Consolata Betrone (1903-1946), mit bürgerlichem Namen Pierina Lorenzina Giovanna Betrone, war eine italienische Kapuziner-Klarissin aus Turin, die im Alter von 43 Jahren nach einem fast völlig verborgenen Leben in Klausur starb.[1] Ihr Name bleibt verbunden mit einer kurzen Anrufung, die vom Morgen bis zum Abend wiederholt wurde, „Jesus, Maria, ich liebe euch: rettet die Seelen“, und mit dem, was sie den ganz kleinen Weg der Liebe und des Vertrauens nannte.[2]
Am 6. April 2019, an ihrem Geburtstag, hat Papst Franziskus die Verkündung des Dekrets über die heroische Ausübung ihrer Tugenden autorisiert: Seither trägt sie den Titel Ehrwürdige, und ihr Seligsprechungsverfahren ist weiterhin anhängig.[3] Das Dekret betrifft ihre Tugenden, ihr Gebetsleben Tag und Nacht, ihre freudige Armut, ihren Gehorsam und ihre Demut in den niedrigsten Ämtern des Klosters.[4]
Ihre inneren Worte, ihre Tagebücher und ihre kurze Autobiografie, geschrieben im Gehorsam gegenüber ihrem geistlichen Direktor, Pater Lorenzo Sales, wurden nach ihrem Tod in der ganzen Welt verbreitet.[5] Dieser Artikel unterscheidet auf jeder Stufe die durch das Verfahren festgestellten Fakten, die aus ihren Schriften überlieferten Worte und das eigene Urteil der Kirche, die die Anerkennung ihrer Tugenden nie mit einer Aussage über den übernatürlichen Ursprung ihrer inneren Ansprachen verwechselt hat.
Ein verborgenes Leben zwischen Turin und Moncalieri
Von Saluzzo nach Turin: eine Kindheit bei der Arbeit
Pierina Betrone wird am 6. April 1903 in Saluzzo, in der Provinz Cuneo, als Tochter von Pietro Betrone, Bäcker, und Giuseppina Nirino, Hausfrau, geboren.[6] Bei der Taufe, zwei Tage nach ihrer Geburt, erhält sie die Namen Pierina Lorenzina Giovanna, und sie ist die zweite der sechs Töchter aus der zweiten Ehe ihres Vaters.[7][8] Die Familie lässt sich anschließend in Airasca nieder, wo sie ein Gasthaus führt, und dann 1917 in Turin für einen Handel mit Teigwaren und Getreide.[9]
In Airasca spürt die dreizehnjährige Heranwachsende eines Tages im Jahr 1916 mit einer nie zuvor erlebten Intensität eine ganz einfache Anrufung in sich aufsteigen: „Mein Gott, ich liebe dich“.[10] Sie besucht zeitweise die Normalschule, hilft im Familiengeschäft mit und engagiert sich in ihrer Pfarrei Sankt Maximus in Turin, im Dienst der Mädchen der Katholischen Aktion, mit täglicher Kommunion.[11] Sie gehört auch zur Gemeinschaft der Töchter Mariens, die ihre marianische Frömmigkeit nährt.[12]
Die Zeit der Unterscheidung: Don Bosco und Thérèse von Lisieux
Im Gebet am Grab von Don Bosco in Valsalice liest Pierina durch das Glas des Schreins eine eigenhändige Zeile des Heiligen: „Viele waren berufen, aber ihnen fehlte die Zeit“.[13] Das Dekret über ihre Tugenden berichtet, dass sie damals verstand, dass für sie die Stunde einer unwiderruflichen Entscheidung gekommen war.[14] Die Lektüre der Geschichte einer Seele von der heiligen Thérèse von Lisieux bestätigt diese innere Bewegung.[15]
Von dieser Lektüre behält sie vor allem den Wunsch, Jesus so zu lieben, wie er noch nie geliebt worden ist, einen Wunsch, den sie sich für ihr ganzes Leben zu eigen macht.[16]
„Ich möchte ihn so sehr lieben, Jesus, ihn lieben, wie er noch nie geliebt worden ist.“ Wunsch der heiligen Thérèse von Lisieux, berichtet von Consolata Betrone in der Erinnerung an ihre Lektüre der Geschichte einer Seele[17]
1925 tritt sie bei den Töchtern Mariä, Hilfe der Christen, ein, kehrt dann nach etwa fünf Monaten nach Hause zurück, in Ungewissheit über ihre Berufung, trotz ihrer Liebe zur Jungfrau, ihrer Verehrung für den heiligen Johannes Bosco und ihrer Wertschätzung für ihre Mitschwestern und Oberinnen.[18] Sie schreibt sich an der Schule der italienischen Unterrichtsliga ein, schließt sich der weiblichen Jugend der Katholischen Aktion und dem Pfarrverein Consolatrix an.[19] 1927 tritt sie bei den Schwestern des heiligen Joseph Benedikt Cottolengo ein, versteht aber nach etwa einem Jahr, dass der Herr sie nicht zu diesem Leben ruft.[20]
Kapuziner-Klarissin in Turin: die niedrigsten Ämter
Auf den Rat einer Ordensfrau hin wird sie zu den Kapuziner-Klarissen von Turin Borgo Po verwiesen.[21] Paolo Risso, ihr Biograf, datiert ihren Eintritt auf den 17. April 1929 und präzisiert, dass sie den Namen Schwester Maria Consolata annimmt, zu Ehren des Titels, unter dem die Jungfrau als Patronin von Turin verehrt wird.[22] Das Dekret hält das Jahr 1929 für den Eintritt in das Kloster der Kapuziner-Klarissen von Turin fest.[23]
