Luisa yemeksiz yaşayabilir miydi?

Yaklaşık altmış yıl boyunca Luisa Piccarreta hiçbir besini tutamadı, bozulmamış olarak kustu ve yalnızca Efkaristiya ile yaşadı. Bu mistik inedia üzerine soruşturma: tanıklar, tıbbi itirazlar ve İlahi İrade'deki ruhsal anlam.

Ignispedia

Luisa Piccarreta'ya (1865-1947) atfedilen tüm şaşırtıcı fenomenler arasında, çağdaşlarının ne uydurabileceği ne de sahneleyebileceği biri vardır: yaklaşık altmış yıl boyunca, Puglia'da Corato'daki odasında yatağa bağlı olarak hiçbir besini tutamıyordu. İtaatle almaya zorlandığı küçük miktarı birkaç dakika sonra bozulmamış ve taze olarak geri çıkarıyordu, sanki hiç yenmemiş gibi. Gerçek anlamda tek besini günlük Kutsal Komünyon idi.

Bu makalenin sorduğu soru bu nedenle doğrudan, neredeyse tıbbi bir sorudur: bir insan yemek yemeden yaşayabilir mi? Dürüst cevap üç düzey içerir. Olgular düzeyinde, doğrudan tanıklar — başta kırk yıl hizmetinde bulunan Rosaria Bucci — bilinen hiçbir doğal nedenle açıklanamayan kalıcı bir inedia tarif eder. Manevi teoloji düzeyinde Kilise, inedia denen bu fenomeni yüzyıllardır bilir ve ona aşırı ihtiyatla yaklaşır: asla bir kutsallık kanıtı olarak değil, her zaman ayırt edilmesi gereken bir belirti olarak. Anlam düzeyinde ise son olarak anahtarı Luisa'nın kendisi verir: İsa onu yalnızca Efkaristiya ile birlikte günlük ekmeği olacak İlahi İrade'den yaşamaya «alıştırıyordu».

Bu makale safdil bir savunma değildir. İtirazları — hile, yeme bozukluğu, gözetimlerin kusurlu oluşu — ciddiye alır ve bunları tanıklıklarla karşılaştırır. Luisa'nın vakasını, tanıklanmış mistik inediaların uzun dizisi içine yerleştirir (azize Sienalı Katerina'dan mübarek Alexandrina da Costa'ya kadar) ve İlahi İrade maneviyatında Luisa'nın bedeninin dünyevi her besini reddetmesinin esas olmadığını gösterir: bu, bütünüyle İlahi İrade'ye teslim edilmiş bir hayatın görünür işaretidir. Genel fenomen için İnedialar dosyasına bakılabilir; tıbben en iyi denetlenen vaka için Teresa Neumann'ın inediası.

Luisa Piccarreta gerçekte ne yiyordu?

Herhangi bir yorumdan önce olguları ortaya koymak gerekir. Ve bu noktada Luisa davası nadir bir avantaja sahiptir: başucunda kırk yıl geçirmiş bir görgü tanığı, ifadesi kendi ailesinden bir din adamı tarafından derlenip yayımlanmış.

Rosaria Bucci, Luisa'nın hizmetinde kırk yıl

1907'de Luisa, kendisine mekik dantelini öğretmek için dokuz yaşındaki küçük bir kız olan Rosaria Bucci'yi çırak olarak yanına almayı kabul eder[1]. Rosaria, mistiğin ölümüne kadar kırk yıl onun yanında kalır: yemeklerini ona getiren odur, gün boyunca onunla ilgilenen odur, ayin için odayı hazırlayan odur ve her sabah onu hareketsiz, bedeni bükülmüş, bir rahibin takdisi olmadan doğrulamayan odur[2]. Hiçbir tanık Luisa'yı bu kadar yakından ve bu kadar uzun süre gözlemlememiştir.

Anlatısı, kendi yeğeni Kapusen rahip Bernardino Giuseppe Bucci tarafından 15 Ekim 1970 tarihli bir görüşmede derlenmiştir[3]. Bu tanıklık, bir propaganda yazarının eseri olmadığı için ayrıca değerlidir: Bucci, vurguya kaçmadan hem lütufları hem de gündelik hayatın sıradan ayrıntılarını aktarır.

«Yemeği, yardımcısı Rosaria Bucci'nin kendisine servis ettiği birkaç gram yiyecekle sınırlıydı. Luisa asla bir şey istemezdi. Asla bir şey arzulamazdı, üstelik midesi yediği her şeyi hemen geri çıkarırdı. Ama görünümü ölmek üzere olan birinin görünümü değildi. […] Onu tanıyanlar için hayatı kalıcı bir mucize olarak görülüyordu.» — Kapusen rahip Bernardino Giuseppe Bucci, Rosaria Bucci'nin anılarının derlemesi[4]

Tanığın formülü — «kalıcı bir mucize» — çevresindekilerin şaşkınlığını özetler: iradeyle üstlenilen kahramanca bir oruç değil, günbegün yemeği fiziksel olarak reddeden ama yine de tükenip gitmeyen bir beden.

« Birkaç gram » aynen geri çıkarılan: klinik betimleme

En sarsıcı ayrıntı uzak durma değil, aynen geri çıkarmadır. Luisa'nın maneviyatı üzerine Gregoryen Papalık Üniversitesi'nde bir doktora tezi hazırlamış olan Peder Joseph L. Iannuzzi, bunu neredeyse tıbbi bir kesinlikle betimler:

« Yedikten birkaç dakika sonra, yemeği tamamen geri çıkarırdı, yemek bozulmadan ve taze kalırdı, sanki hiç yenmemiş gibi. » — Peder Joseph L. Iannuzzi, Luisa'nın yemeğe tahammülsüzlüğü sorusuna yanıt[5]

Tanıklıklardan yeniden kurulan günlük rutin değişmezdi. Öğleden sonra iki-üç sularında Luisa'ya, itaat gereği alması zorunlu olan yemeği getirirlerdi. Bu, her zaman elinin altında tuttuğu bir kaba, bir hıçkırıkla, birkaç dakika sonra geri çıkardığı küçük bir miktar yemekti[6]. Iannuzzi'ye göre, başlarda aldıklarını ancak üç-dört günde bir geri çıkarırdı; zamanla geri çıkarma sistematik hale geldi, her alımda[7].

