Al-Ghazali (1058-1111)

Al-Ghazali (1058-1111), teólogo y místico de Bagdad y Tus, atravesó una crisis escéptica radical antes de refutar a los filósofos y legitimar el sufismo en el islam sunní clásico.

Ignispedia

Abu Hamid al-Ghazali (c. 1058-1111) sigue siendo, en la memoria musulmana sunní, una de las figuras intelectuales más considerables de todo el islam clásico: teólogo, jurista, crítico de la filosofía y místico cuya obra selló, durante casi un milenio, un equilibrio entre la ley revelada, la razón teológica y la experiencia espiritual. Profesor prestigioso en la Nizamiyya de Bagdad antes de cumplir los cuarenta años, atravesó en 1095 una crisis existencial tan profunda que lo paralizó literalmente: ya no podía hablar ni enseñar, y lo llevó a dejarlo todo — cátedra, ingresos y reputación — dejando a su familia provista de recursos en Bagdad — para una decena de años de vida retirada y sufí. De esa crisis nació su autobiografía intelectual, Al-Munqidh min al-dalal ("Lo que libera del error"), uno de los textos más leídos de la literatura árabe medieval, donde cuenta haber pasado por una duda tan radical que llegó a sospechar de la fiabilidad misma de los sentidos y de la razón, antes de describir su salida de la crisis como el efecto de una luz divina arrojada en su pecho, según el relato que él mismo da en el Munqidh[6].

De este itinerario personal surge una obra con tres rostros. Primero, un proceso en regla contra la filosofía de inspiración griega de los falasifa (nombre árabe de los filósofos) — Avicena y al-Farabi en primer lugar — en el Tahafut al-falasifa ("La incoherencia de los filósofos"), donde acusa a su metafísica de apoyarse en demostraciones inválidas y, en tres puntos precisos, de caer en la incredulidad pura. Después, una suma ética y espiritual monumental, el Ihya' 'ulum al-din ("La revivificación de las ciencias de la religión"), que otorga a la vía sufí (el camino de vida interior y de oración) — tras precursores como al-Qushayri y su Risala (c. 1046) — su legitimación doctrinal más autorizada dentro de la ortodoxia sunní, frente a la sospecha de los juristas literalistas (los sabios apegados a la letra de la Ley) como frente a los místicos que pretenden prescindir de la Ley en nombre de la experiencia interior. Finalmente, un combate político-teológico contra el ismailismo llamado batiní (una corriente que afirma que el verdadero sentido de la religión está oculto y reservado a los iniciados), entonces en expansión militante bajo la forma de los Asesinos de Hasan-i Sabbah, desarrollado en el Fada'ih al-batiniyya, escrito a petición del califa abasí al-Mustazhir.

Su influencia rebasó ampliamente las fronteras del islam. Su exposición de las tesis de los filósofos, las Maqasid al-falasifa ("Las intenciones de los filósofos") — y no su refutación, el Tahafut —, traducida al latín en el siglo XII bajo el nombre de "Algazel", se convirtió en una de las fuentes por las que Alberto Magno y después santo Tomás de Aquino conocieron la filosofía árabe — tomándolo erróneamente, a falta del Tahafut que debía acompañar esa exposición, por un discípulo de Avicena[7]. W. Montgomery Watt, uno de sus grandes biógrafos académicos, escribe que "ha sido aclamado como el mayor musulmán después de Mahoma, y es ciertamente uno de los más grandes"[8]: juicio que, por sí solo, muestra la talla del personaje que este artículo presenta, sin perder nunca de vista la mirada católica propia de una enciclopedia de la Divina Voluntad.

Una vida entre Tus, Nishapur y Bagdad

En pocas fechas

Itinerario intelectual y espiritual de Al-Ghazali, de Tus a Bagdad y luego al regreso tras la vida retirada — infografía original de Ignispedia creada con IA.
  1. c. 1058
    Nacimiento en Tus
    Jorasán, Imperio selyúcida

    Hijo de un modesto cardador de lana, muerto cuando al-Ghazali y su hermano menor Ahmad todavía eran niños; los dos hermanos fueron confiados a un preceptor sufí que les dio su primera educación religiosa[9].

  2. c. 1080-1085
    Estudios en Nishapur
    bajo Imam al-Haramayn al-Juwayni

    Formación avanzada en teología ash'arita, derecho shafi'í y lógica junto al mayor teólogo de su tiempo, en la madrasa Nizamiyya de Nishapur (una escuela superior fundada por el visir Nizam al-Mulk)[10].

  3. 1091
    Cátedra en la Nizamiyya de Bagdad
    nombrado por el visir Nizam al-Mulk

    Nombrado por el gran visir selyúcida Nizam al-Mulk para la cátedra teológica más prestigiosa de Bagdad; se convirtió en una de las autoridades religiosas más visibles del mundo sunní[11].

  4. 1094-1095
    El Fada'ih al-batiniyya
    encargo del califa al-Mustazhir

    A petición del califa abasí al-Mustazhir, escribió una refutación sistemática del ismailismo batiní, conocida también como Kitab al-Mustazhiri[12].

