Saint Raymond de Toulouse, dit Raymond Gayrard, est un chantre et chanoine de la basilique Saint-Sernin de Toulouse, mort le 3 juillet 1118. Laïc marié devenu veuf, il a consacré sa fortune aux pauvres, fondé un hôpital pour les malades pauvres et les pèlerins, et dirigé les travaux de la nouvelle basilique Saint-Sernin. Le Martyrologe romain fait mémoire de lui le 3 juillet, et son culte immémorial a été confirmé en 1652, après une épidémie de peste à Toulouse.[1][2][3]
Sa date de naissance n'est pas établie par les sources consultées. Toute année de naissance précise serait donc une invention, et cet article n'en donne aucune. Ce que les sources permettent d'affirmer tient en quelques faits solides : son service à Saint-Sernin, ses fondations charitables, son rôle dans le chantier roman, sa mort en 1118, les miracles rapportés à son tombeau et la confirmation tardive de son culte.[4][5]
Comment Raymond est connu
Une Vie du XIIIe siècle et les Acta Sanctorum
La vie de Raymond n'est pas racontée par un témoin de son temps. Elle a été écrite, selon la New Catholic Encyclopedia, par un chanoine régulier au XIIIe siècle, donc plus d'un siècle après sa mort, apparemment à partir de documents plus anciens aujourd'hui perdus.[6] Cette distance impose une lecture prudente : la Vie transmet la mémoire que le chapitre de Saint-Sernin gardait de son prévôt, avec les faits que la tradition locale tenait pour certains, mais elle ne vaut pas procès-verbal du XIe siècle.
Les Acta Sanctorum ont publié son dossier au tome de juillet, pages 589 à 603.[7] C'est cette édition bollandiste qui a fixé le texte de référence, repris ensuite par les vies des saints de Baudot et Chaussin et par les Petits Bollandistes, dont la notice « SAINT RAYMOND DE TOULOUSE » du Tome 8 est le point de départ de cet article.[8][9]
Le Martyrologe romain au 3 juillet
Le Martyrologe romain, dans la forme citée par les calendriers des saints, fait mémoire de Raymond le jour même de sa mort :
« À Toulouse, sur la Garonne, saint Raymond Gayrard, qui, maître d'école, resté veuf, se consacra avec passion aux œuvres de charité, fonda un hospice et fut enfin admis parmi les chanoines de la basilique Saint-Sernin. » (Martyrologe romain, au 3 juillet, traduction française de la forme citée par les calendriers)[10]
Trois faits seulement y sont retenus : Raymond a enseigné, il est resté veuf et s'est donné aux œuvres de charité, il a fondé un hospice, puis il est entré parmi les chanoines de Saint-Sernin. Le Martyrologe ne donne ni date de naissance, ni récit de miracle nommé. C'est ce noyau bref et officiel qui ancre son culte dans la prière de l'Église.[11]
Ce que les sources ne disent pas
Aucune des sources lues ne donne l'année de naissance de Raymond, le nom de son épouse, ni la date de son mariage. Les notices qui lui prêtent une naissance vers 1070 se contredisent elles mêmes, car elles le font agir dès les années 1070 dans la fondation de son hôpital : un fondateur de dix ans est impossible, et cette date doit donc être écartée. Cet article retient seulement qu'il était adulte, marié puis veuf, et déjà en charge à Saint-Sernin dans le dernier quart du XIe siècle, ce que ses œuvres datées suffisent à établir.[12][13]
Toulouse et Saint-Sernin au temps de Raymond
Une basilique de pèlerinage devenue trop petite
Saint-Sernin garde le tombeau de saint Saturnin, premier évêque de Toulouse. Au XIe siècle, la basilique est une étape majeure sur la route de Saint-Jacques de Compostelle qui passe par Arles et Toulouse. L'affluence des pèlerins rend l'église ancienne trop petite, et le chapitre entreprend la construction d'une basilique nouvelle, l'actuelle Saint-Sernin, dont les travaux commencent vers 1078.[14]
C'est dans ce cadre que Raymond exerce son service. Il a été formé à Saint-Sernin même, où il reçoit l'office de chantre, responsable du chant de l'office. La tradition toulousaine rapportée par les notices anciennes ajoute qu'il fut maître de l'école du chapitre, puis chanoine, et enfin prévôt, c'est à dire le supérieur du chapitre des chanoines.[15][16]
