temporum suorum felicitas »
Папа хотел покоиться в Латеранской архибазилике, кафедральном храме Рима, под простой бронзовой плитой.[69] Его родственники сделали больше: заказали скульптору Симоне Гини, по рисунку из круга Донателло, замечательную бронзовую плиту — единственный известный пример папского памятника, полностью плоского, положенного на пол у confessio.[70] Эпитафия говорит в нескольких словах о суждении современников:
« Мартин папа V, счастье своего времени. » — эпитафия гробницы Мартина V в Латеране: « Martinus Papa V, temporum suorum felicitas »[71]
После сорока лет раскола уже то, что один папа снова правил Церковью из Рима, было достаточно, чтобы его век увидел в этом царствовании счастье.
Оценка истории
Историки оценивают Мартина V сдержанно, но благосклонно. Catholic Encyclopedia хвалит его « простые и непритязательные манеры », « безупречный характер », « большое знание канонического права », тот факт, что он не был « связан ни с какой партией »: он « казался человеком, необходимым для управления Церковью, только что прошедшей через самый критический период своей истории — Великий западный раскол ».[72]
« Простые и непритязательные манеры, безупречный характер, большое знание канонического права, несвязанность ни с какой партией — он казался человеком, необходимым для управления Церковью. » — Catholic Encyclopedia, статья Pope Martin V[73]
Главная критика принадлежит Britannica: Мартин V будто бы « пренебрег возможностью, которую соборы давали для реформы Церкви », а его собственные реформаторские усилия остались « нерешительными и неэффективными ».[74] Catholic Encyclopedia возражает, что срочность восстановления Рима и Папской области смягчает этот упрек.[75] Папа политик и строитель больше, чем реформатор, Мартин V, по крайней мере, вернул Церкви то, что было ей наиболее необходимо: единство и римский центр.
Хронология жизни Мартина V
- 1368Рождение в ДженадзаноОддоне Колонна
Он рождается в Римской Кампаньи, сын Агапито Колонна, в одной из великих римских семей.
- 12 июня 1405Кардинал-диакон Сан-Джорджо-ин-ВелаброИннокентий VII
Римский папа Иннокентий VII возводит его в Священную коллегию; он первый Колонна, которому предстоит стать папой.
- 1409-1411Пизанский собор и Иоанн XXIIIв буре раскола
Он оставляет Григория XII ради Пизы, присоединяется к антипапе Иоанну XXIII и отлучается Григорием XII.
- 11 ноября 1417Избрание на Констанцском собореконец Великого раскола
Единогласно избран папой кардиналами и депутатами пяти наций в день святого Мартина.
- 12-21 ноября 1417Рукоположения и коронациясубдиакон становится папой
Еще субдиакон, он рукополагается во диакона, пресвитера, посвящается во епископа и коронуется папой 21 ноября.
- 28 сентября 1420Вступление в Римгород в руинах
После долгого пребывания во Флоренции он наконец входит в опустошенный Рим и начинает его поднимать.
- 2 июня 1424Битва при Л’Акуилесмерть Браччо да Монтоне
Великий кондотьер побежден и умирает; Папская область освобождается от самого опасного противника.
- 1423-1424Собор Павия-Сиенаконцилиаризм сдержан
Созванный ради исполнения Frequens, собор терпит неудачу; Мартин V распускает его и обещает Базель через семь лет.
- 20 февраля 1431Смерть в Римепогребение в Латеране
Он умирает от апоплексии вскоре после созыва Базельского собора; его гробница несет эпитафию « счастье своего времени ».
Источники и библиография
Основные источники
- Catholic Encyclopedia (New Advent), « Pope Martin V » (1910) — классическая фактическая рамка: семья Колонна, карьера, единогласное избрание пяти наций, возвращение в разрушенный Рим, восстановление Папской области, непотизм, концилиаризм и общий взгляд на личность.[76]
- Encyclopædia Britannica, « Martin V (pope) » — краткая справка: избрание 11 ноября 1417 года, битва при Л’Акуиле против Браччо да Монтоне, оппозиция концилиаризму, относительное пренебрежение реформой, смерть 20 февраля 1431 года.[77]
- Enciclopedia dei Papi (Treccani), « Martino V » — авторитетный итальянский научный синтез о биографии и понтификате, рекомендуемый для углубления.[78]
- Ludwig von Pastor, The History of the Popes, from the Close of the Middle Ages, том I — великая история папства начинается именно с понтификата Мартина V (1417): возвращение в Рим, восстановление Города, первые огни римского Возрождения.[79]
- Mandell Creighton, A History of the Papacy from the Great Schism to the Sack of Rome, vol. II (« The Council of Constance, 1414-1418 ») — подробный рассказ о соборе и главе « The Council of Constance and the Election of Martin V ».[80]
По отдельным вопросам
| Вопрос | Опорный источник |
|---|---|
| Семья, учеба, кардинальство (1405), путь в расколе, гуситский крестовый поход (1420) | Биографическая справка о Мартине V[81] |
| Буллы защиты евреев (1420, 1421, 1422) и запрет насильственного крещения | Традиция Sicut Judaeis и справки о папских буллах, касающихся евреев[82] |
| Бронзовая гробница в Латеране (Симоне Гини / круг Донателло) и эпитафия | Справки о Латеранской архибазилике и погребальном памятнике Мартина V[83] |
| Созыв Базеля и председательство Чезарини | Католическая энциклопедическая справка о Мартине V[84] |
Для дальнейшего чтения
- Констанцский собор (1414-1418) — собор, который избрал Мартина V и положил конец Великому расколу.
