Jean-Luc Marion (nascido em 1946)

Historiador de Descartes tornado figura mundial da fenomenologia da doação, Jean-Luc Marion é o autor de Dieu sans l'être (1982) e da trilogia Réduction et donation / Étant donné / De surcroît. Académico e laureado com o Prémio Ratzinger 2020.

Ignispedia

Jean-Luc Marion, nascido em 3 de julho de 1946 em Meudon, é um dos maiores filósofos católicos franceses vivos e, sem dúvida, o fenomenólogo mais influente da sua geração em todo o mundo. Historiador de Descartes de formação, tornou-se a figura de proa de uma fenomenologia da doação que renovou, em França como no mundo anglófono, a questão de Deus, do amor e do dom no seio da própria filosofia contemporânea[1].

A sua obra desenvolve-se em três frentes que não cessam de se responder: a história da metafísica cartesiana, cuja teologia subjacente explorou pacientemente; a teologia filosófica, com Dieu sans l'être (1982), que suscitou uma das controvérsias católicas mais vivas do final do século XX; e a fenomenologia propriamente dita, com a grande trilogia Réduction et donation (1989), Étant donné (1997) e De surcroît (2001), que propõe pensar todo o fenómeno — até a própria Revelação — como puro dado[2].

Eleito para a Academia Francesa em 6 de novembro de 2008 na cadeira do cardeal Jean-Marie Lustiger, professor na Sorbonne e depois titular na Universidade de Chicago da cátedra longamente ocupada por Paul Ricœur, laureado em 2020 com o Prémio Ratzinger, Jean-Luc Marion encarna, como Rémi Brague ou Étienne Gilson antes dele, a possibilidade de um pensamento plenamente católico reconhecido ao mais alto nível da universidade internacional.

Formação: da rue d'Ulm à teologia

Jean-Luc Marion em dez datas: um percurso entre filosofia, teologia, Sorbonne, Chicago, Academia Francesa e Prémio Ratzinger. Infografia original da Ignispedia criada com IA.

Oriundo de uma família franco-condesa de «católicos republicanos» mais voltada para as ciências e a engenharia, Jean-Luc Marion cresce em Meudon, onde frequenta a escola primária e depois o liceu internacional de Sèvres[3]. Prepara em seguida as classes preparatórias no liceu Condorcet, «sob a férula de Daniel Gallois e Jean Beaufret» — o tradutor francês de Heidegger[4].

A rue d'Ulm, Derrida e Althusser

Admitido na Escola Normal Superior em 1967, Marion segue aí o ensino de Jacques Derrida e de Louis Althusser até 1971[5]. É uma geração normalista excecional, marcada pela desconstrução nascente e pelo marxismo estruturalista — um clima filosófico do qual Marion se libertará para tomar um caminho muito diferente, o de uma fenomenologia aberta à teologia. Obtém uma licenciatura em letras em Paris-Nanterre (1967) e depois uma licenciatura em filosofia na Sorbonne (1968), antes de ser aprovado na agregação de filosofia em 1971[6].

Résurrection: uma formação também teológica

Facto menos conhecido mas decisivo: paralelamente à sua formação filosófica, o jovem Marion recebe uma verdadeira iniciação teológica, por mons. Maxime Charles e depois por Louis Bouyer e Jean Daniélou — dois dos maiores teólogos católicos franceses do século XX, ambos próximos do renovamento patrístico da revista Communio[7]. De 1967 a 1973, dirige a revista Résurrection, um compromisso que mostra que, antes mesmo de ser reconhecido como filósofo, Marion já se pensava como um intelectual católico de pleno direito — um traço que distingue o seu percurso do de muitos fenomenólogos puramente académicos.

O doutoramento sobre Descartes e Ferdinand Alquié

Marion defende um doutoramento de terceiro ciclo em 1974 e depois um doutoramento de Estado em 1980, intitulado Le fondement du savoir dans la pensée de Descartes, sob a orientação de Ferdinand Alquié, o grande especialista francês de Descartes, e depois de Geneviève Rodis-Lewis[8]. Desde 1973, é o primeiro secretário científico do Centro de estudos cartesianos. Esta dupla formação — cartesiana e teológica — desenha já os dois polos entre os quais toda a sua obra se irá desenvolver.

Uma carreira entre Poitiers, a Sorbonne e Chicago

Poitiers, depois Nanterre (1981-1995)

A Sorbonne, onde Jean-Luc Marion ocupa de 1995 a 2012 a cátedra de metafísica. Foto Wikimedia Commons, Carcharoth, CC BY-SA 3.0.

Marion começa a sua carreira de professor na Universidade de Poitiers em 1981, onde ensina até 1988, antes de ingressar na universidade Paris X-Nanterre de 1988 a 1995[9].

A cátedra de metafísica em Paris-Sorbonne (1995-2012)

Em 1995, Marion regressa a Paris para ocupar na Universidade Paris IV-Sorbonne a cátedra de metafísica, outrora detida por Claude Bruaire e por Emmanuel Levinas — uma filiação prestigiosa que diz bem o lugar que a Sorbonne já lhe reconhecia[10]. Aí ensina até à sua jubilação em 2012 e dirige de novembro de 2001 a setembro de 2004 a Escola doutoral «Concepts et langages». Ocupa ainda, a partir de dezembro de 2004, a cátedra Étienne Gilson no Instituto Católico de Paris e depois a cátedra de investigação Dominique Dubarle (2011-2016)[11].

