Czy chrześcijanin może utracić zbawienie?

Tak: ochrzczony, który otrzymał łaskę, może ją utracić przez grzech śmiertelny — wbrew protestanckiemu „wiecznemu bezpieczeństwu” („raz zbawiony, na zawsze zbawiony”). Trzy stanowiska chrześcijańskie, wersety obu stron oraz katolicka równowaga między zuchwalstwem a rozpaczą.

Ignispedia

Czy chrześcijanin może utracić zbawienie? Tak postawione pytanie nie pochodzi przede wszystkim ze świata katolickiego: pochodzi ze świata protestancko-ewangelikalnego, gdzie „być chrześcijaninem” znaczy „narodzić się na nowo” i gdzie wielu utrzymuje, że taki wierzący jest zbawiony ostatecznie i nieodwołalnie. Formuła streszczająca to przekonanie jest słynna: „raz zbawiony, na zawsze zbawiony” (once saved, always saved). Na tę tezę Kościół katolicki odpowiada: nie, zbawienie nie jest dobrem nietykalnym. Ochrzczony, który otrzymał łaskę, może ją utracić z własnej winy, a jeśli umrze, odrzucając Boga bez skruchy — zatracić się na zawsze.

Niniejszy artykuł podejmuje pytanie tak, jak stawia je debata ewangelikalna. Przedstawia trzy wielkie odpowiedzi, jakie dało chrześcijaństwo — wieczne bezpieczeństwo, bezpieczeństwo warunkowe i doktrynę katolicką —, waży wersety biblijne, na które powołuje się każda ze stron, i pokazuje, dlaczego stanowisko katolickie nie jest ani groźbą, ani powodem do lęku, lecz odwrotną stroną dobrej nowiny: Bóg stworzył nas wolnymi, a miłość, której nie można odmówić, nie byłaby już miłością.

Co do wewnętrznego mechanizmu tej utraty — trzech warunków grzechu śmiertelnego, rozróżnienia między grzechem śmiertelnym a powszednim, powrotu przez spowiedź — odsyłamy do artykułu siostrzanego Czy można utracić zbawienie?. Tutaj akcent pada na konfrontację stanowisk i na teksty Pisma Świętego.

Dlaczego pytanie stawia się w tych słowach

Oryginalna infografika Ignispedii stworzona przez AI

Katolik i ewangelikanin nie słyszą tego samego w słowie „chrześcijanin”. Dla wielu ewangelikanów chrześcijaninem staje się człowiek w jednej, dokładnie określonej chwili — chwili nawrócenia, czyli „nowego narodzenia”, w której przyjmuje się Chrystusa jako osobistego Zbawiciela. Akt ten ma dokonywać przemiany ostatecznej: wierzący zostaje „opieczętowany” Duchem, przybrany za syna, usprawiedliwiony raz na zawsze. Stąd pytanie, które dla nich dotyka samego serca chrześcijańskiej pewności: czy taki wierzący może potem wszystko utracić?

Katolik natomiast nie pojmuje zbawienia jako chwili, którą miałoby się już za sobą, lecz jako życie — życie łaski — otrzymane na chrzcie, karmione sakramentami, które musi trwać aż do końca. Pytanie nie brzmi więc, czy jakaś sprawa została zatwierdzona, lecz czy trwa się w życiu Bożym, żyjąc życiem Boga. O tym, co dokładnie obejmuje to zbawienie, zob. Czym jest zbawienie? ; o chwili, w której Bóg czyni nas sprawiedliwymi, zob. Czym jest usprawiedliwienie?.

