Heilige Maria Goretti (1890-1902)

Die heilige Maria Goretti (1890-1902), ein Mädchen aus den Pontinischen Sümpfen, das am 6. Juli 1902 im Alter von elf Jahren als Märtyrin starb, weil es den Angriff seines Angreifers abwehrte. Ihre Vergebung, die Bekehrung ihres Mörders und ihre Heiligsprechung durch Pius XII. im Jahr 1950 — sie, die man die heilige Agnes des 20. Jahrhunderts nennt.

Ignispedia

Die heilige Maria Goretti — Marietta — (1890-1902) ist ein italienisches Bauernmädchen, das im Alter von elf Jahren, am 6. Juli 1902, an den Schlägen starb, die ihr tags zuvor ein zwanzigjähriger Nachbar versetzt hatte, dessen Angriff sie abgewehrt hatte. Ihr Ruhm beruht weder auf einem Werk, noch auf einem Buch, noch auf einer Gründung — sie konnte nicht lesen —, sondern auf der Art, wie sie starb, und auf der Vergebung, die sie ihrem Mörder schenkte.[6][7]

Alles entscheidet sich am 5. Juli 1902 auf einem abgelegenen Hof in den Pontinischen Sümpfen. Allein zu Hause wird Maria von Alessandro Serenelli überfallen, der sie vergewaltigen will. Sie wehrt sich mit allen Kräften und ruft ihm zu, es sei eine Sünde : „Nein ! Nein ! Das ist eine Sünde ! Gott will das nicht ! Du wirst in die Hölle kommen !“ Außer sich schlägt er mit einer eisernen Ahle vierzehnmal auf sie ein. Ins Krankenhaus von Nettuno gebracht, operiert, ohne dass man sie betäuben kann, stirbt sie am nächsten Tag, nachdem sie ihrem Angreifer vergeben und die Wegzehrung empfangen hat.[8][9][10][11][12]

Die wichtigsten Orte im Leben von Maria Goretti, von Corinaldo bis Nettuno. Originale Infografik von Ignispedia, erstellt mit KI.

Die Geschichte endet nicht mit ihrem Tod. Zu dreißig Jahren Gefängnis verurteilt, bleibt Alessandro zunächst verstockt ; dann, nach einem Traum, in dem Maria ihm Blumen reicht, bekehrt er sich, verlässt das Gefängnis verwandelt, geht die Mutter des Opfers um Vergebung bitten und beschließt seine Tage, aufgenommen als Terziar bei den Kapuzinern von Macerata. Durch diese Umkehr ist Maria Goretti nicht nur eine Märtyrin der Reinheit geworden, sondern eine Märtyrin der Vergebung. Der ehrwürdige Pius XII. spricht sie 1947 selig und 1950 vor einer riesigen Menschenmenge heilig, in Gegenwart ihrer Mutter Assunta.[13][14][15] Der vorliegende Artikel behandelt das Mädchen und die Heilige : ihr Leben, ihr Martyrium, ihre Spiritualität der Reinheit und der Vergebung, die Bekehrung ihres Mörders und ihren Weg zu den Altären.

Das Kind der Pontinischen Sümpfe (1890-1902)

Eine Bauernfamilie aus Corinaldo

Maria Teresa Goretti wird am 16. Oktober 1890 in Corinaldo geboren, einem kleinen befestigten Städtchen der Provinz Ancona, in den Marken. Sie ist das dritte der sieben Kinder von Luigi Goretti, Landarbeiter, und Assunta Carlini — also das zweite der sechs Kinder, die am Leben blieben : der Älteste, Antonio (30. Januar – 3. Oktober 1887), war im Kindesalter gestorben, und der zweite, Angelo (28. August 1888) ; folgen werden Mariano (1893), Alessandro Goretti (1895), Ersilia (1898) und Teresa (1900).[16][17] Die Familie lebt in äußerster Armut : Luigi besitzt kein Land und verdingt sich von Hof zu Hof. In diesem Milieu geht man kaum zur Schule ; Maria wird nie lesen noch schreiben lernen, wächst aber in einem einfachen und tiefen Glauben auf, vermittelt von einer frommen Mutter und einem rechtschaffenen Vater.[18][19]

Das Exil nach Le Ferriere und der Tod des Vaters

Um 1896 verlassen die Gorettis auf der Suche nach besseren Lebensbedingungen die Marken und ziehen nach Latium : zunächst nach Colle Gianturco bei Paliano, dann 1899 nach Le Ferriere di Conca, in die ungesunde Ebene der Pontinischen Sümpfe, bei Nettuno.[20] Sie lassen sich dort als Halbpächter nieder und teilen ein altes Gebäude, „La Cascina Antica“, mit einer anderen armen Familie : dem Witwer Giovanni Serenelli und seinem Sohn Alessandro.[21][22]

Die Cascina Antica von Le Ferriere, der Ort des Martyriums von Maria Goretti. Quelle: Wikimedia Commons, Torvindus, CC BY-SA 3.0.

Die Gegend wird von der Malaria verheert. Im Jahr 1900 wird Luigi Goretti binnen weniger Tage von der Malaria dahingerafft. Maria ist noch keine zehn Jahre alt. Auf dem Sterbebett soll der Vater seine Frau beschworen haben, die Kinder nach Corinaldo zurückzubringen ; doch verschuldet bis über beide Ohren und an die Halbpacht gebunden, kann Assunta es nicht.[23][24][25]

Die kleine Dienerin des Hauses

Nach Luigis Tod hängt das Überleben der Familie von der Feldarbeit ab. Assunta tritt an die Stelle ihres Mannes auf den Äckern ; Maria, die älteste der Töchter, tritt an die Stelle ihrer Mutter im Haushalt. Mit neun und zehn Jahren kocht, wäscht, flickt sie und hütet ihre jüngeren Geschwister — und führt auch den Haushalt der beiden Serenelli-Männer, die unter demselben Dach wohnen.[26][27]

Die Zeugen des Seligsprechungsprozesses werden ein Kind beschreiben, das früh reif, sanftmütig und tapfer war und das Elend ohne Klagen trug. Ihre große Sehnsucht ist die Erstkommunion, die sie am 16. Juni 1901 in Conca empfängt, mit zehn Jahren und acht Monaten, nach elf Monaten Katechismus — die Mutter kauft ihr ein weißes Kleid, der Schleier ist geliehen, Kerze und Schuhe sind geschenkt, so mittellos ist die Familie.[28][29] Diese Kommunion prägt ihr inneres Leben : Maria verbindet von nun an die Reinheit des Herzens mit der Freundschaft zu Jesus und fürchtet die Sünde als das einzig wirklich Böse.