  5. 1095
    La crisis y la salida de Bagdad
    parálisis y abandono de la cátedra

    Crisis psicológica y espiritual mayor: incapaz de hablar, dejó su puesto y sus ingresos — dejando a su familia provista de recursos en Bagdad — para seguir la vía sufí[13].

  6. 1095-1106
    Una decena de años de vida retirada
    Damasco, Jerusalén, Hebrón, La Meca, Medina

    Retiro, ascesis, peregrinación; composición de lo esencial del Ihya' 'ulum al-din; el Munqidh min al-dalal, autobiografía tardía, se redactó tras su regreso a la enseñanza[14].

  7. 1106
    Regreso a la enseñanza, en Nishapur
    honrado por la tradición sunní como « renovador » (mujaddid) del siglo

    Reanudó la enseñanza en la Nizamiyya de Nishapur, bajo presión de sus allegados y de dignatarios selyúcidas, antes de retirarse definitivamente a su escuela privada de Tus[15].

  8. 19 de diciembre de 1111
    Muerte en Tus
    14 de yumada II de 505 AH

    Murió en Tus, donde había fundado una escuela y una zawiya sufí; la tradición local sitúa su sepultura cerca del mausoleo del poeta Ferdowsi, en la actual región de Mashhad[16] [17].

Tus, infancia y formación

Al-Ghazali nació hacia 1058 en Tus, pequeña ciudad de Jorasán cercana a la actual Mashhad, en una familia modesta: su padre, cardador de lana (ghazzal, de donde procede el apellido), murió cuando él y su hermano menor Ahmad — que también llegaría a ser un predicador sufí reconocido — todavía eran niños. Los dos muchachos fueron confiados a un amigo sufí de su padre, que les dio la primera instrucción antes de orientarlos hacia una escuela coránica cuando ya no pudo sostenerlos[18]. Este origen modesto, unido a una educación inicial marcada por el sufismo más que por el solo derecho o la sola teología erudita, ilumina ya la síntesis que más tarde realizará entre rigor doctrinal y vida interior.

Su formación académica continuó en Nishapur, donde fue alumno de Abu al-Ma'ali al-Juwayni, llamado Imam al-Haramayn ("el imán de los dos lugares santos"), el teólogo ash'arita más respetado de su tiempo y maestro en la madrasa Nizamiyya. Al-Juwayni le transmitió la teología dialéctica ash'arita (kalam), el derecho shafi'í y una sólida formación lógica[19]: la misma escuela cuya fundación y doctrina presenta Ignispedia en el artículo dedicado a Al-Ash'ari, y de la que al-Ghazali sería, una generación más tarde, el representante más acabado.

Nizam al-Mulk y la cátedra de Bagdad (1091)

El asesinato de Nizam al-Mulk, visir selyúcida y fundador de las madrasas Nizamiyya, en una miniatura persa del siglo XIV — Wikimedia Commons, dominio público.

Tras la muerte de al-Juwayni en 1085, al-Ghazali se incorporó a la corte del gran visir selyúcida Nizam al-Mulk, verdadero arquitecto del Estado selyúcida y fundador de la red de madrasas Nizamiyya, destinada a formar una élite religiosa sunní fiel al poder. Reconociendo su talento, Nizam al-Mulk lo nombró en 1091 para la cátedra más prestigiosa de todo el mundo sunní oriental: la Nizamiyya de Bagdad[20]. Al-Ghazali tenía entonces poco más de treinta años; enseñaba ante auditorios numerosos y se convirtió en una de las voces teológicas más escuchadas del califato abasí, posición tanto más sensible cuanto que el contexto político estaba atravesado por la amenaza creciente del ismailismo nizarí — asociado después a los Asesinos de Hasan-i Sabbah —, que acababa de asesinar al propio Nizam al-Mulk en 1092. En ese clima de tensión religiosa y política extrema — un visir asesinado, una secta ismailí militante en expansión, un califato abasí debilitado — el califa al-Mustazhir encargó a al-Ghazali, en 1094-1095, la refutación sistemática de la doctrina batiní que se convertiría en el Fada'ih al-batiniyya wa fada'il al-Mustazhiriyya ("Las infamias de los batiníes y las virtudes de los partidarios de al-Mustazhir"), más conocido como Kitab al-Mustazhiri[21].

La crisis de 1095: una parálisis que no fue solo intelectual

En la cima de esa gloria sobrevino la crisis. En el Munqidh, al-Ghazali cuenta que se vio tomado por una duda corrosiva sobre sus propias motivaciones: ¿enseñaba por Dios o por su propia gloria? Esta pregunta, primero moral, se convirtió en una crisis psicosomática de violencia extraordinaria para un profesor en plena posesión de sus medios intelectuales: perdió literalmente el uso de la palabra, incapaz de dar clase, y los médicos consultados diagnosticaron un mal que tocaba "el corazón" y no el cuerpo[22]. En 1095 lo dejó todo — cátedra e ingresos — dejando a su familia provista de recursos en Bagdad, para una decena de años de retiro, pobreza voluntaria y ascesis sufí; visitó Damasco, donde se retiró un tiempo en el minarete de la gran mezquita de los Omeyas, después Jerusalén, Hebrón y finalmente La Meca y Medina para la peregrinación[23].

