San Optato de Milevi (lat. Optatus Milevitanus), obispo de Milevi en Numidia en el siglo IV, es uno de los Padres de la Iglesia menos conocidos por el gran público y, sin embargo, uno de los más decisivos para la historia de la eclesiología católica. De su vida no subsiste casi nada: ni fecha de nacimiento, ni fecha de muerte, ni relato biográfico continuado. Lo que permanece es una obra única — el tratado Contra Parmeniano el donatista — pero esa obra basta para hacer de él el primer gran teólogo católico del cisma donatista, el predecesor directo de san Agustín en este terreno, y el autor de una fórmula que se hizo célebre en la teología sacramental: los sacramentos son santos por sí mismos, no por los hombres que los administran[1][2].
Escribiendo en un momento en que el África cristiana se desgarraba entre la Iglesia católica y el partido rigorista de Donato, Optato eligió un camino raro entre los polemistas antiguos: la firmeza doctrinal unida a una caridad insistente hacia sus adversarios, a quienes sigue llamando «hermanos» aun cuando ellos rechazan la comunión con él[3]. Su respuesta a la pregunta que obsesiona a todo el siglo IV africano — ¿dónde está la Iglesia una? — sigue siendo uno de los textos fundadores de la teología de la catolicidad y de la cátedra de Pedro[4].
Este artículo presenta al hombre y al escritor: lo que se sabe, y sobre todo lo que se ignora, de su vida; la génesis y la estructura de su único tratado; su doctrina de la unidad, de la catolicidad y de la validez objetiva de los sacramentos; su estilo y su caridad hacia los donatistas; por fin, la recepción de su obra por san Jerónimo y san Agustín, y su culto. Para la historia completa del cisma donatista — sus orígenes en Cartago, el juicio de 313 ante el papa san Melquíades, los circunceliones — véase el artículo dedicado al pontificado de Melquíades y, en su momento, el artículo dedicado al donatismo mismo; para la biografía de su gran sucesor, véase san Agustín de Hipona.
¿Quién fue san Optato de Milevi?
Un obispo casi sin biografía
Pocos Padres de la Iglesia dejan una obra tan influyente para una vida tan poco documentada. No se conoce ni el año del nacimiento de Optato, ni el de su muerte, ni las etapas de su formación, ni la duración exacta de su episcopado. Todo lo que se sabe de él debe reconstruirse a partir de tres elementos indirectos: su propio tratado, una breve noticia de san Jerónimo y algunas menciones elogiosas de san Agustín[5][6].
Esta escasez documental no es propia de Optato: muchos obispos africanos del siglo IV, aun autores de obras mayores, no dejaron ninguna biografía antigua. Pero resulta llamativa en un hombre cuyo tratado iba a convertirse en la fuente directa del más grande doctor del Occidente latino sobre la cuestión del cisma.
Milevi, ciudad episcopal de Numidia
Milevi (lat. Milevis o Mileum), hoy Mila, en Argelia, era una ciudad de la provincia romana de Numidia, no lejos de Cirta (hoy Constantina), capital provincial y uno de los grandes centros de la crisis donatista. Como muchas sedes númidas del siglo IV, Milevi tenía sin duda su propia comunidad donatista rival de la comunidad católica de Optato — siendo Numidia, junto con la Proconsular, una de las regiones donde el donatismo estaba más sólidamente implantado[7][8].
Un converso, quizá un rétor pagano
San Agustín, enumerando a los grandes conversos de los que la Iglesia «despojó a Egipto» de sus riquezas profanas para ponerlas al servicio del Evangelio, cita a Optato junto a figuras ellas mismas convertidas desde una brillante carrera de rétor u orador:
«¿No vemos con qué rico botín de oro, plata y vestidos salieron de Egipto Cipriano, el dulcísimo doctor, y asimismo Lactancio, Victorino, Optato, Hilario?» — San Agustín, La doctrina cristiana, II, 40[9]
El paralelismo con san Cipriano (antiguo rétor de Cartago) y con Lactancio y Mario Victorino (ambos rétores de profesión antes de su conversión) ha llevado a los historiadores a suponer que Optato fue, también él, un antiguo rétor pagano[10]. No se trata, sin embargo, más que de una inferencia prudente: Agustín no lo dice explícitamente de Optato, y ninguna fuente detalla su conversión como lo hace para Cipriano en el Ad Donatum. La honradez obliga a presentar este punto como una hipótesis sólida, no como un hecho establecido.
