La querella arriana

La querella arriana es la gran crisis doctrinal del siglo IV: Arrio hace del Hijo una criatura sublime, Nicea responde que Cristo es Dios verdadero, consustancial al Padre.

Ignispedia

La querella arriana es la gran crisis doctrinal del siglo IV. Comienza en torno al sacerdote alejandrino Arrio, hacia 318-321, y se prolonga hasta la recepción de Constantinopla I en 381. Su pregunta cabe en una línea: ¿Jesucristo es Dios eterno, Hijo consustancial al Padre, o bien una criatura sublime, anterior al mundo, pero venida a la existencia por la voluntad del Padre?

Lo que está en juego no es, por tanto, una disputa de vocabulario griego. Si el Hijo es creado, el cristianismo se convierte en una religión de intermediario: Dios salva por medio de una criatura superior. Si el Hijo es Dios verdadero, entonces Dios mismo entra en la historia, asume la carne, salva al hombre desde dentro y lo introduce en la vida divina. Por eso Nicea I emplea en 325 la palabra homoousios: el Hijo es del mismo ser que el Padre, "engendrado no creado".[1]

De la crisis de Alejandría a Constantinopla I: la querella arriana atraviesa los concilios, las cortes imperiales y la formulación del Credo. Infografía original de Ignispedia creada con IA.

La querella arriana no termina, sin embargo, con Nicea. Durante más de medio siglo, los obispos, los emperadores, los sínodos regionales y los grandes teólogos luchan en torno a fórmulas rivales: homoousios ("de la misma sustancia"), homoiousios ("semejante según la sustancia"), homoios ("semejante"), y a veces rechazo puro del vocabulario de la ousia. El siglo IV cristiano es en gran parte la historia de esta difícil recepción.[2]

¿Por qué estalla la querella arriana?

Arrio niega la eternidad del Hijo

Arrio es sacerdote en Alejandría, uno de los grandes centros intelectuales del cristianismo antiguo. Su obispo, Alejandro de Alejandría, le reprocha enseñar que el Hijo de Dios no es eterno como el Padre. Arrio puede hablar de Cristo en términos muy elevados: Verbo, Hijo, creador del mundo por mediación, superior a toda criatura. Pero se niega a decir que el Hijo es Dios como el Padre.[3]

Su fórmula doctrinal más conocida es brutal: "hubo un tiempo en que no existía". En su carta a Eusebio de Nicomedia, Arrio afirma que el Hijo no es inengendrado, que no es una porción de Dios, y que antes de ser engendrado no existía.[4]

« Antes de ser engendrado, o creado, o definido, o fundado, no era. » — Arrio, carta a Eusebio de Nicomedia[5]

Este punto basta para hacer estallar la crisis. Para la fe católica, el Hijo no es un dios inferior, ni el primero de los ángeles, ni un instrumento creado. Es el Verbo eterno por quien todo fue hecho. Si todo fue hecho por él, él mismo no puede pertenecer al dominio de las cosas hechas.[6]

Las palabras bíblicas se vuelven disputadas

El conflicto se agrava porque los dos bandos citan la Escritura. Arrio se apoya en pasajes que hablan del Hijo como "engendrado", "enviado", "sometido", o en fórmulas sapienciales como Proverbios 8, 22, leído en la Septuaginta: "El Señor me creó al comienzo de sus caminos." Los nicenos responden con Juan 1, Filipenses 2, Colosenses 1, Hebreos 1, la adoración de Cristo y la práctica bautismal en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu.[7]

La cuestión no es, por tanto: ¿hay que creer a la Biblia o a la filosofía griega? Es más precisa: ¿qué sentido dar a las palabras bíblicas cuando una doctrina nueva puede conservar el vocabulario cristiano cambiando al mismo tiempo su sustancia? Atanasio explicará que los obispos de Nicea buscaron un término imposible de firmar honestamente por quienes hacían del Hijo una criatura.[8]

Lo que Arrio no negaba

Para comprender la fuerza de la respuesta nicena, hay que evitar caricaturizar a Arrio. No presentaba a Jesús como un simple hombre. Podía reconocer en el Hijo una preexistencia anterior al mundo, un papel cósmico en la creación, una dignidad única y una obediencia perfecta al Padre. Es justamente esta altura de lenguaje la que hacía peligrosa la crisis: el arrianismo no suprimía a Cristo, lo desplazaba un grado, hacia el lado de lo creado.

