Servais Pinckaers (1925-2008)

Servais Pinckaers (1925-2008) fue el dominico belga que renovó la teología moral católica en el siglo XX, oponiendo la « libertad para la excelencia » a la libertad de indiferencia heredada de Ockham. Su pensamiento nutrió la encíclica Veritatis splendor de Juan Pablo II.

Ignispedia

Servais Pinckaers (1925-2008) es el teólogo dominico que más profundamente renovó la teología moral católica en el siglo XX. Profesor durante más de veinte años en la Universidad de Friburgo, en Suiza, dedicó su obra a demostrar que la moral cristiana auténtica no es ante todo un sistema de obligaciones y prohibiciones, sino una moral de la felicidad: la búsqueda de la bienaventuranza mediante el ejercicio de las virtudes, siguiendo al Cristo de las Bienaventuranzas.

Su tesis central, formulada en su gran obra Las fuentes de la moral cristiana (1985), opone dos concepciones rivales de la libertad: la libertad de indiferencia, heredada del nominalismo de Guillermo de Ockham en el siglo XIV, que reduce la libertad a un mero poder de elegir indiferentemente el bien o el mal; y la libertad para la excelencia, la de santo Tomás de Aquino, donde la libertad crece con la virtud y florece en el bien que aprende a amar. Esta distinción, hoy clásica en la teología moral contemporánea, nutrió directamente el pensamiento de Juan Pablo II[1].

Discreto y poco mediático en vida, Pinckaers ejerció sin embargo una influencia reconocida en el magisterio de su tiempo: su obra nutrió la encíclica Veritatis splendor (1993) y la parte moral del Catecismo de la Iglesia Católica (1992), contribuyendo a reanclar la enseñanza moral de la Iglesia en la Escritura, los Padres y santo Tomás, frente a la sequedad de los «manuales» de casuística post-tridentinos[2]. Los historiadores de la teología moral lo cuentan entre los grandes artífices contemporáneos de la renovación de la moral de las virtudes[3].

Autor de 25 libros y más de 300 artículos[4], traducido a numerosas lenguas, Pinckaers formó en Friburgo a toda una generación de teólogos moralistas — hoy designada por los historiadores como la «escuela de Friburgo» — que continúa portando su legado en el mundo anglófono y francófono[5].

Un liejense entre los Predicadores

Nada en la infancia de Servais-Théodore Pinckaers presagiaba una obra teológica de tal alcance. Nacido el 30 de octubre de 1925 en Lieja, Bélgica, creció en el pueblo de Wonck, hoy incorporado al municipio de Bassenge, en Valonia[6]. Tras un primer año en el seminario diocesano, eligió a los veinte años la vida religiosa dominicana en lugar del clero secular[7].

La entrada en los Predicadores y los años en La Sarte

En 1945, el joven Pinckaers ingresó en la Orden de los Predicadores — la orden fundada por santo Domingo, a la que perteneció, una generación antes, Reginaldo Garrigou-Lagrange[8]. Hizo su profesión religiosa al año siguiente y cursó, de 1946 a 1952, estudios de filosofía y teología en el studium dominicano de La Sarte, en Huy, Bélgica[9].

Huy sobre el Mosa, donde se encontraba el studium dominicano de La Sarte. Fotografía: Traumrune, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons.

Fue ordenado sacerdote el 26 de marzo de 1951, un lunes de Pascua, en La Sarte mismo[10]. Al año siguiente, en 1952, obtuvo la licenciatura en teología bajo la dirección del futuro cardenal Jérôme Hamer, también dominico y uno de los grandes canonistas-teólogos de su tiempo. El tema elegido por el joven religioso para este primer trabajo teológico era de gran actualidad: un estudio dedicado a Surnaturel, el libro que el jesuita Henri de Lubac había publicado en 1946 y que reabría, contra la escuela tomista dominante, el debate sobre la relación entre naturaleza y gracia[11].

El detalle no es trivial. Ese mismo año 1946, en Roma, Garrigou-Lagrange publicaba su artículo-manifiesto «¿Hacia dónde va la nueva teología?», dirigido precisamente contra Surnaturel y sus partidarios[12]. Por tanto, el joven Pinckaers comenzó su vida teológica en el corazón mismo de la controversia que desgarraba entonces la teología católica — sin que se sepa, por falta de fuentes publicadas sobre el contenido exacto de este trabajo de licenciatura, qué posición defendía. Lo que sí es seguro es que toda su obra posterior llevará la marca de una misma preocupación: volver a las fuentes — Escritura, Padres, santo Tomás — en lugar de encerrarse en sistemas tardíos, sean escolásticos o modernos.

Roma y el Angelicum: en la órbita de Garrigou-Lagrange

De 1952 a 1954, Pinckaers cursó estudios doctorales en la Universidad Pontificia Santo Tomás de Aquino, el Angelicum, bajo la dirección del dominico Louis-Bertrand Gillon[13]. Fue allí, en las mismas aulas donde Garrigou-Lagrange enseñaba desde hacía más de cuarenta años, donde el joven liejense asistió a las clases del célebre «monstruo sagrado del tomismo», así como a las de Paul Philippe y Mario Luigi Ciappi, otros dos dominicos romanos influyentes[14].

Los tres lugares estructurantes del recorrido intelectual de Servais Pinckaers: La Sarte, el Angelicum y Friburgo. Infografía original de Ignispedia creada con IA.

