Папа Бенедикт VIII (Benedictus VIII), урождённый Теофилакт II из графов Тускулума, управляет Римской церковью с 18 мая 1012 года по 9 апреля 1024 года. Святой Престол считает его 143-м папой Католической церкви, избранным после смерти Сергия IV и первым папой из династии графов Тускулума, которая будет господствовать в Риме полвека.[1]
Его понтификат знаменует перелом в истории средневекового папства. Избранный после оспоренных выборов, на которых против него выступил антипапа, поддерживаемый Кресценциями, Бенедикт VIII добивается восстановления благодаря вмешательству святого Генриха II, которого он коронует императором Священной Римской империи в соборе Святого Петра 14 февраля 1014 года. По этому случаю и по просьбе императора он повелевает включить Филиокве в пение Символа веры римской мессы — литургический акт с огромными последствиями для отношений с христианским Востоком.[2][3][4]
Он вовсе не переходный папа: Бенедикт VIII проявляет себя как политический и военный вождь: в 1016 году он организует морскую коалицию, разбившую при Луни и в Сардинии эмира Дении Муджахида аль-Амири ; с 1017 года он поддерживает восстание Мело из Бари против Византии и принимает первых норманнских наёмников в Южной Италии ; вместе с Генрихом II он созывает Павийский собор 1022 года, семь канонов которого готовят григорианскую реформу, осуждая симонию и конкубинат клириков. Catholic Encyclopedia характеризует его как «одного из немногих пап Средневековья, бывших одновременно сильными дома и великими вовне».[5][6][7]
К его смерти 9 апреля 1024 года римская кафедра прочно удерживается домом Тускулума: его брат Роман тут же наследует ему под именем Иоанна XIX, а его племянник станет позднее весьма спорным Бенедиктом IX. Итог остаётся парадоксальным: подлинный реформатор, первый церковный князь за десятилетия, ударивший по симонии, Бенедикт VIII одновременно утверждает тускуланскую династию, которая породит один из худших понтификальных скандалов следующего века.[8][9]
Почему Бенедикт VIII важен?
Первый папа тускуланской династии
С Бенедиктом VIII открывается тускуланское папство (1012–1048), третья великая фаза папства X–XI веков после господства Теофилактов (904–962) и строгого оттоновского папства (963–1003). Графы Тускулума, потомки того же римского аристократического рода, отныне господствуют на папских выборах: Бенедикт VIII, его брат Иоанн XIX, затем его племянник Бенедикт IX сменяют друг друга на кафедре Петра.[10][11]
Эта династическая стабильность имеет не одни недостатки. Впервые за десятилетия папа располагает достаточной военной и финансовой базой власти, чтобы управлять Римом без постоянной зависимости от внешнего покровителя. Бенедикт VIII сумеет использовать её, чтобы поднять понтификальный авторитет на полуострове — там, где Бенедикт V, Бенедикт VI или Иоанн XIV могли лишь терпеть.
Папа, коронующий Генриха II и заключающий имперский союз
14 февраля 1014 года в соборе Святого Петра Бенедикт VIII возлагает императорскую корону на главу Генриха II Святого и его супруги Кунигунды Люксембургской. Эта коронация — не просто церемония: она скрепляет союз правления между тускуланским папством и оттоновской Германией, который обернётся общностью действий в церковной реформе, обороне Италии от сарацин и сопротивлении Византии в Южной Италии.[12][13]
Коронация 1014 года продолжает Privilegium Ottonianum 962 года, но изменяет его. При Оттоне I папа был возвращён на свою кафедру императором ; при Бенедикте VIII и Генрихе II именно папа творит императора и получает взамен военную и политическую поддержку, беспрецедентную со времён Карла Великого.
Папа, вводящий Филиокве в римскую мессу
По самому случаю коронации Генрих II просит Бенедикта VIII, чтобы Символ веры пелся на латыни с добавлением Филиокве («и Сына») во время понтификальной мессы — обычай, уже распространённый в Германии со времён Карла Великого, которому римские папы до сих пор сопротивлялись, чтобы не задевать Восток. Бенедикт VIII соглашается.[14][15][16]
Этот акт 1014 года не изобретает Филиокве: учение об исхождении Святого Духа ex Patre Filioque держится в Риме с давних пор. Но он впервые закрепляет римское литургическое употребление. Начиная с Бенедикта VIII римский Символ веры поёт Филиокве. В догматическом плане учение будет позднее утверждено униатскими соборами Лиона II (1274) и Флоренции (1439).
«Когда я был с ним в Риме и слушал за мессой Символ веры, я заметил, что он произносится без всякого упоминания Филиокве. По моей просьбе император обратился к господину папе Бенедикту VIII, чтобы Символ веры пелся за мессой так, как это принято во всей Галльской и Германской церкви.» — Берно, аббат Райхенау, Libellus de quibusdam rebus ad missae officium pertinentibus, около 1042 года (о событиях 1014 года)[17]
Предтеча григорианской реформы
Более чем за полвека до Григория VII и борьбы за инвеституру Бенедикт VIII и Генрих II вместе бьют по симонии и конкубинату клириков на Павийском соборе (1022). Семь изданных канонов почти слово в слово предвосхищают меры григорианской реформы и составляют один из самых твёрдых актов средневекового папства в области церковной дисциплины.[18][19][20]
Этот момент важен, чтобы не карикатурить X–XI века. Григорианская реформа возникает не из ничего. Она продолжает труд, начатый при Льве IX, но также — более скрыто — при Бенедикте VIII и Генрихе II. Тускуланец и саксонец уже начертали линию: реальный целибат клира, запрет покупки должностей, защита церковного имущества.
