흔난자(五傷者)란 그리스도의 수난과 관련된 상흔을 눈에 보이거나 고통스럽게 지닌 남녀를 말한다 : 손, 발, 오른쪽 옆구리의 상처, 채찍질로 인한 상처, 가시관의 자국, 십자가를 지고 가다 생긴 어깨의 상처. 이 현상은 13세기 초 아시시의 성 프란치스코가 라 베르나에서 받은 것(1224년 9월 14일)[1]으로 기독교 역사에 처음 나타나며, 오늘날까지 이어지고 있다 : 요아킴 부플레는 2024년에 20세기에 선종한 흔난자들의 목록을 작성하는데, 여기에는 이미 시성된 성인, 다양한 단계에 있는 심사, 아직 검토 중인 서류가 함께 섞여 있다[2][3].
이 말은 그리스어 στίγμα(stigma)에서 왔으며, 원래는 노예나 병사의 피부에 인두로 찍는 낙인을 가리킨다. 성 바오로는 이 말을 자신의 몸에 예수의 고난의 자국을 지니고 있다는 뜻으로 사용한다[4]. 따라서 가톨릭 전통은 결코 성흔을 생물학적 현상으로 환원하지 않는다 : 성흔이 진실한 것일 때, 그것은 십자가에 못 박히신 그리스도께 형상화된 삶의 인이다 — 참여, 동참, 속죄, 숨겨진 열매.
이 문제는 대칭적인 두 과잉 사이에 놓여 있다. 한쪽에는 경솔한 믿음이 있다 : 금요일마다 피를 흘리는 모든 사람을 성인으로 보는 것. 다른 한쪽에는 자동적인 회의주의가 있다 : 자신이 검토하지 않은 것을 히스테리, 자기암시 또는 _경건한 사기_라고 부르는 것. 가톨릭 교회는 양 끝을 모두 붙잡는다 : 교회는 여러 주요 흔난자를 시성했다(아시시의 성 프란치스코, 시에나의 성 카타리나, 젬마 갈가니, 비오 신부, 안나 셰퍼, 마리암 트레시아 치라멜). 또한 사기와 병리적 현상도 만났으며, 이 두 가지 경우를 구별해야 한다. 그리고 교회는 언제나 이 현상이 결코 거룩함의 척도가 되지 못한다고 밝혀왔다. 판단은 삶의 거룩함에 관한 것이며, 육체적 상흔만으로는 그것을 결코 입증할 수 없다.
이 글은 이 문제에 대한 개관을 제시한다. 일반적 현상학, 역사적 등장, 주요 인물들(전용 문서로 연결 : 비오 신부, 루이즈 라토, 테레제 노이만, 마리 쥘리 잔니), 잘 알려지지 않았지만 진지하게 기록된 사례들, 주요 반론 — 히스테리와 자기암시 가설 — 의 상세한 검토, 사기의 위험, 손바닥과 손목의 해부학적 문제(예수께서 손바닥에 못 박히셨는가, 손목에 못 박히셨는가? 문서 paumes-ou-poignets에서 상세히 다룸), 그리고 마지막으로 교회가 이 상흔들을 신빙성 있는 것으로 판단할 때 그것들이 갖는 신학적 의미.
현상학 : 성흔이 실제로 무엇인가
수난의 고전적 상흔
완전한 성흔은 십자가에 못 박히신 분의 다섯 주요 상처를 재현한다 : 손에 둘, 발에 둘, 오른쪽 옆구리에 하나(창의 상처, 요한 19,34. 성경 본문은 어느 쪽 옆구리인지 명시하지 않는다). 많은 흔난자는 여기에 더해 가시관의 자국(이마에서 흐르는 피), 채찍질의 자국(등, 때로는 몸통 전체)을 지니며, 더 드물게는 여섯 번째 상처, 즉 가톨릭 신비 전통에서 십자가 지고 가기와 대응되는 어깨의 상처를 지닌다[5]. 어떤 사례들은 옆구리의 상처만 보여주는데, 1868년 4월부터 성흔을 받기 시작한 초기 몇 주간의 루이즈 라토가 그 경우이다[6].
상흔의 형태는 다양하다 : 함몰, 상처, 원형 또는 긴 자국을 혼동해서는 안 된다. 아시시의 프란치스코에 대해 토마스 첼라노는 못을 연상시키는 살의 돌출을 묘사한다 ; 안나 셰퍼의 증인들은 손바닥의 작은 함몰을 보고한다[7][8]. 그리스도의 역사적 십자가 처형 — 손바닥인가 손목인가 — 과의 비교는 아래에서 검토되는 이 다양성을 고려해야 한다.
지속적 상흔과 주기적 상흔
성흔은 두 가지 다른 양상으로 나타난다. 어떤 것은 지속적이다 : 상흔이 여러 해 동안 지속되며, 출혈의 리듬과 피부의 모습은 사람에 따라 다양하다. 상흔이 지속된다는 것이 모든 상처가 항상 열려서 피를 흘리는 상태를 뜻하지는 않는다. 비오 신부(1918년 9월 20일부터 1968년 9월 23일 선종까지 50년)[9], 테레제 노이만(1926년 3월 5일 첫 상처, 이후 1929년까지 서서히 상흔이 나타남 ; 1962년 선종)[10], 그리고 콜롬비아의 젊은 수도자 로케 하신토 솔라케가 그 경우다. 후자의 상처는 생애 마지막 17개월 동안 열려 있었으며, 열대 기후 속에서도 아무런 흉터나 감염 없이 유지되었다[11].
다른 것들은 주기적이다 : 상흔이 정해진 시각에 나타나 피를 흘린다 — 대개는 금요일이며, 때로는 수난의 전례 시간(전통적으로 그리스도께서 선종하신 오후 3시), 때로는 성주간에만. 이것이 루이즈 라토의 고전적 양상이다(1868년 4월 24일부터 매주 금요일에 나타남[12]). 이브브-에메 드 말레스트루아 수녀(로랑탱과 마레오는 그 누적 지속 시간을 100시간 또는 200시간으로 추산한다[13])도 그러하며, 안나 셰퍼도 마찬가지다(1910년 10월 4일, 성 프란치스코 축일에 성흔을 받았고, 1918년에는 기도를 통해 눈에 보이는 상흔이 거두어지게 되었다 — 그러나 고통은 1925년 선종할 때까지 남았다)[14].
보이지 않는 성흔 : 외적 표시 없는 고통
영적 문헌들은 뚜렷한 병변 없이 느껴지는 수난의 고통을 보이지 않는 성흔이라 부른다. 이 구분은 결정적이다 : 내적 경험은 당사자의 증언으로 기록되지만, 눈에 보이는 상처는 여기에 더해 외부 관찰을 가능하게 한다. 성녀 파우스티나는 전자의 경우를 정확히 묘사한다. 1937년 3월 26일 성금요일 :
«아침부터 나는 내 몸에서 수난을 느꼈다 : 그리스도의 다섯 성흔이다. [...] 겉으로는 아무런 자국이 없지만, 이 고통들은 실로 고통스럽다.» — 성녀 파우스티나 코발스카, 일기, § 1054[15]
이 구분은 시에나의 성 카타리나와 안나 셰퍼의 사례를 밝혀준다 : 상흔의 소멸이 반드시 고통의 종말을 의미하지는 않는다.
확장된 현상학 : 성흔에 흔히 동반되는 것
엄밀한 의미의 성흔은 의학 보고와 교구 조사가 기록한 일련의 동반 현상을 자주 수반한다. 주요한 것은 다음과 같다.
혈한(haematidrose, 피땀)은 겟세마네 동산의 사건(루카 22,44)을 재현한다 : 열린 상처 없이 피부 표면에서 피가 배어 나온다. 이 현상은 극히 드물지만 의학 문헌에 기술되어 있다[16]. 이는 눈에서 관찰되는 피눈물(혈루)이나 상처의 출혈과는 구별된다.
핏빛 눈물은 20세기의 여러 사례에서 나타난다. 테레자 노이만의 경우, 비트리 박사는 아래 결막 가장자리에 두 줄기의 피가 흐른 것을 기록했다[17]. 초자연적 설명에 반대하는 입장을 견지하는 고트프리트 에발트 교수 역시 1927년 보고서에서 출혈의 실재를 인정하고 있다.
« 출혈의 자발적 시작은 여러 의사들에 의해, 심지어 돋보기로 관찰하면서도 부인할 수 없을 정도로 관찰되었다. 피의 양이 인위적인 조작에서 나왔다고 보기는 어려울 것이다. » — 에발트 교수, Münchener Medizinische Wochenschrift, 제46호, 1927[18]
혈서(血書)란 상처에서 흐르는 피가 붕대 천 위에 성스러운 문장, 그림(하트, 십자, IHS) 또는 심지어 읽을 수 있는 글자를 남기는 현상을 말한다. 조아킴 부플레는 다음과 같이 기술적으로 정의한다.
« 혈서(글자 그대로 '피의 글씨') : 상처 — 대부분은 성흔 — 에서 흐르는 피가 천 위에 성스러운 문장을 이루는 글자를 남기거나 상징적인 그림들, 예컨대 하트, 십자, 물고기 등을 그리는 현상. » — 조아킴 부플레, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, 제189쪽, 주석 1[19]
가장 많이 문서화된 사례는 나투차 에볼로(1924-2009)로, 칼라브리아 출신의 주부이며 그녀의 천에는 이탈리아어, 그리스어, 라틴어, 아람어, 프랑스어로 된 문장이 새겨져 있다. 부플레가 나열한 이 다섯 언어에 대해, 그는 그녀가 정규 교육을 받지 못했음을 강조한다[20].
역중력 흐름은 가장 당혹스러운 현상 중 하나다. 티롤의 신비가 마리아 도메니카 라차리(† 1848)와 스리랑카의 하느님의 종 엘레나 차리타야(† 1931)의 경우, 의사들은 피가 발에서 다리 위로, 손에서 팔꿈치 쪽으로 거슬러 올라가는 것을 관찰했으며, 이는 중력의 법칙에 어긋난다[21]. 부플레는 이러한 역사적 관찰들을 전하며, 이는 목격자들이 기술한 자세에서의 흐름 방향에 관한 것이다.
마지막으로, 상처, 피에 물든 천, 또는 사후의 시신에서 은은한 향기가 풍긴다는 것을 입증하는 여러 사례가 있다. 인용된 증언들에서 향기 물질은 확인되지 않았다. 어린 록 솔라케의 경우, 그의 상처를 검사한 두 의사와 그의 빨래를 담당한 사람 모두 아무것로도 설명할 수 없는 지속적인 장미 향기를 증언한다[22]. 파드레 피오의 경우, 수백 명의 신자가 고해성사 전후에 이 향기를 맡았다고 증언했으며, 때로는 수도원에서 수 킬로미터 떨어진 곳에서였다.
이마의 십자는 1959년에 사망한 이탈리아의 신비가 필로메나 카르네발레에게서 기술된다. 부플레는 그녀의 생애 마지막 4년간 금요일에 출혈을 일으킨 피부 자국에 대해 전한다. 이어서 그는 안나 마리아 투리의 말을 인용한다. "이마뼈에 십자가가 새겨져 있었다고 한다." 투리는 로렌초 디 치오 박사에게서 부검 보고서를 받았다고 진술하며 사진 한 장을 언급한다. 이 사진도 보고서도 이 지면에는 수록되어 있지 않다. 뼈의 특이점은 현재로서는 간접 전언에 기초한 주장에 불과하다.[23]
여러 사례에서 보고된 감염 부재
로랑탱과 마에오는 이본느-에메 사건 파일에서 이차 감염의 부재를 지적하며, 부플레도 록 솔라케의 지속적으로 열린 상처에 대해 같은 관찰을 전한다[24][25]. 이러한 관찰은 감시 조건과 제공된 치료와 함께 검토되어야 한다. 열린 상처는 감염 위험이 있지만, 감염과 그 후의 패혈증이 며칠 만에 자동으로 진행되는 것은 아니다[26]. 이 지점은 교구 조사들이 비상한 현상의 지표로 채택하는 징후 중 하나다. 다만 형식적인 증거로 제시하지는 않는다. 물리적 현상의 인정과 거룩성에 대한 판단은 서로 별개의 절차이기 때문이다.
후대에 나타난 현상: 왜 13세기 이전에는 아무것도 없는가?
성 프란치스코 이전에는 입증된 사례가 없다
아시시의 프란치스코는 가까운 목격자들과 고대 전기에 의해 광범위하게 기록된 최초의 기독교 성흔 사례다. 1912년의 종합 연구에서 오귀스트 푸랭은 13세기 이전의 사례를 아무것도 인정하지 않는다[27]. 성 바오로가 갈라티아서 6, 17에서 사용한 단어는 그것만으로는 십자가에 못 박히신 분의 상처를 재현한 다섯 개의 상처를 가리키지 않는다.
이 역사적 기점은 성흔의 원인을 추론하는 것을 허용하지 않는다. 이는 문서화된 현상의 출현을 그리스도의 고난받는 인성에 대한 신심의 발전 속에 배치하며, 그 기원은 이후 각 개인 고유의 사실들로부터 검토되어야 한다.
에이미 미셸은 이 사례를 크노소스의 에피메니데스에 관한 고대 전통과 연결 짓는다. 수이다스에 따르면, 그의 사후에 그의 피부에 표식이 새겨져 있는 것이 발견되었다고 한다. 미셸은 '성흔'이라는 단어와의 어원적 유사성을 지적하면서도, 이 표식들이 무엇을 나타내는지는 알 수 없다고 명시한다. 따라서 이 서술은 십자가에 못 박히신 분의 상처를 재현한 상처를 묘사하지 않으며, 기독교 성흔의 선행 사례를 확립하지 않는다.[28]
라 베르나의 성 프란치스코 (1224년 9월 14일)
아시시의 성 프란치스코가 죽음 2년 전, 십자성 축일인 1224년 9월 14일, 토스카나의 라 베르나 산에서 성흔을 받는다. 이 장면은 첼라노의 토마스(초대 공식 전기 작가, Vita prima, 1228년)와 성 보나벤투라(Legenda major, 1263년) 모두가 전한다. 첼라노의 토마스는 프란치스코의 몸에 난 상처를 다음과 같이 묘사한다.
« 그의 손과 발은 한가운데에 못이 박힌 것처럼 보였다. 못의 머리는 손 안쪽과 발의 윗면에 나타났고, 못의 끝은 바깥쪽에 나타났다. 이 자국들은 손 안쪽에서는 둥글었고, 바깥쪽 면에서는 길쭉했다. 그리고 살의 작은 조각들이 튀어나와 있었는데, 마치 접혀서 뒤로 뾰족해진 못의 끝 같았다. 마찬가지로 그의 오른쪽 옆구리에는 창에 찔린 것처럼 붉은 자국이 있었고, 그곳에서 피가 자주 흘러나와, 그의 튜닉과 바지가 그 피로 여러 번 젖었다. » — 첼라노의 토마스, Vita prima sancti Francisci, II, ix, n° 95, 1228[29]
이 세부 묘사는 중요하다. 첼라노는 단순히 _« 상처들 »_이라고만 말하지 않고, 못의 머리와 접힌 못의 끝 모양을 한 굳은살 조직의 돌출을 묘사한다. 이러한 정밀한 해부학적 묘사는 그의 증언을 단순한 부상 언급과 구별시킨다. 프란치스코 교황은 2024년 4월 5일, 토스카나와 라 베르나 관구의 소수 형제들에게 한 연설로 이 사건의 800주년을 기념했다.
« 이 상처들은 또한 부활의 승리의 표징입니다. » — 프란치스코 교황, 라 베르나의 소수 형제들에게 한 연설, 2024년 4월 5일[30]
이 연설은 그렇게 수난을 부활과 결부시킨다. 상처들은 사랑으로 견딘 고난을 상기시키며, 사람들에게 다가오는 자비의 그림이 된다.
정밀한 배경: 중세의 수난 신심
성흔의 후대 출현은 역사적 우연이 아니다. 이는 12~13세기의 영적 전환, 이른바 수난 신심에 해당한다. 이 시기 이전의 그리스도교 미술은 대거 Christus Triumphans, 즉 십자가 위에서 승리하고 왕권을 지닌 그리스도, 옷을 입고 무정념한 그리스도를 표현했다. 1153년 선종한 클레르보의 성 베르나르도부터 시작해, 까르투지오회와 시토회, 그리고 특히 프란치스코회에 이르기까지 Christus Patiens, 즉 고난받고 벗겨진 그리스도, 그 모든 상처를 묵상하는 그리스도가 자리 잡게 된다. 이 시기에 십자의 길, 다섯 상처 신심, 보배로운 피 공경, 뼈가 드러난 십자가에 달리신 그리스도의 고딕적 형상이 나타난다. 성흔은 이런 분위기 속에서 등장한다 — 격렬한 묵상의 기계적 결과로서가 아니라(그렇다면 동방 비잔틴에서도 똑같이 나타났을 것이다), 그리스도께서 어떤 영혼들을 당신의 수난에 본뜨시는 은총으로서이다.