Nach dem Noviziat legt sie am 6. April 1931 die einfache Profess und am 8. April 1934 die feierliche Profess ab.[24] Zum Zeitpunkt ihrer feierlichen Profess legt sie auch das Gelübde des unaufhörlichen Liebesaktes ab, das zum Leitfaden ihres ganzen Klausurlebens wird.[25] In derselben Zeit beginnen sich in ihr innere Ansprachen zu zeigen, denen sie gehorcht, indem sie in der Übung der Tugenden, in Sammlung, Schweigen und Betrachtung des göttlichen Willens voranschreitet.[26]
In der Gemeinschaft wird sie zunächst in der Malerei eingesetzt, die sie liebt, dann wird sie mit den niedrigsten und mühsamsten Arbeiten betraut: Pförtnerin, Schusterin, Köchin, Factotum des Klosters.[27] Sie kümmert sich besonders um die alten und kranken Schwestern, indem sie in ihnen das Antlitz des leidenden Bräutigams sieht.[28] Das Dekret fasst diesen glanzlosen Alltag zusammen: eine unermüdliche Arbeit im Dienst der Gemeinschaft, in den niedrigsten Ämtern, mit einem intensiven Leben des Gebets und fortwährender Entsagungen.[29]
Moriondo während des Krieges: ein Opfer für den Frieden und für die Priester
1939 wird sie in das neue Kloster von Moncalieri Moriondo versetzt, wo sie zusätzlich zu den Diensten als Köchin und Pförtnerin jene als Sekretärin und Krankenpflegerin ausübt, bis 1945.[30] Paolo Risso datiert diese Versetzung auf den 22. Juli 1939 und verortet sie im Herz-Jesu-Kloster von Moncalieri, einer jungen Gründung der Kapuzinerinnen.[31] Dort arbeitet sie bis zur Erschöpfung, um das Haus herzurichten, in Zusammenarbeit mit den Maurern, ohne sich ein Opfer zu ersparen.[32]
Während des Zweiten Weltkriegs bietet sie sich Gott als Opfer für den Frieden, für die Anliegen von Papst Pius XII., für die Kirche und für die jungen Menschen an der Front an.[33] Ihre eigentliche Sendung betrifft in ihren Schriften zuerst jene, die sie in Liebe ihre Brüder und Schwestern nennt: die priesterlichen und ordenslebenden Seelen, die ihrer Berufung untreu geworden sind, für die sie sich als Opfer angeboten hat, auf Bitten, so berichtet das Dekret, Christi selbst.[34] Dieses Opfer entzieht sie nicht dem Alltag: Sie bleibt Köchin, Pförtnerin und Krankenpflegerin eines armen Klosters, in Kriegs- und Entbehrungszeiten.
Die Tuberkulose und der Tod mit 43 Jahren
Am 25. Oktober 1945 wird bei ihr Lungentuberkulose diagnostiziert.[35] Am 4. November 1945 geht sie in das Sanatorium von Lanzo Torinese, dann zu San Luigi in Turin, zu den Unheilbaren.[36] Das Dekret des Dikasteriums hält diese beiden Sanatoriumsstationen und die Rückkehr in das Kloster von Moriondo vor dem Tod fest.[37]
Sie kehrt am 3. Juli 1946 in das Kloster zurück, nur noch fünfunddreißig Kilo schwer, mit dreiundvierzig Jahren.[38] Es folgen fünfzehn Tage Todeskampf, dann stirbt sie im ersten Morgenlicht des 18. Juli 1946, indem sie sich ganz dem Herzen Christi überlässt.[39] Paolo Risso berichtet, dass sie mit auf dem Rosenkranz gefalteten Händen ihre Anrufung bis zuletzt wiederholt habe und dass sie in der letzten Nacht zum ersten und einzigen Mal darum gebeten habe, dass man bei ihr wache.[40] Ihre Gebeine ruhen seit dem 17. April 1958 im Kloster vom Heiligsten Herzen in Moncalieri.[41]
- 6. April 1903Geburt in Saluzzo
Pierina Lorenzina Giovanna Betrone wird in Saluzzo geboren, als Tochter eines Bäckers, und empfängt zwei Tage nach ihrer Geburt die Taufe.
- 1916Mein Gott, ich liebe dich
Mit dreizehn Jahren erfährt sie in Airasca mit neuer Intensität die Anrufung, die ihre ganze Liebesberufung ankündigt.
- 1917Niederlassung in Turin
Die Familie lässt sich in Turin nieder für ein Geschäft mit Teigwaren und Getreide; Pierina engagiert sich in ihrer Pfarrei Sankt Maximus.
- 1925Erster Versuch eines Ordenslebens
Sie tritt bei den Töchtern Mariä, Hilfe der Christen, ein, kehrt dann nach etwa fünf Monaten nach Hause zurück, in berufungsmäßiger Ungewissheit.
- 1927Bei den Schwestern vom Cottolengo
Neuer Versuch bei den Schwestern des heiligen Joseph Benedikt Cottolengo, nach etwa einem Jahr verlassen, ohne dort ihre Berufung zu erkennen.
- 17. April 1929Eintritt bei den Kapuziner-Klarissen
Sie tritt in das Kloster Turin Borgo Po ein und nimmt den Namen Schwester Maria Consolata an.
- 6. April 1931Einfache Profess
Nach dem Noviziat legt sie ihre einfache Profess bei den Kapuziner-Klarissen in Turin ab.