Su tesis doctoral, defendida en 1954, versó sobre La virtud de la esperanza de Pedro Lombardo a santo Tomás de Aquino — un estudio histórico de teología medieval dedicado a la evolución de la doctrina de la esperanza entre los siglos XII y XIII[15]. La elección del tema ya revela algo del método que seguiría toda su vida: comprender una doctrina moral o espiritual remontándose a su historia, en lugar de tratarla como un bloque atemporal de definiciones.

En algunas fechas

  1. 30 de octubre de 1925
    Nacimiento en Lieja

    Servais-Théodore Pinckaers nace en Lieja y crece en el pueblo de Wonck, en Valonia.

  2. 1945
    Ingreso en los dominicos

    Ingresa en la Orden de los Predicadores tras un año de seminario diocesano.

  3. 26 de marzo de 1951
    Ordenación sacerdotal

    Es ordenado sacerdote en La Sarte (Huy), el lunes de Pascua.

  4. 1952-1954
    Doctorado en el Angelicum

    Estudios en Roma bajo la dirección de Louis-Bertrand Gillon; asiste a las clases de Garrigou-Lagrange.

  5. 1954-1965
    Profesor en La Sarte

    Enseña teología moral fundamental en el studium dominicano de Huy.

  6. 1965-1975
    Ministerio pastoral en Lieja

    Deja la enseñanza para un ministerio de predicación en el convento dominicano de Lieja.

  7. 1975
    Cátedra en la Universidad de Friburgo

    Es llamado a la cátedra francófona de teología moral fundamental, que ocupará más de veinte años.

  8. 1985
    Las fuentes de la moral cristiana

    Publicación de su obra maestra sobre la libertad para la excelencia.

  9. 1989-1991
    Decano de la facultad de teología

    Dirige la facultad de teología de la Universidad de Friburgo.

  10. 1992-1993
    Catecismo y Veritatis splendor

    Su obra nutrió la parte moral del Catecismo y la encíclica Veritatis splendor de Juan Pablo II.

  11. 7 de abril de 2008
    Fallecimiento en Friburgo

    Fallece a los 82 años, dejando una obra de 25 libros y más de 300 artículos.

Veinte años de formación, luego el silencio pastoral en Lieja

De 1954 a 1965, Pinckaers enseña la teología moral fundamental en el studium de La Sarte, donde él mismo fue formado — un retorno clásico en la economía de las órdenes religiosas, donde el discípulo se convierte a su vez en maestro de la siguiente generación[16]. Once años de clases, preparación de lecciones y contacto directo con jóvenes religiosos en formación constituyen el primer laboratorio de su pensamiento moral.

Luego, en 1965, un giro sorprendente: Pinckaers deja la enseñanza para un ministerio pastoral en el convento dominicano de Lieja, donde será prior de 1966 a 1972[17]. Durante casi una década, quien se convertirá en uno de los grandes teólogos moralistas del siglo se dedica a la predicación, al acompañamiento espiritual y al gobierno de su comunidad, lejos de las cátedras universitarias. No será hasta 1972-1973 cuando es invitado como profesor extraordinario en la Universidad de Friburgo, antes de un breve regreso a Lieja (1973-1975), que precede a su instalación definitiva[18].

Esta travesía del desierto académico no es un detalle biográfico secundario. Ilumina un rasgo constante de su teología: Pinckaers nunca escribirá en un puro especulativo desconectado del terreno pastoral. Su crítica a la moral de los manuales, como veremos, nace precisamente de la experiencia del confesionario y de la dirección espiritual — de ese contacto cotidiano con fieles para quienes la moral católica, reducida a listas de obligaciones, había perdido todo vínculo vivo con la alegría del Evangelio.

Friburgo: la cátedra que refundó la teología moral

El complejo de Misericordia de la Universidad de Friburgo, donde Pinckaers ocupó la cátedra francófona de teología moral fundamental. Fotografía: André Corboz, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons.

En 1975, Pinckaers es llamado a ocupar la cátedra francófona de teología moral fundamental de la facultad de teología de la Universidad de Friburgo, en Suiza[19]. Allí enseñará durante más de veinte años, hasta finales de los años 1990, formando a varias generaciones de sacerdotes, religiosos y laicos venidos de toda Europa y de ultramar[20].

Prior del Albertinum y decano de la facultad

Su presencia en Friburgo no se limita a la enseñanza. Pinckaers asume el cargo de prior del convento dominicano del Albertinum en dos ocasiones (1983-1990 y 1996-1999) y se convierte, de 1989 a 1991, en decano de la facultad de teología[21]. Esta doble responsabilidad —intelectual y comunitaria— indica el lugar central que ocupa entonces en la vida teológica y religiosa de la ciudad universitaria.

El diagnóstico nacido del terreno

Es en este contexto friburgués, madurado por sus años de enseñanza en La Sarte y su experiencia pastoral en Lieja, donde Pinckaers elabora el diagnóstico que guiará toda su obra: la teología moral católica, tal como se enseña en la mayoría de los seminarios desde el Concilio de Trento, sufre un empobrecimiento estructural. Reducida a «manuales» organizados en torno a la ley, el pecado y la obligación, ha perdido el vínculo vivo con la Escritura, los Padres de la Iglesia y el pensamiento integral de santo Tomás de Aquino[22].

