Soeur Maria Natalia de Hongrie (1901-1992)

Soeur Maria Natalia de Hongrie (1901-1992), religieuse de Kecskemét : son journal La Reine victorieuse du monde, l'appel à la réparation, l'Offrande de vie, la double neuvaine et le statut exact de ses messages.

Ignispedia

Soeur Maria Natalia, en religion Maria Natalia Magdolna, est une religieuse hongroise née en 1901 près de Pozsony, dans l'actuelle Slovaquie, et morte le 24 avril 1992[1]. Son journal spirituel, publié en hongrois sous le titre A világ győzedelmes királynője puis en anglais sous le titre The Victorious Queen of the World (La Reine victorieuse du monde), rapporte des locutions intérieures et des visions reçues surtout entre 1939 et 1943, puis reprises en 1981[2]. Ces messages appellent à la réparation des péchés, à la conversion et à la dévotion au Coeur Immaculé de Marie honorée comme Reine victorieuse du monde[3]. Ils ont aussi transmis deux prières que des fidèles récitent encore : l'Offrande de vie et la double grande neuvaine aux Sacrés-Coeurs de Jésus et de Marie[4][5].

Le Lecteur du Livre du Ciel, qui cite deux fois ses paroles dans son dossier sur l'ère de paix à venir, la présente comme « Soeur Maria Natalia de Hongrie (1901-1992) » et rattache ses messages au livre The Victorious Queen of the World paru chez Two Hearts Press en 1988[6]. Le présent article suit le journal lui-même, le rapport théologique de 1943 qu'il contient et ces citations du Lecteur. Il dit aussi, sans l'atténuer, ce que les sources lues n'établissent pas : à ce jour, aucune source officielle du Saint-Siège ou d'un diocèse consultée pour cette tâche ne reconnaît le caractère surnaturel de ces messages et n'établit une cause de béatification en son nom. Le nihil obstat et l'imprimatur qui accompagnent l'édition anglaise de 1999 autorisent la publication du livre ; ils ne sont pas un jugement de l'Église sur l'origine divine des révélations rapportées[7].

Une religieuse hongroise du XXe siècle

Enfance près de Pozsony et entrée au couvent

Soeur Maria Natalia naît en 1901 près de Pozsony, ville aujourd'hui en Slovaquie, dans une famille d'artisans d'origine allemande[8]. Enfant, elle apprend l'allemand et le hongrois, puis plus tard le français, et c'est en hongrois qu'elle reçoit les messages qu'elle transmet[9]. L'introduction de son journal dit qu'elle perçoit très tôt sa vocation religieuse et qu'elle entre à dix-sept ans au couvent de Pozsony[10].

À trente-trois ans, ses supérieures l'envoient en Belgique ; tombée malade, elle revient peu après en Hongrie et vit dans les couvents de Budapest et de Kecskemét[11]. Elle appartient aux soeurs du Bon-Pasteur de Sainte-Marie-Madeleine de Kecskemét[12]. C'est en Hongrie, dit l'introduction, que commencent ses locutions intérieures et ses visions sur le destin de la Hongrie et du monde, alors même qu'enfant elle avait déjà connu de fortes expériences mystiques[13].

Une vie traversée par la guerre et la persécution

La vie de soeur Natalia couvre presque tout le XXe siècle hongrois. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le journal rapporte qu'elle conseille au pape Pie XII de ne pas se rendre à Castel Gandolfo, sa résidence d'été, parce que le lieu serait bombardé, ce qui advint selon le récit[14]. Elle transmet aussi à la hiérarchie catholique de Hongrie des messages sévères : distribuer ses biens aux pauvres, quitter les palais et faire pénitence[15]. Peu, dit l'introduction, prêtent alors attention à cet appel à l'apostolat de réparation[16].