Главные источники
Святой Престол, Catholic Encyclopedia, Treccani, Britannica
Официальная справка Святого Престола определяет Бенедикта VIII как 143-го папу Церкви, урождённого Теофилакта, понтификат с 18 мая 1012 года по 9 апреля 1024 года. Эта справка задаёт каноническую рамку: Бенедикт VIII принят как законный папа ; антипапа Григорий 1012 года в списке не фигурирует.[21]
Заметка Хораса К. Манна в Catholic Encyclopedia (1907) остаётся классическим католическим изложением: избрание, бегство и восстановление Генрихом II, императорская коронация, добавление Филиокве, морская победа при Луни, Павийский собор, дружба со святым Одилоном Клюнийским. От Манна происходит ставшая традиционной формула: Бенедикт VIII был «одним из немногих пап Средневековья, бывших одновременно сильными дома и великими вовне».[22]
Для современного историка ориентиром служит статья Герда Телленбаха в Enciclopedia dei Papi издательства Treccani (Рим, 2000). Телленбах, немецкий медиевист, специалист по григорианской реформе, даёт одновременно строгое и критическое состояние вопроса: первичные источники, тускуланская семья, механизм оспоренных выборов, корпус понтификальных актов, отношения с Империей, проблема канонизации Симеона из Падолироне, место Бенедикта VIII в предреформе.[23]
Encyclopaedia Britannica и Encyclopedia.com (воспроизводящая New Catholic Encyclopedia) дополняют картину, обобщая хронологию, главные акты и библиографические источники.[24][25]
Титмар Мерзебургский, современный свидетель
Chronicon Титмара Мерзебургского (975–1018), саксонского епископа, лично сопровождавшего Генриха II, — один из редких прямых современных источников об отношениях Бенедикта VIII и Германии. Титмар сообщает о бегстве антипапы Григория в Пёльде в конце 1012 года, об императорской коронации 1014 года и о нескольких дипломатических анекдотах, включая знаменитую символическую переписку папы с эмиром Муджахидом.[26][27]
«Муджахид послал Петру, князю апостолов, мешок каштанов, дабы означить число мусульманских воинов, которых он бросит на Италию. Господин папа Бенедикт, не смутившись, вернул ему мешок проса, сказав: вот число христиан, готовых выйти навстречу.» — Титмар Мерзебургский, Chronicon, книга VII, русский перевод с латинского оригинала[28]
Берно из Райхенау и литургия
Аббат Берно из Райхенау (около 978–1048) сопровождает Генриха II в Рим в 1014 году. Реформатор григорианского пения и теоретик литургии, он оставляет в своём Libellus de quibusdam rebus ad missae officium pertinentibus свидетельство из первых рук о добавлении Филиокве в Символ веры римской мессы — именно его ходатайство побуждает Генриха II обратиться с просьбой к Бенедикту VIII.[29][30]
Liber Pontificalis и регесты
Liber Pontificalis XI века сохраняет заметку о Бенедикте VIII, краткую, но полезную для списка главных актов и установления места погребения. Регесты Яффе-Лёвенфельда собирают папские буллы и привилегии: там находятся акты в пользу Клюни, Фекана, Боббио, Монтекассино, Сант-Аполлинаре-ин-Классе, а также переписка с франкским, итальянским и германским епископатом.[31][32]
| Источник | Автор / Издание | Что даёт | Осторожность |
|---|---|---|---|
| Святой Престол | Официальный список | Ранг (143), имя, даты, тускуланская принадлежность | Минимальная заметка |
| Catholic Encyclopedia (1907) | Хорас К. Манн | Классический католический синтез, оценочные формулы | Зависит от изданий 1907 года ; дополнить новыми исследованиями |
| Enciclopedia dei Papi (2000) | Герд Телленбах | Критическое состояние вопроса, первичные источники, тускуланский контекст | Главный ориентир современного исследования |
| Encyclopaedia Britannica | Современный синтез | Подтверждение дат и основного рассказа | Весьма кратко |
| Chronicon | Титмар Мерзебургский († 1018) | Современное саксонское свидетельство, анекдот о Муджахиде | Автор — сторонник имперской партии |
| Libellus | Берно из Райхенау († 1048) | Прямое свидетельство о добавлении Филиокве (1014) | Литургический источник, сторонник Филиокве |
| Liber Pontificalis | XI век | Каноническая заметка, погребение, главные акты | Весьма сжато |
| Регесты | Яффе-Лёвенфельд | Систематический перечень булл | Сверять с изданиями актов |
Чего источники не говорят
Как и о большинстве пап X–XI веков, мы не имеем ни одной проповеди, ни одной личной интимной переписки, ни одного прямого духовного портрета Бенедикта VIII. Его нравственный облик можно восстановить лишь по его актам: привилегии, буллы, соборы, походы, союзы. Телленбах настаивает на этом: всякое изложение о Бенедикте VIII, претендующее восстановить внутреннюю биографию, было бы вымыслом.[33]
Происхождение, семья и карьера до понтификата
Дом графов Тускулума
Графы Тускулума (нынешний Фраскати близ Рима) происходят по прямой линии от великого рода Теофилактов, патриарх которого Теофилакт I (умер около 924 года) был vestararius и senator romanorum при папе Сергии III. Замок Тускулум на Альбанских горах военно контролирует via Latina и с конца X века составляет один из стратегических оплотов Лация.[34][35]
Это происхождение не случайно. Оно объясняет и аристократическую легитимность Бенедикта VIII занимать кафедру Петра в глазах римлян 1012 года — он принадлежит к семье нескольких пап X века, включая Иоанна XI, Иоанна XII и Бенедикта VII, — и сопротивление Кресценциев, видящих в этих выборах окончательное освящение тускуланского первенства.
Григорий I, сенатор и адмирал
Отец Бенедикта VIII, Григорий I Тускуланский, — крупная фигура Рима на рубеже тысячелетий. Сенатор Рима (senator omnium romanorum), он командует при папе Сильвестре II и императоре Оттоне III папским и городским флотом в борьбе с сарацинами в Тирренском море. После смерти Оттона III (24 января 1002 года) именно он возглавляет тускуланскую партию против соперников-Кресценциев.[36][37]
Это семейное морское воспитание не останется без последствий: когда в 1016 году Бенедикт VIII организует морскую коалицию Пизы, Генуи и папства против Муджахида, он действует как наследник семейной военной традиции, а не как импровизатор.
Три брата, три судьбы
Григорий I и его супруга Мария имеют по меньшей мере троих сыновей, вместе закрепивших удачу дома:
- Теофилакт, старший или второй по разным гипотезам, становится папой под именем Бенедикта VIII ;
- Роман берёт в руки город Рим как consul, dux et senator, затем наследует брату под именем Иоанна XIX (1024–1032), избранного в апреле 1024 года ;
- Альберих III, наследующий графство Тускулум, — отец будущего — и трагического — папы Бенедикта IX (1032–1048, несколько раз низлагавшегося и восстанавливавшегося).
Телленбах подчёркивает здесь факт одновременно замечательный и тревожный: три папы подряд и четвёртый племянник выходят из одной семьи. Тускуланское папство становится наследственным делом.[38]
Теофилакт до 1012 года: мирянин, кардинал или клирик?
Канонический статус Теофилакта непосредственно перед избранием спорен. Несколько древних каталогов, в частности в Catholic Encyclopedia, представляют его кардиналом-епископом Порто, возможно возведённым Сильвестром II в 1001 году. Другие заметки, включая Enciclopedia dei Papi, колеблются и указывают, что он, вероятно, ещё мирянин в момент избрания — какими были несколько оттоновских пап.[39][40][41]
Неопределённость коренится в бедности источников: ни один сохранившийся акт не называет его по имени епископом или кардиналом до 1012 года. Но сам спор поучителен: он свидетельствует об эпохе, когда светская аристократия могла за несколько недель избрать папой одного из своих, прежде чем он стал клириком, чтобы затем рукоположить его infra missarum solemnia. Эта практика будет осуждена григорианской реформой.
Оспоренные выборы 1012 года
Смерть Сергия IV и соперничество Кресценциев и Тускуланцев
Папа Сергий IV умирает 12 мая 1012 года. Его смерть, ровно через месяц после которой следует смерть Иоанна Кресценция, римского патриция и главы партии Кресценциев, открывает двойную вакансию на вершине Рима: понтификальная кафедра и светское господство. Современные хронисты подозревают согласованное отравление — Титмар упоминает гипотезу, не решая её.[42][43]
Два великих аристократических дома тут же вступают в борьбу: Тускуланцы с одной стороны, Кресценции с другой. Впервые за пятнадцать лет Кресценции теряют контроль над Римом. Тем не менее они пытаются навязать своего кандидата на понтификальную кафедру.
Двойные выборы
Около 17 мая 1012 года Теофилакт Тускуланский избирается папой тускуланской партией. Он посвящается 18 мая под именем Бенедикта VIII. Почти в то же время Кресценции провозглашают другого Теофилакта (или Григория по иным источникам), принимающего имя Григорий, — в позднейшей историографии обозначаемого как Григорий VI (не путать с каноническим папой Григорием VI 1045–1046 годов — это иное лицо).[44][45][46]
Несколько недель в Риме два папы. Положение напоминает 964–965 годы (Лев VIII против Бенедикта V), но отличается: здесь уже не Империя навязывает римлянам своего кандидата, а римская партия вынуждена идти искать арбитраж Империи.