Zbawienie odmienia się przez trzy czasy

Nieporozumienie po części rozwiewa się, gdy zauważyć, że Nowy Testament mówi o zbawieniu w przeszłości, teraźniejszości i przyszłości. Święty Paweł pisze, że „zostaliśmy zbawieni” (Rz 8, 24 ; Ef 2, 5-8), że „dostępujemy zbawienia” (1 Kor 1, 18) i że „będziemy zbawieni” (Rz 5, 9-10)[1]. To nie sprzeczność: jeden i ten sam dar ma korzeń, wzrost i dopełnienie. Zostaliśmy usprawiedliwieni ; dostępujemy zbawienia, o ile trwamy w łasce ; będziemy ostatecznie zbawieni, jeśli wytrwamy. To właśnie ten wymiar dopełnienia — przedmiot nadziei, nie zaś już posiadanego i zagwarantowanego dobra — pomija formuła „raz zbawiony, na zawsze zbawiony”.

Trzy wielkie odpowiedzi chrześcijańskie

Historycznie chrześcijaństwo dzieli się w tej kwestii na trzy stanowiska. Rozróżnienie ich chroni przed karykaturami — bo sami protestanci nie są tu ze sobą zgodni.

StanowiskoCzy prawdziwy wierzący może utracić zbawienie?PodstawaŚrodowiska
Wieczne bezpieczeństwo (once saved always saved)Nie, nigdyZbawienie jest darem nieodwołalnym ; kto odpada, nigdy nie był naprawdę zbawionyKalwinizm, baptyści (w większości, z wyjątkiem baptystów arminiańskich / Free Will Baptists), nurty ewangelikalne
Bezpieczeństwo warunkoweTak, przez porzucenie wiaryWytrwanie jest wymagane ; wolność może powiedzieć „nie”Arminianizm, metodyzm, pentekostalizm
Doktryna katolickaTak, przez grzech śmiertelnyUtrata stanu łaski, odzyskiwalna przez pokutęKościół katolicki (i bardzo bliskie mu prawosławie)

Wytrwanie świętych (kalwinizm)

W tradycji reformowanej, wywodzącej się od Kalwina, bezpieczeństwo wierzącego nazywa się „wytrwaniem świętych” — to piąty punkt kalwinizmu, litera „P” w akronimie TULIP (Perseverance of the Saints)[2]. Wybrani, wybrani od całej wieczności, są nieomylnie prowadzeni aż do chwały ; Bóg nie pozwala zatracić się tym, których przeznaczył. Westminsterskie Wyznanie Wiary (Westminster, 1646) formułuje to w rozdziale XVII:

„Ci, których Bóg przyjął w swoim Umiłowanym […] nie mogą ani całkowicie, ani ostatecznie odpaść od stanu łaski ; lecz z pewnością wytrwają w nim aż do końca i będą zbawieni na wieki.” — Westminsterskie Wyznanie Wiary (1646), rozdział XVII[3]

Trzeba być precyzyjnym: dla konsekwentnego kalwinisty ten, kto porzuca wiarę, nigdy nie był naprawdę zbawiony. Jego upadek dowodzi, wstecznie, że nie należał do liczby wybranych. Wytrwanie nie jest więc gwarancją daną byle nawróconemu, lecz znamieniem prawdziwie wybranych.

Popularne „wieczne bezpieczeństwo” (once saved always saved)

Oryginalna infografika Ignispedii stworzona przez AI

Obok tego rygorystycznego kalwinizmu rozwinęło się, zwłaszcza w amerykańskim świecie ewangelikalnym, hasło szersze i bardziej optymistyczne: „raz zbawiony, na zawsze zbawiony”. Tutaj akcent przesuwa się z przeznaczenia na decyzję: kto raz „przyjął Jezusa”, jest zbawiony na zawsze, cokolwiek potem uczyni. Autorzy o wielkim zasięgu je spopularyzowali, jak Charles Stanley w Eternal Security: Can You Be Sure?, który posuwa się do twierdzenia, że wierzący, który przestałby wierzyć, pozostałby zbawiony, „bo Bóg pozostaje wierny”[4]. Ta wersja, często nazywana „darmową łaską” (Free Grace), została zakwestionowana wewnątrz samego protestantyzmu przez zwolenników „pańskości Chrystusa” (Lordship salvation), jak John MacArthur, którzy zarzucają, że wiara bez nawrócenia życia nie jest wiarą, która zbawia[5]. Debata jest wymowna: sam obóz wiecznego bezpieczeństwa jest podzielony co do tego, co trzeba „czynić” — albo czego nie czynić — by pozostać zbawionym.