Su değil, badem şurubu

Rosaria'nın aktardığı bir ayrıntı not edilmeye değer, çünkü tam da bir sahtekârın uydurmayacağı türden bir kesinliktir: Luisa asla su içmezdi, ama biraz badem şurubu içerdi[8]. Bu tuhaflık — katı yiyecekten çok sudan uzak durma — fenomeni, ileride görüleceği gibi, fizyoloji yasalarına en aykırı kılan şeydir: insan bedeni susuz ancak birkaç gün hayatta kalır.

Kilise otoritesinin buyurduğu gizlilik

Son olarak, Rosaria'nın tanıklığı, fenomenin neden uzun süre gizli kaldığını anlamak için hayati bir noktayı açıklar: kilise otoritesi Luisa'ya gizliliği buyurmuştu — kalabalıkları ve fanatizm sahnelerini önlemek için yalnızca gece, kapalı arabayla dışarı çıkardı[9]. Gösteriş peşinde koşmaktan uzak, kilise otoritesi böylece harikayı boğmak için elinden geleni yaptı — bu davranış, dikkat çekmeye yönelik bir sahneleme varsayımına aykırıdır.

Bu olgu nasıl ortaya çıktı?

Luisa'nın inediası birdenbire ortaya çıkmadı. Genç kız kurban ruh haline, ardından kendisinin olacak misyona girdikçe aşamalı olarak yerleşti. Bu kronolojiyi izlemek, yiyeceği reddetmenin en başından itibaren onun mistik yaşamına bağlı olduğunu, tek başına bir patolojiye bağlı olmadığını anlamayı sağlar.

Çocukluk ve Efkaristiya tutkusu

23 Nisan 1865'te Corato'da doğan Luisa, dokuz yaşına girdiği gün, 23 Nisan 1874'te İlk Komünyon'unu ve konfirmasyonunu aldı[10]. Onu hazırlayan rahip, çadırda hapsedilmiş İsa'dan söz etti ve çocuk gözyaşlarına boğuldu; biyografi yazarları Efkaristiya'nın tüm yaşamı boyunca baskın tutkusu haline geleceğini kaydeder[11]. Owen'in yazdığına göre, tam bu andan itibaren İsa'nın sesini içinden duymaya başladı, özellikle Kutsal Komünyon'dan sonra[12]. Böylece Efkaristiya ile gelecekteki beslenmesi arasındaki bağ çok erken kurulmuş oldu.

Dikenli taç ve yemek yiyememe

On altı yaşlarındayken, 1881'de Luisa kurban ruh olma durumunu kabul etti[13]. Kısa süre sonra, bizzat anlattığı bir sahnede İsa ona dikenli tacının acılarını iletti — ve ilk kez beslenememe imkânsızlığı ortaya çıktı:

«Dikenlerin gözlerime, kulaklarıma, enseme ve ağzıma kadar işlediğini hissediyordum; öyle kasılmalar başlatıyordu ki hiçbir yiyecek alamıyordum. İki üç gün boyunca bu acı halinde kaldım. Yemekten uzak durarak kasılmaları azaltıyordum.» — Luisa Piccarreta, Hugh Owen'in aktardığına göre[14]

Iannuzzi bunu doğrulayıp genelleştiriyor: bu olaydan itibaren «her yemeye çalıştığında bedeni yiyeceği reddetti» ve bu durum «Efkaristiya dışında hiçbir yiyecek alamayacağı noktaya» evrildi[15]. Önce aralıklı ve krizlere bağlı olan yetersizlik, yavaş yavaş kalıcı bir hale dönüştü.

1888: reddetme kalıcı hale geliyor

Dönüm yılı 1888'dir. Artık yatağa bağımlı olan Luisa, yiyeceklerini giderek daha sistematik biçimde kusmaya başladı[16]. O dönemdeki itirafçısı Don Michele De Benedictis, birkaç dakika sonra aynen geri çıkardığı günde tek bir öğün dışında, yemekten uzak durmasını kabul etti[17]. Yatağa kesin yerleşimi bu yıldan tarihlenir: tanık Rosaria'ya göre «Luisa, elli dokuz yıl sonra gerçekleşen ölümüne kadar acı yatağına çakılı kalacaktır»[18] — yani tam olarak 1947'ye kadar.

İlk Komünyon'dan 1947'ye: inedia, Luisa'nın mistik yaşamına aşamalı olarak yerleşti. Yapay zekâ ile oluşturulmuş özgün Ignispedia infografiği.
Efkaristiya ve İlahi İrade, Luisa'nın günlük ekmeğinin iki boyutu. Yapay zekâ ile oluşturulmuş özgün Ignispedia infografiği.
  1. 23 Nisan 1865
    Corato'da doğum

    Luisa Piccarreta, Puglia'da, çiftçi bir ailenin beş kızından üçüncüsü olarak doğdu.

  2. 23 Nisan 1874
    İlk Komünyon (9 yaşında)

    Efkaristiya, yaşamının baskın tutkusu haline geldi; Kutsal Komünyon'dan sonra İsa'nın sesini içinden duymaya başladı.

  3. 1881
    Kurban ruh hali (16 yaşında)

    İsa'nın ilettiği dikenli taç, iki üç gün üst üste beslenememe imkânsızlığının ilk nöbetlerine yol açtı.

  4. 1888
    Reddetme kalıcı hale geliyor (23 yaşında)

    Don Michele De Benedictis, aynen geri çıkarılan günlük tek öğün dışında uzak durmasına izin verdi. Kesin olarak yatağa yerleşti.