- Великий западный раскол — сорок лет разделения, завершенные понтификатом Мартина V.
- Авиньонское папство — авиньонское изгнание, подготовившее раскол и заброшенность Рима.
- Папа Григорий XI — последний авиньонский папа, чье возвращение в Рим предшествовало началу раскола.
- Флорентийский собор (1431-1449) — уния с греками, которую Мартин V подготовил и которую Евгений IV провозгласил.
- Папа Мартин IV (1281-1285) — другой папа имени Мартин, для серии Мартинов.
- Папская область — наследие святого Петра, которое Мартин V вернул.
- Христианское Возрождение — художественное движение, исходной точкой которого стал восстановленный Мартином V Рим.
Примечания и источники
Catholic Encyclopedia, « Pope Martin V », т. IX, Robert Appleton Company, Нью-Йорк, 1910; переиздано на New Advent. Статья сообщает о рождении Оддоне Колонна в Дженадзано в 1368 году, его куриальной карьере и участии в Пизанском соборе; описывает единогласное избрание представителями пяти наций 11 ноября 1417 года после трехдневного конклава, последовательные рукоположения и коронацию 21 ноября. Она также документирует въезд в Рим 28 сентября 1420 года, восстановление города, борьбу за Папскую область, противодействие концилиаризму, собор Павия-Сиена, переговоры с Константинополем, крестовые походы против гуситов и смерть 20 февраля 1431 года. Оригинальные формулировки: « after a conclave of three days, unanimously elected pope »; « the city was wellnigh in ruins, famine and sickness had decimated its inhabitants »; « firmly and successfully ». URL: https://www.newadvent.org/cathen/09725a.htm.
1 4 6 10 12 13 15 18 21 22 23 27 31 34 37 38 40 41 42 44 45 46 48 51 52 53 54 57 58 59 63 72 73 75 76Encyclopædia Britannica, « Martin V (pope) »: родился в 1368 году в Дженадзано, принадлежал к роду Колонна; единогласно избран папой 11 ноября 1417 года на конклаве во время Констанцского собора; после года во Флоренции вошел в лежавший « in ruins » Рим в 1420 году; восстанавливал церкви и укрепления; победил кондотьера Браччо да Монтоне при Л’Акуиле 2 июня 1424 года; запрещал апелляции на папское решение в вопросах веры, созвал собор в Павии и умер 20 февраля 1431 года вскоре после созыва Базельского собора. Оригинальная критическая оценка: « Martin neglected the opportunity offered by councils for church reform, toward which his own efforts were halfhearted and ineffective ». URL: https://www.britannica.com/biography/Martin-V.
2 5 9 14 16 35 43 49 60 67 74 77О соборном механизме завершения раскола — отречении Григория XII, низложении Иоанна XXIII и Бенедикта XIII, коллегии из 23 кардиналов и 30 депутатов пяти наций, декрете Frequens от 9 октября 1417 года — см. статью Ignispedia Констанцский собор (1414-1418) и ее источники: James F. Loughlin, « Council of Constance », The Catholic Encyclopedia, New Advent, раздел « Election of Martin V »; N. Tanner (ред.), Decrees of the Ecumenical Councils, « Council of Constance », сессия 39, 9 октября 1417 года.
3 11 29 30 32 55Гробница Мартина V в Латеранской архибазилике — бронзовая плита, отлитая около 1443 года и приписываемая Симоне Гини по проекту круга Донателло, лежит в полу у конфессии. Это редкий полностью плоский папский монумент; надпись гласит: « Martinus Papa V, temporum suorum felicitas » — « Папа Мартин V, счастье своего времени ». Источники: справки Churches of Rome и A View on Cities о Латеранской базилике; атрибуция принята в историографии флорентийской скульптуры кватроченто.