Après la guerre, en 1945, le cardinal József Mindszenty devient primat de Hongrie et le mouvement de réparation commence sérieusement, selon l'introduction : le cardinal veut une chapelle à Budapest et autorise la fondation d'un nouvel ordre de religieuses voué à la réparation et à la pénitence pour les péchés de la nation, mais il est trop tard et la chapelle n'est jamais achevée[17]. Les autorités communistes interdisent la fondation, dispersent les ordres existants, confisquent les écoles catholiques et occupent couvents et monastères[18]. Soeur Natalia partage le sort de ses soeurs et doit vivre cachée, mais sa vie mystique continue ; guidée par un nouveau directeur spirituel, elle reprend l'écriture de son journal en 1981[19]. Elle meurt le 24 avril 1992, « en odeur de sainteté » selon l'introduction, formule qui exprime la réputation dont elle jouissait auprès de ses proches et non un jugement de l'Église[20].

Le journal et ses messages

Un journal tenu par obéissance

Le livre publié est fondé sur le journal de soeur Natalia et sur des messages qu'elle a transmis à plusieurs personnes[21]. Dès son entrée au couvent, elle offre sa vie pour les prêtres, et le journal présente ses souffrances, dans le corps et dans l'âme, comme l'accueil de cette offrande : Jésus, dit le texte, partage avec elle sa croix et la douleur qu'il éprouve pour les prêtres tièdes, comme sa joie pour les prêtres fidèles[22]. Le journal lui fait dire sa vocation en ces termes, dans la traduction française du passage anglais :

« Ma fille, par l'amour et la souffrance, tu seras une victime pour les prêtres, pour les pécheurs et pour les âmes du purgatoire. Tiens-toi prête à toutes sortes de souffrances pour eux. » Jésus à soeur Maria Natalia, dans son journal[23]

Le même passage rapporte la parole qui la rassure sur sa petitesse : elle n'a qu'à transmettre les messages tels qu'elle les reçoit[24]. Cette insistance sur l'obéissance et sur le rôle du directeur spirituel traverse tout le journal : les sacrifices demandés doivent être communiqués aux supérieures et au confesseur, et, s'ils ne sont pas acceptés, la souffrance devient intérieure[25].

Le rapport du père Jeno Krasznay en 1943

Le journal contient le rapport officiel rédigé le 21 janvier 1943 par le père Jeno Krasznay, docteur en théologie, qui dirige spirituellement soeur Natalia en 1939 puis à nouveau en 1943 et soumet son rapport à ses supérieurs après une étude attentive[26]. Il y raconte l'avoir rencontrée lors d'une retraite au couvent des soeurs du Bon-Pasteur de Sainte-Marie-Madeleine à Kecskemét, où elle lui parle avec crainte de ses expériences mystiques et des souffrances qui les suivent[27]. Pour répondre à ses propres questions, dit-il, il la soumet à des épreuves exigeantes d'obéissance, consulte des prêtres jésuites et ses supérieures, relit ses réponses et étudie la littérature mystique, notamment la vie de sainte Thérèse de Jésus et l'ouvrage du père Poulain sur la plénitude de la grâce[28].

Il conclut, dans la traduction française du passage :

« J'affirme que je suis totalement convaincu que, dans le cas de soeur Natalia, nous voyons l'oeuvre surnaturelle de Notre Seigneur Jésus-Christ. » Père Jeno Krasznay, rapport du 21 janvier 1943[29]

Ce rapport est un témoignage important, car il est contemporain des faits et signé par le directeur spirituel de la voyante présumée. Il engage son auteur et ceux qui l'ont lu à l'époque ; il ne vaut pas jugement définitif de l'Église sur l'ensemble des messages, et le présent article le cite pour ce qu'il est : l'avis motivé d'un théologien de 1943, conservé dans le journal publié.