La fe católica responde que ese "grado" lo cambia todo. Entre Dios y la criatura no hay una escala continua. Si el Hijo es creado, aunque sea antes de todos los siglos, no es Dios. Si no es Dios, la adoración cristiana de Cristo se vuelve problemática. Y si no puede comunicar la vida divina por naturaleza, el centro de la salvación cristiana se pierde.

Alejandría ya no basta para contener la crisis

Alejandro de Alejandría condena a Arrio en un sínodo local, pero Arrio encuentra apoyos poderosos, en particular Eusebio de Nicomedia. Las redes episcopales orientales, las rivalidades entre sedes, la influencia de la corte imperial y la circulación de las cartas transforman pronto una querella alejandrina en crisis de la Iglesia entera.[9]

Constantino, convertido en único emperador tras su victoria sobre Licinio, quiere la paz religiosa. Envía primero a Osio de Córdoba para intentar una mediación. El fracaso de esta gestión lleva a la convocatoria del primer concilio ecuménico en Nicea en 325.[10]

¿Qué define Nicea?

El Hijo es "engendrado no creado"

El concilio de Nicea I confiesa que Jesucristo es "Dios de Dios, luz de luz, Dios verdadero de Dios verdadero", y añade la fórmula decisiva: "engendrado, no creado, consustancial al Padre".[11]

« Dios verdadero de Dios verdadero, engendrado no creado, consustancial al Padre. » — Símbolo de Nicea, 325[12]

Esta línea distingue dos cosas que el arrianismo confundía. El Hijo es bien engendrado: recibe eternamente su ser del Padre como Hijo. Pero no es creado: no comienza a existir, no viene de la nada, no forma parte del orden de las criaturas. La palabra homoousios protege así la divinidad plena del Hijo sin suprimir su distinción personal respecto del Padre.

Los anatemas apuntan a tesis precisas

Nicea no condena una escuela imaginaria. Los anatemas se dirigen explícitamente contra quienes dicen del Hijo: "hubo un tiempo en que no existía", "antes de ser engendrado no era", "vino de la nada", o también que es creado, mudable o alterable.[13]

Fórmula condenadaSentido atacadoRespuesta nicena
"Hubo un tiempo en que no existía"El Hijo habría comenzadoEl Hijo es eternamente engendrado
"Viene de la nada"El Hijo pertenece a lo creadoEs Dios verdadero de Dios verdadero
"Es de otra sustancia"El Hijo no tiene la divinidad del PadreEs homoousios al Padre
"Es mudable"El Hijo sería mutable como una criaturaComparte la inmutabilidad divina

Esta precisión explica por qué la querella arriana no puede reducirse a un matiz. La palabra "Hijo" puede interpretarse en un sentido fuerte o débil. Nicea obliga a entenderla en el sentido fuerte: el Hijo es personalmente distinto del Padre, pero es Dios como el Padre.

Constantino apoya el concilio sin inventar el dogma

Constantino proporciona el marco político: convocatoria, transportes, acogida, búsqueda de concordia. Eusebio de Cesarea describe la entrada solemne del emperador y su papel de pacificador.[14] Pero el contenido doctrinal no sale de un decreto imperial. Resulta del juicio conciliar de los obispos contra una tesis juzgada incompatible con la fe recibida.

El mito moderno según el cual Constantino habría "inventado la divinidad de Jesús" no resiste, por tanto, a las fuentes. Nicea no crea la adoración de Cristo; formula dogmáticamente una fe ya sostenida por el Nuevo Testamento, la liturgia, el bautismo y los Padres anteriores.[15]

¿Por qué continúa la crisis después de 325?