Chicago: a cátedra de Paul Ricœur

A partir de 1994, Marion ensina regularmente na University of Chicago, entre o departamento de filosofia, o Committee on Social Thought e a Divinity School. Em 2004, torna-se titular da cátedra John Nuveen Professor of Philosophy of Religion and Theology, longamente ocupada por Paul Ricœur[12] — uma sucessão que mons. Claude Dagens sublinhará explicitamente no dia da sua receção na Academia Francesa: «em Chicago, o senhor sucede a Paul Ricœur»[13]. Ocupa depois a cátedra Andrew Thomas and Grace McNichols Greeley, sucedendo a David Tracy, até à sua aposentação em 2022[14].

As Gifford Lectures de Glasgow (2014)

Consagração internacional maior: em 2014, Marion é convidado a proferir as prestigiadas Gifford Lectures na Universidade de Glasgow, sob o título «Givenness and Revelation»[15]. Estas conferências, fundadas em 1888 para promover o estudo da teologia natural ao mais alto nível académico, acolheram nomeadamente William James, Étienne Gilson ou Alvin Plantinga: ser convidado coloca Marion na linhagem dos maiores pensadores da religião do mundo anglófono. O texto é publicado em forma de livro, Givenness and Revelation, na Oxford University Press em 2016[16]. Em dezembro de 2023, regressa a Glasgow para um evento comum com o filósofo Kevin Hart, anunciado pela universidade como «Jean-Luc Marion and Kevin Hart»[17].

Marion recebe ainda numerosos doutoramentos honoris causa: Utrecht (2006), Universidade nacional de San Martín em Buenos Aires (2009), Haverford College (2010), Universidade Péter Pázmány de Budapeste (2011), Glasgow, Iași, Bucareste e La Sapienza de Roma (2013), Australian Catholic University de Melbourne (2015)[18].

O historiador de Descartes: ontologia cinzenta, teologia branca

Descartes relido por Marion: quatro livros para mostrar que a modernidade cartesiana continua atravessada pela questão de Deus. Infografia original da Ignispedia criada com IA.

Antes de ser fenomenólogo, Marion é antes de mais um historiador da filosofia no sentido mais exigente — como o será mais tarde Rémi Brague. A sua tese de Estado abre um ciclo de investigações cartesianas que se estende por mais de quarenta anos e que renovou profundamente a leitura francesa de Descartes.

Sur l'ontologie grise de Descartes (1975)

Em Sur l'ontologie grise de Descartes (Vrin, 1975), Marion propõe uma leitura aristotélica das Regulae ad directionem ingenii, as primeiras regras metodológicas de Descartes: mostra aí que uma ontologia implícita, ainda mal desbravada, sustenta o projeto cartesiano do método desde os seus primeiros escritos[19].

Sur la théologie blanche de Descartes (1981): a criação das verdades eternas

Sur la théologie blanche de Descartes (PUF, «Épiméthée», 1981) continua a ser talvez o seu livro cartesiano mais discutido: Marion estuda aí a doutrina cartesiana, julgada escandalosa por muitos contemporâneos de Descartes, da criação das verdades eternas — a ideia de que até as verdades matemáticas e lógicas dependem de um decreto livre da vontade divina. Marion mostra que esta rejeição deliberada da analogia de tradição suareziana se deve, segundo Descartes, ao facto de essa analogia implicar a univocidade — em favor de uma conceção mais radical da omnipotência divina[20].

O prisma metafísico e as Questions cartésiennes

Sur le prisme métaphysique de Descartes (PUF, 1986) prolonga a investigação interrogando a estrutura onto-teo-lógica da metafísica cartesiana — retomando, aplicada a Descartes, a grelha heideggeriana que Marion em breve porá em prática para toda a metafísica ocidental em Dieu sans l'être[21]. Seguem-se Questions cartésiennes I. Méthode et métaphysique (PUF, 1991) e Questions cartésiennes II. Sur l'ego et sur Dieu (PUF, 1996), traduzidas respetivamente sob os títulos Cartesian Questions (University of Chicago Press, 1999) e On the Ego and on God (Fordham University Press, 2007)[22].

Este longo convívio com Descartes nunca é em Marion um exercício puramente académico: aprende aí, contra a lenda de um Descartes inteiramente racionalista e secularizado, até que ponto a teologia irriga em profundidade até a metafísica mais moderna — uma lição que em breve voltará contra a própria metafísica.

Dieu sans l'être (1982): pensar Deus sem o conceito de ser

O ídolo e o ícone: o conceito pode deter o olhar, enquanto o ícone o abre para o invisível que se dá. Infografia original da Ignispedia criada com IA.

Em 1982, Marion publica na Fayard, na coleção Communio, a obra que fará dele um dos teólogos-filósofos mais discutidos da sua geração: Dieu sans l'être[23]. O livro vale-lhe, no mesmo ano, o prémio Henri Desmarest da Academia Francesa; será reeditado nas PUF «Quadrige» em 1991, depois em edição revista e aumentada em 2002 e 2014, e traduzido para inglês logo em 1991 sob o título God Without Being: Hors-Texte, por Thomas A. Carlson[24].

A crítica heideggeriana da onto-teologia

O ponto de partida de Marion é uma retoma do diagnóstico de Heidegger sobre a onto-teologia: a metafísica ocidental, desde Aristóteles, teria pensado Deus constantemente no interior do conceito de ser — como a causa primeira ou a causa sui do ente. Ora um Deus assim encerrado no ser, sustenta Marion, já não é o Deus vivo da Revelação bíblica, mas um ídolo conceptual — o «deus dos filósofos» que Pascal distinguia do «Deus de Abraão, de Isaac e de Jacob».