Un laïc marié, puis veuf
Avant d'être chanoine, Raymond a été un laïc de Toulouse. La New Catholic Encyclopedia précise qu'il était né homme libre et que ses parents l'avaient consacré au service de saint Saturnin. Il quitte une première fois la vie religieuse, se marie, puis perd son épouse au bout de quelques années. Veuf, il se consacre alors entièrement aux œuvres de charité.[17]
Ce parcours compte pour comprendre sa sainteté. Raymond n'est pas un moine formé dès l'enfance dans un cloître. C'est un homme de la ville, passé par le mariage et le deuil, qui met ensuite sa fortune, son savoir et son autorité au service des pauvres et de la maison de saint Saturnin. Le Martyrologe résume ce tournant en deux mots : resté veuf, il se donne à la charité.[18][19]
Les œuvres de charité de Raymond
L'hôpital pour les pauvres et les pèlerins
L'œuvre la plus durable de Raymond est la fondation d'un hôpital près de Saint-Sernin, pour les malades pauvres et pour les pèlerins de Compostelle. Les sources placent cette fondation entre 1075 et 1080, sur l'emplacement de l'actuel musée Saint-Raymond. Le bâtiment aurait été offert par un particulier, et l'évêque Isarn comme le comte de Toulouse auraient assigné des revenus pour faire vivre la maison.[20][21]
La New Catholic Encyclopedia décrit la même fondation sous une autre forme : Raymond construit et dote, près de l'église Saint-Saturnin, un hôpital ou collège destiné à treize pauvres clercs.[22] Les deux présentations ne se contredisent pas nécessairement : une maison charitable toulousaine pouvait accueillir à la fois des pauvres, des pèlerins de passage et de pauvres clercs attachés au service de la basilique. Faute d'acte de fondation conservé et lu pour cet article, il faut garder les deux formulations côte à côte, sans en fabriquer une troisième.
Une remise en question savante à connaître
L'historien Gérard Pradalié a publié en 2007, dans les Annales du Midi, une étude intitulée « La fondation de l'hôpital Saint-Raimond de Toulouse : une remise en question ».[23] Le titre seul dit l'état du dossier : la fondation attribuée à Raymond repose sur des textes postérieurs, et l'historien a le devoir de les peser. Ignispedia suit cette exigence : la fondation de l'hôpital par Raymond est la tradition constante de Toulouse, attestée par sa Vie et par la mémoire du lieu qui porte encore son nom, mais ses modalités exactes, dates, donateurs et revenus, restent discutées par les spécialistes. Le lecteur doit savoir où s'arrête le fait établi et où commence la reconstruction.[24][25]
Les ponts et les aumônes
La tradition toulousaine attribue aussi à Raymond le financement de deux ponts sur l'Hers, rivière à l'est de Toulouse, et la distribution aux pauvres des revenus de ses propriétés.[26] Ces gestes dessinent le même portrait que l'hôpital : un homme riche de ses rentes, qui transforme un patrimoine privé en équipement public pour les voyageurs, les malades et les pauvres de sa ville. Pierre Gérard, dans une étude de 1989, a lu cette œuvre comme celle d'un précurseur de l'aide sociale à Toulouse.[27]
Le bâtisseur de Saint-Sernin
Operarius du chantier roman
Raymond n'a pas seulement servi Saint-Sernin par le chant et par l'aumône. La tradition reçue à Toulouse fait de lui l'operarius, le maître d'œuvre chargé de diriger les travaux de la nouvelle basilique. Les travaux commencent vers 1078, et en 1096 le pape Urbain II consacre l'église encore inachevée, avec le transept et une partie de l'édifice déjà élevés.[28][29]
À la mort de Raymond en 1118, le chantier se poursuit donc depuis environ quarante ans, et il n'est pas achevé. Retenir ce fait simple protège contre deux excès contraires : faire de Raymond l'architecte unique d'une basilique construite sur plusieurs générations, ou lui retirer un rôle que le chapitre de Saint-Sernin lui a constamment reconnu dans sa mémoire.[30][31]
Le débat des historiens de l'art
