Notre-Dame de Balestrino (1949-1986)

À Balestrino, en Ligurie, Caterina Richero dit avoir reçu 138 apparitions de la Vierge, du 5 octobre 1949 au 5 novembre 1986. Prière publique autorisée en 1991, statue couronnée en 1992 : un culte autorisé, sans reconnaissance de surnaturalité.

Ignispedia

Balestrino est un village de l'arrière-pays ligure, dans la province de Savone, au-dessus de Borghetto Santo Spirito[1]. Sur le mont qui le domine, le Monte Croce, une fillette de neuf ans, Caterina Richero, dit avoir reçu la visite d'un ange le 4 octobre 1949, puis, dès le lendemain, la première d'une longue série d'apparitions de la Vierge Marie[2]. Le récit en compte 138, du 5 octobre 1949 au 5 novembre 1986, le plus souvent le 5 du mois[3].

Le cœur du message tient en deux mots que l'évêque du lieu a fini par donner à la dévotion : réconciliation et paix. Réconciliation d'abord avec Dieu, par la confession et la communion fréquente ; paix ensuite, comme fruit de cette réconciliation, dans les cœurs et entre les hommes[4]. La Vierge y demande le Rosaire pour les malades, la pénitence pour les pécheurs et des œuvres bonnes offertes pour leur conversion[5][6].

L'Église locale a accueilli le lieu sans devancer le jugement sur les faits. En 1991, Mgr Mario Oliveri, évêque d'Albenga-Imperia, a autorisé la prière publique au Monte Croce ; le 7 octobre 1992, il a couronné la statue vénérée dans la chapelle et souhaité la dévotion sous le titre de Notre-Dame de la Réconciliation et de la Paix[7]. Aucun prononcé officiel reconnaissant la surnaturalité des apparitions n'est rapporté : Balestrino relève donc du culte autorisé, et non des apparitions reconnues[8].

Cet article retrace les faits, les messages et le discernement de l'Église. Le cadre général du discernement actuel est présenté dans l'article Critères de discernement des phénomènes surnaturels, et d'autres dossiers italiens et européens du même après-guerre sont traités dans les articles Amsterdam : la Dame de tous les Peuples (1945-1959), Garabandal et Medjugorje.

Les grandes dates de Balestrino

Les faits s'étendent sur trente-sept ans, mais leur rythme change en 1971 : les apparitions régulières, presque toujours le 5 du mois, s'arrêtent alors, et une dernière apparition, annoncée sans date, survient quinze ans plus tard. Les dates ci-dessous sont celles que donne la fiche de référence du dossier, qui renvoie aux deux livres du sanctuaire[9][10].

  1. 7 octobre 1940
    Naissance de Caterina Richero

    Caterina naît à Bergalla, hameau le plus élevé de Balestrino, dans une humble famille de paysans ; elle est l'aînée de quatre enfants.

  2. 4 octobre 1949
    La visite de l'ange

    Un ange se manifeste à la fillette, âgée de neuf ans, et la prépare aux apparitions de la Vierge.

  3. 5 octobre 1949
    La première apparition

    Vers 18 h 30, près de la croix du Monte Croce, où Caterina garde le troupeau avec sa sœur Giorgina et une amie nommée Maria, la Vierge lui demande beaucoup de chapelets pour les malades et lui promet de revenir dans cinq mois.

  4. 5 mars 1950
    Le retour promis

    La Vierge revient comme annoncé et se réjouit que la fillette ait commencé les neuf premiers vendredis du mois.

  5. 5 juin 1950
    « Je suis l'Immaculée Conception »

    À la question de Caterina, la Dame répond : « Je suis l'Immaculée Conception ».

  6. 5 septembre 1950
    La demande d'une chapelle

    « Construisez la chapelle où vous croyez bon, mais elle serait bien à la Croix » : la chapelle sera bâtie au sommet du Monte Croce.

  7. 5 mai 1954
    Le soleil en forme de croix

    Pendant l'apparition au Monte Croce, le soleil prend la forme d'une croix devant les personnes présentes, qui s'agenouillent.

  8. 5 août 1955
    L'apparition d'Albenga

    L'évêque ayant interdit à Caterina de monter au Monte Croce, l'apparition a lieu à Albenga ; la Vierge approuve son obéissance à l'Église.

  9. 5 octobre 1971
    La fin des apparitions régulières

    « C'est la dernière fois que je viens au milieu de vous. Je viendrai encore une fois, pour toi, mais la date te reste inconnue. »

  10. 5 novembre 1986
    La dernière apparition

    Après quinze ans d'attente, la belle Dame, enveloppée de lumière, apparaît une dernière fois à Caterina, près de sa maison.

  11. 1991
    La prière publique autorisée

    Mgr Mario Oliveri, évêque d'Albenga-Imperia, autorise la prière publique sur le lieu des apparitions.

  12. 7 octobre 1992
    Le couronnement de la statue

    Le même évêque couronne solennellement la statue vénérée dans la chapelle et souhaite la dévotion à Notre-Dame de la Réconciliation et de la Paix.

Le lieu et la voyante

Balestrino et le Monte Croce

Le vieux village de Balestrino. Photo : Davide Papalini, CC BY-SA 3.0.

Balestrino se trouve dans l'arrière-pays de la Ligurie, un peu au-dessus de Borghetto Santo Spirito, dans la province de Savone[11]. Le Monte Croce, qui domine le village, culmine à 756 mètres au-dessus du niveau de la mer et offre une vue sur l'arrière-pays et sur la mer, en direction de Borghetto[12]. Son nom vient d'une haute croix de fer plantée au sommet, signe, bien avant les apparitions, de la foi des gens du lieu[13].