L'appel à la réparation pour la Hongrie et pour le monde

Des demandes sévères adressées à la hiérarchie

Les messages des années de guerre demandent que la réparation commence sans attendre. Le journal résume ainsi la réponse de la hiérarchie : elle ne peut pas distribuer ses biens, sans quoi elle ne pourra plus aider les pauvres, et la réparation ne peut commencer que quatre ou cinq ans plus tard[30]. La réponse attribuée à Jésus insiste au contraire sur l'urgence :

« Ma fille, dis-leur que la réparation doit commencer immédiatement, afin que je puisse arracher à la relâche morale mes prêtres et mes enfants pécheurs et les conduire à une vie de sainteté. » Jésus à soeur Maria Natalia, dans son journal[31]

Le journal énumère aussi ce que Jésus demande : que le blasphème cesse, que la double grande neuvaine soit priée, que sa Mère soit vénérée comme Reine victorieuse du monde, et que la hiérarchie construise un lieu d'où il répandra ses grâces et appellera les pécheurs au repentir, la chapelle de réparation[32]. Beaucoup d'âmes ferventes commencent alors à faire réparation, dit le texte, mais l'examen des messages par les autorités prend du temps et le mouvement organisé ne commence jamais vraiment à ce moment-là[33].

La chapelle de réparation et le cardinal Mindszenty

La demande d'une chapelle revient dans tout le journal. En 1944, priant devant le tabernacle, soeur Natalia dit voir la Reine du monde le visage marqué par une douleur indicible, vêtue de blanc sous un manteau écarlate, un voile noir transparent et, au lieu de la couronne déjà vue, une couronne d'épines, les pieds nus couverts d'épines et, sous ses pieds, la tête écrasée du serpent[34]. La Vierge, rapporte-t-elle, demande que l'Église construise un lieu d'où elle pourra appeler le peuple et dire au monde entier de se convertir et de faire pénitence[35].

Après la nomination du cardinal Mindszenty comme primat de Hongrie en 1945, la Vierge lui ordonne, dit-elle, de prier sans cesse pour lui[36]. Le message qui lui est destiné demande de fonder une institution de religieuses vouées à la réparation incessante et à l'adoration du Saint-Sacrement, et de le faire vite, car le temps où il le pourra approche de sa fin[37]. Soeur Natalia précise n'avoir jamais rencontré personnellement le cardinal : ses messages lui sont transmis et il y répond par lettres ; la lettre qui lui confie de garder vivant le projet de fondation après son arrestation lui est remise par l'évêque auxiliaire János Drahos dans l'église de Krisztinaváros, avec l'ordre de la détruire après lecture, ce qu'elle fait[38]. Le lecteur gardera la mesure de ce récit : il repose sur le seul journal de soeur Natalia, et la lettre détruite ne peut plus être vérifiée.

Le journal donne aussi à la Hongrie un nom nouveau : le Seigneur veut l'honorer du titre de pays de Marie et de pays de la réparation, à porter devant toutes les nations[39]. Ce lien entre la Hongrie, la Vierge et la réparation explique la place que ces messages occupent encore dans la piété hongroise et dans les milieux qui les diffusent.

Deux dévotions transmises par le journal

L'Offrande de vie

La prière la plus diffusée du journal est l'Offrande de vie. Soeur Natalia la présente comme reçue de Jésus et de Marie Immaculée, et des paroisses la reproduisent encore sous cette attribution[40]. En voici le texte, dans la traduction française de l'édition anglaise :

« Mon bon Jésus, devant les trois Personnes de la Très Sainte Trinité, devant Notre Mère du Ciel et toute la Cour céleste, j'offre, selon les intentions de ton Coeur eucharistique et celles du Coeur Immaculé de la Très Sainte Marie, toute ma vie, toutes mes saintes messes, communions, bonnes oeuvres, sacrifices et souffrances, en les unissant aux mérites de ton Très Saint Sang et de ta mort sur la croix : pour adorer la Très Glorieuse Sainte Trinité, lui offrir réparation pour nos offenses, obtenir l'union de notre sainte Mère l'Église, pour nos prêtres, pour de bonnes vocations sacerdotales et pour toutes les âmes jusqu'à la fin du monde. Reçois, mon Jésus, mon offrande de vie, et accorde-moi la grâce d'y persévérer fidèlement jusqu'à la fin de ma vie. Amen. » Prière de l'Offrande de vie, dans le journal de soeur Maria Natalia[41]