- 8. April 1934Feierliche Profess und Liebesgelübde
Sie legt ihre feierliche Profess ab und gelobt den Akt unaufhörlicher Liebe.
- 1935Pater Lorenzo Sales wird ihr Seelenführer
Der Consolata-Missionar Lorenzo Sales wird ihr Beichtvater und geistlicher Begleiter; unter seinem Gehorsam schreibt sie.
- 22. Juli 1939Versetzung nach Moncalieri Moriondo
Sie wechselt in das neue Kloster vom Heiligsten Herzen, als Köchin, Pförtnerin, Sekretärin und Krankenpflegerin.
- 25. Oktober 1945Diagnose der Tuberkulose
Bei ihr wird Lungentuberkulose diagnostiziert; am 4. November geht sie in das Sanatorium von Lanzo, dann zu San Luigi in Turin.
- 18. Juli 1946Tod in Moriondo
Nach der Rückkehr ins Kloster am 3. Juli 1946 stirbt sie mit 43 Jahren, nach fünfzehntägigem Todeskampf.
Der unaufhörliche Akt der Liebe: der ganz kleine Weg
Eine kurze Anrufung, ein Akt des Herzens
Das Gebet von Consolata Betrone besteht aus wenigen Worten, überliefert in ihren Schriften und festgehalten im Dekret über ihre Tugenden in einer Form, die der vom Kloster verbreiteten sehr nahe ist.[42][43]
„Jesus, Maria, ich liebe euch: rettet die Seelen." Anrufung des unaufhörlichen Liebesaktes von Schwester Consolata Betrone[44]
Der entscheidende Punkt ist für sie nicht die mechanische Wiederholung einer Formel. Das Dekret präzisiert, dass der ganz kleine Weg, der in diesem Gebet gegeben wird, kein bloßes Stoßgebet ist, kein kurzes Gebet, das man von Zeit zu Zeit emporsendet, sondern ein innerer Weg, der dazu bestimmt ist, das Vertrauen zwischen Geschöpf und Gott in der Erkenntnis der göttlichen Barmherzigkeit zu bilden und wachsen zu lassen.[45] Der erbetene Akt ist ein Akt des Herzens, fortwährend, der Arbeit, Leiden und Gebet begleiten kann, ohne die Pflichten des Lebensstandes zu unterbrechen.
Sie selbst macht ihn zur Regel ihrer Tage, vom Erwachen an, wie einen einzigen Vorsatz, der jeden Tag erneuert wird im Streben nach dem Vollkommensten, im Gehorsam und in der völligen Hingabe von Geist und Herz.[46]
„Sobald ich morgens erwache, beginne ich sogleich den Akt der Liebe und unterbreche ihn nie." Schwester Consolata Betrone, Wortlaut berichtet von Paolo Risso nach ihren Schriften[47]
Du wirst das Vertrauen sein: August und Oktober 1935
Im August 1935 empfängt sie laut dem von Paolo Risso wiedergegebenen Tagebuch im Gebet das Wort, das ihren Platz in der Kirche benennt, in der Nachfolge von Therese, die sich als die Liebe im Herzen der Kirche bezeichnet hatte.[48] Das Dekret greift denselben Vergleich auf: Wie die heilige Therese sich als die Liebe im Herzen der Kirche bezeichnet, so strebt Schwester Consolata danach, in ihrem Schoß das Vertrauen zu sein.[49]
„Consolata, du setzt deinem Vertrauen auf mich keine Grenzen, und ich setze meinen Gnaden für dich keine Grenzen. Im Schoß der Kirche wirst du das Vertrauen sein." Inneres Wort, berichtet von Schwester Consolata Betrone, August 1935[50]
Im Oktober 1935 berichtet dasselbe Tagebuch eine Bitte um totale Liebe, gerichtet an ungeteilte Herzen, und den Durst, für alle menschlichen Herzen geliebt zu werden.[51] Diese Worte werden hier als berichtete Worte einer Privatoffenbarung zitiert, überliefert durch ihre Schriften und durch ihren Seelenführer: Sie haben nicht die Autorität des Lehramtes, und der Artikel stellt sie niemals als Lehre der Kirche dar.
„Ich dürste nach deinem Akt der Liebe, aber nach einer totalen Liebe, aus ungeteilten Herzen. Liebe mich, du, für alle und für jedes menschliche Herz, das es gibt. Ich habe so großen Durst nach Liebe. Stille mir den Durst. Mut, und voran." Inneres Wort, berichtet von Schwester Consolata Betrone, Oktober 1935[52]
Kleiner als der kleine Weg: was der ganz kleine Weg hinzufügt
Das Dekret formuliert sorgfältig die Beziehung zu heilige Thérèse von Lisieux: Die besondere Berufung von Consolata war die der Liebe, indem sie gleichsam die Lehre von Therese über den kleinen Weg der Liebe aufnahm, indem sie ihr eine konkrete, praktische und allen Seelen zugängliche Form gab, die sich dazu berufen fühlen, insbesondere durch einen unaufhörlichen Akt der Liebe des Herzens.[53] Sie besteht, so sagt das Dekret weiter, darin, im Inneren eines demütigen gewöhnlichen Lebens außergewöhnlich in der Liebe zu sein.[54]
Die folgende Tabelle vergleicht nicht zwei rivalisierende Heiligkeiten: Sie zeigt, wie die zweite die erste aufnimmt und sie auf einen einzigen wiederholten Akt verdichtet.