Die Biografen fassen die im Katechismus empfangene und mit ihrem Blut besiegelte Überzeugung so zusammen : die Sünde mehr fürchten als den Tod.[30]

Der 5. Juli 1902 : das Martyrium

Die Nachstellungen Alessandro Serenellis

Alessandro Serenelli, der das Haus teilt, ist 1902 zwanzig Jahre alt. Ein verschlossener Junge, geprägt von schwierigen Familienverhältnissen und genährt von obszönen Schriften und Bildern, beginnt er Maria, damals elf Jahre alt, nachzustellen. Mindestens zweimal hat er sie mit seinen Annäherungen verfolgt und ihr gedroht, damit sie schweige.[31][32] Verängstigt, aber entschlossen wies Maria diese Annäherungen zurück und sagte ihrer Mutter nichts, weil sie fürchtete, ein Drama auszulösen — ein Detail, das die Biografen als verständliche Schwäche eines verängstigten Kindes hervorheben, nicht als Mittäterschaft.[33]

„Nein ! Das ist eine Sünde !“

Am 5. Juli 1902, mitten in der Ernte, sind alle auf den Feldern. Assunta drischt die Bohnen auf der Tenne ; Maria ist auf dem Treppenabsatz des Hauses geblieben, um ein Hemd zu flicken, und beaufsichtigt ihre kleine Schwester Teresa, die schläft. Alessandro verlässt die Arbeit, steigt hinauf und lockt sie unter einem Vorwand ins Innere. Er hat sie mit einer geschärften eisernen Ahle bedroht — einem jener Werkzeuge, die man für das Vieh und die Geräte benutzt.[34][35]

Er verlangt, dass sie nachgibt. Maria weigert sich mit allen Kräften, und ihre Weigerung ist nicht nur die der Angst : Es ist eine Weigerung der Sünde, ausgesprochen zum Heil ihres Angreifers selbst.

„Nein ! Nein ! Das ist eine Sünde ! Gott will das nicht ! Du wirst in die Hölle kommen !“ — Heilige Maria Goretti, Worte überliefert von ihrer Mutter und den Prozessakten, 5. Juli 1902[36][37][38]

Sie wehrt sich, schreit, sie wolle lieber sterben, versucht ihn ebenso sehr am Sündigen zu hindern wie sich zu verteidigen. Diese doppelte Weigerung — ihre Reinheit zu retten und Alessandro der Sünde zu entreißen — wird die Kirche als Herz ihres Martyriums festhalten.

Der Angriff und die vierzehn Stiche

Die letzten vierundzwanzig Stunden von Maria Goretti : Angriff, Rettung, Krankenhaus, Vergebung und christlicher Tod. Originale Infografik von Ignispedia, erstellt mit KI.

Außer sich vor Wut über diesen Widerstand schlägt Alessandro zu. Er versetzt ihr vierzehn Stiche mit der Ahle und durchbohrt Kehle, Herz, Lungen und Unterleib ; als sie noch versucht, zur Tür zu kriechen und zu rufen, kehrt er zurück und sticht erneut zu.[39][40][41] Dann schließt er sich in seinem Zimmer ein. Das Schreien und Weinen der kleinen Teresa alarmiert den Vater Serenelli und Assunta, die herbeieilen und Maria in ihrem Blut liegend finden.

Die Agonie und die Vergebung (6. Juli 1902)

Auf einem Karren ins Orsenigo-Krankenhaus von Nettuno gebracht — eine stundenlange Fahrt über schlechte Wege —, wird Maria operiert, ohne dass man sie betäuben kann : Der Eingriff dauert zwei Stunden und ist äußerst schmerzhaft. Die Chirurgen können nur das Irreparable feststellen : Bauchfellentzündung, Blutungen, durchbohrte Organe — vierzehn festgestellte Wunden (Herzbeutel, linker Lungenflügel, Herz, Zwerchfell, Dünndarm).[42][43]

Während ihrer fast vierundzwanzigstündigen Agonie beklagt sie sich nicht über ihren Mörder. Vom Kaplan, der ihr die Wegzehrung bringt, befragt, verzeiht sie ausdrücklich :

„Ja, aus Liebe zu Jesus vergebe ich ihm … und ich will, dass er mit mir ins Paradies kommt.“ — Heilige Maria Goretti, im Krankenhaus von Nettuno, 6. Juli 1902[44][45]

Sie stirbt am 6. Juli 1902 am Nachmittag — um 15.45 Uhr nach den Passionisten[46] —, den Blick auf ein Marienbild gerichtet, nachdem sie ein letztes Mal an ihre Mutter gedacht hat. Sie ist elf Jahre und acht Monate alt. Ihr Leib wird in Nettuno bestattet ; sehr bald verehrt sie das Volk als kleine Heilige.[47][48]

„Märtyrin der Reinheit“ : der Sinn ihres Kampfes

Sterben statt sündigen

Der Titel, den die Kirche Maria Goretti gibt — Jungfrau und Märtyrin —, will genau verstanden sein, denn er ist zuweilen karikiert worden. Maria wird nicht dafür geehrt, dass sie „den Tod der Vergewaltigung vorzog“, als wäre ein Opfer von Vergewaltigung befleckt oder schuldig : Die katholische Lehre ist glasklar, erlittene Gewalt befleckt niemals die Unschuld dessen, der sie erleidet.[49] Was Maria verweigerte, war kein auferlegtes Leiden, sondern eine Einwilligung in die Sünde : Alessandro verlangte von ihr, sich freiwillig hinzugeben. Ihr „Nein“ ist der Akt eines freien Willens, der Gott mehr liebt als das eigene Leben.