Le sanctuaire actuel est un ensemble simple et essentiel, bâti avec les offrandes des fidèles[14]. Un enclos et un grand portail ouvrent sur un escalier monumental qui monte vers la chapelle ; l'escalier est divisé en trois, et sa partie centrale est, selon l'inscription relevée sur place, réservée aux pèlerins qui montent à genoux[15]. En haut des marches, une grande statue du Christ aux bras ouverts accueille les fidèles, et la chapelle garde la statue de la Vierge, honorée dans une chapelle qui lui est propre[16].

Caterina Richero, une enfant des champs

Caterina Richero naît le 7 octobre 1940 à Bergalla, la fraction la plus élevée de Balestrino, dans une humble famille de paysans ; elle est la première de quatre enfants[17]. Son enfance, racontent les témoignages disponibles, se passe sereinement, dans la simplicité qui marquait alors la vie des gens de l'arrière-pays ligure[18]. Rien, dans ce départ, ne la distingue des autres enfants du village, sinon le travail des champs : c'est en gardant le troupeau près du Monte Croce, avec sa petite sœur Giorgina et une amie, qu'elle reçoit la première visite[19].

La suite de sa vie est celle d'un témoin silencieux. Le récit la montre, des décennies plus tard, dans la chapelle du sanctuaire, occupée à arranger les fleurs de l'autel ou absorbée dans la prière, disant par sa seule présence plus que bien des livres[20]. La date de sa mort n'est pas établie par les sources du dossier. Pour le portrait de la voyante elle-même, son témoignage à la première personne et son obéissance à l'évêque, voir l'article Caterina Richero (née en 1940).

L'ange du 4 octobre 1949

Le dossier commence un jour avant la première apparition de la Vierge. Le 4 octobre 1949, un ange du Seigneur se manifeste à la fillette et la prépare à ce qui va suivre[21]. La fiche du dossier rapproche cette visite de celle de l'Ange de la Paix aux trois petits bergers de Fatima, qui avait précédé les apparitions de la Reine du Rosaire[22]. Le rapprochement est celui du commentateur, non un fait du récit ; il aide néanmoins le lecteur à situer Balestrino dans la famille des apparitions à des enfants, après Notre-Dame de Fatima, Lourdes et La Salette, que la même fiche cite comme les exemples les plus connus de ce schéma[23].

Les apparitions, de 1949 à 1986

Cent trente-huit apparitions, le plus souvent le 5 du mois

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Le récit compte 138 apparitions, du 5 octobre 1949 au 5 novembre 1986[24]. Une partie a lieu au Monte Croce, d'autres à Bergalla, près de la maison de la voyante, et deux à Albenga[25]. Sauf quelques exceptions, toutes surviennent le 5 du mois[26]. Ce rythme mensuel donne au dossier sa physionomie : non une crise brève et spectaculaire, mais un rendez-vous qui dure, d'abord pendant vingt-deux ans, puis, après un long silence, une dernière fois.

Il faut ici distinguer deux périodes, faute de quoi les dates du dossier semblent se contredire. Les apparitions dites continuatives, celles du rendez-vous du 5, se terminent le 5 octobre 1971, quand la Vierge annonce qu'elle ne viendra plus au milieu des fidèles et qu'elle ne reviendra qu'une fois, pour Caterina seule, à une date inconnue de la voyante[27]. Caterina vit alors quinze ans dans une attente patiente, jusqu'au 5 novembre 1986, où la belle Dame, enveloppée de lumière, lui apparaît une dernière fois près de sa maison[28]. C'est cette borne de 1971 que retiennent les listes qui datent Balestrino de 1949 à 1971 ; elle marque la fin des apparitions publiques et régulières, non la fin du récit tout entier.

La première apparition, le 5 octobre 1949

Le 5 octobre 1949, vers 18 h 30, Caterina est au pâturage près du Monte Croce avec Giorgina, sa sœur cadette, et Maria, une amie[29]. Selon son témoignage, la Vierge descend du Ciel près de la croix du mont et s'adresse à elle en ces termes :

« Tu réciteras beaucoup de chapelets pour les malades ; dans cinq mois, tu me reverras. »[30]

La demande est immédiate et précise : prier, et prier pour les malades. La Dame ne se nomme pas encore ; elle le fera huit mois plus tard, et elle fixe d'abord un rendez-vous. Cinq mois plus tard, le 5 mars 1950, elle revient comme promis et confie sa joie parce que la petite a commencé les neuf premiers vendredis du mois, dévotion liée aux promesses du Sacré-Cœur à sainte Marguerite-Marie Alacoque[31]. Le dossier s'ouvre donc sous le double signe du Rosaire et de la communion réparatrice, qui ne le quitteront plus.

« Je suis l'Immaculée Conception »

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Le 5 juin 1950, Caterina pose à la Dame la question que tant de voyants ont posée avant elle : « Qui es-tu ? » La réponse reprend, mot pour mot, celle de Lourdes :

« Je suis l'Immaculée Conception. »[32]

La Vierge se présente donc sous le vocable de son privilège le plus propre, celui que le dogme de 1854 a défini et que Bernadette avait entendu à la grotte de Massabielle. À Balestrino, cette identité n'est pas un ornement : elle commande la suite du message. Celle qui n'a jamais été touchée par le péché se propose comme le refuge des pécheurs et le chemin pur par lequel le cœur de l'homme peut de nouveau accueillir Jésus[33]. Le 5 décembre 1958, elle le redira en se nommant mère : « Mes chers enfants, je suis l'Immaculée, la Mère de Jésus et votre Mère »[34].

