Focjusz I z Konstantynopola (ok. 810 – ok. 893)

Focjusz I, patriarcha Konstantynopola i największy uczony Bizancjum: jego Biblioteka ocaliła starożytną literaturę grecką, lecz jego wyniesienie w 858 roku i synod z 867 roku otworzyły pierwszy wielki kryzys między Rzymem a Wschodem.

Ignispedia

Focjusz I (po grecku Phốtios, transkrybowany także jako Focjusz; ok. 810/820 – ok. 893) był dwukrotnie patriarchą Konstantynopola — od 858 do 867, a następnie od 877 do 886 — i pozostaje jednym z najwszechstronniejszych umysłów, jakie wydało Bizancjum: wysoki urzędnik cesarski, ambasador, nauczyciel, a następnie autor dorobku pisarskiego o rozmachu niemal bez równorzędnego w późnej starożytności i greckim średniowieczu[1]. Jego Biblioteka — krytyczne omówienie blisko trzystu dzieł starożytnych, z których znaczna liczba znana jest nam wyłącznie dzięki niemu — ocaliła od zapomnienia cały dział klasycznej literatury greckiej[2].

Ale Focjusz to także, a może przede wszystkim, nazwisko związane z pierwszym wielkim zerwaniem między Rzymem a Konstantynopolem: jego błyskawiczne wyniesienie na patriarchat w 858 roku, na stolicę żyjącego tytulariusza, który nie został kanonicznie złożony, a następnie synod z 867 roku, na którym rościł sobie prawo do ekskomunikowania papieża Mikołaja I, nadały kontrowersji Wschód–Zachód pierwszą pełną gramatykę — kwestionowany prymat rzymski, potępiony łaciński dodatek Filioque, sporną jurysdykcję nad Bułgarią[3][4]. Ten epizod oraz sobór, który go osądził w latach 869–870, zostały szczegółowo omówione w artykułach Ignispedii poświęconych schizmie Focjusza i Konstantynopolowi IV: niniejszy artykuł nie powtarza ich szczegółowo, lecz kreśli drogę samego człowieka, jego formację, dzieło, dwa patriarchaty, upadek, niejasną śmierć oraz radykalnie odmienny sąd, jaki wydają o nim Rzym i prawosławny Wschód.

Dla czytelnika katolickiego Focjusz jest przypadkiem podręcznikowym: nikt nie kwestionuje jego geniuszu ani rozległej kultury, nawet jego najsurowsi przeciwnicy[5]; ale jego droga kanoniczna pozostaje dla Kościoła łacińskiego drogą patriarchy, który wszedł na zajętą stolicę drogami nieprawidłowymi, zanim stał się sprawcą zerwania, z którego Wschód i Zachód nigdy w pełni się nie podniosły. Dla prawosławnego Wschodu, przeciwnie, jest on świętym, doktorem i jednym z największych obrońców Tradycji przed roszczeniami łacińskimi[6]. Opowiedzieć o Focjuszu sprawiedliwie, to utrzymać razem te dwie pamięci, nie myląc ich ani nie spłaszczając.

Młodość w ikonodulskiej arystokracji Konstantynopola

Rodzina wyznawców wiary

Miniatura z Psałterza Chłudowa ukazująca ikonoklastów zacierających wizerunek Chrystusa: decydujące tło dla zrozumienia ikonodulskiego środowiska rodziny Focjusza. Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

Data narodzin Focjusza nie jest znana z żadnego bezpośredniego źródła: historycy umieszczają ją, według rekonstrukcji, między 810 a 820 rokiem[7][8]. Urodził się w Konstantynopolu w rodzinie wysokiej arystokracji urzędniczej. Jego ojciec, Sergiusz, zajmował wysoki urząd na dworze cesarskim — spatharios, czyli strażnik przyboczny wyższej rangi — a jego rodzina słynęła z wierności kultowi obrazów w czasie kryzysu ikonoklastycznego[9]. Według tradycji prawosławnej przekazanej przez OrthodoxWiki, jego rodzice mieli zostać wygnani, gdy Focjusz miał około siedmiu lat, ich dobra skonfiskowane przez władzę ikonoklastyczną, a oboje mieli umrzeć jako wyznawcy wiary za wierność świętym obrazom[10] — punkt pobożnej pamięci, który należy przyjąć z ostrożnością wymaganą przez każde późne źródło hagiograficzne, ale który odpowiada dobrze poświadczonemu kontekstowi historycznemu: drugiemu prześladowaniu ikonoklastycznemu za Leona V i jego następców.

Rodzina Focjusza była również związana z rodziną patriarchy św. Tarazjusza (784–806), który przewodniczył drugiemu soborowi nicejskiemu przywracającemu cześć obrazów; źródła nie zgadzają się co do dokładnego stopnia pokrewieństwa — wuj, stryjeczny dziad czy po prostu bliski krewny według różnych autorów — lecz związek jest poświadczony przez kilku świadków bizantyńskich i przypomniany w artykule Ignispedii poświęconym św. Tarazjuszowi[11][12]. Późna tradycja przypisuje Focjuszowi również pokrewieństwo, ze strony matki, z ikonoklastycznym patriarchą Janem VII Gramatykiem — ironia historii, jeśli jest prawdziwa: zagorzały obrońca obrazów spokrewniony z jednym z ich najgroźniejszych przeciwników[13].