  5. 1899
    Günlük ve yazma itaati

    Don Gennaro Di Gennaro'nun emriyle Luisa, 28 Şubat 1899'da defterlerini yazmaya başladı; bunlar Cennetin Kitabı'nın otuz altı cildini oluşturacaktı.

  6. 4 Mart 1947
    Corato'da ölüm (81 yaşında)

    Günlük inedia içinde geçen yaklaşık altmış yılın ardından Luisa öldü. Bedeni, bozulma belirtisi göstermeden dört gün sergilendi[19].

İtaatle yemek: Kilise onu neden beslenmeye zorladı

Dosyanın en öğretici noktası Luisa'nın yemek yememesi değil, Kilise'nin onu yemek yemeye zorlamasıdır. Bu itaat talebi, çelişkili görünse de, fenomenin samimiyetini destekleyen en iyi argümanlardan biridir — ve asırlık bir ruhsal bilgeliğin ifadesidir.

Don Michele De Benedictis: «günde en az bir kez yemek»

Trani başpiskoposu Mgr Giuseppe Bianchi Dottula davayı ele aldığında, Luisa'nın yanına özel bir itirafçı görevlendirir: «bilge bir adam» olarak tanımlanan ve «acılarına sınır koyan» Don Michele De Benedictis[20]. Kararı çok şey anlatır:

«Ona günde en az bir kez yemesini emretti; yediklerini hemen tamamen çıkaracağını çok iyi biliyordu. Luisa yalnızca İlahi İrade ile yaşayacaktı.» — Keşiş Bernardino Giuseppe Bucci, Rosaria Bucci'nin anılarının derlemesi[21]

İtirafçı biliyor ki yiyecek reddedilecek. Yine de alınmasını emrediyor. Neden? Çünkü itaatin burada üç işlevi var: Luisa'nın bu olağanüstü halinden keyif almasını engelliyor, fenomeni mistiğin yönetimine değil Kilise denetimine bağlıyor ve her türlü kibirli kendini öne çıkarmayı yasaklıyor. Gizlice beslenerek oruç taklidi yapan biri, tam da yemek yemeyi reddederdi; Luisa ise itaat ediyor ve yiyor — ve bedeni reddediyor.

Güvence olarak itaat ilkesi

Bu mantık Luisa'ya özgü değil: mistik fenomenlerin Katolik ayırt edilişinin tamamını yapılandırır. Doğaüstü fenomenlerin ayırt edilmesine ilişkin Kutsal Makam normları, Kilise otoritesine itaati ve denetime uysallığı başlıca olumlu ölçütler sayar[22]. Gerçek mistik, harikalarıyla değil, onlara boyun eğebilmesiyle tanınır. İncelemeyi, hekimi ya da itirafçıyı reddeden bir ruh, davasını kendisi hükümsüz kılar. Luisa, altmış yıl boyunca kusacağını bildiği bir besini her gün almayı kabul ederek, tam da bu itaati gösterir.

Kilise yemek yemeyi neden zorunlu kılar?

Temel neden doktrinseldir. Kilise tam orucu asla teşvik etmez: beden Tanrı'nın armağanıdır ve açlıkla intihar günah olur. Bir kişi artık beslenemediğinde, talimat «Tanrı seni beslediğine göre yemeyi bırak» değil, «bedenine hakkı olanı sunmaya devam et ve Tanrı'nın işlemesine izin ver» olur. De Benedictis tam da bunu yapar. Harikayı onaylamaktan uzak, doğal düzeni korur ve doğayı payına düşeni yapmaya zorlar — bu da bedenin reddini daha da anlamlı kılar.

Mistik inedia nedir?

Luisa'nın vakası tekil değil. Orta Çağ'dan beri Katolik geleneğin bildiği, adlandırdığı ve ayırt ettiği bir fenomen kategorisine aittir: inedia.

Tanım ve terminoloji

Kelime Latince inedia («besinden yoksunluk») sözcüğünden gelir. Menkıbe yazımında, dünyevi hiçbir besin alınmadan uzun süre yaşama hali için inedia mirabilis («mucizevi oruç») denir; kişinin doğal bir neden olmaksızın, çoğunlukla yalnızca Efkaristiya ile ayakta kaldığı kabul edilir. İnedialar, stigmata, bilokasyon ya da levitasyon gibi olağanüstü mistik fenomenler arasında sayılır — kendilerini alan kişiyi kendiliklerinden kutsallaştırmayan ve asla bir kutsallık ölçütü oluşturmayan gratiae gratis datae («karşılıksız verilen lütuflar») türünden lütuflar[23].

Kilise tarihi boyunca belgelenmiş bir fenomen

XX. yüzyılın tekil bir tuhaflığı olmaktan uzak, inedia Katolik azizlik tarihini baştan başa kat eder. Aşağıdaki tablo, Orta Çağ'dan geçen yüzyıla kadar en iyi belgelenmiş vakaları sunar. İhtiyatla okunmalı: öne sürülen süreler çoğunlukla biyografi yazarları tarafından aktarılır ve eski vakalar için modern tıbbi denetime tabi tutulmamıştır.

MistikTarihlerÖne sürülen inedia süresiDenetim veya Kilise statüsü
Sienalı Katerina1347-1380Hayatının son yıllarıKilise Doktoru; tarihçilerin incelediği vaka
Schiedamlı Lidwina1380-1433Yaklaşık yirmi yılMenkıbevi gelenek
Nicolas de Flüe1417-1487Yaklaşık on dokuz yılSivil ve piskoposluk soruşturması, bir aylık gözetim
Teresa Neumann1898-1962Birkaç on yıl1927'de on beş günlük tıbbi gözlem
Marthe Robin1902-1981Yaklaşık elli yıl7 Kasım 2014'ten beri Muhterem
Alexandrina da Costa1904-1955On üç yıl yedi ay1943'te kırk günlük hastane gözetimi; Mübarek
Luisa Piccarreta1865-1947Yaklaşık altmış yılTanrı'nın kulu; doğrudan tanıklar
Altı mistik inedia vakası ve Kilise'nin denetim ya da tanıma derecesi. Yapay zekâ ile oluşturulmuş özgün Ignispedia infografiği.

