Dignitatis humanae contredit-il le Syllabus ?

Dignitatis humanae ne contredit pas le Syllabus : Pie IX condamne l'indifférentisme et un droit moral à l'erreur, Vatican II déclare un droit civil à l'immunité de contrainte, borné par l'ordre public.

Ignispedia

La déclaration Dignitatis humanae, promulguée le 7 décembre 1965, contredit-elle le Syllabus annexé à l'encyclique Quanta Cura du 8 décembre 1864 ? La question est précise : elle ne demande pas si Vatican II plaît ou déplaît, ni s'il a rompu en général avec le passé. Pour le cadre général, voir Vatican II est-il en rupture avec la Tradition ? et, pour la charge d'hérésie, Vatican II a-t-il enseigné des hérésies ?. Ici, seuls deux corpus sont comparés : les propositions condamnées par Pie IX et ce que le concile a effectivement déclaré sur la liberté religieuse.[1][2]

La réponse défendue ici est négative, à une condition de méthode : lire chaque texte dans son sens propre et dans son contexte d'énonciation. Le Syllabus condamne des propositions arrachées à des actes antérieurs de Pie IX, dont il donne la référence à chaque ligne. Dignitatis humanae déclare un droit de la personne à ne pas être contrainte en matière religieuse dans la société civile, tout en affirmant que l'unique vraie religion subsiste dans l'Église catholique et que tout homme doit chercher la vérité.[3] Confondre ces deux plans, le plan moral de la vérité et le plan juridique de la contrainte civile, fabrique une contradiction que les textes, lus entiers, ne portent pas.

Le présent article suit un ordre simple : ce que dit exactement Dignitatis humanae, ce que condamne exactement le Syllabus, la comparaison proposition par proposition, les distinctions qui commandent la lecture catholique depuis le XIXe siècle, les objections les plus fortes, puis le verdict. Le dossier voisin, centré sur Quanta Cura elle-même, fait l'objet d'un article distinct auquel celui-ci renvoie sans le redoubler.

Que déclare exactement Dignitatis humanae ?

Avant toute comparaison, il faut laisser le texte conciliaire dire ce qu'il dit, et seulement ce qu'il dit. La déclaration compte quinze paragraphes. Ses affirmations décisives tiennent en quelques énoncés qu'il faut citer avant de les discuter.

Un droit à l'immunité de contrainte, non un droit à l'erreur

Le paragraphe 2 pose la définition. Elle porte sur une immunité, c'est-à-dire une protection contre la contrainte, non sur une approbation morale des contenus religieux.[4]

« Ce Concile du Vatican déclare que la personne humaine a droit à la liberté religieuse. Cette liberté consiste en ce que tous les hommes doivent être exempts de toute contrainte de la part tant des individus que des groupes sociaux et de quelque pouvoir humain que ce soit, de telle sorte qu'en matière religieuse nul ne soit forcé d'agir contre sa conscience ni empêché d'agir, dans de justes limites, selon sa conscience, en privé comme en public, seul ou associé à d'autres. » — Concile Vatican II, déclaration Dignitatis humanae, § 2[5]

Trois précisions du même paragraphe commandent toute la suite. Le fondement invoqué est la dignité de la personne, connue par la Parole de Dieu et par la raison, non une préférence subjective. Le droit ainsi fondé doit être reconnu dans l'ordre juridique de la société comme un droit civil. Et il persiste même chez celui qui ne cherche pas la vérité, parce qu'il protège la condition de la recherche, non son résultat.[6]

Le devoir de chercher la vérité demeure entier

La déclaration n'ouvre pas par le droit, elle ouvre par la vérité. Dès le paragraphe 1, le concile professe que l'unique vraie religion subsiste dans l'Église catholique et apostolique, et que tous les hommes sont tenus de chercher la vérité, surtout en ce qui concerne Dieu et son Église, puis d'y adhérer quand ils l'ont connue.[7]

« Cette unique vraie religion, nous croyons qu'elle subsiste dans l'Église catholique et apostolique à laquelle le Seigneur Jésus a confié le mandat de la faire connaître à tous les hommes. » — Concile Vatican II, déclaration Dignitatis humanae, § 1[8]

Le paragraphe 2 en tire la conséquence anthropologique : pressé par sa nature et tenu par obligation morale à chercher la vérité religieuse, l'homme ne peut satisfaire à cette obligation, d'une manière conforme à sa nature, que s'il jouit, outre la liberté psychologique, de l'exemption de toute contrainte extérieure.[9] Le droit civil protège donc un devoir moral préalable. Il ne le remplace pas et ne déclare pas toutes les réponses équivalentes.