Bezpieczeństwo warunkowe (arminianizm)

Znaczna część protestantyzmu odrzuca natomiast bezpieczeństwo bezwarunkowe. Za Jakubem Arminiuszem (1560-1609) i holenderskimi remonstrantami arminianizm naucza, że prawdziwy wierzący, przez wolne i zawinione użycie swojej wolności, może porzucić wiarę i utracić zbawienie[6]. Metodyzm Johna Wesleya, spora część pentekostalizmu i wiele Kościołów ewangelikalnych trzyma się tego „bezpieczeństwa warunkowego”: jest się bezpiecznym, dopóki trwa się w Chrystusie. To właśnie ten nurt potępił kalwiński synod w Dordrecht (1618-1619), ustalając — dokładnie przeciwko niemu — wytrwanie świętych jako piąty punkt doktryny[7].

W gruncie rzeczy arminianinowi bliżej do katolika niż do kalwinisty: obaj twierdzą, że rzeczywisty wierzący może się zatracić. Różnica polega na tym, że arminianin upatruje utratę przede wszystkim w porzuceniu wiary (apostazji), podczas gdy katolik rozciąga ją na każdy grzech śmiertelny, skoro wiara może trwać bez miłości.

Katolicka odpowiedź: tak, przez grzech śmiertelny

Oryginalna infografika Ignispedii stworzona przez AI

Kościół katolicki odpowiada bez ogródek: ochrzczony może utracić zbawienie. Nie przez słabość czy lekką winę, lecz przez akt, który rozmyślnie zrywa przyjaźń z Bogiem — grzech śmiertelny. Katechizm formułuje to bez dwuznaczności:

„Grzech śmiertelny […] powoduje utratę miłości i pozbawienie łaski uświęcającej, to znaczy stanu łaski. Jeśli nie zostanie zgładzony przez żal i przebaczenie Boże, powoduje wykluczenie z królestwa Chrystusa i wieczną śmierć piekła.” — Katechizm Kościoła Katolickiego, § 1861[8]

Co określił Sobór Trydencki

Wobec reformacji Sobór Trydencki (sesja VI, 1547) ustalił doktrynę dokładnie w tym punkcie. Potępił pogląd, jakoby człowiek raz usprawiedliwiony nie mógł już utracić łaski:

„Gdyby ktoś mówił, że człowiek raz usprawiedliwiony […] nie może już utracić łaski, i że zatem ten, kto upada i grzeszy, nigdy nie był prawdziwie usprawiedliwiony: niech będzie wyklęty.” — Sobór Trydencki, sesja VI, kanon 23[9]

Ten sam sobór wyraźnie odrzucił pogląd, jakoby jedynym grzechem powodującym utratę łaski był sam grzech niewiary: każdy grzech ciężki, „jakkolwiek ogromny”, może ją odebrać[10]. Ale Trydent potwierdził też, wbrew rozpaczy, że utracona łaska może zostać odzyskana przez sakrament pokuty[11]. Oto podwójna katolicka równowaga: można upaść, ale zawsze można się podnieść.

Wiara i miłość: klucz katolickiego stanowiska

Jeden punkt subtelnie oddziela katolika od arminianina. Dla Kościoła można zachować wiarę, a jednak utracić łaskę. Grzech śmiertelny niszczy miłość — miłość Boga żyjącą w duszy — nie niszcząc koniecznie wiary. Chrześcijanin może więc mocno wierzyć we wszystkie prawdy objawione, a mimo to pozostawać oddzielony od Boga przez nieodżałowany grzech ciężki. Trydent naucza, że wiara trwa w grzeszniku, lecz wiara „martwa”, bez miłości, która czyniła ją żywą i zbawczą[12]. Tym, co zbawia, nie jest sama wiara, lecz „wiara działająca przez miłość” (Ga 5, 6): zob. Czy jesteśmy zbawieni samą wiarą?. Utrata łaski nie jest więc przede wszystkim utratą przekonania, lecz śmiercią miłości.