역사상 성흔 입은 이는 몇 명인가?
임베르-구르베유의 집계 (1894)
기준이 되는 통계적 종합은 19세기 말에 이루어졌다. 클르몽페랑 의과대학 교수인 안투안 임베르-구르베유 박사(1818-1912)는 1894년 전 2권으로 된 저작, 『성흔, 신적 출신과 루르드의 기적 — 자유사상가들에 대한 답변』을 출간한다. 수십 년간 교구 문서와 볼란디스트 자료를 뒤진 뒤, 그는 13세기 이래 321명의 성흔 입은 이를 목록으로 정리했다[31][32]. 『가톨릭 백과사전』은 1912년에 그의 수치를 인용한다:
| 기준 | 임베르-구르베유, 1894 |
|---|---|
| 조사된 사례 총계 | 321 |
| 여성 | 280 |
| 남성 | 41 |
| 성인 또는 복자 | 62 |
| 19세기 성흔 입은 이 | 20 |
| 다루어진 시기 | 13~19세기 |
이 작업은 1996년 조아킴 부플레에 의해 그르노블의 Jérôme Millon 출판사에서 비평 장치와 갱신된 서지목록을 갖추어 재출간되었다[33]. 이는 저자가 선별한 사례에 대한 역사적 조사일 뿐, 전체 가톨릭 인구에 대한 통계가 아니다.
탕케레이는 이 집계를 «임베르 의사»에게 귀속시키면서 그대로 받아들이되, 목록에서 구분된 62명의 성흔 입은 이들을 «시성된 이들»이라 부른다. 이를 통해 그는 독립적인 조사를 구성하지 않고 동일한 옛 집계를 전한다.[34]
이 분포는 여성 87%, 남성 13%를 보여준다. 이는 임베르-구르베유가 구성한 자료집을 서술한 것으로, 신고 관행과 이용 가능한 기록을 알지 못한 채 성별에 따른 생물학적 확률을 측정한 것이 아니다. 아시시의 프란치스코, 파드레 비오, 로케 솔라케는 서로 다른 시대와 환경에서 남성 사례가 존재함을 보여준다.
성인 또는 복자 62명은 이 목록의 약 5분의 1에 해당한다. 이러한 대조가 성흔이 성인을 만든다는 것을 증명하는 것은 아니다. 집계는 정확히 종교적 삶이 주목을 끈 인물들을 우선적으로 다루기 때문이다. 이 오래된 목록을 현대의 시성 조사와 구별하는 것도 필요하다.
시성성 자문관 조아킴 부플레는 2024년에 다음과 같이 밝힌다:
«2024년 현재, 제마 갈가니(1878-1903), 안나 셰퍼(1882-1925), 마리암 트레시아 키라멜 만키디안(1873-1926), 프란체스코 포르조네(피오 다 피에트렐치나, 1887-1968)의 시성에 이어, 20세기에 선종한 성흔 입은 이들의 시성 심사가 약 50건 진행 중이다. 이는 복자 7명, 가경자 8명, 하느님의 종 여종 29명과 하느님의 종 남종 2명에 관한 것으로, 여기에 추가로 검토 중인 사례가 10여 건 있다.» — 조아킴 부플레, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 7[35]
부플레의 조사는 2024년 현재의 심사 상황을 서술한다. 그의 최종 목록은 이미 시성된 인물들, 서로 다른 단계에 개방된 심사들, 그리고 아직 검토 중인 사례들을 구분한다. 이 범주들은 모두 새로운 조사를 나타내는 것처럼 합산되어서는 안 된다[36].
낙인의 대표적 인물들
주요 역사적 인물들을 간략하게 소개하고, 잘 알려진 사례는 각각의 문서로 연결한다. 이 갤러리가 모든 인물을 망라하는 것은 아니다. 20세기 낙인 받은 자들의 전체 인명록만 해도 이미 부플레 2024[37]의 빽빽한 여섯 페이지를 채우고도 남는다.
성녀 카타리나 다 시에나 (1347-1380)
위대한 도미니코회 신비가인 그녀는 1375년 4월 1일 피사에서 낙인을 받는다. 그녀의 고해사제 레이문도 다 카포아는 십자가상에서 빛이 발해졌고, 그녀가 그 상처가 보이지 않게 해 달라고 기도했다고 전한다. 바오로 6세는 1970년에 그녀를 교회 학자로 선포하며 이 기록을 인용한다[38]. 이 증언의 핵심은 고통과 그리스도의 수난에 대한 모양 지심(그리스도와의 일치)이다. 도메니코 베카푸미는 1514-1515년 제단화에서 이 장면을 묘사했으며, 이 작품은 시에나 국립 미술관에 소장되어 있다[39]. 카타리나는 1461년 시성되었다.
성녀 리드비나 판 시담 (1380-1433)
네덜란드 시담 출신의 신비가 리드비나는 1395년, 열네 살 때 스케이트를 타다 넘어진 뒤 오랜 기간 후유증에 시달린다. 그녀는 38년 뒤 사망할 때까지 병상에 누워 있었다. 위스망스는 『시담의 성녀 리드비나』(1901)에서 이전 전기 작가들의 기록을 인용하며, 특히 왼손에 나타난 그녀가 감추려 애썼던 낙인을 전한다. 38년이라는 세월은 그녀의 병세를 가리키는 것이지, 낙인을 지닌 기간이 입증된 것은 아니다. 레오 13세는 1890년 3월 14일 그녀의 공경을 확인하였다[40].
복녀 안나카타리나 에머리히 (1774-1824)
독일 아우구스티노회 수녀이자 수난의 환시자인 안나카타리나 에머리히는 1812년 12월 29일 낙인을 받는다. 이는 11월 25일 그녀의 가슴에 붉은 십자가가 나타난 지 한 달 뒤의 일이었다. 교구 조사는 드로스테 총대리가, 국가 조사는 뢴닝하우젠 부군수가 1819년 8월 3일부터 29일까지 수행했다. 의사 여섯 명, 약사 한 명, 뒬멘 시장, 그리고 평판 좋은 간호사 한 명으로 구성된 위원회는 24시간 감시 끝에 어떤 사기도 발견되지 않았다는 결론을 내렸다[41]. 시인 클레멘스 브렌타노는 그녀의 수난 환시를 받아 적었으며, 이는 2004년 멜 깁슨의 영화 『그리스도의 수난』에 영감을 주었다. 에머리히는 2004년 10월 3일 요한 바오로 2세에 의해 복자품에 올랐다.
마리아도메니카 라차리 (1815-1848)
티롤 마을에서 _l'Addolorata di Capriana_로 알려진 마리아 도메니카는 1835년에 성흔을 받았다. 그녀의 사례는 여러 의사의 관심을 끌었다. 트렌토 시민·군 병원의 수석 의사인 레오나르도 클로흐 박사는 이 현상들을 연구했고, 파도바 대학교의 안토니오 파에스 박사와 함께 나폴리(1845년), 제노바(1846년), 베네치아(1847년)의 과학 학술대회에서 발표된 보고서들을 준비했다[42]. 글렌 댈레어가 전한 클로흐의 증언은 한 가지 놀라운 세부 사항을 묘사한다. 피가 중력의 법칙에 반하여 발에서 다리를 따라 위쪽으로 흐른다는 것이다. 클로흐는 1837년 _Annali Universali di Medicina_에 이 사례에 관한 보고를 발표했다[43].
루이즈 라토 (1850-1883)
벨기에 부아다인 출신의 신비가 루이즈 라토는 1868년 4월 24일부터 낙인을 보인다. 벨기에 왕립 의학원 위원회의 보고관 에바리스트 와를로몽 박사는 1875년 1월 21일과 22일에 걸쳐 봉인된 수정구슬 실험을 진행한다. 오른손이 그 기구 안에서 출혈을 일으켰으나 인장은 그대로 온전했다. 위원회는 낙인의 실재를 인정하면서도 이를 "낙인성 신경병증"으로 규정했다[44]. 전체 사례는 루이즈 라토의 낙인 문서에서 다룬다.
마리쥘리 자니 (1850-1941)
로아르앵페리외르의 라 프로데(브르타뉴) 출신 농민 마리쥘리 자니는 1873년 3월 낙인을 받는다. 그녀의 사례는 특히 현상이 풍부한 것으로 특징지어진다. 다섯 상처의 낙인, 가시관, 채찍질 자국, 장기간의 단식, 1873년 가슴에 부풀어 오른 채 나타난 방데의 십자가, 박해와 신앙의 회복을 예언한 저명한 라 프로데 예언 등이다. 이 사례는 푸르니에 주교(낭트 교구장, 1870-1877)에 이어 르 코크 주교(1877-1893) 시기에 걸쳐 오랜 교구 조사를 거쳤다. 마리쥘리 자니 문서를 참조하라.
성녀 제마 갈가니 (1878-1903)
루카 출신의 평신도로, 25세에 결핵으로 사망한 이탈리아 여성 제마 갈가니는 1899년 6월 낙인을 받는다. 성인성품조사성의 기록에 따르면 그달 8일이었다. 그 문서는 목요일 저녁부터 금요일 15시까지 반복되다가 한동안은 거의 매일 나타났다고 기술한다[45]. 그녀는 영적 깊이가 남다른 『일기』와 『자서전』을 남겼다. 1933년 복자품에 올랐고, 1940년 비오 12세에 의해 시성되었다. 이는 20세기 최초의 시성된 낙인 받은 자다.
성 비오 신부 (1887-1968)
풀리아의 산조반니로톤도에 있는 카푸친회 수사 프란체스코 포르조네(비오 신부)는 1918년 9월 20일 영구적인 낙인을 받는다. 그는 1968년 9월 23일 사망할 때까지 50년간 이 상처를 지녔다. 여러 의사들(1919년 로마넬리 박사, 1919년 비냐미 박사, 1925년 페스타 박사)의 진찰을 받았으나, 의사 출신 프란체스코회 수사이자 심리학자인 아고스티노 젬엘리 신부는 1920년 4월 성직자성에 제출한 보고서에서 그를 히스테리 환자 혹은 _거짓 낙인_으로 진단했다. 이는 젬엘리가 상처를 직접 검사한 적이 없는 상태에서 내린 판단이었다. 1950년대부터 점차 명예를 회복한 비오 신부는 1999년 5월 2일 복자품에 올랐고, 2002년 6월 16일 성 요한 바오로 2세에 의해 시성되었다[46]. 비오 신부의 낙인 문서를 참조하라.
이본 에메 드 말레스트루아 수녀 (1901-1951)
브르타뉴 말레스트루아 수도원 원장인 아우구스티노회 수녀 이본 보브아, 수도명 예수의 이본 에메는 1924년 2월 22일 금요일 파리에서 낙인의 고통을 처음 느꼈으며, 이 날짜부터 눈에 보이는 낙인이 나타났다. 이 첫 사건은 동시대의 독립적인 두 증언으로 확인된다. 이본 자신은 다음 날 이렇게 썼다. "어제 오후 2시 15분부터 3시까지 온몸으로 순교의 고통을 겪었습니다. [...] 마치 상처를 꿰뚫리는 것 같았습니다. [...] 3시가 울리자 제 심장이 몹시 격렬하게 뛰기 시작했다고 합니다."[47] 같은 날 저녁, 수녀 자매 잔 보즈누는 일기에 이렇게 기록했다. "그녀의 고통스러운 상태는 매우 심해 보였고, 팔과 특히 손은 [...] 차갑고 뻣뻣해 죽은 이 같았습니다. [...] 심장은 격렬하게 뛰어서 이본이 입은 옷과 숄이 눈에 띄게 흔들릴 지경이었습니다."[48] 그녀는 이후 수도 생활 내내 낙인을 감추려 애썼다. 옆구리의 상처는 대개 붕대로 덮여 있었고, 눈에 보이는 출혈은 좁은 범위의 수녀들과 영적 지도자들만이 관찰했다[49].
목격자들과 기록된 사건들
René Laurentin와 Patrick Mahéo 박사는 이 자료에 대해 포괄적인 의학-신학적 조사를 바쳤으며, 이는 1988년 신앙교리성의 승인을 받아 출판되었다. 그들은 상흔 발현을 증언한 90명의 증인을 집계했는데, 1924년부터 1951년 사이에 문서로 확인된 167건의 발현이 있다 — 이 수치는 저자들이 외삽과 신중하게 구별한 것이다. 이브론-에메가 27년 동안 거의 매주 금요일 상흔을 받았다면 실제 총계는 천 건을 넘을 테지만, 문서 자료로 정확히 입증되는 것은 167건의 발현뿐이다[50]. 그들은 또한 상흔 부위에 대한 수치화된 지형도를 작성했다. 아래 행들은 관찰된 부위의 수를 세며, 동시에 나타나는 경우도 포함한다. 따라서 그 합계는 별개 발현의 총계가 아니다[51].
| 부위 | 입증된 발생 횟수 | 해당하는 수난의 사건 |
|---|---|---|
| 손 | 57 | 십자가형 |
| 이마 | 38 | 가시관 씌움 |
| 심장 | 33 | 창에 관통됨 |
| 발 | 18 | 십자가형 |
| 눈 | 17 | 게쎄마니의 고통 (피눈물) |
| 어깨 | 1 | 십자가 지고 감 |
Laurentin과 Mahéo는 이 자료의 방법론적 한계를 드물 만큼 솔직하게 밝힌다:
« 따라서 이 연구는 임상 관찰에서 출발하겠지만, 수단이 제한적입니다. 증인들(그중 두 명은 의사입니다: Loth 박사와 Michel de la Chevasnerie 박사)이 관찰을 과학적으로 추진하지 않았기 때문입니다. 우리는 이브론-에메의 상흔을 서면 및 구두 목격 증언을 통해서만 알고 있습니다. » — René Laurentin과 Patrick Mahéo 박사, Les stigmates d'Yvonne-Aimée de Malestroit dans le sillage de François d'Assise, O.E.I.L., 1988, p. 115-116[52]
따라서 이브론-에메 자료는 증언 측면에서는 방대하지만, 왈로몽의 봉인된 구체와 같은 상처에 대한 어떠한 물질적 검증에도 근거하지 않는다 — 여기서는 증언들의 수렴이 검토해야 할 문서적 증거를 이루며, 계측 장비를 갖춘 임상 연구와는 구별된다.
1927년 4월 8일의 사건과 임상 관찰
특히 문서가 풍부한 사례는 1927년 4월 8일의 사건으로, 세 건의 독립적이고 동시대적 자료로 기록되어 있다: Mère Ange Gardien의 일기, Mère Marie-Anne의 수첩, 그리고 4월 9일자로 바네 주교에게 보낸 Bruneau 신부의 편지. Mère Marie-Anne는 이렇게 기술한다:
« 그러자 그녀는 마지막 경련을 일으킨 듯했고, 시계를 보며 2분 동안 움직임도, 맥박도, 심장 박동도 없이 그대로 있었습니다. 시간이 다 되자 그녀는 정신을 차렸습니다. » — Mère Marie-Anne, Laurentin과 Mahéo, op. cit., p. 69에서 인용[53]
그러나 Bruneau 신부는 그 동안 매우 미약한 호흡을 감지했다고 밝힌다[54]. 따라서 의료 계측 장비가 없었으므로 «임상적 죽음»이라고 말하지 않아야 하며, 시계를 보며 2분 동안 맥박과 느껴지는 심장 박동이 없었다는 입증된 사실에 머물러야 한다. 상흔의 지속에 관해서는 증인들 themselves이 너무 기계적인 해석을 경계한다: Mère Marie-Anne는 1957년에 상처가 _«매우 빨리 아물었고 가느다란 흉터만 남겼다»_고 전하며, Marie de la Croix 수녀는 1969년에 보이는 상흔은 _«성주간에만 나타났고 그것도 매번이 아니라»_고 밝힌다[55].