Une liberté limitée par un ordre public juste

La liberté déclarée n'est pas sans bornes. La formule « dans de justes limites » revient dès la définition, et le texte précise que l'exercice du droit ne peut être entravé dès lors que demeure sauf un ordre public juste.[10] Refuser à l'homme le libre exercice de la religion dans la société, quand cet ordre est sauvegardé, est présenté comme une injure à la personne humaine et à l'ordre établi par Dieu pour les êtres humains.[11]

Le pouvoir civil reçoit dans le même mouvement une compétence et une limite. Il doit reconnaître et favoriser la vie religieuse des citoyens, parce que sa fin propre est le bien commun temporel. Mais il dépasse ses limites s'il s'arroge le droit de diriger ou d'empêcher les actes religieux, lesquels, par nature, transcendent l'ordre terrestre et temporel.[12] La société civile garde aussi le droit de se protéger contre les abus commis sous prétexte de liberté religieuse, selon des normes juridiques conformes à l'ordre moral objectif, et non arbitrairement ni en favorisant injustement une partie.[13]

La liberté de l'acte de foi comme racine révélée

Le second chapitre de la déclaration cherche les racines de cette doctrine dans la Révélation. Le texte reconnaît honnêtement que la Révélation n'affirme pas explicitement un droit à l'exemption de contrainte extérieure dans le domaine religieux. Elle dévoile en revanche la dignité de la personne, le respect du Christ pour la liberté de l'homme dans l'accomplissement de son devoir de croire, et l'esprit qui doit pénétrer l'action des disciples.[14]

« Dieu, certes, appelle l'homme à le servir en esprit et en vérité ; si cet appel oblige l'homme en conscience, il ne le contraint donc pas. Dieu, en effet, tient compte de la dignité de la personne humaine qu'il a lui-même créée et qui doit se conduire selon son propre jugement et jouir de sa liberté. » — Concile Vatican II, déclaration Dignitatis humanae, § 11[15]

Le portrait du Christ qui suit insiste sur l'invitation patiente, les miracles offerts pour susciter la foi et non pour exercer une contrainte, le refus d'un messianisme politique dominant par la force, et un Royaume qui s'établit en écoutant la vérité et en lui rendant témoignage, non par l'épée.[16] L'argument n'est donc pas d'abord libéral au sens philosophique du XIXe siècle. Il est théologique : un acte de foi contraint cesse d'être, dans sa forme même, l'acte libre que Dieu demande.

Que condamne exactement le Syllabus ?

Le Syllabus ne se lit pas comme un traité. Publié avec Quanta Cura le 8 décembre 1864, il recueille quatre-vingts propositions déjà condamnées dans des actes antérieurs de Pie IX, chaque proposition étant suivie de la référence de l'acte d'où elle est tirée.[17] Cette forme change tout pour la comparaison : le sens d'une proposition condamnée se prend dans le document source indiqué, non dans la seule phrase isolée.

Un index de condamnations, non une somme doctrinale

Les quatre-vingts propositions sont rangées en dix sections, du panthéisme et du rationalisme jusqu'aux erreurs relatives au libéralisme moderne.[18] La dernière section, les propositions 77 à 80, concentre l'essentiel du débat avec Dignitatis humanae. Les citer exactement est la première exigence de l'honnêteté, car la polémique cite souvent des paraphrases.

Le tableau suivant donne, en traduction française de travail à partir du texte reçu, les quatre propositions finales et leur acte source, tels que le Syllabus les référence lui-même.[19]

PropositionÉnoncé condamnéActe source indiqué
77À notre époque, il n'est plus opportun que la religion catholique soit tenue pour l'unique religion de l'État, à l'exclusion de tous les autres cultesAllocution Nemo vestrum, 26 juillet 1855
78C'est donc à bon droit que, dans quelques pays catholiques, la loi a pourvu à ce que les hommes qui s'y établissent jouissent de l'exercice public de leur propre culteAllocution Acerbissimum, 27 septembre 1852
79Il est faux que la liberté civile de tous les cultes, et le plein pouvoir donné à tous de manifester ouvertement et publiquement leurs opinions et leurs pensées, conduisent à corrompre plus facilement les mœurs et les esprits des peuples et à propager la peste de l'indifférentismeAllocution Nunquam fore, 15 décembre 1856
80Le pontife romain peut et doit se réconcilier et transiger avec le progrès, le libéralisme et la civilisation moderneAllocution Jamdudum cernimus, 18 mars 1861