El diagnóstico: una moral bajo la hipótesis nominalista

La aportación más original de Pinckaers es haber hecho la historia de esta deriva — haberla fechado, nombrado y atribuido a un giro filosófico preciso: la revolución nominalista del siglo XIV.

Las grandes etapas de la teología moral según Pinckaers

En Les Sources de la morale chrétienne (1985), Pinckaers traza la historia de la teología moral católica en cinco grandes períodos, mostrando cómo el vínculo entre moral, felicidad y virtud se fue progresivamente distendiendo antes, según él, de llamar a un retorno a las fuentes[23]:

PeríodoCaracterística dominanteRelación con la virtud y la felicidad
Padres de la Iglesia (hasta el siglo XII)Moral enraizada en la Escritura y la vida espiritualUnión estrecha entre moral, contemplación y caridad
Gran escolástica (siglo XIII)Síntesis tomista de la Suma teológicaLa bienaventuranza abre el tratado de moral; virtudes, dones, Bienaventuranzas en el centro
Auge del nominalismo (a partir del siglo XIV)Guillermo de Ockham y la libertad de indiferenciaRuptura: la libertad se define fuera de la virtud y de la inclinación al bien
Período post-tridentinoManuales de casuística (siglo XVII y siguientes)Moral de obligación, fragmentada en tratados aislados del pecado y la ley
Época contemporáneaIntentos de renovación (entre ellos el propio Pinckaers)Propuesta de retorno a la Escritura, a los Padres y a la Suma integral

Esta tabla de lectura, hoy ampliamente retomada por los historiadores de la teología moral, permite a Pinckaers mostrar que la moral de los manuales no es la tradición católica más antigua ni la más fiel a santo Tomás, sino una construcción tardía, nacida de un desplazamiento filosófico preciso[24].

Guillermo de Ockham y el nacimiento de la libertad de indiferencia

Las dos concepciones de la libertad opuestas por Pinckaers: una capacidad que crece en la virtud, o un poder neutro de elegir. Infografía original de Ignispedia creada con IA.

El punto de inflexión, según Pinckaers, se sitúa en el siglo XIV, con el franciscano Guillermo de Ockham (c. 1285-1347) y la escuela nominalista. En Ockham, la voluntad divina es absolutamente libre: domina la ley moral misma y todas las leyes de la creación. Lo que Dios quiere es necesariamente justo y bueno, precisamente porque lo quiere; de esta voluntad proceden la ley y toda calificación moral[25]. Trasladada a la libertad humana, esta concepción hace de ella un poder neutro de elegir indiferentemente entre el bien y el mal, radicalmente independiente de las inclinaciones naturales de la razón y de la voluntad hacia el bien[26].

Es esta concepción la que denomina libertad de indiferencia. Según él, se convertirá en el fundamento implícito de toda la filosofía moral moderna — de Descartes a Kant, del voluntarismo al positivismo jurídico — y, por rebote, de la teología moral católica post-tridentina misma, que la hereda sin siempre ser consciente de ello[27].

La casuística post-tridentina y la moral de los manuales

A partir de los siglos XVII y XVIII se desarrolla, en reacción a los avances de la casuística y a las necesidades prácticas de la confesión, una literatura de «manuales» de teología moral destinada a los seminaristas. Pinckaers hace una crítica precisa y documentada: estos manuales reducen la vida moral a un sistema de obligaciones y prohibiciones organizado alrededor de la ley, fragmentan la enseñanza moral en cuatro tratados aislados — actos humanos, conciencia, ley, pecado — e ignoran casi totalmente la felicidad, las virtudes y la gracia, que sin embargo ocupaban el corazón de la Secunda pars de santo Tomás[28].

Pinckaers resume esta deriva con una fórmula: la casuística nominalista se convierte en una moral gobernada por la obediencia, donde la libertad debe en cada instante asumir la obligación que se le impone[29].

El resultado, para Pinckaers, es una teología moral separada de la espiritualidad, de la dogmática y de la Escritura — una disciplina autónoma, técnica, casi jurídica, que terminó por presentar el cristianismo como una religión de la obediencia a reglas más que como un camino hacia la alegría y la santidad[30].

La libertad para la excelencia: el corazón de la doctrina

Frente a este diagnóstico, Pinckaers propone volver a la concepción tomista de la libertad, que denomina libertad para la excelencia (o «libertad de calidad»).

Dos libertades, dos morales

La siguiente tabla resume la oposición central que Pinckaers desarrolla a lo largo de toda su obra, especialmente en Las fuentes de la moral cristiana y en los artículos recogidos tras su muerte en The Pinckaers Reader (2005)[31]:

Libertad de indiferenciaLibertad para la excelencia
Origen filosóficoGuillermo de Ockham, nominalismo del siglo XIVSanto Tomás de Aquino, síntesis del siglo XIII
Naturaleza de la libertadPoder neutro y autónomo de elegir, independiente de la razón y de la virtudUnión de la razón y de la voluntad, orientada por naturaleza hacia lo verdadero y lo bueno
Efecto de la virtudLa virtud limita o constriñe la libertadLa virtud aumenta y perfecciona la libertad
Relación con la leyLa ley es una coacción exterior impuesta a una libertad neutraLa ley guía una libertad ya orientada hacia su bien propio
Fundamento de la moralLa obligación y la obedienciaLa felicidad, las virtudes, los dones del Espíritu Santo, las Bienaventuranzas

Para Pinckaers, la libertad para la excelencia ofrece un fundamento mucho mejor para acoger la revelación y la gracia, precisamente porque se basa en una apertura natural de la libertad a lo verdadero y a lo bueno[32]. Una libertad ya orientada hacia el bien por naturaleza puede ser elevada por la gracia sin ser negada por ella; una libertad neutra, en cambio, solo encuentra la gracia como una coacción adicional proveniente del exterior.

