Святая Екатерина Лабуре (1806-1876)

Дочь милосердия и ясновидица с рю дю Бак, святая Екатерина Лабуре получила в 1830 году Чудотворную медаль, а затем сорок шесть лет прожила сокровенной жизнью в служении старикам. Биография, духовность и канонизация.

Ignispedia

Святая Екатерина Лабуре, урождённая Зоя Лабуре 2 мая 1806 года во Фэн-ле-Мутье и скончавшаяся 31 декабря 1876 года в Париже, — французская монахиня из конгрегации Дочерей милосердия святого Викентия де Поля. Мир знает её как ясновидицу с рю дю Бак: именно ей Дева Мария в 1830 году поручила изготовить Чудотворную медаль. Но святой её сделало не то, что она видела, а то, что она молчала.

Сорок шесть лет эта бургундская крестьянка, почти неграмотная, служила старикам в приюте на востоке Парижа, и никто, кроме её духовника, не знал, что она была наперсницей «Дамы с глобусом». Она заговорила лишь накануне смерти — и только из послушания. Её жизнь — прямая противоположность карьере визионерки: добровольное сокрытие, доведённое до героизма, которое Церковь канонизирует как добродетель.

Эта статья рассказывает о жизни и духовности святой: детство, призвание, вырванное у противящегося отца, мистические благодати семинарии, долгие сокрытые годы, последнее откровение тайны, а затем посмертная слава — тело, обретённое нетленным в 1933 году, беатификация в том же году, канонизация в 1947 году. Подробный рассказ о явлениях, послании и самой медали изложен в статье Богоматерь Чудотворной медали.

Зоя Лабуре: бургундское детство

Дочь земледельцев из Кот-д'Ора

Зоя Лабуре родилась 2 мая 1806 года во Фэн-ле-Мутье, деревушке в департаменте Кот-д'Ор, и на следующий день была крещена в сельской церкви[1]. Она была одной из одиннадцати детей Пьера Лабуре, зажиточного земледельца и уважаемого в округе человека, и Мадлен Гонтар, бывшей учительницы, — Екатерина была девятой[2]. Дом жил трудом, глубокой католической верой, привязанностью к земле: жизнь текла в ритме жатвы, скота и церковных служб. Ничто в этом сельском мире не предвещало маленькой Зое необыкновенной судьбы — и именно эту безвестность избрало Небо.

Ребёнок, взявший Марию в Матери

9 октября 1815 года Мадлен Гонтар умерла, истощённая материнством; Зое было всего девять лет[3]. Предание, сохранённое её биографами, рассказывает, что после похорон девочка взобралась на стул, чтобы снять статую Девы Марии в спальне, прижала её к себе и вверила ей своё детство, отныне взяв Марию себе в Мать[4].

Если верить агиографам, этот жест с детства запечатлел материнство Марии, определившее всю её жизнь. Отданная на время на попечение тётки в Сен-Реми, Зоя вскоре вернулась на ферму: в двенадцать-тринадцать лет она вместе с младшей сестрой Тониной взяла на себя ведение хозяйства и заботу о многочисленных работниках и слугах[5].

Хозяйка дома, не умевшая читать

Удержанная в полях ради семьи, Зоя никогда не ходила в школу: взрослой она стала, так и не научившись по-настоящему читать и писать[6]. Как и Бернадетта Субиру в Лурде поколением позже, Небо собиралось отличить душу простую и неграмотную — неизменный путь Божий, о котором уже говорил святой Павел: «немощное мира избрал Бог, чтобы посрамить сильное» (1 Кор 1:27)[7]. Благочестивая с ранней юности, девочка постилась по пятницам и субботам, ходила в сельскую церковь и заботилась о самых бедных: деятельное милосердие было её привычкой прежде, чем стало уставом.