En el Munqidh, presenta su curación no como el resultado de una demostración, sino como el efecto de una luz divina arrojada en su pecho (paráfrasis del relato resumido por la IEP según la traducción de McCarthy de 1980)[24].

Regreso y muerte (1106-1111)

Después de esa decena de años de vida retirada, al-Ghazali reanudó la enseñanza en 1106, esta vez en Nishapur y en condiciones que él mismo fijó — la tradición sunní lo honra con el título de "renovador" (mujaddid, el que renueva la fe de su siglo)[25]. Luego se retiró definitivamente a su escuela privada y a su zawiya sufí en Tus, su ciudad natal, donde murió el 19 de diciembre de 1111 (14 de yumada II de 505 AH), rodeado de sus últimos discípulos[26]. La tradición local sitúa su sepultura en Tus, hoy absorbida por el área metropolitana de Mashhad, cerca del mausoleo del gran poeta persa Ferdowsi[27]. Entre sus discípulos reconocidos figura el jurista andalusí Abu Bakr ibn al-'Arabi de Sevilla, que estudió con él en la Nizamiyya de Bagdad; no debe confundirse con el místico andalusí posterior Muhyi al-Din Ibn 'Arabi (1165-1240), tratado por Ignispedia en un artículo propio[28].

El Munqidh min al-dalal: una autobiografía de la duda

Las cuatro vías examinadas

La obra que mejor permite comprender la trayectoria interior de al-Ghazali es su autobiografía espiritual tardía, escrita tras su regreso a la enseñanza: Al-Munqidh min al-dalal ("Lo que libera del error"). Allí expone una búsqueda de certeza que lo llevó a examinar sucesivamente cuatro categorías de "buscadores de la verdad" de su tiempo: los teólogos dialécticos (mutakallimun), los filósofos helenizantes (falasifa), los ismailíes batiníes que pretendían acceder a una verdad oculta transmitida por un imán infalible y, finalmente, los sufíes[29]. Cada vía, muestra, contiene una parte de verdad pero fracasa, por sí sola, en fundar una certeza completa: la teología dialéctica argumenta bien contra los herejes, pero no produce en quien la practica la evidencia íntima que pretende defender; la filosofía alcanza una bella rigurosidad lógica, pero desemboca, en puntos decisivos, en conclusiones incompatibles con la fe revelada; el ismailismo batiní, al hacer reposar toda certeza en la autoridad de un imán oculto, se encierra en un círculo de autoridad inverificable; solo el sufismo, concluye, da acceso a un conocimiento vivido y gustado (dhawq) que supera el mero razonamiento discursivo.

Un escepticismo radical antes de la resolución

Las cuatro vías que Al-Ghazali examina en su búsqueda de certeza: teología dialéctica, filosofía, autoridad batiní y sufismo — infografía original de Ignispedia creada con IA.
Apertura iluminada de una sección del Ihya' 'ulum al-din, manuscrito mameluco del siglo XV conservado en el Los Angeles County Museum of Art — Wikimedia Commons / LACMA, dominio público.

Antes incluso de ordenar esas cuatro vías, al-Ghazali cuenta haber atravesado una duda metódica de una radicalidad rara en la literatura medieval: preguntándose si su creencia no procedía simplemente del condicionamiento de su educación más que de motivos objetivos, llegó a interrogar la fiabilidad de los sentidos — el sol parece pequeño como una moneda aunque sea inmenso, prueba de que los sentidos engañan — y después la de las verdades racionales elementales, antes de que esa duda paralizante fuera levantada, escribe, no por una nueva demostración sino por una gracia recibida[30]. Varios islamólogos han acercado este movimiento — duda metódica llevada hasta sus límites, después resolución por una experiencia que excede la argumentación pura — a la trayectoria espiritual de las Confesiones de san Agustín, sin que haya que concluir de ello una influencia directa: ambos autores comparten una estructura narrativa (crisis, conversión, apaciguamiento) frecuente en la autobiografía religiosa antigua y medieval, pero nada indica que al-Ghazali conociera la obra del doctor de Hipona. Esta autobiografía sigue siendo, para la investigación académica, uno de los documentos más preciosos sobre la vida interior de un gran espíritu religioso medieval, sea cristiano, judío o musulmán.

La incoherencia de los filósofos: el proceso de la razón helenizante

Veinte tesis examinadas, tres cargos de incredulidad

El Tahafut al-falasifa: veinte tesis filosóficas examinadas y tres acusaciones mayores de incredulidad — infografía original de Ignispedia creada con IA.