O ídolo e o ícone

A distinção central do livro, já esboçada em L'idole et la distance (1977), é a do ídolo e do ícone. O ídolo é o ponto onde o olhar humano, buscando o divino, se detém e se fixa: remete afinal apenas para a medida da mira do adorador — um conceito de Deus moldado à escala da inteligência humana, ainda que metafísica. O ícone, pelo contrário, não captura o olhar para aí o encerrar: remete-o para um invisível que, em retorno, encara quem olha. Pensar Deus «sem o ser», para Marion, não é pois negar que Deus seja, mas recusar fazer do ser o nome primeiro e a medida conceptual sob a qual Deus deva necessariamente dar-se a pensar.

Uma controvérsia tomista: Nicolas, Verneaux, Balthasar

O livro suscita importantes reservas no mundo tomista. O dominicano J.-H. Nicolas publica logo em outubro de 1983, na Revue thomiste, uma crítica intitulada «La suprême logique de l'amour et la théologie»[25]. Mais frontalmente ainda, Roger Verneaux consagra em 1986 uma obra inteira à crítica do livro, Étude critique du livre Dieu sans l'être (Téqui), censurando-o por substituir o Bem ou o Amor ao ser como nome próprio de Deus, o que esvaziaria segundo ele a teologia tomista da sua inteligibilidade metafísica e fragilizaria a doutrina católica clássica de Deus como Ipsum Esse Subsistens[26]. O próprio Hans Urs von Balthasar enceta a discussão na sua Theologik II (1985), e Jean-Yves Lacoste intervirá no mesmo terreno no seu estudo «Penser Dieu en l'aimant»[27].

A resposta de Marion: libertar Deus da metafísica

Marion responde a estas críticas, nomeadamente no prefácio que acrescenta à edição americana, distinguindo cuidadosamente o ens commune da metafísica moderna — aquele que Hegel e Nietzsche acabaram por derruir — do esse divinum propriamente tomista. A sua tese, mais fina do que os seus detratores por vezes lhe atribuem, é que o próprio São Tomás de Aquino já tinha, num sentido, «libertado Deus da metafísica» ao fazer do Ipsum Esse um nome que excede toda a categoria criada — um ponto que desenvolverá em seguida num ensaio específico sobre Tomás de Aquino, acrescentado como capítulo 8 à edição americana aumentada de 2012[28]. O debate, longe de estar encerrado, continua a ser um dos mais fecundos da teologia filosófica católica contemporânea: obriga a precisar em que sentido se pode dizer que «Deus é» sem reduzir esse Deus vivo à medida de um conceito filosófico.

A fenomenologia da doação: a grande trilogia

A trilogia da doação: Réduction et donation, Étant donné e De surcroît deslocam a fenomenologia para o dado. Infografia original da Ignispedia criada com IA.

A grande obra propriamente filosófica de Marion é uma trilogia fenomenológica que prolonga e radicaliza Husserl e Heidegger: Réduction et donation (1989), Étant donné (1997) e De surcroît (2001)[29]. Juntos, estes três livros propõem repensar toda a fenomenologia a partir de um princípio único: todo o fenómeno verdadeiro é antes de mais um dado.

Réduction et donation (1989): a terceira redução

Em Réduction et donation. Recherches sur Husserl, Heidegger et la phénoménologie (PUF, 1989, 312 p.), Marion refaz o percurso da redução husserliana (que reconduz o fenómeno à consciência) à redução heideggeriana (que o reconduz ao ser), para propor uma terceira redução, ainda mais radical, que reconduz todo o fenómeno não à consciência nem ao ser, mas à pura doação[30].

Étant donné (1997): «tanta redução, tanta doação»

Étant donné: essai d'une phénoménologie de la donation (PUF, 1997, 452 p.) desenvolve sistematicamente esta intuição. Marion retoma aí e endurece uma fórmula husserliana clássica — «toda a intuição doadora originária é uma fonte de direito para o conhecimento»[31] — para dela tirar o princípio programático de toda a sua obra fenomenológica: quanto mais radical a redução, mais a doação se desdobra[32].

Marion introduz aí também a noção do adonado (l'adonné): o sujeito fenomenológico já não é, como em Husserl ou Kant, um sujeito transcendental constituinte que vai ao encontro do fenómeno, mas um recetor que se recebe a si mesmo daquilo que lhe é dado — uma inversão completa da prioridade clássica do sujeito sobre o objeto.

De surcroît (2001): os fenómenos saturados

O fenómeno saturado: acontecimento, ídolo, carne, rosto e Revelação dão mais do que o conceito pode conter. Infografia original da Ignispedia criada com IA.

De surcroît: études sur les phénomènes saturés (PUF, 2001), traduzido para inglês sob o título In Excess por Robyn Horner e Vincent Berraud (Fordham University Press), leva a análise para os seus casos-limite: os fenómenos saturados, esses fenómenos em que a intuição doadora excede toda a intenção e toda a capacidade de constituição do sujeito — o acontecimento histórico, o ídolo pictórico, a carne carnal, o rosto de outrem[33]. Marion chega a propor que a Revelação cristã constitui o fenómeno saturado por excelência, aquele em que Cristo se manifesta simultaneamente segundo vários destes registos ao mesmo tempo — um «fenómeno de fenómeno» que excede toda a categoria fenomenológica ordinária.