Сон о святом Викентии де Поле

Около восемнадцати лет Зоя увидела сон, определивший её жизнь. Ей приснился старый священник, служивший мессу; уходя, служитель остановил на ней взгляд, а затем она вновь встретила его у постели больной женщины в деревне. По рассказу биографов, священник сказал ей во сне, что она хорошо делает, посещая больных, что если теперь она бежит от него, то однажды будет счастлива прийти к нему, и что у Бога на неё есть замыслы[8].

Тогда она не поняла, кто этот священник. Ответ пришёл позже в Шатильон-сюр-Сен: однажды, войдя в дом Дочерей милосердия, она узнала в портрете святого Викентия де Поля старца из своего сна[9]. Сон стал призванием: это будет викентийская семья — и никакая другая.

Призвание, вырванное у семьи

Противление Пьера Лабуре

Её отец, Пьер Лабуре, смотрел на этот монашеский замысел неблагосклонно. Вдовец, он рассчитывал на дочь в ведении хозяйства; он даже надеялся выдать её замуж и не раз пытался отвратить её от призвания[10]. Чтобы занять её и держать подальше от монастыря, он отправил её в Париж помогать в кафе-ресторане её брата Шарля Лабуре близ площади Бастилии[11]. Это был суровый эпизод: юная крестьянка среди рабочих и выпивох пережила его как мучительное испытание. Но её решимость не согнулась.

Шатильон-сюр-Сен: научиться читать, узнать святого Викентия

Невестка, державшая пансион в Шатильон-сюр-Сен, приняла тогда Зою к себе[12]. Там, около двадцати двух лет, она наконец научилась читать и писать и открыла среди городских Дочерей милосердия орден, к которому чувствовала себя призванной. Там же, в портрете святого Викентия, она опознала священника из своего сна[13]. После нескольких месяцев рассуждения отец уступил: Зоя станет монахиней.

Вступление к Дочерям милосердия (1830)

Принятая в постулат в Шатильоне, Зоя была направлена 21 апреля 1830 года в материнский дом Дочерей милосердия, рю дю Бак, 140, в Париже, чтобы пройти там «семинарию» — так в Конгрегации называется новициат[14]. Ей было двадцать четыре года. Тогда она получила монашеское имя Екатерина. Конгрегация, основанная в 1633 году святым Викентием де Полем и святой Луизой де Марийяк, юридически не является затворническим орденом: по учредительной формуле сёстры служат больным на дому и на улицах города, без монастырского затвора[15]. Екатерина вступила, таким образом, в жизнь, целиком обращённую к служению бедным, — именно ту жизнь, которую она проживёт следующие сорок шесть лет.

Мистическая семинаристка с рю дю Бак

Марианские явления 1830 года сошли не на обычную новицию. С прибытия на рю дю Бак Екатерина прошла непрерывную мистическую пору, вершиной которой были лишь видения Девы Марии. Её рассказы, переданные духовнику отцу Аладелу и изданные Рене Лорантеном, сохранили её точный след[16].

Явления сердца святого Викентия

В апреле 1830 года мощи святого Викентия де Поля были торжественно перенесены в церковь Миссии на рю де Севр; перенесение сопровождалось торжественной новенной[17]. Три вечера подряд, возвращаясь из церкви на рю дю Бак, Екатерина видела над ракой то, что приняла за сердце святого Викентия, каждый вечер иного цвета:

«Я видела сердце святого Викентия три дня подряд, по-разному. В первый день оно было цвета белой плоти [...] ; во второй — цвета огня [...] ; в третий — тёмного красновато-чёрного». — Рассказ Екатерины Лабуре, апрель 1830 года[18]

Внутренний голос открыл ей смысл этих цветов: мир, обещанный Франции, затем испытания, которые её поразят, затем возвращение согласия — пророческое прочтение открывавшегося тогда французского века. Семинаристка, далёкая от экзальтации, была смущена: эти благодати подавляли её.