El Tahafut al-falasifa ("La incoherencia de los filósofos") es la obra en la que al-Ghazali ataca frontalmente la tradición filosófica helenizante del islam, encarnada a sus ojos por al-Farabi y sobre todo por Avicena (Ibn Sina). Revisa veinte posiciones características de esos filósofos y procura mostrar que ninguna está demostrada con la rigurosidad (burhan) que ellos mismos reivindican como criterio de verdad: los combate, dice, con sus propias armas lógicas, no mediante un simple rechazo dogmático. En tres de esos veinte puntos, sin embargo, al-Ghazali no se limita a denunciar una debilidad demostrativa: los califica de incredulidad pura (kufr), incompatible con el islam: la afirmación de la eternidad del mundo (contra la creación ex nihilo), la tesis según la cual la ciencia divina solo alcanzaría los universales y no los particulares concretos, y la negación de la resurrección corporal de las almas en cuerpos recreados[31].

La cuestión de la causalidad: ¿ocasionalismo o causas segundas?

El punto más discutido por los filósofos contemporáneos en el Tahafut se refiere a la necesidad causal. Al-Ghazali sostiene que el vínculo entre una causa y su efecto observados — el fuego y la combustión del algodón, por ejemplo — no es una conexión necesaria sino un hábito que Dios instituye en la creación; nada, en la razón pura, obliga a que el fuego queme necesariamente el algodón, salvo la voluntad libre y permanente de Dios. Presenta sobre este tema dos explicaciones que juzga igualmente admisibles, sin decidir definitivamente entre ellas: o Dios crea directamente cada acontecimiento sin intermediario verdadero entre la causa aparente y el efecto (ocasionalismo: la idea de que solo Dios actúa directamente en cada instante, sin verdadera acción de las criaturas — tesis que desarrollará plenamente la escuela ash'arita posterior), o Dios se sirve de causas segundas realmente eficaces que él mismo ha instituido[32]. Esta vacilación deliberada — trata las dos opciones como "composibles" más que elegir con nitidez — ha alimentado un vasto debate académico sobre el alcance exacto de su ocasionalismo.

Posición sobre la causalidadLo que afirmaQuién la defiende en este debate
Necesidad causal aristotélicaEl vínculo causa-efecto es objetivo y necesario, inscrito en la naturaleza de las cosasAvicena, al-Farabi y más tarde Averroes en su respuesta al Tahafut
Ocasionalismo atomistaSolo Dios actúa; la "causa" es una ocasión regular sin eficacia propiaEscuela ash'arita clásica, una de las dos lecturas propuestas por al-Ghazali
Causas segundas instituidas por DiosDios crea causas realmente eficaces y actúa por ellas, sin privarlas de causalidad propiaSegunda lectura propuesta por al-Ghazali; después, posición conservada por la teología católica clásica

En este punto preciso, la teología católica, tal como la formularía santo Tomás de Aquino, privilegia claramente la tercera columna: Dios, Causa primera, no priva a sus criaturas de una verdadera causalidad segunda, dignidad que recuerda el Catecismo cuando enseña que "es la causa primera que opera en y por las causas segundas"[33]. Este contraste doctrinal se desarrolla con más amplitud en el artículo de Ignispedia sobre Al-Ash'ari y el ocasionalismo ash'arita.

La respuesta de Averroes y el debate posterior

La pregunta de Al-Ghazali sobre la causalidad: soberanía divina, ocasionalismo y reconocimiento de causas segundas reales — infografía original de Ignispedia creada con IA.

Este proceso de la filosofía no quedó sin respuesta. Un siglo más tarde, el gran comentarista andalusí Averroes (Ibn Rushd) escribió una refutación sistemática del Tahafut, titulada por antífrasis Tahafut al-tahafut ("La incoherencia de la incoherencia"), defendiendo paso a paso la legitimidad de la filosofía aristotélica frente a las objeciones de al-Ghazali. Este duelo intelectual, desplegado en dos generaciones y en dos extremos del mundo islámico — Bagdad y al-Andalus — sigue estructurando el modo en que la historiografía narra la relación entre filosofía y teología en el islam clásico.

El Ihya' 'ulum al-din: legitimar el sufismo dentro de la ortodoxia sunní

La gran suma ética y espiritual

La obra más amplia y duraderamente leída de al-Ghazali, escrita en su mayor parte durante los años de retiro, es el Ihya' 'ulum al-din ("La revivificación de las ciencias de la religión"). Este monumento, organizado en cuatro grandes partes (rub') de diez libros cada una, abarca toda la vida religiosa musulmana: los actos de culto (rub' al-'ibadat), las normas de la vida social y cotidiana (rub' al-'adat), los vicios que llevan a la perdición (rub' al-muhlikat) y las virtudes que conducen a la salvación (rub' al-munjiyat)[34]. El proyecto es ambicioso: reconciliar, en un solo edificio doctrinal coherente, el rigor de la ley y de la teología dialéctica con la profundidad de la vida interior sufí, entonces vista con gran sospecha por muchos juristas literalistas, que veían en ella el riesgo del antinomianismo o incluso de la herejía.