„Von der himmlischen Gnade getragen, der ihr großmütiger und starker Wille antwortete, gab sie ihr Leben hin und verlor den Ruhm der Jungfräulichkeit nicht.“ — Ehrwürdiger Pius XII., Predigt der päpstlichen Messe vom 25. Juni 1950 (Übersetzung aus dem Lateinischen)[50]

In genau diesem Sinn ist sie Märtyrin : nicht einer religiösen Verfolgung im klassischen Sinn, sondern der heldenhaften Treue zum Gesetz Gottes über die Reinheit, mit Blut besiegelt. Ihre Sache ist übrigens als Martyrium untersucht worden : Das Dekret vom 25. März 1945 hält fest, dass Maria, „obwohl noch ein Mädchen“, genau verstand, was das Gesetz Gottes gebietet, verheißt und androht, und dass sie das Martyrium der Befleckung vorzog — wobei der Mörder selbst gestand, sie getötet zu haben, weil sie sich weigerte, in die Sünde einzuwilligen. Was den Einwand der Unbewusstheit betrifft — konnte ein elfjähriges Kind wählen ? —, so beantwortet ihn Pius XII. schon 1947 : „Sie wusste und verstand ; und genau deshalb zog sie es vor zu sterben. Sie hatte das zwölfte Lebensjahr noch nicht vollendet.“[51][52]

Eine neue heilige Agnes

Man nennt sie die heilige Agnes des 20. Jahrhunderts — eine Formel, die schon 1929 vom Passionisten Aurelio della Passione (La s. Agnese del secolo XX) popularisiert und später in der Erbauungsliteratur aufgegriffen wurde ; Pius XII. stellt die Verbindung zu Agnes her, ohne genau diese Formel zu verwenden : Das Dekret über das Martyrium (25. März 1945) zitiert den heiligen Thomas — jede auf Christus hingeordnete eingegossene Tugend genüge, um das Martyrium zu begründen, „sicut beata Agnes“ — und die Ansprache vom 28. April 1947 stellt Agnes ausführlich als Spiegelbild Marias dar.[53][54] Der Vergleich ist präzise : Wie die junge Römerin heilige Agnes im 4. Jahrhundert ist Maria ein Kind, das nichts heroisch hätte machen müssen, und das doch dem Tod trotzt, statt seine innere Weihe an Gott zu verraten. Sie setzt die lange Reihe der Märtyrer der Keuschheit fort — von den Jungfrauen der Antike bis zu den modernen Heiligen — und zeigt, dass die Gnade in den Pontinischen Sümpfen von 1902 dieselbe Festigkeit hervorbringt wie in der römischen Arena.

Die Analogie stellt Maria auch unter die geistlichen Gestalten des 20. Jahrhunderts, die die Kirche zu Vorbildern für die Jugend gemacht hat : Zur selben Zeit stirbt heilige Gemma Galgani mit fünfundzwanzig Jahren als Sühneseele, und eine Generation später empfängt heilige Faustina Kowalska die Botschaft der Barmherzigkeit. Maria aber spricht zu Kindern und Jugendlichen die direkteste Sprache : die eines armen Mädchens, das die Reinheit mehr liebte als das Leben.

Reinheit, Gnade und Freiheit : Antwort auf die Einwände

Die Geschichte von Maria Goretti wird zuweilen angegriffen : Man wirft ihr vor, instrumentalisiert worden zu sein, um Opfer mit Schuld zu beladen, oder eine „Reinheit“ um den Preis des Lebens eines Kindes zu preisen. Diese Einwände, die ihren aufrichtigen Anteil haben, beruhen auf einem Missverständnis, das die katholische Lehre Punkt für Punkt aufzulösen erlaubt.

Erstens ist Maria von der Kirche niemals als Vorwurf an die Opfer dargestellt worden. Die Botschaft lautet nicht „man stirbt besser, als angegriffen zu werden“, sondern „kein Druck, wäre er auch tödlich, kann eine freie Seele zwingen, in das Böse einzuwilligen“. Das Opfer einer Gewalt bleibt vollkommen unschuldig : Der Katechismus bezeichnet die Vergewaltigung als „in sich schlechten Akt“, der das Opfer verwundet, ohne jemals seine Würde oder seine eigentliche Freiheit zu beflecken[55]. Maria ist genau nicht zur Einwilligung gezwungen worden : Sie hat bis zum Ende Widerstand geleistet. Ihr Ruhm demütigt kein Opfer ; er ehrt die Freiheit, die die Gnade unbesiegbar macht.

Es bleibt der Prozess, der der Akte selbst gemacht wird : Der Historiker Giordano Bruno Guerri (Povera santa, povero assassino, 1984) hat behauptet, die Sache beruhe auf zurechtgemachten Zeugnissen — Schwankungen Serenellis über Marias „Ja“, verschobenes Erstkommuniondatum, Zögern bei der Vergebung. Der Einwand ist ernst, und die Kirche hat ihn als solchen behandelt : Am 5. Februar 1985 setzte die Kongregation für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse eine Studienkommission ein, um auf das Buch zu antworten, deren Akten 1986 erschienen ; die Kommission prangert darin ein Werk an, das „voller Fehler aller Art“ sei, worauf der Autor erwiderte — mit einer Verleumdungsklage und einer Antwort in seinen Neuauflagen. Doch der Kern der Akte beruht weder auf einem Buch noch auf einer vereinzelten Erinnerung : Er beruht auf den Akten der Informativen Prozesse (Albano und Senigallia, 1935-1936), auf dem übereinstimmenden Zeugnis der Mutter und des Mörders selbst vor dem kirchlichen Gericht und auf den Dekreten von 1945, die sie abgewogen haben, bevor sie das Martyrium erklärten — mit Dispens von den Wundern genau deshalb, weil das einmal festgestellte Martyrium genügt.[56][57] Der Ausdruck „Märtyrin der Vergebung“, der in diesem Artikel verwendet wird, ist kein Titel des Dekrets : Er ist eine geistliche Lesart ihrer Vergebung an den Mörder, unterschieden vom offiziellen Titel „Jungfrau und Märtyrin“.[58]

Sodann liegt die wahre Neuheit ihres Kultes nicht in der Verteidigung der Reinheit allein, sondern in der Vergebung. Maria stirbt und erbittet das Heil ihres Mörders. Es ist dieser Zug — und die Bekehrung Alessandros, die er bewirkt hat —, der sie weit über ein moralisierendes Symbol hinaus zu einer Ikone der christlichen Barmherzigkeit gemacht hat, nahe der Logik der Sühneseelen, die ihr Leiden für den Schuldigen aufopfern. Über die Reinheit des Herzens als positive und befreiende Tugend, nicht als Tabu, siehe Wie man in der Reinheit des Herzens wächst und Was die Heiligen über die Reinheit des Herzens sagen.

Die Bekehrung Alessandro Serenellis

Das Martyrium Marias hätte eine bloße tragische Zeitungsmeldung bleiben können. Es ist ein Weg der Erlösung geworden, weil sich ihr Angreifer bekehrt hat — ein seltener Fall in der Geschichte der Heiligen, wo man den Mörder selten als ersten Zeugen der Heiligkeit seines Opfers sieht.