7 69 70 71 83« Pope Martin V », справочная энциклопедическая биография, использованная как библиографический указатель: рождение в Дженадзано в 1368 году (иногда январь-февраль 1369), родители Агапито Колонна и Катерина Конти; юридическое образование; должность апостольского протонотария; возведение в кардиналы 12 июня 1405 года; участие в Пизанском соборе, поддержка Иоанна XXIII и отлучение Григорием XII; избрание 11 ноября 1417 года; въезд в Рим 28 сентября 1420 года; битва при Л’Акуиле; буллы о гуситах и защите прав евреев; смерть от апоплексии 20 февраля 1431 года и погребение в Латеране. Эти данные сверены с Catholic Encyclopedia и Encyclopædia Britannica.
8 17 20 24 26 28 39 50 62 68 81Concetta Bianca, « Martino V », Enciclopedia dei Papi, Istituto della Enciclopedia Italiana (Treccani), Рим, 2000 — научная биографическая статья об Оддоне Колонна: рождение в Дженадзано в 1368/1369 году, куриальная карьера, путь через раскол, избрание в Констанце 11 ноября 1417 года, возвращение в Рим, восстановление папской власти и смерть 20 февраля 1431 года. URL: https://www.treccani.it/enciclopedia/papa-martino-v_(Enciclopedia-dei-Papi)/.
19 78Konrad Eubel, Hierarchia Catholica Medii Aevi, т. I (1198-1431), 2-е изд., Libraria Regensbergiana, Мюнстер, 1913 — просопографический справочник средневековой Священной коллегии: фиксирует возведение Оддоне Колонна в сан кардинала-диакона Сан-Джорджо-ин-Велабро Иннокентием VII 12 июня 1405 года и его избрание папой под именем Мартин V в 1417 году.
25Karl Joseph von Hefele и Henri Leclercq, Histoire des conciles d'après les documents originaux, т. VII, Letouzey et Ané, Париж, 1916 — классическое исследование Констанцского собора: ход сессий, организация по нациям, завершение раскола и исключительная процедура выборов 1417 года, объединившая двадцать трех кардиналов и тридцать депутатов, по шесть от каждой нации.
33Mandell Creighton, A History of the Papacy from the Great Schism to the Sack of Rome, т. II, « The Council of Constance, 1414-1418 », Longmans, Green & Co., Лондон, новое изд. 1897 — главы « The Council of Constance and the Election of Martin V » и « Martin V and the Reformation at Constance — End of the Council » рассматривают осуждение Яна Гуса, расширение избирательной коллегии депутатами наций и единогласное избрание Оддоне Колонна 11 ноября 1417 года. Цифровая копия: https://archive.org/details/historyofpapacyd01crei.
36 80Ludwig von Pastor, The History of the Popes, from the Close of the Middle Ages, т. I, пер. F. I. Antrobus, Лондон, John Hodges, 1891 (немецкое изд. Geschichte der Päpste, Фрайбург, 1886). Монументальная история папства Пастора начинается с понтификата Мартина V и описывает возвращение в Рим в 1420 году, восстановление городских церквей, дворцов и укреплений, а также роль папы в зарождении римского Возрождения. Цифровая копия: https://archive.org/details/historyofpopesf01past.
47 79Norman P. Tanner (ред.), Decrees of the Ecumenical Councils, Sheed & Ward / Georgetown University Press, Лондон-Вашингтон, 1990, т. I, « Council of Constance », сессия 39, 9 октября 1417 года — текст декрета Frequens, предписывавшего регулярные вселенские соборы: первый через пять лет после Констанца, следующий через семь лет, затем каждые десять лет; издание подготовлено по соборным актам.
56Catholic Answers Encyclopedia, « Pope Martin V » (по материалам Catholic Encyclopedia): незадолго до смерти папа созвал Базельский собор и назначил кардинала Джулиано Чезарини председателем с полномочиями перенести или при необходимости приостановить собор; Мартин V умер 20 февраля 1431 года. URL: https://www.catholic.com/encyclopedia/pope-martin-v.
61 84Политика защиты евреев при Мартине V — согласно традиции буллы Sicut Judaeis и справкам о папских актах (Jewish Encyclopedia, « Popes »): булла от 25 ноября 1420 года подтверждала привилегии евреев и запрещала крещение детей младше двенадцати лет без согласия ребенка и родителей; булла от 23 февраля 1421 года осуждала антиеврейские проповеди; в 1422 году новое издание Sicut Judaeis напоминало о происхождении христианства из иудаизма и запрещало подстрекательство к насилию, принудительное крещение и осквернение синагог. Эти акты продолжали папскую традицию, засвидетельствованную со времени Каликста II.
64 65 66 82