| Anhaltspunkt | Heilige Thérèse von Lisieux, kleiner Weg | Schwester Consolata Betrone, ganz kleiner Weg |
|---|---|---|
| Zentraler Akt | Geistliche Kindschaft, Vertrauen und Hingabe in den kleinen Dingen | Unaufhörlicher Akt der Liebe des Herzens, vom Erwachen an und ohne freiwillige Unterbrechung |
| Konkrete Form | Kleine Opfer und verborgene Liebesakte des Alltags | Wiederholte kurze Anrufung, vereint mit Arbeit, Gebet und Leiden |
| Horizont | Die Liebe im Herzen der Kirche sein | Das Vertrauen im Schoß der Kirche sein, zum Heil der Seelen |
| Hervorgehobene Adressaten | Alle kleinen Seelen, die den Weg der Kindschaft wählen | Die ganz kleinen Seelen, und zuerst die versagenden Priester und Ordensleute, ihre Brüder und Schwestern |
Lesehilfe zur Tabelle: In beiden Fällen misst sich die Heiligkeit nicht an glänzenden Werken; bei Consolata verdichtet sie sich auf die Beständigkeit eines einzigen Aktes der Liebe, dargebracht für die anderen.
Die ganz kleinen Seelen und die Priesterbrüder
Paolo Risso berichtet noch ein Wort, in dem die ganz kleinen Seelen als unzählbar angekündigt werden, Tausende und Millionen, Männer eingeschlossen, berufen, ihrerseits den unaufhörlichen Liebesakt zu schenken.[55] Das Kloster des Heiligsten Herzens pflegt heute diese Strömung unter dem Namen der ganz Kleinen, auf Italienisch die Piccolissime, in Verbindung mit dem Herzensgebet und dem unaufhörlichen Liebesakt.[56]
Die anspruchsvollste Spitze dieser Mission betrifft die Priester. Gleich bei ihrem Eintritt ins Kloster, so berichtet Paolo Risso, opfert sie sich auf für die Bekehrung der Priester, die ihr Amt verlassen haben, und für die Heiligung aller Priester, die sie ihre Brüder nennt.[57] Das Dekret bestätigt diese Mission zugunsten der priesterlichen und ordensangehörigen Seelen, die gefehlt haben und für deren Aufrichtung sie sich als Opfer dargebracht hat.[58] Ihr kurzes Gebet, „rettet die Seelen“, erhält hier ein genaues Gesicht: Es zielt zuerst auf die gefallenen Geweihten, ohne sie je mit Verachtung zu bezeichnen.
Dieses Beharren auf dem Vertrauen erhellt auch ihr Verhältnis zum Leiden. Das Dekret beschreibt eine Frau von überschwänglichem und impulsivem Charakter, die die Malerei liebte und die beständig gegen alles kämpfte, was sie von ihrem Bräutigam und von der brüderlichen Liebe ablenkte, gegen die Neigung zum Geschwätz und zur Neugier, in den Wirren, die einer Seele eigen sind, die die Vereinigung mit ihrem Herrn ersehnt.[59] Der ganz kleine Weg ist also keine Milde des Temperaments: Er ist ein täglicher Kampf, geführt mit einem kurzen Gebet als einziger sichtbarer Waffe.
Aus dem Gehorsam geborene Schriften
Die kurze Autobiographie und die Tagebücher
Consolata Betrone hat nicht geschrieben, um zu veröffentlichen. Das Dekret hält fest, dass sie auf den Rat von Pater Lorenzo Sales, Missionar der Consolata, ihrem Beichtvater und geistlichen Begleiter ab 1935, eine kurze Autobiographie geschrieben hat.[60] Ihre übrigen Schriften, Tagebücher und Gebetsnotizen, sind, so dasselbe Dekret, von der den Mystikern eigenen Sprache durchdrungen, und die vier theologischen Zensoren, die ihre veröffentlichten und unveröffentlichten Werke geprüft haben, haben keinen entgegenstehenden Einwand erhoben.[61]
Ihre Tagebücher wurden erstmals unter dem Titel Appunti in coro bei der Libreria Editrice Vaticana im Jahr 2006 veröffentlicht.[62] Der französische Leser begegnet ihren Worten am häufigsten durch das Buch von Pater Sales, Jésus parle au monde (éditions du Parvis, 1994), das fortlaufend die durch ihre Schriften übermittelten Botschaften darstellt.[63] Man muss diese Bücher als das lesen, was sie sind: die Übermittlung privater Schriften einer Klausurschwester durch einen geistlichen Begleiter und durch die Herausgeber der Seligsprechungsangelegenheit, und nicht als Werke, die sie selbst für die Öffentlichkeit verfasst hätte.
Pater Lorenzo Sales, erster Übermittler
Nach ihrem Tod veröffentlicht Pater Lorenzo Sales das aus ihren Schriften gewonnene Buch, das auf Englisch unter dem Titel Jesus Appeals to the World bekannt ist, in der Ausgabe von Alba House im Jahr 1955.[64] Dieses Buch hat in vielen Ländern den unaufhörlichen Liebesakt bekannt gemacht, lange vor der Eröffnung der Seligsprechungsangelegenheit.