병리적 가설들은 지명된 임상의들에 의해 검토되고 기각되었다. 자기훼손설은 «많은 증인들이, 비판적인 시각을 가진 이들도 흔히, 우연한 정황 속에서 자신들 앞에서 피가 흐르는 것을 보았다 [...] 이는 이브론의 어떤 행위와도 무관하게»[56]라는 사실에 부딪힌다. 역사적인 최면 실험들과 관련하여, Laurentin과 Mahéo는 일시적인 발적이나 작은 방울과 주기적 출혈을 동반한 상처 사이의 Imbert-Gourbeyre의 구별을 받아들인다[57]. Tonquédec 신부가 히스테리 가설에 대해 자문을 구하자, 정신과 의사 Vinchon 박사는 이렇게 단도직입적으로 답한다: «그녀는 히스테리 환자의 특징을 전혀 가지고 있지 않습니다»[58]. 1945년부터 1951년까지 말레스트루아 클리닉을 드나든 신경정신과 의사 Henri Daussy 박사는 1972년 6월 6일 서면으로 «히스테리의 부재 [...], 모방, 통각과잉(도로리즘) 또는 술책의 부재 [...], 신경증의 부재»[59]를 증언한다. 임상적으로 볼 때 상처는 다른 대형 자료들과 동일한 양상을 보인다: «출혈과 상처의 자연 소멸, 감염 없음, 의학적 치료 없음»[60]. 이 양상은 피부과 의사 Bolgert 교수도 1981년 국립의학아카데미에서 논의한 바 있다[61].
Laurentin과 Mahéo는 그들의 저작 전체를 특징짓는 방법론적 신중함으로 결론을 맺는다:
« 24년간 90명의 서로 다른 증인들이 기술한 167건의 발현은 병리적 결론을 그다지 내릴 수 없게 만듭니다. 일부 증인들은 엄격히 비판적인 사고를 지니고 있었고, 환원적 가설들로 무장해 있었기 때문입니다 [...] 특히 Picaud 주교와 무엇보다 Tonquédec 신부는 그토록 많은 사실 앞에서 당황하며 그 자연적 설명을 찾으려 했으나 헛되었습니다. 더욱이 증인들은 서로 결코 모순되지 않으며, 그들 사이에서도, 그리고 이브론-에메가 느끼는 것과도 흠결 없이 일치합니다. » — Laurentin과 Mahéo, op. cit., p. 142-143[62]
꽃 나오는 현상과 자료의 출판
그녀의 사례에는 또한 여러 증인이 입증한 희귀한 현상이 포함되어 있다: 꽃이 상흔에서 나온다, 특히 심장의 상처에서. 1956년에 작성된 Marie de la Croix 수녀의 표준 증언은 이렇게 전한다:
«우리 어머니는 침대에 누워 큰 고통을 겪고 있는 듯했습니다 [...]. 그녀는 심장 부위의 속옷을 조금 젖혔습니다. 저는 심장의 상처에서 가까스로 튀어나온 작은 꽃대 끝을 보았습니다. 그러자 우리 어머니는 웅장한 진홍빛 정향꽃 한 송이를 말 그대로 뽑아냈습니다. 그녀는 그것을 뽑아 협탁 위에 놓으며 말씀하셨습니다: "아, 이제 좀 낫네. 나를 질식시킬 뻔했어" [...]. » — Marie de la Croix 수녀, 이브론-에메 드 말레스트루아의 심리 재판을 위한 증언, 1956년[63]
저자들은 부수적 현상들에 대한 종합에서 옆구리나 입에서 나오는 꽃 나오는 현상 7건을 집계한다[64]. 심리 재판은 1959년 3월 4일에 개시되었다. Laurentin과 Mahéo의 조사 자체는 정확히 문서화된 로마의 승인을 받아 출판되었다: 당시 신앙교리성 장관이던 요제프 라칭거 추기경은 1986년 7월 9일자 서한(의정서 336/55)으로 René Laurentin에게 «[자신의] 책임 아래 이 수녀의 생애와 저술에 관한 [...] 저작들을 출판하도록»[65] 승인했다. _nihil obstat_는 1988년 1월 26일에, 인쇄 허가(imprimatur)는 1988년 2월 3일 바네 주교에 의해 뒤따랐다. 이 승인은 교리적이 아니라 출판상의 것이다: 저자의 책임 아래 출판을 허용할 뿐이며, 상흔의 초자연성에 대한 인정도, 영웅적 덕행에 대한 판단도 아니다 — 현재 하느님의 종 단계에 있는 진행 중인 재판이 별도로 결정해야 할 두 가지 문제이다.
Thérèse Neumann (1898-1962)
콘너스로이트의 바이에른 신비가 테레제 노이만은 1926년 3월 5일 옆구리에 첫 상처를, 이어 1926년 4월 2일 손과 발에 자국을 나타냈으며, 1927년 4월 15일에는 손바닥과 발바닥 안쪽이 상처를 입었다. 관찰은 1962년 9월 18일 그녀가 선종할 때까지 이어졌다[66]. 그녀의 서류에는 1927년 7월의 조사, 자이들, 에발트, 비트리, 우르반 등 의사들의 관찰, 그리고 역사가이자 언론인인 프리츠 게를리히의 관찰이 포함되어 있다. 1928년 3월 마르티니 교수의 재검과 이에 대한 답변은 테레제 노이만의 성흔 항목에서 다룬다.
마르트 로빈 (1902-1981, 가경자)
드롬 출신의 신비가이자 사랑의 집(Foyers de Charité)의 창설자인 마르트 로빈은, 오랜 투병으로 마비가 된 뒤 스물여덟 살이던 1930년 10월에 성흔을 받았다. 그녀는 50년이 넘는 기간(1930년~1981년) 동안 매주 금요일 그리스도의 수난을 되살아보았으며, 생애의 마지막 시기에는 빛을 견디지 못하는 눈 때문에 어두운 방에 틀어박혀 지냈다. 2014년 11월 7일 프란치스코 교황이 영웅적 덕행 교령에 서명하였다 — 그녀는 가경자(可敬者)이다. 그녀의 시복 조사는 방대한 의학적 증언과 그 업계를 이어가는 사랑의 집의 영적 성숙함이 특징이다.
잘 알려지지 않았지만 잘 문서화된 사례들
Bouflet은 2024년의 조사에서, 프란치스코, 카타리나, 파드레 피오, 마르트 로빈, 테레제 노이만이라는 다섯~여섯 명의 상징적 인물 외에도 가톨릭 신비주의에는 20세기에만 약 50건의 사례가 있으며, 이들은 매우 다양한 교회법적 단계에 있는데도 프랑스어권 일반 대중에게는 거의 알려지지 않았다고 지적한다. 본 장에서는 그중 일부를 선보인다.
성 안나 셰퍼 (1882-1925)
바이에른 출신의 평신도, 프란치스코 제3회원인 안나 셰퍼는 1910년 10월 4일, 성 프란치스코 축일에 성흔을 받았다. 그때 그녀의 나이는 스물여덟 살이었다. 그녀는 1901년 2월 4일 끓는 세제에 빠져 다리를 화상 입은 이래 거동이 불가능한 상태였다[67].
두 명의 직접 증인이 눈에 잘 띄지 않지만 지속적인 자국의 존재를 뒷받침한다. 리거 신부의 친척이자 가정부인 로사 임라우어는 증언하였다:
« 내가 그녀 곁에 앉아 있으면, 안나는 자주 내 손을 잡고는 손바닥에 대고 누르며 탄식하곤 했습니다. "로사, 내 손, 내 발! 손과 발에서 겪는 고통이 상처의 고통보다 훨씬, 훨씬 더 크답니다." 하지만 아무것도 특별한 것을 알아챌 수는 없었습니다 [...] 그녀의 손은 말 그대로 뜨거웠고, 손바닥에는 작은 오목한 자국들이 있었습니다. » — 로사 임라우어, Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 23에 실린 증언[68]
리거 신부도 확인한다:
« 손 한가운데에 옅게 푸르스름하게 오목한 자국이 있었습니다. 그녀가 선종할 때까지 손바닥의 그 자국들을 볼 수 있었습니다. » — 리거 신부, Bouflet, p. 24에 실린 증언[69]
Bouflet은 1901년 사고에 대한 뒤늦은 증언을 전한다. 1932년, 안나 셰퍼가 선종한 지 7년 뒤에 그녀의 동료 안나 크로이처가 자신이 그녀를 밀쳤음을 인정한다. 그녀는 후임자 안나 바이스에게 털어놓았고, 안나 바이스는 혼란스러운 가운데 이를 고해 신부에게 알렸으며, 신부는 그녀에게 선서 진술서에 서명하게 하였다[70].
그녀를 동반하는 환시 중에 그리스도께서는 그녀를 성체에 가한 모욕을 속죄하기 위한 _« 속죄의 제물 »_로 택하셨다고 말씀하신다. 성체에서 뿜어나온 다섯 줄기의 불꽃이 그녀의 손, 발, 그리고 마음에 닿는다. 그녀는 또한 1922년 3월 1일 재의 수요일에 보이지 않는 가시관을 받는데, 이는 1918년 예수의 성녀 데레사의 환시로 예고된 것이었다[71]. 1973년 3월 17일 심리 절차가 개설되었고, 1995년 7월 11일 영웅적 덕행 교령이 내려졌으며, 1999년 3월 7일 요한 바오로 2세에 의해 시복되었고[72], 2012년 10월 21일 베네딕토 16세에 의해 시성되었다.
하느님의 종 엘레나 차리타야 (1848-1931)
거의 알려지지 않은 진주 한 알: 스리랑카의 신비가 비타나 아푸하밀리아지 도나 엘레나 페레라디테, 일명 차리타야(« 자비로운 이 »). 1848년 10월 18일 영국령 실론포노실라의 곤나윌라(보라와타 지구)에서 태어나, 불교도로 개종했다가 다시 배교한 사람의 딸로, 1849년 3월 18일 세례를 받았다. 1868년 봉헌된 평신도 단체에 들어올 때까지 글을 읽지 못했다 — 동료들이 글 읽는 법을 가르쳐 주었고, 글쓰기는 끝내 배우지 못했다.
1870년 10월 12일부터 마음과 머리에 첫 자국이 나타났고, 11월 15일부터는 이마와 오른쪽 옆구리에서 출혈이 있었다. 1870년 성탄 전야에 성구실에서 성흔이 완전히 드러났으며, 1871년 성금요일에 손과 발이 피를 흘렸다[73]. 매주 금요일 그녀는 세 번의 연이은 십자형 처형 속에서 수난을 되살아보는데, 6시, 12시, 15시에 각각 이루어지며 각각 고유한 지향을 가진다: 개인의 성화, 성직자의 성화, 죄인의 회개, 그리고 비그리스도인을 위한 빛.
의학적 검사는 엄밀하다: 쿠루네갈라 병원의 주치의이자 개신교도인 디아스 박사가 1872년 3월 성가정 수녀원에서 그녀를 검진한다. 그는 손바닥에 1.5 × 1.25 cm의 타원형 자국(발에는 더 넓음), 오른쪽 옆구리에 5 cm의 가로 자국, 그리고 완전한 황홀 상태에서 관찰된 자국당 약 3cm³의 출혈을 관찰한다. 황홀 상태 동안 맥박은 100회로 올라가고, 눈알은 뒤집히며, 이를 악문 채로 벌릴 수 없다. 1872년 1월 2일, 황홀 상태 한가운데서 한 의사(디아스가 아님)가 암모니아를 적신 천을 그녀의 코 밑에 가져다 댄다: 즉각적인 반응은 없었으나, 이 일로 이틀간 불편을 겪었다[74].
보증 주교는 무염시태의 마리아 수도회의 수사이자 자파의 대목구장인 크리스토프 보네주 주교이다. 그는 1872년 5월 12일 가르시아 신부에게 보낸 서한에서 다음과 같이 선언한다:
« 그녀의 행실과 성품에서 사기나 사칭의 가장 작은 흔적조차 발견할 수 없었기에, 저는 그녀를 진실하고 정직한 경건한 신자로 보지 않을 아무런 이유도 없습니다. » — 크리스토프 보네주 주교, 가르시아 신부에게 보낸 서한, 1872년 5월 12일[75]
Bouflet은 이어서 1871년 11월부터의 완전한 단식(不食)과 함께, 현존 이중출현(비로케이션)과 양심 판별을 전한다[76]. 1931년 2월 8일 선종 후에도 장미 향기가 지속되었다. 2015년 7월 칠라우의 주교 발랑스 멘디스 주교가 조사를 개설; 2016년 5월 19일 Nihil obstat 특허가 내려졌다. 그녀는 스리랑카의 첫 여성 성인이 될 수 있다.
하느님의 종 마리아 루이사 잔카호 데 라 마타 (1911-1954)
현상학적 측면에서 20세기 스페인에서 가장 극단적인 사례. 1911년 11월 4일 신라바호스에서 태어나, 1941년 마드리드에서 사랑과 섭리 선교회를 창설하였다. 1949년 사순 시기에 성흔을 받았다. 성주간 동안 그녀의 황홀은 7시부터 15시까지 지속된다. 손, 발, 옆구리의 상처는 « 손을 넣을 수 있을 만큼 넓고 깊으며 », 가시관은 얼굴을 « 마스크처럼 » 덮는다. 부플레는 심장 박동이 분당 약 300회까지 올라갔을 것으로 추정되며, 실혈량은 한 차례당 약 1리터로 추산된다는 평가를 전한다[77].
그녀의 현상학에는 또한 다음이 포함된다: 전례 없는 폭력성을 지닌 악마의 공격(악마는 엘 칼보, « 대머리 »라는 별명 — 할퀴기, 물기, 목 조르기), 비로케이션(1950년 12월 7일 마드리드에서 300km 떨어닌 엘린으로 순간 이동), 벽 통과, 옷을 심장 모양으로 태우는 내적 불꽃, 피를 흘리는 성체, 상처를 여는 성심(聖心)상, 기차표와 성물의 조달(apports, 실체화) , 지속되는 감미로운 향기. 이 모든 것은 그녀의 영적 지도자인 마누엘 소리아 아구도 신부가 사진과 영화로 문서화하였다[78]. 2013년 6월 21일 교구 심리의 유효성 교령. 그녀는 하느님의 종이다.
하느님의 종 나투차 에볼로 (1924-2009)
칼라브리아의 가정주부로 파스콸레 니콜라체와 결혼하여 다섯 자녀를 둔 포르투나타 «나투차» 에볼로는, 칼라브리아의 고향 마을 파라바티에서 _맘마 나투차_로 알려져 있다. 성주간 동안 매년 발생하는 성흔 현상. 그녀의 현상론에는 가톨릭 신비주의 역사상 거의 유일무이한 현상이 포함되어 있다. 바로 혈연문자다.
상처에서 흘러나온 피가 붕대 천 위에 저절로 거룩한 문양과 그림을 이루며, 이탈리아어, 그리스어, 라틴어, 아람어, 프랑스어로 된 글자가 판독 가능하다. 부플레가 열거한 이 다섯 언어는 학교 교육을 받지 못한 그녀에게서 나온 것이며, 부플레는 이를 강조한다[79]. 확인된 첫 사례는 1939년 12월(그녀가 열다섯 살 때) 거즈 붕대 위에서 일어났으며, 이 현상은 그녀가 사망할 때까지 수백 번 반복되었다.
아고스티노 게멜리 신부는 알베라 주교가 1940년 2월 18일 그녀의 사례를 보내자, 직접 진찰하기 전에 — 1920년 파드레 피오에 관해 게멜리가 했던 것과 정확히 동일하게 — 그녀를 _히스테리 환자_로 진단했다[80]. 그러나 게멜리 자신은 같은 편지에서 자신의 진단을 상대화한다:
« 이 견해에 근거하여, 전하께서는 제 관점에서 [나투차] 에볼로는 그저 히스테리 환자일 뿐이라고 이해하십니다. 이것은 단지 인상일 뿐이며, 해당 인물에 대한 철저한 검진 없이 확정적인 판단을 내리는 것은 저에게 불가능합니다.» — 아고스티노 게멜리 신부, 알베라 주교에게 보낸 편지, Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 190 인용[81]
이 시인은 결정적이다. 진단을 내린 이가 자신의 판단을 _검진_이 아니라 _인상_으로 규정했기 때문이다. 렌조 칼라브리아 정신병원에 안니발레 푸카 교수의 관리 하에 석 달간 입원한 뒤, 나투차는 부플레에 따르면 어떠한 사기 행각도 발견하지 못한 의료진의 관찰 아래에 놓인다. 그럼에도 푸카는 히스테리 진단을 유지한다[82]. 분별의 과정은 수십 년에 걸쳐 정교해진다. 1985년 4월 19일 라테란 대학교에서 그녀의 사례를 담은 영상 보도를 바탕으로 열린 토론은, 그녀의 체험이 교회 전통과 부합하며 그녀가 죽은 이들과 교류했다고 전해지는 관계에 어떠한 심령주의적 개입도 없었다고 결론 내린다[83]. 1980년대부터 코르테제 주교와 렌조 주교 아래에서 칼라브리아 교회는 이 사례의 영적 풍요로움을 인정한다. 1987년 교회의 관리를 받는 협회가 생겨난 데 이어, 노인 요양원(1992년), 병든 사제와 위기 청소년을 위한 보금자리, 중독자 재활 센터, 의료 시설이 이어졌다. 장례 미사에는 신자 3만 5천 명, 주교 8명, 사제 120명이 참례하였으며, 렌조 주교는 이 모든 자료를 요약하는 한마디를 강론에서 전한다:
« 탁월한 현상들은, 감히 말씀드리자면, 우리에게 아무리 빛나고 심지어 충격적일지라도 언제나 주변적인 것에 머무릅니다. 아무리 뚜렷하더라도, 나투차는 그것들 때문에 위대한 것이 아닙니다. [...] 나투차는 그녀의 믿음으로, 그녀의 사랑으로, 그녀의 한없는 '예'로 위대합니다...» — 렌조 주교, 나투차 에볼로 장례 미사 강론, Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 197 인용[84]
2019년 4월 6일 교구 심사 개시.