İki vaka, kanıt değeri bakımından özellikle vurgulanmayı hak eder. İsviçreli ermiş Nicolas de Flüe, son on dokuz yılını katı besin almadan yaşamış olacaktı: sivil ve Kilise otoriteleri, orucu gerçek kabul etmeden önce bir aylık sıkı gözetim düzenledi[24]. Özellikle Portekiz'deki Mübarek Alexandrina Maria da Costa, 1943'te sürekli gözlem altında kırk gün hastanede tutuldu; Porto Tıp Fakültesi'nden Dr. Gomes de Araújo ile Dr. C. A. di Lima'nın tıbbi raporu, fenomenin bilimsel olarak açıklanamaz olduğu sonucuna vardı:

«Hastanın kırk günlük hastane yatışı boyunca ne yediği ne de içtiği kesinlikle muhakkaktır.» — Dr. Gomes de Araújo ve Dr. di Lima'nın tıbbi raporu, Foz do Douro hastanesi, Porto, 1943[25]

Peder Iannuzzi, Luisa'yı açıkça bu soya yerleştirir ve onu tıbbi gözlemi düzenlenen XX. yüzyılın iki vakasıyla karşılaştırır:

«Benzer bir durum, Bavyeralı mistik Teresa Neumann ile Fransız mistik Marthe Robin'in hayatlarında görülür; Tanrı bu iki kadını, ölümlerine kadar sırasıyla kırk ve elli yıl yalnızca Efkaristiya ile yaşamaya çağırdı.» — Peder Joseph L. Iannuzzi[26]

Başlı başına asla bir kutsallık kanıtı değil

Açıkça söylenmeli, çünkü bu Kilise'nin değişmez tutumudur: inedia tek başına hiçbir şeyi kanıtlamaz. Tarih, İspanyol Klaris rahibesi Magdalena de la Cruz (1487-1560) gibi ibretlik sahtekârlıkları saklar; sağlığında stigmata ve orucuyla ünlü olan bu rahibe, her şeyin kasıtlı bir aldatmaca olduğunu bizzat itiraf etti[27]. Bu yüzden Kilise, fiziksel bir harikaya dayanarak asla aziz ilan etmez; erdemlerin kahramanca yaşanmasına dayanır. İnedialar, en iyi ihtimalle, bir hayata daha yakından bakmaya davet eden bir belirtidir; asla bir kanıt değildir.

Efkaristiya, «gerçek yiyecek»

Leonardo da Vinci, Son Akşam Yemeği (1494-1498), Santa Maria delle Grazie, Milano — kamu malı, Wikimedia Commons.

Luisa dünyevi ekmekten vazgeçebildiyse, bunun nedeni, hem kendi yorumuna hem de manevi teolojiye göre, her gün İncil'de gerçek olarak nitelenen tek yiyeceği almasıydı: Efkaristiya. Mistik inedia, Efkaristiya'ya dair Katolik öğretiyle çelişmez; bu öğretiyi en uç noktasına kadar taşır.

Hayat Ekmeği söylevi

Ekmeklerin çoğaltılmasından sonra, Aziz Yuhanna İncili'nin 6. bölümünde İsa, kendi bedeni üzerine en gerçekçi söylevini verir:

Bedenim gerçek yiyecek, kanım gerçek içecektir. Bedenimi yiyip kanımı içen bende kalır, ben de onda. — Yuhanna İncili, 6. bölüm, 55-56. ayetler[28]

Burada kullanılan Yunanca sözcük simgesel değildir: İsa, bedeninin gerçekten (alêthôs) bir yiyecek olduğunu söyler. Katolik inancı buradan Efkaristiya'da İsa'nın gerçekten hazır bulunduğu öğretisini ve Efkaristiya'nın hayat ekmeği olduğu öğretisini çıkarmıştır. İnedia yaşayan mistiklerin hayatında bu söz neredeyse deneysel bir doğrulama bulur: bedenleri bu yiyecekle ve yalnızca onunla yaşar.

Aziz Thomas Aquinas ve manevi yiyecek

Aziz Thomas Aquinas, Efkaristiya teolojisinin tamamını yiyecek benzetmesi üzerine kurar. Summa Theologiae adlı eserinde, sunağın sakramentinin, bedenin ihtiyaçlarına göre biçimlenmiş, birbirini tamamlayan iki boyutu olduğunu yazar:

«Bu sakramentin bütünlüğüne iki şey birlikte katkıda bulunur: manevi yiyecek ve manevi içecek; şu söze göre: Bedenim gerçekten yiyecek ve kanım gerçekten içecektir.» — Aziz Thomas Aquinas, Summa Theologiae, III. bölüm, 73. soru[29]

Melek Doktor'a göre, ekmek ve şarap biyolojik yaşam için ne ise, Efkaristiya da lütuf hayatı için odur. Corpus Christi yortusu için bestelediği ilahiler, Lauda Sion ve Pange Lingua, Efkaristiya'yı panis vivus et vitalis, yani yaşayan ve hayat veren ekmek olarak över.

Kateşizm: Komünyon, gerçek besin

Katolik Kilisesi Kateşizmi tam da bu karşılaştırmayı benimser; bu formül Luisa'nın bütün hayatını özetleyebilirdi:

«Maddi yiyeceğin bedensel hayatımızda ürettiğini, komünyon manevi hayatımızda hayranlık uyandırıcı bir biçimde gerçekleştirir.» — Katolik Kilisesi Kateşizmi, 1392. paragraf[30]

Kateşizm, Efkaristiya'yı yine hacı yolculuğumuzun ekmeği olarak adlandırır; ölüm anında viaticum (yolluk) olarak verilir (1392. paragraf) ve Antakyalı Aziz İgnatius'tan alıntıyla, ölümsüzlük ilacı, ölmemek için panzehir olarak niteler (1405. paragraf)[31]. İnedia yaşayan mistiklerde bu manevi dil, sarsıcı bir biçimde bedensel bir gerçekliğe dönüşür.