Una vía media entre juristas rigoristas y místicos antinomianos

La estructura del Ihya' 'ulum al-din en cuatro grandes partes: culto, vida cotidiana, vicios que sanar y virtudes que adquirir — infografía original de Ignispedia creada con IA.

Al-Ghazali no legitima un sufismo sin límites: condena tanto los excesos de los místicos que pretenden liberarse de la Ley revelada (shari'a) en nombre de la experiencia interior, como el formalismo seco de los juristas que reducen la religión a la observancia exterior sin transformación del corazón. Su posición — práctica rigurosa de los mandamientos como condición, no sustituto, de la purificación interior (riyadat al-nafs, la "disciplina del alma") — se convertiría, después de él, en la posición equilibrada recibida por la inmensa mayoría de las corrientes sufíes sunníes posteriores, incluidas figuras posteriores que Ignispedia presenta en otros artículos, como Ibn 'Arabi o Jalal ad-Din Rumi[35]. En gran medida gracias a la autoridad intelectual de al-Ghazali, el sufismo, durante mucho tiempo apenas tolerado en el mejor de los casos y marginal en el peor, llegó a ser un componente plenamente integrado y respetado del islam sunní clásico.

La lucha contra los batiníes ismailíes

El Fada'ih al-batiniyya y el encargo califal

En el mismo momento en que su reputación como teólogo estaba en la cima, al-Ghazali fue movilizado por el poder abasí en un terreno más directamente político: la lucha contra el ismailismo nizarí, movimiento batiní que afirma que la verdad religiosa última está oculta (batin) y solo es accesible mediante la enseñanza infalible de un imán, en ruptura abierta con la autoridad del califa abasí sunní. El califa al-Mustazhir, recién entronizado en un clima vuelto explosivo por el asesinato de Nizam al-Mulk (1092) y por la expansión de la secta fortificada de Hasan-i Sabbah en Alamut, encargó a al-Ghazali, hacia 1094-1095, una refutación doctrinal completa: el Fada'ih al-batiniyya wa fada'il al-Mustazhiriyya ("Las infamias de los batiníes y las virtudes de los partidarios de al-Mustazhir"), conocido también por el título abreviado Kitab al-Mustazhiri[36]. En él, al-Ghazali desmonta metódicamente el argumento batiní fundado en la necesidad de un maestro infalible, y llega incluso a calificar algunas de sus posiciones doctrinales como incredulidad (kufr).

Hujjat al-Islam: la "Prueba del Islam"

Es sobre todo de este papel de campeón doctrinal de la ortodoxia sunní frente a las corrientes disidentes — batiníes, pero también filósofos racionalistas — de donde al-Ghazali recibió el título honorífico por el que la posteridad lo designaría casi exclusivamente: Hujjat al-Islam, "la Prueba del Islam", al que la tradición sunní añade los epítetos Zayn al-Din ("Ornamento de la fe") y Mujaddid ("renovador", el que renueva la fe de su siglo)[37]. Pocos sabios musulmanes, antes o después de él, han recibido un título honorífico de semejante alcance teológico.

Un legado entre dos mundos

El triunfo en el islam sunní

En el mundo sunní, la síntesis ghazaliana entre teología ash'arita, derecho shafi'í y sufismo medido se impuso duraderamente como posición de referencia, recibida por casi todos los teólogos posteriores; en particular, su regla hermenéutica según la cual, cuando una demostración racional cierta contradice el sentido literal de un texto revelado, conviene interpretar ese texto de manera alegórica antes que negar la demostración: principio "aceptado por casi todos los teólogos musulmanes posteriores"[38]. Esta inmensa autoridad intelectual explica que W. Montgomery Watt juzgue que al-Ghazali "ha sido aclamado como el mayor musulmán después de Mahoma"[39]: juicio que, desde el punto de vista católico, debe situarse por lo que es, un homenaje a la inteligencia y coherencia de un hombre, no el reconocimiento de ninguna mediación profética adicional después de la Revelación cerrada en Cristo, cuestión ya tratada en el artículo de Ignispedia sobre Mahoma.

Algazel en Occidente latino: la fuente mal entendida de Alberto Magno y santo Tomás

Algazel en Occidente latino: una influencia real, indirecta y parcialmente mal entendida — infografía original de Ignispedia creada con IA.