Obispo bajo Valentiniano y Valente
Lo que se sabe con certeza es que Optato era obispo de Milevi cuando redactaba su tratado, bajo el reinado conjunto de los emperadores Valentiniano I (364-375) y Valente (364-378)[11]. San Jerónimo, que redacta su noticia biobibliográfica De los varones ilustres en 392-393, no parece saber si Optato sigue vivo; el historiador John Chapman, en la Catholic Encyclopedia, sitúa la muerte de Optato después de la redacción de la segunda edición de su obra, es decir después de 385-390, sin que se conozca ninguna fecha precisa[12][13].
La obra: Contra Parmeniano el donatista
Génesis: responder a Parmeniano
La única obra conocida de Optato es un tratado de polémica, sin título original transmitido con certeza, que hoy se designa Contra Parmenianum Donatistam («Contra Parmeniano el donatista») o De schismate Donatistarum («Sobre el cisma de los donatistas»). Responde a un escrito de Parmeniano, el obispo donatista de Cartago que había sucedido al propio Donato al frente del partido separado[14][15].
El propósito de Optato no es solo refutador: busca también facilitar el retorno de los donatistas a la Iglesia católica presentando los orígenes del cisma de forma conciliadora, y mostrando que las causas reales de la ruptura ya no conciernen, en su tiempo, a los verdaderos puntos en litigio[16].
Dos ediciones: seis libros, luego siete
El texto que poseemos hoy es el resultado de dos redacciones sucesivas. San Jerónimo, en 392-393, solo conoce seis libros[17]; pero la edición que nos ha llegado cuenta siete, y la lista de los obispos de Roma que contiene llega hasta el papa Siricio, elegido en 384 — prueba de que el séptimo libro pertenece a una edición revisada, posterior a la primera. Que Jerónimo, unos años más tarde, mencione aún solo seis libros se explica sencillamente: o bien disponía de un ejemplar de la primera edición, o bien la segunda, preparada hacia 385-390, aún no le había llegado[18][19].
| Edición | Datación aproximada | Extensión | Lista episcopal de Roma | Contexto imperial/pontificio |
|---|---|---|---|---|
| Primera edición | Hacia 366-370 | Seis libros | Se detiene en Dámaso (la segunda añade a Siricio) | Valentiniano I y Valente; papa Dámaso (366-384) |
| Segunda edición | Hacia 385-390 | Siete libros (el VII añadido como apéndice) | Extendida hasta Siricio (384-399) | Teodosio; papa Siricio |
Chapman establece esta datación a partir de indicios internos: en el libro I, Optato escribe que han pasado más de sesenta años desde la persecución de Diocleciano (303-305), lo que sitúa la redacción inicial hacia 366-370; evoca además al hereje Fotino como aún vivo (Fotino muere en 376), mientras que el emperador Juliano ya ha muerto (363)[20]. El plan de la obra, expuesto en el libro I, se cierra por lo demás lógicamente al término del libro VI — signo suplementario de que el séptimo libro es un añadido ulterior, destinado a actualizar las dos listas episcopales (la de los obispos católicos de Roma y la, paralela y mucho más breve, de los antipapas donatistas romanos) y a responder a nuevos desarrollos de la controversia[21].
El Apéndice: un expediente documental irreemplazable
Una parte del manuscrito único que ha transmitido la obra de Optato conserva un apéndice de diez documentos oficiales — cartas del emperador Constantino, actas procesales, actas del juicio ante el gobernador Zenófilo — reunidos, al parecer, por un controversista católico entre 330 y 347, para servir de expediente de referencia sobre los comienzos del cisma[22]. Esta recopilación, ya mutilada cuando fue copiada por el único manuscrito que nos la ha transmitido, sigue siendo una de las fuentes documentales de primera mano más valiosas sobre la historia antigua del donatismo, junto al relato que da el propio Optato del juicio emitido por el papa san Melquíades en 313[23]. La edición crítica de referencia del tratado en siete libros, apéndice incluido, sigue siendo la que estableció Karl Ziwsa para el Corpus de Viena[24].
