Pio III (Pius III), nato Francesco Todeschini Piccolomini il 9 maggio 1439 a Siena, governò la Chiesa di Roma dal 22 settembre al 18 ottobre 1503 — per un totale di ventisei giorni. Il suo pontificato è uno dei più brevi di tutta la storia papale e si apre in un momento decisivo: Pio III succede al più controverso dei papi del Rinascimento, Alessandro VI, il papa Borgia, e precede il temibile Giulio II. Tra decadenza e ripresa, è il lampo di un uomo la cui reputazione si distingueva nettamente dal suo tempo.[1][2]
Perché il cardinale di Siena non era uno sconosciuto: nipote del papa umanista Pio II (Enea Silvio Piccolomini), aveva ricevuto dallo zio il nome e le armi dei Piccolomini, il cappello cardinalizio a vent’anni e l’amministrazione dell’arcidiocesi di Siena. Diplomatico di primo piano, legato nelle Marche, in Germania e in Umbria, cardinale protodiacono (il decano dei cardinali diaconi) del Sacro Collegio, aveva attraversato quasi mezzo secolo di vita curiale con una reputazione di uomo integro — è l’elogio che ne fa il suo contemporaneo Sigismondo de’ Conti, ripreso dalla Catholic Encyclopedia —, mantenendosi lontano da Roma sotto i pontificati più corrotti.[3][4][5][6]
La sua elezione fu una scelta di compromesso. Dopo la morte di Alessandro VI, il conclave di settembre 1503 si bloccò tra il francese Georges d'Amboise, l’italiano Giuliano della Rovere e l’influenza degli Sforza e dei Borgia. In mancanza di accordo, i trentasette cardinali elettori si rivolsero a un vecchio pio e malato: a sessantaquattro anni, afflitto dalla gotta, il cardinale Piccolomini appariva a tutti come una transizione senza pericoli.[7][8] Eletto, annunciò subito la sua intenzione di riformare la Chiesa e la Curia — ma la morte lo colse prima che potesse realizzare qualcosa.
La sua traccia più duratura non è dunque né una bolla né un decreto, ma un’opera d’arte: la biblioteca Piccolomini della cattedrale di Siena, che fece decorare da Pinturicchio per ospitare i libri dello zio, e l’altare Piccolomini, per il quale il giovanissimo Michelangelo scolpì quattro santi. Il papa dei ventisei giorni ha lasciato meno impronta sulla Chiesa che sull’arte del Rinascimento.[9][10]
Perché un pontificato di ventisei giorni merita un articolo
Si potrebbe pensare che un regno di meno di un mese, senza encicliche né concili, non lasci nulla da raccontare. È il contrario. Pio III si colloca nel punto di svolta del papato rinascimentale: chiude l’era scandalosa dei Borgia e apre, con la sua morte, la porta al pontificato guerriero e costruttore di Giulio II. La sua elezione illumina il funzionamento reale di un conclave bloccato, dove il candidato più consensuale è spesso il più anziano e il più debole. E il suo brevissimo programma di governo dice ciò che i migliori spiriti della Chiesa attendevano già, quattordici anni prima di Lutero: una riforma dei costumi e delle finanze ecclesiastiche.
Il personaggio interessa anche per contrasto. Dove il suo predecessore Alessandro VI incarnava il nepotismo e la mondanità, Pio III era considerato — secondo il suo contemporaneo Sigismondo de’ Conti, citato dalla Catholic Encyclopedia — un uomo di vita pura, di studio e preghiera, accessibile ai più umili.[11][12] La sua morte prematura privò la Chiesa di un pastore onesto nel momento in cui ne aveva più bisogno. Pio III è così il ritratto di una promessa interrotta: non la storia di ciò che un papa ha fatto, ma di ciò che la Chiesa avrebbe potuto avere.
Per Ignispedia, il soggetto riguarda sia la storia del papato rinascimentale sia una meditazione sulla brevità del potere: poche figure mostrano così chiaramente come la vetta della gloria ecclesiastica possa durare giusto il tempo necessario a rivelarne la vanità.