Co mówi Pismo Święte: wersety obu stron

To tutaj rozgrywa się prawdziwa debata, bo Pismo zawiera zarówno teksty o bezpieczeństwie, jak i teksty ostrzegające. Każdy obóz wysuwa własne. Uczciwa lektura musi trzymać razem obie serie.

Teksty przywoływane na rzecz bezpieczeństwaTeksty ostrzegające (utrata możliwa)
J 10, 28-29 — „nikt ich nie wyrwie z mojej ręki”Hbr 6, 4-6 — ci, którzy „odpadli”, choć zostali „oświeceni”
Rz 8, 38-39 — nic nie może „odłączyć nas od miłości Bożej”Hbr 10, 26-29 — grzech dobrowolny po poznaniu prawdy
Flp 1, 6 — Bóg „doprowadzi dzieło do końca”Ga 5, 4 — „wypadliście z łaski”
Ef 1, 13-14 — „opieczętowani Duchem obiecanym”1 Kor 9, 27 — Paweł boi się, że będzie „odrzucony”
1 P 1, 5 — „strzeżeni mocą Bożą”2 P 2, 20-21 — stan końcowy „gorszy niż pierwszy”

Teksty, na które powołuje się obóz bezpieczeństwa

Oryginalna infografika Ignispedii stworzona przez AI

Najczęściej cytowane jest słowo Chrystusa o Jego owcach:

„Owce moje słuchają mego głosu […] ja daję im życie wieczne ; nie zginą na wieki i nikt ich nie wyrwie z mojej ręki.” — Ewangelia według świętego Jana 10, 27-28[13]

Oraz ten hymn świętego Pawła: „ani śmierć, ani życie […] ani żadne inne stworzenie nie zdoła nas odłączyć od miłości Boga objawionej w Chrystusie Jezusie” (Rz 8, 38-39)[14]. Teksty te są prawdziwe i cenne: nic zewnętrznego nie może wyrwać nas Bogu — ani prześladowanie, ani demon, ani śmierć. Katolik trzyma je w pełni. Nie mówią one jednak, że my sami, od wewnątrz, nie moglibyśmy puścić ręki, która nas trzyma. Chrystus stwierdza, że nikt nie porwie Jego owiec siłą ; nie mówi, że owca nie może przestać słuchać Jego głosu i zbłądzić. Cała reszta Ewangelii zakłada wręcz przeciwnie, że można się zatracić.

Ostrzeżenia, które Pismo mnoży

Bo Nowy Testament, choć pociesza, nie przestaje ostrzegać — i ostrzega wierzących, nie pogan. List do Hebrajczyków jest tu rozstrzygający:

„Tych, którzy raz zostali oświeceni, zakosztowali daru niebieskiego, stali się uczestnikami Ducha Świętego […] a jednak odpadli, nie można odnowić po raz drugi.” — List do Hebrajczyków 6, 4-6[15]

Tak nie mówi się o ludziach nigdy nienawróconych: oświeceni, którzy zakosztowali daru niebieskiego, uczestnicy Ducha Świętego — to opis prawdziwych chrześcijan. Święty Paweł ze swej strony ostrzega Galatów, że szukając usprawiedliwienia gdzie indziej niż w Chrystusie, „wypadli z łaski” (Ga 5, 4)[16] — a wypaść można tylko z tego, co się posiadało. Sam obawia się, że będzie „odrzucony” (1 Kor 9, 27, grec. adokimos, „odrzucony przy próbie”)[17], i przestrzega: „Kto mniema, że stoi, niech baczy, aby nie upadł” (1 Kor 10, 12)[18]. Święty Piotr opisuje tych, którzy po wyrwaniu się z brudów świata przez poznanie Chrystusa dają się w nie z powrotem wplątać: „ostatni ich stan stał się gorszy niż pierwszy” (2 P 2, 20-21)[19]. A sam Chrystus uzależnia zbawienie od wytrwania: „kto wytrwa aż do końca, ten będzie zbawiony” (Mt 24, 13)[20].