La doctrina de Optato: la unidad, la catolicidad, los sacramentos
«¿Dónde está la Iglesia una?»: la catolicidad contra el repliegue africano
Católicos y donatistas estaban de acuerdo en un punto: la Iglesia de Cristo no puede ser más que una. El desacuerdo versaba sobre la pregunta siguiente: ¿dónde se encuentra esa Iglesia una? Optato rechaza absolutamente que pueda circunscribirse a un rincón de África:
«La santa Iglesia no puede encontrarse solo en una parte de África. […] Está también en España, en la Galia, en Italia, […] a través de innumerables islas y de tantas otras provincias.» — Optato de Milevi, Contra los donatistas, II[25]
Es aquí donde aparece, en Optato, el empleo de la palabra catholica como un verdadero sustantivo — «la católica» —, designando a la Iglesia extendida por todo el mundo habitado, por oposición a una Iglesia donatista confinada en África e incluso, dentro de África, minada por sus propias divisiones internas[26].
Las seis «dotes» de la Iglesia según Parmeniano
Para establecer dónde se encuentra la verdadera Iglesia, Parmeniano había enumerado lo que los editores modernos llaman las seis dotes («dots», propiedades constitutivas) de la Iglesia una. Optato concede cinco a sus adversarios, pero les discute la primera y decisiva, la cathedra, que reivindica para la Iglesia católica — y en ella hace reposar todo el resto de su demostración[27][28].
| Dote (propiedad reivindicada por Parmeniano) | Contenido aproximado | Posición de Optato |
|---|---|---|
| Cathedra — la cátedra episcopal | La sede legítima de la autoridad episcopal | No concedida a los donatistas: Optato la reivindica para Roma y, por ella, para los católicos — clave de bóveda de toda su demostración |
| Angelus — el ángel (el ministro ordenado) | La legitimidad del ministerio ordenado | Recibida por Optato, pero vinculada a la legitimidad de la cathedra |
| Spiritus — el Espíritu | La presencia del Espíritu Santo en la Iglesia | Recibida por Optato como fruto de la unidad, no como un privilegio separado |
| Fons signatus — la fuente sellada | El bautismo, fuente sellada de la gracia | Recibida, pero reinterpretada: la fuente es santa por sí misma, no por el ministro |
| Sigillum — el sello | El sello bautismal, marca indeleble | Recibida por Optato en la misma lógica |
| Umbilicus — el ombligo | Imagen del origen y del centro de la Iglesia | Recibida, vinculada al origen único de la cathedra |
Optato concentra toda su demostración en la primera de esas propiedades, la cathedra: si puede mostrar que pertenece legítimamente a los católicos, todas las demás se siguen de ella[29].
La cátedra única de Pedro y la lista de los obispos de Roma
Mientras que cabría esperar de Optato que reivindicara primero la legitimidad de la sucesión episcopal católica en la propia Cartago — puesto que allí nació el conflicto entre Ceciliano y los cismáticos —, elige un camino más radical: remonta directamente a Roma y a la cátedra de Pedro.
«Es preciso examinar quién, el primero, se sentó en la cátedra, y dónde. […] No puedes negar que sabes que en Roma, sobre Pedro el primero, fue conferida la cátedra episcopal, donde se sentó el jefe de todos los Apóstoles, Pedro — por lo que también fue llamado Cefas —, para que en esa cátedra única todos guarden la unidad, no sea que cada uno de los demás Apóstoles reivindique para sí su propia cátedra, de modo que sería desde entonces cismático y pecador quien levantara una segunda cátedra contra esa cátedra única. Es pues en esa cátedra única, la primera de las dotes, donde se sentó primero Pedro, a quien sucedió Lino.» — Optato de Milevi, Contra los donatistas, II[30]
Sigue entonces, cosa rarísima en la literatura cristiana del siglo IV, una lista nominativa completa de los obispos de Roma, desde Lino hasta el pontífice contemporáneo — uno de los testimonios más antiguos de este tipo de lista empleada con fines directamente apologéticos:
«[…] y a Dámaso, Siricio, que hoy es nuestro colega, con quien el mundo entero comulga con nosotros en la comunión de un solo vínculo, por el intercambio de cartas de recomendación. Decidnos el origen de vuestra cátedra, vosotros que queréis reivindicar para vosotros la santa Iglesia.» — Optato de Milevi, Contra los donatistas, II[31]
Optato opone a ese linaje continuo la lista, mucho más breve y mucho más reciente, de los antipapas donatistas instalados en Roma — Víctor, Bonifacio, Encolpio, Macrobio, Luciano, Claudiano —, cuya fragilidad misma ilustra, por contraste, la solidez de la sucesión católica[32]. El argumento es simple y temible: la catolicidad se verifica por la comunión visible con una sede cuyo origen remonta, sin ruptura, hasta el apóstol Pedro[33]. Para la teología que funda esa convicción, véase el artículo dedicado a la sucesión apostólica.