İlahi İrade'den yaşamak: Luisa'da olgunun anlamı

Luisa için inedia bir amaç değildir, hatta esas olan bile değildir. O, daha derin, kendi misyonuna özgü bir gerçekliğin işaretidir: İlahi İrade'de yaşam. Onun durumunu diğer bütün durumlardan ayıran ve ona özgü editoryal bakış açısına yerleştiren de budur.

Günlük ekmek: Efkaristiya ve İlahi İrade

Peder Iannuzzi'ye göre, İsa, Luisa'ya bu yoksunluğun anlamını açıkladı: onu tam bir bağımlılığa alıştırıyordu; geçim kaynağı artık topraktan değil, bizzat Tanrı'dan gelecekti.

«İsa daha sonra ona, kendisini yalnızca İlahi İrade'den yaşamaya alıştırdığını açıklayacaktı; İlahi İrade, Efkaristiya ile birlikte onun günlük ekmeğini oluşturacaktı.» — Peder Joseph L. Iannuzzi[32]

Rab duasındaki istek — «Günlük ekmeğimizi bugün bize ver» — burada hem gerçek hem de mistik anlamıyla alınır. Luisa'nın günlük ekmeği, her sabah aldığı Efkaristiya ile her davranışında beslenmeyi öğrendiği ilahi İrade'dir. Resmî biyografi yazarı Maria Rosaria Del Genio — eseri Libreria Editrice Vaticana tarafından yayımlanmıştır — olguyu, feragat yönündeki bu ilahi pedagojinin içine yerleştirir[33].

Tanrı'nın İradesini yemek

Cennetin Kitabı'nda İsa, İradesinden söz ederken sürekli yiyecek sözcüklerini kullanır: ilahi İrade'de yaşayan ruh, yüce İrade'yi her an sunulan lezzetli bir yiyecek olarak alır; o olmadan erdemler solar[34]. Bu anlamda Luisa'nın inediası, bu öğretinin bedene aktarılmasıdır: bedeni toprağa acıkmayı bırakır, çünkü ruhu Gök'ten doymuştur. Maddi yiyecekten ilahi İrade'ye doğru bu kayma, İlahi İrade'de erimek denen şeyin özüdür ve İlahi İrade'de yaşama armağanının esasını oluşturur.

Bir işaret, gösteri değil

Burada çevresindekilerin ısrarını yeniden vurgulamak gerekir: olguyu gizlemek için her şey yapıldı. Luisa inediasından ne şöhret, ne para, ne de dinleyici devşirdi. Kendisinin ve kız kardeşinin geçimi için dantel işler, asla bir şey istemez ve asla bir şey arzulamazdı[35]. Harikasını sergileyen bir oruçlu kadın imgesiyle taban tabana zıtlık vardır. İşaret gerçektir; gösteri yoktur.

Şüpheci itiraz: sahtekârlık mı, hastalık mı?

Üç temel itiraz ve Katolik yanıt yöntemi. Yapay zekâ ile oluşturulmuş özgün Ignispedia infografiği.

Dürüst bir ansiklopedi itirazları görmezden gelemez, üstelik bunlar ciddidir. Luisa'nın gizlice yemek yemediğini nereden bilebiliriz? Ya yemeği reddetmesi yalnızca bir hastalıktan ibaretse, mistisizmle süslenmiş ağır bir anoreksiyadan? Bu varsayımlar ilkesel bir ret değil, gerekçeli bir yanıtı hak ediyor.

Mistik anoreksiya varsayımı

Akademik araştırmanın bir bölümü, azizelerin aşırı oruçlarını dinsel kodlarla ifade edilmiş yeme bozukluğu biçimleri olarak okumayı önerdi. Tarihçi Rudolph M. Bell, Holy Anorexia (1985) adlı eserinde modern anoreksiya nervoza ile ortaçağ mistiklerinin oruçlarını yan yana koyar ve prototip olarak Sienalı Azize Katerina'yı alır[36]. Tezin görünürde bir gücü vardır: yemeği reddetmeyi doğaüstüne başvurmadan bilinen bir mekanizmayla açıklar.

Ama bu tez, özellikle tarihçi Caroline Walker Bynum tarafından Holy Feast and Holy Fast (1987) eserinde formüle edilen belirleyici itirazlarla karşılaşır[37]. Önce, anoreksiya nervoza şişmanlama korkusuna ve zayıflığa yönelmiş beden algısı bozukluğuna dayanır: Luisa'da böyle bir şey yoktur; ne zayıflığı arar ne bedenini denetler, hatta tanığın açıkça belirttiği gibi «onun görünümü ölmekte olan birinin görünümü değildi»[38]. Sonra, Luisa'nın inediası istemsiz ve katlanılan bir durum olarak yaşanır, kendisine yemek yemesi emredildiğinde itaat eder, oysa anoreksiyalı kişi yemeği etkin biçimde reddeder. Son olarak, tedavi edilmeyen anoreksiya nervoza birkaç ay ya da yıl içinde yetersiz beslenme yüzünden ölüme götürür; Luisa bu durumda yaklaşık altmış yıl yaşamış, her gün çalışmıştır.

Sahtekârlık mümkün mü?