Menos conocida por el gran público, pero bien documentada por los historiadores de la filosofía medieval, es la influencia indirecta y parcialmente mal entendida de al-Ghazali sobre la escolástica cristiana latina. Su exposición puramente doctrinal — no polémica — de las tesis de los filósofos, Maqasid al-falasifa ("Las intenciones de los filósofos"), redactada como preparación pedagógica antes de su propia crítica en el Tahafut, fue traducida al latín en el siglo XII en Toledo, especialmente por Dominicus Gundissalinus y un cierto "Magister Iohannes", bajo el nombre latinizado de Algazel. Este texto se convirtió en una de las fuentes principales por las que Alberto Magno y después santo Tomás de Aquino conocieron la enseñanza de los filósofos árabes[40]. La ironía de esta recepción es notable: como los traductores latinos no disponían del Tahafut crítico que normalmente acompaña esta exposición, durante mucho tiempo creyeron que Algazel era un discípulo de Avicena que compartía sus tesis, cuando en realidad se trataba de la exposición neutra de un adversario resuelto de esa filosofía, previa a su refutación[41]. Al-Ghazali dejó también una huella más discreta en el pensamiento judío medieval: se han identificado más de setenta y cinco manuscritos hebreos de los Maqasid al-falasifa, signo del interés que le prestaron, entre los siglos XIV y XVI, lectores judíos que buscaban una alternativa a Averroes[42].

Una mirada católica sobre al-Ghazali

La tumba de Ferdowsi en Tus, cerca del lugar donde la tradición sitúa la sepultura de Al-Ghazali en la actual región de Mashhad — foto Arashk rp2, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Un católico puede reconocer, sin incomodidad alguna, la grandeza intelectual y espiritual real de al-Ghazali. Su itinerario — la ambición de una vida sabia y brillante, el descubrimiento de que el éxito intelectual y social no basta para colmar el corazón, una crisis tan radical que se vuelve física, luego una conversión hacia la pobreza, la ascesis y la búsqueda de Dios — habla a toda alma religiosa sincera, cristiana o no; se reconoce allí, con todas las proporciones necesarias y sin asimilación forzada, la estructura de una auténtica purificación mística. Su lucha contra un racionalismo filosófico que pretendía cerrar todas las cuestiones últimas por la sola razón demostrativa, sin dejar espacio a la Revelación ni a la gracia, coincide también con una preocupación profundamente católica: la teología clásica, de san Agustín a santo Tomás de Aquino, siempre rechazó que una razón autónoma y autosuficiente dictara por sí sola el contenido de la fe, aunque también rechazó — a diferencia de al-Ghazali en este punto preciso — oponer demasiado radicalmente razón y fe.

Es precisamente aquí donde aparece el límite más claro. Al vacilar entre el ocasionalismo puro — donde solo Dios actúa y las criaturas no tienen, estrictamente hablando, ninguna causalidad real — y el reconocimiento de verdaderas causas segundas, al-Ghazali toca una cuestión en la que la Iglesia eligió con claridad la segunda opción: Dios, Causa primera y trascendente, no priva a sus criaturas de una causalidad auténtica que él mismo les dio al crearlas: "es la causa primera que opera en y por las causas segundas"[43]. Un Dios que recreara todo a cada instante sin dejar a las criaturas una consistencia y causalidad propias correría, en el límite, el riesgo de disolver la dignidad misma de la creación; mientras que el Dios cristiano, precisamente porque es todopoderoso y perfectamente libre, puede conceder a sus criaturas una verdadera participación en su propia causalidad sin perder por ello su soberanía.

Más radicalmente aún, lo que el sistema de al-Ghazali, por refinado que sea, no puede contener ni anticipar por construcción es la Encarnación: un Dios que no se limita a enviar una luz interior a quien lo busca sinceramente, sino que se hizo carne, sufrió, murió y resucitó por el hombre. El Concilio Vaticano II, en la declaración Nostra Aetate, recuerda en qué términos la Iglesia católica mira a los creyentes de la tradición religiosa de la que al-Ghazali sigue siendo uno de los mayores doctores:

"La Iglesia mira también con aprecio a los musulmanes, que adoran al único Dios, viviente y subsistente, misericordioso y todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra, que habló a los hombres." — Concilio Vaticano II, declaración Nostra Aetate sobre las relaciones de la Iglesia con las religiones no cristianas, 28 de octubre de 1965, § 3[44]

Con ese espíritu puede un lector católico acercarse a Abu Hamid al-Ghazali: no como a un adversario que habría que descalificar, ni como a un simple precursor anónimo de verdades que solo el cristianismo poseería, sino como a uno de los mayores espíritus religiosos del islam clásico, cuyo itinerario — del orgullo intelectual a la humildad de la búsqueda de Dios — conserva, más allá de las fronteras doctrinales, un verdadero valor ejemplar, sin que ello dispense jamás de reconocer lo que, en la Revelación recibida en Jesucristo, supera absolutamente todo cuanto su sistema, por coherente que sea, pudo concebir.