El regreso a la Suma teológica: felicidad, virtudes, dones, Bienaventuranzas

La moral tomista como movimiento hacia la bienaventuranza: actos, pasiones, hábitos, ley y gracia, y luego vida en las virtudes. Infografía original de Ignispedia creada con IA.

Concretamente, Pinckaers invita a los teólogos a releer la Secunda pars de la Suma teológica en su orden verdadero, aquel que los manuales habían invertido. Santo Tomás abre su tratado de moral no por la ley, sino por la cuestión de la felicidad (beatitudo): el hombre actúa siempre en vista de un fin, y ese fin último es la bienaventuranza en Dios. Siguen luego las virtudes, los dones del Espíritu Santo y las Bienaventuranzas evangélicas — y solo después de este largo desarrollo Santo Tomás trata de la ley y de la gracia, como principios exteriores que ayudan al hombre a alcanzar su fin[33].

«Puesto que el hombre está hecho a imagen de Dios [...], nos queda ahora considerar esta imagen, es decir, al hombre, en cuanto que también es principio de sus actos, como poseedor del libre albedrío y del dominio de sus acciones.» — Santo Tomás de Aquino, Suma teológica, Prólogo de la Prima Secundae[34]

Es este mismo prólogo — el hombre como «principio de sus actos» antes que sujeto de una ley — el que Pinckaers sitúa en el fundamento metodológico de su relectura de toda la teología moral tomista[35]. Este orden no es un detalle de esquema: revela, según Pinckaers, una teología moral enteramente centrada en la persona llamada a la felicidad, y no en un sistema de mandamientos a cumplir. La ley no se suprime — Pinckaers insiste en su papel positivo — sino que se resitúa: sirve a la libertad orientándola hacia su verdadero bien, no la constriñe desde fuera[36].

Una moral de la felicidad, no de las obligaciones

Esta convicción atraviesa toda la obra de Pinckaers, desde los grandes tratados eruditos hasta los libros de piedad más sencillos. En La moral católica (1991), síntesis accesible de su pensamiento, presenta la teología moral no como una lista de obligaciones, sino como una ley de libertad enraizada en el Evangelio, dejando todo el espacio al deseo humano de la felicidad[37]. Popularizará esta misma intuición en La búsqueda de la felicidad (1979) y, en inglés, en The Pursuit of Happiness: Living the Beatitudes (1998)[38].

Toda su reflexión podría resumirse en una fórmula que le es propia: la moral católica es fundamentalmente una moral de la felicidad, y no una moral de la obligación o de los prohibidos[39].

Los actos intrínsecamente malos contra el proporcionalismo

El objeto elegido sigue siendo decisivo en la evaluación moral: un fin bueno no transforma un acto intrínsecamente malo en un acto bueno. Infografía original de Ignispedia creada con IA.

En las décadas de 1970-1980, una parte de la teología moral católica, bajo la influencia de moralistas como el jesuita alemán Josef Fuchs o el estadounidense Richard McCormick, desarrolla el proporcionalismo: un método según el cual la moralidad de un acto solo podría juzgarse a la luz de sus consecuencias globales, sopesadas unas contra otras, negando de hecho la existencia de actos malos por su propio objeto, independientemente de cualquier circunstancia o intención[40].

Pinckaers se opone frontalmente a esta tesis en su obra Ce qu'on ne peut jamais faire : la question des actes intrinsèquement mauvais (1986)[41]. Allí defiende, como heredero directo de santo Tomás, la existencia de actos cuya malicia no depende de ningún cálculo de consecuencias — el asesinato directo del inocente, el adulterio, el blasfemo — porque su objeto moral mismo contradice el orden del bien humano, cualesquiera que sean las circunstancias o las buenas intenciones que los rodeen[42]. Esta defensa, técnica y erudita, preparará directamente una de las enseñanzas más discutidas de la encíclica Veritatis splendor siete años después.

El arquitecto discreto de Veritatis splendor

La influencia más visible de Pinckaers en la vida de la Iglesia se manifiesta a finales de los años 1990, cuando el magisterio de Juan Pablo II emprende la refundación de la enseñanza moral católica.

Contribución al Catecismo de la Iglesia Católica

En 1992 aparece el Catecismo de la Iglesia Católica, cuyo trabajo de redacción estaba centrado en el Albertinum de Friburgo bajo la dirección del cardenal Schönborn: la obra de Pinckaers nutrió la parte dedicada a la vida moral, donde la articulación entre ley, amor, precepto y virtud lleva sensiblemente la marca de su pensamiento[43]. El Catecismo define allí la virtud en términos que hacen eco directo de su doctrina de la libertad para la excelencia:

«La virtud es una disposición habitual y firme para hacer el bien.» — Catecismo de la Iglesia Católica, § 1803[44]

La influencia en Veritatis splendor

Al año siguiente, 1993, Juan Pablo II publica la encíclica Veritatis splendor, dedicada a los fundamentos de la teología moral. La implicación exacta de los teólogos en la preparación de una encíclica sigue envuelta en discreción, siendo la encíclica ante todo el proyecto propio del papa; pero en el texto pontificio se reconocen varias de las intuiciones principales de Pinckaers[45]: una visión de la vida cristiana centrada en la bienaventuranza, la insistencia en la libertad como capacidad positiva para el bien más que como mero poder de elección, y la defensa explícita de la existencia de actos intrínsecamente malos[46].