Lektura reformowana i jej granica

Konsekwentny kalwinista odpowiada, że ci „upadli” nie byli naprawdę zbawieni: mieli pozór, nie rzeczywistość. Upadek nie byłby utratą, lecz odsłonięciem. Zarzut jest pomysłowy, lecz rozbija się o literę tekstu: Hbr 6 nie mówi „ci, którzy wydawali się oświeceni”, lecz „ci, którzy zostali oświeceni, zakosztowali, stali się uczestnikami”. Trzeba dopisywać do tekstu, by kazać mu mówić coś przeciwnego temu, co stwierdza. Przede wszystkim ta lektura pozbawia ostrzeżenie wszelkiego sensu: po co wzywać ludzi, by nie upadali, skoro ci, którzy upadają, i tak nigdy nie stali? Pismo nie grozi widmom. Ostrzega rzeczywistych wierzących, bo niebezpieczeństwo jest rzeczywiste.

Po co więc pewność? Nadzieja bez zuchwalstwa

Najpoważniejszy zarzut ewangelikalny nie jest egzegetyczny, lecz duszpasterski: czy bez pewności zbawienia nie żyje się w trwodze? Katolicka odpowiedź mieści się w jednym słowie: nadzieja. Chrześcijanin nie ma pewności absolutnej co do swego zbawienia — Trydent zaprzeczył jej wobec fałszywej pewności[21] — lecz ma mocną nadzieję, opartą nie na własnych siłach, lecz na wierności Boga.

Dwa przeciwne błędy: zuchwalstwo i rozpacz

Oryginalna infografika Ignispedii stworzona przez AI

Kościół sytuuje słuszną postawę między dwiema skrajnościami, obie będące grzechami przeciwko nadziei. Katechizm je nazywa:

„Istnieją dwa rodzaje zuchwalstwa. Albo człowiek liczy zuchwale na własne siły (spodziewając się, że zbawi się bez pomocy z wysoka), albo liczy zuchwale na wszechmoc lub miłosierdzie Boże (spodziewając się otrzymać przebaczenie bez nawrócenia i chwałę bez zasługi).” — Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2092[22]

Na przeciwnym biegunie — rozpacz: przestać spodziewać się własnego zbawienia, uważać się za zbyt wielkiego grzesznika, by zostać zbawionym[23]. „Wieczne bezpieczeństwo” skłania się ku pierwszemu błędowi — zuchwałemu liczeniu na miłosierdzie bez nawrócenia ; dusza skrupulatna skłania się ku drugiemu. Katolicka prawda trzyma oba końce: nie można zbawić się bez Boga, a Bóg nie zbawia nas bez nas. Rozwinięty wykład tej równowagi zob. Czy można utracić zbawienie?.

Wytrwanie końcowe — dar, o który się prosi

Pozostaje prawdziwe pytanie zatroskanego wierzącego: czy wytrwam do końca? Tradycja katolicka odpowiada, że wytrwanie końcowe — umrzeć w stanie łaski — jest samo w sobie łaską, której się nie żąda, lecz o którą się prosi. Święty Augustyn poświęcił mu traktat, De dono perseverantiae (O darze wytrwania), pokazując, że wytrwanie do końca jest czystym darem Boga[24]. Święty Alfons Liguori wyciąga z tego najbardziej pocieszający wniosek praktyczny:

„Bóg zawsze udziela łaski wytrwania końcowego temu, kto go o nią wytrwale prosi ; a tej wytrwałości w modlitwie nie odmawia nikomu.” — za świętym Alfonsem Liguorim, Wielki środek modlitwy[25]

Innymi słowy: bezpieczeństwo chrześcijanina istnieje, lecz nie tkwi w przeszłym wydarzeniu, na które mógłby powoływać się jak na prawo ; tkwi w teraźniejszej relacji z wiernym Bogiem, podtrzymywanej modlitwą, sakramentami i codzienną walką. Jest to bezpieczeństwo nie nabyte, lecz otrzymywane każdego dnia.