O debate Janicaud: a «viragem teológica» da fenomenologia francesa

A radicalidade deste empreendimento não fica sem reação. Em 1991, o filósofo Dominique Janicaud publica um panfleto retumbante, Le tournant théologique de la phénoménologie française (Éditions de l'Éclat), acusando Marion — ao lado de Levinas, Michel Henry e Jean-Louis Chrétien — de ter sub-repticiamente transformado a fenomenologia, disciplina que deveria descrever rigorosamente o que aparece, numa teologia disfarçada, incapaz de justificar fenomenologicamente a sua famosa «terceira redução»[34]. Marion responde diretamente no ensaio «The Saturated Phenomenon», traduzido e publicado com a crítica de Janicaud em Phenomenology and the Theological Turn: The French Debate (Fordham University Press)[35]. A sua resposta é esta: longe de importar fraudulentamente um conteúdo teológico, a fenomenologia da doação limita-se a descrever fenómenos — o amor, o acontecimento, o rosto — que a fenomenologia clássica, prisioneira de um quadro demasiado estreito herdado da ciência galilaica, era estruturalmente incapaz de acolher. A teologia não é o ponto de partida oculto do seu método; é, quando muito, um dos seus lugares de aplicação possíveis, uma vez o próprio método validado sobre fenómenos não religiosos.

O debate com Derrida sobre o dom (Villanova, 1997)

Três debates em torno de Marion: a controvérsia tomista, a objeção de Janicaud e o debate com Derrida assinalam as três frentes críticas da sua obra. Infografia original da Ignispedia criada com IA.

Um outro grande debate opõe Marion ao seu antigo mestre da ENS, Jacques Derrida, durante um colóquio realizado na Universidade de Villanova em 1997, moderado por Richard Kearney e publicado em God, the Gift, and Postmodernism (Indiana University Press, 1999)[36]. Derrida sustenta que um dom verdadeiramente gratuito é estruturalmente impossível: desde que um dom é reconhecido como tal pelo doador, pelo donatário ou por um terceiro, entra numa economia de troca e de reconhecimento que o anula como puro dom. Marion responde que esta impossibilidade só vale se se mantiver o dom no triângulo doador/dom/donatário; submetendo-o à redução fenomenológica, pode-se pelo contrário fazer aparecer o dom como doação pura, independentemente de toda a economia de retorno — um gesto que, precisamente, permite em seguida pensar a graça divina como dom sem contrapartida.

Teologia mística: Agostinho, Dionísio, o amor

O Pseudo-Dionísio é uma das fontes decisivas da teologia negativa meditada por Marion. Manuscrito do Vaticano, De coelesti hierarchia, Vat. lat. 171, fl. 1r; imagem Wikimedia Commons, domínio público.

Para além da fenomenologia técnica, Marion consagrou vários livros à grande tradição mística e espiritual cristã, na qual tanto bebe como a ilumina pelo seu método fenomenológico.

L'idole et la distance (1977): Dionísio Areopagita e a teologia negativa

O seu primeiro grande livro, L'idole et la distance: cinq études (Grasset, 1977, 330 p.), coroado em 1977 pelo prémio Charles Lambert da Academia das ciências morais e políticas e traduzido para inglês sob o título The Idol and Distance (Fordham University Press, 2001), põe já a distinção ídolo/ícone e consagra um estudo inteiro a Dionísio Areopagita e à teologia negativa[37]. Contra a ideia de que a teologia apofática — aquela que só fala de Deus negando tudo o que dele se pode dizer — seria um mero ceticismo religioso, Marion mostra aí que ela é pelo contrário a expressão mais rigorosa de um amor que sabe que o seu objeto o ultrapassa infinitamente. Este diálogo de Marion com a teologia negativa, nomeadamente face às releituras derridianas de Dionísio, prosseguirá até aos seus últimos trabalhos[38].

Au lieu de soi (2008): a leitura fenomenológica das Confissões

Au lieu de soi: l'approche de saint Augustin (PUF, 2008, 241 p.) aplica o método fenomenológico da doação à leitura das Confissões de Santo Agostinho[39]. A tese de Marion é impressionante: Agostinho, nas Confissões, não «fala de» Deus como de um objeto de discurso teórico — «fala a» Deus, num apelo contínuo que descentra o sujeito do seu próprio domínio. O «lugar de si» do título designa precisamente este paradoxo: o homem só encontra o seu verdadeiro lugar recebendo-se de um Outro que o precede e o excede, exatamente como o adonado fenomenológico se recebe do dado.

Le phénomène érotique (2003): a redução erótica

A filosofia do amor: em Marion, a questão «sou amado?» compromete a identidade mais profundamente do que a só certeza de si. Infografia original da Ignispedia criada com IA.

Le phénomène érotique: six méditations (Grasset, 2003, 345 p.) aplica enfim a fenomenologia da doação ao terreno mais concreto: o amor humano[40]. Contra a prioridade metafísica tradicional do ser sobre o amor — a questão «será que existo?» posta antes da questão «sou amado?» —, Marion propõe uma redução erótica que inverte esta ordem: o homem só se sabe verdadeiramente a si mesmo, na sua ipseidade mais íntima, na certeza de ser amado, não na certeza cartesiana do cogito. Por outras palavras — e é a síntese largamente retomada a propósito da obra —: amar compromete a identidade do amante, a sua ipseidade, até no que tem de mais íntimo[41].