Gizlice yemek yeme varsayımı elin tersiyle bir kenara atılamaz: Magdalena de la Cruz'un hikâyesi sahtekârlığın var olduğunu kanıtlar. Ama burada üç unsur onu çok olasılık dışı kılar. Birincisi, süre: en yakın çevresini altmış yıl boyunca, başucunda yaşayan ve her gün onu gören bir yardımcının gözü önünde aldatmak, izine hiç rastlanmamış örgütlü bir suç ortaklığını gerektirirdi. İkincisi, saik yokluğu: Luisa göz önünde olmaktan kaçıyordu ve kilise otoritesi ona gizliliği buyuruyordu[39], gizlenen bir olağanüstülük için sahtekârlık yapılmaz. Üçüncüsü, reddetmenin anlamı: bir sahtekâr gizlice yer ve oruç tutuyormuş gibi yapar; Luisa tersini yapar, itaat eder, tanıkların önünde yer ve çıkarır. Gözlenen davranış, bir taklitten beklenebilecek davranışın tam tersidir.

Orucun fizyolojik sınırları

En güçlü argüman kalıyor ve sadakatle kabul etmek gerekir: katı tıbbi açıdan, on yıllarca süren besinsiz bir yaşamayı açıklayabilecek hiçbir şey yoktur. Su içen ama yemek yemeyen bir yetişkin, rezervlerine göre birkaç haftadan birkaç aya kadar yaşar; susuz kalırsa üç ila beş günde ölür[40]. Rosaria'nın aktardığı ayrıntı, Luisa'nın su içmediği, olguyu bilinen her doğal açıklamanın çok ötesine yerleştirir. İki sonuç mümkündür: ya gözetim kusurluydu ve tanıklardan kaçan bir alım oldu; ya olgu gerçekten açıklanamaz. Neumann (1927) ve Alexandrina (1943) üzerine tıbbi incelemelerin çözmeye çalıştığı ikilem tam da budur, en ufak bir sahtekârlığa hiç rastlanmadan.

Katolik yanıtın ne olmadığı

Kilise'nin bizzat reddettiği kötü bir argümandan sakınmak gerekir: «doğaya imkânsızsa, öyleyse Tanrı'dandır». Bu çıkarım tembeldir. Ciddi Katolik yanıt daha zorludur: önce her doğal neden, tıbbi, psikiyatrik, sahtekârlığa ilişkin, mümkün olan en titiz incelemeyle elenir; ve ancak ondan sonra kilise otoritesi ihtiyatla manevi bir anlam düşünebilir. Luisa'nın durumu doğal açıklamalara iyi direnir, ama yine de zorlayıcı bir kanıt oluşturmaz. Kilise'nin bu tür olgulara ayırdığı statü tam olarak budur.

Kilise'nin ihtiyatı: ne safdillik, ne küçümseme

Gözlemle, incele, ele, izle ve ihtiyatla sonuçlandır: mistik bir inedianın ayırt edilmesi. Yapay zekâ ile oluşturulmuş özgün Ignispedia infografiği.

Luisa'nın inediası karşısında Katolik duruş tek cümleye sığar: ne saflık, ne küçümseme. Ne olağanüstülük karşısında kutsallığı garantiliyormuş gibi coşmak, ne de onu başka bir çağın batıl inancı gibi süpürmek.

Olağanüstülük doğaüstünü asla kanıtlamaz

İnanç Doktrini Dikasteri'nin normları, 2024 versiyonunda, çoğu durumda bir olgunun doğaüstü niteliğinin ilan edilmemesini tavsiye edecek kadar ileri gider, ama meyveler iyi olduğunda hürmet edilmesine ya da yayılmasına izin verir[41]. İnediyaya uygulandığında bu ilke, Kilise'nin Luisa'nın orucunun tam doğası hakkında resmen hüküm vermeyeceğinin muhtemel olduğu anlamına gelir. Bu bir zayıflık değildir: imanı harikalara değil Mesih'e dayandıran bir Kilise'nin işaretidir.

Bu, Luisa'nın davası açısından neyi değiştirir — ya da değiştirmez

Trani'de açılan Luisa Piccarreta'nın kutsanma davası, onun inediası temelinde değil, erdemlerin kahramanca yaşanması ve yazılarının ortodoksluğu temelinde ilerler, bu da ayrı bir incelemeye girer ve Luisa'nın yazıları Kilise tarafından onaylandı mı? makalesinde ele alınır. Bedenin olağanüstülüğü Luisa'nın olası kutsallığına ne bir şey ekler ne bir şey çıkarır: en fazla ona eşlik eder. Zaten Luisa'nın kendisi bunu ilk söyleyecek kişi olurdu, bakışı olgulardan çevirip İlahi İrade'ye sabitleyen tüm öğretisiyle.

Öyleyse, Luisa yemeksiz yaşayabilir miydi?

Soruşturmanın sonunda yanıt üç aşamalı formüle edilebilir. Olgular bakımından: evet, doğrudan ve uyumlu tanıklara göre, başta kırk yıl başucunda bulunan Rosaria Bucci olmak üzere, Luisa yaklaşık altmış yıl hiçbir yemeği tutmadı, en küçük lokmayı bile bozulmadan çıkardı, su içmedi ve yıpranmadı. Doğal açıklama bakımından: hiçbir tıbbi ya da sahtekârlığa dayalı neden asla saptanmadı ve olgu fizyolojinin bildiğinin ötesine geçer, ama bu imkânsızlık tek başına doğaüstünün kanıtı değildir. Anlam bakımından: Luisa için ve manevi teoloji için, toprağı reddeden ve yalnız Efkaristiya ile yaşayan bu beden, bütünüyle İlahi İrade ile beslenen bir ruhun görünür işaretidir ve Mesih'in sözünü harfi harfine yerine getirir: «Benim bedenim gerçek yiyecektir.»

Kilise, ihtiyatına sadık kalarak, muhtemelen mucizenin payı hakkında resmen asla hüküm vermeyecek. Ama Puglia'da yatağa bağlı, altmış yıl yemek yemeden yaşamış bu kadında hayran olunacak bir başarı değil, üzerinde düşünülecek bir soru görmemize izin bırakır: insan aslında gerçekten neyle yaşar? «İnsan yalnız ekmekle yaşamaz, Tanrı'nın ağzından çıkan her sözle yaşar.» (Matta 4, 4).