Caterina, de son côté, intercède aussitôt pour ceux que la première apparition lui a confiés. Après la réponse du 5 juin 1950, elle lance à la Vierge cet appel : « Tant de malades attendent ta grâce ! » La réponse vient sans délai : « Je concéderai les grâces à tous ceux qui les méritent »[35]. Le mot « mériter » demande à être bien entendu, et le dossier lui-même y pourvoit : le 5 mai 1970, vers la fin des apparitions régulières, la Vierge avertit ses enfants de ne pas se fonder sur leurs mérites, « car ils sont bien peu », mais sur l'infinie miséricorde de Jésus[36]. La grâce reste un don ; ce que le message appelle mérite est la disposition du cœur qui s'ouvre pour la recevoir, et cette disposition naît de la prière.

L'épisode du 5 juillet 1950 le montre concrètement. Caterina recommande encore les malades, et la Vierge répond qu'elle était sur le point de guérir, ce jour-là, un petit enfant muet du hameau, mais qu'elle ne l'a pas fait « parce qu'il y a trop de scandale sur les lèvres des gens »[37]. À ce moment, poursuit le récit, la Dame se montre aussi au petit muet, qui s'agenouille en criant trois fois : « Vive Marie ! »[38]. Le récit ne précise pas si l'enfant a recouvré durablement la parole.

La chapelle demandée, puis interdite, puis bâtie

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Le 5 septembre 1950, la Vierge formule la demande qui, dans la plupart des grandes apparitions modernes, transforme un lieu de prière en sanctuaire :

« Construisez la chapelle où vous croyez bon, mais elle serait bien à la Croix. »[39]

La chapelle sera en effet édifiée au sommet du Monte Croce, avec les offrandes des fidèles[40]. Le 5 juin 1953, la Vierge dit sa joie de cette construction : « Je suis vraiment contente de la chapelle. Je donne une bénédiction à mes enfants qui m'aiment et que j'aime tant »[41]. Le 5 octobre 1957, elle ajoutera : « Je bénis ceux qui ont travaillé à ma petite chapelle »[42].

Entre-temps, le chemin passe par l'épreuve de l'obéissance. Dès le début, la voyante doit affronter l'incrédulité de beaucoup et le mépris de ceux qui tiennent les faits pour une tromperie[43]. Sa réponse, selon le récit, est l'obéissance : elle s'en tient aux dispositions de l'évêque, qui, par prudence, en vient à lui interdire de se rendre au Monte Croce, lieu de la première apparition[44]. Les apparitions se poursuivent alors près de la maison familiale[45].

L'épisode le plus net de cette obéissance date du 5 août 1955. L'apparition a lieu à Albenga, parce que Caterina a obéi à l'autorité ecclésiastique ; le récit rapporte cet échange :

« Comment se fait-il que tu te trouves ici ? » demande la Vierge. « Je me trouve ici par ordre de l'évêque et j'ai voulu obéir à l'Église. Cela m'a coûté un sacrifice, mais je l'ai fait volontiers pour te faire plaisir. » « Tu as bien fait. J'en suis contente et Jésus en tiendra compte. Priez, priez, priez beaucoup, mes enfants, car il y a encore tant d'âmes à rapprocher de mon Cœur, et soyez tranquilles : bientôt je vous rendrai contents. Je vous bénis, vous et ceux qui sont restés là-haut. »[46]

Le « là-haut » désigne le Monte Croce, où d'autres fidèles attendaient. Pour le discernement catholique, ce trait compte : une voyante qui accepte l'interdiction de l'évêque, au prix d'un sacrifice, et dont le message approuve cette obéissance, ne se comporte pas en propriétaire de ses apparitions. C'est un des éléments qui distinguent un dossier comme Balestrino des phénomènes que l'Église a dû condamner ; le lecteur trouvera le contraste dans le dossier d'Amsterdam, où le Saint-Siège a fini par établir la non-surnaturalité des faits tout en laissant le titre marial à la dévotion.

Ce que la voyante voyait : la description du 12 août 1951

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Le récit ne décrit pas la Dame à chaque apparition, mais il le fait une fois avec précision. Le 5 août 1951, la Vierge confie cinq secrets à Caterina et l'invite à se rendre au Monte Croce le dimanche suivant, 12 août, où elle apparaît, selon le témoignage de la voyante, plus belle que jamais :

« Elle était vêtue comme les autres fois : la robe couleur rose cyclamen, le manteau bleu indigo, la couronne sur la tête ; aux pieds, elle avait des sandales, et dans les mains le Rosaire. »[47]

Deux autres secrets sont encore rapportés en décembre 1951 et en juin 1952[48]. Le contenu de ces secrets n'est pas publié. Leur place dans l'économie du message est néanmoins claire : ils accompagnent un appel public, lui parfaitement connu, à la prière et à la conversion.

Le signe du soleil, le 5 mai 1954

Le 5 mai 1954, au Monte Croce, la Vierge dit : « Je suis descendue du Ciel pour vous visiter et vous dire de faire beaucoup de pénitence. En ce mois qui m'est dédié, priez, priez beaucoup, car bientôt je vous rendrai tous contents. J'ai vu vos larmes et je vous consolerai »[49]. Pendant cette apparition, raconte la fiche, le soleil prit la forme d'une croix ; les personnes présentes qui assistèrent au prodige s'agenouillèrent, gardant le regard fixé sur le soleil[50].

Le dossier avait préparé ce signe de loin. Le 5 octobre 1953, alors qu'on demandait depuis longtemps à la Vierge un miracle pour que tous croient, et qu'elle l'avait promis, elle tient à préciser : « Ce n'est pas moi qui fais le miracle. Je l'intercède auprès de mon Fils Jésus »[51]. La précision est théologiquement juste et le commentateur du dossier la souligne : Marie intercède, Dieu seul est l'auteur de la grâce[52]. Le 5 mars 1960, elle le dira d'elle-même : « Mes enfants, vous savez que je suis la Médiatrice de toutes les grâces. À quiconque recourt à moi avec grande confiance, rien ne sera refusé »[53]. Le lecteur catholique lira cette formule dans la tradition de la médiation participée de Marie, subordonnée à l'unique médiation du Christ ; elle n'a, à Balestrino, fait l'objet d'aucune définition dogmatique, et l'article la rapporte comme parole du message, non comme doctrine définie.