O livro inscreve-se assim na linhagem de uma teologia do amor tipicamente católica: não é a certeza do seu próprio ser que funda o homem, é a certeza de ser amado por maior do que si — uma intuição que rejoint, por um caminho inteiramente outro, a de Dietrich von Hildebrand sobre a primazia da resposta ao valor e do amor.

Um académico na cadeira de Jean-Marie Lustiger

A eleição de 6 de novembro de 2008

O Instituto de França, sede da Academia Francesa, onde Jean-Luc Marion é recebido sob a Cúpula em 21 de janeiro de 2010. Foto Wikimedia Commons, Nitot, CC BY-SA 3.0.

Em 6 de novembro de 2008, Jean-Luc Marion é eleito para a Academia Francesa, na 4.ª cadeira, a deixada vaga pela morte do cardeal Jean-Marie Lustiger, arcebispo de Paris de 1981 a 2005[42]. É eleito logo à primeira volta[43].

A receção de 21 de janeiro de 2010 por mons. Claude Dagens

Marion é recebido sob a Cúpula em 21 de janeiro de 2010, por mons. Claude Dagens, académico e bispo de Angoulême[44]. Na sua resposta, mons. Dagens saúda ao mesmo tempo o filósofo e o homem de família, recordando a sua sucessão de Paul Ricœur em Chicago:

«Em Chicago, o senhor sucede a Paul Ricœur. [...] Corinne, vossa esposa...» — mons. Claude Dagens, resposta ao discurso de receção de Jean-Luc Marion, Academia Francesa, 21 de janeiro de 2010[45]

Marion é casado desde 1970 com Corinne Nicolas, professora de letras modernas, e pai de dois filhos, Denys e Grégoire[46]. Discurso e resposta são publicados juntos nas edições Grasset no mesmo ano[47].

O quadro abaixo recapitula as principais distinções recebidas por Jean-Luc Marion.

AnoDistinçãoInstância
1977Prémio Charles Lambert (L'idole et la distance)Academia das ciências morais e políticas
1982Prémio Henri Desmarest (Dieu sans l'être)Academia Francesa
1992Grande Prémio de filosofia, para o conjunto da obraAcademia Francesa
2008Prémio Karl JaspersUniversidade de Heidelberg
2008Eleição para a 4.ª cadeiraAcademia Francesa
2009Membro associadoAccademia dei Lincei (Roma)
2014Grande Prémio da Humboldt StiftungFundação Alexander von Humboldt (Colónia)
2018Prémio Príncipe PierreFundação Príncipe Pierre (Mónaco)
2020Prémio de teologiaFundação vaticana Joseph Ratzinger–Bento XVI

Um intelectual católico empenhado

Membro do Conselho Pontifício da Cultura

A praça de São Pedro no Vaticano: o Prémio Ratzinger 2020 de Jean-Luc Marion é entregue numa cerimónia adiada para 13 de novembro de 2021. Foto Wikimedia Commons, Diliff / David Iliff, CC BY-SA 3.0.

De 2011 a 2019, Marion tem assento como membro do Conselho Pontifício da Cultura[48], contribuindo diretamente, ao nível da Igreja universal, para a reflexão sobre o diálogo entre a fé cristã e a cultura contemporânea — um compromisso que prolonga, no terreno institucional, o que a sua filosofia faz no terreno conceptual.

O Prémio Ratzinger 2020

Em 2020, Jean-Luc Marion recebe o Prémio Ratzinger, muitas vezes apelidado de «Nobel da teologia», partilhado com a teóloga australiana Tracey Rowland; devido à pandemia de Covid-19, a cerimónia só se realiza em 13 de novembro de 2021, no Vaticano, presidida pelo Papa Francisco[49]. É a segunda vez que um académico francês próximo desta corrente intelectual recebe este prémio, depois de Rémi Brague em 2012 — sinal de uma continuidade entre as duas grandes figuras do catolicismo filosófico francês contemporâneo.

Uma vida familiar discreta

Casado desde 1970 com Corinne Nicolas, pai de dois filhos e avô de quatro netos, Marion manteve sempre a sua vida pessoal longe dos holofotes, preferindo deixar falar a obra em vez da biografia — uma discrição que contrasta com a amplitude do seu reconhecimento público. Publica todavia em 2021 um livro de entrevistas, À vrai dire: une conversation (Cerf, 2021), que percorre o conjunto do seu percurso[50].

Receção, discípulos e posteridade

Emmanuel Falque e a geração seguinte

Filiações e receção: Marion recebe Husserl, Heidegger, Levinas e Derrida, e alimenta depois uma importante receção francesa e anglófona. Infografia original da Ignispedia criada com IA.

Marion formou discípulos que hoje prolongam o seu trabalho. Emmanuel Falque, de quem orientou a tese de doutoramento[51], leva ainda mais longe a «viragem teológica» da fenomenologia francesa, nomeadamente em Passer le Rubicon (2013), assumindo mais frontalmente o diálogo entre filosofia e teologia do que o faz o próprio Marion, sempre cuidadoso em preservar o rigor estritamente fenomenológico do seu método.

A receção anglófona

A obra de Marion conheceu uma receção particularmente viva no mundo anglófono, levada nomeadamente por Thomas A. Carlson, tradutor de God Without Being (1991), de Reduction and Givenness (1998) e de The Idol and Distance (2001), e por Robyn Horner, autora do primeiro grande estudo crítico em inglês, Rethinking God as Gift: Marion, Derrida, and the Limits of Phenomenology (Fordham University Press), e depois de Jean-Luc Marion: A Theo-logical Introduction (Ashgate, 2005)[52]. O poeta e filósofo australiano Kevin Hart, com quem Marion participou num evento comum em Glasgow em dezembro de 2023[53], contribuiu também largamente para dar a conhecer a sua obra no mundo universitário anglo-saxónico.