Podsumowanie

Czy chrześcijanin może utracić zbawienie? Tak. Ochrzczony, który popełnia grzech śmiertelny, traci stan łaski ; jeśli umrze bez skruchy, zatraca się. Protestancka teza o „wiecznym bezpieczeństwie” — którą kalwinizm opiera na predestynacji, a popularna pobożność ewangelikalna rozszerza w „raz zbawiony, na zawsze zbawiony” — rozbija się o niezliczone ostrzeżenia Nowego Testamentu, które arminianizm bierze serio, a katolicyzm w pełni włącza. Lecz ta utrata nigdy nie ma ostatniego słowa: utracona łaska zostaje odzyskana przez pokutę, a wytrwanie końcowe uzyskuje się przez modlitwę. Zbawienie nie jest ani biletem wygranym raz na zawsze, ani liną, na której drży się ze strachu: jest życiem miłości, którego trzeba strzec, aż Bóg je dopełni.

Aby pójść dalej

Przypisy i źródła

  1. O trzech czasach zbawienia (usprawiedliwieni, zbawieni w nadziei, zbawieni na końcu), por. Rz 8, 24 ; Ef 2, 5-8 ; 1 Kor 1, 18 ; Rz 5, 9-10, Biblia Tysiąclecia.

    1
  2. Akronim TULIP streszcza pięć punktów kalwinizmu określonych wobec arminianizmu: Total depravity, Unconditional election, Limited atonement, Irresistible grace, Perseverance of the saints. Piąty — wytrwanie świętych — jest reformowanym odpowiednikiem „wiecznego bezpieczeństwa”.

    2
  3. Westminsterskie Wyznanie Wiary (1646), rozdział XVII, „O wytrwaniu świętych” (Of the Perseverance of the Saints). Doktrynalny tekst odniesienia prezbiterianizmu i anglojęzycznego świata reformowanego.

    3
  4. Charles F. Stanley, Eternal Security: Can You Be Sure?, Thomas Nelson, 1990. Autor utrzymuje w nim, że wierzący pozostaje zbawiony, nawet gdyby przestał wierzyć, bo Bóg pozostaje wierny swojej obietnicy. Stanowisko to, zwane „darmową łaską” (Free Grace), jest jedną z najszerszych wersji wiecznego bezpieczeństwa.

    4
  5. Debata wewnętrzna protestantyzmu ewangelikalnego między „darmową łaską” (Zane C. Hodges, The Gospel Under Siege, 1981) a „pańskością Chrystusa” (Lordship salvation) bronioną przez Johna F. MacArthura, The Gospel According to Jesus, Zondervan, 1988: wiara, która nie przekłada się na poddanie się Chrystusowi Panu, nie byłaby wiarą, która zbawia.

    5
  6. Jakub Arminiusz (1560-1609) i holenderscy remonstranci ; piąty artykuł Remonstrancji z 1610 roku, pozostawiający otwartym pytanie, czy wierzący może odpaść. Późniejszy arminianizm (metodyzm wesleyański, znaczna część pentekostalizmu) potwierdził realną możliwość utraty zbawienia: „bezpieczeństwo warunkowe”.

    6
  7. Kanony z Dordrecht (synod w Dordrecht, 1618-1619), piąty punkt doktryny, „Wytrwanie świętych”, przyjęty dokładnie po to, by potępić arminiańskie stanowisko bezpieczeństwa warunkowego.

    7
  8. Katechizm Kościoła Katolickiego, § 1861.

    8
  9. Sobór Trydencki, sesja VI (13 stycznia 1547), Dekret o usprawiedliwieniu, kanon 23. DS 1573. Tekst łaciński: „Si quis hominem semel iustificatum dixerit […] non posse amplius peccare nec gratiam amittere […] anathema sit.”