Ce tableau apprend déjà deux choses. D'abord, aucune de ces propositions n'énonce, dans les termes de Dignitatis humanae, un droit naturel de la personne à l'immunité de contrainte fondé sur sa dignité. Ensuite, chacune renvoie à un contexte précis des années 1850, marqué par les législations des États catholiques d'Europe et d'Amérique latine et par la question des immigrés non catholiques. Lire la proposition 78 sans l'allocution Acerbissimum, c'est décider de son sens sans la source que Pie IX donne lui-même.

La proposition 15 et la liberté de conscience au sens rationaliste

En amont des quatre dernières propositions, la proposition 15 condamne l'idée que tout homme est libre d'embrasser et de professer la religion qu'il aura, guidé par la lumière de la raison, réputée vraie.[20] Le cible doctrinale est ici l'indifférentisme : la prétention que le choix religieux relèverait d'une préférence rationnelle sans vérité objective qui s'impose à la conscience. C'est ce sens précis qu'il faut comparer à Dignitatis humanae, laquelle affirme au contraire l'obligation morale de chercher la vérité et d'y adhérer.[21]

Quanta Cura et la cible réelle : l'indifférentisme

L'encyclique à laquelle le Syllabus est annexé vise nommément l'opinion selon laquelle la meilleure condition de la société serait celle où l'on ne reconnaît pas au pouvoir le devoir de réprimer, par des peines légales, les violateurs de la religion catholique, sauf quand la paix publique le demande, ainsi que la liberté de conscience présentée comme un droit propre à chacun et source de corruption.[22] La cible est une doctrine de la société et de la vérité, héritée du rationalisme : les religions se vaudraient devant l'État parce qu'aucune vérité religieuse ne lierait objectivement les consciences ni les lois.

Cette précision ne dissout pas la difficulté, elle la situe. Le débat réel porte sur trois questions distinctes que la suite sépare : une société peut-elle, sans injustice, contraindre en matière religieuse ? Le régime confessionnel d'État est-il de droit divin ou une forme historique réformable ? Et la tolérance civile d'un culte faux implique-t-elle l'approbation morale de l'erreur ? Le Syllabus et la déclaration ne répondent pas à ces trois questions au même niveau.

La comparaison, proposition par proposition

Une contradiction formelle exige une identité stricte : même sujet, même prédicat, même sens, même niveau d'affirmation. Le tableau qui suit applique ce critère aux rapprochements les plus souvent invoqués. Il ne préjuge pas du verdict, il le prépare en refusant les rapprochements verbaux.

Rapprochement invoquéCe que condamne Pie IXCe que déclare Vatican IIMême proposition ?
Liberté de conscience, proposition 15Choisir sa religion à la seule lumière de sa raison comme si aucune vérité ne s'imposaitDevoir de chercher la vérité et immunité de contrainte pour la chercher librementNon : l'indifférentisme contre le devoir de vérité
État catholique, proposition 77Déclarer inopportune en soi, à notre époque, la religion catholique unique religion de l'ÉtatAucune prescription d'un régime politique déterminé ; compétence civile bornée aux actes religieuxNon : un jugement d'opportunité historique contre un droit de la personne
Culte public des immigrés, proposition 78Approuver comme bien en soi, dans des pays catholiques déterminés, l'exercice public légal de tout culteReconnaître une immunité de contrainte, dans un ordre public juste, sans approuver le contenuNon : approbation d'un régime contre protection juridique des personnes
Liberté de tous les cultes, proposition 79Nier que la liberté civile illimitée des cultes et des opinions corrompt les mœurs et propage l'indifférentismeUne liberté bornée par un ordre public juste et protégeable contre les abusNon : une liberté sans limites ni fondement contre une immunité limitée
Réconciliation avec le libéralisme, proposition 80Transiger avec le progrès, le libéralisme et la civilisation moderne entendus comme système doctrinalAucune transaction doctrinale : la vraie religion subsiste dans l'Église catholiqueNon : un système philosophique contre une doctrine de la personne

Lu ainsi, le dossier ne montre pas deux magistères affirmant et niant la même phrase. Il montre un déplacement du niveau d'analyse : Pie IX juge des propositions doctrinales et des régimes de son siècle, Vatican II définit un droit de la personne dans l'ordre juridique. Reste à vérifier que ce déplacement est légitime, et non un artifice inventé après coup pour sauver le concile. C'est l'objet des distinctions qui suivent.