L'historien de l'architecture Thomas Lyman a consacré en 1978 une étude de référence aux campagnes de construction romanes de Saint-Sernin et au rôle de Raymond Gairard.[32] Il y relève une tension réelle : la date de mort de 1118, donnée par le nécrologe, cadre mal avec la datation de la sculpture du transept vers 1100, et il situe l'activité principale de Raymond plutôt entre 1080 et 1100. Des vies des XVe et XVIe siècles lui attribuent même l'achèvement de parties de l'édifice que la chronologie du chantier rend difficiles à lui donner.[33]
Ce débat ne porte pas sur l'existence de Raymond ni sur sa sainteté. Il porte sur la part exacte d'un homme dans un chantier collectif de plusieurs décennies. La position honnête est donc la suivante : Raymond a dirigé les travaux de Saint-Sernin à la fin du XIe siècle selon la tradition du chapitre et sa Vie, et l'archéologie du bâti invite à ne pas lui attribuer chaque pierre de la basilique actuelle.[34][35]
Mort, tombeau et miracles
Mort le 3 juillet 1118
Raymond meurt à Toulouse le 3 juillet 1118.[36][37] Selon son vœu, il est enterré dans la chapelle de l'hôpital qu'il avait fondé. Cette chapelle et la maison prennent son nom dès 1122, quatre ans après sa mort, signe que sa mémoire est déjà attachée au lieu de sa charité.[38]
Les miracles au tombeau
Après sa mort, des miracles sont rapportés à son tombeau, et l'église Saint-Sernin devient un lieu de pèlerinage où l'on vient aussi prier son ancien chantre.[39] Les notices anciennes parlent de ces prodiges de manière générale ; aucune liste de miracles nommés, datés et vérifiables n'a été lue pour cet article, et il n'en sera donc pas inventé. Ce qui est attesté, c'est le mouvement lui même : les Toulousains se tournent vers le tombeau du fondateur de l'hôpital, comme ils se tournaient vers lui de son vivant.[40][41]
Le culte de Raymond à travers les siècles
Un culte immémorial confirmé en 1652
Le culte de Raymond est ancien, mais sa reconnaissance romaine est tardive. En 1652, Toulouse est frappée par une épidémie de peste. Les Toulousains se tournent vers Raymond, dont le tombeau attire de nombreux malades, et la fin de l'épidémie est attribuée à son intercession. À la suite de ces événements, le pape Innocent X confirme son culte en 1652.[42][43]
Il faut dire ce fait avec exactitude. Il ne s'agit pas d'une canonisation au sens du procès moderne, avec enquête et décret de canonisation tels que l'Église les pratique aujourd'hui. Il s'agit de la confirmation d'un culte immémorial rendu à un saint local depuis le Moyen Âge, ce que les calendriers expriment parfois par le raccourci « béatifié en 1652 ». Raymond est inscrit au Martyrologe romain comme saint, et c'est à ce titre, celui de la prière officielle de l'Église, qu'Ignispedia le range parmi les saints.[44][45]
Deux dates de fête à distinguer
Deux dates circulent pour Raymond, et les confondre crée de fausses contradictions. Le 3 juillet est le jour de sa mort et celui de sa mémoire au Martyrologe romain.[46] Le 8 juillet est donné comme sa fête par la New Catholic Encyclopedia et par les calendriers liés à l'ordre des chanoines réguliers du Latran, dont relève la tradition de Saint-Sernin.[47] Cet article retient donc : mémoire au Martyrologe le 3 juillet, fête propre rapportée au 8 juillet. Ni l'une ni l'autre date ne doit être présentée seule comme si elle effaçait l'autre.[48][49]
| Repère | Date | Ce que la source établit |
|---|---|---|
| Mort de Raymond | 3 juillet 1118 | Jour de mort donné par le Martyrologe et les encyclopédies |
| Nom donné à l'hôpital | dès 1122 | La maison de charité prend le nom de son fondateur |
| Mémoire au Martyrologe romain | 3 juillet | Jour anniversaire de la mort |
| Fête propre rapportée | 8 juillet | Fête donnée par la New Catholic Encyclopedia |
| Confirmation du culte | 1652 | Confirmation sous Innocent X après l'épidémie de peste |
De l'hôpital au musée Saint-Raymond