아말리아 아기레 (†1977)
캄피나스(상파울루 주)에 부임한 브라질의 수녀, 아말리아 아기레 수녀는 1928년 8월 17일 처음 성흔 징후를 보인다. 캄피나스의 주교 프란시스쿠 지 캄푸스 바헤투는 드문 투명성 전략을 택한다. 그는 1928년 11월 13일부터 12월 8일까지 교구 일간지 _Correio Popular_에 실린 열일곱 편의 무기명 기사를 통해 진행 중인 조사 결과를 공개하게 한 것이다.
« 8월 17일, 성 프란치스코와 젬마 갈가니가 지녔던 것과 유사한 최초의 성흔 징후가 나타났습니다. 즉, 성녀의 양손에 등 쪽과 손바닥 쪽 모두, 예수님의 손이 못에 관통된 바로 그 위치에 피가 흐르는 상처가 나타났습니다.» — 프란시스쿠 지 캄푸스 바헤투 주교, Correio Popular, Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 95 인용[85]
주교는 지명된 세 명의 의사로 구성된 위원회에 수녀의 진찰을 맡긴다. 베네딕투 다 쿠냐 캄폴라스, 클로비스 몬테이루 페이쇼투, 조제 팔상 지 미란다 박사로, 모두 캄피나스 의학외과학회 회원이었다. 3개월간의 관찰 끝에, 의사들은 그녀의 신체적·정신적 건강이 완벽하며 어떠한 사기 행위도 없고, 그 상처를 의학적으로 설명하는 것은 불가능하다고 결론 내린다[86].
이후 이 사례는 이탈리아의 심리치료사 마르코 마르넬리(1939-2005)로부터 비판을 받는다. 그는 이 주교의 열광적인 조처 이후 그 자료가 기록에서 온전히 사라져 버렸다고 쓰면서, 로마에서 지시된 조용한 묻어버리기를 암시했다[87]. 부플레는 이 반론이 사실에 맞지 않음을 보여줌으로써 직접 대응한다. 이 사례는 1929년 11월(아말리아 수녀의 전구로 얻은 치유)과 1930년 3월(같은 성지에 연관된 성모 발현)에도 계속 기록되기 때문이다[88]. 이는 부플레의 방법을 잘 보여주는 사례다. 즉, 반론을 정확한 출처와 함께 설득력 있는 형태로 인용한 뒤, 날짜가 명시된 사실과 대조하는 것이다. 아말리아 아기레는 1977년에 사망했으며, 부플레는 2024년 그녀의 심사를 검토 중인 사례로 분류한다[89]. 1929년과 1930년의 발현과 그로부터 생겨난 신심에 대해서는 눈물의 성모 (캄피나스) (1929-1930) 참조.
하느님의 종 반다 보니셰프스카 (1907-2003)
빌뉴스의 천사의 수녀회 소속 폴란드 수녀 반다 보니셰프스카의 경우, 그녀의 수녀회 공지는 성통증을 1927년, 외부의 첫 흔적을 1933년으로 기록한다. 부플레는 반대로 1934년 4월 7일 고해성사 중 발현과 함께 상처가 열렸다고 기술한다[90][91]. 그 상처는 한 사제 — 부플레에 따르면 안토니 자베크 신부로 추정 — 와 간호 수녀 한 명에 의해 1935년 1월 2일 우연히 발견된다. 이들은 그 비밀을 10년 가까이 단 세 사람만 간직하는데, 이 기간은 그 어떤 명예욕도 애초에 배제한다. 1943-1944년 의료 관찰을 받는 동안 그녀는 상반된 진단을 받는다. 의사들은 상처가 자연적인 원인에 의한 것으로 판단했고, 한 정신과 의사는 그녀를 _「정신병적 체질」_로 선언한다. 불치병 환자 수용소에 이어 호주프 정신병원으로 보내졌으나, 의사들이 그녀의 정신이 완전히 건강하다고 판단하여 일주일 만에 퇴원한다[92]. 이후 그녀의 삶은 20세기 특유의 비극적 차원으로 접어든다. 1950년 4월 11일 빌뉴스 지역에서 소련 당국에 체포되어[93] 바티칸 스파이 혐의를 받고, 수감 사제들과의 서신 왕래로 강제수용소 10년형을 선고받은 것이다. 그녀는 6년간(1950-1956) 소련 강제수용소 체제 속에서 지내며, 간수들이 모르는 사이에도 성흔이 계속 나타났고, 마침내 감시원들이 이를 두려워하게 된다[94]. 1956년 8월 22일 재활되었으며[95], 부플레에 따르면 이어서 1980년 성흔이 완전히 사라지고 황홀경을 수반하는 징후들도 멈춘다[96]. 그러나 수녀회 공지는 포로 생활에서 돌아온 뒤 외부 흔적이 나타나지 않게 되었다고 기록하며, 정확한 소실 날짜는 여전히 미확인이라고 밝힌다[97]. 반다는 이후 2003년 사망할 때까지 조용한 삶을 이어간다. 로마의 nihil obstat 뒤 바르샤바 교구가 2020년 11월 9일 교구 심사 개시. 그레고시 우셰프스키 감독의 폴란드 영화 Stygmatyczka(2007년)는 그녀의 회고록을 원작으로 하며, 폴란드에서 그녀의 사례를 널리 알렸다.
하느님의 종 마리아 «이오넬라» 코토이 (1927-2018)
정치적으로도 중대한 루마니아의 특별한 사례: 그리스 가톨릭 전례를 따르는 마리아 코토이(수녀명 이오넬라), 성모 성심 수도회 창설자. 1949년 5월 10일부터 7월 28일까지, 비오 12세의 개인적 허가 아래 부쿠레슈티의 교황 대사관에서, 교황 대사 제럴드 오하라 몬시뇰, 의사 3명, 수녀 1명(감시 수녀 마리아 클라라 수녀)이 검토했다. 교황청 기록 보관소에 보존된 상세 보고서는 다음과 같이 기술한다.
- 게세마니에서의 피땀 (목요일 밤),
- 채찍질 자국: « 살결이 집게로 뜯긴 듯했으며, 온몸이 멍투성이여서 그 사이에 손가락 하나 놓을 수 없을 지경이었다 »,
- 가시관,
- 직경 3cm의 손과 발의 상처,
- 6cm의 옆구리 상처,
- 십자가를 짊어짐으로 인해 생긴 왼쪽 어깨, 뒷목 아래의 "여섯 번째 상처" — 희귀한 도상학적 세부로, 가톨릭 신비주의에서 극히 일부 사례에서만 확인된다[98].
사도좌 문서고에 보관된 1949년 보고서를 전하는 부플레(2024, 199-204쪽)에 따르면, 그녀는 11주 동안 50kg에서 52kg으로 체중이 늘었다고 보고된 완전한 단식(음식도 음료도 없이)을 겪었다고 한다. 공산주의자들에게 박해받아 1951년 1월 30일에 체포되고, 15일 뒤 굶어 죽도록 지하 감방에 갇혔으나, 같은 이야기에 따르면 음식도 음료도 없이 두 달을 살아남았다고 한다. 겁에 질린 간수들은 그녀를 학대하기를 멈추었다[99]. 1954년에 사면되고, 1959년에 다시 체포되어 5년을 더 복역한 뒤 1964년에 석방되었다. 부플레 2024는 이 책의 마지막 장을 그녀에게 할애한다.
하느님의 종 로케 하신토 솔라케 (1968-1996)
성흔을 지닌 한 청년으로, 부플레는 20세기 자료들 가운데 그의 시복 소장을 소개한다. 콜롬비아인, 후닌의 안데스 농민, '로케'(로코)라는 이름으로 하느님 어머니의 아들들 공동체의 수도자. 수난의 고통은 10월 12일에서 13일로 넘어가는 밤, 새벽 2시경에 나타났다 — 비야비센시오 교구장 그레가리오 가라비토 히메네스 몬시뇰의 엄숙한 증언에 따르면, « 달궈진 송곳처럼, 뾰족한 끝을 가진 단검이 그의 손과 발을 꿰뚫는 것 같았다 »[100]. 부플레에 따르면 로케의 죽음, 1996년 3월 25일 이전에 상처가 영구적으로 지속된 기간은 17개월이었다[101]. 그 17개월 동안 성흔은 상시 열려 있었으며, 아물거나 감염되는 일도 없었다.
공동체의 첫 반응은 열광이 아니라 신중함이었다:
« 그에게 물어본 그들은 그의 답변의 단순함과 간결함에 당황했고, 공동체장 호르헤 에르난도 베가는 어떤 태도를 취할지 교구장에게 알린다. 교구장은 [...] 매우 명확한 행동 지침을 권고한다: 신중함, 절제, 기도... 그리고 의학적 검진. 검진에서는 특별한 점이 드러나지 않았다 — 로케는 심신 모두 지극히 정상이었다 —, 그래서 그의 체험을 촉진할 수 있도록 고독과 침묵의 조건을 마련해 주기로 하고, 공동체의 수행과 일상 업무에서 그를 보조할 "수호천사" 한 명을 붙여 주기로 정해졌다. » — 조아킴 부플레, 『성흔 현상에 대한 조사』, 아르테주, 2024, 165쪽[102]
이후 로케는 두 명의 의사에게 진찰을 받았는데, 그중 클라우디아 레지아 박사는 3개월간 그와 함께 지내며 그를 적극적이고 전적으로 협조적인 환자로 묘사했다. 상시 열려 있던 상처에는 아무런 치유 과정이 나타나지 않았고, 감염된 적도 없었다[103]. 자주 반복된 혈액 검사에서는 매번 생명과 양립할 수 없는 것으로 판단된 극심한 저혈당이 확인되었다[104].
동반 현상: 완전한 마비, 격렬한 마귀의 공격(변기로 내던져짐, 휠체어가 내동댕이쳐짐, 커튼으로 목졸림, 금속 의치 6개 파괴 — 치과의사 미리암 레예스의 확인). 로케는 1996년 3월 25일(성모 영보 대축일, 그가 미리 예고한 날짜)에 27세로 선종한다. 임종 시 그의 방에는 _« 수천 마리의 알록달록한 나비 »_가 가득 찼고, 성흔은 순식간에 마른 얇은 틈으로 닫혔다[105]. 가라비토 몬시뇰(2016년 선종)은 조사관들 앞에서 그의 이중적 기준 논증을 요약하며, 마귀적 기원과 자기 암시를 차례로 배제한다:
« 이것은 마귀적 현상일 수 없습니다. 악마가 누구에게 성모 마리아에 대한 남다른 신심을 품게 하고, 묵주 기도를 바치게 하고, 성체를 영하게 할 수는 없기 때문입니다. 마찬가지로, 이 사실들을 설명할 수 있는 그 어떤 종류의 자기 암시도 배제해야 합니다. 그것은 이 사람이 비상식적이고 완전히 정신 나간 사람이었다는 전제를 필요로 하는데, 저는 오히려 그 반대임을 말씀드릴 수 있습니다. 그는 제 고향과 같은 지역 출신의 튼튼한 농부였으며, 고된 삶과 치열한 경험들을 겪었습니다. 그런 삶과 경험들은 시적이고 낭만적인 것들을 실제로 생각할 시간을 남겨 두지 않습니다. 그러므로 저는 확신을 갖고 이렇게 말합니다. 저는 그가 성흔을 지닌 사람이었다고 굳게 믿습니다. » — 그레가리오 가라비토 히메네스 몬시뇰, 로케 솔라케에 대한 엄숙한 증언, 조아킴 부플레, 『성흔 현상에 대한 조사』, 아르테주, 2024, 169-170쪽에서 인용[106]
심포로즈 쇼팽 (1924-1983)
제4세계(빈곤층) 출신의 프랑스 신비가. 1924년 10월 8일 쿠리에르(노르)에서 폴란드-에스파냐 광부 가정에서 태어난 심포로즈 쇼팽은 글자를 거의 읽지 못했다. 그녀의 영적 지도자는 앙드레 콤브 몬시뇰(1899-1969)로, 라테란 대학교의 신학자이자 CNRS 연구원, 아기 예수의 성녀 데레사의 역사가이다. 루르드의 들것 운반원이었던 그녀는 1978년 9월 28일 밤, 요한 바오로 1세의 임종을 환시로 지켜보았다. 1983년 7월 23일 마리 랄로نغ 병원(르 플레시 로뱅송)에서 선종.
조아킴 부플레는 2024년에 출간한 조사에서, 1981년 5월 13일 암살 사건 이후 심포로즈가 주변 이들을 안심시키며 요한 바오로 2세가 상처로 선종하지 않고 20년 넘게 더 살아계실 것이라고 말했다고 전한다.[107]
그녀의 사례는 이 자료가 요구하는 기준론적 신중함 전체를 홀로 보여 준다. 심포로즈는 그 스스로 신비주의라는 어휘를 거부했다:
« 저는 신비가가 아닙니다. 그것이 무슨 뜻인지 한 번도 이해한 적이 없고, 신비가가 되는 것도 거부합니다. [...] 저는 신비가가 아니라, 사랑과 평화의 전달자입니다. » — 심포로즈 쇼팽, 조아킴 부플레, 『성흔 현상에 대한 조사』, 아르테주, 2024, 147쪽에서 인용[108]
부플레는 결론을 내리기 전에 머뭇거리는데, 바로 그 방법론적 망설임이야말로 주목받아 마땅하다:
« 그녀의 절제와, 그녀가 입은 감각적 은총을 언급하는 데 대한 소극성을 고려할 때, 그녀가 엄밀한 의미에서 상처와/또는 출혈을 동반한 성흔을 지녔는지, 아니면 소위 "보이지 않는 성흔"만을 겪었는지 의문을 제기할 수 있을 것이다. 하지만 우리는 몇 안 되는 증언들을 확보하고 있다: 손의 상처를 보았다고 확언하는 콤브 몬시뇰의 증언, 그녀의 지인들의 증언 [...] ; 그리고 어떤 날들 — 특히 목요일과 금요일 — 에 그녀의 손바닥에서 약간의 함몰과, 갈색의 후광에 둘러싸인 푸른 반점을 알아차린 방문객들의, 그 수가 많지 않은 증언들. 따라서 심포로즈는 그 징후가 아무리 미미했더라도 실제로 눈에 보이는 성흔을 보였던 것이다. » — 조아킴 부플레, 『성흔 현상에 대한 조사』, 아르테주, 2024, 148쪽[109]
이는 기준론적 방법의 직접적인 예다: 증인들을 저울질하고(소문이 아니라 콤브 몳시뇰 같은 자격 있는 증인), 사실이 허용하는 범위를 넘어 결론을 내리기를 거부하고, 선동이 아니라 절제 있는 방식으로 결론을 내리는 것. 한편 심포로즈는 1962년 9월 테레제 노이만 선종 시, 그녀와 영적 소통을 나눴다고 전한다:
« 이 며칠간, 나는 몹시 아끼던 테레제 노이만의 고통스러운 시간들을 함께 보냈습니다. 나는 그녀와 많은 서신을 주고받았습니다. 나는 그녀를 오래전부터 알고 있었습니다. 그리스도의 수난은 파드리오 피오와 마찬가지로 직접적인 접촉을 가져다줍니다. » — 심포로즈 쇼팽, Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 147-148[110]에서 인용
심포로즈는 또한 평생에 걸쳐 열아홉 번의 수술을 받았습니다. 진료소에서는 직원들이 그녀를 _« Trompe-la-mort »(죽음을 속이는 자)_라고 불렀습니다[111]. 1965년부터 의사들은 그녀를 의학계에 의미 있는 특별한 사례로 여겼습니다[112]. 콩브 추기경의 한마디가 그녀의 삶 전체를 요약합니다 :
« 거름더미 위에 피어난 장미 한 송이... » — André Combes 주교, 심포로즈 쇼팽에 대하여[113]
2019년 12월, 파리의 협회 Symphorose – S.E.R.A.C.E.가 시복 조사 개시를 위한 예비 절차에 착수했습니다.