Les distinctions qui commandent la lecture

Ces distinctions ne sont pas des inventions postérieures à 1965. Elles structurent l'enseignement pontifical bien avant le concile, et Dignitatis humanae les suppose plus qu'elle ne les crée.

Droit moral à l'erreur et droit civil à l'immunité

Le point de bascule tient en une phrase : l'erreur n'a pas de droits, mais la personne dans l'erreur garde des droits. Dire qu'une doctrine fausse ne devient pas vraie parce qu'elle est librement professée relève du plan moral et métaphysique. Dire que l'État ne peut pas, sans injustice, contraindre une conscience à un acte religieux qu'elle ne pose pas librement relève du plan juridique et anthropologique.[23] Dignitatis humanae se place entièrement sur le second plan : le droit qu'elle déclare consiste en une exemption de contrainte, et son fondement est la dignité de la personne, non la valeur du contenu professé.[24]

Cette distinction explique une formule qui déroute souvent : le droit persiste chez ceux qui ne satisfont pas à l'obligation de chercher la vérité et d'y adhérer.[25] Si le droit protégeait la vérité du contenu, il disparaîtrait avec l'erreur. S'il protège la personne et la condition libre de sa recherche, il demeure, exactement comme demeure le droit de ne pas être contraint à un aveu, indépendamment de la vérité de ce qui serait avoué.

Thèse, hypothèse et régime confessionnel

La théologie catholique du XIXe et du XXe siècle a formulé, pour les rapports entre l'Église et l'État, la distinction entre la thèse et l'hypothèse. La thèse décrit l'idéal : une société qui reconnaît publiquement la vraie religion et ordonne ses lois au bien commun ainsi compris. L'hypothèse décrit les situations concrètes où cet idéal n'est pas réalisable sans un mal plus grand, et où la tolérance civile des cultes dissidents devient la solution prudente, sans devenir un bien en soi.[26]

Léon XIII, dans l'encyclique Immortale Dei du 1er novembre 1885 sur la constitution chrétienne des États, enseigne à la fois le devoir des gouvernants envers la vraie religion et la possibilité, pour l'Église, de tolérer certains cultes en vue d'un bien à obtenir ou d'un mal à éviter, tout en réprouvant l'idée que cette tolérance vaudrait approbation.[27] Dans Libertas du 20 juin 1888, le même pape distingue la liberté entendue comme indépendance absolue envers Dieu et la vérité, qu'il condamne, des libertés civiles concrètes que l'Église peut admettre selon les circonstances.[28]

Rapportée au Syllabus, cette grille éclaire les propositions 77 et 78. Ce qui est condamné, c'est de poser en principe, pour notre époque comme telle, que l'État catholique devrait renoncer à sa confessionnalité, ou d'approuver comme un progrès moral la légalisation indifférenciée des cultes. Ce qui n'est pas condamné, parce que Léon XIII l'enseignera positivement vingt ans plus tard, c'est la tolérance prudente d'une situation de fait, ordonnée au bien commun et à la paix publique. Dignitatis humanae va plus loin que la tolérance : elle fonde l'immunité sur la dignité de la personne. Ce pas supplémentaire est un développement, dont la légitimité se juge à ses fondements, non une négation des condamnations antérieures, qui portaient sur un autre objet.

Tolérer un mal et approuver une doctrine

La tradition morale distingue depuis longtemps le fait de tolérer un mal pour éviter un mal plus grand et le fait de l'approuver comme un bien. Un pouvoir civil qui n'interdit pas un culte qu'il juge erroné ne professe pas, par ce seul fait, que ce culte est vrai ou indifférent. Il juge que la contrainte, en ce domaine, produirait une injustice envers les personnes ou un trouble supérieur au bien espéré.[29] C'est exactement la fonction de la clause d'ordre public dans Dignitatis humanae : la liberté cesse d'être protégée là où son exercice viole les justes exigences de la vie commune, la moralité publique et la paix fondée sur la justice.[30]

Chronologie des textes et de leur réception

La suite des actes montre un approfondissement progressif plutôt qu'un tête-à-queue daté de 1965. Chaque étape suivante est datée, et aucune ne se comprend sans la précédente.