Polihistor samouk

To, co od razu uderzało współczesnych Focjusza, przyjaciół i przeciwników, to wprost oszałamiający zakres jego wiedzy. Sama Catholic Encyclopedia, choć surowa wobec jego postępowania kanonicznego, przyznaje, że jego „systematyczna" erudycja obejmowała praktycznie wszystkie dyscypliny jego czasów — gramatykę, retorykę, poezję, medycynę, prawo, teologię, filozofię, nauki przyrodnicze — a nie da się wskazać dokładnie zidentyfikowanych mistrzów[14]. Wydaje się, że był w zasadzie genialnym samoukiem, zdolnym zapamiętywać i syntetyzować setki dzieł. Znamienne dla człowieka, który miał walczyć z Rzymem na polu doktrynalnym: nigdy nie opanował łaciny, ograniczenie językowe, które zaciążyło na całej jego kontrowersji z Zachodem[15].

Już w młodości uczy prywatnie gramatyki, filozofii i teologii krąg uczniów, który stanie się później trzonem jego stronnictwa w duchowieństwie konstantynopolitańskim[16]. Ta działalność pedagogiczna nie jest bez znaczenia: daje Focjuszowi sieć wierności intelektualnej, która będzie mu towarzyszyć aż po lata wygnania.

Uczony przed patriarchą: kariera cesarska i ogromne dzieło

Wysoki urzędnik, ambasador, nauczyciel

Poselstwo bizantyńskie u al-Mamuna, w madryckim Skylitzesie: obraz świata dyplomatycznego, w którym Focjusz poruszał się jako wysoki urzędnik cesarski. Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

Zanim został patriarchą, Focjusz robi błyskotliwą karierę świecką. Zostaje protasekretis, czyli szefem kancelarii cesarskiej — odpowiednikiem sekretarza stanu — oraz protospatariuszem, dowódcą gwardii cesarskiej[17]. Ta podwójna funkcja, administracyjna i honorowo-wojskowa, stawia go w sercu bizantyńskiego aparatu państwowego na długo przed jakimkolwiek zaangażowaniem kościelnym. Przez całe życie pozostaje w celibacie[18].

Jego kariera obejmuje także misję dyplomatyczną pierwszorzędnej wagi: poselstwo na abbasydzki dwór Bagdadu. Fortescue umieszcza je około 838 roku[19]; niektóre źródła prawosławne datują je raczej na 855 rok, czyli rok bezpośrednio poprzedzający kryzys, który wyniesie Focjusza na patriarchat[20]. Ta niepewność chronologiczna — około piętnaście lat różnicy według różnych autorów — pokazuje trudność dokładnej rekonstrukcji dziesięcioleci poprzedzających jego wyniesienie: żadne źródło nie pozwala rozstrzygnąć ostatecznie, a obie daty wciąż krążą w literaturze naukowej.

Biblioteka (Myriobiblon): ocalić czternaście wieków literatury greckiej

Biblioteka Focjusza: uczony bizantyński streszcza, ocenia i przekazuje dzieła starożytne, z których niektóre znane są wyłącznie dzięki niemu. Oryginalna infografika Ignispedii stworzona przez AI.

Najdonioślejszym dziełem Focjusza jest jego Biblioteka (po grecku Bibliothēkē), znana także pod nazwą Myriobiblon („o tysiącu ksiąg"). Jest to krytyczne sprawozdanie podzielone na 280 rozdziałów, „kodeksów", opisujących 386 dzieł, które przeczytał — teologię, filozofię, retorykę, medycynę, nauki przyrodnicze, historię świecką i kościelną — często z długimi wypisami i zawsze z osobistym sądem o stylu i treści każdego autora[21][22]. Stąd pozorna rozbieżność liczb w różnych opracowaniach: 280 to liczba rozdziałów, 386 liczba odrębnych dzieł w nich streszczonych — niektóre rozdziały obejmują więcej niż jeden tytuł[23]. Dzieło powstaje, według własnej przedmowy, w konkretnych okolicznościach: w chwili potwierdzenia jego poselstwa brat Tarazjusz prosi go o streszczenie książek, które zwykli czytać i komentować razem, dla pocieszenia w rozłące i dla poznania dzieł, które Focjusz czytał sam[24]. Focjusz pisze więc, w pośpiechu przed „długim i niebezpiecznym" wyjazdem, tę sumę jako pożegnalny dar dla brata:

«Focjusz ukochanemu bratu Tarazjuszowi pozdrowienie w Panu. [...] Twoim zamysłem było mieć coś na pocieszenie w naszym bolesnym rozstaniu, a zarazem zdobyć jakąś znajomość [ksiąg, których nie czytałeś jeszcze ze mną].» — Focjusz, przedmowa do Biblioteki, przeł. J. H. Freese[25]

Historyczne znaczenie tego dzieła daleko wykracza poza pierwotny zamiar braterskiej korespondencji. Znaczna część starożytnych autorów greckich streszczonych przez Focjusza — historyków, romansopisarzy, mówców — znana jest nam dziś wyłącznie z jego wypisów, gdyż oryginalne rękopisy zaginęły na przestrzeni wieków[26]. Amerykański historyk Warren Treadgold, w uczonym studium poświęconym temu dziełu, nazywa je najważniejszą sumą pozostawioną przez najważniejszego uczonego Bizancjum, obejmującą czternaście wieków literatury greckiej o niemal wszystkich tematach[27]. Bez Focjusza całe działy starożytnej historiografii i literatury greckiej po prostu by zniknęły.