Христос, присутствующий в Евхаристии

Ещё постояннее Екатерина утверждала, что в течение всей семинарии видела Христа, истинно присутствующего в гостии в момент причащения, — «кроме тех случаев, когда я сомневалась», — добавляла она с обезоруживающей прямотой[19]. 6 июня 1830 года, в праздник Троицы, видение стало грозным: Господь явился ей как царь, облечённый крестом, чьи царские регалии вдруг словно «пали на землю»[20]. Екатерина прочла в этом предвестие бедствий, грозящих престолу и Церкви: через несколько недель разразится Июльская революция. Этот евхаристический и пророческий климат — непосредственный фон явлений Девы Марии.

Явления Девы Марии: перекрёстная ссылка

В ночь с 18 на 19 июля 1830 года, накануне праздника святого Викентия, Дева Мария впервые явилась Екатерине, сидя в кресле хора; затем 27 ноября 1830 года — в образе Девы с глобусом, окружённой воззванием «О Мария, без греха зачатая, молись о нас, к Тебе прибегающих», с повелением изготовить медаль «по этому образцу»[21]. Подробности этих видений, послание, два изображения медали и распространение этого предмета относятся к статье Богоматерь Чудотворной медали; здесь они повторяться не будут. Расследование, их рассмотревшее, — первоначальное недоверие её духовника отца Аладела, рассмотрение, а затем разрешение архиепископа Парижского монсеньора де Келена (1832, каноническое расследование 1836 года), сохранившиеся рукописные рассказы ясновидицы (1841, 1856, 1876), — и метод этого рассмотрения (выслушанные противники, рассмотренные естественные гипотезы, наблюдённые плоды) изложены в той же статье, к которой отсылается читатель, чтобы судить о деле по документам. Жизни святой собственно принадлежит то, что она сделала с этими благодатями: ничего, кроме послушания и исчезновения.

Сорок шесть лет сокровенной жизни в Рёйи

Приют Ангьен: старики и птичий двор

Дом-приют Ангьен на улице Пикпюс, где Екатерина Лабуре служила старикам. Исторический рисунок, хранящийся городом Парижем, общественное достояние, через Wikimedia Commons.

Получив облачение и принеся первые обеты 30 января 1831 года, Екатерина была направлена 5 февраля 1831 года в приют Ангьен на улице Рёйи, на востоке Парижа, — дом призрения, который Дочери милосердия вели для престарелых из Дела сирот-учеников[22]. Она оставалась там до смерти, сорок шесть лет спустя. Её послушания были самыми скромными в общине: уход за стариками, кухня, привратницкая, прачечная и особенно птичий двор — она ходила за курятником и небольшим стадом, так что её запросто звали «сестрой птичьего двора»[23]. Никакая должность не выделяла ясновидицу; ничто не отличало её, кроме безупречной исправности.

Характер крестьянки

В Екатерине не было ничего от эфирной кротости, которую часто приписывают мистикам. Свидетельства описывают её как женщину приземлённую, подчас резкую, экономную, требовательную, упрямую, как дочь Бургундии[24]. Она не блистала ни беседой, ни учёностью. Эта крестьянская основа — как ни парадоксально — залог подлинности: ясновидица с рю дю Бак была не хрупкой и впечатлительной визионеркой, а женщиной здравого смысла, стоявшей на земле, чья молитвенная жизнь коренилась в труде её рук. Викентийское предание приписывает ей девиз — всё делать ради Доброго Бога[25].

Сохранённая тайна

Самое поразительное в Екатерине не то, что она видела, а то, что она молчала. Кроме её духовника, никто при её жизни не знал, что она — ясновидица с рю дю Бак. Сорок шесть лет её собственные сёстры не ведали, что «сестра птичьего двора» говорила с Матерью Божией[26]. Когда медаль миллионными тиражами расходилась по миру, когда громкие обращения — обращение Альфонса Ратисбонна в 1842 году — сделали её знаменитой, Екатерина продолжала мести свой курятник, не говоря ни слова. По словам биографов, она дала себе обещание стать достойной полученных благодатей, оставаясь сокрытой[27].