Der Prozess und die ersten sechs Jahre

Sofort verhaftet wird Alessandro Serenelli in Rom vor Gericht gestellt. Weil er noch keine einundzwanzig Jahre alt ist, entgeht er der lebenslänglichen Haft : Er wird zu dreißig Jahren Zwangsarbeit verurteilt.[59][60][61] Beim Prozess zeigt er sich verschlossen, ohne Reue. Die ersten Zuchthausjahre in Noto auf Sizilien sind die eines harten Mannes, eingemauert in der Leugnung.

Der Traum von den Blumen

Nach einigen Jahren kommt die Wende. Der Bischof von Noto, Msgr. Giovanni Blandini, besucht ihn im Gefängnis und mahnt ihn zur Bekehrung. Kurz darauf hat Alessandro einen erschütternden Traum, den er selbst erzählen wird : Maria erscheint ihm in einem Garten, weiß gekleidet, und reicht ihm Blumen — oft beschrieben als vierzehn Lilien, so viele wie die empfangenen Stiche —, die sich in seinen Händen in Flammen verwandeln. Als er erwacht, ist er ein anderer Mensch.[62][63][64]

„Maria Goretti, heilig geworden, war der gute Engel, den die Vorsehung auf meinen Weg stellte, um mich zu retten.“ — Alessandro Serenelli, geistliches Testament, 5. Mai 1961[65]

Dieser Traum — den die Kirche nicht als öffentliche Offenbarung behandelt, sondern als innere Gnade der Bekehrung, nach den Kriterien der Unterscheidung der Privatoffenbarungen — macht aus ihm einen Mustergefangenen. Er nimmt seine Strafe als gerecht an : „Ich begriff, dass ich schuldig war, und nahm die verdiente Verurteilung ergeben an.“[66]

Die Freilassung und Assuntas Vergebung

1929 freigelassen, nach siebenundzwanzig Jahren Haft — seine dreißigjährige Strafe war durch Strafnachlässe abgekürzt worden —, hat Alessandro nur einen Wunsch : die Vergebung von Marias Mutter zu erlangen.[67][68] Er begibt sich zu Assunta Goretti und fällt auf die Knie. Die Szene ist einer der Gipfel der Geschichte : Die Mutter verzeiht dem Mörder ihrer Tochter.

„Wenn meine Tochter Maria ihm vergeben hat, wie könnte ich es ihm verweigern ?“ — Assunta Goretti, als sie die Reue Alessandros aufnimmt[69][70]

Nach der von den Biografen festgehaltenen Überlieferung wird die Versöhnung an Weihnachten besiegelt : Der begnadigte Mörder und die Mutter des Opfers kommunizieren Seite an Seite bei derselben Messe, vor der fassungslosen Bevölkerung.[71][72]

Der Gast der Kapuziner und sein Testament

Aufgenommen von den Minderen Brüdern Kapuzinern der Marken wird Alessandro als Terziar aufgenommen — ohne je Gelübde abzulegen —, Gärtner, Pförtner, Mann für alles im Kloster von Macerata. Dort lebt er mehr als zwanzig Jahre, in Demut und Gebet, bis zu seinem Tod am 6. Mai 1970, mit 87 Jahren.[73][74][75] Einige Jahre zuvor hatte er ein geistliches Testament verfasst, das nach seinem Tod in einem Umschlag gefunden wurde und in dem er sein ganzes Leben als Weg vom Bösen zur Barmherzigkeit zusammenfasst.

„Ich bin fast achtzig Jahre alt, ich erreiche das Ende meiner Tage. In meiner Jugend schlug ich einen falschen Weg ein : den Weg des Bösen, der mich ins Verderben führte. […] Die Söhne des heiligen Franziskus, die Kapuziner der Marken, haben mich unter sich aufgenommen mit seraphischer Liebe, nicht als Diener, sondern als Bruder. […] Ich erwarte nun in Gelassenheit, zur Schau Gottes zugelassen zu werden, meine Lieben wiederzufinden und bei meinem Schutzengel und seiner lieben Mutter Assunta zu sein.“ — Alessandro Serenelli, geistliches Testament, 5. Mai 1961[76][77]

Wachsbildnis und Reliquiar von Maria Goretti in Nettuno — nicht zu verwechseln mit einem unverwesten Leib. Quelle: Wikimedia Commons, Pietro, CC BY-SA 4.0.

Dass der Mörder einer Heiligen darum bat, für die Ewigkeit bei seinem Opfer und dessen Mutter zu ruhen, sagt besser als jeder Kommentar, was die christliche Erlösung ist. Über die Möglichkeit der Vergebung nach den schwersten Verletzungen siehe Wie vergeben, wenn man schwer verletzt wurde ?.

Auf dem Weg zu den Altären : Selig- und Heiligsprechung

Der Ruf der Heiligkeit und der Prozess

Schon nach Marias Tod wächst die Volksfrömmigkeit um ihr Grab in Nettuno. Ihre Mutter Assunta, ihre Geschwister, die Bewohner der Pontinischen Sümpfe zeugen von ihrer Sanftmut, ihrer Liebe zur Reinheit und ihrer Vergebung. Der Seligsprechungsprozess wird in den Marken und in Latium eröffnet ; er sammelt insbesondere das außergewöhnliche Zeugnis des bekehrten Angreifers, der die Unschuld und die Heiligkeit seines Opfers beschwört.[78][79]

Die Seligsprechung (27. April 1947)

Am 27. April 1947 spricht der ehrwürdige Pius XII. Maria Goretti in Sankt Peter selig. Ihre Mutter ist anwesend in der Basilika. Der Papst grüßt sie mit diesen Worten :

„Selige Mutter, glückliche Mutter, Mutter einer Seligen !“ — Wort Pius' XII. an Assunta Goretti am 27. April 1947, überliefert von der Mutter selbst[80]

Am nächsten Tag, vor den Pilgern, die zur Seligsprechung nach Rom gekommen sind, erwähnt Pius XII. Marias „fromme Mutter“, „die in eurer Mitte ist“, und beglückwünscht sie zu dem „unvergleichlichen Glück, noch zu ihren Lebzeiten ihre Tochter zur Ehre der Altäre erhoben zu sehen“.[81]

Die Heiligsprechung (24. Juni 1950)