Amfilochia, Leksykon, Nomokanon i listy

Focjusz pozostawia dzieło znacznie szersze niż sama Biblioteka. Amfilochia — powstałe w czasie jego pierwszego wygnania, między 867 a 877 rokiem — gromadzą 324 pytania i odpowiedzi o trudnościach biblijnych, filozoficznych i teologicznych, w dużej mierze syntezę Ojców greckich[28]. Jego Leksykon grecki, częściowo skompilowany przez własnych uczniów, zachował się jedynie w jednym uszkodzonym rękopisie z XII wieku, Codex Galeanus[29]. Nomokanon, kodeks kanoniczny tradycyjnie mu przypisywany, w rzeczywistości istniał już przed jego patriarchatem: Focjusz poprzestał na jego rewizji i dodaniu decyzji synodalnych z 861 i 879 roku[30].

Do tego dochodzą dzieła dogmatyczne — traktat O Duchu Świętym broniący pochodzenia od samego Ojca oraz traktat Przeciw tym, którzy mówią, że Rzym jest pierwszą stolicą, który stanie się tekstem odniesienia prawosławnej polemiki antyrzymskiej[31] — a także czteroksięgowa refutacja manicheizmu paulicjańskiego, od dwudziestu do osiemdziesięciu homilii według różnych przekazów oraz monumentalna korespondencja: sto dziewięćdziesiąt trzy listy w wydaniu Migne'a, do dwustu sześćdziesięciu w wydaniach najpełniejszych, obejmujące całe jego życie i stanowiące dokumentację historyczną z pierwszej ręki[32][33]. Wśród tych listów znajduje się słynny list do Borysa-Michała, nowo ochrzczonego księcia Bułgarii, prawdziwe bizantyńskie „zwierciadło książąt" o moralnych i duchowych obowiązkach chrześcijańskiego władcy, dziś dostępne w opatrzonym przypisami przekładzie angielskim[34].

DziełoKontekst powstaniaTreśćZnaczenie
Biblioteka (Myriobiblon)Przed poselstwem do Bagdadu (ok. 838 lub 855)280 rozdziałów („kodeksów") opisujących 386 dzieł starożytnychOcala dziś zaginione dzieła greckie
AmfilochiaPierwsze wygnanie (867–877)324 pytania i odpowiedzi biblijne, filozoficzne, teologiczneZnacząca synteza patrystyczna
LeksykonUkończony przez jego uczniówSłownik greckiPrzekazany w jednym rękopisie z XII wieku
Nomokanon (rewizja)W czasie jego patriarchatówKodeks kanoniczny poszerzony o synody z 861 i 879 rokuBizantyński punkt odniesienia dyscyplinarnego
Przeciw tym, którzy mówią, że Rzym jest pierwszą stolicąIX wiekTraktat antyrzymski o prymacieZałożycielski tekst polemiki prawosławnej
Listy (193 do 260 według wydań)Całe życieKorespondencja polityczna, duchowa, doktrynalnaŹródło historyczne z pierwszej ręki

Mistrz otoczony uczniami: przypadek Konstantyna-Cyryla

Intelektualne promieniowanie Focjusza przedłuża się poprzez jego uczniów. Najsłynniejszym z nich jest Konstantyn, zwany Filozofem, przyszły św. Cyryl, apostoł Słowian u boku swego brata Metodego. Po studiach na cesarskim uniwersytecie Konstantynopola Konstantyn nawiązuje bliską więź z Focjuszem, którego zostaje bibliotekarzem przy Hagii Sofii, zanim sam zostanie profesorem filozofii na uniwersytecie Magnaury[35]. To za patriarchatu Focjusza, w 863 roku, Konstantyn i Metody zostają wysłani z misją na Wielkie Morawy, dając początek pismu głagolicy i liturgii słowiańskiej[36]. Ten związek zasługuje na podkreślenie: człowiek, którego historia pamięta przede wszystkim z powodu sporu z Rzymem, był także tym, który umożliwił ewangelizację Słowian, a w konsekwencji całą słowiańsko-bizantyńską cywilizację liturgiczną i literacką.

Pierwszy patriarchat (858–867): wyniesienie, które rozdziera Kościół

Kryzys Ignacy–Bardas i awans w sześć dni

Pierwszy patriarchat Focjusza: dziesięć lat skupia wyniesienie, konflikt kanoniczny i otwarte zerwanie z 867 roku. Oryginalna infografika Ignispedii stworzona przez AI.

W 857 roku patriarcha Ignacy, syn cesarza Michała I Rangabesa i tytulariusz stolicy Konstantynopola od 847 roku, wchodzi w otwarty konflikt z Bardasem, wszechmocnym wujem młodego cesarza Michała III, któremu Ignacy publicznie odmawia komunii z powodu postępowania uznanego za kazirodcze[37]. Ignacy zostaje wygnany 23 listopada 858 roku[38][39]. Opróżniona stolica patriarchalna zostaje wówczas powierzona Focjuszowi — świeckiemu, co prawda, ale już jednemu z najbardziej uznanych umysłów cesarstwa.

Szybkość tego awansu pozostaje do dziś najbardziej spornym punktem całej jego kariery. W ciągu sześciu dni Focjusz otrzymuje kolejno wszystkie święcenia niższe i wyższe, zanim zostanie konsekrowany na biskupa w dzień Bożego Narodzenia 858 przez Grzegorza Asbestasa z Syrakuz — samego dotkniętego wcześniejszą ekskomuniką[40][41]. Nota Catholic Encyclopedia z 1911 roku umieszczała tę sekwencję jeszcze w 857 roku[42]; późniejsze badania, za Francisem Dvornikiem, przyjmują 858 — rok złożenia Ignacego i konsekracji Focjusza, 25 grudnia[43][44]. W oczach klasycznej dyscypliny kanonicznej wyniesienie to narusza jednocześnie trzy zasady: brak wymaganych odstępów (interstices) między święceniami, konsekracja przez biskupa samego nieprawidłowego, a przede wszystkim wtargnięcie na stolicę, której żyjący tytulariusz dobrowolnie nie zrezygnował[45]. To właśnie ta potrójna wada formy — nie talent Focjusza, nigdy nie kwestionowany — stanowi podstawę klasycznego katolickiego sądu o bezprawności jego wyniesienia.