Los antinicenos cambian de estrategia

Después de Nicea, Arrio es exiliado, y luego los equilibrios cambian. Varios obispos aceptan condenar las fórmulas más brutales de Arrio, negándose al mismo tiempo a aceptar la palabra homoousios. La juzgan ambigua, demasiado cercana al sabelianismo, o demasiado ajena al lenguaje bíblico. La controversia se desplaza entonces: ya no siempre se defiende a Arrio personalmente, sino que se intenta debilitar Nicea.[16]

Aparecen tres familias de fórmulas:[17]

CorrienteTérmino o tendenciaLo que afirmaProblema católico
NicenahomoousiosEl Hijo es del mismo ser que el PadreFe recibida por la Iglesia
SemiarrianahomoiousiosEl Hijo es semejante según el serPuede dejar una diferencia ontológica
HomeahomoiosEl Hijo es solo semejante al PadreEvita el corazón del debate
AnomeaanomoiosEl Hijo es desemejante del PadreArrianismo radical

El centro de la querella posnicena no es, por tanto, siempre "Arrio contra Atanasio". Es una batalla sobre la recepción de la palabra que cierra la escapatoria: el Hijo no es solo semejante al Padre; posee la misma divinidad.

Una crisis de comunión tanto como una crisis de ideas

La controversia produce también una crisis de comunión. Obispos son depuestos y luego rehabilitados. Sedes importantes conocen competencias internas. Fieles se encuentran con un obispo apoyado por el emperador pero contestado por una parte de la Iglesia local. Las fórmulas doctrinales no circulan, por tanto, en el vacío: conllevan decisiones de comunión eucarística, de ordenación, de jurisdicción y de exilio.

Esta dimensión explica la dureza del siglo. Para un lector moderno, las palabras homoousios o homoiousios pueden parecer minúsculas. Para las comunidades del siglo IV, decidían con quién se podía comulgar, qué obispo era legítimo, qué Credo se recitaba, y si el bautismo confesaba de verdad al Padre, al Hijo y al Espíritu como Dios vivo.

Atanasio se convierte en el símbolo de la resistencia nicena

Atanasio de Alejandría, diácono en Nicea y luego obispo de Alejandría en 328, se convierte en la gran figura de la resistencia nicena. Sufre varios exilios bajo los emperadores, en particular bajo Constancio II. Su vida muestra que la querella arriana no es una discusión apacible entre especialistas: conlleva deposiciones, violencias, concilios rivales, intrusiones episcopales y presiones imperiales.[18]

Atanasio defiende el término homoousios no como una invención humana, sino como una barrera necesaria. Si uno se niega a decir que el Hijo es consustancial al Padre, deja abierta la posibilidad de colocarlo del lado de las criaturas. Ahora bien, un Cristo creado no puede dar la vida divina.[19]

Los concilios se multiplican

Entre 325 y 381, el Imperio ve sucederse numerosos sínodos: Tiro, Jerusalén[20], Antioquía, Sárdica, Sirmio[21], Rímini, Seleucia, Constantinopla[22]. Algunos buscan la paz; otros son instrumentalizados; varios producen fórmulas más vagas que la de Nicea. Atanasio, en De Synodis, analiza con precisión los concilios de Rímini y de Seleucia y su confusión doctrinal.[23]

El caso de Rímini en 359 se hace célebre. Bajo presión imperial, los obispos occidentales terminan aceptando una fórmula homea que evita homoousios. San Jerónimo resumirá más tarde el impacto en una frase hecha proverbial:

« El mundo entero gimió y se asombró de encontrarse arriano. » — San Jerónimo, Diálogo contra los luciferianos[24]

Esta fórmula no significa que todos los bautizados hubieran abandonado conscientemente Nicea. Describe el efecto de una política de fórmulas ambiguas: al buscar una paz verbal, se produce una situación en la que la fe común parece desplazada sin que el pueblo lo haya querido.