Daha ileri gitmek için

Notlar ve kaynaklar

  1. Hugh Owen, La Vie et la Mission de Luisa Piccarreta, Fransızca çev. Jean-Claude Lemyze, bas. Association Franco-Canadienne Luisa Piccarreta (Québec), [s. d.] (Fransızca bas. Thy Kingdom Come! The Life and Mission of Luisa Piccarreta, 2007), s. 67-68. Rosaria Bucci'nin 1907'de Luisa'nın hizmetine girmesi ve günlük rolü üzerine.

    1 2
  2. Kapusen rahip Bernardino Giuseppe Bucci, O.F.M. Cap., halası Rosaria Bucci'nin anı derlemesi, 15 Ekim 1970 tarihli görüşme. Tam metin temoins-amour-esperance.fr sitesinde yayımlanmıştır (Biographies — Luisa Piccarreta böl.).

    3 4 38
  3. Peder Joseph L. Iannuzzi, S.T.D., 10. soruya verilen yanıt (Luisa geçimi için hiçbir gıda almadan nasıl yaşayabiliyordu?), İlahi İrade maneviyatı üzerine yetmiş soruluk derleme. Yazar, Papalık Gregoryen Üniversitesi'nde ilahiyat doktorudur (2012'de savunulan tez, magna cum laude).

    5 7 15 32
  4. Hugh Owen, La Vie et la Mission de Luisa Piccarreta, op. cit., s. 68. Öğleden sonra saat iki ya da üç civarında itaat gereği yenen ve hemen yanında tutulan bir kaba geri çıkarılan günlük yemek düzeni üzerine.

    6
  5. Kapusen rahip Bernardino Giuseppe Bucci, Rosaria Bucci'nin anı derlemesi, 15 Ekim 1970 tarihli görüşme: Luisa «hiç su içmezdi, badem şurubu içerdi». Kaynak: temoins-amour-esperance.fr.

    8
  6. Kapusen rahip Bernardino Giuseppe Bucci, O.F.M. Cap., halası Rosaria Bucci'nin anı derlemesi, 15 Ekim 1970 tarihli görüşme: Luisa yalnızca geceleyin, kilise otoritesinin kalabalık toplanmalarını ve fanatizm gösterilerini önlemek için öngördüğü şekilde kapalı arabayla dışarı çıkardı (İngilizce bas.: « as the ecclesiastical authority had prescribed, to avoid crowds gathering and scenes of fanaticism », A Collection of Memories of the Servant of God Luisa Piccarreta, bookofheaven.com, s. 59); başpiskopos Regime'nin iyileşmesi olayı (1917) da aynı şekilde gizli tutuldu (s. 58-59). Derleme, bu talimatı veren piskoposun adını ve tarihini vermez ve Teresa Neumann'dan söz etmez. Kaynak: temoins-amour-esperance.fr.

    9 39
  7. Hugh Owen, La Vie et la Mission de Luisa Piccarreta, op. cit., s. 6; krş. L. Piccarreta, Souvenirs d'enfance, s. 10-11. İlk Komünyon ve konfirmasyon 23 Nisan 1874'te, dokuzuncu yaş gününde yapıldı.

    10 11
  8. Hugh Owen, La Vie et la Mission de Luisa Piccarreta, op. cit., s. 10. Kutsal Komünyon'dan sonra içsel seslerin başlaması üzerine.

    12
  9. Hugh Owen, La Vie et la Mission de Luisa Piccarreta, op. cit., s. 39-41; krş. Maria Rosaria Del Genio, The Sun of My Will — Luisa Piccarreta, Libreria Editrice Vaticana, s. 60-62.

    13
  10. L. Piccarreta, Souvenirs d'enfance, Hugh Owen, La Vie et la Mission de Luisa Piccarreta, op. cit., s. 41-42 içinde alıntılanmıştır. İsa tarafından verilen dikenli taç ve iki üç gün boyunca beslenememe, Luisa'nın kendi anlatımıyla.

    14
  11. Hugh Owen, La Vie et la Mission de Luisa Piccarreta, op. cit., s. 54. 1888'den itibaren Luisa yediklerini giderek daha fazla kusuyordu; Don Michele De Benedictis birkaç dakika sonra aynen geri çıkarılan günde bir öğün dışında ona uzak durma izni verdi.

    16 17
  12. Kapusen rahip Bernardino Giuseppe Bucci, Rosaria Bucci'nin anı derlemesi, 15 Ekim 1970 tarihli görüşme: «1888 yılındayız. Luisa, elli dokuz yıl sonra gelen ölümüne kadar acı yatağına bağlı kalacaktır.» Kaynak: temoins-amour-esperance.fr.

    18
  13. Kapusen rahip Bernardino Giuseppe Bucci, O.F.M. Cap., halası Rosaria Bucci'nin anı derlemesi, Luisa Piccarreta'nın kutsal ölümü bölümü: naaşı halkın hürmetine dört gün boyunca açıkta bırakıldı (4-7 Mart 1947), kadavra sertliği ve bozulma belirtisi görülmedi (İngilizce bas.: « her body was exposed for four days with no sign of corruption », s. 6; « she gave no sign of corruption nor did her body emanate any odors of putrefaction », s. 79, A Collection of Memories of the Servant of God Luisa Piccarreta, bookofheaven.com); doğrudan tanık olan yazar, bu dört gün boyunca naaşı birkaç kez ziyaret etti (s. 79). Kaynak: temoins-amour-esperance.fr.

    19
  14. Kapusen rahip Bernardino Giuseppe Bucci, Rosaria Bucci'nin anı derlemesi, 15 Ekim 1970 tarihli görüşme. Don Michele De Benedictis'in, hepsini hemen geri çıkaracağını çok iyi bildiği hâlde Luisa'ya günde en az bir kez yemeyi emretmesi üzerine. Kaynak: temoins-amour-esperance.fr.