Les messages : se réconcilier avec Dieu, puis recevoir la paix

Les 138 apparitions ne livrent pas un système, mais un petit nombre d'appels qui reviennent sans se lasser. On peut les ranger en quatre mouvements : prier, se confesser et communier, offrir pour les pécheurs, et aimer. C'est l'ordre même du titre que l'évêque donnera au lieu : la réconciliation d'abord, la paix ensuite.

Le Rosaire pour les malades et pour les pécheurs

Infographie originale Ignispedia créée par IA

La première parole du dossier est une demande de chapelets pour les malades[54]. Elle ne reste pas isolée. Le 5 octobre 1959, la Vierge montre le Rosaire qu'elle tient à la main et déclare :

« Mes chers enfants, vous devez savoir que cette couronne est une arme forte contre le mal. À tous les enfants qui récitent dévotement le saint Rosaire, je promets ma protection spéciale et d'infinies grâces. »[55]

Le 5 octobre 1956, elle avait déjà demandé le Rosaire « afin qu'avec cette grande arme vous puissiez vaincre votre ennemi »[56]. Le 5 janvier 1952, la promesse joint l'âme et le corps : « Récitez le saint Rosaire, et je vous concéderai tant de belles grâces pour votre âme et pour votre corps »[57]. Mais le dossier hiérarchise : le 5 septembre 1958, la Vierge s'étonne que ses enfants se préoccupent surtout des maux du corps, « la plupart corporels », et les renvoie à « la meilleure partie » d'eux-mêmes, l'âme[58]. Prier pour les malades demeure la première demande ; elle n'épuise pas la prière, elle l'ouvre.

À côté des malades, les pécheurs occupent la seconde place, dès le début. Le 5 novembre 1951 : « Oh, mes enfants, priez beaucoup pour que tous les pécheurs se convertissent et puissent mériter un jour le Royaume de la Gloire »[59]. Le 5 mai 1964 : « Souvenez-vous que je suis la Mère de la Miséricorde et que j'attends, par le moyen de votre prière, la conversion de tous les pécheurs »[60]. La fiche du dossier note le lien avec Fatima, où la même demande avait été faite aux trois petits bergers[61] ; le lecteur le vérifiera dans l'article Notre-Dame de Fatima.

Fuir le péché, se confesser, communier

Le second mouvement est sacramentel. Le 5 avril 1951, le message tient en une phrase :

« Fuyez le péché et faites pénitence. »[62]

Le même jour, la Vierge ajoute : « Consacrez-vous tous à mon Cœur Immaculé »[63]. Le 5 janvier 1951, elle avait appris à Caterina une invocation à glisser dans la récitation du Rosaire : « Doux Cœur de Marie, soyez le salut de mon âme »[64]. La consécration au Cœur Immaculé revient le 5 décembre 1963 dans une parole qui cite presque Fatima : « Mon Cœur Immaculé doit triompher ; alors seulement le monde pourra avoir la paix »[65].

La logique sacramentelle du dossier se lit dans l'enchaînement des demandes. Inviter la voyante à communier souvent, explique le commentateur de la fiche, revient à l'inviter à se tenir dans les conditions de le faire : un cœur purifié par une bonne confession, puis la rencontre avec Jésus dans l'Eucharistie[66]. De là, l'appel qui résume tout le dossier, daté du 5 avril 1961 :

« Mes enfants, réconciliez-vous d'abord avec Dieu, et moi je ferai tout le reste ; soyez en paix. »[67]

Le 5 mai 1966, la même mécanique est dite du côté de l'obstacle : « Que de fois, par vos péchés, vous êtes vous-mêmes l'obstacle à l'accomplissement de vos désirs. Mes enfants, soyez avant tout en intime amitié avec mon Jésus, et lui sera très généreux avec vous »[68]. Et le 5 mai 1960, la paix des nations est suspendue à la même confiance : « Mes enfants, priez, priez vraiment davantage, parce que l'humanité ne trouvera pas la paix tant qu'elle ne se confiera pas dans la Miséricorde de mon Jésus »[69].

Offrir : le panier vide, les croix déposées, la main retenue

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Le troisième mouvement est l'offrande. Le 5 août 1953, la Vierge se montre avec un panier vide et dit :

« Si, avant d'arriver à mon Fils Jésus, il était rempli d'œuvres bonnes, comme je serais contente ! Jésus vous pardonne. Confessez-vous de vos fautes. Le mois prochain, j'espère vous trouver meilleurs. Je suis contente que mes enfants soient venus ici m'honorer et prier. Je vous bénis tous de cœur. »[70]

Le 5 août 1959, les fidèles déposent aux pieds de la Vierge « toutes vos croix et vos souffrances », et le message commente : « Comment mon cher Jésus pourrait-il ne pas écouter la voix de tant d'âmes qui aiment tant leur Maman ? Mes chers enfants, vous devez savoir que la souffrance est l'échelle qui conduit au Ciel pour les âmes qui la supportent avec résignation »[71]. Le 5 octobre 1961, l'offrande devient réparation pour le monde entier : « Mes enfants, je descends du Ciel pour vous conduire tous sur la voie droite. Mes enfants, Jésus a déposé en moi toutes ses grâces et ses Miséricordes. Priez ! Récitez le saint Rosaire, implorez miséricorde, miséricorde pour les nations égarées, pour le monde entier, et pour tant de gens qui se disent chrétiens et déchirent le Cœur adoré de mon Jésus. Soyez des âmes réparatrices et vous consolerez le Cœur de mon Fils »[72].