Drei Jahre später, am 24. Juni 1950, spricht Pius XII. sie heilig. Der Andrang ist so groß — man spricht von etwa einer halben Million Menschen, mehrheitlich jungen —, dass die Feier ausnahmsweise unter freiem Himmel auf dem Petersplatz stattfindet, nicht in der Basilika.[82][83] Assunta wohnt der Heiligsprechung ihrer Tochter bei : Die meisten Berichte beschreiben sie umgeben von ihren vier überlebenden Kindern[84] ; die offizielle Seite der Passionisten, der Hüter des Wallfahrtsorts Nettuno, nennt nur die Mutter, zwei Schwestern und einen Bruder[85]. In der Ansprache, die er sogleich hält, ruft der Papst Väter und Mütter vor dem Bild der jungen Heiligen an, „in Gegenwart ihrer Mutter, die sie zum Martyrium erzogen, ihren Tod nicht bereut, wenngleich sie in der Zerreißung lebte, und sich nun gerührt neigt, um sie anzurufen“.[86] Auch die Anwesenheit Alessandro Serenellis bei der Feier wird diskutiert : Nach der verbreitetsten Version soll er abseits geblieben sein, weil die Brüder es für besser hielten, die Aufmerksamkeit nicht von der Heiligen abzulenken[87] ; die Passionisten behaupten im Gegenteil, er sei anwesend gewesen[88].

SchrittDatumPapstHöhepunkt
Tod Marias6. Juli 1902—Vergebung für ihren Mörder, mit 11 Jahren
Eröffnung des Prozesses1930er Jahre—Zeugnis des bekehrten Alessandro Serenelli
Seligsprechung27. April 1947Ehrwürdiger Pius XII.Assunta anwesend : „Glückliche Mutter …“
Heiligsprechung24. Juni 1950Ehrwürdiger Pius XII.~500.000 Gläubige, Petersplatz ; ihre Mutter anwesend

Die Predigt Pius' XII.

In seiner Heiligsprechungspredigt — der Text ist in den Acta Apostolicae Sedis erhalten —, macht Pius XII. Maria zu einem Vorbild für Eltern und für die Jugend, in einer Zeit, die er von der Verderbnis der Sitten untergraben sieht.[89]

„Mögen die Väter und Mütter der Familien lernen, wie sehr sie die Kinder, die Gott ihnen gegeben hat, recht, heilig und stark erziehen müssen.“ — Ehrwürdiger Pius XII., Predigt der päpstlichen Messe vom 25. Juni 1950 (Übersetzung aus dem Lateinischen)[90]

„Möge die frohe Kindheit und die mutige Jugend lernen, sich nicht elend zu den flüchtigen und eitlen Freuden der Lust hinreißen zu lassen.“ — Ehrwürdiger Pius XII., Predigt der päpstlichen Messe vom 25. Juni 1950 (Übersetzung aus dem Lateinischen)[91]

Der Papst schlägt kein unerreichbares Heldentum vor : Er erinnert daran, dass die Heiligkeit von jedem bis zum Tod eine beständige Anstrengung verlangt — wäre sie auch weniger strahlend als die dieses Kindes.[92]

Kult und Erbe

Der Wallfahrtsort Nettuno

Der Wallfahrtsort Unserer Lieben Frau der Gnaden und der heiligen Maria Goretti in Nettuno. Quelle: Wikimedia Commons, Stefano.nicolucci, CC BY-SA 3.0.

Die Reliquien von Maria Goretti ruhen heute in der Basilika Unserer Lieben Frau der Gnaden und der heiligen Maria Goretti von Nettuno, die von den Passionistenpatres betreut wird und zu einem großen Jugendwallfahrtsort geworden ist.[93] Ihre Gebeine werden dort unter einem Wachsbildnis gezeigt ; entgegen einer hartnäckigen Legende ist ihr Leib nicht unversehrt erhalten — es ist die Statue, die zuweilen für den Leib selbst gehalten wurde.[94] Auch der Ort des Martyriums, La Cascina Antica von Le Ferriere, ist als Gedenkstätte erhalten.

Patronin der Jugend und der Reinheit

Maria Goretti ist am 6. Juli in den römischen Kalender eingetragen. Sie wird als Patronin der Jugend, der jungen Mädchen, der Reinheit und der Keuschheit, der Töchter Mariens verehrt — wobei Pius XII. 1947 „der weißen Schar der Töchter Mariens“ Maria als „Vorbild, himmlische Beschützerin und Fürsprecherin“ gab —, und von Opfern von Gewalt angerufen.[95][96][97] Ihr Name wurde unzähligen Pfarreien, Schulen und Jugendwerken auf der ganzen Welt gegeben, namentlich in den angelsächsischen und lateinamerikanischen Ländern.

Maria Goretti heute

Aus einem Jahrhundert Abstand behält die Botschaft von Maria Goretti ihre doppelte Kraft. Für eine Kultur, die bezweifelt, dass die Reinheit ein Opfer wert sei, bezeugt sie, dass eine freie Seele die Heiligkeit mehr lieben kann als das eigene Leben. Für eine von Gewalt und Groll geprägte Welt bezeugt sie — und mehr noch das unwahrscheinliche Paar, das sie mit dem bekehrten Alessandro bildet —, dass die Vergebung stärker ist als das Verbrechen. Darum schlägt die Kirche sie ebenso den Jugendlichen vor wie allen, die Mühe haben zu verzeihen : nicht als Moral der Angst, sondern als Sieg der Gnade. Darin reiht sie sich ein unter die großen Zeugen der Vergebung und der Barmherzigkeit des 20. Jahrhunderts, vom heiligen Maximilian Kolbe bis zum heiligen Johannes Paul II..

Zum Weiterlesen

Anmerkungen und Quellen

  1. Die Formel „heilige Agnes des 20. Jahrhunderts“ findet sich in keinem der Texte Pius' XII. über Maria Goretti (Dekrete von 1945, Ansprache vom 28. April 1947, Predigt vom 25. Juni 1950, Allokution vom 24. Juni 1950 — Überprüfung durch Suche „Agne* / secolo XX“ in AAS 37 (1945), 39 (1947) und 42 (1950)). Sie ist schon 1929 als Titel eines Erbauungsbuchs bezeugt : Aurelio della Passione, La s. Agnese del secolo XX. S. M. G. martire della purità, Nettuno, 1929 (zitiert von Isabella Pera, DBI, Bd. 70, Treccani, 2008), dann in der populären Literatur (z. B. Hoever, 1955). Die Annäherung an Agnes ist indessen durchaus lehramtlich : Dekret vom 25. März 1945, das den heiligen Thomas zitiert, In IV Sent., d. 49, q. 5, a. 3, ad 9 — „sicut beata Agnes“ (AAS 37 (1945), S. 235) — und Ansprache vom 28. April 1947, « un'altra storia e un'altra figura : Agnese » (AAS 39 (1947), S. 353).