하느님의 종 로다 와이즈 (1888-1948)
프로테스탄티즘에서 개종한 미국의 성흔자. 1888년 2월 22일[114] 오하이오주 캐디즈에서 출생. 가정주부였으며 복부 암에 이어 치유 불가능한 골절을 앓았습니다. 1939년 1월 1일 캔턴의 머시 병원에서 Habig 주교에게 세례를 받았습니다. 1939년 6월 28일 아기 예수의 성녀 테레제의 발현으로 기적적인 치유(암)를, 이어서 1939년 8월 15일 골절의 치유를 받았습니다. 1942년 사순 시기에 성흔을 받았습니다. 그리스도와 테레제의 발현 이십 회가 기록되어 있습니다. 1940년 1월 8일, 테레제는 그녀의 얼굴 위에 자신의 초상이 새겨진 신선한 장미 꽃잎 일곱 장을 내려놓았습니다[115]. 중요한 전기적 사실 : 1943년 1월 8일[116] 상담을 위해 찾아온 젊은 여성 리타 리조는 훗날 Mother Angelica가 되어, 영원한 성체 조배의 클라라 수녀가 되었고 EWTN을 설립합니다. 1948년 로다의 장례식에 약 15,000명이 모였습니다. 2018년 7월 6일 교구 조사 종료.
주요 반론 : 히스테리와 자기암시
시복 절차 이전에, 모든 현대 성흔 사례는 19세기 이래 고전이 된 반론에 부딪힙니다. 그 자국들은 히스테리적 인격에서 강렬한 자기암시로 인해 생겨난 신경증의 심신적 발현에 불과하다는 것입니다. 이 반론은 심각합니다. 그것은 실제 의학 학파의 힘을 지니고 있으며, 논의되기 전에 그 강력한 형태로 제시될 가치가 있습니다. 전용 문서 집단 환각이나 히스테리가 기적을 설명할 수 있는가?는 이 문제를 더욱 포괄적으로 다룹니다. 여기서는 성흔 사례에 고유한 요소만 제시합니다.
히스테리 진단의 의학적 발명
살피트리에르의 위대한 프랑스 신경학 학파에서, 장마르탱 샤르코(1825-1893)의 지도 아래 히스테리는 현대 의학적 형식을 갖추게 됩니다. 샤르코는 1870-1880년대에 공개 임상 강의를 열어, 그의 환자들 — 유명한 블랑슈 비트망(« 히스테리의 여왕 ») 포함 — 이 최면 상태에서 경련 발작과 극적인 신체 현상을 재현했습니다. 마비, 피부 무감각, 구축, 과민증, 심지어 피부 출혈이나 비정상적인 피부 현상의 몇 가지 사례까지 있었습니다.
« 히스테리 »라는 낱말은 오래된 것(그리스어 ὑστέρα, 자궁에서 유래)이며, 그 의학적 용법은 매우 다양한 증상들을 포괄해 왔습니다. 성흔의 역사에서 관건은 이 욱말을 충분한 설명처럼 다루는 대신, 각 인물에게 무엇이 실제로 검진되었는지를 밝히는 데 있습니다.
이 병리적 가설은 특히 에바리스트 바르를로몽(루이즈 라토에 관해, 1874-1875), 아킬 도이치(테레제 노이만에 관해, 직접 검진 없이, 1930년대), 아고스티노 제밀리 신부(1920년 파드리오 피오에, 1940년 나타우차 에볼로에 관해, 두 경우 모두 직접 검진 없이)가 이 성흔자들의 사례에서 제기했습니다[117][118].
레클러 실험(1933) : 재현 시도
독일 의사 Alfred Lechler 박사는 1933년에, 개신교 환자 Elisabeth K.를 대상으로 암시를 통한 성흔 재현을 시도한 결과를 발표합니다. 보니파스는 4년간의 최면 작업을 전하며 손, 발, 옆구리의 표층 변화를 기록합니다[119]. 에이미 미셸 역시 암시의 변화들을 추적합니다. 가시관, 어깨의 염증, 그리고 피눈물. 그러나 그는 레르미트의 반론을 되짚으며, 레클러가 병변의 최초 발생을 명시적으로 관찰했다고 말하지는 않았다고 지적합니다[120].
보니파스는 J. M. Höcht의 표를 인용해, Elisabeth K.의 자국 묘사와 신비적 성흔의 묘사를 비교합니다. 아래 세 가지 차이가 이 역사적 비교를 요약합니다. 이들은 공통 프로토콜에 따라 수행된 측정이 아닙니다[121].
| 비교 기준 | 표에 묘사된 Elisabeth K.의 자국 | Höcht이 묘사한 신비적 성흔 |
|---|---|---|
| 병변 | 피아의 가벼운 변화, 크기가 작음 | 깊고 지속되는 상처로 묘사됨 |
| 출혈 | 소량 | 다량의 출혈로 묘사됨 |
| 기간 | 짧음 ; 암시가 끝나면 자국도 사라짐 | 수년간 지속된 것으로 묘사됨 |
병변 비교에 앞서 관리의 한계가 있습니다. 보니파스에 따르면 레클러 자신도 Elisabeth K.에 대한 감시가 불충분하여 기만적인 조작을 배제할 수 없음을 인정했습니다[122]. 신경학자 장 레르미트(1877-1959)는 보니파스가 인용한 대목에서 그 결과를 이렇게 묘사합니다 :
« 실제로 이 소녀는 단순한 사람들처럼 지극히 암시를 잘 받는 자로서, 반복되고 매우 장기간의 암시에 노출되어, 성흔이 나타나야 할 부위에 부종과 홍조를 만들어냈다. 하지만 그 성흔이란 얼마나 빈약한가 : 표피의 몇 갈래 균열, 눈꺼풀의 미세한 출혈 반점뿐이며, 암시가 끝나자마자 사라졌다. 세 번째 세션에서 Elisabeth는 이마에 몇 개의 출혈점들을 보였으나, 48시간 뒤 소위 성흔의 모든 자취가 사라졌다. » — Jean Lhermitte 교수, Ennemond Boniface, 1979, p. 336[123]에서 인용
그리고 레르미트는 결정적인 기준을 도출합니다 :
« 순수한 암시로 피부 반상을 재현했다 하더라도, 여전히 남는 과제가 있다. 대칭적인 반상을 만들어내어, 지속적인 상처에 이르게 하고, 그 상처가 지속되는 한 감염에 저항하며, 늦게 아물어야 한다. » — Jean Lhermitte 교수, Études carmélitaines, 1936년 10월, p. 71[124]
레르미트의 논거는 관찰된 특성 전체에 관한 것입니다. 홍조나 반상을 재현하는 것으로는, 그의 견해로는, 지속적인 상처의 도해적 배열을 설명하기에 충분하지 않습니다. 그는 이처럼 일시적인 피부 효과와 자신이 검토하는 사례들에 기술된 현상들의 결합을 구별합니다[125].
오귀스탱 풀랭의 실험적 논거(1912)
_가톨릭 백과사전_에서 오귀스탱 풀랭은 암시론의 지지자들에게 종교적 맥락 밖에서 유사한 병변을 만들어낼 것을 요구합니다. 그는 자신이 아는 실험들은 자신이 중시하는 주요 사례들의 특성들을 재현하지 못한다고 주장합니다. 그의 논증은 어떤 가능한 메커니즘을 단순히 언급하는 대신, 사실들의 비교를 요구합니다[126].
풀랭은 또한 자국의 실재와 그 설명을 구별합니다. 그는 생리학적 논의를 열어 두면서, 성흔이 시복 시복 절차에서 무조건적인 기적에 해당하지는 않는다고 상기시킵니다. 이 구별은 어떤 인물의 성덕에 대한 판단과 이 논의를 혼동하지 않고, 자연적 가설을 검토할 수 있게 해 줍니다[127].
신념이 서로 다른 증인들의 긍정적 관찰
동일한 물리적 사실에 대해 증인들은 그 해석을 놓고 의견이 갈릴 수 있다. Wallomont와 Ewald는 자연적 해석을 유지하는 반면, Gerlich는 Konnersreuth 사례의 옹호자로 돌아서고, Urban은 그 인물에 대한 정신과 검진을 내세운다. 그들의 관찰은 그들의 결론과 구분되어야 한다.
에바리스트 와를로몽(Évariste Warlomont, 1820-1891)은 벨기에 왕립의학원 위원회의 보고자로서, 루이즈 라토(Louise Lateau)의 오른손을 환풍이 되고 봉인된 수정구 안에 넣고 1875년 1월 21일 14시부터 이튿날 오전 10시 30분까지 관찰했다. Crocq 박사는 봉인과 포장이 온전한 상태, 상처 위의 응고혈, 그리고 용기 바닥에 5그램을 넘지 않는 소량의 액체 혈액을 확인한다. 이 관찰은 그러한 보호 조건 하에서의 출혈을 입증한다. 그럼에도 불구하고 와를로몽은 「증상성 신경병증(« névropathie stigmatique »)」이라는 명칭 아래 생리학적 설명을 유지한다[128].
프리츠 게를리히(Fritz Gerlich, 1883-1934)는 개신교 교육을 받은 독일의 역사학자이자 언론인으로, 1927년에 테레제 노이만을 만난다. 1928년 4월 5일 밤부터 6일까지, 그는 전기 램프 불빛 아래 약 25cm 거리에서 눈물의 시작을 관찰한다. 이후 그는 금요일 아침에 손에서 일어나는 출혈을 기술한다. Merkel 교수와 Walcher 교수는 1928년 10월 31일 눈물을 닦는 데 사용된 손수건을 검사하고 인간의 혈액이라고 결론 내린다[129]. 게를리히는 1929년에 그의 조사 결과 _Die stigmatisierte Therese Neumann von Konnersreuth_를 출간한다. 그는 나치즘에 반대했다는 이유로 1934년 SS에 의해 살해된다.
에어랑겐 대학교의 고프리트 에발트 교수(Pr Gottfried Ewald)는 초자연적 해석에 반대하는 입장을 유지한다. 그러나 보니파스가 다음 구절을 옮긴 1927년 논문에서 그는 출혈의 실재를 인정한다:
« 출혈의 자발적 시작은 여러 의사들이 돋보기로까지 확인하며 반박할 수 없는 방식으로 관찰하였다. 그 혈액량이 인위적 개입에서 나왔다고 보기는 어렵다. 심장의 성흔에서 흘러나오는 혈액 및 장액성 액체가 인위적으로 가해진 상처에서 생성된다고 보기는 어렵다. » — 에발트 교수, Münchener Medizinische Wochenschrift, 제46호, 1927[130]
후베르트 우르반 교수(Pr Hubert Urban)는 인스브루크 대학교 신경정신과 클리닉의 전 원장으로, 1958년 6월에 보니파스와의 인터뷰를 허락한다. 보니파스는 우르반이 교정한 원고를 테레제 노이만의 조사 자료에 포함시켰다고 밝힌다. 그의 판단은 테레제의 가정 환경에서 이루어진 검진과 대화에 근거한다:
« 정신적인 측면에서, 테레제 노이만은 히스테리 환자의 정반대라고 달리 말할 수 있다. 그녀는 무엇보다도 솔직하고, 개방적이며, 진실하다. 그녀의 거짓말에 대한 혐오가 전설적이지 않았더라도, 그녀와 단순히 대화하는 것만으로, 또 그녀의 가까운 사람들에게 물어보는 것만으로 금방 알 수 있었다. 그녀에게는 인위적인 것이 하나도 없다: 꾸밈도, 연출도, 허세도 없다. 허영심은커녕 사소한 여성적 치장의 흔적조차 없다. 자랑도 없다. 자부심이나 자기 자족의 가장 사소한 증상조차 없다. 무엇보다도 성적으로 무언가가 물든 점이 전혀 없다. 말에도, 태도에도, 행동에도. 유아성의 흔적, 진짜든 꾸민 것이든, 역시 없다. 테레제 노이만이 히스테리 환이라면, 그녀는 방금 내가 말한 것과 정확히 정반대일 것이다. » — 후베르트 우르반 교수, 인스브루크 신경정신과 클리닉[131]
우르반의 논거는 상처의 단순한 광경만이 아니라, 테레제의 일상생활에 대한 장기간의 관찰에 기반한다. 그는 그녀의 솔직함, 대인관계, 행동이 반대론자들이 제시한 진단과 양립 불가능하다고 본다. 한 인물에 대한 이러한 임상적 판단이 모든 성흔 현현자에게 자동으로 적용되는 기준이 되는 것은 아니다[132].
실험적 비교가 무엇을 확립하는가
Lhermitte와 Urban은 자신들이 검토한 사례들이 암시에 의해 병변이 만들어진 것과 동일시되는 것을 반박한다. 그들의 논거는 기술된 물리적 특성과 인물에 대한 검진을 결합한다. Elisabeth K.의 경우, 그 실험의 의미는 또한 대상에 대한 감독과 병변 출현의 직접적 관찰에 달려 있는데, 이 두 가지는 보니파스와 미셸이 보고한 반론의 핵심에 있다[133][134].
비교에 있어 현상의 리듬도 작용한다. 라우랑탱과 마에오는 1988년의 조사에서 임베르구르베르가 1894년에 발표한 반론을 요약한다: 그들은 성흔이 금요일마다 되돌아오고 빠르게 회복된다는 점을 강조한다. 이 재구성은 「대체로」 전해지는 것으로, 1933년의 Lechler 실험보다 이전의 논거에 관한 것이며, 현재 연구의 결산에 관한 것이 아니다.[135]
물론 이것이 모든 성흔 현현자가 성인이라는 것을 증명하는 것은 아니다. 그러나 이는 일부 사례가 의학의 통상적인 설명 수단을 넘어서고 있음을 시사한다. 바로 그 지점에서 교회법적 조사가 이어받아 진정한 질문을 던진다: 이러한 자국이 영웅적 덕의 생활과 함께하는가, 아닌가?
사기: 실재하며 인정된 위험
교회는 성흔 앞에서 순진하지 않다. 교회는 모든 초자연적 현상이 대중적 신심과 사기라는 두 가지를 동시에 끌어들인다는 사실을 알고 있다. 교황 베네딕토 14세는 그의 대작 De canonizatione(1734-1738) III, xxxiii에서 이미 성흔 지녀자들에 적용할 분별 기준을 제시한 바 있다[136]. 오늘날 교리성은 Santità affettata(「가장된 거룩함」)라는 항목 아래, 소위 현명자나 성흔 지녀자들에 관한 지역 교회 기관들의 보고서를 모아 놓은 기록 보관 파일을 관리하고 있다[137]. 이 파일은 오래된 것으로, 21세기부터 학술적 열람이 부분적으로 허용되고 있다.
드러난 위조자들
사기라는 단어는 확정된 조작을 전제한다. 정신질환, 오진, 고의적인 기만은 동의어가 아니다. 부플레(Bouflet)는 여러 가지 검증 방식을 기록하고 있다.
빌라르 샤우: 병원에서 드러난 조작
포르투갈의 아멜리아 로드리게스 폰트스 사례는 물리적 반증을 제공한다. 1951년 4월, 코임브라 병원에서 주앙 포르투 교수(Pr João Porto)의 지휘 아래 진행된 조사에서 은닉된 물건들과 상처를 만들어낸 수법이 드러났다. 부플레는 아멜리아의 언니의 공모 하에 금속 십자가와 부식성 액체가 사용되었음을 보고한다. 따라서 피 묻은 십자가들이 기괴해 보인다는 이유로 배제되는 것이 아니라, 그 조작이 발각되었기 때문에 배제되는 것이다[138].
같은 파일은 또 하나의 난점을 드러낸다. 소위 기적의 꽃에 대한 호의적인 진술이 코임브라의 알프레도 고베이아 교수에게 귀속된 바 있다. 부플레는 그가 그런 진술을 한 적이 결코 없다고 밝힌다. 따라서 권위 있는 전문가의 신원은, 그에게 돌려진 발언이 부인되었을 때는 전문적 증거로 작용하지 못한다[139].