Los Padres capadocios aclaran el vocabulario

La salida de la crisis no viene solo de la repetición de la palabra de Nicea. Viene también de un trabajo teológico más preciso sobre las palabras ousia e hypostasis. Los Padres capadocios, sobre todo Basilio de Cesarea, Gregorio de Nacianzo y Gregorio de Nisa, ayudan a estabilizar una fórmula hecha clásica: una sola ousia divina, tres hypostases o Personas realmente distintas.[25]

Miniatura medieval que representa la muerte de Arrio en el Speculum historiale. La imagen es tardía, pero muestra la memoria polémica del arrianismo en la Edad Media. Dominio público, Wikimedia Commons.

Esta aclaración responde a dos temores opuestos. Los antinicenos temían que homoousios confundiera al Padre y al Hijo. Los nicenos temían que las fórmulas de simple semejanza hicieran del Hijo una criatura. La teología capadocia permite mantener juntas las dos verdades: unidad de naturaleza, distinción personal.

¿Qué papel juegan los emperadores?

Constantino quiere la concordia

Constantino busca ante todo la unidad religiosa del Imperio. Su preocupación no es puramente doctrinal: tras las guerras civiles, la paz de la Iglesia se convierte para él en condición de la paz pública. Esta intención explica la convocatoria de Nicea y su esfuerzo de conciliación.[26]

Pero esta nueva cercanía entre Iglesia e Imperio abre un riesgo duradero. El emperador puede ayudar a que un concilio se reúna; también puede creer que una fórmula de compromiso basta para resolver una cuestión de fe. La crisis arriana enseña a la Iglesia que una paz obtenida al precio de la ambigüedad doctrinal no es una verdadera paz.

Constancio II favorece los compromisos antinicenos

Bajo Constancio II, hijo de Constantino, la presión imperial se hace más pesada. Obispos nicenos son exiliados, se promueven fórmulas alternativas, y la corte favorece a partidos hostiles a Atanasio. El emperador no se presenta necesariamente como discípulo de Arrio en sentido estricto; quiere sobre todo imponer una línea religiosa controlable, menos tajante que Nicea.[27]

Esta fase es decisiva porque muestra la diferencia entre autoridad civil y autoridad doctrinal. Un emperador puede desplazar obispos, apoyar sínodos, imponer firmas. No puede cambiar el contenido de la fe apostólica. La resistencia nicena se construye precisamente en esta distinción.

Teodosio restablece la línea nicena

La situación cambia al final del siglo. El 27 de febrero de 380, Teodosio, Graciano y Valentiniano II publican el edicto Cunctos populos, llamado a menudo edicto de Tesalónica. El texto identifica jurídicamente como católicos a quienes mantienen la fe transmitida por el apóstol Pedro y profesada por los obispos de Roma y de Alejandría.[28]

Moneda romana de Teodosio I. Su reinado da a la fe nicena un apoyo político nuevo en Oriente. Foto Wikimedia Commons.

En 381, Teodosio convoca el concilio de Constantinopla. Sócrates el Escolástico relata que unos 150 obispos del partido homoousiano se reúnen, y que los arrianos, después de haber poseído las iglesias de Constantinopla durante cuarenta años, son expulsados de la ciudad el 26 de noviembre de 380.[29]

¿Cómo completa Constantinopla I la recepción de Nicea?

El concilio confirma la fe de los 318 Padres

El primer canon de Constantinopla I afirma que la fe de los 318 Padres reunidos en Nicea no debe ser abrogada. Condena a eunomianos, arrianos, eudoxianos, semiarrianos o pneumatómacos, sabelianos, marcelianos, fotinianos y apolinaristas.[30]

Este canon muestra que la querella arriana ha desbordado a Arrio. En 381, hay que condenar todo un abanico de errores: reducción del Hijo, reducción del Espíritu, confusión de las Personas, mutilación de la humanidad de Cristo. La fe nicena se convierte entonces en el eje de una aclaración trinitaria más amplia.

Por qué el Espíritu Santo entra en la definición

La crisis del Hijo conlleva casi necesariamente la crisis del Espíritu. Si se acepta colocar al Hijo en una zona intermedia entre Dios y el mundo, uno puede verse tentado a hacer lo mismo con el Espíritu: potencia santificante, don divino, energía enviada, pero no Persona divina adorada con el Padre y el Hijo. Los adversarios llamados pneumatómacos o macedonianos ilustran esta pendiente.[31]

Constantinopla I responde, por tanto, a una lógica interna. La fe trinitaria no puede confesar al Hijo como Dios dejando al mismo tiempo al Espíritu en la indeterminación. El Credo de 381 completa la recepción de Nicea confesando al Espíritu "Señor" y "que da la vida". La querella arriana se convierte así en la matriz de la teología trinitaria clásica.