Rzym chwyta akta: Mikołaj I, legaci i synod z 863 roku

W 861 roku synod zebrany w Konstantynopolu w obecności legatów rzymskich przyjmuje złożenie Ignacego i uznaje Focjusza[46][47]. Ale papież Mikołaj I odrzuca tę decyzję: ekskomunikuje obu legatów, Rodoalda i Zachariasza, za przekroczenie mandatu, zbiera w Rzymie synod w 863 roku, który unieważnia ich wyrok, uznaje Ignacego za jedynego prawowitego patriarchę i grozi Focjuszowi ekskomuniką, jeśli będzie trwał przy zajmowaniu stolicy[48]. Punkt jest kluczowy dla zrozumienia dalszego ciągu: ten spór nie dotyczy już tylko osoby Focjusza, lecz pytania, czy Rzym może po fakcie korygować wyrok własnych legatów wydany na miejscu — pytania zasadniczego, które powróci w każdym kolejnym wielkim kryzysie Wschód–Zachód. Szczegółową analizę tej sekwencji kanonicznej zawiera artykuł poświęcony schizmie Focjusza.

Należy odnotować, na obronę Focjusza w tym konkretnym punkcie, że nawet jego najbardziej zdecydowany przeciwnik przyznaje mu pewne zasługi. Według samej tradycji prawosławnej papież Mikołaj I, choć stanowczo kwestionował prawowitość jego wyniesienia, nigdy nie miał podawać w wątpliwość jego wielkich cnót ani powszechnej wiedzy[49] — wyznanie przeciwnika, które waży więcej niż pochwała przyjaciela.

Misja bułgarska i słowiańska

Nawrócenie księcia Borysa-Michała Bułgarii na chrześcijaństwo, około 864 roku, otwiera nowy front rywalizacji. Rzym i Konstantynopol spierają się o jurysdykcję kościelną nad tym młodym, świeżo ewangelizowanym królestwem słowiańskim, stawką misyjną i polityczną pierwszorzędną dla równowagi religijnej Bałkanów[50]. To w tym kontekście Focjusz wysyła w 863 roku swoich dawnych uczniów Konstantyna-Cyryla i Metodego, by ewangelizowali sąsiednie Wielkie Morawy — promieniowanie misyjne, którego rozmach kontrastuje z zaciekłością bułgarskiej rywalizacji[51].

867: zerwanie z Rzymem

Mnich Sandabarenos u stóp Focjusza, miniatura z madryckiego Skylitzesa: ikonografia odrębna od scen przesłuchań już użytych w artykułach sąsiednich. Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

W 867 roku Focjusz przekracza punkt bez powrotu. Kieruje do patriarchów wschodnich encyklikę, która rości sobie prawo do potępienia i złożenia papieża Mikołaja I i atakuje kilka zwyczajów łacińskich w słowach o rzadkiej gwałtowności:

«[Łacinnicy są] prekursorami apostazji, sługami Antychrysta, [którzy] zasługiwaliby na tysiąc śmierci.» — Focjusz, encyklika do patriarchów wschodnich, 867, streszczona przez Adriana Fortescue[52]

Najcięższy w skutkach dla przyszłości jest zarzut doktrynalny: Focjusz potępia w niej łaciński dodatek Filioque do symbolu nicejsko-konstantynopolitańskiego, nadając kontrowersji o pochodzeniu Ducha Świętego pierwsze wielkie wschodnie sformułowanie polemiczne[53]. Ten doktrynalny wymiar kryzysu z 867 roku oraz katolicka odpowiedź teologiczna, której wymaga, zostały rozwinięte w artykule Odpowiedzi na zarzuty prawosławne.

W tym samym 867 roku zabójstwo Michała III brutalnie odwraca sytuację polityczną: Bazyli I Macedończyk przejmuje władzę, natychmiast usuwa Focjusza, przywołuje Ignacego i wraz z Rzymem zabiega o zwołanie soboru powszechnego[54]. Ten sobór — Konstantynopol IV (869–870), ósmy sobór powszechny uznawany przez Kościół katolicki — potępia Focjusza i potwierdza Ignacego; jego przebieg, kanony i sporne przyjęcie przez Wschód zostały szczegółowo przedstawione w poświęconym mu artykule.

Upadek, wygnanie, powrót: drugi patriarchat (867–886)

  1. ok. 810–820
    Narodziny w Konstantynopolu

    Syn Sergiusza, wysokiego urzędnika i wyznawcy czczącego obrazy; rodzina spokrewniona z patriarchą św. Tarazjuszem.

  2. ok. 838 lub 855
    Poselstwo do Bagdadu

    Misja dyplomatyczna na dwór abbasydzki; datowanie sporne według źródeł.

  3. 23 listopada 858
    Złożenie Ignacego

    Patriarcha Ignacy zostaje wygnany w następstwie konfliktu z Bardasem, wujem cesarza Michała III.

  4. 25 grudnia 858
    Konsekracja patriarchalna Focjusza

    Wyświęcony na wszystkie stopnie w sześć dni, następnie konsekrowany na biskupa przez Grzegorza Asbestasa, samego nieprawidłowego.

  5. 863
    Synod rzymski Mikołaja I

    Rzym unieważnia uznanie Focjusza przegłosowane przez własnych legatów w 861 roku i potwierdza Ignacego jako prawowitego patriarchę.