Para profundizar

  • W. Montgomery Watt, Muslim Intellectual: A Study of al-Ghazali, Edinburgh University Press, 1963 — la gran biografía académica de referencia en lengua inglesa.
  • Al-Ghazali, Al-Munqidh min al-dalal (Deliverance from Error / Lo que libera del error), trad. Farid Jabre, Beirut, Comisión Libanesa para la Traducción de Obras Maestras, 1959.
  • Al-Ghazali, Ihya' 'ulum al-din (La revivificación de las ciencias de la religión), disponible en varias traducciones parciales.
  • Frank Griffel, Al-Ghazali's Philosophical Theology, Oxford University Press, 2009 — estudio académico de referencia sobre el Tahafut y la teoría de la causalidad.
  • Kenneth Garden, "al-Ghazali", Stanford Encyclopedia of Philosophy, plato.stanford.edu/entries/al-ghazali/.
  • Farouk Mitha, Al-Ghazali and the Ismailis: A Debate on Reason and Authority in Medieval Islam, Londres, I.B. Tauris, 2001.
  • Véanse también, en Ignispedia, Al-Ash'ari, Avicena, Averroes, Ibn 'Arabi, Mahoma, Maimónides y ¿Qué dice la Iglesia sobre el islam?, que prolongan cada uno un aspecto preciso de su obra y de su contexto.

Notas y referencias

  1. Wikipedia (FR), artículo "Al-Ghazali": nacimiento fechado en 1058 (450 AH) en Tus, Jorasán, en el Imperio selyúcida; algunas investigaciones académicas recientes sitúan el nacimiento más bien hacia 1055-1056. Muerte el 19 de diciembre de 1111 (505 AH), a los 53 años. fr.wikipedia.org/wiki/Al-Ghazali.

    1
  2. ghazali.org, "History of Muslim Philosophy: Al-Ghazali, Life and Works": "Every moment was filled with study and devotion till his death on the 14th of Jumada II 505/the 19th of December 1111." ghazali.org/articles/hmp-4-30.htm.

    2 16 26
  3. ghazali.org, "History of Muslim Philosophy: Al-Ghazali, Life and Works": la tradición sunní lo "aclamó como la Prueba del Islam (hujjat al-Islam)", dándole también los títulos de "Ornamento de la Fe" y "Renovador de la religión" (mujaddid) — lista honorífica discutida según los autores, de ahí la atribución a la tradición. ghazali.org/articles/hmp-4-30.htm.

    3 37
  4. Internet Encyclopedia of Philosophy, artículo "al-Ghazali": formación inicial con un preceptor sufí tras la muerte del padre, luego formación avanzada en teología ash'arita con Imam al-Haramayn al-Juwayni en Nishapur. iep.utm.edu/al-ghazali/.

    4 10 19
  5. Wikipedia (FR), artículo "Al-Ghazali": muerte y sepultura en Tus (Jorasán), cerca del mausoleo del poeta Ferdowsi, sitio hoy absorbido por el área metropolitana de Mashhad — mausoleo redescubierto en los años noventa tras siglos de olvido, identificación propia de la tradición local. fr.wikipedia.org/wiki/Al-Ghazali.

    5 17 27
  6. Internet Encyclopedia of Philosophy, artículo "al-Ghazali", sección "Resolution of Skepticism", citando el Munqidh min al-dalal en la traducción de McCarthy (Deliverance from Error, Fons Vitae, 1980): "At length God Most High cured me of that sickness [...] it was the effect of a light which God Most High cast into my breast." (la IEP no da número de página para este pasaje; las formulaciones del presente artículo son por tanto paráfrasis del relato, presentadas como tales). iep.utm.edu/al-ghazali/.

    6 24
  7. Stanford Encyclopedia of Philosophy, artículo "al-Ghazali": el Maqasid al-falasifa fue traducido al latín en el siglo XII por Dominicus Gundisalivi y un cierto "Magister Iohannes", bajo el nombre "Algazel"; este texto se convirtió en la fuente principal sobre la enseñanza de los filósofos árabes para Alberto Magno y santo Tomás de Aquino, mientras que los traductores y lectores latinos tardaron en advertir que se trataba de una exposición neutra previa a la refutación crítica del Tahafut, tomando erróneamente a al-Ghazali por discípulo de Avicena. plato.stanford.edu/entries/al-ghazali/.

    7 40 41
  8. W. Montgomery Watt, Muslim Intellectual: A Study of al-Ghazali, Edinburgh University Press, 1963, prefacio: "Al-Ghazali has been acclaimed as the greatest Muslim after Muhammad, and is certainly one of the greatest." Texto consultado vía ghazali.org/articles/watt.htm.

    8 39
  9. Internet Encyclopedia of Philosophy, artículo "al-Ghazali": nacido en Tus hacia 1058; su padre murió cuando al-Ghazali y su hermano Ahmad todavía eran niños; ambos hermanos fueron confiados al cuidado de un preceptor religioso sufí. iep.utm.edu/al-ghazali/.

    9 18
  10. Stanford Encyclopedia of Philosophy, artículo "al-Ghazali": estudios en la madrasa Nizamiyya de Nishapur con al-Juwayni (m. 1085); nombramiento en la Nizamiyya de Bagdad en 1091 por el visir Nizam al-Mulk; abandono del puesto en 1095; regreso a la enseñanza en la Nizamiyya de Nishapur en 1106, presentándose como renovador religioso. plato.stanford.edu/entries/al-ghazali/.