Бегство в Пёльде и обращение к Генриху II
В конце 1012 года соотношение сил решительно склоняется в пользу Бенедикта VIII и Тускуланцев. Антипапа Григорий бежит из Рима и направляется на север. Он достигает Генриха II в Саксонии, в Пёльде, и представляет себя гонимым законным папой. Титмар Мерзебургский описывает сцену: Григорий прибывает в священнических одеждах, молит короля о восстановлении, принят учтиво — а затем отослан.[47]
Генрих II не торопится. Опытный политик, он знает, что арбитраж римского избирательного спора ставит на карту весь его имперский престиж. Он выбирает Бенедикта VIII. Этот выбор, вероятно, определён несколькими соображениями: высшая легитимность тускуланской процедуры (раннее посвящение, фактическое занятие кафедры), православие Бенедикта VIII, но прежде всего имперская заинтересованность в том, чтобы Рим был устроен единой признанной властью.
Восстановление и окончательное исчезновение антипапы
Когда имперское решение принято, участь антипапы Григория решена. Он исчезает из истории без формального низложения, без суда, без громкого отлучения. Тускуланское папство отныне предстанет как законное папство без соперников.[48][49]
Это молчание равнозначно решению. Официальный список Святого Престола не упоминает никакого антипапы между Сергием IV и Бенедиктом VIII: краткий Григорий 1012 года вычеркнут из канонической памяти Рима.
Императорская коронация 14 февраля 1014 года
Римский поход Генриха II
Генрих II, король Германии с 1002 года, ждёт двенадцать лет, прежде чем идти в Рим за императорской короной. Дата не случайна: он движется к Риму, когда упрочил своё королевство в Германии, победил Болеслава Польского и обеспечил духовное преемство основанием епископства Бамберга (1007). Он выступает из Саксонии осенью 1013 года, зимует в Ломбардии и входит в Рим в начале февраля 1014 года.[50][51]
Рядом с ним супруга Кунигунда Люксембургская, будущая канонизированная святая, и свита германских епископов, среди которых Берно из Райхенау, чьё присутствие станет решающим для литургической истории.
Церемония в соборе Святого Петра
14 февраля 1014 года в древней константиновской базилике Святого Петра в Ватикане Бенедикт VIII торжественно посвящает Генриха II и Кунигунду в imperatores. По оттоновскому чину, приспособленному Бенедиктом, папа слегка ударяет золотой палицей по главе нового императора — ритуальный жест овладения властью, который будет кодифицирован позднейшими средневековыми понтификалами.[52][53]
Семь месяцев спустя Генрих II уже возвращается в Бамберг. Его римское посещение продлится лишь несколько недель, но оно означает перелом: императорское венчание 1014 года на два века закрепляет литургию коронации в Риме папой и учреждает схождение германской и римской реформ.
Союз правления
Коронация 1014 года — не только церемония. В последующие месяцы и годы следует несколько конкретных актов: Генрих II подтверждает и расширяет владения Римской церкви ; соглашается на привилегии Клюни, Боббио и Монтекассино ; принимает, чтобы Бенедикт VIII председательствовал на общих синодах и наводил порядок в имперской Церкви. В свою очередь Бенедикт VIII подтверждает бамбергские основания императора, посвящает германских епископов и в 1020 году дарует ему торжество собственного прибытия в королевство.[54][55]
«Некоторые из преемников святого Петра были велики и дома, и вовне ; Бенедикт VIII, первый из тускуланских пап, — один из них.» — Хорас К. Манн, The Lives of the Popes in the Early Middle Ages, т. V, Лондон, 1910, с. 167[56]
Филиокве в римской мессе (1014)
Древнее учение, новое пение
Учение об исхождении Святого Духа ex Patre Filioque («от Отца и Сына») защищается в Риме задолго до 1014 года: оно засвидетельствовано у святого Августина с начала V века (De Trinitate), у папы Льва Великого в V веке, у вестготских отцов на Толедском соборе (589) и исповедуется всеми латинскими богословами раннего Средневековья.[57][58]
Отличие решения 1014 года, следовательно, не в принятии учения о Филиокве — оно уже усвоено, — а в его литургизации в официальном пении Символа веры во время понтификальной мессы в Риме. До Бенедикта VIII произносимый в Риме Символ веры не содержал слова Филиокве в пении. После него — содержит.[59][60]
Просьба Генриха II и ходатайство Берно
Инициатива исходит не от папы, а от императора. Берно из Райхенау рассказывает: присутствуя на понтификальной мессе, совершаемой Бенедиктом VIII, он удивляется, слыша Символ веры, произносимый без слова Филиокве, тогда как все Галльские и Германские церкви поют его со времён Карла Великого. Он говорит об этом Генриху II ; тот обращается к папе ; Бенедикт соглашается.[61]
Эпизод хорошо документирован самим Берно в его Libellus de quibusdam rebus ad missae officium pertinentibus (около 1042 года), написанном почти тридцать лет спустя, но на основе прямого свидетельства.
Прецедент Льва III
Прежнее римское сопротивление пению Филиокве в Символе веры мессы не было доктринальным: оно было дипломатическим и археологическим. Доктринально: Рим учил исхождению ex Patre Filioque ; дипломатически: Рим не хотел задевать греков ; археологически: Рим дорожил сохранением текста Константинопольского символа (381) в том виде, в каком он был провозглашён, из уважения к соборной древности.[62][63]
Лев III в 810 году объяснил франкскому богослову Смарагду, почему отказывается от добавления Филиокве в пение Символа веры, исповедуя при этом само учение. Два века этот литургический компромисс держался. В 1014 году под давлением Генриха II Бенедикт VIII от него отказывается.
Последствия для христианского Востока
В богословском плане добавление 1014 года не учит ничему, чего латиняне уже не учили. Но в символическом и дипломатическом плане оно весит тяжело: для греков Рим с 1014 года перестаёт уважать первоначальную соборную форму Символа веры. Одностороннее добавление Филиокве станет одним из явных упрёков Михаила Керуллария в 1054 году при расколе.[64][65][66]
Однако следует сохранять точную меру этого решения. Разрыв 1054 года вызван не Бенедиктом VIII ; у него куда более широкие политические, экклезиологические (римский примат) и литургические (опресноки, субботний пост, брак священников) причины. Акт 1014 года добавляет упрёк, не будучи его глубинной причиной. Лион II (1274) и Флоренция (1439) покажут затем, что формула Филиокве, правильно понятая, может исповедоваться в единстве с учением греческих отцов-каппадокийцев.[67][68]
Битва при Луни (1016) против Муджахида аль-Амири
Муджахид из Дении: славянский эмир в Средиземноморье
Муджахид аль-Амири (умер в 1045 году), прозванный у латинян Mogetus или Mujetus, — раб славянского происхождения, воспитанный при кордовском дворе, ставший эмиром Дении и Балеарских островов после падения омейядского халифата в 1011 году. Образованный, покровитель грамматики и коранической экзегезы, он мечтает расширить свой эмират на тирренские берега и с 1015 года предпринимает походы против Сардинии, тогда политически раздробленной между четырьмя христианскими юдикатами.[69][70]
120 кораблей к Сардинии
В 1015 году Муджахид снаряжает флот из 120 кораблей и высаживается на южном сардинском берегу. Он занимает прибрежную равнину, но наталкивается на первое пизанско-генуэзское сопротивление и вынужден отступить. В 1016 году он возвращается с кавалерийским войском, разбивает армию юдекса Кальяри и укрепляет завоёванную зону. Дополнительная экспедиция высаживается тогда в Луни на итальянском берегу между Пизой и Генуей: город захвачен врасплох, епископ бежит, город и его округа разграблены.[71][72][73]
Ставка не только материальна. Если Муджахид удержит Сардинию и будет регулярно бомбардировать итальянские берега, всё морское равновесие Тирренского моря — и будущее торговых городов Пизы и Генуи — рухнет.