  6. 867
    Zerwanie z Rzymem

    Synod focjański roszczący sobie prawo do złożenia papieża Mikołaja I; potępienie łacińskiego Filioque.

  7. Wrzesień 867
    Upadek Focjusza

    Zabójstwo Michała III; Bazyli I składa go i przywołuje Ignacego.

  8. 869–870
    Sobór Konstantynopol IV

    Sobór potępia Focjusza i potwierdza Ignacego jako prawowitego patriarchę.

  9. 23 października 877
    Śmierć Ignacego

    Stolica patriarchalna staje się rzeczywiście opróżniona po śmierci Ignacego.

  10. 877–880
    Drugi patriarchat i pojednanie z Rzymem

    Focjusz zostaje ponownie wybrany; papież Jan VIII uznaje go; synod w Hagii Sofii z lat 879–880.

  11. 886
    Ostateczne złożenie

    Leon VI, następca Bazylego I, ostatecznie składa swego dawnego preceptora.

  12. 6 lutego, ok. 893
    Śmierć na wygnaniu

    Zgon w klasztorze w Armenii; miejsce i dokładne okoliczności nieznane.

Konstantynopol IV i wygnanie w Stenos

Złożony Focjusz zostaje osadzony na kilka lat w klasztorze Stenos nad Bosforem[55]. Daleki od pogrążenia się w zapomnieniu, organizuje z wygnania swoje stronnictwo aktywną korespondencją i zręcznie zabiega o względy cesarza Bazylego — posuwając się, według Fortescue, aż do sfabrykowania mu pochlebnej genealogii wywodzącej go od św. Grzegorza Oświeciciela i przypisywania mu proroctw wielkości[56]. W 876 roku Bazyli przywołuje go na dwór jako preceptora swego syna Konstantyna[57].

Powrót u boku Bazylego I i pojednanie z lat 877–880

Ignacy umiera 23 października 877: stolica staje się wówczas rzeczywiście opróżniona, a kwestia kanoniczna zmienia naturę — zarzut stawiany Focjuszowi w 858 roku dotyczył zajmowania stolicy zajętej, nie wyboru na stolicę opróżnioną[58]. Silna fakcja domaga się jego powrotu; papież Jan VIII przyjmuje jego pojednanie, rozgrzesza go i uznaje patriarchą w 878 roku, w nadziei ustabilizowania Wschodu[59][60]. Synod zbiera się w Hagii Sofii w listopadzie 879 roku; legaci rzymscy biorą w nim udział i uznają Focjusza za prawowitego patriarchę[61][62].

Ale rozstrzygnięcie pozostaje kruche. Według klasycznego przekazu katolickiego ten sam synod miał następnie odwołać decyzje z lat 869–870, ponowić oskarżenia antyłacińskie i obłożyć anathemą każdego, kto dodałby coś do Credo, wywołując nową ekskomunikę Jana VIII i siedem kolejnych lat napięć między obiema stolicami[63]. Lektura prawosławna, przeciwnie, zachowuje z tego synodu z lat 879–880 pełną rehabilitację Focjusza, za zgodą legatów papieskich, i odmawia dopatrywania się w nim nowego zerwania[64]. Ta rozbieżność pamięci — ten sam synod czytany przez Rzym jako zerwanie, przez Konstantynopol jako pojednanie — to właśnie to, co szczegółowo dokumentuje artykuł poświęcony schizmie Focjusza.

Zerwanie z Leonem VI i ostateczne złożenie (886)

Śmierć Bazylego I w 886 roku znów zmienia sytuację. Jego syn i następca Leon VI, choć dawny uczeń Focjusza, zwraca się przeciw niemu: oskarżony o spisek przeciw tronowi stary patriarcha zostaje złożony i wygnany, zastąpiony przez rodzonego brata cesarza, Stefana[65]. Bizantyński historyk Pseudo-Symeon umieszcza miejsce jego wygnania w klasztorze zwanym Gordon, w Armenii[66]. Proces o zdradę miał odbyć się w 887 roku, lecz źródła rozchodzą się co do jego dokładnego wyniku[67].

Milczenie ostatnich lat i śmierć

Po tym drugim złożeniu Focjusz „nagle znika z historii", według formuły Fortescue[68]: żaden dokument nie pozwala datować z pewnością tego drugiego okresu wygnania i żaden z jego licznych listów nie daje się z pewnością przypisać tym ostatnim latom[69]. Nawet miejsce klasztoru, w którym gaśnie, pozostaje niepewne.

Sporna jest też sama data jego śmierci. Fortescue w Catholic Encyclopedia podaje ją jako „prawdopodobnie 6 lutego 897"[70]. Prawosławna tradycja liturgiczna zachowuje natomiast tradycyjnie 6 lutego roku bliższego 893, również bez absolutnej pewności[71]. Ta różnica pół dekady co do dokładnej daty śmierci — podobnie jak jeszcze większa co do daty narodzin — mówi wystarczająco o trudności dokładnego udokumentowania ostatnich dwudziestu lat życia tak przecież publicznego: wielki patriarcha-uczony gaśnie w niemal pełnej anonimowości, setki kilometrów od stolicy, którą dwukrotnie rządził.

Sąd podzielony: Focjusz wobec historii

Klasyczny sąd katolicki: patriarcha uzurpator, ogromny uczony

Dwie pamięci o Focjuszu: tradycja katolicka akcentuje kryzys kanoniczny i rzymski; tradycja prawosławna czci świętego, doktora i obrońcę Wschodu. Oryginalna infografika Ignispedii stworzona przez AI.