El Credo recibe su forma litúrgica clásica

Constantinopla I desarrolla la confesión del Espíritu Santo: es "Señor", "que da la vida", "adorado y glorificado con el Padre y el Hijo". El Catecismo resume esta recepción: Nicea confiesa al Hijo consustancial al Padre; Constantinopla conserva esta expresión y confiesa también al Espíritu como Señor vivificante.[32][33]

La querella arriana desemboca, por tanto, en un Credo más completo. El problema inicial se refería al Hijo; su solución obliga a la Iglesia a decir más claramente la fe trinitaria entera. No se puede proteger la divinidad del Hijo sin proteger también la distinción de las Personas y la divinidad del Espíritu.

La recepción es también pastoral

El Credo no es solo un documento de archivo. Entra en la oración de la Iglesia. Cada domingo, cuando los católicos confiesan a Cristo "Dios nacido de Dios, luz nacida de la luz, Dios verdadero nacido de Dios verdadero", retoman la respuesta a Arrio. El dogma se hace liturgia; la controversia se hace profesión de fe.

¿Por qué sigue actual esta querella?

Muchas cristologías modernas reproducen el viejo problema

El arrianismo antiguo no siempre sobrevive bajo su nombre. Pero su intuición vuelve cada vez que se reduce a Cristo a un maestro espiritual, un profeta excepcional, un ángel superior, una criatura perfecta o una manifestación subordinada de Dios. Los Testigos de Jehová, por ejemplo, retoman una cristología antitrinitaria que se parece mucho al núcleo arriano: el Hijo no es Dios eterno al mismo título que el Padre.

El criterio niceno sigue siendo, por tanto, simple: ¿puede Cristo ser adorado con el mismo culto que el Padre? ¿Está del lado del Creador o del lado de las criaturas? El cristianismo histórico responde: es el Hijo eterno, no un ser intermedio.

El Credo no es un lujo intelectual

En una cultura que a menudo valora el "mensaje moral" de Jesús en detrimento de su identidad divina, la querella arriana recuerda que la moral cristiana depende de la cristología. Si Jesús es solo un maestro religioso, sus palabras pueden inspirar. Si es el Hijo eterno hecho carne, sus palabras juzgan, salvan y dan la vida. El Credo no añade, por tanto, una capa especulativa al cristianismo; dice quién habla en el Evangelio.

Esta diferencia cambia también la oración. El cristiano no reza solo "como Jesús". Reza en Jesús, por el Hijo, en el Espíritu, hacia el Padre. La estructura trinitaria de la oración cristiana supone que el Hijo y el Espíritu no son criaturas religiosas, sino Dios mismo dándose al hombre.

El dogma protege la salvación

La querella arriana obliga a comprender para qué sirve el dogma. No sirve para complicar la fe. Protege la posibilidad misma de la salvación cristiana. Si Jesús no es Dios, no puede comunicar la vida divina. Si Jesús no es hombre, no puede salvar nuestra humanidad. Los grandes concilios cristológicos desarrollarán después esta lógica hasta Éfeso y Calcedonia.

La fórmula nicena "engendrado no creado" es, por tanto, una frase de salvación. Dice que quien muere en la Cruz no es una criatura abandonada entre Dios y nosotros, sino el Hijo eterno asumiendo nuestra carne. La liturgia puede adorarlo sin idolatría porque es Dios.

Una lección sobre la ambigüedad religiosa

La crisis arriana es también una lección de método. Las palabras cristianas pueden conservarse exteriormente recibiendo al mismo tiempo un sentido incompatible con la fe. "Hijo de Dios", "Señor", "engendrado", "semejante": todas estas palabras pueden ser ortodoxas o equívocas según la doctrina que las sostenga.