Это молчание — аргумент. Обманщик ищет света рампы; Екатерина бежала всякого признания, отказывалась от почестей и писала свой рассказ лишь по прямому приказанию духовника — в 1841, 1856, а затем в 1876 году[28]. Достоверность свидетельства в значительной мере покоится на этой волевой безвестности. Биографы передают, что она любила напоминать: умаляясь, душа становится сильной[29].

Статуя Девы с глобусом: тревожная верность

Одно лишь мучило её до конца: часть видения осталась неисполненной. Дева Мария явилась ей держащей в руках золотой глобус, увенчанный малым крестом, который Она приносила Небу, — образ, отличный от сохранённого для медали, где Дева держит руки открытыми и сияющими. Однако этот глобус в руках Марии так и не был никогда изображён[30]. Екатерина годами возвращалась к этому, настаивая, чтобы статуя наконец закрепила эту забытую подробность. Когда её настоятельница, сестра Дюфэ, возразила, что так можно повредить успеху медали, Екатерина ничего не требовала вопреки власти: она просто повторяла виденное и вверила дело послушанию[31]. «Дева с глобусом» — Мария, приносящая мир Богу, — останется духовной подписью рю дю Бак.

Открытая тайна (1876)

Последние месяцы и рассказ от 30 октября

Весной 1876 года Екатерина предчувствовала свою смерть и говорила о ней с обезоруживающим спокойствием. Больше всего она боялась одного: унести тайну в могилу, не добившись изготовления статуи Девы с глобусом. После сорока шести лет молчания она решилась заговорить — не перед публикой, а лишь перед своей настоятельницей, сестрой Жанной Дюфэ[32]. Торопимая временем, она продиктовала или написала для неё 30 октября 1876 года полный рассказ о явлениях, словах Девы Марии и оставшихся неисполненными указаниях[33].

«Теперь скрывать больше нечего»

Екатерина умерла вечером в канун Нового года. В день её смерти сестра Дюфэ принесла в трапезную общины рассказ, написанный двумя месяцами ранее, произнеся фразу, внезапно открывшую всему изумлённому дому, кем была смиренная сестра птичьего двора:

«Раз сестры Екатерины не стало, скрывать больше нечего». — Сестра Жанна Дюфэ, настоятельница, 31 декабря 1876 года[34]

Лишь тогда община поняла, что наперсница «Дамы с глобусом» сорок шесть лет жила среди них незамеченной.

Тихая кончина (31 декабря 1876 года)

Екатерина Лабуре умерла 31 декабря 1876 года, семидесяти лет, без агонии — как жила. Когда незадолго до этого её спросили, не боится ли она смерти, она с удивлением ответила:

«Чего бояться — идти увидеть Господа нашего, Его Матерь и святого Викентия?» — Екатерина Лабуре, конец 1876 года[35]

По словам свидетелей, её последний вздох был столь тихим, что его едва расслышали, в то время как читалась Литания Непорочного Зачатия[36]. Сначала она была погребена в склепе часовни в Рёйи.

Духовность Екатерины Лабуре

Викентийская мистичка: Бог в бедных

Святость Екатерины соткана прежде всего не из видений, а из обыденного милосердия, день за днём творимого среди стариков, часто неблагодарных. В этом — сердце духовности святого Викентия де Поля: служить Христу в бедных, не ища Его в другом месте. Дочери милосердия узнают в ней сестру, «героичную в неожиданных и трудных обстоятельствах», умевшую «узнавать лик Христа в каждом» из своих больных[37]. Ясновидица — прежде всего верующая, которая служит. Эта непрерывность между полученным необыкновенным и прожитым обыденным и даёт её облику прочность.

Молчание как добродетель

Там, где большинство ясновидцев вопреки себе становятся публичными фигурами, Екатерина сделала сокрытие положительной аскезой. Её молчание было не робостью, а послушанием и отрешённостью: она отреклась от славы, которую могло принести ей её поручение, чтобы сохранить перед Богом одну лишь нагую благодать. Эта добродетель примыкает к великой духовной традиции сокровенной жизни, которую святая Тереза из Лизьё сформулирует несколькими годами позже: любить, оставаясь малой, не будучи видимой. В Екатерине малый путь был прожит прежде, чем назван.