Военная и символическая роль Бенедикта VIII
Бенедикт VIII действует в нескольких качествах. Политически: он испрашивает коалицию между Пизой, Генуей, сардинским юдикатом Кальяри и самим папством. Духовно: он дарует участникам канонические привилегии — первый пример индульгенции-крестового похода до крестовых походов. Символически: по источникам, переданным Телленбахом, он вручает союзным флотам багряное знамя с образом святого Петра — прямого предка консульских штандартов, которые Пиза и Генуя поднимут позднее в своих средиземноморских походах.[74][75]
«Папа Бенедикт VIII, имея в своей курии кардинала родом из Сардинии, вероятно, сыграл решающую роль в получении папского одобрения и деятельной поддержки военного предприятия и дошёл до дарования привилегий его участникам и вручения им багряного знамени.» — Трэвис Брюс, The Politics of Violence and Trade: Denia and Pisa in the Eleventh Century, Journal of Medieval History 32, 2006, с. 127[76]
Анекдот о каштанах и просе
Образ, оставшийся в средневековой литературе, — это символическая переписка между Муджахидом и Бенедиктом VIII, переданная Титмаром: эмир посылает папе мешок каштанов, дабы означить число мусульманских воинов, готовых высадиться в Италии ; папа возвращает ему мешок проса, дабы означить число христиан, готовых их встретить. Эпизод, возможно приукрашенный, выражает реальность: Бенедикт VIII позиционирует себя в этом деле как военного защитника христианской Италии — функцию, которую папство не несло со времён Льва IV в IX веке.[77]
Май 1016 года: морская победа
В мае 1016 года союзные флоты Пизы и Генуи, поддержанные понтификальными и сардинскими отрядами, высаживаются в Сардинии. В мусульманском лагере вспыхивает мятеж ; Муджахид пытается бежать морем ; буря рассеивает его флот ; уцелевшие корабли преследуются и топятся пизанцами и генуэзцами. Мать и сын Муджахида взяты в плен. Сам Муджахид успевает вернуться в Дению, но больше никогда не вернётся на итальянские берега.[78][79]
Отзвук этой победы будет долгим: она открывает два века христианской тирренской гегемонии и составляет, словно до срока, матричный прецедент крестовых походов.
Монашеская реформа и синоды (1014–1022)
Римские синоды 1014 и 1015 годов
Уже в месяцы после императорской коронации Бенедикт VIII проводит в Риме два синода, посвящённые дисциплинарным вопросам: неправильные рукоположения, отчуждения церковного имущества, злоупотребления в диоцезных советах. Акты этих синодов сохранились лишь фрагментарно, но их линия ясна: восстановить римское церковное право как всеобщую норму.[80][81]
Эти синоды не изолированы. Они готовят — методологически и политически — великий акт 1022 года в Павии.
Клюни, Фекан, Боббио: защита монашеской свободы
Бенедикт VIII умножает привилегии в пользу великих реформированных аббатств. В 1016 году он дарует Клюни буллу, расширяющую его изъятия на подчинённые дома, — решающий жест для будущего устроения клюнийского ордена в строгом смысле.[82][83]
Он дарует также привилегии Фекану (нормандскому аббатству, реформированному Вильгельмом из Вольпьяно), Боббио (основанному святым Колумбаном), Монтекассино, Сант-Аполлинаре-ин-Классе. Побуждение неизменно: изъять реформированное аббатство из-под вмешательства местного епископа или светского сеньора и подчинить его напрямую Святому Престолу.
| Дата | Получатель | Основное содержание | Церковное значение |
|---|---|---|---|
| 1014 | Бамбергское епископство | Подтверждение основания Генриха II, прямое подчинение Риму | Образец реформированного имперского епископства |
| 1016 | Клюни | Расширение привилегий на подчинённые дома | Рождение клюнийского ордена stricto sensu |
| 1016 | Фекан | Защита имущества, изъятие | Поддержка нормандской реформы |
| Около 1020 | Монтекассино | Подтверждение имущества и привилегий | Восстановление великого бенедиктинского очага |
| 1020–1022 | Боббио, Сант-Аполлинаре | Подтверждение монашеских защит | Преемство с оттоновской политикой |
Дружба со святым Одилоном Клюнийским
Со святым Одилоном Клюнийским (аббат 994–1049) Бенедикт VIII поддерживает личную и дружескую переписку. Одилон приезжает в Рим в 1016 году, вскоре после дарования привилегии ; Бенедикт вручает ему тогда расширенную буллу об изъятии. Одилон, со своей стороны, поддерживает папу в продвижении Божьего перемирия в Бургундии и Оверни — движения внутреннего умиротворения рыцарства, которое позднее примет соборную форму в Тулуже (1027), но которое многим обязано, в своём предначертании, понтификальной поддержке Бенедикта VIII.[84][85]
«Господину святейшему и возлюбленнейшему, избранному Богом править Вселенской Церковью, папе Бенедикту, брат Одилон, его весьма недостойный сын, привет и послушание во Христе.» — Святой Одилон Клюнийский, Epistolae, письмо Бенедикту VIII (около 1018 года), русский перевод[86]
Канонизация Симеона из Падолироне (26 июля 1016 года)
26 июля 1016 года Бенедикт VIII торжественно канонизирует Симеона из Падолироне (умершего в 1016 году), армянского монаха, пришедшего с Востока и умершего в славе святости в монастыре Падолироне близ Мантуи. Это после канонизации Ульриха Аугсбургского Иоанном XV в 993 году вторая понтификальная канонизация в истории Западной церкви.[87][88]
Этот акт не второстепенен. Он скрепляет перенос власти: до X века канонизация совершалась местным епископом или народным провозглашением ; начиная с Иоанна XV и особенно с Бенедикта VIII канонизирует Рим. Будущая понтификальная монополия канонизаций, кодифицированная в XII веке, берёт начало в этой практике.
Павийский собор 1022 года
Совместный созыв с Генрихом II
В августе 1022 года — общепринятая дата, несмотря на вариант 1020 года, встречающийся в некоторых источниках, — Бенедикт VIII и Генрих II созывают в Павии общий собор под председательством папы и покровительством императора. Это первый великий смешанный собор папы и императора XI века, предвещающий сотрудничество Льва IX и Генриха III в следующем десятилетии.[89][90][91]
Выбор Павии не нейтрален. Древняя лангобардская столица, резиденция итальянской императорской канцелларии, Павия символизирует схождение понтификальной и императорской власти.