«No os conforméis a este mundo, sino transformaos mediante la renovación de vuestra mente para discernir cuál es la voluntad de Dios, lo que es bueno, lo que le agrada, lo perfecto.» — san Pablo, Romanos 12, 2 — versículo colocado en epígrafe por Juan Pablo II al inicio de Veritatis splendor, 6 de agosto de 1993[47]

Juan Pablo II en Denver en 1993, año de la promulgación de Veritatis splendor. Imagen de la Casa Blanca, dominio público, vía Wikimedia Commons.

El propio Pinckaers publicará en 1995 un comentario teológico de la encíclica, Pour une lecture de Veritatis splendor, donde explica sus implicaciones y defiende su coherencia con toda la tradición tomista que había contribuido a revivir[48].

Una obra espiritual tanto como doctrinal

Aunque Pinckaers es conocido principalmente por sus grandes tratados eruditos, nunca separó la teología moral de la vida espiritual. Ya en 1964, su primer libro destacado, Le Renouveau de la morale, prologado por el dominico Marie-Dominique Chenu, esbozaba ya el programa de toda su obra futura[49]. Le seguirán obras de piedad y formación, destinadas a un público más amplio que el de los seminarios y las facultades: La faim de l'Évangile (1977), La quête du bonheur (1979), La prière chrétienne (1989), Un grand chant d'amour (1997)[50].

La vida según el Espíritu: Pablo y Tomás de Aquino

En La vie selon l'Esprit (1996), Pinckaers propone una teología espiritual que pone en diálogo a san Pablo y san Tomás de Aquino sobre la transformación del alma por la acción del Espíritu Santo — prolongación directa de su doctrina de los dones del Espíritu Santo expuesta en Les Sources de la morale chrétienne[51].

Alegato por la virtud y Pasiones y virtud

Sus últimos libros, escritos ya en su vejez, mantienen una claridad pedagógica notable. Plaidoyer pour la vertu (2007) obtuvo una mención especial del Gran Premio católico de literatura ese mismo año[52]. Su último manuscrito, Passions et vertu, terminado poco antes de su muerte, se publicó póstumamente en 2009; en él muestra cómo las pasiones humanas, lejos de ser enemigas a reprimir, se integran normalmente en una vida cristiana virtuosa cuando son educadas por la razón y la gracia[53].

Honores y reconocimiento académico

Cargos, distinciones y proyección de Servais Pinckaers, desde el priorato del Albertinum hasta el doctorado honoris causa del Laterano. Infografía original de Ignispedia creada con IA.

El reconocimiento institucional coronó esta obra a lo largo de las décadas. En 1990, Pinckaers fue nombrado Magister Sacrae Theologiae, la más alta distinción académica que la Orden de Predicadores puede otorgar a uno de sus miembros — ese mismo año se le dedicó un volumen homenaje, Novitas et Veritas Vitae, con motivo de su 65º aniversario[54]. En 2000, la Universidad Pontificia del Laterano, en Roma, le concedió un doctorado honoris causa en teología del matrimonio y la familia[55]. En 2005, con motivo de su 80º cumpleaños, un coloquio internacional reunió en Friburgo a sus antiguos alumnos y colegas en torno al tema « Making All Things New in Christ »[56]; ese mismo año apareció, bajo la dirección de John Berkman y Craig Steven Titus, The Pinckaers Reader: Renewing Thomistic Moral Theology, antología de sus artículos más destacados[57].

El cardenal Jérôme Hamer, su antiguo director de licenciatura y luego uno de los más altos responsables doctrinales del Vaticano, lo calificó más tarde como «maestro indiscutible» en teología moral[58]. Un juicio que confirma, en el ámbito anglófono, la recepción de su obra como uno de los fermentos principales de la renovación contemporánea de la moral de las virtudes[59].

Recepción crítica y objeciones

La obra de Pinckaers no ha escapado al debate. Algunos teólogos temieron que una ética centrada en las virtudes pudiera deslizarse, por falta de un anclaje suficiente en los preceptos y la ley natural, hacia una forma de relativismo moral, menos capaz de resolver claramente casos concretos que una moral de obligación clásica[60]. Pinckaers respondió a esta objeción subrayando que su doctrina nunca elimina el papel positivo de la ley y los preceptos: los reubica dentro de una libertad ya orientada hacia el bien, sin negar nunca su función de guía objetivo de la acción[61]. El debate sigue vivo en la teología moral contemporánea, pero la amplitud de su influencia — incluso en los textos del magisterio — ya no se cuestiona seriamente.

Muerte y posteridad: la escuela de Friburgo

Servais Pinckaers fallece en Friburgo el 7 de abril de 2008, a los 82 años, dejando una obra de 25 libros y más de 300 artículos, traducidos a numerosos idiomas[62]. Su manuscrito inacabado, Pasiones y virtud, será publicado al año siguiente por las mismas editoriales que acompañaron toda su producción tardía[63].