부플레는 1945년 6월의 한 사건도 전한다. 아멜리아는 아버지에게 천사가 침대 위로 꽃을 던진다고 말한다. 아버지는 꽃들이 천장에서 떨어지는 것을 보지만, 천사는 보지 못한다. 기적을 목격하러 온 이웃들은 각자 꽃 한 송이를 들고 돌아간다. 저자는 그 수법을 밝힌다. 아멜리아의 언니 한 명이 다락방에서 꽃들을 던졌던 것이다.[140]
경건한 환경 속의 모방
헬레나 차리타야 주변에서 한 동료 수녀가 역시 관심을 끌기 위해 황홀과 성흔을 재현하려 한다. 부플레는 공동체가 신속히 알아차린 속임수를 묘사한다[141]. 이 반례는 헬레나의 사례를 자동으로 무효화하지 않는다. 오히려 이미 이러한 현상들에 익숙한 환경이라 하더라도, 각 대상에 대해 개별적인 조사가 이루어져야 함을 보여준다.
주교들의 역할과 의학적 검사
현대의 주교들은 최전선에 있다. 자신이 관할하는 교구에서 드러나는 사례 앞에서, 그들은 세 가지 수단을 동원할 수 있다. 당사자를 격리하여 군중 효과와 사회적 압력을 제한하고, 유능하고 공정한 실무자들에 의한 진지한 의학적 검사를 요청하며(그 방법과 결론은 명시적이어야 한다), 성흔 지녀자가 받았다고 전해지는 메시지들의 교리적 정합성을 검증하는 것이다.
자프나의 주교 보니앙(Mgr Bonjean)은 1872년 1월 18일부터 헬레나 차리타야에 대한 접근을 금지한다. 밀레토의 주교 알베라(Mgr Albera)와 그 뒤 니코데모(Mgr Nicodemo)는 수년간 나투차 에볼로에 대한 접근을 금지한다. 교황 비오 12세는 군중들과 공산당 당국 양쪽 모두로부터 마리아 코토이를 보호하기 위해 부쿠레슈치 교황청 대사관 건물 안에서 검사를 허가한다. 교훈은 일관되다. 당사자를 보호하고, 진지하게 검토하며, 검토를 견디는 것만 승인하라.
사기를 어렵게 만드는 관찰 조건
큰 사건들의 증명력은 관찰 조건의 질에 달려 있다. 바를로몽(Warlomont)의 봉인된 유리 구슬은 루이즈 라토의 오른손을 약 20시간 동안 보호한다. 봉인과 봉투의 무결성은 제거 시점에 검사된다[142]. 테레제 노이만의 경우, 게를리히(Gerlich)는 거리, 조명, 출혈의 시작을 정확히 묘사한다[143]. 체코의 외과의 R. W. 히넥(Hynek)은 인위적으로 옮겨진 피라는 가설에 대해 자신이 관찰했다고 말하는 흐름을 제시한다.
「경험 많은 외과의에게 출혈의 환상을 줄 수는 없다. 피는 혈관 밖으로 나온 지 얼마 지나지 않아 응고되며, 피가 끊임없이 흘러내리는 것을 몇 분간 관찰하고 나면, 그것이 속임수에서 나온 것이라고 생각하는 것은 불가능하다.」 — R. W. 히넥 박사, Ennemond Boniface가 인용, 1979, p. 403[144]
히넥은 여기서 얼굴이나 손에 부어 넣어진 비축된 피라는 가설에 답하고 있다. 그의 논증은 출혈 중에 목격자가 관찰하는 것, 즉 흐름의 출처, 연속성, 상처에의 접근 가능성에 관한 것이다. 이는 출혈의 지속 시간만으로도 부상이나 조작을 배제하기에 충분하다는 식의 규칙을 제공하지는 않는다.
손목인가 손바닥인가? 해부학적 논쟁
역사적인 그리스도의 십자가 처형에서 못이 박힌 정확한 위치에 관한 논쟁은 성흔 사례 연구에 직접적인 영향을 미친다. 서양의 거의 모든 사례에서 성흔이 나타나는 곳이 손목이 아니라 손바닥이기 때문이다. 그런데 파리 생조제프 병원의 외과의사였던 피에르 바르베 박사(Dr Pierre Barbet, 1884–1961)는 『칼바리의 의사»(『Un médecin au Calvaire』, Dillen, 1950)에서, 손바닥은 기계적으로 매달린 몸의 무게를 감당할 수 없으므로 못은 반드시 손목(도스 공간, espace de Destot)을 관통했을 것이라고 주장했다.
미국의 법의학자 프레더릭 주기베(Frederic Zugibe)는 『십자가와 수의»(『The Cross and the Shroud』, 1988)에서 바르베를 반박했다. 그는 뼈를 부수지 않고도 못이 손바닥 깊은 곳, 즉 제2중수골과 제3중수골 사이를 통과하여 몸의 무게를 지탱할 수 있음을 보여주었다. 따라서 이 논제는 때로 묘사되는 것처럼 단순한 양자택일이 아니다.
본질적으로 기술적인 이 문제는 예수는 손바닥에 못 박히셨나, 손목에 못 박히셨나?라는 해당 문서에서 심도 있게 다뤄진다. 그 문서에서는 바르베, 주기베, 브린츨러의 가설과 안나 카타리나 에머리히의 환시에 대한 해석을 함께 살펴보며, 이를 통해 종합적 해석의 길(오른손은 손바닥에 못 박히고, 왼팔은 어깨가 빠질 때까지 끌어당겨짐)을 제시한다. 여기서는 한 가지 짚고 넘어가면 충분하다. 설령 바르베가 역사적으로 옳았다 하더라도, 이는 성인들의 성흔을 반박하지 못한다. 가톨릭 교리에서 성흔은 그리스도께 동화됨을 나타내는 상징적인 영적 표징이며, 하느님은 신자들이 수난을 상상하는 방식대로 나타나는 묘사들을 사용하실 수 있다. 과달루페의 성모가 나우아 토착 소녀의 모습으로, 키베허에서는 아프리카 소녀의 모습으로 나타나는 것도 바로 같은 논리다. 하느님의 강생적 배려는 문화적 이미지를 수용하되 그 안에 갇히지 않는다.
교회의 분별
황금률: 현상은 곧 거룩함이 아니다
성흔 입은 여성은 그 자체로 성인이 아니다. 신앙과 희망, 사랑 그리고 구체적인 행실이 여전히 결정적이며, 시성이 없다고 해서 거룩함이 없다고 결론 내릴 수는 없다. 성흔은 그리스도인의 모범으로 추대되기 위한 필요조건이 아니다. 성흔은 보이지 않을 수도 있다. 앞서 인용한 파우스티나의 증언은 그녀를 성흔의 고통을 전혀 겪지 않은 성인의 범주에 넣는 것을 배제한다.
부플레는 적절하게 이렇게 쓴다.
「모든 성인과 마찬가지로, 그들이 신자들에게 본받을 모범으로 제시되는 것은 무엇보다도 그들의 자연적·신학적 덕행의 모범성에 의해서입니다. 그들이 겪은 체험에 동반되는 현상학을 승인하려는 것이 결코 아니며, [...] 복음의 가르침에 자기 삶을 일치시키기 위해 본받을 모범을 신자들에게 제시하려는 것입니다.」 — 조아킴 부플레(Joachim Bouflet), 『성흔 입은 자들에 관한 조사»(『Enquête sur les stigmatisés』), Artège, 2024, p. 1[145]
시복과 시성의 심의 과정은 영웅적 덕행, 순교, 그리고 2017년 자의교서 『Maiorem hac dilectionem』 이후로는 생명의 봉헌을 구분한다. 마지막 경로는 사랑에 의한 자유로운 봉헌, 조기 사망과의 연관성, 그리고 최소한 평범한 수준에서의 그리스도인 덕행의 실천을 요구한다. 이들 경로 중 어느 것도 성흔의 존재로 환원되지 않는다[146]. 피에르 아드네스(Pierre Adnès)는 이 분별을 다음의 문장으로 표현한다.
「한 인물의 거룩함을 그의 성흔으로 판단해서는 안 되며, 오히려 그의 성흔을 그의 거룩함, 즉 그의 거룩한 행위들로 판단해야 합니다.」 — 피에르 아드네스, 조아킴 부플레 『기적의 역사»(『Une histoire des miracles』) 인용, p. 105[147]
조르조 봉조반니(Giorgio Bongiovanni)의 사례는 이 구분을 잘 보여준다. 부플레가 인용한 프랑수아 브륀(François Brune)은 상처의 피가 약 30초 만에 응고되었다고 전하는데, 정맥에서 채취한 피는 5~7분이 걸린다. 해당 구절은 이러한 수치를 검증할 수 있는 실험실도, 절차도 제시하지 않는다. 그럼에도 브륀은 성흔과 메시지가 하느님에게서 온 것이 아니라고 판단한다. 부플레는 세계 종말 날짜의 잘못된 예고를 전하며, 브륀을 인용해 봉조반니의 발언이 변해가는 양상을 전한다. 그에게 그리스도는 크리슈나, 부처와 함께 인간들이 신격화한, 별에서 온 존재가 된다. 따라서 출혈의 특수성이 주장된다고 해도 그에 결부된 종교적 메시지가 검증되는 것은 아니다.[148]
만두리아에서 조아킴 부플레는 지노 데 블라시 박사(Dr Gino De Blasi)의 데보라 모스조구리(Debora Moscogiuri)의 상처에 대한 증언을 전한다. 이 증언은 발현에 우호적인 익명의 저작을 통해 전해진 것으로, 혈액과 피부에서 강렬하고 「신선한」 향기가 풍겼으며, 상처에 댄 손수건에는 성혈 자국이 십자 모양을 이루었다는 것이다. 부플레는 이 증언을 의심하지 않는 한 성흔이 실재했다고 본다. 그러나 오리아 교구장이 부정적 판정을 내린 사실도 전한다. 이 판정은 1997년 12월 14일에 선포된 사목 서한으로 공표되었으며, 그 사건들을 악령의 소행으로 규정했다. 이 역사가는 또한 그 자체로도 발현의 정죄를 정당화하기에 충분한 메시지들, 성사 참여의 중단, 그리고 일부 현상에 대한 심각한 사기 의혹도 지적한다. 이처럼 상처, 향기, 혈흔에 관한 관찰은 그 기원에 대한 신적 판단과 구분되어 남는다.[149]
분별의 준거: 로랑탱과 마에오의 다섯 가지 질문 (1988)
2024년의 로마 규정보다 훨씬 앞서, 르네 로랑탱(René Laurentin)과 파트리크 마에오 박사(Dr Patrick Mahéo)는 이본 에메 드 말레스트루아(Yvonne-Aimée de Malestroit) 사례와 관련하여 실무적 분별 준거를 정식화했으며, 이는 오늘날에도 모든 성흔 사례에 유효하다.
| # | 분별 질문 |
|---|---|
| 1 | 성흔 입은 자 안에서 그리스도에 대한 사랑은 어떤 자리를 차지하는가? 그분의 수난에 참여하는가? |
| 2 | 당사자가 성흔 그 자체를 갈망하거나 추구했는가? |
| 3 | 성흔 입은 자가 성흔에만 몰두하는가, 아니면 거저 주어지는 대로, 은총으로서 받아들였는가? |
| 4 | 과시가 있는가, 아니면 신중함이 있는가? |
| 5 | 성흔 입은 자가 자기 안에 갇혀 전달 불가능한 신비 체험에만 몰입하는가, 아니면 인간과 가난한 이들, 교회를 위해 활동적이고 효과적으로 봉사하는 그리스도인인가? |
René Laurentin et Dr Patrick Mahéo, Les stigmates d'Yvonne-Aimée de Malestroit dans le sillage de François d'Assise, O.E.I.L., 1988, p. 25-26에 근거함.[150]
이 다섯 가지 질문은 그 어떤 의학적 검사도 다루지 않는다. 오직 당사자의 영적 삶만을 묻는다. 이 질문들을 통해 영적 증언들을 읽어낼 수 있으며, 로마 규정은 여기에 절차와 전문가 감정의 틀을 더한다.
신앙교리성 규정 (2024년 5월 17일)
2024년 5월 17일, 신앙교리성은 1978년의 지침을 대체하는 새로운 초자연적 현상으로 추정되는 사안의 분별에 관한 지침을 발표했다[151]. 이 지침은 초자연적 현상으로 추정되는 사안의 분별을 규율하며, 덕에 대한 판단과 은사에 대한 판단을 구별하기 위해 젬마 갈가니의 성흔 사례를 명시적으로 인용한다. 이제 여섯 가지 결론이 가능하다: Nihil obstat, Prae oculis habeatur, Curatur, Sub mandato, Prohibetur et obstruatur, 그리고 Declaratio de non supernaturalitate. 통상 절차는 _Nihil obstat_로 공경을 허용할 수 있으며, 이는 해당 현상의 초자연적 기원을 선언하지도 않고 신자들에게 이를 받아들일 것을 요구하지도 않는다. 초자연적 성격을 인정하는 예외 절차는 교황의 허가 하에 여전히 가능하다(I, n. 23).
이 문서는 성흔 분별의 실질적 기준이 되는 다섯 가지 요점을 강조한다.
- 그 사람의 신뢰성과 행실: 심리적 균형, 정직, 겸손, 교회 권위에 대한 순명, 그리고 협조하려는 자세(art. 14).
- 그 사람을 둘러싼 지속적인 영적 열매: 진심어린 회개, 소명, 성사로의 회귀.
- 어떠한 메시지에 있어서도 교리적 일치 — 신앙의 보고와 모순되는 거짓 계시는 없어야 한다.
- 해당 현상과 관련된 남용의 부재: 금전적 이익 없음, 심리적 지배 없음, 교회 분열 없음.
- 관할 당국의 심사 수용 — 그 사람은 의학적 검사도 자신의 교구장에 대한 순명도 거부하지 않는다.
진지한 의학적 조사
의학적 검사는 무엇이 어떤 수단으로 관찰되었는지를 밝혀야 한다: 병변의 유무, 출혈의 양상, 피부의 초기 상태, 조작 방지 조치, 그리고 시간에 따른 경과. 여기서 제시되는 장치들은 각기 다르다: 자택에서의 바를로몽 봉인 유리구, 나투차의 병원 환경 감시, 캄피나스 의학위원회, 이본느 에메 dossier의 목격자 증언. 로마 지침은 신체적 현상에 대해 위원회 설치와 의학 전문가의 자문을 규정하며, 아울러 그 사람과 그 존엄에 대한 존중을 규정한다[152].
성흔의 신학적 의미
십자가에 못 박히신 그리스도와의 일치
성흔에 관한 가톨릭 교리는 성 바오로의 말씀에 뿌리를 둔다.
« […] 저는 그리스도의 남은 고난을 그분의 몸인 교회를 위하여 제 육신 안에 채워 나갑니다.» — 성 바오로, 골로새서 1, 24[153]
이 말은 유명하면서도 어렵다. 그리스도께서 이루신 객관적 구원에 무언가를 ‘더 보탠다’는 의미일 수는 없다. 그 구원은 완전하고 완결되었기 때문이다. 전통 신학은 이렇게 이해한다: 그리스도께서는 단 한 번 구원을 이루셨으나, 당신의 신비체인 교회가 그리스도인들의 고난과 기도를 통해 그 구원의 _적용_에 참여하기를 원하셨다. 성흔을 받은 사람은 그리스도의 공로에 아무것도 더하지 않는다: 그는 그 공로의 열매를 바로 자신의 육신 안에서, 교회와 세계의 역사에서 아직 회개를 요구하는 이들에게 적용하는 것이다.
이 교리는 가톨릭 영성에서 속죄의 영혼 또는 보상의 영혼이라는 이름으로 표현된다. 안나 셰퍼는 그리스도께서 이렇게 말씀하시는 것을 듣는다.
« 나는 너를 내 성체에 대한 모욕을 보상하는 속죄의 제물로 삼았다. 이제부터 너는 영성체 때마다 나의 거룩한 수난의 고통을 겪을 것이다.» — 성 안나 셰퍼가 전한 환시, 1910년 10월 4일[154]
이러한 보상의 소명은 오래된 것이다: 죄인들의 회개와 교회의 개혁을 위해 자신을 제물로 바치는 성녀 카타리나 시에나에게서 이미 찾아볼 수 있으며, 이어서 성녀 마르가리타 마리아 알라코크, 성녀 테레즈 리지외(자비로운 사랑에의 봉헌, 1895년 6월 9일), 성녀 파우스티나 코발스카, 그리고 수많은 다른 신비가들에게서 이어진다. 성흔은 바로 이것의 가시적 각인이다.