Klasyczna tradycja katolicka, tak jak podsumowuje ją Adrian Fortescue na przełomie XIX i XX wieku, wydaje o Focjuszu sąd zniuansowany, lecz jasny. Uznaje bez zastrzeżeń jego „wybitne przymioty" i rozległą erudycję[72]; ale dochodzi do wniosku o postępowaniu zasadniczo nieuczciwym:

«Jego nienasycona i bezwzględna ambicja» doprowadziła go do zajęcia stolicy przez nieprawidłowe złożenie żyjącego tytulariusza, do zaprzeczania jurysdykcji rzymskiej przy jednoczesnym wyznawaniu jej posłuszeństwa, gdy mu to odpowiadało, oraz do nagromadzenia przeciw Łacinnikom oskarżeń, które Fortescue uznaje za w części świadome kłamstwa. — Adrian Fortescue, „Photius of Constantinople", The Catholic Encyclopedia, 1911[73]

To właśnie ten sąd — surowy wobec postępowania, bez zastrzeżeń wobec talentu — zachowuje klasyczna katolicka pamięć Konstantynopola IV, który potępia patriarchę, nigdy nie dyskutując jego kompetencji intelektualnej.

Sąd prawosławny: święty, ojciec Kościoła i filar teologii

W całkowitym przeciwieństwie do tego sądu Kościół prawosławny kanonizuje Focjusza już w stulecie po jego śmierci[74]. Świętuje go 6 lutego pod tytułem „Focjusza Wielkiego" i zalicza go, wraz z Grzegorzem Palamasem i Markiem z Efezu, do „Trzech Filarów Prawosławia" — trzech wielkich postaci, które według późnej tradycji bizantyńskiej broniły wschodniej Tradycji przed doktrynalnymi roszczeniami Rzymu[75]. Orthodox Church in America przedstawia go bez ogródek jako „jednego z największych biskupów w historii chrześcijaństwa"[76], teologa pierwszorzędnego, którego krytyka Filioque — rozwinięta zwłaszcza w jego Mistagogii Ducha Świętego, powstałej po rehabilitacji z lat 879–880 — pozostaje do dziś wielkim prawosławnym punktem odniesienia w tej kwestii[77].

Sama liturgia bizantyńska utrwaliła tę pamięć w swoich hymnach:

«Uczniu Apostołów i nauczycielu wszechświata [...]» — Troparion tonu IV na święto św. Focjusza Wielkiego, 6 lutego[78]

«Gwiazdo promieniejąca z dala nad Kościołem [...] natchniony przewodniku prawosławnych» — Kontakion tonu VIII na święto św. Focjusza Wielkiego, 6 lutego[79]

Ten ostatni tytuł „promieniejącej gwiazdy" odpowiada, niemal dosłownie, choć w odwrotnym kierunku sądu, formule, którą sama Catholic Encyclopedia przypisuje prawosławnej pamięci Focjusza, witającej w nim tego, który „złamał pychę rzymską"[80]: obie tradycje, katolicka i prawosławna, cytują się niemal słowo w słowo, lecz wyciągają przeciwny wniosek.

Nowożytna rewizja: Dvornik, Congar i koniec „drugiej schizmy"

XX wiek przyniósł ważną korektę, także ze strony katolickiej, do najbardziej polemicznej lektury sprawy. Czeski historyk Francis Dvornik — rzymskokatolicki kapłan, profesor Harvardu, a następnie Dumbarton Oaks — wykazał w klasycznym już studium The Photian Schism: History and Legend (1948), że rzekoma „druga schizma Focjusza", długo datowana w historiografii zachodniej na około 880 rok, nigdy nie istniała jako skuteczne zerwanie kanoniczne: Focjusz zmarł w pełnej komunii z Rzymem[81]. Dominikański teolog Yves Congar podjął i potwierdził ten wniosek we własnej teczce historycznej o podziałach chrześcijan[82].

Ta rewizja jest decydująca dla właściwego umieszczenia Focjusza w długiej historii relacji Wschód–Zachód: nie jest on przyczyną ostatecznej schizmy z 1054 roku, która nastąpi dopiero półtora wieku później za Michała Cerulariusza; jest człowiekiem pierwszego poważnego kryzysu, załatwionego za jego życia, który jednak pozostawił późniejszej kontrowersji swój słownik, zarzuty i wzajemne odruchy podejrzliwości[83]. To dokładnie konstatacja artykułu Ignispedii poświęconego wielkiej schizmie wschodniej: Focjusz daje rokowi 1054 gramatykę konfliktu, nie będąc jego bezpośrednią przyczyną.

PytanieKlasyczna lektura katolickaLektura prawosławnaNowożytna rewizja (Dvornik, Congar)
Wyniesienie z 858 rokuWtargnięcie na stolicę zajętą, potrójna nieprawidłowość kanonicznaRozwiązanie pacyfikacyjne po kryzysie wewnętrznymNieprawidłowość kanoniczna uznana, bez podważania istoty
ErudycjaOgromna, jednomyślnie uznana nawet przez przeciwnikówOgromna, w służbie Tradycji prawosławnejPotwierdzona: ocalenie starożytnej literatury greckiej
Synod z 867 rokuAkt niedopuszczalny przeciw prawowitemu papieżowiObrona wschodniej Tradycji przed łacińskim FilioqueEpizod rzeczywisty, lecz nieostateczny w skutkach
Śmierć (ok. 893/897)Patriarcha upadły, zmarły w niepamięciŚwięty i doktor, zmarły jako wyznawca wiaryZgon w pełnej komunii z Rzymem, bez ostatecznego zerwania
Znaczenie dla 1054 rokuŻadne: Konstantynopol IV załatwił kryzysŻadne: synod z lat 879–880 wszystko załatwiłOdziedziczona gramatyka konfliktu, lecz bez bezpośredniej ciągłości kanonicznej