Una posteridad viva

Su legado continúa hoy en lo que los historiadores de la teología moral llaman la «escuela de Friburgo»: teólogos como Michael Sherwin, O.P., y Craig Steven Titus, ambos formados o cercanos a Friburgo, prosiguen y desarrollan su distinción entre libertad de indiferencia y libertad para la excelencia, mientras que otros, como John Berkman, han contribuido a dar a conocer su obra en el mundo anglófono mediante la traducción y edición crítica de sus textos[64]. Su obra mayor, traducida al inglés ya en 1995 bajo el título The Sources of Christian Ethics, sigue siendo ampliamente estudiada en las facultades de teología moral de todo el mundo — señal de que el retorno a las fuentes que él deseaba se ha producido realmente, y que continúa dando frutos mucho más allá de las fronteras de la Suiza francófona donde la formuló.

Para profundizar

  • Réginald Garrigou-Lagrange (1877-1964) — el maestro dominico del Angelicum cuyas clases siguió Pinckaers, antes de proponer, sobre la teología moral, un camino de renovación distinto al suyo.
  • Henri de Lubac (1896-1991) — el teólogo cuyo Surnaturel fue, desde 1952, el tema del primer trabajo teológico de Pinckaers.
  • Santo Tomás de Aquino — el Doctor común cuya lectura integral de la teología moral Pinckaers quiso recuperar, frente a los manuales post-tridentinos.
  • San Juan de la Cruz — otra gran figura de la tradición espiritual carmelitana a la que Pinckaers se refiere en su teología de la vida según el Espíritu.
  • Jacques Maritain (1882-1973) — otro gran pensador tomista del siglo XX, contemporáneo de los debates que marcaron la formación de Pinckaers.
  • San Juan Pablo II — el papa cuya encíclica Veritatis splendor lleva la marca de la doctrina de la libertad para la excelencia.
  • El Catecismo de la Iglesia Católica — el texto cuya parte moral lleva la marca de su pensamiento.

Notas y referencias

  1. Sobre la renovación de la teología moral católica en el siglo XX y la tradición de las virtudes, véase F. Kerr, O.P., Twentieth-Century Catholic Theologians: From Neoscholasticism to Nuptial Mysticism, Oxford, Blackwell, 2007 (panorama de conjunto: Chenu, Congar, Schillebeeckx, de Lubac, Rahner, Lonergan, Balthasar, Küng, Wojtyla, Ratzinger); a falta de página exacta verificable, ninguna fórmula de esta obra se cita entre comillas en el presente artículo. Sobre las objeciones dirigidas a una ética centrada en la virtud (riesgo de relativismo, menor papel otorgado a los preceptos y a la ley natural) y la respuesta de Pinckaers (mantenimiento del papel positivo de la ley y los preceptos dentro de una libertad orientada al bien), véase The Pinckaers Reader (2005) y la entrevista de C. S. Titus antes citada.

    1 60 61
  2. Craig S. Titus, «Five Best Books of Servais Pinckaers», fivebooksforcatholics.com (entrevista publicada el 29 de julio de 2024): preguntado sobre el papel exacto de Pinckaers en la redacción de la tercera parte del Catecismo y de la encíclica Veritatis splendor, Titus —antiguo investigador en Friburgo y vicedirector de los Archivos Pinckaers— responde que el trabajo de redacción del Catecismo estaba centrado en el Albertinum de Friburgo bajo la dirección del cardenal Schönborn, que Pinckaers «nutrió» (nourished) esa renovación y que estuvo «íntimamente implicado en la formación» (intimately involved in shaping) de ambos documentos, cuyos temas principales figuran en sus libros mucho antes de su publicación; sobre Veritatis splendor, precisa que «siempre hay más discreción en torno a la implicación de un teólogo en una encíclica» (there is always more discretion about a theologian's involvement in an encyclical), que Pinckaers la apoyó «de un modo u otro» (supported it in one way or the other), siendo la encíclica «verdaderamente el proyecto propio del papa» (truly the Pope's own project). El propio Pinckaers publicará, en 1995, Pour une lecture de Veritatis splendor (París, Mame, col. «Cahiers de l'École cathédrale»), comentario teológico de la encíclica.

    2 43 45 46 48
  3. Craig S. Titus, «Five Best Books of Servais Pinckaers», fivebooksforcatholics.com (consultado el 25 de agosto de 2026): presentación de la carrera de Pinckaers (docencia en La Sarte 1953-1965, ministerio en Lieja, cátedra de teología moral fundamental en Friburgo desde 1973/1975), cita del juicio del cardenal Jérôme Hamer calificándolo como «maestro indiscutible» en teología moral, y presentación de sus cinco obras principales (The Sources of Christian Ethics, The Pinckaers Reader, Morality: The Catholic View, Passions and Virtue, The Pursuit of Happiness) así como de su influencia en la «escuela de Friburgo» de teología moral (Michael Sherwin, John Berkman, Craig Titus). Titus presenta allí a Pinckaers como «a leading Catholic moral theologian» y su obra como «a forerunner of the virtue revival» nutrido de las fuentes tomistas y dominicanas.