Семь канонов
Акты Павии 1022 года провозглашают семь главных канонов, содержание которых можно резюмировать так:
| Канон | Содержание | Санкция |
|---|---|---|
| 1 | Запрет брака и конкубината для высших клириков (епископов, священников, диаконов, субдиаконов) | Низложение виновного клирика |
| 2 | Запрет высшим клирикам жить под одной крышей с женщиной | Отстранение |
| 3 | Дети, рождённые от незаконных союзов клириков, не могут наследовать церковное имущество | Низведение до статуса servi Ecclesiae |
| 4 | Безусловный запрет симонии (покупки или продажи должностей и церковного имущества) | Лишение должности и сана |
| 5 | Запрет отчуждения церковного имущества светскими сеньорами | Возврат под страхом отлучения |
| 6 | Дисциплина нерадивых епископов: долг визитаций, канонические санкции | Епископское отстранение |
| 7 | Совместное понтификальное и императорское утверждение предыдущих канонов | Исполнительная сила в каноническом и имперском праве |
Самый обсуждаемый в современной историографии — канон 3: он лишает детей клириков-наложников всякого наследственного права на церковное имущество и низводит их до статуса крепостных Церкви. Эта суровость объясняется экономическим контекстом — в XI веке церковные бенефиции стремятся передаваться по наследству от отца-клирика к сыну-клирику, подрывая и дисциплину целибата, и целость диоцезных имуществ.[92][93]
Шаг к григорианской реформе
Павийский собор не изобретает реформу: он воспринимает и систематизирует то, чему уже учили франкские соборы IX века, оттоновские предреформы и клюнийские аббаты. Но, заставляя провозглашать свои каноны папой и императором, он сообщает им неслыханную юридическую власть.
Пятьдесят лет спустя Григорий VII дословно повторит несколько павийских постановлений 1022 года в собственных декретах против симонии и николаизма. Историки справедливо говорят о догригорианской реформе, одним из главных творцов которой был Бенедикт VIII — наряду с Одилоном и Генрихом II.[94][95]
Южная Италия, Византия и норманны
Мело из Бари и восстание против Византии
Южная Италия начала XI века разделена между четырьмя силами: Византийской империей на юге (италийский катепанат), лангобардскими княжествами Беневенто, Капуи и Салерно, мусульманскими эмиратами Сицилии и — со времён Бенедикта VIII — четвёртым зарождающимся действующим лицом: норманнами. Обстановка напряжена: византийцы ужесточают налоги, лангобарды сопротивляются, папа стремится расширить латинское влияние.[96][97]
С 1009 года лангобардский нобиль Мело из Бари поднимает восстание против византийского катепана. Он разбит в 1011 году, изгнан в Салернское княжество, затем в Беневенто. Именно там с 1017 года Бенедикт VIII принимает его в Риме, официально признаёт и дарует ему дипломатическую и финансовую поддержку.[98]
Братья Дренго и первые норманны в Италии
Вероятно в Риме в 1017 году происходит решающая встреча: Мело из Бари привозит братьев Дренго, нормандских дворян, совершающих итальянское паломничество, и нанимает их наёмниками для своей войны против Византии. Среди них Осмонд и Гильберт Дренго, будущие предки нормандских династий Аверсы и Капуи.[99][100]
Этот эпизод — акт рождения норманнского присутствия в Южной Италии, которое полвека спустя приведёт к завоеванию Сицилийского королевства Отвилями. Папство играет здесь немалую роль: без римского посредничества Бенедикта VIII братья Дренго, вероятно, не остались бы в Италии.
Поездка Бенедикта VIII в Бамберг (1020 год)
1020 год отмечен редким актом в истории средневекового папства: личной поездкой папы на германскую землю, в Бамберг, чтобы встретиться с Генрихом II и получить военную поддержку. Это после поездок Стефана II к Пипину Короткому (754) и Льва IX в Германию (1049) одно из редких важных понтификальных перемещений к северу от Альп в раннем Средневековье.[101][102]
В Бамберге Бенедикт VIII освящает церковь Святого Стефана, основанную Кунигундой, и получает от императора пожалование в лен самого бамбергского епископского домена — исключительный жест, который будет воспринят римским Liber censuum как прецедент понтификального права.
Итальянская геополитика
Политическая цель поездки ясна: Бенедикт VIII хочет получить от Генриха II военный поход в Южную Италию, чтобы устроить юг, сдержать византийцев и поддержать восстание Мело. Генрих II соглашается. В 1021–1022 годах он предпринимает экспедицию в Апулию, берёт Трою, но вынужден повернуть после эпидемии. Понтификальные виды на Южную Италию осуществятся по-настоящему лишь при Льве IX и битве при Чивитате (1053).[103][104]
Конец понтификата и преемство
Конфликт с Арибоном Майнцским (1023 год)
1023 год отмечен значительным спором с архиепископом Арибоном Майнцским, примасом Германии. Арибон пытается на синоде в Зелигенштадте ограничить право апелляции в Рим по важным церковным делам: желающий прибегнуть к папе должен будет сначала получить разрешение своего епископа. Бенедикт VIII отвечает решительным письмом, подтверждающим принцип: каждый верный может обращаться напрямую к апостольской кафедре без посредника.[105][106]
Этот конфликт важнее, чем кажется. Он предвосхищает великую тяжбу апелляций, отметившую весь XII век между Римом и национальными епископатами, и свидетельствует о твёрдости, с которой Бенедикт VIII защищает римский примат.
Смерть в Риме 9 апреля 1024 года
Бенедикт VIII умирает 9 апреля 1024 года в Риме, вероятно естественной смертью. Ни один современный источник не предполагает отравления или насильственной смерти — факт примечательный для папства X–XI веков. Весть о его смерти, сообщает Титмар, встречена искренним трауром при императорском дворе.[107][108]
Его брат Генрих II следует за ним в могилу несколько месяцев спустя, 13 июля 1024 года, — Генрих II, канонизированный в 1146 году Евгением III, что крайне редко для средневекового императора.[109]
Иоанн XIX, брат-преемник
Через несколько дней после смерти Бенедикта VIII его брат Роман избирается папой под именем Иоанна XIX. Переход немедленный и бесспорный: дом Тускулума удерживает кафедру. Иоанн XIX правит восемь лет (1024–1032), прежде чем уступить место племяннику — печально знаменитому Бенедикту IX.[110][111]
В этих трёх последовательных понтификатах видно полное действие тускуланского наследственного папства. Итог смешан: пока правят Бенедикт VIII и Иоанн XIX, папство растёт во власти и дисциплине ; когда на кафедру восходит подросток Бенедикт IX, система рушится.
Погребение в соборе Святого Петра
Бенедикт VIII погребён в древней константиновской базилике Святого Петра согласно средневековой понтификальной традиции. Его гробница не сохранилась при перестройке собора Святого Петра в XVI веке, но её расположение близ исповедальни апостола Петра засвидетельствовано Liber Pontificalis и древними заметками.[112]
Католический смысл понтификата
Деятельный папа, но ещё хрупкий институт
Бенедикту VIII удаётся то, что удавалось немногим папам X века: он реально правит. Его уважают в Риме, его слушает император, за ним идут аббаты, его боятся сарацины, и он способен навязывать каноны самым могущественным германским епископам. В политическом плане он восстанавливает понтификальную власть как никогда с тысячного года.
Но основание этой власти остаётся семейным и наследственным. Бенедикт VIII правит отчасти потому, что он тускуланец, и потому, что его брат держит гражданское управление Римом. В день, когда династия ослабеет (с Бенедиктом IX в 1032 году), всё рухнет. Католический урок ясен: пока папство не освободилось от светской аристократии, его независимость остаётся хрупкой. Именно это освобождение и совершит григорианская реформа XI века.
Филиокве: доктринальная справедливость или дипломатическая неловкость?