Cismáticos, no herejes: una posición mesurada
Un rasgo distingue netamente a Optato de muchos otros Padres en su manera de tratar a los separados: se niega a calificar a los donatistas de «herejes» y los tiene por simples cismáticos, que han conservado la verdadera doctrina y verdaderos sacramentos, pero han roto la unidad[34].
| Criterio | Hereje (en sentido clásico) | Cismático según Optato (caso de los donatistas) |
|---|---|---|
| Doctrina trinitaria y cristológica | Falseada o negada | Conservada intacta |
| Validez de los sacramentos | A menudo negada por los Padres (ej. san Cipriano sobre el bautismo herético) | Reconocida por Optato como real |
| Causa de la ruptura | Error de fe | Ruptura de la comunión y de la unidad episcopal |
| Gravedad según Optato | Muy grave | Grave, pero la respuesta debe seguir siendo mesurada: sin condenación automática |
Esta posición, más suave que la severidad de muchos Padres hacia el cisma, se explica en parte por la convicción de Optato de que la fe verdadera acaba, de un modo u otro, salvando a quienes la guardan — tesis que Agustín, más tarde, deberá él mismo matizar y corregir en sus propios escritos antidonatistas[35]. Queda que esa caridad, lejos de debilitar su doctrina de la unidad, es su expresión más coherente: se puede sostener firmemente que el cisma es un mal real sin por ello desesperar de la salvación de quienes se encuentran en él comprometidos por una fidelidad mal ilustrada.
«Sois nuestros hermanos»: la caridad hacia los separados
Optato lleva esa caridad hasta un gesto retórico llamativo: sigue llamando hermanos a los obispos donatistas, aun cuando estos se niegan a reconocerlo como tal.
«Sois nuestros hermanos, y nosotros somos los vuestros, como dice el profeta: "¿No os ha hecho un solo Dios, no os ha engendrado un solo Padre?"» — Optato de Milevi, Contra los donatistas, IV, 2[36]
Lleva el argumento hasta su término lógico apoyándose en la oración común del Padrenuestro:
«Que uno de vosotros diga pues, si puede: "Padre mío, que estás en los cielos", y "dame hoy mi pan", y "perdóname mis ofensas, como yo perdono a quien me ha ofendido".» — Optato de Milevi, Contra los donatistas, IV, 2[37]
Puesto que los propios donatistas recitan el Padrenuestro en plural — «nuestro Padre», y no «mi Padre» —, rezan a su pesar, cada día, por los católicos cuya comunión rechazan. El argumento, de una gran finura espiritual, muestra que Optato pensaba la unidad de la Iglesia no como una tesis abstracta, sino como una realidad ya inscrita, a pesar de todo, en la oración común de los cristianos separados.
Los sacramentos son santos por sí mismos, no por los hombres
La aportación teológica más duradera de Optato concierne a la validez objetiva de los sacramentos. Los donatistas habían heredado de san Cipriano la convicción de que el bautismo conferido fuera de la Iglesia, o por un ministro indigno, era nulo. Optato, aun venerando a Cipriano como a un maestro, rompe en ese punto preciso con su enseñanza:
«Sacramenta per se esse sancta, non per homines.» — «Los sacramentos son santos por sí mismos, no por los hombres.» — Optato de Milevi, Contra los donatistas, V, 4[38]
Su demostración distingue, en el acto sacramental, tres elementos: la Trinidad, el creyente y el ministro — y jerarquiza su importancia en ese orden preciso, viniendo el ministro en último lugar[39]. Dicho de otro modo, es Dios mismo quien confiere la gracia del sacramento; la santidad o la indignidad personal de quien lo administra no cambia en nada. Esa intuición — retomada y sistematizada unas décadas más tarde por san Agustín en su teología del ex opere operato — vale a Optato ser considerado uno de los padres de la doctrina católica de la validez de los sacramentos con independencia de la intención del ministro[40]. Véase también ¿Qué es un sacramento? y el carácter sacramental.