Le fonti principali
| Fonte | Natura | Apporto per Pio III |
|---|---|---|
| J. N. D. Kelly, The Oxford Dictionary of Popes | Dizionario pontificio di riferimento, Oxford, 1986 | Date, carriera, conclave, incoronazione, morte |
| Dizionario Biografico degli Italiani, « Pio III » (M. Sanfilippo) | Voce biografica scientifica, Treccani, 2015 | Famiglia Piccolomini, cursus curialis, legazioni, conclave |
| Ludwig von Pastor, Histoire des papes, t. VI | Storia pontificia di riferimento, fine XIX secolo | Elezione, carattere, programma di riforma, morte |
| Johann Burchard, Liber Notarum | Diario del maestro delle cerimonie pontificie | Incoronazione, messa detta seduta, dettagli di corte |
| The Catholic Encyclopedia, « Pope Pius III », 1911 | Sintesi cattolica di riferimento | Visione d’insieme, integrità personale, legazioni |
| Contratti d’arte di Siena (Pinturicchio 1502, Michelangelo 1501), pubblicati da Gaetano Milanesi nel 1856 | Documenti d’archivio | Mecenatismo: Biblioteca Piccolomini, altare Piccolomini |
Francesco Todeschini Piccolomini: il nipote di Pio II
Una famiglia senese all’ombra di Enea Silvio Piccolomini
Francesco nasce a Siena il 9 maggio 1439, figlio del giurista Nanni di Piero Todeschini e di Laodomia Piccolomini, sorella del futuro papa Pio II.[13][14] La sua data di nascita è riportata quasi unanimemente al 9 maggio 1439, anche se una fonte antica propone il 29 maggio.[15] La casa Piccolomini appartiene a quella nobiltà senese che mescola diritto, banca e carriere ecclesiastiche, dominando la città toscana alla fine del Medioevo.
Tutto, nel destino di Francesco, dipende da un solo uomo: suo zio materno Enea Silvio Piccolomini, l’umanista più brillante del suo secolo, poeta coronato, diplomatico, scrittore, divenuto papa con il nome di Pio II nel 1458.[16] È nell’orbita di questo pontefice colto che il giovane Francesco compie i suoi studi — diritto e cultura umanistica, a Perugia, e secondo alcune fonti a Ferrara e Vienna — prima di essere proiettato ai vertici della gerarchia ecclesiastica.[17][18]
Il nome e le armi dei Piccolomini
Il gesto fondativo di questa ascesa è un’adozione simbolica. Appena salito al soglio pontificio, Pio II prende sotto la sua protezione il nipote e gli trasmette il nome e le armi dei Piccolomini — la celebre croce d’argento caricata di cinque crescenti d’azzurro — seguendo personalmente la sua formazione.[19][20] Il giovane Todeschini diventa così un Piccolomini a tutti gli effetti, erede di un nome che lo zio voleva illustrare per i secoli a venire.
« Suo zio gli concesse il cognome e le armi, e presiedette alla sua formazione e alla sua educazione. » — The Catholic Encyclopedia, « Pope Pius III », 1911[21]
Questo legame spiega anche il nome di regno che Francesco sceglierà quarantatré anni dopo: prenderà il nome di Pio III, « in onore di suo zio », suggellando fino al titolo pontificio la fedeltà alla memoria di Pio II.[22][23]
Cardinale a vent’anni, arcivescovo di Siena
L’ascesa è fulminea. Il 5 marzo 1460, Pio II crea il nipote cardinale diacono, assegnandogli il titolo di Sant’Eustachio.[24][25] Francesco ha appena vent’anni. Nello stesso anno riceve l’amministrazione dell’arcidiocesi di Siena, incarico che manterrà fino alla sua morte nel 1503.[26]
Un tratto canonico merita di essere sottolineato, perché illumina tutta la sua carriera: Francesco resterà cardinale diacono per quarantatré anni, e arcivescovo di Siena solo di titolo, senza mai ricevere la ordinazione sacerdotale né la consacrazione episcopale — fino ai pochi giorni successivi alla sua elezione a papa.[27][28] L’uso dell’epoca non vi vedeva nulla di irregolare: le grandi cariche curiali erano spesso affidate a diaconi, e si rimandavano a volte indefinitamente le ordinazioni maggiori.