Акт 1014 года о Филиокве делит историков. С доктринальной точки зрения он не нов: он литургически закрепляет веру, уже содержимую в Риме. С пастырской точки зрения он согласует римскую литургию с германской. С экуменической же точки зрения он осложняет положение: два века Лев III избегал этого жеста именно чтобы не задевать Константинополь ; Бенедикт VIII его совершает.[113][114]
Следует ли его упрекать? Вопрос должно ставить с нюансами. Во времена Бенедикта VIII Восток и Запад уже разделены de facto по многим пунктам: Фотий (867) богословски оспаривал Филиокве, фотиев собор 879–880 годов осудил всякое добавление к Символу веры, а греки по-настоящему не признавали римского общения со времени избрания Сергия IV (1009–1012, когда имя папы было вычеркнуто из константинопольских диптихов). В 1014 году Бенедикт VIII не создаёт разрыв, он принимает его знак.
Постоянное католическое учение — подтверждённое униатскими соборами Лиона II (1274) и Флоренции (1439), — что формула Филиокве, правильно понятая, совместима с греческим богословием исхождения ex Patre per Filium. Жест 1014 года был, таким образом, догматически православен ; его дипломатический момент был, напротив, спорен.[115][116]
Католическое прочтение X–XI веков
Случай Бенедикта VIII позволяет исправить два противоположных и равно ложных прочтения понтификальных X–XI веков:
- Чёрное прочтение (унаследованное от протестантских авторов вроде превратно читаемого Барония или антиклерикальных памфлетистов), видящее лишь коррупцию, симонию, скандалы и упадок вплоть до Григория VII.
- Розовое прочтение (подчас традиционалистское), идеализирующее средневековое папство, словно Святой Дух всегда охранял установление от всякой человеческой слабости.
Бенедикт VIII заставляет удерживать обе реальности вместе. Да, он из аристократической семьи, превращающей папство в наследственное достояние. Да, его племянник Бенедикт IX станет худшим скандалом века. И в то же время он правит умело, бьёт по симонии, защищает монашескую свободу, поддерживает римский примат, организует оборону христианской Италии. Католическая вера учит, что святость Церкви зависит не от совершенной нравственности каждого папы, а от обетования, данного Петру, и от таинственных благодатей, проходящих через служение. Бенедикт VIII — осязаемая историческая иллюстрация этого.
Фигура, нуждающаяся в реабилитации
По сравнению с племянником Бенедиктом IX, братом Иоанном XIX или многими папами X века Бенедикт VIII предстаёт в итоге одним из самых крепких церковных вождей раннего Средневековья. Catholic Encyclopedia верно увидела это в 1907 году, а Телленбах подтвердил в 2000-м: этот папа «пробуждает» средневековое папство в ожидании, пока Лев IX и Григорий VII преобразят его изнутри.[117][118]
Для католической энциклопедии верная мера — признать тени наследственного папства и величие совершённого дела. Бенедикт VIII — ни канонизированный святой, ни совершенный герой. Он великий средневековый папа, который вместе с императором святым Генрихом II спас христианскую Италию от сарацин, оживил церковную дисциплину и подготовил григорианскую реформу. Это в долгом времени Церкви крепкое свидетельство того промысла, который, по слову святого Павла, «остаётся верен, когда мы сами лишены верности» (2 Тим 2, 13).
Хронология
- До 980 годаРождение Теофилакта
Теофилакт II рождается в тускуланской семье Григория I и Марии, вероятно в Риме или Тускулуме.
- 1001 ?Кардинал-епископ Порто ?
Сильвестр II, возможно, возвёл его в кардиналы-епископы Порто, но канонический статус Теофилакта до 1012 года остаётся спорным.
- 12 мая 1012 годаСмерть Сергия IV
Почти одновременная смерть папы Сергия IV и патриция Иоанна Кресценция открывает двойную вакансию в Риме.
- 17–18 мая 1012 годаДвойные выборы
Теофилакт избран и посвящён под именем Бенедикта VIII ; антипапа Григорий (Кресценций) провозглашён напротив.
- Декабрь 1012 годаАнтипапа бежит в Пёльде
Григорий присоединяется к Генриху II в Саксонии, испрашивая восстановления ; король отказывает и выбирает Бенедикта VIII.
- 14 февраля 1014 годаИмператорская коронация
Бенедикт VIII коронует Генриха II и Кунигунду в соборе Святого Петра ; по этому случаю Филиокве вводится в пение Символа веры.
- 1014–1015 годыРимские синоды
Бенедикт VIII проводит в Риме два синода о неправильных рукоположениях и отчуждении церковного имущества.
- 1015 — май 1016 годаКоалиция против Муджахида
Папа организует морскую коалицию Пиза–Генуя–папство против эмира Дении ; мусульманский флот разбит в Сардинии.
- 26 июля 1016 годаКанонизация Симеона из Падолироне
Вторая понтификальная канонизация в истории после канонизации Ульриха Аугсбургского Иоанном XV.
- 1016 годПривилегия Клюни
Понтификальная булла, распространяющая изъятия Клюни на подчинённые дома: юридическое рождение клюнийского ордена.
- 1017–1018 годыМело из Бари в Риме
Бенедикт VIII принимает лангобардского мятежника и сводит его с братьями Дренго — первыми норманнами, осевшими в Италии.
- 1020 годПоездка в Бамберг
Бенедикт VIII освящает церковь Святого Стефана и получает Бамбергское епископство в прямую ленную зависимость от Святого Престола.
- 1021–1022 годыИмперская экспедиция в Апулию
Генрих II спускается в Южную Италию в поддержку понтификальной политики ; экспедиция отчасти сорвана эпидемией.
- Август 1022 годаПавийский собор
Бенедикт VIII и Генрих II издают семь канонов против симонии и конкубината клириков — крупная веха догригорианской реформы.
- 1023 годКонфликт с Арибоном Майнцским
Папа подтверждает против архиепископа право прямого обращения в Рим для каждого верного.
- 9 апреля 1024 годаСмерть Бенедикта VIII
Папа умирает в Риме, вероятно естественной смертью, и погребается в соборе Святого Петра в Ватикане.
- Апрель 1024 годаИоанн XIX, брат, наследует
Роман Тускуланский, брат покойного, избирается папой под именем Иоанна XIX: тускуланская династия утверждается.
- 13 июля 1024 годаСмерть святого Генриха II
Император-покровитель Бенедикта VIII также умирает ; он будет канонизирован в 1146 году Евгением III.
Чтобы пойти дальше
- Папа Сергий IV (1009–1012) — непосредственный предшественник, чья смерть открывает путь Тускуланцам.
- Папа Иоанн XIX (1024–1032) — брат и преемник Бенедикта VIII, второй тускуланский папа.
- Папа Бенедикт VII (974–983) — другой папа тускуланского корня, связанный с родословием Бенедикта VIII.
- Святой Генрих II (973–1024) — германский император, коронованный в 1014 году и канонизированный в 1146 году.
- Филиокве в католическом вероучении — о богословии исхождения Святого Духа и его догматической истории.
- Павийский собор (1022) — семь канонов против симонии и конкубината.
- Григорианская реформа (XI век) — институциональное завершение предреформы, начатой Бенедиктом VIII.
- Тёмный век (saeculum obscurum, 904–964) — римский аристократический контекст, наследницей которого остаётся тускуланское папство.
Примечания и источники
Святой Престол, официальная заметка «Бенедикт VIII»: 143-й папа Католической церкви, имя при рождении Теофилакт, начало понтификата 18 мая 1012 года, конец 9 апреля 1024 года. URL: https://www.vatican.va/content/vatican/fr/holy-father/benedetto-viii.html.