Um pensamento sempre em debate

Nem a controvérsia tomista sobre Dieu sans l'être, nem a crítica de Janicaud sobre a «viragem teológica», nem o debate com Derrida sobre o dom receberam jamais um encerramento definitivo — e ainda bem: estas discussões são o próprio sinal da fecundidade de uma obra que toca as questões mais radicais da filosofia e da teologia católica. Para o leitor crente, Marion oferece um modelo raro: o de um filósofo que nunca dissimulou a sua fé, que pelo contrário a pôs a trabalhar no coração do seu método fenomenológico mais exigente, sem jamais afrouxar o rigor que a universidade laica mais escrupulosa lhe podia pedir.

Para ir mais longe

Obras de Jean-Luc Marion (seleção)

  • L'idole et la distance: cinq études, Grasset, 1977.
  • Sur l'ontologie grise de Descartes, Vrin, 1975.
  • Sur la théologie blanche de Descartes, PUF, 1981 (2.ª ed. 2009).
  • Dieu sans l'être, Fayard, col. «Communio», 1982 (reed. PUF «Quadrige», 1991, 2002, 2014).
  • Sur le prisme métaphysique de Descartes, PUF, 1986.
  • Réduction et donation. Recherches sur Husserl, Heidegger et la phénoménologie, PUF, 1989.
  • Questions cartésiennes I. Méthode et métaphysique, PUF, 1991.
  • Questions cartésiennes II. Sur l'ego et sur Dieu, PUF, 1996.
  • Étant donné: essai d'une phénoménologie de la donation, PUF, 1997.
  • De surcroît: études sur les phénomènes saturés, PUF, 2001.
  • Le phénomène érotique: six méditations, Grasset, 2003.
  • Au lieu de soi: l'approche de saint Augustin, PUF, 2008.
  • Givenness and Revelation (Gifford Lectures 2014), Oxford University Press, 2016.
  • À vrai dire: une conversation, Cerf, 2021.

Artigos Ignispedia relacionados

  • Étienne Gilson (1884-1978) — o historiador do tomismo e da filosofia medieval.
  • Rémi Brague (nascido em 1947) — o outro grande filósofo católico francês contemporâneo, igualmente laureado com o Prémio Ratzinger.
  • Hans Urs von Balthasar (1905-1988) — crítico de Dieu sans l'être na sua Theologik II.
  • Dietrich von Hildebrand (1889-1977) — outro teórico fenomenológico do amor como resposta ao valor.
  • Bento XVI (1927-2022) — fundador do Prémio Ratzinger recebido por Marion em 2020.

Notas e referências

  1. Academia Francesa, nota biográfica de Jean-Luc Marion, em linha: https://www.academie-francaise.fr/les-immortels/jean-luc-marion. Biografia oficial: nascimento em Meudon em 3 de julho de 1946, escolaridade no liceu Condorcet, ENS (1967-1971, aluno de Jacques Derrida e Louis Althusser), agregação de filosofia (1971), doutoramentos (1974 e 1980), carreira em Poitiers (1981-1988), Nanterre (1988-1995), Paris IV-Sorbonne (1995-2012, cátedra de metafísica de Bruaire e Levinas), Instituto Católico de Paris (cátedra Étienne Gilson desde 2004), Universidade de Chicago (desde 1994, cátedra John Nuveen desde 2004, sucedendo a Paul Ricœur), doutoramentos honoris causa (Utrecht 2006, Buenos Aires 2009, Haverford 2010, Budapeste 2011, Glasgow/Iași/Bucareste/Roma 2013, Melbourne 2015).

    1 4 5 6 7 9 10 11 12 18
  2. Encyclopædia Universalis, verbete «Jean-Luc Marion», em linha: https://www.universalis.fr/encyclopedie/jean-luc-marion/. Apresenta Marion como historiador de Descartes tornado figura de proa de uma fenomenologia da doação que renova a questão de Deus na filosofia contemporânea.

    2
  3. Le Monde, «Jean-Luc Marion, penseur de fond», 21 de janeiro de 2010, em linha: https://www.lemonde.fr/livres/article/2010/01/21/jean-luc-marion-penseur-de-fond_1294890_3260.html. Sobre as origens familiares franco-condesas «católicos republicanos» de Jean-Luc Marion. Os nomes próprios dos pais não constam dos elementos verificáveis deste artigo: foram retirados do texto.

    3
  4. Sistema universitário de documentação (SUDOC), ficha de tese, em linha: https://www.sudoc.fr/006611222. Doutoramento de Estado de Jean-Luc Marion, Le fondement du savoir dans la pensée de Descartes, defendido em 1980.

    8
  5. Mons. Claude Dagens, «Réponse au discours de réception de M. Jean-Luc Marion», Academia Francesa, 21 de janeiro de 2010, em linha: https://www.academie-francaise.fr/reponse-au-discours-de-reception-de-m-jean-luc-marion. Cita a sucessão de Paul Ricœur em Chicago («em Chicago, o senhor sucede a Paul Ricœur») e a esposa de Marion, Corinne.

    13 44 45
  6. University of Chicago News, «Pope Francis honors Prof. Jean-Luc Marion with top theology prize», em linha: https://news.uchicago.edu/story/pope-francis-honors-prof-jean-luc-marion-top-theology-prize. Confirma a carreira de Marion na Universidade de Chicago até à sua aposentação em 2022 e o contexto do Prémio Ratzinger 2020.