    1 53
  2. Personenstand der sieben Goretti-Kinder nach den Passionistenpatres, den Hütern des Wallfahrtsorts Nettuno (Santità di Maria Goretti, 10 S. — PDF, überprüft am 3. Oktober 2026) : Antonio (30. Januar – 3. Oktober 1887, im Kindesalter gestorben) ; Angelo (28. August 1888) ; Maria Teresa (16. Oktober 1890) ; Mariano (27. Januar 1893) ; Alessandro (30. Juli 1895) ; Ersilia (23. Februar 1898) ; Teresa (2. Februar 1900) — also „terzogenita di sette figli“, zweites der sechs Kinder, die am Leben blieben. Bestätigt durch das Dekret über das Martyrium : Beim Tod Luigis (1900) bleibt die Witwe zurück als „iuvenem viduam sexque filiolos relinquens“ — eine junge Witwe und sechs lebende Kleinkinder (AAS 37 (1945), S. 234-235). Das Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse schreibt ebenso „secondogenita… con i loro sei figli“ (causesanti.va) ; Isabella Pera (Dizionario Biografico degli Italiani, Bd. 70, 2008, Treccani) gibt „seconda di sei figli“ — Formulierungen, die die sechs Kinder zählen, die am Leben blieben.

    2 16
  3. Passionistenpatres, Santità di Maria Goretti (PDF, überprüft am 3. Oktober 2026) : Ankunft im Krankenhaus um 20 Uhr am 5. Juli ; „L'operazione dura due ore ed è dolorosissima, perché non è possibile addormentarla“ ; vierzehn im Krankenhaus festgestellte Wunden (Herzbeutel, linker Lungenflügel, Herz, Zwerchfell, Dünndarm, Darmbeingegend, Gekröse) ; Vergebung, festgehalten vom Erzpriester von Nettuno Msgr. Temistocle Signori : „Sì, per amore di Gesù, gli perdono e voglio che venga in paradiso con me“ ; nach der Vergebung spendet ihr Signori die Eucharistie (Wegzehrung), dann empfängt sie die Letzte Ölung ; Einschreibung bei den Figlie di Maria durch den Krankenhauskaplan. Tod am 6. Juli um 15.45 Uhr, „11 anni, 8 mesi e 21 giorni“.

    3 12 42 44 46
  4. Ehrwürdiger Pius XII., Ansprache an die Pilger, die zur Seligsprechung von Maria Goretti nach Rom gekommen waren, 28. April 1947 : Acta Apostolicae Sedis 39 (1947), S. 352-358, zitierte Stelle S. 353 ; italienischer Text auf vatican.va (überprüft am 3. Oktober 2026). Originaltext : « Tra loro debbono essere annoverati il padre onesto e laborioso e la pia madre di Maria Goretti; a questa, che è in mezzo a voi, vanno in particolar modo i Nostri voti e il Nostro compiacimento per la incomparabile felicità di aver veduto, ancora in vita, la sua figliuola elevata alla gloria degli altari. » Patronat der Töchter Mariens : « alla candida schiera delle Figlie di Maria […] un modello, una celeste protettrice e interceditrice ». Über ihr Bewusstsein im Augenblick der Wahl : « Ella sapeva e comprendeva; e precisamente perciò preferì di morire. Non aveva ancora compito dodici anni, quando cadde martire ».

    4 52 54 81 95
  5. Passionistenpatres, offizielle Seite Santa Maria Goretti (passiochristi.org, überprüft am 3. Oktober 2026) : « Il corpo della giovane martire è custodito e venerato nel santuario della Madonna delle Grazie a Nettuno » — der Leib wird im Wallfahrtsort Madonna delle Grazie in Nettuno aufbewahrt und verehrt ; « Il santuario è affidato al servizio pastorale dei Passionisti, i religiosi che prepararono la santa alla prima comunione e ne curarono il processo di beatificazione e canonizzazione ». Dieselbe Seite bestätigt die Erstkommunion („ricevette il 16 giugno 1901“), die „quattordici colpi“ der Ahle und die Vergebung („Per amore di Gesù gli perdono… e voglio che venga con me in paradiso“).

    5 93
  6. „Maria Goretti“, Wikipedia (englisch) : en.wikipedia.org. Biografische Daten (Geburt am 16. Oktober 1890 in Corinaldo, Provinz Ancona ; als drittes von sieben Kindern geboren, wobei der Älteste Antonio im Kindesalter starb ; Niederlassungen in Colle Gianturco 1896, dann Le Ferriere 1899 ; Zusammenleben mit Giovanni und Alessandro Serenelli in „La Cascina Antica“ ; Tod des Vaters an Malaria ; Angriff vom 5. Juli 1902 mit der Ahle, vierzehn Stiche ; Operation ohne Möglichkeit, sie zu betäuben, und Tod im Krankenhaus von Nettuno am 6. Juli 1902 ; Vergebung für ihren Mörder ; gebräuchlicher Beiname „heilige Agnes des 20. Jahrhunderts“ ; Seligsprechung am 27. April 1947 und Heiligsprechung am 24. Juni 1950 durch Pius XII. in Gegenwart Assuntas ; Reliquien unter Wachsbildnis in Nettuno, Mythos der Unverweslichkeit ; Patronat und Fest am 6. Juli). Sekundäre Arbeitsquelle, im Folgenden abgeglichen mit den Prozessakten und den Primärquellen (Dekrete von 1945, Ansprachen von 1947 und 1950, Passionisten, Dikasterium).

    6 8 13 20 21 34 37 39 43 63 78 82 84 87 94 96
  7. „Sainte Maria Goretti, vierge et martyre“, Vatican News (Heilige des Tages, 6. Juli) : vaticannews.va. Bericht über den Angriff, die Worte der Weigerung (« c'est un péché, ce n'est pas la volonté de Dieu »), die Vergebung, den Tod und die Heiligsprechung durch Pius XII.

    7 19 25 27 29 36 45
  8. „St. Maria Goretti“, Catholic Online (Saints & Angels) : catholic.org. Arme Familie mit sechs Kindern, Umzug nach Le Ferriere als Halbpächter, Zusammenleben mit den Serenellis, Tod Luigis an Malaria, häusliche Pflichten Marias, Verlauf von Angriff und Tod, Verurteilung Alessandros zu dreißig Jahren.