  1. 15 août 1832
    Mirari vos de Grégoire XVI

    L'encyclique condamne l'indifférentisme religieux et la liberté de conscience entendue comme indépendance absolue envers la vérité révélée, dans le contexte des doctrines libérales européennes.

  2. 8 décembre 1864
    Quanta Cura et le Syllabus de Pie IX

    Quatre-vingts propositions antérieurement condamnées sont recueillies avec leurs actes sources. Les propositions 77 à 80 visent le libéralisme doctrinal et les régimes de cultes de l'époque.

  3. 1er novembre 1885
    Immortale Dei de Léon XIII

    La constitution chrétienne des États est exposée avec la distinction entre le devoir envers la vraie religion et la tolérance prudente de cultes dissidents pour un bien supérieur.

  4. 20 juin 1888
    Libertas de Léon XIII

    La liberté moderne est triée : condamnée comme indépendance absolue, admise dans ses formes civiles concrètes selon les circonstances et le bien commun.

  5. 7 décembre 1965
    Dignitatis humanae de Vatican II

    Le droit civil à l'immunité de contrainte en matière religieuse est déclaré au fondement de la dignité de la personne, dans les limites d'un ordre public juste.

  6. 22 décembre 2005
    Discours de Benoît XVI à la Curie

    Quarante ans après le concile, Benoît XVI oppose l'herméneutique de la rupture à l'herméneutique de la réforme dans la continuité du même sujet-Église.

Cette chronologie ne prouve pas à elle seule la continuité doctrinale, mais elle ruine l'image d'une invention sans racines en 1965. Entre Pie IX et Vatican II, Léon XIII a déjà déplacé la question du seul registre de la condamnation vers celui des distinctions juridiques et prudentielles que le concile reprendra en les fondant autrement.

Les objections les plus fortes, et leurs réponses

Un dossier apologétique ne vaut que par la force des objections qu'il accepte d'entendre. En voici cinq, formulées dans leur version la plus exigeante.

Objection 1 — « Le concile laisse intacte la doctrine, donc il admet la continuité, mais le texte fait le contraire »

L'objection retourne contre le concile sa propre clause de continuité. Dignitatis humanae déclare en effet vouloir développer la doctrine des souverains pontifes récents sur les droits inviolables de la personne humaine et sur la constitution juridique de la société, tout en laissant intacte la doctrine traditionnelle de l'Église sur le devoir moral des hommes et des sociétés envers la vraie religion et l'unique Église du Christ.[31]

Réponse : cette clause est précisément ce qui interdit de lire la déclaration comme un droit moral à l'erreur. Le texte qui affirme l'immunité civile affirme dans le même souffle le devoir moral envers la vraie religion, et il définit son apport comme un développement de l'enseignement récent sur les droits de la personne. On peut discuter la réussite de ce développement, on ne peut pas lui faire dire qu'il revendique une rupture avec la doctrine traditionnelle qu'il déclare expressément laisser intacte.

Objection 2 — « Un droit qui persiste dans l'erreur est un droit de l'erreur »

C'est l'objection philosophique la plus sérieuse. Si le droit à la liberté religieuse demeure chez celui qui professe une religion fausse, et même chez celui qui ne cherche pas la vérité, alors, dit-on, le concile reconnaît juridiquement ce que Pie IX condamnait moralement.

Réponse : l'objection confond le sujet du droit. Le sujet n'est ni la doctrine vraie ni la doctrine fausse, c'est la personne, dont la dignité fonde une immunité contre la contrainte religieuse précisément parce que l'acte religieux, pour être humain et méritoire, doit être libre.[32][33] Le droit protège aussi le devoir de chercher : contraindre un homme à professer ce qu'il ne croit pas ne le conduit pas à la vérité, elle produit une simulation. La persistance du droit dans l'erreur est donc la conséquence de son fondement personnel, non une canonisation de l'erreur.