Mezzo secolo al servizio della Santa Sede
Il legato: Marche d’Ancona, Germania, Umbria
Lungi dall’essere un cardinale di salotto, Piccolomini fu uno dei diplomatici più impiegati della curia. Sotto lo zio fu legato nelle Marche d’Ancona.[29] Sotto Paolo II fu inviato in Germania, in particolare alla dieta di Ratisbona, dove, dice la tradizione, « assolse la sua missione con eminente successo ».[30][31] Intervenne ancora in Umbria e in diverse questioni internazionali, guadagnandosi la reputazione di esperto delle questioni germaniche e delle relazioni tra potenze.[32]
« Assolse la sua missione con eminente successo. » — The Catholic Encyclopedia, a proposito della legazione di Piccolomini in Germania[33]
Il cardinale protodiacono del Sacro Collegio
Nel corso dei decenni, il cardinale di Siena divenne uno dei pilastri del Sacro Collegio. Dal 1471 ne fu il cardinale protodiacono, cioè il più anziano dei cardinali diaconi — dignità a cui tradizionalmente spettano l’annuncio del nome del nuovo papa e la sua incoronazione.[34][35] Quando Piccolomini stesso fu eletto, nel 1503, alle spalle aveva quasi mezzo secolo di presenza nel cuore della Chiesa, avendo servito sotto cinque pontificati: Pio II, Paolo II, Sisto IV, Innocenzo VIII, Alessandro VI.[36]
Sotto Sisto IV e Alessandro VI: distanza e integrità
Qui si forgia la singolare reputazione di Piccolomini. In una curia corrotta dal nepotismo e dal denaro, scelse la distanza. Sotto Sisto IV come sotto Alessandro VI, racconta la tradizione, « si tenne lontano da Roma quanto possibile ».[37] Si oppose apertamente al nepotismo sfrenato di Alessandro VI, il papa Borgia, i cui scandali scandalizzavano la cristianità.[38]
La Catholic Encyclopedia, riprendendo il grande storico dei papi Ludwig von Pastor, ne traccia il ritratto di un uomo d’ordine e preghiera, il cui impiego del tempo contrastava con la mollezza curiale:
« Non lasciava mai un momento vuoto; il suo tempo di studio era prima dell’alba; trascorreva le mattine in preghiera e le ore di mezzogiorno a ricevere udienze, dove i più umili avevano facile accesso. » — Sigismondo de’ Conti, contemporaneo del papa, citato da The Catholic Encyclopedia, « Pope Pius III », 1911, secondo Pastor[39][40][41]
Questa integrità personale, nel contesto della Roma dei Borgia, è proprio ciò che lo rese, nel 1503, un candidato accettabile da tutti — e la speranza dei sostenitori di una riforma.
Il conclave di settembre 1503
La morte di Alessandro VI e il caos romano
Il 18 agosto 1503, Alessandro VI muore a Roma, probabilmente di malaria, in circostanze che alimenteranno subito le voci di avvelenamento.[42] La sua scomparsa apre una crisi. Suo figlio, Cesare Borgia, egli stesso gravemente malato, tenta di mantenere il controllo del Vaticano con le sue truppe; gli eserciti francese e spagnolo, impegnati nelle guerre d'Italia, manovrano intorno a Roma; le grandi famiglie si contendono il futuro della Sede di Pietro.[43][44]
D'Amboise, della Rovere, Sforza: l'impasse
Il conclave si apre il 16 settembre in questa atmosfera di guerra. Vi partecipano trentasette cardinali elettori — più che in ogni conclave precedente: trentuno entrano in processione il 16 settembre, altri sei li raggiungono dopo pranzo —, di cui ventidue italiani, undici spagnoli, due francesi, un portoghese e un cipriota.[45][46] Tre candidature dominano: il francese Georges d'Amboise, sostenuto dal re Ludovico XII; il temibile Giuliano della Rovere, futuro Giulio II; e gli interessi degli Sforza di Milano.
Il blocco è immediato. Della Rovere rifiuta di votare per d'Amboise e ripete ai cardinali che un papa francese riporterebbe probabilmente il papato in Francia; Ascanio Sforza, che aveva promesso il suo voto al francese, glielo dà, ma lavora solo per sé.[47][48] Cesare Borgia, troppo malato, non controlla più i cardinali spagnoli, che seguono le direttive della Spagna e bloccano il francese. Nessuna delle grandi personalità riesce a raccogliere la maggioranza.[49]
L’elezione di un candidato di compromesso (22 settembre 1503)
In mancanza di accordo, il collegio si rivolge alla soluzione classica dei conclavi bloccati: un anziano innocuo. Il 22 settembre 1503, dopo pochi giorni, i cardinali eleggono Francesco Todeschini Piccolomini, che assume il nome di Pio III.[50][51][52] La scelta è lucida fino al cinismo: come riassume lo storico Matteo Sanfilippo, il cardinale senese era « vecchio e malandato, quindi un eccellente candidato di transizione », che avrebbe presto lasciato spazio a un altro conclave.[53]
« Il cardinale senese era infatti vecchio e malandato, quindi un eccellente candidato di transizione. » — Matteo Sanfilippo, Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 83, 2015, « Pio III, papa »[54]
Pio III era infatti troppo malato per sedere al voto che lo eleggeva — il cardinale Raffaele Riario occupò il suo posto —, e non era ancora che diacono.[55] Nessuno, a Roma, scommetteva sulla durata di questo pontificato. Nessuno si sbagliava.
Il pontificato di ventisei giorni
Diacono divenuto sacerdote, vescovo e papa in dieci giorni
Il caso canonico di Pio III è impressionante. Eletto papa mentre era solo cardinale diacono dopo quarantatré anni in tale ordine, dovette, nei giorni successivi all’elezione, ricevere in rapida successione gli ordini che gli mancavano. Fu ordinato sacerdote il 30 settembre 1503, consacrato vescovo il 1° ottobre — per mano di Giuliano della Rovere, il futuro Giulio II —, quindi incoronato l’8 ottobre 1503.[56][57] In circa dieci giorni, l’uomo passò così dal diaconato alla pienezza del sacerdozio e dell’episcopato, quindi alla tiara.