Dziedzictwo Focjusza

Zbawca starożytnej literatury greckiej

Grecki rękopis epitomy Historii kościelnej Filostorgiusza sporządzonej przez Focjusza, przechowywany w British Library: konkretne świadectwo rękopiśmiennego przekazu jego dzieła. Źródło: Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Jakikolwiek sąd wyda się o jego postępowaniu patriarchalnym, kulturowe dziedzictwo Focjusza pozostaje niekwestionowane. Bez jego Biblioteki dziesiątki starożytnych autorów greckich — historyków, romansopisarzy, polemików — zostałyby po prostu wymazane z zachodniej pamięci, gdyż ich rękopisy nie przetrwały kolejnych wieków[84]. Focjusz należy do tego pokolenia bizantyńskich erudytów IX wieku — odrodzenia, które historycy nazywają czasem „renesansem macedońskim" — które umożliwiło przekaz greckiej starożytności przez bizantyńskie średniowiecze aż po zachodni Renesans, kiedy po 1453 roku greckie rękopisy napłyną do Italii. W tym sensie sama upadek Konstantynopola, sześć wieków po Focjuszu, ujrzy uciekającą na Zachód część tego rękopiśmiennego dziedzictwa, do którego zachowania się przyczynił.

Ojciec prawosławnej argumentacji przeciw Filioque

Na płaszczyźnie teologicznej Focjusz pozostaje do dziś strukturalnym punktem odniesienia prawosławnej argumentacji przeciw łacińskiemu dodatkowi do Credo. Jego Mistagogia Ducha Świętego jest cytowana przez niemal wszystkich teologów prawosławnych, którzy od jedenastu wieków podejmują debatę o pochodzeniu Ducha Świętego[85]. Pełny katolicki wykład tej kwestii — rozróżnienie między wiecznym pochodzeniem, formułą łacińską i recepcją grecką, aż po sobór florencki — zob. Odpowiedzi na zarzuty prawosławne.

Focjusz pozostaje więc postacią niemożliwą do sprowadzenia do jednej cechy: ani po prostu „patriarchą uzurpatorem" najostrzejszej polemiki łacińskiej, ani po prostu „świętym czempionem" najbardziej entuzjastycznej pobożności prawosławnej, lecz człowiekiem inteligencji ponad miarę, w służbie Kościoła, któremu służył z rzeczywistym oddaniem — i o którym historia, wieki później, zgadza się przynajmniej w jednym: był jednym z największych umysłów, jakie Bizancjum dało chrześcijaństwu.

Aby pójść dalej

Przypisy i źródła

  1. Adrian Fortescue, „Photius of Constantinople", The Catholic Encyclopedia, vol. 12, New York, Robert Appleton Company, 1911, New Advent: Photius of Constantinople. Szczegółowa nota katolicka o narodzinach, rodzinie, karierze świeckiej, poselstwie do Bagdadu (ok. 838), wyniesieniu patriarchalnym z lat 857–858, synodach z 861 i 863 roku, zerwaniu z 867 roku, złożeniu z 867 roku, wygnaniu w Stenos, przywołaniu przez Bazylego I, drugim patriarchacie (877–886), ostatecznym złożeniu z 886 roku, śmierci („prawdopodobnie 6 lutego 897"), dziełach (Biblioteka, Amfilochia, Leksykon, Nomokanon, traktaty dogmatyczne, homilie, listy) oraz ogólnej ocenie jego erudycji i postępowania.

    1 3 5 8 11 14 15 16 17 18 19 21 28 29 30 31 32 37 40 42 45 46 48 50 52 53 54 55 56 57 58 59 62 63 65 68 69 70 72 73 80
  2. Warren T. Treadgold, The Nature of the Bibliotheca of Photius, Dumbarton Oaks Studies 18, Washington, D.C., Dumbarton Oaks Center for Byzantine Studies, Trustees for Harvard University, 1980, 206 s. (ISBN 978-0-88402-474-3). Uczone studium odniesienia o kompozycji, datowaniu i naturze Biblioteki: 280 rozdziałów („kodeksów") opisujących 386 odrębnych dzieł, obejmujących czternaście wieków literatury greckiej, najważniejsze dzieło pozostawione przez najważniejszego uczonego Bizancjum; liczne dzieła starożytne streszczone przez Focjusza dziś zaginione w tekście oryginalnym.

    2 22 23 26 27 84
  3. William H. W. Fanning, „General Councils", The Catholic Encyclopedia, vol. 4, New York, Robert Appleton Company, 1908, New Advent: General Councils. Streszcza Konstantynopol IV jako sobór odbyty za Hadriana II i Bazylego I, z potępieniem Focjusza.

    4
  4. Orthodox Church in America, The Orthodox Faith, vol. III, Church History, „Saint Photius, Patriarch of Constantinople": oca.org. Prawosławne przedstawienie Focjusza jako wybitnego nauczyciela Konstantynopola, teologa krytyka Filioque, kompilatora pism klasycznych i patrystycznych, misji Cyryla i Metodego na Morawach (863), pojednania z Ignacym, synodu z 879 roku, kanonizacji w X wieku oraz tytułu „jednego z największych biskupów w historii chrześcijaństwa", jednego z „Trzech Filarów Prawosławia" obok Grzegorza Palamasa i Marka z Efezu.