Objection 3 — « Pie IX condamnait déjà le culte public, pas seulement les idées »

La proposition 78 vise en effet un régime juridique concret : l'exercice public légal d'un culte non catholique dans des pays catholiques. L'objection soutient donc que la différence entre idées et régimes ne suffit pas à lever la contradiction avec le culte public libre que suppose Dignitatis humanae.

Réponse : la proposition 78 doit être lue dans l'allocution Acerbissimum du 27 septembre 1852, à laquelle le Syllabus renvoie expressément, et dans le contexte des lois discutées alors, présentées comme un bien et un progrès en soi pour des États confessionnels.[34] Ce qui est rejeté, c'est l'approbation de principe d'une déconfessionnalisation présentée comme moralement bonne. La déclaration conciliaire, elle, ne statue pas sur la confessionnalité des États et ne déclare bien aucun régime : elle reconnaît aux personnes et aux communautés une immunité de contrainte dans un ordre public juste, ce qui laisse intacte la possibilité historique de régimes diversement ordonnés au bien commun.[35] La distinction entre tolérance, immunité et approbation fait ici tout le travail.

Objection 4 — « Le Syllabus a une autorité que le concile ne peut pas réviser »

Sous sa forme théologique, l'objection rappelle que les condamnations du Syllabus engagent le magistère et que Vatican II ne pouvait pas les abroger comme on abroge une loi.

Réponse : la continuité ne demande pas une abrogation. Elle demande de déterminer l'objet exact atteint par chaque condamnation, selon la règle classique d'interprétation des propositions condamnées : elles sont condamnées dans le sens de leur document source et de leur contexte. Pie IX lui-même a publié le Syllabus comme un recueil référencé, invitant à remonter aux actes. Lire la proposition 15 avec l'indifférentisme rationaliste qu'elle vise, et la proposition 79 avec la liberté illimitée des opinions qu'elle décrit, ce n'est pas affaiblir Pie IX, c'est le lire comme il a demandé d'être lu.[36] Vatican II, de son côté, n'a défini aucun dogme nouveau en cette matière : il a déclaré un droit civil en le fondant sur la dignité de la personne et sur la liberté de l'acte de foi, démarche qui relève du développement doctrinal homogène décrit par Dei Verbum. Pour le critère général de ce développement, voir Vatican II est-il en rupture avec la Tradition ?.

Objection 5 — « Après 1965, les États catholiques ont disparu : la rupture est dans les faits »

L'objection historique note que plusieurs États confessionnels catholiques ont révisé leurs constitutions après le concile, et en conclut que la déclaration a bien renversé l'ordre antérieur.

Réponse : il faut distinguer la doctrine déclarée, ses applications prudentielles et ses réceptions politiques. Que des gouvernements aient tiré de la déclaration des conséquences constitutionnelles diverses relève de jugements prudentiels sur des sociétés devenues pluralistes, non d'une prescription du texte, qui ne nomme ni n'exige aucun régime.[37] Confondre le concile avec toutes ses réceptions est l'une des trois confusions que l'article général sur la rupture démonte en détail. L'histoire des effets éclaire la réception d'un texte, elle ne se substitue pas à l'analyse de ce qu'il affirme.

Ce que Dignitatis humanae ne dit pas

Beaucoup de malentendus tombent quand on énumère les négations du texte, c'est-à-dire ce qu'un lecteur pressé lui prête et qu'il ne contient pas.

La déclaration ne dit pas que toutes les religions se valent. Elle dit l'inverse dès son premier paragraphe, en professant l'unique vraie religion subsistant dans l'Église catholique.[38] Elle ne dit pas que l'erreur a des droits moraux. Elle fonde l'immunité sur la personne et maintient le devoir de chercher et d'adhérer à la vérité.[39] Elle ne dit pas que l'État doit être indifférent au bien religieux des citoyens. Elle lui demande de reconnaître et de favoriser la vie religieuse, tout en lui interdisant de diriger ou d'empêcher les actes religieux.[40] Elle ne supprime pas les limites de l'ordre public. Elle les pose dans sa définition même et reconnaît à la société le droit de se protéger contre les abus commis sous prétexte de liberté religieuse.[41] Elle ne fonde pas la liberté sur le scepticisme. Elle la fonde sur la dignité de la personne telle que la Parole de Dieu et la raison la font connaître, puis sur la manière dont le Christ lui-même a invité sans contraindre.[42][43]