Die untenstehende Tabelle unterscheidet die Bücher, die nicht verwechselt werden dürfen: ihre eigenen Schriften, das Buch ihres geistlichen Begleiters und die Biographien, die davon erzählen.
| Werk | Autor und Rolle | Hier zugrunde gelegte Referenzausgabe |
|---|---|---|
| Appunti in coro : diari | Schwester Maria Consolata Betrone, erstmals veröffentlichte Tagebücher | Libreria Editrice Vaticana, 2006, ISBN 9788820978648 |
| Jesus Appeals to the World | Pater Lorenzo Sales, geistlicher Begleiter, aus ihren Schriften | Alba House, 1955, ISBN 0-8189-0069-5 ; auf Französisch : Jésus parle au monde, éditions du Parvis, 1994 |
| Tre fiamme fuse in una fiamma : suor Consolata Betrone | Pater Lorenzo Sales, Ausgabe erstellt von Luciana Mirri | 2003 |
| L'amore per vocazione : suor Consolata Betrone | Paolo Risso, Biograph | Àncora, 2001, ISBN 9788876109119 |
Lesehilfe zur Tabelle: Nur die erste Zeile gibt ihre Tagebücher wieder; die drei anderen sind das Werk ihres geistlichen Begleiters und ihrer Biographen, die ihre Worte überliefern, ohne sich an ihre Stelle zu setzen.
Ein Vertrauen, das sich überprüfen lässt: der Brief vom 7. Oktober 1944
Das letzte hier festgehaltene Wort ist weder eine Ansprache noch eine Gebetsformel: Es ist ein Satz aus einem Brief, geschrieben an ihren geistlichen Begleiter am 7. Oktober 1944, weniger als zwei Jahre vor ihrem Tod, und berichtet von Paolo Risso.[65] Er fasst ihre Art zu glauben zusammen: sich anvertrauen, ohne Grenzen zu setzen.
„Jesus wird eines Tages, indem er mich der Welt zeigt, sagen: Sie hat sich mir anvertraut. Sie hat mir geglaubt.“ Schwester Consolata Betrone an Pater Lorenzo Sales, Brief vom 7. Oktober 1944[66]
Genauer Status: Ehrwürdig, Verfahren läuft
Von der Untersuchung in Turin bis zum Dekret vom 6. April 2019
Aufgrund ihres Rufs der Heiligkeit wurde die diözesane Untersuchung über ihr Leben, ihre Tugenden und ihren Heiligkeitsruf bei der kirchlichen Kurie von Turin vom 8. Februar 1995 bis zum 23. April 1999 durchgeführt, und ihre juridische Gültigkeit wurde von der Kongregation für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse durch Dekret vom 7. April 2000 anerkannt.[67] Paolo Risso präzisiert, dass das Nihil obstat des Heiligen Stuhls für die Eröffnung auf den 10. März 1995 zurückgeht, wenige Wochen nach der diözesanen Eröffnung.[68]
Nach Erstellung der Positio wurde die Frage der heroischen Tugendübung nach dem üblichen Verfahren erörtert: Der Sonderkongress der theologischen Konsultoren fand mit zustimmendem Votum am 12. Juni 2018 statt, dann erkannten die Kardinäle und Bischöfe in der ordentlichen Sitzung vom 2. April 2019 unter dem Vorsitz von Kardinal Angelo Becciu an, dass sie die theologalen, kardinalen und zugehörigen Tugenden in heroischem Grad geübt habe.[69] Am 6. April 2019 erklärte Papst Franziskus, indem er dem Votum der Kongregation stattgab, ihre theologalen Tugenden des Glaubens, der Hoffnung und der Liebe zu Gott und zum Nächsten sowie die Kardinaltugenden der Klugheit, der Gerechtigkeit, der Mäßigung und der Tapferkeit, in heroischem Grad geübt, für erwiesen.[70]
- 8. Februar 1995Eröffnung der diözesanen Untersuchung in Turin
Die diözesane Untersuchung über ihr Leben, ihre Tugenden und ihren Ruf der Heiligkeit wird bei der Kurie von Turin eröffnet.
- 10. März 1995Nihil obstat des Heiligen Stuhls
Der Heilige Stuhl erteilt sein Nihil obstat für die Untersuchung, wenige Wochen nach deren diözesaner Eröffnung.
- 23. April 1999Abschluss der diözesanen Untersuchung
Die Untersuchung in Turin wird nach mehr als vier Jahren Sammlung von Zeugnissen und Schriften abgeschlossen.
- 7. April 2000Juridische Gültigkeit anerkannt
Die Kongregation für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse erkennt per Dekret die juridische Gültigkeit der diözesanen Untersuchung an.
- 12. Juni 2018Zustimmendes Votum der theologischen Konsultoren
Der Sonderkongress der theologischen Konsultoren erörtert die Positio und gibt ein zustimmendes Votum zu den heroischen Tugenden ab.
- 2. April 2019Sitzung der Kardinäle und Bischöfe
Die Kardinäle und Bischöfe erkennen die heroische Übung ihrer theologalen, kardinalen und zugehörigen Tugenden an.
- 6. April 2019Dekret über die heroischen Tugenden
Papst Franziskus autorisiert die Promulgierung des Dekrets: Schwester Consolata Betrone wird für ehrwürdig erklärt.
Was ehrwürdig bedeutet – und was nicht
Weder selig noch heilig: ein Verfahren, das auf ein Wunder wartet
Der Titel Ehrwürdig bedeutet, dass die Kirche nach Prüfung ihres Lebens und ihrer Schriften anerkennt, dass sie die christlichen Tugenden in heroischem Grad geübt hat.[71] Er bedeutet weder, dass sie selig, noch dass sie heiliggesprochen ist: Ihr Verfahren läuft noch, und nach dem ordentlichen Verfahren für nicht-martyrale Verfahren erfordert die Seligsprechung noch die Anerkennung eines Wunders, das ihrer Fürsprache zugeschrieben wird. Daher ist mit ihr kein eigener öffentlicher liturgischer Kult, kein Fest im Generalkalender verbunden.