    3 5 36 58 59 64
  4. Artículo «Servais-Théodore Pinckaers», Wikipedia (versión inglesa consultada el 25 de agosto de 2026): cronología detallada de la carrera (ingreso en la orden en 1945, estudios en La Sarte 1946-1952, licenciatura bajo Jérôme Hamer con memoria sobre Surnaturel de Henri de Lubac, ordenación el 26 de marzo de 1951, doctorado romano 1952-1954, docencia en La Sarte 1954-1965, ministerio pastoral y priorato en Lieja 1965-1972, profesor invitado en Friburgo 1972-1973, regreso a Lieja 1973-1975, cátedra de Friburgo 1975-1997, prioratos del Albertinum, decanato 1989-1991); lista de distinciones (Magister Sacrae Theologiae 1990, doctorado honoris causa del Laterano 2000, coloquio del 80º aniversario 2005); bibliografía completa de obras en francés e inglés; fallecimiento el 7 de abril de 2008. El artículo cifra la obra en «25 books and over 300 articles» («his 25 books and over 300 articles aim either at academic or popular audiences»).

    4 7 9 10 11 13 15 16 17 18 54 55 56 62
  5. Universidad de Friburgo, Instituto de Estudios Dominicos, página «Biografía» de Servais Pinckaers (unifr.ch/ied/fr/recherche/pinckaers/bio.html): nacimiento el 30 de octubre de 1925 en Lieja, infancia en Wonck; ingreso en los dominicos en 1945; estudios en La Sarte; doctorado bajo Louis-Bertrand Gillon en el Angelicum en 1954, tras haber seguido las clases de Garrigou-Lagrange, Paul Philippe y Mario Luigi Ciappi; carrera docente en La Sarte (1954-1965), ministerio pastoral en Lieja, cátedra de Friburgo desde 1975; cargos de prior del Albertinum y decano de la facultad de teología (1989-1991); fallecimiento el 7 de abril de 2008.

    6 8 14 21
  6. Sobre la publicación por R. Garrigou-Lagrange del artículo «La nouvelle théologie où va-t-elle ?» (Angelicum, 1946), dirigido especialmente contra Surnaturel de Henri de Lubac publicado ese mismo año — ver el artículo Réginald Garrigou-Lagrange de Ignispedia y su nota correspondiente.

    12
  7. Universidad de Friburgo, Cátedra de teología moral fundamental, ficha «Servais Theodore Pinckaers, o.p.» (unifr.ch/tmf/en/chair/predecessors/pinckaers-en.html): titular de la cátedra francófona de teología moral fundamental desde 1975 hasta finales de los años 1990, es decir, aproximadamente veinticinco años de docencia continua en Friburgo.

    19 20
  8. Universidad de Friburgo, Instituto de Estudios Dominicos, página «Archivos Pinckaers» (unifr.ch/ied/fr/recherche/pinckaers/): presentación de la orientación doctrinal de Pinckaers, de su crítica a los manuales casuísticos del siglo XVII considerados demasiado reductores (moral reducida a obligaciones legales, enseñanza fragmentada en cuatro tratados aislados, olvido de la felicidad, las virtudes y la gracia), y de su proyecto de retorno a santo Tomás de Aquino como vía de renovación.

    22 28 30
  9. S. Pinckaers, Las fuentes de la moral cristiana: su método, su contenido, su historia, Friburgo (Suiza) / París, Éditions Universitaires de Fribourg / Éditions du Cerf, 1985 (traducción inglesa The Sources of Christian Ethics, trad. Mary Thomas Noble, Washington D.C., Catholic University of America Press, 1995, 3ª ed.): obra organizada en tres partes — la dimensión humana de la moral cristiana (moral en san Pablo, san Mateo, santo Tomás), la historia de la teología moral (de los Padres a la época contemporánea, pasando por la Reforma y el auge del nominalismo), y la relación entre moral y libertad (con un capítulo sobre las «inclinaciones»). La obra desarrolla la distinción entre libertad de indiferencia y libertad para la excelencia como clave de lectura de toda la historia de la teología moral.

    23 24 27 33 35
  10. Sobre la doctrina de Guillermo de Ockham (c. 1285-1347) tal como la analiza Pinckaers en Las fuentes de la moral cristiana: en Ockham, la voluntad divina es absolutamente libre y domina la ley moral misma; lo que Dios quiere es necesariamente justo y bueno precisamente porque Él lo quiere, y de esta voluntad proceden la ley y toda calificación moral — posición típica del voluntarismo nominalista del siglo XIV, origen, según Pinckaers, de la libertad de indiferencia moderna.

    25
  11. S. Pinckaers, The Sources of Christian Ethics, Washington D.C., Catholic University of America Press, 3ª ed., 1995: definición de la «libertad para la excelencia» (freedom for excellence) como capacidad de realizar actos excelentes de virtud, en unión de la razón y la voluntad, en contraste con la «libertad de indiferencia» (freedom of indifference), que reduce la libertad a un poder radical de hacer indiferentemente el bien o el mal, independientemente de las inclinaciones naturales al bien. Pinckaers sostiene que la libertad para la excelencia ofrece un fundamento mucho mejor para la acogida de la revelación y de la gracia.

    26 32
  12. S. Pinckaers, Las fuentes de la moral cristiana: su método, su contenido, su historia, Friburgo (Suiza) / París, Éditions Universitaires de Fribourg / Éditions du Cerf, 1985: análisis de la casuística nominalista como moral de obediencia, donde la libertad debe en cada instante asumir la obligación que se le impone — tesis central de la obra, retomada en varios comentarios universitarios posteriores.