Ce mouvement culmine dans l'image de la main retenue, familière aux lecteurs de La Salette et de Caravaggio, que la fiche cite à ce propos[73]. Le 5 février 1954, année mariale : « Mon Fils Jésus n'est pas content, parce qu'il y a au monde trop de pécheurs, et il veut envoyer un châtiment ; mais je suis sa Mère, je chercherai à le retenir. Mettez-vous sous mon manteau et je vous protégerai »[74]. Le 5 octobre 1968, presque à la fin des apparitions régulières : « Mes chers enfants, la main de mon Jésus devient toujours plus lourde ; aidez-moi, mes chers enfants, par votre prière constante, afin que je puisse encore la retenir »[75]. Le 5 mars 1953, la demande est identique : « Priez beaucoup pour que je puisse retenir la main de mon Fils Jésus loin des châtiments »[76].

Il faut lire ces paroles pour ce qu'elles sont : des avertissements maternels conditionnels, qui appellent à la conversion, et non des prédictions datées. Aucune des paroles citées dans les sources de cet article ne fixe de date de châtiment, et le dossier ne connaît pas l'équivalent des rendez-vous prophétiques de Garabandal. Le 5 janvier 1963 en donne la version positive : « Mes enfants, ce n'est qu'avec la prière et la pénitence que mon Jésus pourra sauver l'humanité. Pourquoi tant de mal dans le monde aujourd'hui ? Il manque la prière et l'esprit de sacrifice »[77].

Le commandement de l'amour, en guise d'adieu

Le dernier rendez-vous régulier, le 5 octobre 1971, rassemble le dossier entier en quelques phrases. La Vierge annonce la fin de ses venues publiques, promet de faire la lumière sur ses manifestations, et laisse à ses enfants un testament qui n'est ni un secret ni une menace :

« Mes chers enfants, voici la dernière fois que mon Jésus me permet de venir au milieu de vous. Je viendrai encore une fois pour toi, mais la date te reste inconnue. Mes enfants, vous connaîtrez très bientôt la vérité de mes manifestations, parce que je ferai la lumière sur elles. Votre foi n'aura pas été vaine. Mes enfants, sur le Monte Croce vous pourrez trouver la lumière et la force, et moi, en ce lieu, je concéderai de copieuses grâces. Mes enfants, je vous laisse le commandement de l'amour : aimez-vous les uns les autres comme mon Jésus et votre Maman vous aiment, et vous aurez ce que votre cœur désire. Ma bénédiction s'étend sur chacun de vous. »[78]

La promesse attachée au lieu tient en ces mots : « Sur le Monte Croce vous trouverez la lumière et la force, et moi, en ce lieu, je vous obtiendrai de nombreuses grâces »[79]. Quinze ans plus tard, le 5 novembre 1986, la Dame revient une dernière fois, près de la maison de Caterina, enveloppée de lumière[80]. Aucune nouvelle parole publique n'est rapportée pour cette ultime visite.

Le sanctuaire du Monte Croce et la dévotion aujourd'hui

Le sanctuaire qui couronne le Monte Croce est né de la demande du 5 septembre 1950 et des offrandes des fidèles[81]. Sa chapelle garde la statue de la Vierge, vénérée dans une chapelle propre à l'intérieur de l'édifice[82]. L'ensemble reste volontairement simple : un enclos, un portail, le grand escalier à trois volées dont la volée centrale accueille les pèlerins à genoux, la statue du Christ aux bras ouverts en haut des marches, et le panorama sur l'arrière-pays et la mer[83].

Deux dates disent l'estime de l'Église locale pour ce lieu. Le 7 octobre est à la fois le jour de naissance de Caterina et, dans le calendrier de l'Église, la fête de Notre-Dame du Rosaire ; c'est ce jour-là, en 1992, que Mgr Mario Oliveri a choisi pour couronner la statue[84]. Un an plus tôt, en 1991, le même évêque avait autorisé la prière publique sur le lieu des apparitions et encouragé la dévotion à la « Madonna della Riconciliazione e della Pace »[85]. Le titre n'est pas une invention des fidèles : il reprend les deux mots qui structurent les messages, la réconciliation avec Dieu par les sacrements et la paix qui en est le fruit[86].

La fiche du dossier conserve aussi la prière que le sanctuaire propose aux pèlerins sous le titre de Notre-Dame de la Réconciliation et de la Paix. Elle dit, dans sa traduction française :

« Je te remercie, Marie, ma très sainte Maman du Ciel. Je suis heureux. J'ai expérimenté la miséricorde de Jésus dans le sacrement de la Réconciliation. J'ai trouvé la paix de l'esprit et la joie de vivre. Je ne marche plus dans les ténèbres, car une grande lumière s'est allumée dans mon cœur : la lumière de ton divin Fils. Merci, Maman du Ciel. Amen. »[87]

La prière est un bon résumé du dossier : elle ne demande ni signe ni secret, elle remercie pour un sacrement reçu et pour la paix qui l'a suivi.

La position de l'Église : un culte autorisé, un jugement en attente

Ce que l'évêque a fait, et ce qu'il n'a pas fait

Infographie originale Ignispedia créée par IA

L'accueil de l'Église locale fut, dès le début, ouvert et favorable, selon la fiche du dossier[88]. Cet accueil a pris deux formes qu'il faut distinguer avec soin. D'un côté, des mesures de prudence pendant les faits : l'interdiction faite à Caterina de monter au Monte Croce, qu'elle a observée et que le message du 5 août 1955 a approuvée[89]. De l'autre, après les faits, des actes de gouvernement de la dévotion : l'autorisation de la prière publique en 1991 et le couronnement de la statue le 7 octobre 1992, par l'évêque diocésain d'Albenga-Imperia[90].