    14
  7. University of Glasgow, Gifford Lectures — Jean-Luc Marion, em linha: https://www.gla.ac.uk/events/lectures/gifford/recentlectures/jean-lucmarion/. Gifford Lectures 2014, sob o título «Givenness and Revelation».

    15
  8. Jean-Luc Marion, Givenness and Revelation, Oxford, Oxford University Press, 2016: versão publicada das Gifford Lectures proferidas em Glasgow em 2014.

    16
  9. University of Glasgow, Gifford Lectures — «Recent lectures and events», em linha: https://www.gla.ac.uk/events/lectures/gifford/recentlectures/. A página lista «Jean-Luc Marion (May 2014)» e depois «Jean-Luc Marion and Kevin Hart (December 2023)»: o evento de 2023 é um evento comum, não uma segunda série de conferências de Marion sozinho.

    17 53
  10. Jean-Luc Marion, Sur l'ontologie grise de Descartes. Science cartésienne et savoir aristotélicien dans les Regulae, Paris, Vrin, 1975: leitura aristotélica das Regulae ad directionem ingenii, mostrando que uma ontologia implícita sustenta o projeto metodológico cartesiano.

    19
  11. Jean-Luc Marion, Sur la théologie blanche de Descartes, Paris, PUF, col. «Épiméthée», 1981 (2.ª ed. revista e aumentada, 2009): estudo da doutrina cartesiana da criação das verdades eternas e da recusa cartesiana da analogia suareziana. Tese discutida nomeadamente na recensão de actu-philosophia.com: https://www.actu-philosophia.com/jean-luc-marion-sur-la-theologie-blanche-de/. Na falta de página exata verificada na edição PUF, a tese é aqui vertida em paráfrase, apresentada como tal.

    20
  12. Jean-Luc Marion, Sur le prisme métaphysique de Descartes. Constitution et limites de l'onto-théo-logie dans la pensée cartésienne, Paris, PUF, 1986: aplicação a Descartes da grelha heideggeriana da onto-teologia, preparando a démarche de Dieu sans l'être.

    21
  13. Jean-Luc Marion, Questions cartésiennes I. Méthode et métaphysique, Paris, PUF, 1991 (trad. ingl. Cartesian Questions, University of Chicago Press, 1999); Questions cartésiennes II. Sur l'ego et sur Dieu, Paris, PUF, 1996 (trad. ingl. On the Ego and on God, trad. Christina M. Gschwandtner, Fordham University Press, 2007).

    22
  14. Bibliografia oficial de Jean-Luc Marion, em linha: https://paysgermaniques.fr/wp-content/uploads/2024/02/Bibliographie-Jean-Luc-Marion.pdf. Detalhe editorial de Dieu sans l'être (Fayard, 1982, prémio Henri Desmarest no mesmo ano; reed. PUF «Quadrige» 1991, 2002, 2014); menção do Conselho Pontifício da Cultura (2011-2019) e de À vrai dire: une conversation (Cerf, 2021).

    23 48 50
  15. Jean-Luc Marion, God Without Being: Hors-Texte, trad. Thomas A. Carlson, Chicago, University of Chicago Press, 1991; 2.ª ed. aumentada 2012, com novo prefácio respondendo às críticas e um ensaio de 2003 sobre São Tomás de Aquino acrescentado como capítulo 8: https://press.uchicago.edu/ucp/books/book/chicago/G/bo13358862.html.

    24 28
  16. J.-H. Nicolas, o.p., «La suprême logique de l'amour et la théologie», Revue thomiste, outubro de 1983: primeira grande crítica tomista de Dieu sans l'être, censurando em Marion a sua leitura da relação entre ser e amor em Deus.

    25
  17. Roger Verneaux, Étude critique du livre Dieu sans l'être, Paris, Téqui, 1986: crítica sustentando que Marion, ao substituir o Bem ou o Amor ao ser como nome próprio de Deus, fragiliza a inteligibilidade metafísica da teologia católica clássica de Deus como Ipsum Esse Subsistens.

    26
  18. Hans Urs von Balthasar, Theologik II, Einsiedeln, Johannes Verlag, 1985; Jean-Yves Lacoste, «Penser Dieu en l'aimant» — discussões teológicas do propósito de Dieu sans l'être, mencionadas na bibliografia crítica oficial de Jean-Luc Marion (paysgermaniques.fr, cf. nota anterior).

    27
  19. Jean-Luc Marion, Réduction et donation. Recherches sur Husserl, Heidegger et la phénoménologie, Paris, PUF, 1989, 312 p.; Étant donné: essai d'une phénoménologie de la donation, Paris, PUF, 1997, 452 p.; De surcroît: études sur les phénomènes saturés, Paris, PUF, 2001 (trad. ingl. In Excess, trad. Robyn Horner e Vincent Berraud, Fordham University Press).

    29 30
  20. Recensão académica de Étant donné em Persée, citando a fórmula husserliana central: «toda a intuição doadora originária é uma fonte de direito para o conhecimento», retomada por Marion como fundamento da sua fenomenologia da doação.

    31
  21. Princípio programático da fenomenologia marioniana da doação, enunciado em Réduction et donation (1989) e retomado em Étant donné (1997) e depois em Reprise du donné (2016); largamente documentado na literatura académica sobre Marion, nomeadamente em OpenEdition: https://books.openedition.org/pucl/2706. Na falta de tomo e de páginas exatas verificados na edição PUF, o princípio é aqui vertido em paráfrase, apresentada como tal.