Le journal joint à cette prière de brèves prières de repentir, adressées à Jésus et unies au Coeur Immaculé de Marie, pour ses péchés et pour tous les péchés des hommes jusqu'à la fin du monde[42]. Il rapporte ensuite cinq promesses de la Très Sainte Vierge pour ceux qui font l'Offrande de vie : leurs noms inscrits dans le Coeur de Jésus et dans le Coeur Immaculé de Marie ; le mérite de leurs sacrifices profitant aux âmes jusqu'à la fin du monde et en sauvant beaucoup de la condamnation ; aucun membre de leur famille condamné, car l'âme recevra avant de quitter le corps la grâce du repentir parfait ; les membres de leur famille au purgatoire en sortant le jour de l'offrande ; et, à l'heure de la mort, la Vierge à leurs côtés pour conduire leur âme, sans passage par le purgatoire, en présence de la Très Sainte Trinité[43].

Ces promesses sont rapportées ici comme le journal les donne, parce qu'elles expliquent la diffusion de la prière. Elles relèvent de la révélation privée telle que le journal la présente : l'Église n'oblige aucun fidèle à y croire, et le lecteur catholique les recevra avec la prudence que l'Église demande pour tout message privé, en gardant pour règle la foi elle-même et le sacrement de pénitence, dont aucune promesse privée ne dispense.

La double grande neuvaine aux Sacrés-Coeurs

Le 15 août 1942, dit le journal, Jésus donne à soeur Natalia une grande promesse pour ceux qui feront une neuvaine en l'honneur de son Sacré-Coeur et du Coeur Immaculé de Marie[44]. Il lui montre le Coeur Immaculé de sa Mère :

« Voici le Coeur Immaculé de ma Mère, en qui j'ai mis toutes mes grâces pour le monde et pour les âmes. Ce Coeur est la source de mes grâces, d'où coulent la vie et la sanctification du monde. » Jésus à soeur Maria Natalia, 15 août 1942[45]

La vénération demandée consiste, selon le journal, à recevoir la sainte communion, bien préparé et repentant, neuf premiers vendredis consécutifs et neuf premiers samedis consécutifs, avec l'intention de consoler à la fois le Coeur de Jésus et le Coeur Immaculé de Marie[46]. Soeur Natalia comprend que Jésus demande pour sa Mère ce qu'il avait demandé pour lui-même par sainte Marguerite-Marie Alacoque[47]. La double neuvaine joint ainsi la dévotion aux premiers vendredis, déjà répandue, à celle des premiers samedis, et les ordonne l'une et l'autre à la consolation des deux Coeurs.

Le monde purifié et l'ère de paix

Ce que le journal annonce

Le journal annonce une purification du monde pécheur, un renouveau de l'Église et, après la purification, un monde où la vie des religieux et des laïcs sera pleine d'amour et de pureté[48]. Ces pages sont proches, dit le journal lui-même, des messages de La Salette et de Fatima et d'autres avertissements contemporains[49]. C'est ce volet prophétique que le Lecteur du Livre du Ciel retient lorsqu'il cite soeur Natalia dans son dossier sur l'ère de paix.