    6 36 47 51 60 61 64 74 75 76
  5. OrthodoxWiki, artykuł „Photius the Great": orthodoxwiki.org. Nota prawosławna: pobożna rodzina ikonodulska, ojciec „Strażnik Cesarza i Pałacu", wygnanie i rzekome męczeństwo rodziców w czasie ikonoklazmu, pokrewieństwo z patriarchą Tarazjuszem i ikonoklastycznym patriarchą Janem VII Gramatykiem, poselstwo do Bagdadu datowane na 855 rok, święcenia i wyniesienie patriarchalne w sześć dni, święto 6 lutego, troparion (ton IV) i kontakion (ton VIII) liturgiczne, epitety „gwiazda promieniejąca z dala nad Kościołem" i „mocny przeciwnik herezji", śmierć 6 lutego około 893 roku (data niepewna) na wygnaniu w klasztorze Bordi w Armenii.

    7 9 10 12 20 49 71 78 79
  6. „Photios I of Constantinople", Wikipedia (encyklopedia internetowa), przeglądana w 2026 — uzupełniająca synteza biograficzna: dokładne daty rządów obu patriarchatów (25 grudnia 858 – 23 września 867; 26 października 877 – 30 września 886), wzmianka o macierzyńskim związku z ikonoklastycznym patriarchą Janem VII Gramatykiem, ostatnie wygnanie wzmiankowane przez Pseudo-Symeona w klasztorze Gordon w Armenii, proces o zdradę z 887 roku, niepewność co do daty śmierci (między 890 a 895, prawdopodobnie 891 lub 893). Tekst: https://en.wikipedia.org/wiki/Photios_I_of_Constantinople

    13 41 66 67
  7. J. H. Freese (przeł.), The Library of Photius, vol. 1, „Translations of Christian Literature", Series I: Greek Texts, London, Society for Promoting Christian Knowledge / New York, The Macmillan Company, 1920, przedmowa. Angielski przekład z przypisami przedmowy do Biblioteki Focjusza skierowanej do jego brata Tarazjusza, reprodukowany na tertullian.org: „Photius, to his beloved brother Tarasius, in the name of the Lord, greeting. [...] Your idea was to have something to console you for our painful separation, and at the same time to acquire some knowledge [of works you had not yet read with me]."

    24 25
  8. Despina Stratoudaki White, Patriarch Photios of Constantinople: His Life, Scholarly Contributions, and Correspondence together with a Translation of Fifty-two of His Letters, The Archbishop Iakovos Library of Ecclesiastical and Historical Sources 5, Brookline, Massachusetts, Holy Cross Orthodox Press, 1981, 234 s. Nowożytna uczona biografia prawosławna oparta na pełnej korespondencji Focjusza (do 260 listów według wydań), wykorzystana tu dla datowania i rozmiaru korpusu epistolarnego.

    33
  9. Despina Stratoudaki White i Joseph R. Berrigan Jr. (przeł.), The Patriarch and the Prince: The Letter of Patriarch Photios of Constantinople to Khan Boris of Bulgaria, The Archbishop Iakovos Library of Ecclesiastical and Historical Sources, Brookline, Massachusetts, Holy Cross Orthodox Press, 1982 (ISBN 978-0-916586-52-2). Wydanie z przypisami i przekład listu Focjusza do Borysa-Michała Bułgarii, wykład moralnych i duchowych obowiązków nowo ochrzczonego władcy chrześcijańskiego.

    34
  10. World History Encyclopedia, artykuł „Saint Cyril": worldhistory.org. Potwierdza, że Konstantyn (przyszły św. Cyryl), po studiach na cesarskim uniwersytecie Konstantynopola, nawiązuje bliską więź z patriarchą Focjuszem, zostaje jego bibliotekarzem przy Hagii Sofii, a następnie profesorem filozofii na uniwersytecie Magnaury.

    35
  11. Nota o schizmie greckiej, The Catholic Encyclopedia, vol. 6, New York, Robert Appleton Company, 1909: „On 23 November, 858, the Patriarch Ignatius was deposed, and on 25 December in the same year Photius succeeded him." Tekst: https://en.wikisource.org/wiki/Page:Catholic_Encyclopedia,_volume_6.djvu/849

    38 44
  12. Francis Dvornik (1893–1975), czeski historyk, rzymskokatolicki kapłan, profesor Harvardu i Dumbarton Oaks, The Photian Schism: History and Legend, Cambridge University Press, 1948; wznow. 1970 (ISBN 978-0521074421). Wykazanie, że „druga schizma Focjusza" (ok. 880) nie istniała jako skuteczne zerwanie kanoniczne: Focjusz zmarł w komunii z Rzymem.

    39 43 81 83
  13. Focjusz I z Konstantynopola (ok. 810/820 – ok. 893), patriarcha Konstantynopola (858–867 i 877–886), Mistagogia Ducha Świętego (po grecku: Logos peri tēs tou Hagiou Pneumatos mystagōgias), powstała ok. 880–885 po rehabilitacji przez sobór w Hagii Sofii. Patrologia Graeca, vol. 102, col. 263–400. Wydanie francuskie z przypisami: Photios, Mystagogie du Saint-Esprit, przeł. Jean-Claude Larchet, wyd. de l'Ancre, 1991. Główny prawosławny punkt odniesienia polemiczny o Filioque.

    77 85
  14. Yves Congar, Diversités et communion — Dossier historique et conclusion théologique, Cerf, 1982, s. 31–43. Podejmuje i potwierdza wnioski Dvornika w teologii ekumenizmu o braku ostatecznego zerwania kanonicznego związanego z Focjuszem.

    82