    9
  10. Sobór Trydencki, sesja VI, kanon 27. DS 1577. Sobór potępia pogląd, jakoby jedynym grzechem powodującym utratę łaski był sam grzech niewiary.

    10
  11. Sobór Trydencki, sesja VI (13 stycznia 1547), Dekret o usprawiedliwieniu, rozdział 14 (DS 1542) i kanon 30 (DS 1580): łaska utracona przez grzech zostaje odzyskana przez sakrament pokuty, „drugą deskę po rozbiciu okrętu”. Por. sesja XIV (25 listopada 1551), Nauka o sakramencie pokuty, rozdział 2 (DS 1671-1672).

    11
  12. Sobór Trydencki, sesja VI, rozdział 15, i kanon 28: wiara może trwać w tym, kto utracił łaskę przez grzech śmiertelny, lecz jest to wiara „martwa”, pozbawiona miłości, która czyniła ją zbawczą. Por. Jk 2, 17. 26: „wiara bez uczynków jest martwa.”

    12
  13. Ewangelia według świętego Jana 10, 27-28, Biblia Tysiąclecia. Ulubiony tekst zwolenników wiecznego bezpieczeństwa.

    13
  14. Święty Paweł, List do Rzymian 8, 38-39, Biblia Tysiąclecia. Tekst stwierdza, że nic zewnętrznego nie może nas oddzielić od Boga ; nie mówi, że ludzka wolność nie może się od Niego odwrócić.

    14
  15. List do Hebrajczyków 6, 4-6, Biblia Tysiąclecia. Określenia oświeceni, zakosztowawszy daru niebieskiego, uczestnicy Ducha Świętego opisują prawdziwych wierzących. Por. Hbr 10, 26-31 o grzechu dobrowolnym po poznaniu prawdy.

    15
  16. Święty Paweł, List do Galatów 5, 4, Biblia Tysiąclecia: „Zerwaliście z Chrystusem […] wypadliście z łaski.” Wypaść można tylko z tego, co się posiadało.

    16
  17. Święty Paweł, Pierwszy List do Koryntian 9, 27, Biblia Tysiąclecia. Greckie adokimos znaczy „odrzucony, zdyskwalifikowany, odrzucony przy próbie”. Paweł odnosi je do siebie.

    17
  18. Święty Paweł, Pierwszy List do Koryntian 10, 12, Biblia Tysiąclecia: „Niechże ten, komu się zdaje, iż stoi, baczy, aby nie upadł.”

    18
  19. Drugi List świętego Piotra 2, 20-21, Biblia Tysiąclecia: dla tych, którzy po poznaniu Chrystusa upadają z powrotem, „ostatni ich stan stał się gorszy niż pierwszy”.

    19
  20. Ewangelia według świętego Mateusza 24, 13, Biblia Tysiąclecia: „Kto wytrwa aż do końca, ten będzie zbawiony.” Paralela w Mt 10, 22.

    20
  21. Sobór Trydencki, sesja VI, rozdział 9 i kanon 16 (DS 1566): bez szczególnego objawienia nikt nie może mieć absolutnej i nieomylnej pewności co do swego wytrwania końcowego i zbawienia. Kościół odrzuca zarówno fałszywą pewność, jak i rozpacz.

    21
  22. Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2092, o dwóch postaciach zuchwalstwa, grzechu przeciwko nadziei.

    22
  23. Katechizm Kościoła Katolickiego, § 2091, o rozpaczy, grzechu przeciwko nadziei.

    23
  24. Święty Augustyn, De dono perseverantiae (O darze wytrwania, 428-429). Wytrwanie końcowe przedstawione jest tam jako darmowy dar Boga, odrębny od łaski początkowej.

    24
  25. Święty Alfons Maria Liguori, Wielki środek modlitwy (Del gran mezzo della preghiera, Neapol, 1759), rozdział I: wytrwanie końcowe uzyskuje się nieomylnie przez wytrwałą modlitwę. Sformułowanie zsyntetyzowane na podstawie doktryny rozdziału.

    25