Les deux citations du Lecteur du Livre du Ciel

Le Lecteur donne d'abord cette parole, attribuée à Jésus parlant à soeur Natalia :

« Le Sauveur me montra qu'un amour incessant, le bonheur et la joie divine caractériseront ce monde purifié à venir. Je vis la bénédiction de Dieu répandue en abondance sur la terre. Satan et le péché étaient complètement vaincus. Après la grande purification, la vie des religieux et des laïcs sera pleine d'amour et de pureté. Le monde purifié jouira de la paix du Seigneur par la Très Sainte Vierge Marie. » Jésus à soeur Maria Natalia de Hongrie, dans The Victorious Queen of the World[50]

Il donne ensuite la victoire de la Mère Immaculée sur le péché :

« Ma Mère Immaculée vaincra le péché par sa puissance de Reine. Le lys représente la purification du monde, l'arrivée de l'ère du paradis, lorsque les hommes vivront comme sans péché. Lorsque ma Mère Immaculée posera le pied sur le cou du serpent, les portes de l'enfer seront fermées. Les armées des anges prendront part au combat. J'ai marqué les miens de mon sceau, afin qu'ils ne périssent pas dans ce combat. » Jésus à soeur Maria Natalia de Hongrie, dans The Victorious Queen of the World[51]

Par la voie du livre de Daniel O'Connor, le Lecteur cite encore cette parole brève :

« L'arrivée de l'ère du paradis, où l'humanité vivra comme sans péché. Il y aura un nouveau monde et une nouvelle ère. Ce sera l'époque où l'humanité récupérera ce qu'elle a perdu au paradis. » Jésus à soeur Natalia de Hongrie, cité par Daniel O'Connor[52]

Et, attribuée à Notre-Dame parlant à la même religieuse, cette explication du délai :

« L'ère de la paix mondiale n'est pas retardée. Le Père céleste veut seulement donner du temps à ceux qui sont capables de se convertir et de trouver refuge auprès de Dieu. » Notre-Dame à soeur Natalia de Hongrie, cité par Daniel O'Connor[53]

Ces citations disent l'espérance du journal : un monde purifié, la paix du Seigneur par la Très Sainte Vierge, et le temps présent lu comme un temps de miséricorde donné pour la conversion. Le lecteur catholique les recevra comme des paroles de révélation privée rapportées par une religieuse et relayées par des auteurs contemporains, non comme des définitions de l'Église sur la fin des temps.

Ce que l'Église a dit, et ce qu'elle n'a pas dit

Le nihil obstat et l'imprimatur de l'édition

L'édition anglaise du journal porte un nihil obstat du père Antonio González, censeur ecclésiastique, et un imprimatur de Jesús Garibay B., vicaire général de Guadalajara, daté du 1er juin 1999[54]. Le texte hongrois avait été édité par Anna Roth et publié par Two Hearts Books and Publishers dans l'année mariale 1987[55]. Ces mentions signifient que l'autorité qui les a données n'a pas trouvé dans le livre d'obstacle de foi ou de moeurs à sa publication. Elles ne déclarent ni que les faits rapportés sont certains, ni que les messages viennent du Ciel.

Aucune cause établie par les sources officielles lues

Pendant cette tâche, aucune source du Saint-Siège, du Dicastère pour les causes des saints ou d'un diocèse hongrois n'a été trouvée qui établisse une cause de béatification ou de canonisation de soeur Maria Natalia, ni un jugement reconnaissant le caractère surnaturel de ses locutions et visions. Un bulletin de pèlerinage de janvier 2021 la nomme « servante de Dieu » et dit son procès de béatification en cours rapide, mais ce relais de dévotion ne cite aucun acte diocésain ou romain et ne peut pas, à lui seul, établir ce statut[56]. C'est pourquoi le présent article la range parmi les personnalités marquantes du catholicisme, sans titre de sainte, de bienheureuse, de vénérable ou de servante de Dieu, et appelle « voyante présumée » ou « journal » ce que ses lecteurs appellent révélations. Si un diocèse ou le Saint-Siège publie un acte la concernant, le statut dit ici devra être mis à jour d'après cet acte.