1 21 49Герд Телленбах, «Benedetto VIII», Enciclopedia dei Papi, т. 2, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, Roma, 2000: тускуланская семья (отец Григорий, граф Тускулума, мать Мария, братья Роман [Иоанн XIX] и Альберих [отец Бенедикта IX]), оспоренные выборы мая 1012 года, бегство антипапы Григория в Пёльде, императорская коронация 14 февраля 1014 года, добавление Филиокве, коалиция 1016 года против Муджахида с багряным знаменем, привилегии Клюни, Фекану, Боббио, Монтекассино, поддержка Мело из Бари, поездка в Бамберг в 1020 году, Павийский собор 1022 года, конфликт с Арибоном Майнцским в 1023 году, смерть 9 апреля 1024 года, погребение в соборе Святого Петра. URL: https://www.treccani.it/enciclopedia/benedetto-viii_%28Enciclopedia-dei-Papi%29/.
2 8 10 12 23 33 36 38 40 43 44 48 52 54 74 80 83 87 90 97 100 101 105 108 118Хорас К. Манн, «Pope Benedict VIII», The Catholic Encyclopedia, т. 2, Robert Appleton Company, New York, 1907, на New Advent: Теофилакт Тускуланский, избран в мае 1012 года, сопротивление антипапы Григория, восстановление Генрихом II, императорская коронация 14 февраля 1014 года, добавление Филиокве, битва при Луни 1016 года, Павийский собор 1022 года, дружба со святым Одилоном Клюнийским, смерть 9 апреля 1024 года ; итоговая оценка, цитируемая дословно: «one of the few popes of the Middle Ages who was at once powerful at home and great abroad». URL: https://www.newadvent.org/cathen/02428f.htm.
3 5 22 39 45 117Берно из Райхенау, Libellus de quibusdam rebus ad missae officium pertinentibus, написан около 1042 года и издан в Patrologia Latina, т. 142, кол. 1055–1080: личный рассказ о добавлении Филиокве в пение Символа веры римской мессы в 1014 году по просьбе Берно к Генриху II, получившего затем согласие папы Бенедикта VIII. Первостепенный источник эпизода. Подлинный латинский текст: «cum apud Romam essem et missarum solemniis interfuissem, animadverti symbolum fidei sine ulla mentione Filioque cantari».
4 14 17 29 59 61Encyclopedia.com / New Catholic Encyclopedia, «Benedict VIII, Pope»: понтификат с 18 мая 1012 года по 9 апреля 1024 года, Теофилакт, сын Григория Тускуланского, брат Альбериха (consul et dux Рима) и Иоанна XIX, «первый папа Тускуланцев», коронация Генриха II в 1014 году, союз с Генуей и Пизой в 1016 году, освободивший Сардинию от испанских сарацин, поездка в Бамберг в 1020 году, синод в Павии в августе 1020 или 1022 года, постановивший низложение нецелибатных клириков. URL: https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/benedict-viii-pope.
6 20 25 41 81 88 91Encyclopaedia Britannica, «Benedict VIII»: папа с 1012 по 1024 год, родом из графства Тускулум, коронация Генриха II в 1014 году, борьба с сарацинами в 1016–1017 годах, поддержка норманнов против Византии, Павийский собор 1022 года, запретивший нецелибатный клир и продажу церковных должностей, брат Роман — преемник под именем Иоанна XIX, смерть 9 апреля 1024 года. URL: https://www.britannica.com/biography/Benedict-VIII.
7 24Liber Pontificalis (XI век), заметка о Бенедикте VIII: краткая каноническая биография, список главных актов (коронация, синоды, привилегии) и указание погребения в древней базилике Святого Петра в Ватикане. Эталонное издание: Луи Дюшен, Le Liber Pontificalis: texte, introduction et commentaire, 3 т., Paris, 1886–1957.
9 31 107 112Фердинанд Грегоровиус, Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter, книга VII, Cotta, Stuttgart, 1872, французский перевод Histoire de la ville de Rome au Moyen Âge, т. IV: возвышение графов Тускулума после смерти Оттона III, взятие понтификального контроля в 1012 году, избрание Теофилакта под именем Бенедикта VIII и последствия для папства XI века. Классический историографический ориентир несмотря на либеральный антиклерикализм автора.
11 34 46Титмар Мерзебургский, Chronicon, книга VII, около 1015–1018 годов: бегство антипапы Григория в Пёльде в декабре 1012 года и приём у Генриха II ; римский поход Генриха II 1013–1014 годов ; императорская коронация 14 февраля 1014 года ; анекдот о мешке каштанов, посланном Муджахидом папе, и понтификальном ответе мешком проса. Эталонное издание: Die Chronik des Bischofs Thietmar von Merseburg und ihre Korveier Überarbeitung, изд. Роберт Хольцман, Monumenta Germaniae Historica, Scriptores rerum Germanicarum, Nova series, т. IX, Berlin, 1935.
13 26 28 47 50 53 77Ярослав Пеликан, Credo: Historical and Theological Guide to Creeds and Confessions of Faith in the Christian Tradition, Yale University Press, New Haven, 2003: история введения Филиокве в каролингскую литургию, отказ Льва III в 810 году навязывать его пение в Риме, римское принятие при Бенедикте VIII в 1014 году по просьбе Генриха II и экклезиологические последствия. См. в частности главу о латинских добавлениях к Никео-Константинопольскому символу, с. 184–198.
15 30 58 63 65 114Эдвард Сиенски, The Filioque: History of a Doctrinal Controversy, Oxford University Press, New York, 2010: исчерпывающее исследование Филиокве от отцов до униатских соборов ; главы 4–5 о латинской предыстории (Августин, Лев, Толедо 589) и римском литургическом добавлении 1014 года при Бенедикте VIII ; анализ прежнего римского сопротивления и последствий для 1054 года.
16 57 62 64 113Джованни Доменико Манзи, Sacrorum Conciliorum nova et amplissima collectio, т. 19, Venise, 1774, кол. 343–352: критическое издание актов Павийского собора 1022 года с семью канонами, изданными Бенедиктом VIII и Генрихом II против симонии, конкубината клириков, отчуждения церковного имущества и неправильных рукоположений ; эталонный текст для всякой павийской соборной цитаты 1022 года.
18 89 92Лучия Лучиди, «Il concilio di Pavia del 1022 e la riforma pre-gregoriana», в Rivista di storia della Chiesa in Italia, 2008: историографический анализ Павийского собора как крупной вехи догригорианской реформы, исследование семи канонов, сопоставление с прежними франкскими соборами и с позднейшими декретами Льва IX и Григория VII.
19 93 94Полный текст Chronicon Титмара Мерзебургского в Monumenta Germaniae Historica, Scriptores rerum Germanicarum, Nova series, т. IX, Berlin, 1935 (издание Хольцмана), с критическим аппаратом и конкордансами ; современное доступное чтение в английском переводе Дэвида А. Уорнера, Ottonian Germany: The Chronicon of Thietmar of Merseburg, Manchester University Press, 2001.
27Филипп Яффе, Regesta Pontificum Romanorum ab condita Ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2-е изд., подгот. Самуэль Лёвенфельд и др., Leipzig, 1885–1888: хронологический свод понтификальных актов ; номера, относящиеся к Бенедикту VIII (1012–1024), охватывают привилегии Клюни, Фекану, Боббио, Монтекассино, Сант-Аполлинаре-ин-Классе, а также переписку с Арибоном Майнцским и византийской курией.