육신으로 드린 증거
성흔은 삶으로 드린 증거로 읽을 수 있다: 수난과의 일치는 상처가 불러일으키는 매혹이 아니라 하느님과 이웃에 대한 사랑으로 잰다.
분별에서의 영적 열매
때때로 제기되는 신학적 반론: 만일 이 현상들이 사실은 악마에게서 온 것이라면? 악마가 그리스도의 수난을 흉내 내어 신자들을 속이는 것이라면? 그리스도께서는 마태오 복음에서 바로 이 가정에 미리 답하셨다. 악마들 내쫓는 것을 베엘제불이라며 그리스도를 고발하던 바리사이들에게 답하시며 말씀하신 것이다.
« 자기 자신을 대립하여 갈라진 모든 나라는 황폐해지고, 자기 자신을 대립하여 갈라진 모든 성읍이나 집안은 서지 못합니다. […] 그러면 그의 나라가 어떻게 서겠습니까?» — 성 마태오, 복음 12, 25-26[155]
참으로 그리스도교적인 열매 — 사랑, 회개, 성사 생활, 교회와의 친교 — 는 분별의 긍정적 요소이다. 그렇다고 하여 물질적 현상과 기타 정황을 확인할 의무를 면제해 주지는 않는다: 로마 지침은 사실, 교리, 행실, 열매를 함께 살펴볼 것을 요구한다[156].
경건한 모습은 모방될 수 있다; 그래서 분별은 시간의 지속성과 한 사람의 생애 전체에 걸쳐 이루어진다. 인상적인 현상에 대한 이야기가 지배, 거짓말 또는 불순종을 정당화하는 데 쓰여서는 결코 안 된다. 조사는 이처럼 그 사람도 신자들도 보호한다.
프란치스코 교황의 마무리 말씀 (2024년 4월 5일)
2024년 4월 5일의 연설에서 프란치스코는 성흔을 삶의 상처를 입은 이들을 위한 봉사와 잇는다: 가난한 이들에 대한 관심, 용서, 형제애가 공경에 구체적인 표현을 부여한다[157]. 성흔은 그 자체가 목적이 아니다; 그 그리스도교적 의미는 부활하신 십자가에 못 박히신 분과의 결합이며 이웃 사랑이다.
더 알아보기
- 파드레 피오의 성흔 — 20세기 가장 유명한 사례, 상세히 검토한다.
- 테레제 노이만의 성흔 — 수십 명의 의사들이 연구한 독일어권 사례.
- 루이즈 라토의 성흔 — 밀봉된 수정구를 이용한 바를몽 실험.
- 예수님은 손바닥에 못 박히셨나, 손목에 못 박히셨나? — 해부학적 논쟁과 성흔에 대한 그 파장.
- 집단 환각이나 히스테리가 기적을 설명할 수 있는가? — 모든 신비 현상에 적용되는 심리유전론적 반론에 대한 상세한 검토.
- 초자연 현상의 식별 기준 — 신앙교리성의 기준 (2024년 5월 17일).
- 기타 신비 현상 — 환시, 음성 전달, 성상의 눈물, 마음 읽기.
- 기적적 단식 — 여러 성흔 현상자(테레제 노이만, 헬레나 차리타야, 마리아 코토이)에게서 입증된 유사 현상.
- 양자현존 — 두 곳에 동시에 존재한 것으로 보고된 현상, 이본-에메, 마리아 루이사 잔카호, 나투차 에볼로에게서 입증됨.
- 불腐의 시체 — 여러 성흔 현상자에게서 관찰된 사후 현상.
주석과 참고문헌
프란치스코 교황, 성 프란치스코 아시시의 성흔 800주년을 맞아 라 베르나의 소형 형제회와 토스카나 관구에 하신 연설, 사도궁 클레멘티나 홀, 2024년 4월 5일 (vatican.va). 성흔은 1224년 9월 14일, 성 십자가 현양 축일에 라 베르나에서 성 프란치스코에게 내렸다.
1 30 157조아킴 부플레, Enquête sur les stigmatisés. Ces incroyables phénomènes mystiques au XXᵉ siècle, Éditions Artège (Groupe Elidia), 페르피냥-파리, 2024, ISBN 979-10-336-1579-8, p. 7. 저자는 신비 현상의 역사가이며 성인성품조사회 소장 청원인들의 자문역이다.
2 35 145Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 205-210 : « Stigmatisés du XXᵉ siècle » — liste prosopographique exhaustive classée par statut canonique (4 saints, 7 bienheureuses, 8 vénérables, 31 serviteurs et servantes de Dieu, 11 causes à l'étude).
3 36 37 89성 바오로, 갈라티아서 6, 17, AELF, 공식 전례 번역: «이제부터는 아무도 나를 괴롭게 하지 마십시오. 나는 내 몸에 예수의 고난의 자국을 지니고 있습니다.» 그리스어 στίγματα(stigmata)는 본래 노예나 병사, 봉헌된 수도자의 피부에 인두로 찍은 낙인을 가리킨다.
4조아킴 부플레, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 201-202: 마리아 코토이에 관한 1949년 보고서. 왼쪽 어깨에 십자가를 짊어진 것과 관련된, 뒷목 아래 상처가 보고되어 있다.
5 98에바리스트 바를몽, Louise Lateau. Rapport médical sur la stigmatisée de Bois-d'Haine, fait à l'Académie royale de médecine de Belgique au nom d'une commission, 브뤼셀, C. Muquardt ; 파리, J.-B. Baillière et fils, 1875, p. 27-28 및 40-44 (1875년 1월 21-22일 실험 절차), p. 193 (결론). 디지털화된 판본.
6 12 44 117 128 142첼라노의 토마스, Vita prima sancti Francisci Assisiensis, II, ix, n° 95, 1228-1229년 교황 그레고리오 9세의 요청으로 성 프란치스코 시성(1228년 7월 16일) 이후 2년 이내에 저술됨. 프랑스어 번역: Vie de saint François par Thomas de Celano, in Saint François d'Assise. Documents, écrits et premières biographies, Théophile Desbonnets와 Damien Vorreux 엮음, Éditions franciscaines, 파리, 1981, p. 274.
7 29리에거 신부, Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 24에 수록된 증언.
8 69성 피오 데 피에트렐치나 (프란체스코 포르조네, 1887-1968), 2002년 6월 16일 성 베드로 광장에서 성 요한 바오로 2세에 의해 시성됨. 영구적 성흔은 1918년 9월 20일 산조반니 로톤도의 성당 성가대석에서 나타났다. 전체 자료는 파드레 피오의 성흔 항목 참조.
9 46에느몽 보니파스, Thérèse Neumann, la crucifiée de Konnersreuth devant l'histoire et la science, 파리, P. Lethielleux, 1979, p. 191-194: 1926년 3월 5일 옆구리에 첫 상처, 1926년 4월 2일 손과 발의 등쪽, 1927년 4월 15일 안쪽 면, 그 후 1929년까지 다른 흔적들.
10 66조아킴 부플레, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 167 (호케 야친토 솔라케에 관하여).
11르네 로랑맹과 파트릭 마에오 박사, Les stigmates d'Yvonne-Aimée de Malestroit dans le sillage de François d'Assise, O.E.I.L., 파리, 1988, p. 7 (그녀의 생애 동안 보고된 100~200시간), p. 29-31 (첫 사건), p. 107-110 (신중함과 증언들).
13 49조아킴 부플레, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 21-26 (안나 셰퍼, 1882-1925에 관한 장). Emmeram H. Ritter, Anna Schaffer – Eine Heilige aus Bayern, Schnell & Steiner, 레겐스부르크, 2012 참조.
14 71파우스티나 코발스카 성녀, 『일기』, § 1054, 1937년 3월 26일: 다섯 상처의 통증과 외적 자국의 부재; § 1195 참조.
15J. E. Holoubek와 A. B. Holoubek, Blood, sweat and fear. A classification of hematidrosis, Journal of Medicine, vol. 27, n° 3-4, 1996, p. 115-133; 76건의 사례 검토와 보고된 원인들의 분류. PubMed 서지 및 초록.
16Witry 박사, 눈 출혈과 옆구리 상처에 대한 관찰, 에느몽 보니파스가 인용, Thérèse Neumann, la crucifiée de Konnersreuth devant l'histoire et la science, P. Lethielleux, 1979, p. 409.
17Gotfried Ewald, 테레제 노이만에 관한 논문, Münchener Medizinische Wochenschrift, n° 46, 1927; 에느몽 보니파스가 인용한 프랑스어 번역, Thérèse Neumann, la crucifiée de Konnersreuth devant l'histoire et la science, P. Lethielleux, 1979, p. 408. 보니파스는 Ewald의 출혈 인정과 그것에 초자연적 기원을 부여하려는 거부를 구별한다.
18 130조아킴 부플레, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 189, note 1 (혈액 글씨의 기술적 정의).
19조아킴 부플레, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 187-198 (Fortunata « Natuzza » Evolo, 1924-2009에 관한 장). Valerio Martinelli, Natuzza di Paravati, Mapigraf, Vibo Valentia, 1998 참조.
20 79조아킴 부플레, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 55-75 (Vithana Appuhamylage Dona Elena Pereradite, 일명 Helena Charithaya, 1848-1931에 관한 장).
21 74Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 167-168 : 클라우지아 헤지아 박사의 3개월간 관찰.
22 25 101 103 104Joachim Bouflet, Faussaires de Dieu. Enquête, Éditions Ephata, Groupe Elidia, 2024, p. 592-593, citant Anna Maria Turi, Stigmate e stigmatizzati. I segni del cielo, storia e attualità, Rome, Edizioni Mediterranee, 1990, p. 141-142.
23르네 로랑탱 및 파트릭 마에오 박사, Les stigmates d'Yvonne-Aimée de Malestroit, O.E.I.L., 1988, p. 122.
24 60NHS, Cuts and grazes 및 Sepsis, 2026년 9월 23일 조회: 상처의 감염 위험 및 패혈증의 위험 요인.
26Augustin Poulain, S.J., Mystical Stigmata, in Catholic Encyclopedia, vol. XIV, Robert Appleton Company, 뉴욕, 1912 (newadvent.org/cathen/14294b.htm).
27 126 127Aimé Michel, Métanoia. Phénomènes physiques du mysticisme, Paris, Albin Michel, nouvelle édition revue et corrigée, 1986, p. 139-140
28Antoine Imbert-Gourbeyre, La Stigmatisation, l'extase divine et les miracles de Lourdes. Réponse aux libres-penseurs, 클레르몽페랑, Bellet, 1894, 전 2권, 총 1,156쪽. 저자(1818-1912)는 클레르몽페랑 의과대학 교수였다. 이 저작은 30년 이상의 고문서 조사의 결과이다.
31Aimé Michel, Métanoia. Phénomènes physiques du mysticisme, 파리, Albin Michel, 개정증보판, 1986, p. 143, note 10 참조. Michel은 Imbert-Gourbeyre의 집계를 전달하며, 이 참조는 321건에 대한 독립적 검증에 해당하지 않는다. 전체 서지: Aimé Michel, Métanoïa. Phénomènes physiques du mysticisme, 파리, Albin Michel, collection Spiritualités vivantes, 개정증보판, 1986, p. 143, note 10 참조.
32Antoine Imbert-Gourbeyre, La Stigmatisation, Joachim Bouflet이 편찬, 서문 및 주석, Éditions Jérôme Millon, 그르노블, 1996, 543쪽, ISBN 978-2-84137-035-1. 요약 및 보완된 비판적 재판본.
33Ad. Tanquerey, Phénomènes mystiques extraordinaires, extrait du Précis de Théologie Ascétique et Mystique, impression du 3 novembre 1986, Imprimerie du Pays Fort, p. 33 ; contexte p. 33–35. Référence complète : Adolphe Tanquerey, Phénomènes mystiques extraordinaires, plaquette extraite du Précis de théologie ascétique et mystique, impression du Pays Fort achevée le 3 novembre 1986, p. 33, contexte p. 33–35.
34바오로 6세, 교황 서한 Mirabilis in Ecclesia, 1970년 10월 4일, Raimondo da Capua에 따른 1375년 4월 1일의 기록.
38이탈리아 문화부, Stimmate di santa Caterina da Siena, Beccafumi Domenico, 제단화 안내, 1514-1515년, 시에나 국립회화관.
39스히담의 성 리드비나 대성당, Liduina, 약전: 1395년 사고와 1890년 3월 14일 공경 확인. 조리스카를 위스망스, 『스히담의 성 리드비나』, 1901년, Brugman과 Gerlac에 따른 왼손의 숨겨진 성흔에 관한 구절; 전문.
40Sur Anne-Catherine Emmerich, voir Joachim Bouflet, Dictionnaire des stigmatisés, Salvator, 2017, article « Emmerich » ; et Père Klemens Erdmann, Anna Katharina Emmerick. Bilder aus ihrem Leben, Verlag Coelde, Werl, 1974. Béatification par saint Jean-Paul II, 3 octobre 2004.
41안토니오 보렐리와 에밀리아 플로키니, «Venerabile Maria Domenica Lazzeri», Santi e Beati, «L'anoressia e le stimmate» 및 «Un caso clinico molto particolare» 절: 1835년의 성흔, 레오나르도 클로흐와 안토니오 파에스의 연구, 1837년의 발표, 1845년, 1846년, 1847년 학술대회에서의 보고서 발표. 발에서 위쪽으로 흐르는 피에 관해서는: 글렌 댈레어, «Maria Domenica Lazzeri, Servant of God (1815-1848)», Mystics of the Church, «Receives the Stigmata» 절, 저자가 전한 클로흐의 증언; 이 세부 사항에 관해 원보고서는 직접 확인되지 않았다.
42 43성인성품성, Gemma Galgani, 약전: 1899년 6월 8일 최초의 성흔; 목요일 저녁부터 금요일 15시까지 재발.
45이본 에메 드 말레스트루아, 1924년 2월 23일 서한, 르네 로랑탱 및 파트릭 마에오 박사, Les stigmates d'Yvonne-Aimée de Malestroit dans le sillage de François d'Assise, Éditions O.E.I.L., Paris, 1988, p. 29에 인용됨.
47잔 부아즈누, 1924년 2월 22일자의 동시대 일기, 르네 로랑탱 및 파트릭 마에오 박사, Les stigmates d'Yvonne-Aimée de Malestroit, O.E.I.L., 1988, p. 31에 인용됨.
48르네 로랑탱 및 파트릭 마에오 박사, Les stigmates d'Yvonne-Aimée de Malestroit, O.E.I.L., 1988, p. 116-117. 저자들은 정확한 문서 자료로 입증된 167건의 성흔 발현과, 주간이라는 주기적 발생 가설에 근거하여 27년간 1,000건 이상으로 확대 추정한 수치를 명시적으로 구별한다.
50르네 로랑탱과 파트릭 마에오 박사, 『프란치스코의 길 위에 선 이본 에메 드 말레스트루아의 성흔』, O.E.I.L., Paris, 1988, p. 117-118: 증인의 수, 에피소드 및 부위별 표.
51르네 로랑탱 및 파트릭 마에오 박사, Les stigmates d'Yvonne-Aimée de Malestroit, O.E.I.L., 1988, p. 115-116.
52르네 로랑탱 및 파트릭 마에오 박사, Les stigmates d'Yvonne-Aimée de Malestroit, O.E.I.L., 1988, p. 68-70 : 1927년 4월 8일의 사건에 관한 세 건의 독립적이고 동시대적인 자료 — 앙주 가르디앙 수녀원장의 일기, 마리안느 수녀원장의 수첩(인용문 p. 69), 그리고 4월 9일자 브뤼노 신부가 반 교구 보좌주교에게 보낸 서한으로, 이 서한은 사건 당시 매우 미약한 호흡이 관찰되었음을 기록하고 있다(p. 70).
53 54르네 로랑탱 및 파트릭 마에오 박사, Les stigmates d'Yvonne-Aimée de Malestroit, O.E.I.L., 1988, p. 107-110 : 마리안느 수녀원장(1957년 11월 12일, p. 108), 마리도미니크 페를리코 수녀(1957년 9월 16일, p. 108), 마리 드 라 크루아 수녀(1969년 12월 10일, p. 110)의 증언.
55르네 로랑탱 및 파트릭 마에오 박사, Les stigmates d'Yvonne-Aimée de Malestroit, O.E.I.L., 1988, p. 132.
56 57르네 로랑탱 및 파트릭 마에오 박사, Les stigmates d'Yvonne-Aimée de Malestroit, O.E.I.L., 1988, p. 135 : 통케데크 신부의 요청에 따른 정신과 의사 뱅숑 박사의 진찰.