La mémoire de Raymond est encore lisible dans la pierre de Toulouse. Sa maison de charité devient ensuite le collège Saint-Raymond, résidence pour étudiants pauvres de l'université de Toulouse, qui dure jusqu'à la Révolution française. Le bâtiment actuel, reconstruit au XVIe siècle sur le même site, abrite depuis la fin du XIXe siècle le musée Saint-Raymond, musée d'archéologie de Toulouse, juste à côté de la basilique Saint-Sernin.[50]
Le nom du musée n'est donc pas un hommage récent inventé pour un saint oublié. Il transmet, sans interruption de lieu, le nom du fondateur de l'hôpital du XIe siècle. Un visiteur qui entre au musée Saint-Raymond se tient sur l'emplacement de l'œuvre de charité de Raymond Gayrard.[51][52]
Ce que Raymond enseigne
Raymond de Toulouse ne laisse ni traité, ni règle, ni lettres spirituelles connues. Son enseignement est sa vie même, et elle tient en trois gestes que les sources attestent. D'abord, un veuf qui transforme le deuil en charité : au lieu de garder ses revenus, il les distribue et fonde une maison pour ceux qui n'ont rien.[53][54] Ensuite, un chantre qui sert la prière de l'Église avant de diriger son chantier : le chant de l'office et la construction de la basilique sont chez lui un même service de la maison de Dieu.[55] Enfin, un bâtisseur qui ne confond pas bâtir et s'approprier : l'hôpital prend son nom après sa mort, de la décision des Toulousains, et non d'une fondation mise en scène par lui.[56]
« À Toulouse, sur la Garonne, saint Raymond Gayrard, qui, maître d'école, resté veuf, se consacra avec passion aux œuvres de charité, fonda un hospice et fut enfin admis parmi les chanoines de la basilique Saint-Sernin. » (Martyrologe romain, au 3 juillet)[57]
Cette phrase du Martyrologe est le portrait le plus sûr de Raymond, parce qu'elle est la plus sobre. Elle ne promet ni visions ni paroles célestes. Elle dit un maître, un veuf, un fondateur et un chanoine. Pour un lecteur d'aujourd'hui, Raymond rappelle que la sainteté passe aussi par des gestes très concrets : nourrir, loger, soigner, ouvrir un passage sur une rivière et tenir un chantier d'église pendant des décennies, sans que l'histoire retienne le nom de son épouse ni l'année de sa naissance.[58][59]
Pour aller plus loin
- Saint Saturnin de Toulouse (saint Sernin), le premier évêque dont Raymond a servi le tombeau et la basilique.
- Saint Raymond de Penyafort (1175-1275), autre saint Raymond, dominicain catalan, à ne pas confondre avec le chanoine de Toulouse.
- Saint Raymond Nonnat (1204-1240), mercédaire espagnol, troisième saint Raymond du sommaire.
- Saint Louis de Toulouse (1274-1297), autre saint lié à Toulouse, évêque franciscain du siècle suivant.
Notes et références
J. A. Brundage, « Raymond of Toulouse, St. », New Catholic Encyclopedia, repris sur Encyclopedia.com : patron de Toulouse, mort à Toulouse le 3 juillet 1118 ; né homme libre et consacré par ses parents au service de saint Saturnin ; mariage puis veuvage ; hôpital ou collège pour 13 pauvres clercs près de Saint-Sernin, église reconstruite ; chanoine régulier ; culte établi en 1652 après une épidémie attribuée à son intercession ; Vie écrite par un chanoine régulier au XIIIe siècle ; fête le 8 juillet. Bibliographie donnée par l'article : Acta Sanctorum, juillet 1, p. 589-603 ; Baudot et Chaussin, tome 7, p. 70-72 ; Butler, tome 3, p. 43.
1 4 9 13 17 19 22 36 39 40 43 47 48 53Martyrologe romain, au 3 juillet, forme citée par les calendriers des saints (CatholicSaints.Info, « Saint Raymond of Toulouse », et AnaStpaul, « Saint of the Day, 3 July, Saint Raymond of Toulouse ») : à Toulouse sur la Garonne, saint Raymond Gayrard, maître resté veuf, dévoué aux œuvres de charité, fondateur d'un hospice, admis parmi les chanoines de la basilique Saint-Sernin ; mort le 3 juillet 1118 ; mémoire le 3 juillet.
2 10 11 16 18 37 45 46 49 54 57 58Confirmation du culte en 1652 par le pape Innocent X, après une épidémie de peste à Toulouse : CatholicSaints.Info, « Saint Raymond of Toulouse » (béatifié en 1652 par Innocent X, confirmation de culte) ; Wikipédia (EN), « Raymond of Toulouse (saint) » (miracles au tombeau, béatification en 1652 par Innocent X) ; même fait sous la forme « culte établi en 1652 » dans [^nce].