Aucun de ces actes ne vaut reconnaissance de la surnaturalité. La fiche du dossier le dit sans détour : le prononcé officiel de l'autorité ecclésiastique compétente sur la surnaturalité des apparitions n'était pas intervenu à sa date, et les faits doivent donc être présentés comme un témoignage humain, en pleine obéissance à l'autorité de l'Église, sans anticiper son jugement[91]. Les messages sont donc rapportés comme paroles attribuées à la Vierge par la voyante et transmises par les livres du dossier : le culte est autorisé, sans que Balestrino soit présenté comme une apparition reconnue.

Balestrino sous les Normes de 2024

Depuis le 17 mai 2024, le discernement des phénomènes surnaturels présumés obéit aux Normes du Dicastère pour la Doctrine de la Foi, entrées en vigueur le 19 mai 2024 et qui ont remplacé intégralement celles du 25 février 1978[92]. Sous ce régime, le jugement de l'évêque diocésain est soumis à l'approbation du Dicastère (art. 1), il s'exprime par l'une de six conclusions, du Nihil obstat à la déclaration de non-surnaturalité (nn. 17-22), et, en règle générale, aucune autorité ne déclare plus que de tels phénomènes sont d'origine surnaturelle, même lorsqu'un Nihil obstat est accordé (n. 23)[93]. Ces phénomènes ne deviennent pas pour autant des objets de foi (n. 12)[94].

Aucune conclusion prise sous ce régime n'est rapportée pour Balestrino, ni de décret diocésain nouveau depuis 1992. Il serait donc inexact d'attribuer au dossier un Nihil obstat de 2024 ou toute autre qualification récente. Ce qui peut être dit est plus simple et suffit au pèlerin : la prière publique au Monte Croce est autorisée par l'évêque du lieu depuis 1991, la dévotion à Notre-Dame de la Réconciliation et de la Paix y est encouragée depuis le couronnement de 1992, et le jugement sur l'origine des faits reste réservé à l'Église[95]. Le lecteur trouvera les critères généraux dans l'article Critères de discernement des phénomènes surnaturels et le rôle du Dicastère dans l'article Dicastère pour la Doctrine de la Foi.

Ce que le dossier permet de dire, et ce qu'il ne permet pas

Un article d'encyclopédie doit aussi dire les limites de sa matière. Pour Balestrino, les messages sont connus par les deux livres du sanctuaire que cite la fiche de référence, 22 anni di incontri con la Madonna et Le apparizioni della Vergine a Balestrino, publiés à Gênes par la Casa Editrice Di Vincenzo[96]. La fiche qui les résume est l'œuvre d'un auteur unique, Diego Manetti, qui annonce lui-même ne pas entrer dans le détail de faits encore soumis à l'examen de l'autorité ecclésiastique[97]. Les actes d'une enquête diocésaine ne sont pas publiés dans les sources du dossier, non plus qu'un témoignage médical ou scientifique comparable aux analyses d'Akita ou aux commissions de Notre-Dame de Lourdes.

Cette sobriété des sources commande la présentation : ni gonfler le dossier en lui prêtant des enquêtes non publiées, ni le réduire parce qu'il est moins documenté que les grandes apparitions reconnues. Ce qui est attesté est déjà consistant : une voyante enfant, un rendez-vous mensuel tenu vingt-deux ans, une obéissance éprouvée par une interdiction épiscopale, un message sans date de châtiment et sans doctrine nouvelle, un lieu de prière autorisé et une statue couronnée par l'évêque. C'est assez pour que le lecteur comprenne pourquoi l'Église locale laisse prier au Monte Croce, et pourquoi elle n'a pas dit davantage.

Pour aller plus loin

  • Caterina Richero (née en 1940) : le portrait de la voyante, son témoignage à la première personne, son obéissance à l'évêque et la longue attente de 1971 à 1986.
  • Critères de discernement des phénomènes surnaturels : le cadre des Normes de 2024, sous lequel tout dossier non jugé doit désormais être lu.
  • Amsterdam : la Dame de tous les Peuples (1945-1959) : l'autre grand dossier européen de l'après-guerre, où dévotion autorisée et apparitions jugées non surnaturelles doivent être soigneusement distinguées.
  • Notre-Dame de Fatima : le Cœur Immaculé, la prière pour les pécheurs et la promesse de paix, que les messages de Balestrino reprennent explicitement.
  • Notre-Dame d'Akita (1973-1981) : un dossier de la même génération, reconnu par l'évêque du lieu en 1984, utile pour mesurer ce qui sépare une reconnaissance épiscopale du simple culte autorisé de Balestrino.
  • Garabandal et Medjugorje : deux dossiers de la même époque où l'avertissement et l'appel à la conversion tiennent une place centrale.