    9 17 22 24 26 32 35 40 47 60 97
  9. „Sainte Maria Goretti : biographie, histoire, prières“, Hozana : hozana.org. Geburt am 16. Oktober 1890 in Corinaldo, drittes Kind von Luigi Goretti und Assunta Carlini ; Armut der Familie ; Erstkommunion ; Verlauf des Angriffs vom 5. Juli 1902 und Tod am 6. Juli ; Vergebung für Alessandro und dessen spätere Bekehrung.

    10 18 23 48
  10. Heilige Ritenkongregation, Dekret super martyrio, 25. März 1945 (Palmsonntag) : AAS 37 (1945), S. 234-236 — « Maria Goretti, etsi puella adhuc duodecennis, probe intellegens quid lex Dei praeciperet, quid promitteret, quid minaretur, martyrium potius, effuso sanguine pati, quam foedari voluit » (S. 234) ; zwei vorherige Versuche mit Todesdrohung, falls sie der Mutter etwas erzählte — « Bis molimen nefarium… aggressus est, mortem ei minitatus si quid matri patefaceret » (S. 235) ; Rufe « Non, non, non, Deus hoc non vult ; hoc faciens, tu peccas ; tu inferni reum te constituis », bezeugt von der Mutter, dann bestätigt vom Mörder in den kanonischen Untersuchungen (S. 235) ; « quadrangula subula… quatuor supra decem ictibus » (S. 235) ; Vergebung und dem Mörder gewünschtes Paradies (S. 235) ; heiliger Thomas, In IV Sent., d. 49, q. 5, a. 3, ad 9 — « sicut beata Agnes » (S. 235) ; Geständnis des Mörders — « fassus est… puellam trucidasse quia haec noluit peccato consentire » (S. 235) ; Informativprozesse von Albano und Senigallia (1935-1936), Einführung der Sache am 1. Juni 1938, Dispens von den Wundern (can. 2116 § 2, S. 236). Dekret de tuto vom 21. Mai 1945 : AAS 37 (1945), S. 299-300 („rudi, indocta, duodecenni puella“ ; der reuige Mörder erlangt durch ihre Gebete das Heil). Dekret de tuto vom 12. Januar 1950 : AAS 42 (1950), S. 331-332 („duodecimum vitae annum nondum impleverat“ ; „a quo non semel fuerat tentata“ ; „quatuordecim pugionis ictibus percussa“).

    11 30 38 41 51 57 58
  11. Ehrwürdiger Pius XII., Predigt der päpstlichen Messe, gefeiert am 25. Juni 1950, tags nach der Heiligsprechung — lateinischer Text in den Acta Apostolicae Sedis 42 (1950), S. 580-582 (Vermerk „Postridie vero in sollemni Missa Papali“, S. 580). Zitierte Stellen, lateinische Originale : « Itaque caelesti gratia suffulta, cui generosa ac fortis respondit voluntas, vitam profudit ; virginitatis gloriam non amisit » (S. 581) ; « Discant patres matresque familias quantopere oporteat filios sibi a Deo datos recte, sancte fortiterque educare » (S. 581) ; « Discat laeta pueritia, discat animosa iuventus non ad volucria atque inania voluptatis gaudia misere prolabi » (S. 581) ; « Non omnes profecto ad subeundum martyrium vocamur… ad vitae usque obitum » (S. 582). Die Zitate im Artikel sind in Übersetzung wiedergegeben. Englische Auszüge nach Crossroads Initiative : crossroadsinitiative.com. Die Predigt enthält nicht die Formel „heilige Agnes des 20. Jahrhunderts“. Die Lehre von der Unschuld des Opfers von Gewalt ist in der katholischen Lehre beständig.

    14 49 50 83 89 90 91 92
  12. Ehrwürdiger Pius XII., Ansprache auf dem Petersplatz sogleich nach der Heiligsprechung der heiligen Maria Goretti, 24. Juni 1950 : Acta Apostolicae Sedis 42 (1950), S. 597-599, zitierte Stelle S. 599 ; italienischer Text auf vatican.va. Originaltext : « alla presenza della madre di lei, che, educatala al martirio, non ne rimpianse la morte, pur vivendo nello strazio, ed ora s'inchina commossa ad invocarla ». Die offizielle Notiz des Dikasteriums für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse vermerkt ebenso, dass bei dieser Heiligsprechung, der eine riesige Menschenmenge folgte, Marias kranke Mutter anwesend war : « era presente anche la mamma ammalata » (causesanti.va).

    15 86
  13. Datum des 16. Juni 1901 in Conca (Borgo Montello), nach elf Monaten Katechismus, nach den Passionisten — „In undici mesi imparò il catechismo e il 16 giugno 1901 […] insieme con il fratello Angelo […] dalle mani di Padre Basilio dell'Addolorata“ (Santità di Maria Goretti, PDF, überprüft am 3. Oktober 2026 ; Kleid von der Mutter gekauft, Kerze und Schuhe geschenkt, Schleier geliehen) und den Registern des Wallfahrtsorts Nettuno ; aufgegriffen von Isabella Pera (DBI, Treccani). Die offizielle Seite der Passionisten bestätigt : „ricevette il 16 giugno 1901“ (passiochristi.org, überprüft am 3. Oktober 2026). Das Dikasterium gibt „nel 1902, appena undicenne“ an, im Widerspruch zu den Registern — daher die Korrektur des Textes, der zuvor „gegen elf Jahre“ festhielt.

    28
  14. „Alessandro Serenelli“, Wikipedia (englisch) : en.wikipedia.org. Alter des Angreifers (20 Jahre 1902), Verurteilung zu dreißig Jahren (der lebenslänglichen entging er, weil er noch keine 21 war), anfängliche Verstockung, dann Vision/Traum von Maria, die ihm Blumen reicht, Bekehrung und Status als Mustergefangener, Freilassung 1929 nach 27 Jahren, erlangte Vergebung Assunta Gorettis und gemeinsame Kommunion, Leben als Gast-Terziar bei den Kapuzinern (Gärtner, Pförtner, ohne abgelegte Gelübde) in den Marken, Tod am 6. Mai 1970 mit 87 Jahren, und geistliches Testament von 1961. Das Detail der Strafnachlässe schwankt je nach Sprachversion : ein Jahr Nachkriegsamnestie + zwei Jahre guter Führung (en) ; vier Monate Nachkriegssieg-Indult + ein Jahr zum 25. Thronjubiläum Viktor Emanuels III. + zwei Jahre guter Führung (it — it.wikipedia.org, abgerufen am 3. Oktober 2026). Der Kern der Tatsache — Freilassung 1929 nach 27 Jahren — ist auf beiden Seiten übereinstimmend.