Indebolito, celebrò nella sofferenza. Afflitto dalla gotta, non poteva più camminare: il maestro delle cerimonie Johann Burchard, testimone diretto, annota che all’incoronazione il papa fu portato su una sedia che non lasciò per tutto l’ufficio, e che dovette dire la messa seduto.[58][59] Il contrasto è crudele: nel momento in cui raggiunge l’apice, il corpo cede.
Il programma di riforma
Nonostante la malattia, Pio III non si concepiva come un papa decorativo. Fin dai primi giorni manifestò l’intenzione di riformare la Chiesa — un programma tanto più atteso quanto gli eccessi dei Borgia avevano scandalizzato la cristianità. Le fonti gli attribuiscono un progetto chiaro: riunire al più presto il concilio di riforma che la capitolazione del conclave — il patto scritto che i cardinali fanno giurare all’eletto prima dello scrutinio — lo obbligava a convocare entro due anni, risanare le finanze di una Camera apostolica — l’amministrazione finanziaria e patrimoniale della Santa Sede — trovata piena di debiti, ben governare le terre della Santa Sede e ristabilire la pace tra i principi cristiani.[60][61]
Davanti ai cardinali riuniti il 25 settembre, dichiara che la riforma deve cominciare subito dopo l’incoronazione e raggiungere il papa stesso, i cardinali, tutta la corte e gli ufficiali pontifici; si mostra fin da subito molto parsimonioso nelle spese.[62][63] L’11 ottobre 1503 tenne un concistoro — l’assemblea solenne in cui il papa riunisce i cardinali — dove, attento a non urtare i francesi, pensò di creare cardinale il nipote di Georges d'Amboise, cosa che la maggioranza dei cardinali rifiutò.[64][65] Ma questi gesti rimasero abbozzi: il tempo gli mancava per trasformare l’intenzione in decreto.
La malattia e la morte (18 ottobre 1503)
Il male che lo consumava da tempo ebbe l’ultima parola. Pio III soffriva di un’ulcera alla gamba sinistra, aggravata dalla gotta; la mattina del 27 settembre, undici giorni prima della sua incoronazione, gli fu incisa la gamba in due punti, « con grande dolore ».[66][67][68] Il 12 ottobre prese un rimedio che Burchard giudicò cattivo; l’indomani, in piena udienza, una febbre glaciale lo colse, seguita da lunghi vomiti, poi da una febbre che non lo lasciò più.[69] Si spense a Roma il 18 ottobre 1503, ventisei giorni dopo la sua elezione, appena dieci giorni dopo l’incoronazione, a sessantaquattro anni.[70][71]
- 18 agosto 1503Morte di Alessandro VIil papa Borgia
La scomparsa di Rodrigo Borgia apre una crisi di successione in una Roma assediata dagli eserciti delle guerre d’Italia.[72]
- 16-22 settembre 1503Il conclave bloccatotrentasette elettori
- 30 settembre — 8 ottobre 1503Ordinazioni e incoronazionedal diaconato alla tiara
- 11 ottobre 1503Il concistoro dell’11 ottobreun programma appena abbozzato
- 18 ottobre 1503Morte di Pio IIIdopo ventisei giorni
Due settimane dopo, il 1° novembre 1503, il conclave elegge Giuliano della Rovere, che assume il nome di Giulio II: il papa guerriero e mecenate avrebbe dominato il decennio successivo. La transizione voluta dai cardinali aveva perfettamente svolto il suo ruolo.[83]
La voce di avvelenamento
Come quasi tutte le morti pontificie improvvise del Rinascimento, quella di Pio III suscitò subito voci di avvelenamento. Malavolti, storico di Siena, riferisce che il papa sarebbe stato avvelenato da Pandolfo Petrucci, il signore di fatto di Siena; una cronaca contemporanea parla anch’essa di veleno, senza nominare un colpevole.[84] Ludwig von Pastor esclude questa ipotesi: nessuno degli ambasciatori allora presenti a Roma ne fa menzione.[85] La causa della morte è del resto documentata: il suo contemporaneo Sigismondo de’ Conti l’attribuisce all’ulcera della gamba sinistra, che un chirurgo inesperto, Ludovico da San Miniato, rese mortale incidendo fino nella carne sana, e Burchard descrive la febbre continua che lo portò via in cinque giorni. Il veleno qui è il riflesso di un’epoca che vedeva ovunque intrighi — non un fatto accertato.[86][87] La prudenza enciclopedica impone: Pio III è morto di malattia, e nulla di serio autorizza a concludere per un delitto.