Le rapport du père Krasznay de 1943, l'imprimatur de 1999 et la diffusion continue de l'Offrande de vie et de la double neuvaine montrent que des prêtres et des fidèles ont pris ce journal au sérieux et y ont trouvé un appel exigeant à la prière, à la réparation et à l'amour des prêtres. Ils ne remplacent pas le discernement que l'Église réserve à son autorité. Dire les deux choses ensemble, la fécondité priante du livre et l'absence de jugement officiel établi, est la manière honnête de présenter soeur Maria Natalia.

Pour aller plus loin

Le journal complet se lit en anglais sur le site de l'Internet Archive, sous le titre The Victorious Queen of the World, avec son introduction, le rapport du père Krasznay et les prières de l'Offrande de vie et de la double neuvaine[57]. Le Lecteur du Livre du Ciel cite ses paroles sur le monde purifié dans son dossier sur l'ère de paix, aux côtés du Catéchisme de l'Église catholique et de la constitution Lumen gentium sur l'achèvement du monde dans le Christ[58]. Pour le cardinal auquel ses messages furent transmis, on lira l'article sur le cardinal József Mindszenty et, pour la dévotion au Coeur Immaculé que la double neuvaine prolonge, les articles sur Notre-Dame de Fatima et sur sainte Marguerite-Marie Alacoque.

Notes et références

  1. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, Introduction : née en 1901 près de Pozsony, dans l'actuelle Slovaquie, de parents artisans d'origine allemande ; morte le 24 avril 1992, en odeur de sainteté. Texte intégral lu sur archive.org pendant cette tâche.

    1 8 20
  2. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, Introduction : messages, appel à la réparation du péché, à la conversion et à la dévotion au Coeur Immaculé de Marie comme Reine victorieuse du monde ; la plupart écrits entre 1939 et 1943.

    2 3
  3. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, Prayer of Life Offering. Texte original anglais lu dans le texte intégral : offrande de toute la vie, des messes, communions, bonnes oeuvres, sacrifices et souffrances, unis aux mérites du Sang du Christ et de sa mort sur la croix.

    4 41
  4. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, The Two Great Novenas to the Sacred Hearts of Jesus and Mary : le 15 août 1942, vision et grande promesse pour la neuvaine en l'honneur du Sacré-Coeur et du Coeur Immaculé de Marie.

    5 44
  5. Lecteur du Livre du Ciel, fichier matière du livret Vita Caeli, chapitre 25, thème Soeur Natalia (Hongrie, années 1940) : Jésus à soeur Maria Natalia de Hongrie (1901-1992), dans The Victorious Queen of the World (Two Hearts Press, 1988), révélations munies du nihil obstat et de l'imprimatur, cité dans Mark Mallett, countdowntothekingdom.com.

    6
  6. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, page de titre : nihil obstat du père Antonio González, censeur ecclésiastique ; imprimatur de Jesús Garibay B., vicaire général, Guadalajara, 1er juin 1999.

    7 54 57
  7. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, Introduction : allemand et hongrois appris enfant, français plus tard ; messages reçus en hongrois.

    9
  8. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, Introduction : vocation religieuse perçue dès l'enfance ; entrée à dix-sept ans au couvent de Pozsony.

    10
  9. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, Introduction : envoyée en Belgique à trente-trois ans, retour en Hongrie pour maladie ; couvents de Budapest et de Kecskemét.

    11
  10. Présentation de soeur Maria Natalia Magdolna (1901-1992), religieuse hongroise née près de Pozsony, de la congrégation des soeurs du Bon-Pasteur de Sainte-Marie-Madeleine de Kecskemét. Page Mary's Touch lue pendant cette tâche.

    12
  11. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, Introduction : en Hongrie, début des locutions intérieures et des visions sur le destin de la Hongrie et du monde ; fortes expériences mystiques dès l'enfance.

    13
  12. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, Introduction : pendant la Seconde Guerre mondiale, conseil donné au pape Pie XII au sujet de Castel Gandolfo, bombardé selon le récit.