Optato aplica esa misma lógica a la denuncia de las violencias donatistas contra el culto católico, en particular la profanación de los altares por los circunceliones:
«¿Qué hay de más sacrílego que romper, raspar, arrancar los altares de Dios, sobre los que vosotros mismos habíais ofrecido antaño, sobre los que fueron llevadas las oraciones del pueblo y los miembros de Cristo, donde el Dios todopoderoso fue invocado, donde el Espíritu Santo fue pedido y descendió, de donde muchos recibieron la prenda de la salvación eterna, la salvaguardia de la fe y la esperanza de la resurrección? […] ¿Qué es un altar, sino la sede del Cuerpo y de la Sangre de Cristo?» — Optato de Milevi, Contra los donatistas, VI[41]
El propio Pedro pecó: el argumento del libro VII
En el séptimo libro, añadido en la segunda edición, Optato desarrolla un último argumento en favor de la reconciliación. Recuerda que el propio apóstol Pedro cometió una falta gravísima — la negación de Cristo — y que no por ello dejó de conservar las llaves del Reino: los demás Apóstoles, por caridad y por amor a la unidad, no se separaron por ello de su comunión[42]. El argumento sirve a la conclusión práctica de todo el tratado: la Iglesia católica debe estar dispuesta a recibir sin dificultad a los donatistas que vuelven a la unidad, pues siempre habrá pecadores en la Iglesia — la cizaña está mezclada con el buen grano —, pero la caridad cubre una multitud de pecados[43].
Estilo y arte literario
El estilo de Optato es descrito por la tradición crítica como vigoroso y animado, buscando la concisión y el efecto antes que el amplio período oratorio — y ello a pesar de la caridad insistente que atraviesa toda su polémica contra aquellos a quienes sigue llamando «hermanos»[44]. Usa abundantemente a Cipriano, de quien comparte el gusto por las cadencias métricas ritmadas al final de cada frase, refutando al mismo tiempo con firmeza su error sobre el bautismo[45]. Sus relatos de acontecimientos son juzgados vivos y precisos; sus interpretaciones alegóricas, en cambio, parecen a veces forzadas — aunque, observa Chapman con un punto de ironía erudita, claramente menos extravagantes que las del propio Parmeniano[46].
- Siglo IVNacimiento y juventudQuizá un rétor africano converso
Ninguna fecha conocida; hipótesis de una conversión desde una carrera de rétor pagano, por analogía con Cipriano, Lactancio y Victorino.[47]
- Antes de 366-370Obispo de MileviNumidia romana
Optato ya es obispo de Milevi cuando emprende la redacción de su tratado contra Parmeniano.[48]
- hacia 366-370Primera edición, seis librosBajo Valentiniano I y Valente
Redacción del Contra Parmenianum Donatistam en seis libros, bajo el papa Dámaso.[49]
- hacia 385-390Segunda edición, siete librosBajo el papa Siricio
Añadido del VII libro y actualización de las dos listas episcopales (católica y donatista).[50]
- 392-393Noticia de san JerónimoDe los varones ilustres, CX
Jerónimo solo conoce aún seis libros y sitúa la redacción bajo Valentiniano y Valente.[51]
- Después de 385-390Muerte de OptatoFecha exacta desconocida
Ninguna fuente antigua transmite la fecha ni las circunstancias de su muerte.[52]
- Finales del siglo IV - principios del VRecepción por san Agustín«Venerabilis memoriae... Optatus»
Agustín cita y desarrolla la herencia de Optato en su propia lucha contra el donatismo.[53]
Un maestro antes de Agustín: recepción y posteridad
El testimonio de san Jerónimo
En su galería biobibliográfica de los escritores cristianos, san Jerónimo dedica a Optato una noticia breve pero preciosa, único testimonio independiente y datado que tenemos sobre él de su probable época:
«Optato el Africano, obispo de Milevi, bajo el reinado de los emperadores Valentiniano y Valente, escribió en favor del partido católico seis libros contra la calumnia del partido donatista, en los que muestra que el crimen imputado a los católicos es en realidad el de los donatistas.» — San Jerónimo, De los varones ilustres, CX[54]
Esta noticia, redactada en 392-393, confirma a la vez la función episcopal de Optato, la datación de su obra bajo Valentiniano y Valente, y su estatuto ya reconocido, apenas una generación después de él, como el representante católico mayor en la controversia.