Il mecenate: un’eredità che ha superato il pontefice
Se il pontificato di Pio III fu quasi inesistente, il suo mecenatismo da cardinale ha segnato profondamente la storia dell’arte. Prima di essere papa, Piccolomini fu uno dei grandi committenti del Rinascimento senese — ed è qui, molto più che nei suoi ventisei giorni di regno, che bisogna cercare ciò che ha realmente lasciato.
La biblioteca Piccolomini e gli affreschi di Pinturicchio
Il cardinale volle offrire alla sua città un scrigno per la biblioteca di suo zio, l’umanista Pio II: una sala sontuosa addossata alla cattedrale di Siena, destinata a conservare i manoscritti greci e latini ereditati da Enea Silvio Piccolomini.[88][89] Per decorarla, si rivolse al pittore Pinturicchio, che realizzò, a partire dal 1502, un ciclo di dieci grandi affreschi che narrano la vita di Pio II — dall’umanista itinerante al papa che canonizzò santa Caterina da Siena.[90]
L’insieme, completato dopo la morte del committente (intorno al 1507-1508), è uno dei capolavori dell’Alto Rinascimento, tanto che Giorgio Vasari attribuiva al giovane Raffaello « gli schizzi e i cartoni di tutte le storie »; già nel 1856, lo storico dell’arte Gaetano Milanesi riduceva questa parte ad alcuni disegni, il contratto obbligando Pinturicchio a disegnare tutto di sua mano.[91][92] Ironia della storia: la biblioteca è sopravvissuta, magnifica, ma la collezione di manoscritti che doveva ospitare fu in parte dispersa.[93]
L’altare Piccolomini e il giovane Michelangelo
L’altro grande cantiere senese del cardinale è l’altare Piccolomini, nella navata sinistra della cattedrale di Siena — un altare in marmo che Piccolomini aveva fatto erigere dallo scultore Andrea Bregno (1481-1485).[94] Divenuto papa, fu sepolto a Roma, e l’altare rimase incompiuto.[95][96]
La sua celebrità si deve a un dettaglio considerevole. Con un contratto datato Roma 5 giugno 1501, che l’artista firma il 19 giugno e che il banchiere Jacopo Galli garantisce, Piccolomini commissiona quindici statue di marmo a un giovane scultore di ventisei anni ancora poco noto: Michelangelo Buonarroti. L’artista ne completa solo quattro per le nicchie dell’altare — san Pietro, san Paolo, san Pio e san Gregorio, nominati in una lettera del 1511 —, e si era anche impegnato a terminare un san Francesco iniziato da Pietro Torrigiani.[97] Il cardinale di Siena offrì così una delle sue prime commissioni pubbliche al genio che avrebbe presto scolpito il David e la volta della Sistina.
Bilancio: la promessa interrotta di una riforma
Un uomo di bene nel momento sbagliato
Il destino di Pio III si riassume in un contrasto. Da un lato, quasi mezzo secolo di servizio esemplare: nipote di Pio II, cardinale per quarantatré anni, legato abile, uomo di studio e preghiera la cui integrità spiccava nella corruzione diffusa. Dall’altro, un pontificato abortito: ventisei giorni, un solo concistoro, un programma di riforma appena annunciato. L’uomo che aveva più dignità per risollevare la Chiesa dopo i Borgia fu quello che la governò meno a lungo.
Il suo vero lascito non è dunque magisteriale ma artistico: la biblioteca Piccolomini e le statue di Michelangelo a Siena, che gli sopravvivono da oltre cinque secoli. Quanto alla sua intenzione di riforma, essa preannuncia, quattordici anni prima della rivolta di Lutero e quaranta anni prima del Concilio di Trento, ciò che i migliori cattolici del Rinascimento già sapevano necessario — e che una morte prematura impedì a questo papa onesto di avviare.[98]
Perché Pio III conta oggi
Pio III non è solo una curiosità da catalogo. Conta per la storia del papato rinascimentale, di cui segna la svolta tra la decadenza Borgia e la ripresa in mano da parte di Giulio II. Conta per la storia dei conclavi, illustrando alla perfezione il meccanismo del candidato di compromesso. Conta infine come figura morale: in una Roma divorata dall’ambizione, questo vecchio cardinale pio, eletto controvoglia e morto quasi subito, ricorda che la grandezza di un pastore non si misura dalla durata del suo regno, ma dalla rettitudine di una vita.