    14
  13. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, Introduction : messages sévères à la hiérarchie hongroise, biens à distribuer aux pauvres, palais à abandonner, pénitence ; peu d'attention prêtée à l'apostolat de réparation.

    15 16
  14. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, Introduction : en 1945, le cardinal Mindszenty primat de Hongrie, début sérieux du mouvement de réparation, chapelle voulue à Budapest et fondation autorisée d'un ordre de réparation, jamais achevés.

    17
  15. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, Introduction : interdiction de la fondation par les autorités communistes, dispersion des ordres, confiscation des écoles catholiques et occupation des couvents et monastères.

    18
  16. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, Introduction : sort partagé avec ses soeurs, vie cachée, vie mystique continuée ; reprise de l'écriture du journal en 1981 sous la conduite d'un nouveau directeur spirituel.

    19
  17. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, Introduction : livre fondé sur le journal et sur des messages transmis à plusieurs personnes.

    21
  18. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, Introduction : vie offerte pour les prêtres dès l'entrée au couvent ; souffrances du corps et de l'âme présentées comme le partage de la croix du Christ et de sa douleur pour les prêtres tièdes.

    22
  19. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, chapitre The vocation of Sister Natalia. Texte original anglais lu dans le texte intégral : parole de Jésus sur la victime pour les prêtres, les pécheurs et les âmes du purgatoire, et sur la communication des sacrifices aux supérieures et au confesseur.

    23 25
  20. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, chapitre The vocation of Sister Natalia : elle n'a qu'à transmettre les messages tels qu'elle les reçoit.

    24
  21. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, Official report of a theology professor, 21 janvier 1943 : rapport du père Jeno Krasznay, né en 1909 à Esztergom, ordonné en 1932, directeur spirituel de soeur Natalia en 1939 et en 1943, soumis à ses supérieurs après étude attentive.

    26
  22. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, rapport du père Krasznay : rencontre lors d'une retraite au couvent des soeurs du Bon-Pasteur de Sainte-Marie-Madeleine à Kecskemét ; expériences mystiques confiées avec crainte et souffrances qui les suivent.

    27
  23. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, rapport du père Krasznay : épreuves d'obéissance, consultation de prêtres jésuites et des supérieures, relecture des réponses, étude de la vie de sainte Thérèse de Jésus et de l'ouvrage de Poulain sur la plénitude de la grâce.

    28
  24. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, rapport du père Krasznay, 21 janvier 1943. Texte original anglais : affirmation de sa conviction totale que l'on voit dans le cas de soeur Natalia l'oeuvre surnaturelle de Notre Seigneur Jésus-Christ.

    29
  25. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, chapitre sur les demandes du Seigneur : réponse de la hiérarchie, impossibilité de distribuer ses biens et réparation remise à quatre ou cinq ans.

    30
  26. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, même chapitre. Texte original anglais : la réparation doit commencer immédiatement pour arracher prêtres et pécheurs à la relâche morale.

    31
  27. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, même chapitre : fin du blasphème, double grande neuvaine, vénération de Marie comme Reine victorieuse du monde, lieu à construire pour répandre les grâces et appeler les pécheurs au repentir.

    32
  28. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, même chapitre : âmes ferventes commençant la réparation, examen prolongé des messages par les autorités, mouvement organisé jamais vraiment commencé à ce moment-là.

    33
  29. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, chapitre The vision of the Sorrowful Mother : vision de 1944 devant le tabernacle, Reine du monde au visage douloureux, manteau écarlate, voile noir, couronne d'épines, pieds couverts d'épines, tête du serpent écrasée ; demande d'un lieu pour appeler le monde à la conversion et à la pénitence.

    34 35
  30. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, chapitre Cardinal Mindszenty and Sor Natalia : après la nomination du cardinal comme primat en 1945, ordre de la Vierge de prier sans cesse pour lui.