El testimonio de san Agustín
Es sin embargo san Agustín quien asegura a Optato su verdadera posteridad. En su polémica Contra Cresconio (Contra Cresconium), Agustín lo designa con una fórmula de marcado respeto, calificándolo de memoria venerable y de obispo de la comunión católica:
«Optato, obispo de Milevi, de venerable memoria, de la comunión católica.» — según San Agustín, Contra Cresconium, III[55]
Agustín no se contenta con citar a Optato por cortesía: retoma, desarrolla y sistematiza varias de sus intuiciones mayores — la distinción entre validez y fecundidad de los sacramentos, el argumento de la catolicidad contra el repliegue africano del donatismo, el uso del expediente documental constantiniano — hasta el punto de que la teología antidonatista agustiniana solo se comprende plenamente a la luz del trabajo realizado, una generación antes, por el obispo de Milevi[56][57]. Es en ese sentido preciso en que puede decirse de Optato que fue, sin tener la notoriedad, el maestro antes del maestro de toda la eclesiología católica antidonatista.
Una santidad sin proceso solemne
Optato, propiamente hablando, nunca recibió culto eclesiástico organizado: su nombre está ausente de todos los martirologios y calendarios antiguos[58]. Figura sin embargo, desde su inserción tardía, en el Martirologio Romano, en la fecha del 4 de junio[59][60]. Esta situación no tiene nada de anormal para un Padre de la Iglesia del siglo IV: en esa época, el reconocimiento de la santidad de un obispo, de un doctor o de un confesor de la fe procedía de un consenso eclesial inmemorial — culto local, inserción progresiva en los libros litúrgicos, recepción por la tradición — y no de un proceso de canonización codificado, que no se pondrá en marcha hasta mucho más tarde en la historia de la Iglesia. Optato pertenece así a esa amplia categoría de Padres y de santos de los primeros siglos honrados por la tradición sin proceso formal — un reconocimiento real, aunque de naturaleza distinta de la canonización moderna, comparable en ello al lugar de san Cipriano entre los Padres de la Iglesia, citado en el Canon romano sin proceso de canonización más formalizado.
Conviene señalar, en el mismo espíritu de precisión, que Optato nunca fue proclamado Doctor de la Iglesia: ese título supone una eminencia doctrinal reconocida oficialmente por el magisterio, distinta de la santidad misma. La lista de los doctores de la Iglesia retiene otras grandes figuras de la Antigüedad cristiana africana y occidental, pero la contribución teológica de Optato, aunque decisiva, sigue siendo apreciada ante todo como la de una fuente mayor para la obra de un doctor que vino después de él: Agustín.
¿Por qué leer hoy a san Optato de Milevi?
A diecisiete siglos de distancia, la lectura de Optato conserva una actualidad precisa. Recuerda primero que una Iglesia desgarrada por un cisma real — nacido de un escándalo verdadero, la traición de ciertos ministros durante la persecución — no tiene que elegir entre la exigencia de verdad y la caridad hacia los separados: esas dos exigencias se sostienen, en él, en una misma mano.
Enseña después que la santidad de la Iglesia no reposa en la santidad personal de cada uno de sus ministros, sino en la acción de Dios mismo en los sacramentos — verdad que libera al creyente de la angustia escrupulosa ante las flaquezas humanas de la Iglesia visible, sin minimizar jamás la gravedad del pecado.
Muestra por fin, con su propio método, lo que significa defender la catolicidad: no reivindicar primero el propio derecho local, sino remontar hasta la fuente común — la cátedra de Pedro — donde se verifica, por la comunión visible, la pertenencia real a la Iglesia una, santa, católica y apostólica.
«Sois nuestros hermanos, y nosotros somos los vuestros.» — Esta frase de Optato, dirigida a adversarios que se negaban a devolvérsela, resume todo su método: sostener firme la verdad de la unidad sin dejar jamás de amar a quienes se han separado de ella.