Notes et références

  1. Diego Manetti, « Madonna della Riconciliazione e della Pace », fiche n. 96698 de l'encyclopédie Santi e Beati (santiebeati.it/dettaglio/96698, ajoutée et modifiée le 9 juin 2015 ; texte repris de La Nuova Bussola Quotidiana, « Qui la Vergine apparve per 35 anni »). Faits et paroles cités d'après cette fiche : Balestrino au-dessus de Borghetto Santo Spirito, province de Savone ; Monte Croce à 756 mètres ; 138 apparitions du 5 octobre 1949 au 5 novembre 1986, le plus souvent le 5 du mois, au Monte Croce, à Bergalla et deux fois à Albenga ; phase régulière close le 5 octobre 1971 ; Caterina Richero née le 7 octobre 1940 à Bergalla, aînée de quatre enfants ; ange le 4 octobre 1949 ; première apparition le 5 octobre 1949 vers 18 h 30 avec Giorgina et Maria ; retour le 5 mars 1950 et neuf premiers vendredis ; « Io sono l'Immacolata Concezione » le 5 juin 1950 ; « Concederò le grazie a tutti coloro che le meritano » (5 juin et 5 juillet 1950) et l'enfant muet ; « Costruite la Cappella dove credete, ma starebbe bene alla Croce » (5 septembre 1950) ; joie de la chapelle (5 juin 1953, 5 octobre 1957) ; cinq secrets le 5 août 1951, description du 12 août 1951 (« la veste color rosa-ciclamino, il mantello blu indaco, la corona in testa, ai piedi aveva dei sandali e nelle mani il Rosario »), autres secrets en décembre 1951 et juin 1952 ; « Fuggite il peccato e fate penitenza. Consacratevi tutti al Mio Cuore Immacolato » (5 avril 1951) ; « Dolce Cuore di Maria, siate la salvezza dell'anima mia » (5 janvier 1951) ; « Il Mio Cuore Immacolato deve trionfare, solo allora il mondo potrà avere pace » (5 décembre 1963) ; « Cari figlioli, sono l'Immacolata, la Madre di Gesù e Madre vostra » (5 décembre 1958) ; « non basatevi sui vostri meriti, perché sono ben pochi, ma sull'infinita misericordia del mio Gesù » (5 mai 1970) ; soleil en forme de croix le 5 mai 1954 ; « Non sono io che faccio il miracolo. Io lo intercedo a Mio Figlio Gesù » (5 octobre 1953) ; « Sono la Mediatrice di tutte le grazie » (5 mars 1960) ; échange d'obéissance à Albenga (5 août 1955) ; panier vide (5 août 1953) ; croix déposées et souffrance échelle du Ciel (5 août 1959) ; âmes réparatrices (5 octobre 1961) ; main retenue (5 février 1954, 5 mars 1953, 5 octobre 1968) ; prière et pénitence pour sauver l'humanité (5 janvier 1963) ; Rosaire arme contre le mal (5 octobre 1956, 5 octobre 1959), âme et corps (5 janvier 1952), meilleure part (5 septembre 1958) ; prière pour les pécheurs (5 novembre 1951, 5 mai 1964) ; réconciliation et amitié avec Jésus (5 mai 1966), miséricorde et paix (5 mai 1960) ; dernière apparition régulière et commandement de l'amour (5 octobre 1971) ; dernière apparition (5 novembre 1986) ; escalier à trois volées, statue du Christ, croix de fer ; prière publique autorisée en 1991 et couronnement le 7 octobre 1992 par Mgr Mario Oliveri, évêque d'Albenga-Imperia ; absence de prononcé officiel sur la surnaturalité ; prière à Notre-Dame de la Réconciliation et de la Paix. Les traductions françaises des paroles italiennes sont celles du présent article.

    1 2 3 4 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 18 21 23 24 25 26 27 28 29 31 34 37 41 44 46 47 49 51 59 61 74 78 80 81 89 95 97
  2. Message du 5 octobre 1949 à Caterina Richero, Balestrino : « Tu réciteras beaucoup de chapelets pour les malades ; dans cinq mois, tu me reverras ». Original : « Dirai molti rosari per gli ammalati. Fra 5 mesi mi vedrai di nuovo ». Sources : La Nuova Bussola Quotidiana, « Qui la Vergine apparve per 35 anni » ; santiebeati.it n. 96698 (fiche Manetti, voir [^manetti-96698]). Culte autorisé (Madonna della Riconciliazione e della Pace).

    5 30 54
  3. Livres de référence cités en note par la fiche Santi e Beati n. 96698 : 22 anni di incontri con la Madonna et Le apparizioni della Vergine a Balestrino (Casa Editrice Di Vincenzo, Via Rivoli 8/b, 16128 Genova). La fiche ne donne ni auteur ni année pour ces deux livres ; le présent article ne leur en attribue donc aucun.

    10 96
  4. Diego Manetti, fiche Santi e Beati n. 96698 (voir [^manetti-96698]) : Caterina Richero née le 7 octobre 1940 à Bergalla, aînée de quatre enfants d'une famille paysanne ; enfance simple dans l'arrière-pays ligure ; ange le 4 octobre 1949 ; première apparition le 5 octobre 1949 vers 18 h 30, au pâturage près du Monte Croce avec sa sœur Giorgina et une amie nommée Maria ; retour promis le 5 mars 1950 et début des neuf premiers vendredis du mois.

    17 19 22
  5. AnaStpaul, « La Madonna della Riconciliazione e della Pace, Our Lady of Reconciliation and Peace, Balestrino Italy (1949) », 4 octobre 2021 (anastpaul.com), reprenant le témoignage de Caterina sur le site du sanctuaire et la fiche Santi e Beati n. 96698. Faits repris ici à titre de corroboration : naissance le 7 octobre 1940 à Bergalla ; 138 apparitions jusqu'au 5 novembre 1986 ; présence silencieuse de Caterina dans la chapelle, aux fleurs de l'autel et à la prière ; couronnement le 7 octobre 1992 par Mgr Mario Oliveri.

    20
  6. Diego Manetti, fiche Santi e Beati n. 96698 (voir [^manetti-96698]) : « Io sono l'Immacolata Concezione » (5 juin 1950) ; « Concederò le grazie a tutti coloro che le meritano » (5 juin et 5 juillet 1950) et l'enfant muet qui s'agenouille en criant trois fois « Evviva Maria » ; « Cari figlioli, sono l'Immacolata, la Madre di Gesù e Madre vostra » (5 décembre 1958) ; « non basatevi sui vostri meriti, perché sono ben pochi, ma sull'infinita misericordia del mio Gesù » (5 mai 1970). Traductions françaises du présent article.

    32 33 35 36 38
  7. Diego Manetti, fiche Santi e Beati n. 96698 (voir [^manetti-96698]) : « Costruite la Cappella dove credete, ma starebbe bene alla Croce » (5 septembre 1950) ; chapelle bâtie au sommet du Monte Croce avec les offrandes des fidèles ; joie de la chapelle (5 juin 1953) et bénédiction des ouvriers (5 octobre 1957) ; incrédulité et mépris des débuts ; interdiction épiscopale de monter au Monte Croce et apparitions près de la maison ; échange d'obéissance à Albenga (5 août 1955). Traductions françaises du présent article.