    31 59 62 67 69 71 73
  15. „The Murderer“, Pilgrimage of Mercy / mariagoretti.com : mariagoretti.com (überprüft am 3. Oktober 2026). Bericht über die vorherigen Nachstellungen, über Marias angstvolles Schweigen, über die 14 Wunden durch die Ahle und die Verurteilung zu 30 Jahren ; Traum sechs Jahre nach Strafbeginn : Maria erscheint ihm in einem Garten und überreicht ihm eine nach der anderen vierzehn weiße Lilien ; Alessandros Reue, Assuntas Vergebung („Wenn Maria ihm vergeben hat, wie könnte ich es ihm verweigern ?“) und gemeinsame Kommunion an Weihnachten ; Leben bei den Kapuzinern (Gärtner, Pförtner), Tod im Kloster von Macerata am 6. Mai 1970 ; Alessandros Zeugnis beim Prozess zugunsten der Heiligkeit seines Opfers.

    33 64 70 72 74 79
  16. Katechismus der Katholischen Kirche, §2356 : „Die Vergewaltigung bezeichnet das gewaltsame Eindringen in die geschlechtliche Intimität einer Person. Sie ist ein Verstoß gegen die Gerechtigkeit und die Nächstenliebe. Die Vergewaltigung verletzt zutiefst das Recht eines jeden auf Achtung, Freiheit, leibliche und sittliche Unversehrtheit. Sie schafft einen schweren Schaden, der das Opfer lebenslang zeichnen kann. Sie ist immer ein in sich schlechter Akt.“ Offizieller Text auf vatican.va.

    55
  17. Giordano Bruno Guerri, Povera santa, povero assassino, Mondadori, 1984 : erste nicht-hagiografische Rekonstruktion aus den Akten der zivilen und kirchlichen Gerichte — Schwankungen Serenellis über Marias „Ja“, Kommunionen (drei nach Pfarrer Signori, fünf nach den Passionisten ; Register des Wallfahrtsorts : 16. Juni 1901), anfängliches Zögern bei der Vergebung. Am 5. Februar 1985 setzte die Kongregation für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse eine Studienkommission ein, um auf das Buch zu antworten (Akten : A proposito di Maria Goretti : santità e canonizzazioni, LEV, 1986) ; im März 1986 prangert die Kommission „diverse inesattezze“ an : « Questo libro anziché presentare la vera storia di Maria Goretti è invece colmo di errori di ogni genere e falsifica oggettivamente la verità storica » (nach „Maria Goretti“, it.wikipedia.org, abgerufen am 3. Oktober 2026). Isabella Pera (DBI, Treccani, Bd. 70, 2008 — Artikel geöffnet und direkt gelesen am 3. Oktober 2026) bestätigt, dass das Buch « metteva in discussione l'immagine emersa dal processo di canonizzazione, cui replicò con uno specifico intervento la congregazione per le Cause dei santi ». Guerri erwiderte sogleich — Verleumdungsklage gegen die Kommission — und antwortete in seinen Neuauflagen. Synthese der Debatte : Mario Macchioni, „Come andò davvero il martirio di santa Maria Goretti“, Il Post, 6. Juli 2022. Der vorliegende Artikel hält das Datum der Register fest (16. Juni 1901) und die von den Dekreten von 1945 abgewogenen kanonischen Akten.

    56
  18. Isabella Pera, „MARIA Goretti, santa“, Dizionario Biografico degli Italiani, Bd. 70, Treccani, 2008 (treccani.it, überprüft am 3. Oktober 2026) : „Seconda di sei figli“, geboren am 16. Okt. 1890 ; Erstkommunion „il 16 giugno del 1901“ ; am 5. Juli 1902 „la colpì quattordici volte con un punteruolo“ ; Tod am 6. Juli „per la peritonite settica“, „dopo aver perdonato il suo assassino“ (nach der Mutter) ; Serenelli „condannato a 30 anni di carcere“ am 15. Oktober ; Aurelio della Passione, La s. Agnese del secolo XX, Nettuno, 1929 ; Informativprozess eröffnet am 31. Mai 1935, Einführung der Sache am 1. Juni 1938 ; Akten des Strafprozesses (Arch. di Stato di Roma, Corte di Assise, 1902, b. 78, f. 42) als nicht-hagiografische Quelle.

    61
  19. „The spiritual testament of a man who tried to rape a girl and then killed her“, Aleteia, 8. Juli 2017 : aleteia.org. Text des geistlichen Testaments von Alessandro Serenelli (datiert vom 5. Mai 1961, nach seinem Tod in einem Umschlag gefunden) : Eingeständnis, „den Weg des Bösen“ gegangen zu sein, Maria Goretti als „guten Engel, von der Vorsehung gestellt“, um ihn zu retten, Annahme der verdienten Strafe, Aufnahme durch die Kapuziner „nicht als Diener, sondern als Bruder“, gelassenes Erwarten der Gottesschau bei Maria und Assunta.

    65 66 76
  20. „Spiritual testament of Alessandro Serenelli“, Servants of the Lord and the Virgin of Matará (ssvmusa.org) : ssvmusa.org. Wiedergabe des geistlichen Testaments von Alessandro Serenelli, die die zitierten Stellen bestätigt (Maria als „Licht“ und „Beschützerin“, 27 Jahre Gefängnis, 24 Jahre Leben bei den Kapuzinern, Hoffnung, seinen „Schutzengel“ und dessen Mutter Assunta wiederzufinden).

    68 75 77
  21. Formel überliefert von Assunta Goretti selbst (Erzählung, aufgegriffen von der Erbauungsliteratur, nach Ruef, S. 67) ; nicht wörtlich in den AAS. Was die AAS bezeugen : Die Mutter ist bei der Seligsprechung anwesend — « a questa, che è in mezzo a voi » (AAS 39 (1947), S. 353) — und Pius XII. beglückwünscht sie zu dem „unvergleichlichen Glück, noch zu ihren Lebzeiten ihre Tochter zur Ehre der Altäre erhoben zu sehen“.

    80
  22. Passionistenpatres, offizielle Seite Saint Maria Goretti : passiochristi.org. Italienische Seite überprüft am 3. Oktober 2026 : « alla canonizzazione erano presenti la mamma Assunta, due sorelle e un fratello della santa e anche il suo uccisore Alessandro Serenelli » — bei der Heiligsprechung waren die Mutter Assunta, zwei Schwestern und ein Bruder der Heiligen anwesend, sowie ihr Mörder Alessandro Serenelli.

    85 88