Le verdict : développement, non contradiction

Le critère décisif peut s'énoncer simplement. Il y aurait contradiction si le Syllabus affirmait, dans le même sens, la proposition précise que Dignitatis humanae nie, ou inversement. Or la proposition précise de la déclaration, un droit civil de la personne à l'immunité de contrainte religieuse fondé sur sa dignité et borné par un ordre public juste, ne figure, sous cette forme et avec ce fondement, dans aucune des propositions condamnées. Les propositions 15 et 79 frappent l'indifférentisme et la liberté illimitée des cultes et des opinions comme système. Les propositions 77 et 78 frappent des jugements d'opportunité et des approbations de régimes dans le contexte confessionnel des années 1850. La proposition 80 frappe une réconciliation doctrinale avec le libéralisme comme système philosophique. Aucune ne statue sur l'immunité personnelle que le concile déclare.[44]

Le concile a donc opéré ce que la théologie appelle un développement homogène : même foi sur la vérité de l'unique religion et sur le devoir de la chercher, explicitation nouvelle de ce que la dignité de la personne exige dans l'ordre juridique des sociétés pluralistes. Benoît XVI, dans son discours à la Curie romaine du 22 décembre 2005, a donné à cette lecture son nom : une herméneutique de la réforme, de la continuité de l'unique sujet-Église, contre une herméneutique de la discontinuité et de la rupture.[45] Appliquée à ce dossier, elle ne dispense pas de lire les textes. Elle dit comment les lire : comme les actes d'un même sujet qui approfondit, distingue et parfois retire des applications historiques, sans nier ce qu'il a défini.

Une honnêteté reste due au lecteur. La question de la liberté religieuse compte parmi les dossiers où le développement est le plus réel et le plus discuté par les théologiens, y compris catholiques, notamment sur la manière dont les formules du XIXe siècle sur les devoirs publics envers la vraie religion s'articulent avec l'enseignement conciliaire. Cet article conclut à l'absence de contradiction formelle entre les deux textes comparés, qui est la question posée par son titre. Il ne prétend pas que toute la théologie politique catholique soit devenue simple, ni que les réceptions postérieures du concile aient toujours été fidèles à son texte. Sur la question voisine du rapport entre la liberté religieuse conciliaire et l'encyclique Quanta Cura prise pour elle-même, le lecteur poursuivra dans l'article dédié en préparation dans ce même dossier.

Pour aller plus loin

Notes et références

  1. Concile Vatican II, déclaration Dignitatis humanae sur la liberté religieuse, 7 décembre 1965. Texte officiel français sur Vatican.va, consulté pour cet article.

    1
  2. Bienheureux Pie IX, encyclique Quanta Cura et Syllabus annexé recueillant les principales erreurs de notre temps, 8 décembre 1864 : quatre-vingts propositions référencées à leurs actes sources. Texte reçu du Saint-Siège.

    2 17 36
  3. Concile Vatican II, déclaration Dignitatis humanae, § 1, 7 décembre 1965 : unique vraie religion subsistant dans l'Église catholique et apostolique, devoir de chercher la vérité et d'y adhérer. Texte officiel sur Vatican.va.

    3 7 8 21 38
  4. Concile Vatican II, déclaration Dignitatis humanae, § 2, 7 décembre 1965 : définition du droit à la liberté religieuse comme exemption de contrainte, fondement dans la dignité de la personne, reconnaissance comme droit civil. Texte officiel sur Vatican.va.

    4 5 24 42
  5. Concile Vatican II, déclaration Dignitatis humanae, § 2, 7 décembre 1965 : obligation morale de chercher la vérité, nécessité de l'exemption de contrainte extérieure, persistance du droit chez celui qui ne cherche pas, sauvegarde d'un ordre public juste. Texte officiel sur Vatican.va.

    6 9 10 23 25 32 39
  6. Concile Vatican II, déclaration Dignitatis humanae, § 3, 7 décembre 1965 : refuser le libre exercice de la religion dans la société, l'ordre public juste étant sauvegardé, fait injure à la personne humaine. Texte officiel sur Vatican.va.

    11
  7. Concile Vatican II, déclaration Dignitatis humanae, § 3, 7 décembre 1965 : les actes religieux transcendent l'ordre temporel, le pouvoir civil doit reconnaître et favoriser la vie religieuse sans diriger ni empêcher les actes religieux. Texte officiel sur Vatican.va.