«Non lasciava mai un momento vuoto; il suo tempo di studio era prima dell’alba.» — Sigismondo de’ Conti, citato dalla Catholic Encyclopedia[99][100]
In una cristianità in cui tanti pontefici del Rinascimento lottarono anni per la gloria e la famiglia, Pio III offre la lezione opposta: quella di un uomo a cui Dio concesse la vetta solo il tempo di rivelarne la fragilità — e di lasciare, in mancanza di una riforma, la bellezza.
Per approfondire
- Papa Pio II (1458-1464), lo zio umanista da cui Pio III ricevette il nome, le armi e la biblioteca
- Papa Alessandro VI, il papa Borgia cui Pio III succedette e contro il cui nepotismo aveva combattuto
- Papa Giulio II (1503-1513), che consacrò Pio III vescovo e gli succedette due settimane dopo la sua morte
- La decadenza dei papi Borgia, il contesto di corruzione che rendeva la riforma così urgente
- Papa Adriano V (1276), altro pontificato ultra-breve di un cardinale eletto ma non consacrato al momento della sua elezione
Note e riferimenti
J. N. D. Kelly, The Oxford Dictionary of Popes, Oxford, Oxford University Press, 1986, s.v. « Pius III », p. 253-254: pontificato dal 22 settembre al 18 ottobre 1503; nascita a Siena nel 1439; nome e armi dei Piccolomini concessi da Pio II; arcivescovo di Siena a ventun anni, ancora diacono, poi cardinale diacono di Sant’Eustachio il 5 marzo 1460; legazioni nella Marca d’Ancona e in Germania (dieta di Ratisbona, 1471); distanza mantenuta verso Alessandro VI; fondazione della Libreria Piccolomini, la cui decorazione è affidata a Pinturicchio nel 1502; elezione al conclave dal 16 al 22 settembre 1503 come candidato neutro, favorito dalla sua gotta e dalla sua vecchiaia prematura; incoronazione dell’8 ottobre 1503, abbreviata di diverse cerimonie, e morte dieci giorni dopo. Testo originale: « His fragile health (he was racked with gout) and premature old age also stood in his favour ».
1 14 24 27 52 56 70 75 80« Pope Pius III », The Catholic Encyclopedia, vol. 12, New York, Robert Appleton Company, 1911 (New Advent, https://www.newadvent.org/cathen/12128a.htm). Sull’adozione del nome e delle armi, le legazioni nelle Marche d’Ancona e in Germania, la distanza mantenuta sotto Sisto IV e Alessandro VI, e l’integrità personale. Testo originale: « his uncle bestowed upon him his family name and arms, and superintended his training and education »; « he left no moment unoccupied; his time for study was before daybreak; he spent his mornings in prayer and his midday hours in giving audiences, to which the humblest had easy access »; « acquitted himself with eminent success ». (Questa fonte antica propone il 29 maggio 1439 come data di nascita, mentre la critica moderna ritiene il 9 maggio.)
2 5 11 15 18 19 21 22 29 30 33 37 39 99Matteo Sanfilippo, « Pio III, papa », Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 83, Roma, Istituto della Enciclopedia Italiana, 2015, voce in linea: https://www.treccani.it/enciclopedia/papa-pio-iii_(Dizionario-Biografico)/. Per la famiglia Todeschini Piccolomini, la nascita a Siena il 9 maggio 1439 secondo la tradizione (alcuni eruditi propendono per Sarteano), gli studi, il cardinalato del 1460, l’arcivescovado di Siena e i manoscritti ereditati da Pio II, le legazioni, il servizio sotto Pio II, Paolo II, Sisto IV, Innocenzo VIII e Alessandro VI, l’annuncio dell’elezione di Innocenzo VIII e la sua incoronazione nel 1484; per il conclave del 1503 (Ascanio Sforza, Giovanni de’ Medici e Giovanni Colonna si schierano con lui, accordi conclusi la sera del 21 settembre, elezione « plebiscitaria » la mattina del 22) e per il concistoro dell’11 ottobre, dove i cardinali bloccano il cappello proposto per François-Guillaume de Castelnau de Clermont-Lodève, arcivescovo di Narbona e nipote di Georges d'Amboise. Testo originale: « il cardinale senese era infatti vecchio e malandato, quindi un ottimo candidato di transizione ».
3 8 13 16 17 25 26 28 32 34 36 48 53 54 65 78 89« Pius III », Encyclopædia Britannica (https://www.britannica.com/biography/Pius-III), per la nascita a Siena intorno al 1439, l’autorizzazione data da Pio II di assumere il nome e le armi dei Piccolomini, le missioni diplomatiche (dieta di Ratisbona, Umbria), l’opposizione al nepotismo di Alessandro VI e la fondazione della biblioteca Piccolomini.