3 41 42 44Même source que [^nce], pour la rédaction de la Vie par un chanoine régulier au XIIIe siècle, apparemment d'après des documents plus anciens.
5 6Acta Sanctorum, juillet, tome 1, p. 589-603 : édition bollandiste du dossier de Raymond de Toulouse, référence donnée par la New Catholic Encyclopedia.
7J. L. Baudot et L. Chaussin, Vies des saints et des bienheureux selon l'ordre du calendrier avec l'historique des fêtes, Paris, 1935-1956, tome 7, p. 70-72 : référence bibliographique donnée par [^nce].
8Wikipédia (FR), « Raymond de Toulouse » et « Musée Saint-Raymond » : hôpital fondé entre 1071 et 1080, selon les articles entre 1075 et 1080, pour les malades pauvres et les pèlerins de Saint-Jacques de Compostelle, dans un bâtiment offert par le Père Benézet, avec des revenus assignés par l'évêque Isarn et le comte Guillaume de Toulouse ; devenu collège Saint-Raymond puis musée. Fourchettes divergentes gardées telles quelles, sans moyenne.
12 20 52Wikipédia (FR), « Raymond de Toulouse », section Biographie : basilique ancienne devenue trop petite devant l'affluence des pèlerins au tombeau de saint Saturnin ; ressources de Raymond pour la nouvelle basilique ; travaux commencés vers 1078 ; consécration par le pape Urbain II en 1096, église inachevée avec transept et façade terminés. Appoint repris de [^douais].
14 28Célestin Douais, « La vie de saint Raimond, chanoine, et la construction de l'église Saint-Sernin, 1080-1118 », Bulletin de la Société archéologique du Midi de la France, 1893-1894, p. 150-163 (Gallica, ark bpt6k1154069) : étude de référence citée par Wikipédia (FR), « Raymond de Toulouse », pour le rôle de chanoine, de maître d'école et de prévôt, et pour la direction des travaux de Saint-Sernin entre 1080 et 1118.
15 29 30 35 55Wikipédia (EN), « Musée Saint-Raymond » : site d'abord nécropole, puis hôpital pour les pauvres et les pèlerins de la voie d'Arles vers Compostelle fondé par Raymond Gayrard entre 1075 et 1080 et financé par le comte de Toulouse ; ensuite prison, résidence d'étudiants, collège universitaire Saint-Raymond du XVIe siècle, puis musée en 1891-1892, à côté de la basilique Saint-Sernin.
21 25 50 51Gérard Pradalié, « La fondation de l'hôpital Saint-Raimond de Toulouse : une remise en question », Annales du Midi, tome 119, n° 258, 2007, p. 227-236 (Persée, doi 10.3406/anami.2007.7179) : existence, titre et pagination vérifiés sur la page Persée de l'article.
23 24Wikipédia (FR), « Raymond de Toulouse », section Biographie : part de fortune consacrée à la construction de deux ponts sur l'Hers et distribution des revenus de ses propriétés aux nécessiteux, d'après la tradition rapportée par l'article.
26 59Pierre Gérard, « Un précurseur de l'aide sociale : Raimon Gairart fondateur de l'hospice Saint-Raymond de Toulouse », Mémoires de l'Académie des Sciences, Inscriptions et Belles-Lettres de Toulouse, vol. 151, n° X, 1989, p. 253-262 (Gallica, ark bpt6k9795245t) : référence donnée par Wikipédia (FR), « Raymond de Toulouse ».
27Thomas Lyman, « Raymond Gairard and Romanesque Building Campaigns at Saint-Sernin in Toulouse », Journal of the Society of Architectural Historians, vol. 37, n° 2, 1978, p. 71-91 : les vies des XVe et XVIe siècles créditent Raymond de l'achèvement de parties de Saint-Sernin ; la date de mort de 1118 du nécrologe cadre mal avec la sculpture du transept vers 1100 ; activité principale de Raymond située entre 1080 et 1100. Résumé de l'éditeur (University of California Press) consulté.
31 32 33 34Wikipédia (FR), « Raymond de Toulouse », section Mort et vénération : mort à Toulouse le 3 juillet 1118 ; enterré selon son vœu dans la chapelle de l'hôpital fondé par lui ; chapelle et hôpital prennent son nom dès 1122 ; miracles attribués à son intercession.
38 56