Anerkannte Tugenden, Worte mit Klugheit aufzunehmen
Das Dekret betrifft ihre Tugenden: ihren einfachen Glauben, ihre reine Liebe und ihre beständige Aufopferung für das Heil der Seelen, ihr Beten Tag und Nacht, ihre Armut und ihre Freude, ihren Gehorsam und ihre Demut.[72] Da die vier theologischen Zensoren keinerlei Einwand gegen ihre Schriften, edierte wie unedierte, erhoben haben, stand die lehrmäßige Prüfung ihrer Texte der Anerkennung ihrer Tugenden nicht im Weg.[73] Weder das Dekret über die Tugenden noch das Ausbleiben von Einwänden der Zensoren gilt als Erklärung über den übernatürlichen Charakter ihrer inneren Ansprachen. Ihre inneren Worte bleiben aus Sicht der Kirche berichtete Privatoffenbarungen, die der Gläubige mit Klugheit annehmen kann, ohne dass die Kirche sie dem Glauben irgendeines Menschen auferlegt.
Genau diesen Grad gilt es beim Lesen ihrer Tagebücher festzuhalten: ein in der Liebe als heroisch anerkanntes Leben, ohne lehrmäßigen Einwand geprüfte Schriften, aus Gehorsam überlieferte innere Worte und ein Verfahren, das noch auf sein Wunder wartet. Die Seite des Dikasteriums für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse führt sie heute unter der Angabe „laufendes Verfahren“, mit dem Datum der Ehrwürdigerklärung vom 6. April 2019 unter Papst Franziskus.[74]
Nachwelt: ein kurzes Gebet für ein langes Vertrauen
Die Nachwelt Consolata Betrones beruht nicht auf einer Gründung, einer Schule oder einer von ihr zu Lebzeiten organisierten Bewegung: sie beruht auf einem Satz, den jeder bei der Arbeit, im Leiden und im Gebet sprechen kann. Das Kloster vom Heiligsten Herzen in Moncalieri, wo ihre Gebeine seit 1958 ruhen, schlägt ihn weiterhin im Zeichen dieser Anrufung vor, und die Strömung der ganz kleinen Seelen trägt ihn über die Klausur hinaus weiter.[75][76]
Ihr Weg begegnet, ohne sich damit zu vermischen, dem anderer Gestalten des Vertrauens im selben Jahrhundert: heilige Faustina Kowalska für die den Kleinsten anvertraute Barmherzigkeit, und dem Diener Gottes Marcel Van, Bruder der Theresia, für das durch die Liebe in Glück verwandelte Leiden. Mit Luisa Piccarreta teilt sie das Piemont der verborgenen Leben und der aus Gehorsam niedergeschriebenen Schriften, in Autoritätsgraden, die dieser Artikel sorgfältig nie vermischt hat.
Für den Leser, der von der Lektüre zur Praxis übergehen will, entfaltet der Artikel Wie man in der Liebe wächst die konkreten Mittel dieses Wachstums, von denen der unaufhörliche Liebesakt Schwester Consolatas eine der einfachsten Formen ist. Die Blütenlese Was die Heiligen über die Liebe sagen lässt sie inmitten der anderen Stimmen der Heiligen über dieselbe Tugend hören.
Von ihr bleibt eine Lektion, die in einem Satz ihres geistlichen Leiters liegt, der ihr beständigstes Wort wiedergibt: daran denken zu lieben, und Gott die Sorge für das Übrige überlassen. Das Dekret vom 6. April 2019 hat es auf seine Weise gesagt, indem es das Hohelied aufgreift: sie hat verstanden, ihr Leben in einen unaufhörlichen Akt der Liebe zu verwandeln, zur Ehre des Vaters und zum Heil der Welt.[77]
Zum Weiterlesen
- Heilige Theresia von Lisieux (1873-1897) : der kleine Weg der geistlichen Kindschaft, dessen Erbe Consolatas ganz kleiner Weg empfängt.
- Wie man in der Liebe wächst : die konkreten Mittel des Wachstums in der Liebe, darunter der unaufhörliche Liebesakt.
- Was die Heiligen über die Liebe sagen : die großen Worte der Heiligen, Kirchenlehrer und Mystiker über die Liebe.
- Heilige Faustina Kowalska (1905-1938) : das Vertrauen auf die Barmherzigkeit, einer verborgenen Ordensfrau desselben Jahrhunderts anvertraut.
- Diener Gottes Marcel Van (1928-1959) : der kleine Bruder Theresias, Apostel der Liebe im Leiden.
- Luisa Piccarreta (1865-1947) : ein weiteres verborgenes Leben aus dem Piemont, aus Gehorsam niedergeschrieben, mit eigenständigem kirchlichem Status.
Anmerkungen und Quellen
Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungen, Consolata Betrone (mit bürgerlichem Namen: Pierina Lorenzina Giovanna), Seite der Causa und Dekret Super Virtutibus TAURINENSIS, causesanti.va. Offizielle Biographie: Geburt in Saluzzo am 6. April 1903, Töchter Mariä Hilfe der Christen 1925, Cottolengo 1927, Kapuziner-Klarissen 1929, Professen 1931 und 1934, Versetzung 1939, Tuberkulose und Tod 1946, geistlicher Leiter Lorenzo Sales ab 1935.
1 5 18 19 20 23 24 30 35 60Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungen, Dekret Super Virtutibus Consolatae Betrone, Abschnitt über den ganz kleinen Weg: das Gebet « Gesù, Maria, Vi amo, salvate anime » wird dort nicht als einfaches Stoßgebet dargestellt, sondern als innerer Weg des Vertrauens auf die Barmherzigkeit. Italienischer Text: « non è una giaculatoria, bensì una via interiore ».