    39 40 42 43 45
  8. Diego Manetti, fiche Santi e Beati n. 96698 (voir [^manetti-96698]) : cinq secrets confiés le 5 août 1951 ; description du 12 août 1951 (« la veste color rosa-ciclamino, il mantello blu indaco, la corona in testa, ai piedi aveva dei sandali e nelle mani il Rosario ») ; autres secrets en décembre 1951 et juin 1952 ; soleil en forme de croix pendant l'apparition du 5 mai 1954 ; « Non sono io che faccio il miracolo. Io lo intercedo a Mio Figlio Gesù » (5 octobre 1953) ; « Sono la Mediatrice di tutte le grazie » (5 mars 1960). Traductions françaises du présent article.

    48 50 52 53
  9. Diego Manetti, fiche Santi e Beati n. 96698 (voir [^manetti-96698]) : Rosaire arme contre l'ennemi (5 octobre 1956) ; couronne montrée et promesse de protection (5 octobre 1959) ; grâces pour l'âme et le corps (5 janvier 1952) ; la meilleure part, l'âme (5 septembre 1958) ; prière pour la conversion des pécheurs (5 novembre 1951, 5 mai 1964). Traductions françaises du présent article.

    55 56 57 58 60
  10. Message du 5 avril 1951 à Caterina Richero, Balestrino : « Fuyez le péché et faites pénitence ». Original : « Fuggite il peccato e fate penitenza ». Sources : La Nuova Bussola Quotidiana, « Qui la Vergine apparve per 35 anni » ; comboni2000.org, « Sulle tracce di Maria (20) ». Culte autorisé.

    62
  11. Diego Manetti, fiche Santi e Beati n. 96698 (voir [^manetti-96698]) : « Dolce Cuore di Maria, siate la salvezza dell'anima mia » (5 janvier 1951) ; consécration au Cœur Immaculé (5 avril 1951) ; « Il Mio Cuore Immacolato deve trionfare, solo allora il mondo potrà avere pace » (5 décembre 1963) ; obstacle du péché et amitié avec Jésus (5 mai 1966) ; paix et miséricorde (5 mai 1960) ; logique confession et communion fréquente exposée par le commentateur de la fiche. Traductions françaises du présent article.

    63 64 65 66 68 69
  12. Message du 5 avril 1961 à Caterina Richero, Balestrino : « Mes enfants, réconciliez-vous d'abord avec Dieu, et moi je ferai tout le reste ; soyez en paix ». Original : « Figlioli, prima riconciliatevi con Dio, poi io farò tutto il resto, state tranquilli ». Sources : La Nuova Bussola Quotidiana ; comboni2000.org, « Sulle tracce di Maria (20) ». Culte autorisé.

    67
  13. Diego Manetti, fiche Santi e Beati n. 96698 (voir [^manetti-96698]) : panier vide à remplir d'œuvres bonnes (5 août 1953) ; croix et souffrances déposées, souffrance échelle du Ciel (5 août 1959) ; âmes réparatrices (5 octobre 1961) ; main de Jésus retenue (5 février 1954, 5 mars 1953, 5 octobre 1968) ; prière et pénitence pour sauver l'humanité (5 janvier 1963) ; rapprochement avec La Salette et Caravaggio fait par la fiche. Traductions françaises du présent article.

    70 71 72 73 75 76 77
  14. Message du 5 octobre 1971 à Caterina Richero, Balestrino, lors de la dernière apparition publique régulière : « Sur le Monte Croce vous trouverez la lumière et la force, et moi, en ce lieu, je vous obtiendrai de nombreuses grâces ». Original : « Sul monte Croce troverete la luce e la forza, ed Io, in questo luogo, vi otterrò numerose grazie ». Sources : mariadinazareth.it ; comboni2000.org, « Sulle tracce di Maria (20) » ; santiebeati.it n. 96698. Culte autorisé.

    79
  15. Diego Manetti, fiche Santi e Beati n. 96698 (voir [^manetti-96698]) : Monte Croce à 756 mètres, croix de fer antérieure aux apparitions ; enclos, portail, escalier à trois volées dont la centrale pour les pèlerins à genoux, statue du Christ aux bras ouverts, chapelle et statue vénérée ; prière publique autorisée en 1991 par Mgr Mario Oliveri, évêque d'Albenga-Imperia ; couronnement de la statue le 7 octobre 1992, jour de naissance de Caterina et fête de Notre-Dame du Rosaire ; absence de prononcé officiel sur la surnaturalité ; prière à Notre-Dame de la Réconciliation et de la Paix conservée par la fiche.

    82 83 84 85 86 87 88 90 91
  16. Dicastère pour la Doctrine de la Foi, Normes procédurales pour le discernement de phénomènes surnaturels présumés, Rome, 17 mai 2024, signées par le cardinal Víctor Manuel Fernández, préfet (texte français sur vatican.va). Entrée en vigueur le 19 mai 2024, en la solennité de la Pentecôte ; art. 27 : « Les présentes Normes remplacent intégralement les précédentes du 25 février 1978 » ; art. 1 : jugement final de l'évêque « soumis à l'approbation du Dicastère » ; n. 12 : « de tels phénomènes ne deviennent pas objets de foi » ; nn. 17-22 : les six conclusions possibles ; n. 23 : « ni l'Évêque diocésain, ni les Conférences épiscopales, ni le Dicastère, en règle générale, ne déclareront que ces phénomènes sont d'origine surnaturelle, même lorsqu'un Nihil obstat est accordé ». Aucune conclusion propre à Balestrino sous ce régime n'est rapportée.

    92 93 94

Vous ne trouvez pas votre sujet ?