    29
  13. S. Pinckaers, The Pinckaers Reader: Renewing Thomistic Moral Theology, ed. John Berkman y Craig Steven Titus, Washington D.C., Catholic University of America Press, 2005: antología de artículos de Pinckaers publicados entre finales de los años 1970 y principios de los 1990, reunidos y traducidos para el público anglófono, desarrollando especialmente la distinción entre libertad de indiferencia y libertad para la excelencia y su aplicación a las grandes cuestiones de la teología moral contemporánea.

    31 57
  14. Santo Tomás de Aquino, Suma teológica, Prólogo de la Prima Secundae (texto latino y múltiples traducciones, entre ellas ed. du Cerf, coll. « Bibliothèque des Textes Philosophiques »): apertura de la parte moral de la Suma, presentando al hombre como « imagen de Dios » en cuanto « principio de sus actos », dotado de libre albedrío y dueño de sus acciones — texto que Pinckaers cita como piedra angular metodológica de su relectura de la teología moral tomista en Les Sources de la morale chrétienne.

    34
  15. S. Pinckaers, La Morale catholique, París, Éditions du Cerf, coll. « Bref », 1991: síntesis accesible que presenta la moral católica no como una lista de obligaciones sino como una ley de libertad enraizada en el Evangelio, dejando espacio al deseo humano de felicidad — tesis central que resume toda la obra del autor en este punto.

    37 39
  16. S. Pinckaers, The Pursuit of Happiness — God's Way: Living the Beatitudes, Nueva York, Alba House / New Hope Publications, 1998 (traducción de La Quête du bonheur, París, Téqui, 1979): presentación para el gran público de la doctrina de las Bienaventuranzas como camino concreto hacia la auténtica felicidad cristiana, prolongando para un público no especialista la tesis desarrollada en Les Sources de la morale chrétienne.

    38
  17. Sobre el proporcionalismo en teología moral (Josef Fuchs, Richard McCormick, entre otros, desde los años 1960-1970): método según el cual la moralidad de un acto se juzgaría a la luz de la proporción entre sus bienes y sus males previsibles, negando la existencia de actos moralmente malos por su solo objeto, independientemente de las circunstancias y la intención. Es esta tesis la que Pinckaers combate frontalmente en Ce qu'on ne peut jamais faire (1986).

    40
  18. S. Pinckaers, Ce qu'on ne peut jamais faire : la question des actes intrinsèquement mauvais, histoire et discussion, Friburgo (Suiza) / París, Éditions Universitaires de Fribourg / Éditions du Cerf, 1986: defensa, contra el proporcionalismo, de la existencia de actos cuya malicia moral reside en su objeto mismo (asesinato directo del inocente, adulterio, blasfemia), independientemente de las circunstancias y consecuencias; trabajo preparatorio, desde el punto de vista doctrinal, para la enseñanza de Veritatis splendor (1993) sobre el mismo tema.

    41 42
  19. Catecismo de la Iglesia Católica, promulgado el 11 de octubre de 1992 por Juan Pablo II, § 1803 (texto en vatican.va): definición de la virtud como « disposición habitual y firme para hacer el bien », abriendo la sección dedicada a las virtudes humanas y teologales en la tercera parte del Catecismo, « La vida en Cristo ».

    44
  20. Juan Pablo II, encíclica Veritatis splendor, 6 de agosto de 1993, incipit citando Romanos 12, 2 (texto íntegro en vatican.va): exhortación a no conformarse con el mundo presente sino a transformarse mediante la renovación de la inteligencia, colocada en exergue de la encíclica dedicada a los fundamentos de la teología moral.

    47
  21. S. Pinckaers, Le Renouveau de la morale : études pour une morale fidèle à ses sources et à sa mission présente, prólogo de Marie-Dominique Chenu, Tournai, Casterman, 1964: primera obra destacada de Pinckaers, que ya esboza el programa de retorno a las fuentes bíblicas y patrísticas de la teología moral que estructurará toda su obra posterior.

    49
  22. S. Pinckaers, La Faim de l'Évangile, París, Téqui, 1977; La Quête du bonheur, París, Téqui, 1979; La Prière chrétienne, Friburgo, Éditions Universitaires, 1989; Un grand chant d'amour, París, Parole et Silence, 1997: serie de obras de espiritualidad y formación destinadas a un público más amplio que el de los seminarios y facultades de teología, prolongando para la vida espiritual concreta las intuiciones doctrinales desarrolladas en los grandes tratados.

    50
  23. S. Pinckaers, La Vie selon l'Esprit : essai de théologie spirituelle selon saint Paul et saint Thomas d'Aquin, París, Éditions Saint-Paul, 1996: teología espiritual que pone en diálogo a san Pablo y santo Tomás sobre la acción del Espíritu Santo en el alma, prolongación de la doctrina de los dones del Espíritu Santo expuesta en Les Sources de la morale chrétienne.

    51
  24. S. Pinckaers, Plaidoyer pour la vertu, París, Parole et Silence, 2007: última gran obra publicada en vida del autor, que obtuvo una mención especial del Gran Premio católico de literatura en 2007.

    52
  25. S. Pinckaers, Passions et vertu, París, Parole et Silence, 2009 (publicación póstuma): último manuscrito del autor, terminado poco antes de su muerte en 2008, dedicado a la integración de las pasiones humanas en la vida cristiana virtuosa bajo la guía de la razón y la gracia.

    53 63