4 20 31 38 43Sigismondo dei Conti da Foligno, Le storie de’ suoi tempi dal 1475 al 1510, testo latino con traduzione italiana a fronte, t. II, Roma, 1883 (Firenze, tipografia G. Barbèra), libro XV, p. 292: « antelucanas horas lectioni, matutinas orationi, meridianas auditioni (erant enim ad eum etiam infimis quibusque facillimi aditus) dabat »; sulla sua morte: « e vita migravit ex ulcere tibiae sinistrae, quod Ludovicus Minatensis […] imperitus chirurgus, sincera etiam parte secata, laethale effecit ».
6 12 41 67 81 86 100Ludwig von Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, ed. Frederick Ignatius Antrobus, vol. VI, 2ª ed., Londra, Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., 1901 (traduzione inglese della Geschichte der Päpste): p. 131-136 (morte di Alessandro VI il 18 agosto 1503, portato via dalla « febbre romana »; Pastor esclude il veleno); p. 185-192 (Cesare Borgia, malato poi ritiratosi da Roma, perde il controllo sugli undici cardinali spagnoli; il 5 settembre, della Rovere dichiara che non voterà per d'Amboise; ventidue italiani su trentasette elettori); p. 193-198 (trentasette elettori, più che in ogni conclave precedente; capitolazione che impone un concilio di riforma entro due anni; Ascanio Sforza dà a d'Amboise solo il suo voto; il 21 settembre, d'Amboise propone « the old and ailing Cardinal Francesco Piccolomini »; elezione la mattina del 22, nome assunto in onore di suo zio); p. 199 (gotta, vecchiaia prematura, vita regolata, lontananza da Roma sotto Sisto IV e Alessandro VI); p. 201-202 (congregazione del 25 settembre: riforma estesa al papa stesso, ai cardinali, alla corte e agli ufficiali pontifici, concilio da riunire al più presto; buon governo delle terre della Santa Sede, economie, tesoro indebitato, volontà di pace); p. 203-204 (incoronazione dell’8 ottobre: recente operazione alla gamba, messa detta seduta); p. 205-207 (febbre continua, morte il 18 ottobre); p. 206, nota † (avvelenamento da parte di Pandolfo Petrucci riferito da Malavolti e, senza nome di colpevole, da una cronaca contemporanea; Pastor lo esclude, non parlandone nessuno degli ambasciatori allora presenti a Roma); p. 210 (elezione di Giulio II nella notte tra il 31 ottobre e il 1° novembre 1503); appendice n. 16, p. 621 (dispaccio di Beltrando Costabili del 19 ottobre 1503: il venerdì, dopo una lunga udienza, il papa « volse magnare pesse », poi la febbre « mai non lo ha lasciato insino a la morte »).
7 23 40 42 44 45 47 49 50 58 60 63 72 73 82 83 84 85 95 98Gaetano Milanesi, Documenti per la storia dell’arte senese, t. III, Siena, Onorato Porri, 1856, doc. 3, p. 9-12: contratto del 29 giugno 1502 tra il cardinale di Siena e Pinturicchio (volta « a grottesche », « diece istorie » della vita del papa Pio II, obbligo di « fare tutti li disegni delle istorie di sua mano in cartoni et in muro »); p. 12-16: nota di Milanesi (affreschi completati tra la fine del 1506 e la quietanza del 14 gennaio 1509; parte di Raffaello ridotta ad alcuni disegni, di cui due noti, agli Uffizi di Firenze e presso i Baldeschi a Perugia).
9 90 92Gaetano Milanesi, Documenti per la storia dell’arte senese, t. III, Siena, Onorato Porri, 1856, doc. 6, p. 19-25: ratifica del 15 settembre 1504 di Andrea e Giacomo Piccolomini, fratelli ed eredi del papa, che riproduce il contratto del cardinale di Siena datato Roma « die quinta Junij MCCCCCI » (quindici statue di marmo di Carrara in tre anni, per cinquecento ducati, e completamento di un san Francesco di Pietro Torrigiani), firmato da Michelangelo « questo dì 19 di Giugno 1501 » e garantito da Jacopo Galli il 25 giugno 1501; p. 25-27: nota di Milanesi e lettera del 1511 (« Credo lui ne abbia finite quattro, cioè S. Pietro, S. Paolo, S. Pio, e S. Gregorio »).
10 96 97Salvador Miranda, The Cardinals of the Holy Roman Church, Florida International University, voce « Todeschini-Piccolomini, Francesco (1439-1503) », https://cardinals.fiu.edu/bios1460.htm: « Cardinal protodeacon in August 1471 »; è a questo titolo che annuncia al popolo l’elezione di Innocenzo VIII e lo incorona nel 1484. (Questa voce dà il 29 maggio 1439 come data di nascita.)
