Saint Zénobe de Florence, dit Zanobi en italien et Zenobius en latin, est un évêque de Florence honoré le 25 mai[1]. Le Martyrologe romain fait mémoire de lui en ces termes : évêque de Florence, illustre par la sainteté de sa vie et par la gloire de ses miracles[2]. La tradition florentine le tient pour le premier évêque de la ville, et il travailla avec deux diacres restés associés à son nom, saint Eugène et saint Crescence[3]. Son dossier ancien mêle un noyau épiscopal bien attesté par le culte et des récits de vie rédigés plusieurs siècles plus tard : cet article distingue donc, à chaque étape, ce que chaque source permet réellement de dire.
Le signe le plus sûr de son identité tient en trois mots : Florence, évêque, 25 mai. C'est sous le vingt-cinquième jour de mai que la notice des Petits Bollandistes le raconte, avec le titre « Évêque de Florence » et une mort placée un 25 mai[4]. La Catholic Encyclopedia le dit de même évêque de Florence et l'un des patrons de la ville, né dans cette ville vers la fin du règne de Constantin Ier[5]. Deux traditions de datation s'opposent ensuite sur l'année de sa mort, 407 ou 417, et aucune ne doit être présentée comme si l'autre n'existait pas : la discussion des dates fait partie de l'identité même du saint, et elle est exposée plus bas sans être tranchée en silence.
Un évêque de Florence au temps de l'arianisme
Florence, Théodore et le baptême de Zénobe
Zénobe naît à Florence, dans une famille que la notice française, suivant l'Italia sacra d'Ughelli, dit très illustre, celle des Hieronymi, longtemps présente à Florence[6]. Les Acta Sanctorum rapportent la même appartenance aux Girolami, forme italienne du même nom, en citant Ughelli, mais ils ajoutent aussitôt une réserve critique : ils souhaiteraient pouvoir l'établir par des actes anciens, et ils signalent le risque des attributions familiales tardives ainsi qu'une confusion possible entre deux évêques homonymes relevée par Cosimo della Rena[7]. L'appartenance aux Girolami est donc donnée ici pour ce qu'elle est : une tradition transmise par Ughelli, reçue par les vies postérieures, non un fait établi par un document contemporain du saint.
Élevé par des parents païens selon la Catholic Encyclopedia, le jeune Zénobe vient tôt sous l'influence de l'évêque Théodore, reçoit de lui le baptême, puis amène son père et sa mère à la foi chrétienne malgré leur résistance initiale[8]. La notice française précise les âges de ce chemin : catéchumène à dix-huit ans, baptisé à vingt ans par l'évêque saint Théodore, il persuade ensuite ses parents de recevoir aussi le baptême sans attendre la fin de la vie[9]. Ces âges viennent du récit de vie tardif repris par la notice ; ils sont rapportés comme la tradition les transmet, sans en faire une chronologie vérifiée année par année.
« À Florence, la fête de saint Zénobe, évêque de cette ville, illustre par la sainteté de sa vie et par la gloire de ses miracles. » Martyrologe romain, au 25 mai[10]
Archidiacre contre l'arianisme
Entré dans le clergé, Zénobe monte jusqu'à la charge d'archidiacre de Florence, que la notice place à l'âge de trente-deux ans, après le diaconat[11]. La Catholic Encyclopedia confirme cette ascension rapide : devenu clerc, il s'élève bientôt jusqu'à l'archidiaconat, et ses vertus jointes à un don remarquable de prédication le font connaître de saint Ambroise de Milan[12]. CatholicSaints.Info résume la même ligne de vie en disant qu'il combattit l'arianisme[13].
La notice situe ce combat dans la crise qui suit les conciles de 359, quand, selon le mot de saint Jérôme qu'elle reprend, le monde s'étonnait de se découvrir arien[14]. Archidiacre, Zénobe monte en chaire, réfute l'arianisme, établit la consubstantialité du Verbe et la divinité de Jésus-Christ, maintient l'autorité du concile de Nicée, fortifie les catholiques et convertit beaucoup d'hérétiques[15]. Elle le montre ensuite tenant tête, en 361, à la politique de Julien dit l'Apostat, au risque de l'exil ou de la mort[16]. Ces précisions appartiennent au récit de vie ; le fait qu'elles dessinent, et que les sources modernes retiennent, est celui d'un archidiacre florentin engagé dans la défense de la foi de Nicée au plus fort de la crise arienne[17].