Мария — Посредница всех благодатей

Вся её внутренняя жизнь была марианской. Дева с рю дю Бак, с открытыми руками, из которых истекают лучи «благодатей, которые у Меня просят», — икона вселенского материнского посредничества, в линии святого Людовика-Марии Гриньона де Монфора: всё получать от Бога через Марию[38]. Скорбь Екатерины о неизображённом глобусе — Марии, приносящей мир Богу, — показывает, как глубоко она восприняла, за пределами благочестивого предмета, богословие: Мария представляет Сыну всё человечество. Её почитание Непорочного Зачатия, выбитое на медали с 1830 года, на двадцать четыре года предвосхитило догмат, провозглашённый в 1854 году[39].

Как Бернадетта: избрание малых

Екатерина принадлежит к поколению бедных и неграмотных ясновидцев, чередой прошедших перед Францией XIX века. Таблица ниже помещает её облик среди великих явлений века, отправной точкой которых стала рю дю Бак.

Ясновидец(цы)Место и годСостояниеОбщая черта
Екатерина ЛабуреПариж, рю дю Бак (1830)Крестьянка, Дочь милосердияИзбрание сокровенной души
Мелани Кальва и Максимен ЖироЛа-Салетт (1846)Неграмотные дети-пастушкиБедность и простота
Бернадетта СубируЛурд (1858)Дочь разорившегося мельника, неграмотная«Я — Непорочное Зачатие»
Дети ПонменаПонмен (1871)Деревенские детиДоверие смиренных

Узор неизменен: Бог «утаил сие от мудрых и разумных и открыл младенцам» (Мф 11:25)[40]. Екатерина — первый для Франции облик этого века.

Слава после сокрытия

Нетленное тело (эксгумация 1933 года)

Рака святой Екатерины Лабуре в часовне на рю дю Бак. Фото: Sziklai, CC BY-SA 3.0 / GFDL, через Wikimedia Commons.

Когда открылся процесс беатификации, тело Екатерины было эксгумировано 21 марта 1933 года, через пятьдесят семь лет после её смерти[41]. По официальным актам и свидетельствам очевидцев эксгумации, оно оказалось нетленным и гибким, с глазами ярко-голубого цвета — описание свидетелей, а не опубликованная современная судебно-медицинская экспертиза. Тело, облачённое в одеяние Дочерей милосердия, было перенесено из склепа в Рёйи в часовню на рю дю Бак, где с тех пор покоится в стеклянной раке под алтарём Девы с глобусом; видимые сегодня лик и руки покрыты восковой маской, изготовленной по фотографии святой[42][43]. Как и в случае с Бернадеттой в Невере, Церковь основывает святость не на этом сохранении — которое не является догматом, — но окружает его особым почитанием как знаком, предложенным благочестию.

Беатификация (1933) и канонизация (1947)

Екатерина Лабуре была беатифицирована 28 мая 1933 года Пием XI, а затем канонизирована 27 июля 1947 года Пием XII[44][45]. Провозглашение святости чтит её героические добродетели — смирение, послушание, бедность, милосердие к бедным, — а не то, что она видела Деву Марию: явление, даже признанное, никого не канонизирует. Степень этого акта следует отметить точно: эта канонизация не является declaratio de surnaturalitate явлений 1830 года. Рассмотрение Церковью рю дю Бак шло иначе: через первоначальное сопротивление, а затем расследование духовника, отца Жана-Мари Аладела, через разрешение на изготовление медали, данное архиепископом Парижским монсеньором Гиацинтом-Луи де Келеном (1832), подтверждённое после канонического расследования 1836 года, заключившего о законности почитания, и через дозволяемое с тех пор почитание[46]. Никакого современного торжественного заявления в смысле Норм Дикастерии вероучения (2024) об этих явлениях сделано не было, — да и сама медаль не талисман: это сакраменталий, располагающий к благодати лишь через молитву и веру носящего (см. Богоматерь Чудотворной медали и Чудотворная медаль).