    20 21
  15. İnanç Doktrini Dikasteri, Sözde Doğaüstü Fenomenlerin Ayırt Edilmesine İlişkin Normlar, 17 Mayıs 2024 (25 Şubat 1978 tarihli İnanç Doktrini Cemaati Normlar'ının yerine geçen metin). Olumlu ölçütler arasında ruhsal denge, dürüstlük, ahlaki doğruluk ve kilise otoritesine itaat yer alır. Tam metin vatican.va sitesindedir.

    22 41
  16. Olağanüstü mistik fenomenlerin doğası (gratiae gratis datae) ve bunların kutsallıktan ayrımı üzerine bkz. Ignispedia makalesi Diğer mistik fenomenler ve Adolphe Tanquerey, Précis de théologie ascétique et mystique, Desclée, 1924, no. 1492-1502.

    23
  17. Catholic Encyclopedia, « Nicholas of Flüe » maddesi, New Advent (newadvent.org/cathen/11062a.htm). İsviçreli ermişin orucunu doğrulamak için düzenlenen sivil ve piskoposluk soruşturması ve bir aylık gözetim üzerine (yaklaşık 1467-1487).

    24
  18. Dr. Gomes de Araújo ve Dr. C. A. di Lima'nın (Porto Tıp Fakültesi) tıbbi raporu, Foz do Douro hastanesi, kırk günlük gözlem, Haziran-Temmuz 1943. Mübarek Alexandrina Maria da Costa (1904-1955) üzerine, 25 Nisan 2004'te Aziz II. Jean Paul tarafından mübarek ilan edildi. Bkz. mysticsofthechurch.com üzerindeki hagiografik referans belgeler ve dava tutanakları.

    25
  19. Peder Joseph L. Iannuzzi, S.T.D., 10. yanıta düşülen not, İlahi İrade maneviyatı üzerine yetmiş soruluk derleme. Süreler (kırk ve elli yıl), sırasıyla Teresa Neumann ve Marthe Robin'in biyograflarının bildirdiği sürelerdir.

    26
  20. Magdalena de la Cruz (1487-1560) üzerine: stigmata ve yemeden içmeden yaşama dâhil mistik fenomenleri, kendi itiraflarından sonra sahtekârlık olarak tanınan Kordobalı Klaris rahibe. Bkz. Herbert Thurston, S.J., The Physical Phenomena of Mysticism, Burns Oates, Londra, 1952, sahtekârlık ve yanılsamalara ayrılan bölüm.

    27
  21. Yuhanna İncili (litürjik çeviri), 6, 55-56. Vulgata'nın Latince metni: « Caro enim mea vere est cibus, et sanguis meus vere est potus. Qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem, in me manet, et ego in illo. »

    28
  22. Aziz Thomas Aquinas, Summa Theologiae, III. Kısım, q. 73, a. 2. Latince metin newadvent.org/summa/4073.htm adresindedir. Efkaristiya sakramentini temellendiren ruhsal yiyecek ve içecek benzetmesi üzerine.

    29
  23. Katolik Kilisesi Kateşizmi, böl. 1392, Libreria Editrice Vaticana, 1997: «Maddi gıda bedensel yaşamımızda ne üretiyorsa, komünyon bunu manevi yaşamımızda hayranlık uyandırıcı biçimde gerçekleştirir.»

    30
  24. Katolik Kilisesi Kateşizmi, böl. 1405, Antakyalı Aziz İgnatius, Efeslilere Mektup, 20, 2'den alıntıyla: Efkaristiya, «ölümsüzlük ilacı, ölmemek için panzehir, ama İsa Mesih'te her zaman yaşamak için» olarak ölümsüzlük ilacıdır. Libreria Editrice Vaticana, 1997.

    31
  25. Maria Rosaria Del Genio, The Sun of My Will — Luisa Piccarreta, Libreria Editrice Vaticana, s. 81-83. Vatikan'ın yayınevi tarafından yayımlanan resmî biyografi, kilise onayları için öncelikle alıntılanmalıdır.

    33
  26. L. Piccarreta, Cennetin Kitabı, 18. cilt, 17 Ekim 1925 tarihli yazdırma: İsa burada İradesini ruh için yemekten de öte diye adlandırır; lezzetli ve semavi bir gıda, her an verilen gıda (İngilizce bas.: « My daughter, My Will is more than food […] she was assigned the Supreme Will as Delicious Food […] The Food of My Will gives Itself in every instant »). Metin, tematik derleme Luisa and Bread/Food of the Divine Will (divinewill.life, Temmuz 2018) içinde ve İngilizce bas. Book of Heaven, 18. cilt, 17 Ekim 1925 içinde doğrulandı.

    34
  27. Kapusen rahip Bernardino Giuseppe Bucci, Rosaria Bucci'nin anı derlemesi, 15 Ekim 1970 tarihli görüşme: Luisa kendi geçimini ve kız kardeşi Angela'nın geçimini dantel işiyle sağlıyordu, hiç kimseden bir şey istemezdi ve hiçbir şeyi arzulamazdı. Kaynak: temoins-amour-esperance.fr.

    35
  28. Rudolph M. Bell, Holy Anorexia, University of Chicago Press, 1985. Prototipi Sienalı Azize Katerina olan Orta Çağ azizelerinin aşırı oruçlarıyla modern anoreksiya nervoza arasında süreklilik tezi.

    36
  29. Caroline Walker Bynum, Holy Feast and Holy Fast: The Religious Significance of Food to Medieval Women, University of California Press, 1987. Psikiyatrik indirgemeye karşı yanıt: mistik oruçlar, modern yeme bozukluğundan ayrı, Efkaristiya merkezli dinsel bir mantığa aittir.

    37
  30. Oruç üzerine genel fizyolojik veriler: su alabilen bir yetişkin, rezervlerine göre gıdasız birkaç haftadan birkaç aya kadar yaşar; susuz kalırsa yaşam üç ila beş günü aşmaz. Bkz. açlık ve susuzluk üzerine referans tıp literatürü (tıp dergileri ve fizyoloji ders kitapları).

    40