2 45Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungen, Seite Consolata Betrone: Vermerk « Causa in corso », Ehrwürdigkeit am 6. April 2019 unter Papst Franziskus, Professschwester der Kapuziner-Klarissen.
3 74Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungen, Seite Consolata Betrone, Profil: dem Gebet Tag und Nacht hingegebene Ordensfrau, in Armut und Freude, in Gehorsam und Demut, in Einfachheit und Liebe. Italienischer Text: « dedita alla preghiera giorno e notte, in povertà e letizia, in obbedienza e umiltà, in semplicità e amore ».
4 72Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungen, Dekret Super Virtutibus, Biographie: geboren am 6. April 1903 in Saluzzo bei Cuneo, Tochter des Bäckers Pietro und der Giuseppina Nirino, zwei Tage später getauft mit den Namen Pierina Lorenzina Giovanna, zweite der sechs Töchter aus der zweiten Ehe ihres Vaters für die von Paolo Risso präzisierte Geschwisterschaft.
6 7Paolo Risso, Biografia di suor Maria Consolata Betrone, Seite des Klosters vom Heiligsten Herzen in Moncalieri, consolatabetrone-monasterosacrocuore.it: Eintritt am 17. April 1929 in Turin Borgo Po, Name Maria Consolata, Versetzung am 22. Juli 1939, Gebeine seit dem 17. April 1958 im Kloster, Dekret der Ehrwürdigkeit am 6. April 2019.
8 22 31 41 75Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungen, Dekret Super Virtutibus: Familie in Airasca für ein Gasthaus, dann 1917 in Turin für einen Teigwaren- und Getreidehandel.
9Paolo Risso, Biografia, Anfang: in Airasca 1916, mit dreizehn Jahren, die mit neuer Intensität erfahrene Anrufung « Mio Dio, ti amo ».
10Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungen, Dekret Super Virtutibus: Gemeinschaft der Töchter Mariens in der Jugend, Pfarrei Saint-Maxime in Turin, Katholische Aktion im Dienst an den Mädchen, tägliche Kommunion, mit Unterbrechungen besuchte Normalschulen und Arbeit im Familiengeschäft.
11 12Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungen, Dekret Super Virtutibus: Gebet am Grab Don Boscos in Valsalice und Lesung des Autographs « Molti furono i chiamati, ma a loro mancò il tempo », verstanden als Stunde einer unwiderruflichen Entscheidung.
13 14Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungen, Dekret Super Virtutibus: Lesung der Geschichte einer Seele und überlieferte Erinnerung an Theresias Verlangen. Überlieferter italienischer Text: « Vorrei amarlo tanto, Gesù, amarlo come non è mai stato amato! » Der Satz ist hier als Erinnerung an ihre Lektüre wiedergegeben, nicht als selbständiger edierter Text Theresias.
15 16 17Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungen, Dekret Super Virtutibus: Hinwendung zu den Kapuzinerinnen von Borgo Po in Turin auf den Rat einer Ordensfrau hin, Name Consolata, ewige Profess am 8. April 1934.
21Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungen, dem Dekret beigegebene offizielle Biographie: zum Zeitpunkt der feierlichen Profess Gelübde des unaufhörlichen Liebesaktes und ganz kleiner Weg, Außerordentliches in der Liebe innerhalb eines demütigen gewöhnlichen Lebens zu sein.
25 54Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungen, Dekret Super Virtutibus: in der Zeit der feierlichen Profess beginnen innere Ansprachen, empfangen in Gehorsam, Sammlung, Schweigen und Betrachtung des göttlichen Willens.
26Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungen, Dekret Super Virtutibus: zuerst die Malerei, dann Pförtnerin, Schusterin, Köchin und Faktotum, mit besonderer Sorge für die alten und kranken Schwestern.
27 28Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungen, offizielle Biographie: unermüdliche Arbeit im Dienst der Gemeinschaft, demütigste Aufgaben, intensives Leben aus Gebet und unaufhörlichen Entsagungen, einfacher Glaube, reine Liebe und ständige Aufopferung für das Heil der Seelen.
29Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungen, Dekret Super Virtutibus: im Kloster von Moriondo ungesparte Arbeit, um das Haus mit den Maurern herzurichten. Das Versetzungsdatum des 22. Juli 1939 ist das von Paolo Risso und der offiziellen Biographie des Dikasteriums.
32Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungen, Dekret Super Virtutibus: während des Zweiten Weltkriegs Aufopferung als Opfer für den Frieden, für die Anliegen Papst Pius’ XII., für die Kirche und für die Jugend an der Front.
33Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungen, Dekret Super Virtutibus: Sendung zugunsten ihrer Brüder und Schwestern, priestlicher und ordensberufener Seelen, die gefehlt haben, als Opfer dargebracht, berichtet als vom Herrn erbeten.
34 58Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungen, Dekret und offizielle Biographie: Diagnose Lungentuberkulose am 25. Oktober 1945, Aufbruch am 4. November 1945 in das Sanatorium von Lanzo Torinese, dann in das San Luigi in Turin.
36 37Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungen, Dekret Super Virtutibus: Rückkehr in das Kloster von Moriondo am 3. Juli 1946, fünfunddreißig Kilo, dreiundvierzig Jahre.
38Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungen, Dekret Super Virtutibus: zwei Wochen Todeskampf, Tod in den ersten Lichtern des 18. Juli 1946, völlige Hingabe an das Herz Christi.