Para ir más lejos
- San Agustín de Hipona — el heredero directo de Optato, que desarrolló y sistematizó su teología antidonatista.
- San Cipriano de Cartago — el maestro africano a quien Optato venera corrigiendo al mismo tiempo su error sobre el bautismo de los herejes.
- San Jerónimo — autor de la única noticia biográfica independiente y datada que tenemos sobre Optato.
- El papa san Melquíades — juez, en 313 en Roma, del primer juicio entre Ceciliano y los donatistas, tal como lo refiere el propio Optato.
- El donatismo — la historia completa del cisma del que Optato es el primer gran refutador católico.
- La validez de los sacramentos y la intención del ministro — la doctrina que la fórmula de Optato anuncia y prepara.
- ¿Qué es un sacramento? y El carácter sacramental — para situar esa doctrina en el conjunto de la teología sacramental.
- ¿Por qué la Iglesia católica habla de sucesión apostólica? — el argumento de la cátedra de Pedro desarrollado por Optato en el libro II.
- ¿Fuera de la Iglesia no hay salvación? — para el justo alcance del axioma que el cisma donatista pone en cuestión.
- Las herejías de los primeros siglos y Los doctores de la Iglesia — para situar a Optato en el conjunto de las grandes controversias y de las grandes autoridades de los primeros siglos.
Notas y referencias
John Chapman, art. «St. Optatus», The Catholic Encyclopedia, vol. 11, Nueva York, Robert Appleton Company, 1913; texto releído en New Advent (newadvent.org/cathen/11262b.htm) y Wikisource («Catholic Encyclopedia (1913)/St. Optatus»): obispo de Milevi en Numidia en el siglo IV, probablemente un rétor pagano converso (cf. Agustín, De Doctr. Christ., II, xl); su obra contra los donatistas responde a Parmeniano, sucesor de Donato en Cartago; Jerónimo (De vir. ill., cx) atestigua seis libros escritos bajo Valente y Valentiniano (364-375); la edición llegada hasta nosotros cuenta siete libros, yendo la lista de los papas hasta Siricio (384-399) y la de los antipapas donatistas romanos (Victor, Bonifatius, Encolpius, Macrobius, Lucianus, Claudianus) hasta hacia 380; datación de la primera edición (I, xiii: más de sesenta años desde la persecución de Diocleciano de 303-305; Fotino, muerto en 376, aparentemente aún vivo; Juliano, muerto en 363, ya muerto) fijando la redacción hacia 366-370, la segunda edición hacia 385-390; distinción entre cismáticos (verdadera doctrina, verdaderos sacramentos) y herejes; el argumento de la catholica extendida por todo el mundo contra el repliegue africano; las seis dotes de Parmeniano, de las que Optato retoma cinco subordinando todo a la cathedra; la lista de los obispos de Roma de Pedro a Dámaso/Siricio (II); el argumento de los sacramentos contra el error cipriánico sobre el bautismo (V, iv: «Sacramenta per se esse sancta, non per homines»); la denuncia de la profanación de los altares; el argumento de la negación de Pedro en el libro VII en favor de la reconciliación; estilo vigoroso y caritativo hacia los «hermanos» donatistas; el apéndice documental (330-347) sobre los orígenes del donatismo; ausencia de culto eclesiástico organizado, inserción tardía en el Martirologio Romano el 4 de junio; ediciones prínceps de Cochlæus (Maguncia, 1549) y crítica de Ziwsa (CSEL XXVI, Viena, 1893).
1 4 5 7 10 12 14 18 20 21 22 23 26 27 29 32 33 34 35 39 40 42 43 44 45 46 49 50 52 56 58 59Optato de Milevi, Contra los donatistas, libro V, capítulo 4, trad. ingl. según O. R. Vassall-Phillips, 1917 (tertullian.org/fathers/optatus_05_book5.htm): «Sacramenta per se esse sancta, non per homines»; distinción de los tres elementos del sacramento (Trinidad, creyente, ministro) y de su importancia jerarquizada, viniendo el ministro en último lugar; argumento retomado por la Catholic Encyclopedia (Chapman) como formulación clásica de la eficacia objetiva de los sacramentos ex opere operato.