    36
  31. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, même chapitre. Texte original anglais : fondation demandée d'une institution de religieuses vouées à la réparation incessante et à l'adoration du Saint-Sacrement, à envoyer au plus vite au cardinal.

    37
  32. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, même chapitre : aucun rencontre personnelle avec le cardinal, messages transmis et réponses par lettres ; lettre confiant le projet remise par l'évêque auxiliaire János Drahos dans l'église de Krisztinaváros, à détruire après lecture.

    38
  33. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, chapitre The country of Mary, the country of reparation : la Hongrie honorée du nom de pays de Marie et de pays de la réparation devant toutes les nations.

    39
  34. Prière de l'Offrande de vie présentée comme dictée par Jésus et Marie Immaculée à soeur Maria Natalia Magdolna, des soeurs du Bon-Pasteur de Sainte-Marie-Madeleine de Kécskemét. Bulletin paroissial lu pendant cette tâche.

    40
  35. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, prières ferventes et brèves de repentir qui suivent l'Offrande de vie.

    42
  36. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, Five promises of the Most Holy Virgin for those making the Offering of Life : les cinq promesses énumérées dans le corps, dans l'ordre du journal.

    43
  37. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, même chapitre, 15 août 1942. Texte original anglais : le Coeur Immaculé de sa Mère, où il a mis toutes ses grâces pour le monde et pour les âmes, source de la vie et de la sanctification du monde.

    45
  38. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, même chapitre : communion bien préparée et repentante, neuf premiers vendredis et neuf premiers samedis consécutifs, en consolation des deux Coeurs.

    46
  39. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, même chapitre : Jésus demande pour sa Mère ce qu'il avait demandé pour lui-même par sa fille Marguerite-Marie Alacoque.

    47
  40. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, chapitre The Purification and the Destiny of the World : purification du monde pécheur, renouveau de l'Église, vie pleine d'amour et de pureté après la purification ; messages rapprochés par le livre de La Salette, de Fatima et d'autres avertissements contemporains.

    48 49
  41. Lecteur du Livre du Ciel, chapitre 25, même thème : première citation, le Sauveur montrant le monde purifié à venir, Satan et le péché vaincus, paix du Seigneur par la Très Sainte Vierge Marie.

    50
  42. Lecteur du Livre du Ciel, chapitre 25, même thème : seconde citation, la Mère Immaculée vainquant le péché par sa puissance de Reine, le lys de la purification, le pied sur le cou du serpent et les portes de l'enfer fermées.

    51
  43. Lecteur du Livre du Ciel, chapitre 13 : Jésus à soeur Natalia de Hongrie, The Victorious Queen of the World, cité dans Daniel O'Connor, Que votre volonté soit faite, p. 305 : l'ère du paradis où l'humanité vivra comme sans péché.

    52
  44. Lecteur du Livre du Ciel, chapitre 26 : Notre-Dame à soeur Natalia de Hongrie, cité dans Daniel O'Connor, Que votre volonté soit faite, p. 305 : l'ère de la paix mondiale non retardée, le temps donné pour se convertir.

    53
  45. Soeur Maria Natalia Magdolna, The Victorious Queen of the World, page de titre : titre original hongrois A világ győzedelmes királynője, texte édité par Anna Roth, publié par Two Hearts Books and Publishers dans l'année mariale 1987.

    55
  46. Bulletin du pèlerinage de Medjugorje, rapport de janvier 2021 : soeur Maria Natalia Magdolna nommée servante de Dieu (1901-1992) et procès de béatification dit en cours rapide. Relais de dévotion cité sans acte officiel, non retenu comme preuve du statut.

    56
  47. Lecteur du Livre du Ciel, chapitre 13, même dossier : citation voisine du Catéchisme de l'Église catholique, numéros 1045 et 1047, et de Lumen gentium, numéro 48, sur l'univers restauré dans le Christ.

    58

Vous ne trouvez pas votre sujet ?