35Johann Burchard, Diarium sive rerum urbanarum commentarii (1483-1506), ed. Louis Thuasne, t. III, Parigi, Ernest Leroux, 1885 — diario del maestro delle cerimonie pontificie, testimone diretto: p. 267-268 (16 settembre 1503: trentuno cardinali entrano in processione al conclave, poi altri sei, tra cui il cardinale di Siena, in totale trentasette); p. 276 (22 settembre, allo scrutinio: « Cardinalis s. Georgii sedit in loco Senensis infirmi »); p. 277 (l’eletto, malato alla gamba, non può camminare; assume il nome di Pio III); p. 279 (25 settembre: sarà ordinato e consacrato da Giuliano della Rovere; mercoledì 27 settembre: « fuit incisum crus sinistrum Pape in duobus locis cum magno dolore suo »); p. 280-281 (29 settembre: seggio preparato « in qua sedens cruribus extensis ordinaretur ac celebraret »; sacerdozio il 30 settembre e consacrazione episcopale il 1° ottobre, per mano di della Rovere); p. 282 (incoronazione dell’8 ottobre: « portatus in sede ad hoc ordinata, de qua per totum officium non descendit […] deinde in ea celebravit »); p. 284 (concistoro segreto dell’11 ottobre, la maggioranza rifiutando il cappello per l’arcivescovo di Narbona, nipote di d'Amboise; 12 ottobre: « Papa accepit medicinam malam »; venerdì 13 ottobre: « in febrim frigidissimam incidit », vomiti, poi febbre « usque ad funus »); p. 285 (17 ottobre: comunione, estrema unzione la notte seguente, morte).
46 51 55 57 59 64 66 69 71 74 76 77 87Dispacci di Antonio Giustinian, ambasciatore veneto in Roma dal 1502 al 1505, ed. Pasquale Villari, vol. II, Firenze, Successori Le Monnier, 1876: dispaccio 554 del 23 settembre 1503, p. 205-206 (papa « mal condizionado, precipue de le gambe », già inciso e due volte cauterizzato); dispaccio 556 del 24 settembre, p. 206-207 (papa costretto a letto dal suo male alla gamba, Camera apostolica trovata « carga de debiti »); dispaccio 558 del 25 settembre, p. 208 (prima congregazione dei cardinali: la riforma della Chiesa comincerà subito dopo l’incoronazione, e bisogna mettere pace tra i principi cristiani); dispaccio 562 del 28 settembre, p. 212 (« Al Papa sono stati fatti due tagli alla gamba con molto dolore », riassunto dell’editore).
61 62 68 79Gaetano Milanesi, commento alla Vita di Pinturicchio, in Le opere di Giorgio Vasari, t. III, Firenze, G. C. Sansoni, 1878, p. 516: sala destinata alle opere di Pio II e ai suoi libri « così greci come latini »; secondo memorie contemporanee da lui citate, il cardinale di Burgos e Don Diego de Mendoza, governatori di Siena per Carlo V, spogliarono il Duomo di libri, che Milanesi identifica con quelli della Libreria; i resti passarono alla biblioteca pubblica di Siena.
88 93Giorgio Vasari, Le vite de’ più eccellenti pittori, scultori et architettori, 2ª ed., Firenze, Giunti, 1568, parte II, « Vita di Bernardino Pinturicchio », p. 498, ripresa in Le opere di Giorgio Vasari, ed. Gaetano Milanesi, t. III, Firenze, G. C. Sansoni, 1878, p. 494: « Ma è ben vero che gli schizzi e i cartoni di tutte le storie che egli vi fece, furono di mano di Raffaello da Urbino, allora giovinetto ». Nella Vita di Raffaello (ed. 1568, parte III, vol. 1, p. 66; ed. Milanesi, t. IV, 1879, p. 319), Vasari scrive soltanto che Raffaello gli fece « alcuni dei disegni e cartoni di quell’opera ». Né questa edizione, né quella del 1550, né la Vita di Michelagnolo Buonarroti di Ascanio Condivi (1553) menzionano le statue dell’altare Piccolomini.
91Giovanni Mariacher, « Bregno, Andrea », Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 14, Roma, Istituto della Enciclopedia Italiana, 1972, voce in linea: https://www.treccani.it/enciclopedia/andrea-bregno_(Dizionario-Biografico)/: il 15 maggio 1481, Platina chiede a Lorenzo il Magnifico di lasciar passare il marmo destinato all’altare che « Andreas marmorarius, sculptor egregius » deve eseguire per il cardinale Piccolomini nel Duomo di Siena; opera di bottega firmata « opus Andreae Mediolanensis » e datata 1485. Gaetano Milanesi leggeva in questa firma il nome di Andrea Fusina (Le opere di Giorgio Vasari, t. III, 1878, p. 517, nota).
94