32Treccani, «Tuscolo» и «Tuscolani», Enciclopedia Italiana и Enciclopedia dei Papi: генеалогия графов Тускулума, происхождение от Теофилактов, роль Григория I, сенатора и понтификального адмирала при Оттоне III, брачные союзы и стратегические базы Лация, династическое преемство на римской кафедре. URL: https://www.treccani.it/enciclopedia/tuscolo_%28Enciclopedia-Italiana%29/.
35 37Титмар Мерзебургский, Chronicon, книга VI: рассказ о смерти Сергия IV (12 мая 1012 года) и Иоанна Кресценция вскоре после, подозрение в согласованном отравлении, открытие двойной понтификальной и патрицианской вакансии. То же издание, что выше.
42Дирк Хоффманн, подкаст History of the Germans, серия о Генрихе II (1002–1024), выпуски об императорской коронации 1014 года, поездке Бенедикта VIII в Бамберг в 1020 году, имперской экспедиции в Апулию 1021–1022 годов и отношениях Генриха II и Бенедикта VIII. URL: https://historyofthegermans.com/henry-ii-1002-1024/. Академический популяризаторский источник, полезный для общей хронологии ; факты сверять с Телленбахом и первичными источниками.
51 55 102 103Хорас К. Манн, The Lives of the Popes in the Early Middle Ages, т. V: The Popes in the Days of Feudal Anarchy, 891–999, и т. V/2 The Popes of the Gregorian Renaissance, 999–1073, Kegan Paul, Лондон, 1910: полное биографическое изложение о Бенедикте VIII и формулировка часто цитируемой оценки: «Benedict VIII, the first of the Tuscan popes, was one of the few popes of the Middle Ages who was at once great at home and great abroad», т. V, с. 167.
56Дж. Н. Д. Келли, Early Christian Creeds, 3-е изд., Longman, Лондон, 1972: текстуальная история Никео-Константинопольского Символа веры, последовательные средневековые добавления и канонический статус римского добавления Филиокве в 1014 году. См. в частности приложения о латинских литургических вариантах.
60Михаил Керулларий, Соборное послание Восточным церквам (1054), греческий текст в Patrologia Graeca, т. 120, кол. 781–796: послание перечисляет восточные упрёки Риму, включая одностороннее добавление Филиокве в Символ веры, употребление опресноков, римскую позицию о субботнем посте и браке священников.
66Лионский собор II (1274), конституция Fideli ac devota professione: исповедание веры византийских послов императора Михаила VIII Палеолога, исповедующих исхождение Святого Духа ex Patre Filioque tamquam ex uno principio, — догматическая формула унии, признающая легитимность Филиокве в римском исповедании.
67 115Флорентийский собор (1439), декрет унии Laetentur caeli от 6 июля 1439 года: новая церковная уния латинян и греков, основанная на греческой святоотеческой формуле ex Patre per Filium, согласованной с латинским Филиокве. Текст у Генриха Денцингера, Enchiridion symbolorum, n. 1300–1308.
68 116Treccani, «Muǧāhid al-ʿĀmirī» и «Sardegna: storia», Enciclopedia Italiana: биография славянского эмира Дении, походы 1015–1016 годов в Сардинию, плацдарм в Луни, пизанско-генуэзская контратака, роль Бенедикта VIII в христианской коалиции, мусульманское отступление и пленение семьи Муджахида в мае 1016 года.
69 71 75 79Дэвид Дж. Вассерштайн, The Caliphate in the West: An Islamic Political Institution in the Iberian Peninsula, Clarendon Press, Oxford, 1993: исследование андалусских таиф после 2010 года, политическая биография Муджахида аль-Амири, контекст сардской экспедиции и последствия для Балеарских островов ; дополняет Брюса 2006 года с мусульманской стороны дела.
70 72Трэвис Брюс, «The Politics of Violence and Trade: Denia and Pisa in the Eleventh Century», Journal of Medieval History 32 (2006), с. 127–142: анализ торгового соперничества Дении и Пизы, контекст похода Муджахида 1015–1016 годов, ключевая роль Бенедикта VIII в получении папского одобрения, дарование привилегий участникам и вручение багряного знамени морской коалиции ; текст, цитируемый в блок-цитате: «Pope Benedict VIII, who had a Cardinal from Sardinia in his curia, was probably instrumental in obtaining papal approval and active support of a military venture, and even granted privileges to those who took part in the campaign and granted it a 'vermilion banner'».
73 76 78Булла Бенедикта VIII для Клюни, 31 марта 1016 года (датировка Яффе-Лёвенфельда), текст в Bullarium sacri Ordinis Cluniacensis, изд. Пьер Симон, Lyon, 1680: распространение привилегий изъятия с материнского аббатства на подчинённые дома — юридически учредительный шаг клюнийского ордена stricto sensu.
82 85Доминик Ионья-Пра, Agni immaculati: recherches sur les sources hagiographiques relatives à saint Maieul de Cluny, 954–994, Cerf, Paris, 1988 ; и Order and Exclusion: Cluny and Christendom Face Heresy, Judaism, and Islam (1000–1150), Cornell University Press, 2002: о переписке святого Одилона Клюнийского с Бенедиктом VIII, поездке Одилона в Рим в 1016 году и содержании расширенной понтификальной буллы ; о письме Одилона папе см. PL 142, кол. 939–940.
84 86Х. Э. Дж. Каудри, Pope Gregory VII, 1073–1085, Clarendon Press, Oxford, 1998: эталонное исследование григорианской реформы ; главы 1–3 о прецедентах XI века, включая дисциплинарное дело Бенедикта VIII и Генриха II в Павии 1022 года и клюнийские привилегии 1016 года как структурную предреформу.
95Фердинанд Шаландон, Histoire de la domination normande en Italie et en Sicile, 2 т., Paris, 1907, переизд. Bouquins, 1999: классическое исследование прибытия норманнов в Южную Италию, роль Мело из Бари, братьев Дренго и Бенедикта VIII в римском приёме первого норманнского отряда в 1017–1018 годах. Непременный историографический ориентир.
96 98 99 104Зелигенштадтский синод (около 1023 года), текст в Monumenta Germaniae Historica, Constitutiones et Acta Publica, т. 1: Арибон Майнцский председательствует на синоде и проводит ограничения права апелляции в Рим, за чем следует отповедь Бенедикта VIII, подтверждающая прямое обращение верного к апостольской кафедре. Об этом эпизоде см. также Йозеф Гревинг, Pfalzgraf Gottfried als Vogt von Reichenau und Konstanz, Münster, 1893, с. 137–141, и Телленбах 2000.
106Святой Престол / Vatican News, заметка «Святой Генрих II, император»: король Германии с 1002 года, коронован императором в Риме 14 февраля 1014 года Бенедиктом VIII, умер 13 июля 1024 года, канонизирован папой Евгением III в 1146 году ; единственный император Священной Римской империи, фигурирующий в римском мартирологе как канонизированный святой. URL: https://www.vaticannews.va/fr/saints/07/13/saint-henri-ii-empereur.html.
109Treccani, «Giovanni XIX», Enciclopedia dei Papi, 2000: избрание в апреле 1024 года тотчас после смерти Бенедикта VIII, Роман Тускуланский, брат покойного папы, consul, dux et senator romanorum до избрания, понтификат 1024–1032 годов, канонический переход к Бенедикту IX.
110Святой Престол, официальная заметка «Иоанн XIX»: 144-й папа Католической церкви, начало понтификата апрель 1024 года, конец 20 октября 1032 года. URL: https://www.vatican.va/content/vatican/fr/holy-father/giovanni-xix.html.
111