2 38Optato de Milevi, Contra los donatistas, libro IV, capítulo 2, trad. ingl. según O. R. Vassall-Phillips, 1917 (tertullian.org/fathers/optatus_04_book4.htm): «For you are our brethren, and we are yours, as the Prophet says: "Has not one God made you, and one Father begotten you?"»; el argumento del Padrenuestro recitado en plural por los propios donatistas.
3 36 37O. R. Vassall-Phillips (trad.), The Work of St. Optatus, Bishop of Milevis, Against the Donatists, Londres, Longmans, Green & Co., 1917, introducción del traductor (tertullian.org/fathers/optatus_00_intro.htm): contexto de redacción, intención conciliadora de Optato hacia los donatistas, influencia directa en la teología antidonatista de Agustín, importancia histórica del apéndice documental.
6 15 16 57Encyclopedia.com, art. «Optatus of Milevis, St.»: implantación númida y africana del donatismo en el siglo IV, contexto geográfico de Milevi; síntesis utilizada en corroboración de la Catholic Encyclopedia.
8San Agustín, De doctrina christiana («La doctrina cristiana»), II, 40: «Do we not see with how great a booty of gold and silver and garments Cyprian, doctor suavissimus, came forth out of Egypt, and likewise Lactantius, Victorinus, Optatus, Hilary?» — citado y traducido según la Catholic Encyclopedia, art. «St. Optatus» (Chapman).
9 47San Jerónimo, De viris illustribus («De los varones ilustres»), cap. CX: «Optatus the African, bishop of Milevis, during the reign of the Emperors Valentinianus and Valens, wrote in behalf of the Catholic party six books against the calumny of the Donatian party, in which he asserts that the crime of the Donatists is falsely charged upon the catholic party.» Texto releído vía Wikisource, Nicene and Post-Nicene Fathers, Series II, vol. III, «Lives of Illustrious Men / Optatus the bishop». Redactado por Jerónimo en Belén en 392-393.
11 13 17 19 48 51 54Karl Ziwsa (ed.), S. Optati Milevitani libri VII, Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, vol. 26, Viena, 1893: edición crítica de referencia del tratado en siete libros, apéndice documental incluido.
24Optato de Milevi, Contra los donatistas (Against the Donatists), libro II, trad. ingl. según O. R. Vassall-Phillips, 1917 (texto releído vía tertullian.org y CCEL, Optatus of Milevis, Against the Donatists, Book 2, pp. 57-119): el argumento de la catholica extendida «en España, en la Galia, en Italia… a través de innumerables islas y de tantas otras provincias» (II, i); el argumento de la cátedra única de Pedro, «es preciso examinar quién, el primero, se sentó en la cátedra, y dónde…» (II, ii); la lista nominativa de los obispos de Roma de Pedro a Dámaso y Siricio, «que hoy es nuestro colega, con quien el mundo entero comulga con nosotros…» (II, iii); las seis dotes de Parmeniano reconstruidas por el aparato crítico de la edición (nota del traductor: cathedra, angelus, spiritus, fons signatus, sigillum, umbilicus).
25 28 30 31Optato de Milevi, Contra los donatistas, libro VI, trad. ingl. según la síntesis de la Catholic Encyclopedia (Chapman, art. «St. Optatus») citando el pasaje sobre la profanación de los altares: «What is so profane as to break, scrape, remove the altars of God, on which you yourselves had once offered… For what is an altar but the seat of the Body and Blood of Christ?»
41San Agustín, Contra Cresconium («Contra Cresconio»), III: pasaje en que Agustín designa a Optato con la fórmula «Venerabilis memoriae Milevitanus Episcopus Catholicae Communionis Optatus» («Optato, de venerable memoria, obispo de Milevi, de la comunión católica»); referencia recogida y confirmada por la introducción del traductor de la edición inglesa de Optato (O. R. Vassall-Phillips, The Work of St. Optatus, Bishop of Milevis, Against the Donatists, Londres, 1917, introducción, tertullian.org/fathers/optatus_00_intro.htm).
53 55Martyrologium Romanum (edición típica 2004), el 4 de junio: memoria de san Optato, obispo de Milevi en Numidia — inscripción tardía, sin que esté atestiguado ningún culto antiguo organizado.
60