    12 33 40
  8. Concile Vatican II, déclaration Dignitatis humanae, § 7, 7 décembre 1965 : protection de la société contre les abus sous prétexte de liberté religieuse, normes juridiques conformes à l'ordre moral objectif, ordre public et moralité publique. Texte officiel sur Vatican.va.

    13 30 41
  9. Concile Vatican II, déclaration Dignitatis humanae, § 9, 7 décembre 1965 : la Révélation n'affirme pas explicitement le droit à l'exemption de contrainte, mais dévoile la dignité de la personne et le respect du Christ pour la liberté de l'acte de foi. Texte officiel sur Vatican.va.

    14
  10. Concile Vatican II, déclaration Dignitatis humanae, § 11, 7 décembre 1965 : Dieu appelle sans contraindre, le Christ invite avec patience et sans imposer la vérité par la force, son Royaume ne se défend pas par l'épée. Texte officiel sur Vatican.va.

    15 43
  11. Concile Vatican II, déclaration Dignitatis humanae, § 11, 7 décembre 1965 : miracles pour susciter la foi et non contraindre, refus du Messie politique, tribut à César et droits supérieurs de Dieu. Texte officiel sur Vatican.va.

    16
  12. Bienheureux Pie IX, Syllabus, 8 décembre 1864 : dix sections, des erreurs sur Dieu et la raison aux erreurs relatives au libéralisme moderne, propositions 77 à 80. Texte reçu du Saint-Siège.

    18
  13. Bienheureux Pie IX, Syllabus, propositions 77 à 80, 8 décembre 1864, avec leurs actes sources : allocutions Nemo vestrum du 26 juillet 1855, Acerbissimum du 27 septembre 1852, Nunquam fore du 15 décembre 1856 et Jamdudum cernimus du 18 mars 1861. Traduction française de travail établie sur le texte reçu pour cet article.

    19 34
  14. Bienheureux Pie IX, Syllabus, proposition 15, 8 décembre 1864 : liberté d'embrasser et de professer la religion réputée vraie à la seule lumière de la raison. Texte reçu du Saint-Siège.

    20
  15. Bienheureux Pie IX, encyclique Quanta Cura, 8 décembre 1864 : condamnation de l'indifférentisme et de la liberté de conscience entendue comme droit indépendant de la vérité. Texte du Saint-Siège.

    22
  16. Léon XIII, encyclique Immortale Dei sur la constitution chrétienne des États, 1er novembre 1885 : devoirs envers la vraie religion et tolérance prudente en vue d'un bien ou contre un mal plus grand, sans approbation de l'erreur. Texte officiel sur Vatican.va.

    26 27 29
  17. Léon XIII, encyclique Libertas sur la liberté humaine, 20 juin 1888 : condamnation de la liberté comme indépendance absolue et admission circonstanciée de libertés civiles concrètes. Texte officiel sur Vatican.va.

    28
  18. Concile Vatican II, déclaration Dignitatis humanae, § 1, 7 décembre 1965 : développement de la doctrine des souverains pontifes récents sur les droits inviolables de la personne, doctrine traditionnelle sur le devoir moral envers la vraie religion laissée intacte. Texte officiel sur Vatican.va.

    31
  19. Concile Vatican II, déclaration Dignitatis humanae, § 4, 7 décembre 1965 : droit des communautés religieuses à l'absence de contrainte pour se régir selon leurs normes et honorer publiquement Dieu, l'ordre public juste étant sauf. Texte officiel sur Vatican.va.

    35 37
  20. Comparaison établie dans cet article entre Concile Vatican II, Dignitatis humanae, §§ 1 à 4 et 7, 7 décembre 1965, et Bienheureux Pie IX, Syllabus, propositions 15 et 77 à 80, 8 décembre 1864, chaque texte pris dans son sens et son acte source.

    44
  21. Benoît XVI, discours aux cardinaux, archevêques, évêques et prélats supérieurs de la Curie romaine, 22 décembre 2005 : herméneutique de la discontinuité et de la rupture contre herméneutique de la réforme dans la continuité de l'unique sujet-Église. Texte officiel du Saint-Siège.

    45

Vous ne trouvez pas votre sujet ?