Ambroise, Damase et la légation de Constantinople
La réputation de Zénobe le fait connaître de saint Ambroise, élevé sur le siège de Milan en 374, qui veut le voir et lie amitié avec lui[18]. À Rome en 380, Ambroise fait son éloge au pape Damase, qui appelle Zénobe près de lui et le retient à son service[19]. La Catholic Encyclopedia dit la même chose avec ses propres mots : connu d'Ambroise, Zénobe est appelé à Rome par le pape Damase, qui l'emploie à diverses missions importantes, dont une légation à Constantinople[20].
« Évêque de Florence et l'un des patrons de cette ville, né dans cette ville vers la fin du règne de Constantin Ier. » Catholic Encyclopedia, notice sur saint Zénobe[21]
À Constantinople, envoyé comme légat du Saint-Siège pour réprimer les hérésies et fortifier les orthodoxes, il délivre publiquement deux personnes possédées, et sa mission est couronnée de succès[22]. Après la mort de Damase, il regagne sa ville natale et y reprend ses travaux apostoliques[23]. Aucune lettre précise d'Ambroise à Zénobe n'a été lue pour cet article : le lien entre les deux évêques est donc écrit ici seulement sous la forme que les sources lues attestent, la connaissance, l'estime et l'éloge rapporté à Rome[24][25].
Évêque de Florence
Une élection par acclamation pacifiée
À la mort de l'évêque Théodore, les Florentins ne s'accordent pas sur son successeur, et le pape charge Zénobe de pacifier les esprits[26]. À peine arrivé, les suffrages deviennent unanimes et Zénobe est élu évêque de Florence ; il s'enfuit de la ville pour dire au pape qu'il n'a pu obtenir un bon choix, mais les députés florentins informent le pape, qui l'oblige à accepter la charge, le sacre de ses propres mains et l'envoie gouverner cette Église avec sa bénédiction[27]. La Catholic Encyclopedia donne la même issue en une phrase : à la mort de l'évêque du lieu, Zénobe, à la grande joie du peuple, est désigné pour lui succéder[28].
Reçu à Florence au milieu de cantiques et d'actions de grâces, le nouvel évêque distribue son patrimoine aux pauvres, ne réservant qu'une terre pour la fondation d'un monastère, et il protège les opprimés contre la violence des grands avec prudence et modération[29]. Il se retire souvent hors de la ville, dans une petite chapelle Saint-Laurent dite l'Ambrosienne parce que saint Ambroise l'avait dédiée, avec saint Eugène et saint Crescence, ses deux ecclésiastiques, pour y reprendre des forces dans la contemplation[30]. CatholicSaints.Info retient exactement ce trait d'équipe : Zénobe travailla avec saint Eugène de Florence et saint Crescence[31].
Les cinq morts rendus à la vie
Les légendes anciennes de son épiscopat, où la Catholic Encyclopedia reconnaît beaucoup d'interpolations tardives, s'accordent à décrire une vie sainte et des dons surnaturels, dont plusieurs retours de morts à la vie[32]. CatholicSaints.Info chiffre le trait sans le détailler : faiseur de miracles, il rendit la vie à cinq personnes mortes[33]. La notice française raconte ces cinq épisodes un à un, et c'est elle qui est suivie ici, comme récit transmis par la tradition de Florence[34].
Le premier est le fils d'une dame gauloise, laissé malade à Florence sous la protection du saint pendant un pèlerinage à Rome, trouvé mort au retour de sa mère, et rendu vivant par la prière et le signe de la croix[35]. Le deuxième est un jeune homme dont Zénobe rencontre le convoi funèbre en visitant les faubourgs : après avoir levé les yeux et les mains au ciel, il rend la vie au mort et le renvoie chez lui[36]. Le troisième, Simplicius, envoyé d'Ambroise porteur de reliques de martyrs, tombe avec son cheval dans un précipice et se brise le corps ; le saint le rétablit si parfaitement qu'il ne reste aucune marque de ses blessures[37]. Le quatrième est un enfant d'une famille noble, écrasé sous les roues d'une charrette devant la porte de la cathédrale, que saint Eugène et saint Crescence présentent à l'évêque et qui obtient résurrection et guérison parfaite[38]. Le cinquième est le père du même saint Eugène, mort sans sacrements : Eugène, malade, se lève à l'ordre de l'évêque, jette de l'eau bénite sur le corps, et le mort revient à la vie avec le pouvoir de faire pénitence[39].
La notice ajoute la guérison d'un aveugle, qui embrasse le christianisme avec sa mère et sa sœur, et la délivrance des deux fils d'une veuve païenne, tourmentés par les démons après les imprécations de leur mère, à la condition que la famille quitte le paganisme et reçoive le baptême[40]. Après la mort de saint Ambroise, Zénobe le voit souvent, éclatant de gloire, prier à l'autel de sa cathédrale[41]. Ignispedia rapporte ces prodiges comme la tradition florentine les transmet, sans les présenter comme des faits établis par des témoins contemporains : les vies qui les racontent sont postérieures de plusieurs siècles, et la Catholic Encyclopedia avertit elle-même que les légendes anciennes de l'épiscopat portent beaucoup d'interpolations d'une date plus tardive[42].