    32
  22. Jean-Luc Marion, De surcroît: études sur les phénomènes saturés, Paris, PUF, 2001: teoria dos fenómenos saturados (acontecimento, ídolo, carne, rosto) e da Revelação como fenómeno saturado de saturação, onde Cristo se manifesta segundo vários registos fenomenológicos ao mesmo tempo.

    33
  23. Dominique Janicaud, Le tournant théologique de la phénoménologie française, Combas, Éditions de l'Éclat, 1991; prolongado em La phénoménologie éclatée, 1998: crítica acusando Marion, Levinas, Michel Henry e Jean-Louis Chrétien de terem importado um conteúdo teológico não justificado fenomenologicamente para o método husserliano, em particular através da «terceira redução» de Marion.

    34
  24. Dominique Janicaud et al., Phenomenology and the Theological Turn: The French Debate, Nova Iorque, Fordham University Press, 2000: tradução inglesa do debate, incluindo a resposta de Jean-Luc Marion, «The Saturated Phenomenon», pp. 176-216: https://www.fordhampress.com/phenomenology-and-the-theological-turn-pb.html.

    35
  25. John D. Caputo e Michael J. Scanlon (dir.), God, the Gift, and Postmodernism, Bloomington, Indiana University Press, 1999: atas do colóquio «Religion and Postmodernism» (Villanova University, 1997), incluindo o debate entre Jean-Luc Marion e Jacques Derrida sobre a possibilidade fenomenológica do dom, moderado por Richard Kearney. https://iupress.org/9780253213280/.

    36
  26. Jean-Luc Marion, L'idole et la distance: cinq études, Paris, Grasset, 1977, 330 p. (prémio Charles Lambert da Academia das ciências morais e políticas, 1977; trad. ingl. The Idol and Distance, Fordham University Press, 2001): primeira formulação da distinção ídolo/ícone e estudo consagrado à teologia negativa de Dionísio Areopagita.

    37
  27. «Beyond the Apophatic Circle», Heythrop Journal, 2023: artigo documentando o debate prolongado entre Jean-Luc Marion e Jacques Derrida sobre o estatuto da teologia negativa de Dionísio Areopagita.

    38
  28. Jean-Luc Marion, Au lieu de soi: l'approche de saint Augustin, Paris, PUF, 2008, 241 p.: leitura fenomenológica das Confissões de Santo Agostinho, tese segundo a qual Agostinho não «fala de» Deus mas «fala a» Deus, descentrando o sujeito do seu próprio domínio; cf. as teses universitárias consagradas à fenomenologia marioniana da doação, nomeadamente https://www.theses.fr/2015CAEN1017 e https://www.theses.fr/2018SORUL083.

    39
  29. Jean-Luc Marion, Le phénomène érotique: six méditations, Paris, Grasset, 2003, 345 p.: teoria da «redução erótica», invertendo a prioridade metafísica clássica do ser sobre o amor.

    40
  30. Síntese da tese do Phénomène érotique de Jean-Luc Marion, cf. jeanzin.fr/ecorevo/psy/marion.htm. A fórmula por vezes citada entre aspas a propósito da obra não foi encontrada na edição Grasset (2003): é aqui vertida em paráfrase, apresentada como tal.

    41
  31. Academia Francesa, «Élection de M. Jean-Luc Marion (F4)», em linha: https://www.academie-francaise.fr/actualites/election-de-m-jean-luc-marion-f4. Eleição em 6 de novembro de 2008 para a 4.ª cadeira (a do cardeal Jean-Marie Lustiger), logo à primeira volta. O detalhe do escrutínio (contagem de votos por candidato) não consta desta página e não foi encontrado em ata: foi retirado do texto.

    42 43
  32. Wikipédia (francês), «Jean-Luc Marion», em linha: https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Luc_Marion. Casamento com Corinne Nicolas (1970), dois filhos (Denys, Grégoire), quatro netos.

    46
  33. Jean-Luc Marion e Claude Dagens, Discours de réception de Jean-Luc Marion à l'Académie française et réponse de Mgr Claude Dagens, Paris, Grasset, 2010.

    47
  34. Fondazione Vaticana Joseph Ratzinger–Benedetto XVI, página do Prémio Ratzinger, em linha: https://www.fondazioneratzinger.va/content/fondazioneratzinger/en/premio.html. Prémio Ratzinger 2020 atribuído a Jean-Luc Marion e a Tracey Rowland; cerimónia de 13 de novembro de 2021 no Vaticano, presidida pelo Papa Francisco, devido ao adiamento ligado à pandemia de Covid-19.

    49
  35. Wikipédia (francês), «Emmanuel Falque», em linha: https://fr.wikipedia.org/wiki/Emmanuel_Falque. Confirma Jean-Luc Marion como orientador da tese de doutoramento de Emmanuel Falque.

    51
  36. Robyn Horner, Rethinking God as Gift: Marion, Derrida, and the Limits of Phenomenology, Nova Iorque, Fordham University Press, 2001, e Jean-Luc Marion: A Theo-logical Introduction, Aldershot, Ashgate, 2005; Thomas A. Carlson, tradutor de God Without Being (1991), Reduction and Givenness (Northwestern University Press, 1998) e de The Idol and Distance (Fordham University Press, 2001), também autor de Indiscretion: Finitude and the Naming of God, University of Chicago Press, 1999.

    52