    11 15 20 25
  11. Internet Encyclopedia of Philosophy, artículo "al-Ghazali": crisis ocurrida durante su profesorado en Bagdad (después de 1091), con "psychosomatic effects, preventing him from speaking and therefore from teaching his classes". iep.utm.edu/al-ghazali/.

    13 22
  12. Internet Encyclopedia of Philosophy, artículo "al-Ghazali": salida de Bagdad en 1095, abandono del puesto para seguir la vía sufí durante una decena de años (hasta el regreso a la enseñanza en 1106), con estancias en Damasco, Jerusalén, Hebrón, La Meca y Medina; según su propio relato en el Munqidh, al partir dejó a su familia provista de recursos en Bagdad. iep.utm.edu/al-ghazali/.

    14 23
  13. Wikipedia (FR), artículo "Al-Ghazali": el jurista andalusí Abu Bakr ibn al-'Arabi de Sevilla figura entre sus estudiantes reconocidos en la Nizamiyya de Bagdad; figura distinta del místico Muhyi al-Din Ibn 'Arabi (1165-1240), posterior en medio siglo. fr.wikipedia.org/wiki/Al-Ghazali.

    28
  14. Internet Encyclopedia of Philosophy, artículo "al-Ghazali": cuatro categorías de buscadores de la verdad examinadas en el Munqidh: los teólogos dialécticos (mutakallimun), los filósofos, los ismailíes batiníes (partidarios de la enseñanza esotérica de un imán) y los sufíes. iep.utm.edu/al-ghazali/.

    29
  15. Stanford Encyclopedia of Philosophy, artículo "al-Ghazali": duda metódica sobre la fiabilidad de la percepción sensible y de las verdades racionales, resuelta no por una nueva demostración sino, según el relato de al-Ghazali en el Munqidh, por una luz divina arrojada en su pecho (paráfrasis del relato resumido por la SEP, página exacta sin verificar). plato.stanford.edu/entries/al-ghazali/.

    30
  16. Stanford Encyclopedia of Philosophy, artículo "al-Ghazali": el Tahafut al-falasifa examina veinte posiciones filosóficas y califica tres de ellas como incredulidad (kufr): la eternidad del mundo, la limitación de la ciencia divina solo a los universales y la negación de la resurrección corporal. El objetivo declarado es mostrar la ausencia de demostración rigurosa (burhan), no necesariamente la falsedad de todas las tesis. plato.stanford.edu/entries/al-ghazali/.

    31
  17. Stanford Encyclopedia of Philosophy, artículo "al-Ghazali": sobre la causalidad, al-Ghazali sostiene que "the connection between a cause and its effect is not necessary" y presenta dos explicaciones que considera igualmente aceptables ("compossible") sin decidir definitivamente: ocasionalismo (Dios crea directamente cada acontecimiento) y reconocimiento de causas segundas verdaderamente instituidas por Dios. plato.stanford.edu/entries/al-ghazali/.

    32
  18. Catecismo de la Iglesia Católica, § 308: enseña que Dios es "la causa primera que opera en y por las causas segundas" y cita Flp 2,13: "pues Dios es quien obra en vosotros el querer y el obrar, como bien le parece". Lejos de disminuir la dignidad de la criatura, esta verdad la restaura y fortalece.

    33 43
  19. Síntesis académica convergente sobre la estructura del Ihya' 'ulum al-din: cuatro grandes partes (rub') de diez libros cada una: actos de culto (rub' al-'ibadat), normas de la vida cotidiana (rub' al-'adat), vicios que llevan a la perdición (rub' al-muhlikat) y virtudes que conducen a la salvación (rub' al-munjiyat).

    34
  20. Stanford Encyclopedia of Philosophy, artículo "al-Ghazali": integración de la ética sufí y de la teoría filosófica de la virtud, con énfasis en la "disciplina del alma" (riyadat al-nafs) mediante la habituación al carácter virtuoso, fusionando tradiciones éticas filosóficas y místicas en una síntesis duraderamente influyente. plato.stanford.edu/entries/al-ghazali/.

    35
  21. Stanford Encyclopedia of Philosophy, artículo "al-Ghazali": la regla hermenéutica ghazaliana que concilia demostración racional y sentido literal del texto revelado fue "accepted by almost all later Muslim theologians". plato.stanford.edu/entries/al-ghazali/.

    38
  22. Stanford Encyclopedia of Philosophy, artículo "al-Ghazali": se conocen más de setenta y cinco manuscritos hebreos del Maqasid al-falasifa, testimonio de su influencia entre lectores judíos de los siglos XIV al XVI que buscaban una alternativa a Averroes. plato.stanford.edu/entries/al-ghazali/.

    42
  23. Concilio Vaticano II, declaración Nostra Aetate sobre las relaciones de la Iglesia con las religiones no cristianas, 28 de octubre de 1965, § 3: "La Iglesia mira también con aprecio a los musulmanes, que adoran al único Dios, viviente y subsistente, misericordioso y todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra, que habló a los hombres." vatican.va, texto español del concilio.

    44