Первое чудо — «для бедных»

Предание святилища любит напоминать, что первым исцелением по заступничеству Екатерины вскоре после её смерти стало исцеление двенадцатилетнего ребёнка, калеки от рождения, которого мать привела к гробнице в Рёйи и который встал на ноги[47]. Подробность глубоко символична: ясновидица благодатей медали начала свою посмертную славу не эффектным чудом, а бедным ребёнком, — верная, даже в чудесах, викентийскому милосердию, которым была вся её жизнь.

Память, наследие и покровительство

Церковь празднует святую Екатерину Лабуре 28 ноября, в связи с явлением 27 ноября 1830 года[48]. Её тело на рю дю Бак и непрекращающееся распространение медали делают часовню одним из великих мест парижского благочестия, которое ежегодно посещают около двух миллионов паломников[49]. В католической памяти она остаётся образцом святости сдержанной и деятельной: не блеск визионерки, а верность монахини, которая, получив больше многих, избрала быть никем.

«Как часто, в ночи испытания, простая медаль в ладони вновь открывала сердце надежде». — обобщение марианского благочестия XIX века[50]

  1. 2 мая 1806 года
    Рождение во Фэн-ле-Мутье

    Зоя Лабуре рождается в крестьянской семье в Кот-д'Оре, девятая из одиннадцати детей.

  2. 9 октября 1815 года
    Смерть матери

    В девять лет Зоя вверяет своё детство Деве Марии, взяв Марию себе в Мать.

  3. ок. 1824–1828
    Сон о святом Викентии

    Старый священник говорит ей во сне, что у Бога на неё есть замыслы; она узнает его в Шатильон-сюр-Сен.

  4. 21 апреля 1830 года
    Вступление на рю дю Бак

    Екатерина прибывает в материнский дом Дочерей милосердия для прохождения семинарии.

  5. апрель–декабрь 1830 года
    Год благодатей

    Сердце святого Викентия, евхаристическое присутствие, затем явления Девы Марии (18 июля, 27 ноября).

  6. 5 февраля 1831 года
    Направление в Рёйи

    Екатерина начинает сокровенную жизнь в служении старикам приюта Ангьен.

  7. 30 октября 1876 года
    Откровение сестре Дюфэ

    Чувствуя близкий конец, она наконец диктует полный рассказ о явлениях.

  8. 31 декабря 1876 года
    Кончина в Рёйи

    «Чего бояться — идти увидеть Господа нашего, Его Матерь и святого Викентия?»

  9. 21 марта 1933 года
    Обретение нетленного тела

    Эксгумация пятьдесят семь лет спустя незадолго предшествует беатификации.

  10. 28 мая 1933 года
    Беатификация Пием XI

    Церковь чтит её героические добродетели.

  11. 27 июля 1947 года
    Канонизация Пием XII

    Екатерина Лабуре провозглашена святой.

Для дальнейшего чтения

Примечания и источники

  1. Рене Лорантен, Vie de Catherine Labouré, Desclée de Brouwer, Paris, 1980 — классическая критическая биография, основанная на подлинных документах. О рождении во Фэн-ле-Мутье (2 мая 1806 года), смерти её матери (9 октября 1815 года), сокровенной жизни в Рёйи, тайне, кончине (31 декабря 1876 года), эксгумации 1933 года и посещаемости святилища.

    1 3 5 9 11 13 22 26 32 41 42 49 50
  2. Джозеф И. Дирвин, C.M., Saint Catherine Labouré of the Miraculous Medal, Farrar, Straus and Cudahy, New York, 1958 (переизд. TAN Books, 1984; труд вышел с Nihil Obstat, Imprimatur и Imprimi Potest) — классическая англоязычная биография, цитируемая о сне про святого Викентия, эпизоде в кафе брата Шарля, характере святой и её внутренней жизни: гл. VI (замысел сокровенной жизни), гл. IX (требуемая о. Аладеллом тайна, его показание под присягой о желании ясновидицы остаться безвестной и её слова сестре Дюфэ в 1876 году) и гл. XVI (передаваемые слова из Рёйи). Полный текст доступен по абонементу на archive.org (запись saintcatherinela00dirv). Слова святой переданы здесь в косвенной речи по этому биографу.