Nicea muestra entonces por qué la Iglesia emplea a veces una palabra técnica. La palabra homoousios no es una sustitución de la Escritura. Sirve para proteger el sentido de la Escritura cuando interpretaciones rivales dejan las palabras bíblicas insuficientemente determinadas.

Cronología

  1. Hacia 318-321
    Inicio de la crisis en Alejandría
    Arrio y Alejandro

    Arrio enseña que el Hijo no es eterno como el Padre; Alejandro de Alejandría lo condena localmente.[34]

  2. 325
    Concilio de Nicea I
    homoousios

    Los obispos confiesan al Hijo "engendrado no creado, consustancial al Padre" y condenan las tesis arrianas.[35]

  3. 328-373
    Episcopado de Atanasio
    resistencia nicena

    Atanasio se convierte en la gran figura de la defensa de Nicea y sufre varios exilios.[36]

  4. 359
    Rímini y Seleucia
    fórmulas de compromiso

    Los sínodos imperiales buscan una paz doctrinal ambigua; Jerónimo resumirá el impacto con la frase del mundo hecho arriano.[37][38]

  5. 27 de febrero de 380
    Edicto de Tesalónica
    Cunctos populos

    Teodosio da a la fe nicena un apoyo jurídico en el Imperio.[39]

  6. 381
    Constantinopla I
    confirmación de Nicea

    El segundo concilio ecuménico confirma la fe nicena y desarrolla el Credo, en particular sobre el Espíritu Santo.[40]

Para ir más lejos

Notas y referencias

  1. Concilio de Nicea I, Símbolo de 325, en The Seven Ecumenical Councils, trad. Henry R. Percival, Nicene and Post-Nicene Fathers, 2.ª serie, vol. 14, Christian Literature Publishing Co., 1900; véase también Fourth Century Christianity, Harmony 1.4 — Council of Nicaea.

    1 11 12 35
  2. R. P. C. Hanson, The Search for the Christian Doctrine of God: The Arian Controversy 318-381, T&T Clark, Edimburgo, 1988: cap. « Attempts at creed-making » (fases 341-349, 350-357, 357-361 — las fórmulas concurrentes) para la difícil recepción; cap. « Homoian Arianism » y « The neo-Arians » para el cuadro de las corrientes (homoiousios, homoios, anomoios).

    2 17
  3. Henri Leclercq, « The First Council of Nicaea », The Catholic Encyclopedia, vol. 11, Robert Appleton Company, Nueva York, 1911 (https://www.newadvent.org/cathen/11044a.htm, consultado el 4 de octubre de 2026): apertura sobre Arrio sacerdote de Alejandría y el sínodo de Alejandro (hacia 320-321, más de cien obispos de Egipto y de Libia), luego extensión oriental de la controversia (Eusebio de Nicomedia, cartas y redes episcopales).

    3 9 34
  4. Arrio, Letter to Eusebius of Nicomedia, hacia 318, conservada por Teodoreto, Historia ecclesiastica I, 5; traducción inglesa en Fourth Century Christianity, Urkunde 1 (texto verificado el 4 de octubre de 2026: http://biblehub.com/library/theodoret/the_ecclesiastical_history_of_theodoret/chapter_iv_the_letter_of_arius.htm). Original citado: "Before he was begotten, or created, or purposed, or established, he was not."

    4 5
  5. Juan 1, 1-3: el Verbo es Dios y "todo fue hecho por él".

    6
  6. Juan 1, 1-18; Juan 20, 28; 1 Corintios 8, 6; Filipenses 2, 6-11; Colosenses 1, 15-20; Hebreos 1, 1-4; Apocalipsis 5, 11-14.

    7
  7. San Atanasio de Alejandría, De decretis Nicaenae synodi 19-24, en Nicene and Post-Nicene Fathers, 2.ª serie, vol. 4, traducción de J. H. Newman revisada; texto disponible en New Advent.