39Paolo Risso, Biografia, Lebensende: Rosenkranz in den Händen, bis zuletzt wiederholte Anrufung, in der letzten Nacht erstmals und einziges Mal um Nachtwache gebeten, Tod in der Morgendämmerung des 18. Juli 1946.
40Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse, Dekret Super Virtutibus: Formel des ganz kleinen Weges. Italienischer Text: « Gesù, Maria, Vi amo, salvate anime ».
42 44Paolo Risso, Biografia und Kopfzeile der Website des Klosters vom Heiligsten Herzen in Moncalieri: vom Kloster verbreitete Anrufung. Italienischer Text: « Gesù, Maria, vi amo: salvate anime ». Die beiden italienischen Zeichensetzungen sind in den Anmerkungen bewahrt; der Haupttext gibt die deutsche Übersetzung.
43Paolo Risso, Biografia, nach den Schriften von Consolata Betrone: einziger täglich erneuerter Vorsatz. Italienischer Text: « Appena mi sveglio al mattino, comincio subito l'atto di amore e non lo interrompo mai! »
46 47Paolo Risso, Biografia, Tagebuch vom August 1935. Italienischer Text: « Consolata, tu non metti limiti nella tua confidenza in Me e Io non metto limiti alle mie grazie verso di te. In grembo alla Chiesa, tu sarai la confidenza ». Berichtetes inneres Wort, Privatoffenbarung.
48 50Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse, Dekret Super Virtutibus: Wie Thérèse sich als die Liebe im Herzen der Kirche versteht, strebt Consolata danach, in ihrem Schoß das Vertrauen zu sein.
49Paolo Risso, Biografia, Tagebuch vom Oktober 1935. Italienischer Text: « Ho sete del tuo atto d'amore, ma di amore totale, di cuori indivisi. Amami tu per tutti e per ciascun cuore umano che esiste. Ho tanta sete di amore. Dissetami tu. Coraggio e avanti! » Berichtetes inneres Wort, Privatoffenbarung.
51 52Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse, Dekret Super Virtutibus: besondere Berufung der Liebe, Einfügung der Lehre Thérèses vom kleinen Weg in eine konkrete und praktische Form, durch den unablässigen Liebesakt des Herzens.
53Paolo Risso, Biografia, Wort über die ganz kleinen Seelen, zu Tausenden und zu Millionen berufen, und Seiten des Klosters vom Heiligsten Herzen in Moncalieri über die Piccolissime und das unablässige Gebet.
55 56 76Paolo Risso, Biografia: gleich nach dem Eintritt ins Kloster Aufopferung für die Bekehrung der Priester, die das Amt verlassen haben, und für die Heiligung aller Priester, die sie ihre Brüder nannte.
57Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse, offizielle Biografie: überschwänglicher und impulsiver Charakter, Liebe zur Malerei, Kampf gegen Geschwätzigkeit und Neugier, Unruhen einer Seele, die sich nach der Vereinigung mit ihrem Herrn sehnt.
59Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse, offizielle Biografie: tiefe Vereinigung mit dem gekreuzigten Christus, die sich in ihren Schriften in mystischer Sprache zeigt, vier theologische Zensoren, die die veröffentlichten und unveröffentlichten Werke geprüft haben, ohne einen gegenteiligen Einwand zu formulieren.
61 73Suor Maria Consolata Betrone, Appunti in coro : diari, Libreria Editrice Vaticana, 2006, ISBN 9788820978648. Erstmals veröffentlichte Tagebücher, Eintrag Open Library und Library of Congress BX4705.B475 A3 2006.
62Pater Lorenzo Sales, Jésus parle au monde, éditions du Parvis, 1994, Buch aus den Schriften von Schwester Consolata Betrone.
63Pater Lorenzo Sales, Jesus Appeals to the World : From the Writings of Sr. Consolata Betrone, Alba House Publishers, 1955, ISBN 0-8189-0069-5.
64Paolo Risso, Biografia, Brief an Pater Sales vom 7. Oktober 1944. Italienischer Text: « Gesù, un giorno, mostrandomi al mondo dirà: si è fidata di me. Mi ha creduto ».
65 66Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse, Dekret Super Virtutibus, Verlauf des Verfahrens: Diözesanuntersuchung in Turin vom 8. Februar 1995 bis zum 23. April 1999, rechtliche Gültigkeit anerkannt am 7. April 2000.
67Paolo Risso, Biografia, Stand des Verfahrens: diözesane Phase in Turin vom 8. Februar 1995 bis zum 23. April 1999, Nihil obstat des Heiligen Stuhls vom 10. März 1995, Akten validiert am 7. April 2000.
68Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse, Dekret Super Virtutibus: erstellte Positio, Sonderkongress der theologischen Konsultoren am 12. Juni 2018 mit zustimmendem Votum, ordentliche Sitzung der Kardinäle und Bischöfe am 2. April 2019 unter dem Vorsitz von Kardinal Angelo Becciu.
69Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse, Dekret Super Virtutibus vom 6. April 2019: Papst Franziskus erklärt die theologischen und die Kardinaltugenden, die die Dienerin Gottes Consolata Betrone in heroischem Grad geübt hat, für erwiesen. Presseamt des Heiligen Stuhls, Promulgation of Decrees of the Congregation for the Causes of Saints, 8. April 2019.
70 71Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse, Dekret Super Virtutibus, Eröffnung unter Zitierung des Hohelieds 7, 11: sie hat ihr Leben in einen fortwährenden Akt der Liebe verwandelt, zur Ehre des Vaters und zum Heil der Welt. Italienischer Text: « seppe trasformare la sua vita in un continuo atto di amore, per la gloria del Padre e la salvezza del mondo ».
77