    2 4 6 8 10 12 19 20 23 24 27 29
  3. Первое послание к Коринфянам 1:27 («немощное мира избрал Бог, чтобы посрамить сильное»), цит. по Иерусалимской Библии.

    7
  4. Рене Лорантен, Catherine Labouré et la médaille miraculeuse — documents authentiques, 2 тома, Lethielleux / Dessain et Tolra, Paris, 1976 — критическое издание рукописных рассказов ясновидицы (1841, 1856 и 1876 годы), переданных через отца Аладела; о вступлении в семинарию (21 апреля 1830 года), явлениях сердца святого Викентия и марианских явлениях.

    14 16 17 18 21 28
  5. Святой Викентий де Поль, учредительная формула Конгрегации Дочерей милосердия (1633), вошедшая в Общие правила: незатворническая жизнь, посвящённая служению больным и бедным. Ср. Correspondance, entretiens, documents, изд. P. Coste, Gabalda, Paris, 1920-1925.

    15
  6. Конгрегация Дочерей милосердия святого Викентия де Поля — заметка Sainte Catherine Labouré (filles-de-la-charite.org): жизнь служения в Ангьен-Рёйи и милосердие к престарелым. Девиз передан здесь как приписываемый святой викентийским преданием.

    25 37
  7. Святилище Чудотворной медали, рю дю Бак, 140, Париж — официальная биографическая заметка Sainte Catherine Labouré, раздел «Histoire d'une famille» (chapellenotredamedelamedaillemiraculeuse.com/histoire-dune-famille/catherine-laboure): статуя Девы с глобусом, откровение сестре Дюфэ (рассказ от 30 октября 1876 года), последние слова, кончина 31 декабря 1876 года и первое исцеление по её заступничеству. Цитируемые из этой заметки слова приведены в передаче, без пагинации (сетевой источник).

    30 31 33 34 35 36 47
  8. Святой Людовик-Мария Гриньон де Монфор, Трактат об истинном почитании Пресвятой Девы, № 23-49 (о посредничестве и зависимости от Марии). Различные издания.

    38
  9. Блаженный Пий IX, булла Ineffabilis Deus, 8 декабря 1854 года, определяющая догмат о Непорочном Зачатии; ср. воззвание «О Мария, без греха зачатая», выбитое на медали с 1832 года. Полный текст на vatican.va.

    39
  10. Евангелие от Матфея 11:25 («утаил сие от мудрых и разумных и открыл младенцам»), цит. по Иерусалимской Библии.

    40
  11. National Catholic Register, «A Soft Glow in the City of Lights» (репортаж о часовне на рю дю Бак): лик святой, выставленный в раке, покрыт восковой маской, отлитой по фотографии Екатерины Лабуре.

    43
  12. Пий XI, беатификация Екатерины Лабуре, 28 мая 1933 года.

    44
  13. Пий XII, канонизация Екатерины Лабуре, 27 июля 1947 года; ср. Acta Apostolicae Sedis, 1947. Канонизация чтит героические добродетели святой.

    45
  14. Отзыв монсеньора Гиацинта-Луи де Келена, архиепископа Парижского (1832), разрешающий изготовление медали: «Нет препятствий к изготовлению этой медали; в ней нет ничего, кроме самого согласного с верой и благочестием»; каноническое расследование 1836 года о происхождении и плодах медали, заключившее о законности почитания («По плодам их узнаете их»). Факты переданы по Лорантену (Documents authentiques, 1976; Vie de Catherine Labouré, 1980) и Дирвину (1958); см. статью Богоматерь Чудотворной медали.

    46
  15. Nominis (Конференция епископов Франции), заметка Sainte Catherine Labouré — литургическая память 28 ноября.

    48