    8 19
  8. H. Leclercq, ibid. (https://www.newadvent.org/cathen/11044a.htm, consultado el 4 de octubre de 2026): tras la victoria sobre Licinio, Constantino « addressed letters to St. Alexander and to Arius » y « Hosius of Cordova, his counsellor in religious matters, bore the imperial letter to Alexandria, but failed in his conciliatory mission » — de ahí la convocatoria de Nicea.

    10
  9. Concilio de Nicea I, anatemas del Símbolo de 325, en The Seven Ecumenical Councils, NPNF II, vol. 14: rechazo de las fórmulas "no existía", "de la nada", "creado", "mudable".

    13
  10. Eusebio de Cesarea, Life of Constantine III, 6-13, en Nicene and Post-Nicene Fathers, 2.ª serie, vol. 1: convocatoria, transportes públicos, entrada de Constantino y papel de conciliación.

    14 26
  11. Catecismo de la Iglesia Católica, §242: Nicea confiesa al Hijo "consustancial" al Padre; Constantinopla conserva esta expresión en el Credo.

    15 32
  12. Lewis Ayres, Nicaea and Its Legacy: An Approach to Fourth-Century Trinitarian Theology, Oxford University Press, Oxford, 2004: I parte, « Towards a Controversy » (relato de la controversia — el rechazo de homoousios después de 325); II parte, « The Emergence of Pro-Nicene Theology » (entre ellos los capadocios: una sola ousia, tres hipóstasis).

    16 25
  13. Sócrates, ibid., libro II (reinado de Constancio II): exilios de Atanasio; sínodos orientales, entre ellos Antioquía (símbolo llamado « Lengthy Creed », cap. XIX) y Sárdica (cap. XX); fórmulas de Sirmio.

    18 21 27 36
  14. Sócrates el Escolástico, Historia eclesiástica, libro I, cap. XXVIII y ss., en Nicene and Post-Nicene Fathers, 2.ª serie, vol. 2, ed. Philip Schaff y Henry Wace, 1890 (New Advent, Church History, Book I): sínodo de Tiro (335) contra Atanasio, luego dedicación de Jerusalén.

    20
  15. Sócrates el Escolástico, Historia eclesiástica, libro V, NPNF II, vol. 2 (https://www.newadvent.org/fathers/26015.htm, consultado el 4 de octubre de 2026): cap. VII, final — « Thus the Arians, after having been in possession of the churches for forty years, […] were […] driven out of the city, in Gratian's fifth consulate, and the first of Theodosius Augustus, on the 26th of November » (o sea 380 por la datación consular); cap. VIII — sínodo de unos 150 obispos homoousianos en Constantinopla (381).

    22 29
  16. San Atanasio de Alejandría, De Synodis Arimini in Italia et Seleuciae in Isauria (Councils of Ariminum and Seleucia), en Nicene and Post-Nicene Fathers, 2.ª serie, vol. 4 (New Advent): examen de los símbolos de Sirmio, de Rímini y de Seleucia (359) y de su confusión doctrinal.

    23 37
  17. San Jerónimo, Diálogo contra los luciferianos, §19, en Nicene and Post-Nicene Fathers, 2.ª serie, vol. 6; New Advent. Original inglés NPNF: "The whole world groaned, and was astonished to find itself Arian."

    24 38
  18. Codex Theodosianus, XVI, 1, 2 (Cunctos populos), 27 de febrero de 380; edición y traducción en Clyde Pharr, The Theodosian Code and Novels and the Sirmondian Constitutions, Princeton University Press, 1952, p. 440.

    28 39
  19. Concilio de Constantinopla I, canon 1, en The Seven Ecumenical Councils, trad. Henry R. Percival, NPNF II, vol. 14, p. 172: « The Faith of the Three Hundred and Eighteen Fathers assembled at Nice in Bithynia shall not be set aside […] And every heresy shall be anathematized, particularly that of the Eunomians or [Anomæans, the Arians or] Eudoxians, and that of the Semi-Arians or Pneumatomachi, and that of the Sabellians, and that of the Marcellians, and that of the Photinians, and that of the Apollinarians. »

    30 40
  20. Catecismo de la Iglesia Católica, §245: Constantinopla I confiesa al Espíritu Santo como "Señor que da la vida".

    31 33