58르네 로랑탱 및 파트릭 마에오 박사, Les stigmates d'Yvonne-Aimée de Malestroit, O.E.I.L., 1988, p. 141 : 신경정신과 의사 앙리 도시 박사의 서면 증언. 파리 의과대학 전임의 출신인 그는 1945년부터 1951년까지 말레스트루아 의원에 있었으며, 이 증언은 1972년 6월 6일자이다.
59르네 로랑탱 및 파트릭 마에오 박사, Les stigmates d'Yvonne-Aimée de Malestroit, O.E.I.L., 1988, p. 127 및 163 : 피부과 전문의 M. 볼제르 교수의 관찰, 「신비의 성흔」, 국립의학아카데미 보고, 1981년 1월 13일 회의, Bulletin de l'Académie Nationale de Médecine, p. 35-45.
61르네 로랑탱 및 파트릭 마에오 박사, Les stigmates d'Yvonne-Aimée de Malestroit, O.E.I.L., 1988, p. 142-143.
62Sœur Marie de la Croix, témoignage de 1956 sur l'épisode du 9 juillet 1941, pièce n° 398, cité dans René Laurentin et Dr Patrick Mahéo, Les stigmates d'Yvonne-Aimée de Malestroit dans le sillage de François d'Assise, O.E.I.L., 1988, p. 97 ; synthèse des apports de fleurs p. 130.
63 64신앙교리성 장관 요제프 라칭거 추기경이 르네 로랑탱에게 보낸 서한, 1986년 7월 9일, 문서번호 336/55, 르네 로랑탱 및 파트릭 마에오 박사, Les stigmates d'Yvonne-Aimée de Malestroit, O.E.I.L., 1988, p. 6에 인용됨. 로베르 르 갈 아빠스의 Nihil obstat, 1988년 1월 26일 ; 반 교구장 피에르오귀스트 부사르 주교의 Imprimatur, 1988년 2월 3일. 이 로마 당국의 허가는 출판에 관한 것이며 교리적 승인이 아니다 : 이는 성흔의 초자연성에 대한 인정도, 영웅적 덕행에 대한 판단도 구성하지 않는다.
65베네딕토 16세, Anna Schäffer 시성 교황 서한, 2012년 10월 21일: 1901년 2월 4일 사고. 요한 바오로 2세, 시복 미사 강론, 1999년 3월 7일.
67 72로자 임라우어, 리에거 신부의 친척이자 가정부, Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 23에 수록된 증언.
68Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 52 : 안나 크로이처가 후임자 안나 바이스에게 한 고백. 바이스는 이를 영적 지도자에게 알리고 선서 진술서에 서명한다.
70Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 55-75 ; et Mgr Edmund Peiris, Biography of Sri Lanka stigmatist, Chilaw, 2015. Rescrit du nihil obstat pour l'ouverture de la cause, 19 mai 2016.
73 76Mgr Christophe Bonjean, lettre au père García, 12 mai 1872, citée dans Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 68-69. Mgr Bonjean (1823-1892), oblat de Marie Immaculée, vicaire apostolique de Jaffna (Ceylan).
75Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 83-92 (chapitre sur María Luisa Zancajo de la Mata, en religion Maria Auxiliadora del Corazón de Jesús, 1911-1954). Décret de validité du procès diocésain, 21 juin 2013.
77Manuel Soria Agudo, Yo soy testigo, Madrid, 1984 ; et Alfredo Tolín Arias, Misericordia divina y víctima de amor, thèse, Burgos, 2007. Voir aussi Carlos María Staehlin, S.J., Apariciones. Ensayo crítico, Razón y Fe, Madrid, 1954, p. 164 (mention anonymisée sous les initiales M.L.Z.).
78Père Agostino Gemelli, OFM (1878-1959), médecin-psychologue, recteur de l'Université catholique du Sacré-Cœur de Milan. Réponse à la consultation adressée par Mgr Albera le 18 février 1940, citée dans Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 189-191. Gemelli avait déjà adressé un rapport négatif au Saint-Office sur Padre Pio en avril 1920, sans avoir examiné les plaies du capucin.
80 118아고스티노 젬엘리 신부, 1940년 2월 18일 알베라 주교의 자문에 대한 답변, Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 190에 인용됨.
81조아킴 부플레, 『성흔 현상 조사』, Artège, 2024, p. 192-193: 3개월간의 입원과 Annibale Puca 교수의 진단.
82Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 196 : 1985년 4월 19일 라테라노 교황대학에서 열린 토론회로, Natuzza Evolo di Paravati 영상 보도물을 바탕으로 함.
83렌조 주교, 나투차 에볼로의 장례 미사 강론, Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 197에 인용됨.
84Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 95 : 3인으로 구성된 의료위원회 — 캄피나스 의학외과학회의 베네티쿠 다 쿤야 캄폴라스, 클로비스 몬테이루 페이쇼투, 조제 팔상 데 미란다 박사 — 와 1928년 11월 13일부터 12월 8일까지 교구 일간지 _Correio Popular_에 게재된 무기명 기사 17건.
85 86마르코 마르넬리(1939-2005), 이탈리아의 심리치료사, Gente di Dio, Sugarco, Milano, 1988, Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 96에서 인용 및 논의됨.
87Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 96-97 : 마르넬리에 대한 답변으로, 1929년 11월의 사건(아말리아 수녀의 전구로 얻어진 치유)과 1930년 3월의 성모 발현을 인용함.
88천사의 자매 수녀회, Wanda Boniszewska 약전, 2026년 10월 1일 조회: 1927년부터의 통증, 1933년부터의 외적 자국, 1950년 4월 11일 체포, 1956년 8월 22일 재활 및 복귀 후 외적 자국의 소실. Bouflet은 1934년 4월 7일 상처 개구(p. 178), 1946년 체포(p. 180), 1980년 자국 소실(p. 182)로 시기를 특정한다. 체포 일자는 수녀회의 연대기를 따른다.
90 93 95 97Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 178-179.
91 92Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 173-186 (chapitre sur Wanda Boniszewska, 1907-2003). Voir aussi Maciej Krzywosz, The Miraculous Sensibility of Two Twentieth-Century Polish Visionaries, Białystok, 2017 ; et le film Stygmatyczka de Grzegorz Łoszewski, Pologne, 2007. Enquête diocésaine ouverte le 9 novembre 2020 par le diocèse de Varsovie.
94Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 182.
96Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 199-204 (chapitre sur Maria « Ionela » Cotoi, 1927-2018). Voir aussi Johannes Maria Höcht, Träger der Wundmale Christi, Christiana-Verlag, Stein am Rhein, 2004, p. 578-580 (notice de Vilmos Csernohorszky). Le rapport médical de 1949 est conservé aux archives apostoliques.
99Mgr Gregorio Garavito Jiménez (1923-2016), évêque de Villavicencio (Colombie), témoignage solennel sur Roque Jacinto Solaque, cité dans Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 159-172. Voir aussi Diana Carolina Galvez Avellanada et Cindy Melissa Roa Pena, Roque Solaque, crónica de las marcas de fe, Villavicencio, 2014.
100Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 165.
102Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 169 (récit de la mort de Roque Jacinto Solaque, 25 mars 1996).
105Mgr Gregorio Garavito Jiménez, témoignage solennel sur Roque Solaque, cité dans Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 170.
106Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 154. 전체 서지 정보: Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés. Ces incroyables phénomènes mystiques au XXe siècle, Artège, Groupe Elidia, 2024, p. 154.
107생포로즈 쇼팽, Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 147에 인용됨.
108Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 148.
109생포로즈 쇼팽, Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 147-148에 인용됨.
110Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 149-150.
111 112Mgr André Combes (1899-1969), théologien à l'université du Latran, directeur spirituel de Symphorose Chopin (1924-1983). Citation rapportée dans Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 105.
113데니스 비비아노, «Guided by Faith: Rhoda Wise», The Catholic Echo, 영스타운 교구의 매체, 2024년 7월 5일: 로다 그리어의 출생, 1888년 2월 22일 캐디즈.
114Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 77-82 (chapitre sur Rhoda Greer Wise, 1888-1948). Voir aussi Karen Sigler, Her Name means Rose. The Rhoda Wise Story, EWTN Publishing, Irondale, 2000. Clôture du procès informatif, 6 juillet 2018.
115하워드 브롬버그, «Mother Angelica», EBSCO Research Starters, «Early Life» 절: 리타 리조가 어머니와 함께 1943년 1월 8일 로다 와이즈를 방문함.
116Ennemond Boniface, Thérèse Neumann, la crucifiée de Konnersreuth devant l'histoire et la science, P. Lethielleux, 1979, p. 334-335 : expériences d'Alfred Lechler (orthographié « Leschler » par Boniface) et tableau de J. M. Höcht. Ouvrage de Lechler : Das Rätsel von Konnersreuth im Lichte eines neuen Falles von Stigmatisation, Elberfeld, Licht und Leben, 1933, 53 p., sept illustrations, recensé dans le catalogue de la Society for Psychical Research, 1934.
119 121Aimé Michel, Métanoia. Phénomènes physiques du mysticisme, Albin Michel, Paris, 1986, p. 175-176 : variations des marques sous suggestion chez Elisabeth et objection de Lhermitte sur l'absence d'observation explicite de leur éclosion initiale.
120 134Ennemond Boniface, Thérèse Neumann, la crucifiée de Konnersreuth devant l'histoire et la science, P. Lethielleux, Paris, 1979, p. 335 : Boniface rapporte l'aveu d'une surveillance insuffisante d'Elisabeth K., qui ne permettait pas à Lechler d'exclure des manipulations trompeuses.
122 133Jean Lhermitte, appréciation des expériences d'Elisabeth K., citée par Ennemond Boniface, Thérèse Neumann, la crucifiée de Konnersreuth devant l'histoire et la science, P. Lethielleux, 1979, p. 336.
123Jean Lhermitte, Études carmélitaines, octobre 1936, p. 71, cité par Ennemond Boniface, Thérèse Neumann, la crucifiée de Konnersreuth devant l'histoire et la science, P. Lethielleux, 1979, p. 340-341.
124 125프리츠 게를리히, 1928년 4월 5-6일의 관찰과 1928년 10월 31일 손수건 분석, 에느몽 보니파스가 인용, Thérèse Neumann, la crucifiée de Konnersreuth devant l'histoire et la science, P. Lethielleux, 1979, p. 406-408. 그가 의사가 아닌 역사가였다는 점에 대하여: p. 39, n. 7. 1927년의 만남에 대하여: Rudolf Morsey, 판본 Fritz Gerlich – ein Publizist gegen Hitler. Briefe und Akten 1930-1934 서문, 2010, Kommission für Zeitgeschichte.
129 143Hubert Urban, entretien accordé à Ennemond Boniface en juin 1958, cité dans Ennemond Boniface, Thérèse Neumann, la crucifiée de Konnersreuth devant l'histoire et la science, P. Lethielleux, 1979, p. 346-347 (circonstances et dépôt du manuscrit au dossier informatif), p. 353 (jugement clinique reproduit).
131 132René Laurentin et Dr P. Mahéo, Les stigmates d'Yvonne-Aimée de Malestroit dans le sillage de François d'Assise, Paris, O.E.I.L., 1988, p. 132-133 ; résumé d'Antoine Imbert-Gourbeyre, La stigmatisation, 1894, tome 2, p. 207-208. Référence complète : René Laurentin et docteur Patrick Mahéo, Les stigmates d’Yvonne-Aimée de Malestroit dans le sillage de François d’Assise, Paris, O.E.I.L., 1988, p. 132–133, reformulant Antoine Imbert-Gourbeyre, La stigmatisation, 1894, t. 2, p. 207–208.
135Benoît XIV (Prospero Lambertini), De servorum Dei beatificatione et beatorum canonizatione, 4 vol., 1734-1738, Livre III, chap. xxxiii (« De stigmatibus »). Encore aujourd'hui texte fondateur de la théologie des canonisations.
136Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 68, note 2 : « À la Congrégation pour la Doctrine de la Foi, ex-Saint-Office, un dossier secret (jusque récemment), sous la rubrique Santità affettata (sainteté affectée), regroupe les rapports des instances religieuses locales concernant des visionnaires ou stigmatisé(e)s présumés. »
137조아킴 부플레, 『신의 위조자들. 조사』, Ephata, 2024, p. 583 (Alfredo Gouveia에게 귀속된 진술과 제조 수법) 및 p. 593 (João Porto, Amelia Rodrigues Fontes 지휘 하에 1951년 4월 코임브라에서 이루어진 조사). Gouveia의 부인과 제조 수법에 관해서는: Joachim Bouflet, Faussaires de Dieu. Enquête, Éditions Ephata, Groupe Elidia, 2024, p. 583; 맥락은 p. 582-583. 전체 서지: Joachim Bouflet, Faussaires de Dieu. Enquête, Éditions Ephata, Groupe Elidia, 2024, p. 583, 맥락 p. 582–583; 추가 전개는 p. 593.
138 139Joachim Bouflet, Encyclopédie des phénomènes extraordinaires dans la vie mystique, tome 2, Le Jardin des Livres, Paris, 2015, pp. 203-204. 참조한 판본: Joachim Bouflet, Encyclopédie des phénomènes extraordinaires dans la vie mystique, tome 2, Paris, Le Jardin des Livres, 2019년 2월 인쇄본, p. 203-204.
140Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 64 (épisode de la consœur d'Helena Charithaya qui tenta de l'imiter).
141R. W. Hynek, réponse à l'hypothèse d'une mise en scène des saignements de Thérèse Neumann, citée par Ennemond Boniface, Thérèse Neumann, la crucifiée de Konnersreuth devant l'histoire et la science, P. Lethielleux, 1979, p. 403-404.
144프란치스코, 교황 서한 Maiorem hac dilectionem, 2017년 7월 11일, art. 1-2 및 5: 성덕의 길들의 구분과 생명 봉헌의 기준들.
146피에르 아드네스, 「성흔」, 『영성 사전』, 제 XCV 페스쿨, col. 1242-1243, 조아킴 부플레, 『기적의 역사. 중세에서 오늘날까지』, Seuil, 2008, p. 105가 인용. 이 인용문은 부플레의 「성흔과 거룩함」이라는 전개에서 그대로 옮겨 실려 있다.
147Joachim Bouflet, Faussaires de Dieu. Enquête, Éditions Ephata, Groupe Elidia, 2024, p. 770, citant François Brune, Les Miracles et autres prodiges, Paris, Kiron-Philippe Lebaud, 2000, p. 38 ; contexte p. 769–771.
148Joachim Bouflet, Faussaires de Dieu. Enquête, Éditions Ephata, Groupe Elidia, 2024, p. 602, contexte p. 599-603 ; citant Anonyme, Manduria. Jésus, Roi de la Révélation, Marie, Vierge de l'Eucharistie, parlent à Debora, Hauteville, Le Parvis, 1999, p. 42.
149르네 로랑탱 및 파트릭 마에오 박사, Les stigmates d'Yvonne-Aimée de Malestroit, O.E.I.L., 1988, p. 25-26.
150Dicastère pour la Doctrine de la Foi, Normes pour procéder dans le discernement des phénomènes surnaturels présumés, 17 mai 2024 (vatican.va). Le texte remplace les normes de 1978 (Normae Sacrae Congregationis pro Doctrina Fidei de modo procedendi in diiudicandis praesumptis apparitionibus ac revelationibus, 25 février 1978).
151 152 156성 바오로, 골로새서 1, 24, AELF, 공식 전례 번역. 본문에 인용된 발췌는 수신자들을 위한 바오로의 고난 속 기쁨에 관한 구절의 첫머리를 생략하며, 이 생략은 […]로 표시된다. 고전적인 교부학 및 토마스주의 해석은 이 말씀을 그리스도께서 이루신 객관적 구원, 완전하고 완결된 구원에 대한 보충으로 이해하지 않고, 그리스도와 결합된 그리스도인들의 고난과 기도를 통해 이 구원이 교회의 신비체에 역사적으로 적용되는 것으로 이해한다.
153성 안나 셰퍼가 1910년 10월 4일(아시시의 성 프란치스코 축일)에 전한 환시로, Joachim Bouflet, Enquête sur les stigmatisés, Artège, 2024, p. 21에 인용됨.
154성 마태오, 복음 12, 25-26, AELF, 공식 전례 번역. 본문의 발췌는 25절의 예수님 말씀으로 시작한다. 26절의 […] 생략은 사탄이 사탄을 내쫓는다면 스스로 갈라진다는 논증을 생략한 것이며, 마지막 질문은 그대로 유지된다.
155