« Des miracles extraordinaires, dont plusieurs cas de morts rendus à la vie, lui sont attribués, et pendant son long épiscopat sa ferveur et son zèle pour les âmes ne faiblirent jamais un instant. » Catholic Encyclopedia, notice sur saint Zénobe[43]
Mort un 25 mai : l'année contestée
Ce sur quoi les sources s'accordent
Toutes les sources lues s'accordent sur le jour : le 25 mai. C'est le jour de sa fête au Martyrologe romain[44], le jour retenu par CatholicSaints.Info pour sa mort[45], et le jour que la Catholic Encyclopedia attache à l'année qu'elle préfère, en notant que la tour ancienne où le saint est censé avoir vécu, près du Ponte Vecchio, est décorée de fleurs chaque année à cette date[46]. La notice française donne le même jour dans son récit de la fin : après avoir béni son peuple et recommandé la sobriété, la prière, la fidélité à la doctrine des Pères et le refus de tout schisme pour l'élection de son successeur, Zénobe rend son âme à Dieu un 25 mai[47].
407 ou 417 : le désaccord exposé
Sur l'année, les sources lues divergent, et cet article ne choisit pas en silence. Les Petits Bollandistes écrivent que Zénobe mourut le 25 mai de l'année 407, selon la supputation du savant Ughelli, à l'âge de quatre-vingts ans[48]. La Catholic Encyclopedia rapporte une autre tradition : selon son biographe Antonius, son successeur sur le siège de Florence, il mourut à quatre-vingt-dix ans en 424, mais Antonius dit qu'Innocent Ier, mort en 417, était alors pape, de sorte que la date reste incertaine[49]. Elle conclut qu'il y a lieu de croire qu'il mourut en réalité en 417, le 25 mai[50]. CatholicSaints.Info retient la même année : mort le 25 mai 417, de causes naturelles[51].
« Il y a lieu de croire qu'il mourut en réalité en 417, le 25 mai. » Catholic Encyclopedia, notice sur saint Zénobe[52]
« Il rendit à Dieu sa belle âme, toute chargée de mérites, le 25 mai de l'année 407, selon la supputation du savant Ughelli. » Petits Bollandistes, Tome 6, notice de saint Zénobe[53]
Le lecteur doit donc retenir ceci : le jour, le 25 mai, est commun ; l'année oscille entre 407, par Ughelli repris par la notice française, et 417, par le raisonnement de la Catholic Encyclopedia repris par CatholicSaints.Info ; la date de 424 transmise au nom d'Antonius est écartée par la Catholic Encyclopedia elle-même, parce qu'elle contredit le pontificat d'Innocent Ier qu'Antonius invoque[54]. Aucune année de naissance sûre ne peut en être déduite : quatre-vingts ans avant 407 donnerait vers 327, quatre-vingt-dix ans avant 424 donnerait vers 334, et la Catholic Encyclopedia se borne à placer la naissance vers la fin du règne de Constantin Ier[55]. L'année 337 que l'on rencontre dans des index modernes n'est donc pas écrite ici comme un fait.
Sépulture, translation et culte à Florence
De Saint-Laurent à la cathédrale
Selon ses ordres, le corps de Zénobe est porté dans la chapelle de Saint-Laurent, puis, l'année suivante, transféré à la cathédrale dédiée sous le nom de Saint-Sauveur par André, son successeur[56]. La Catholic Encyclopedia donne la même géographie avec un repère de plus : le corps fut d'abord enseveli dans la basilique Saint-Laurent, consacrée par saint Ambroise en 393, puis transféré plus tard dans l'église San Salvador, sur l'emplacement de la cathédrale actuelle[57]. Deux grandes merveilles marquent la translation dans le récit français : le cercueil touche en passant un orme mort et desséché, qui reverdit et porte feuilles et fleurs à l'heure même, puis le même cercueil demeure immobile à l'entrée de l'église jusqu'à ce que l'évêque André promette de fonder douze chapelains pour chanter les louanges de Dieu dans la chapelle où le saint serait enterré[58].
L'orme, coupé peu à peu par la dévotion du peuple, est remplacé par une colonne de marbre avec une inscription en mémoire du miracle[59]. Le culte florentin garde ce lieu sous le nom de colonne de San Zanobi, près du baptistère Saint-Jean, et la tradition attache le reverdissement de l'orme au passage des reliques lors d'une translation postérieure[60]. Le corps est enterré au même endroit que ses disciples Eugène et Crescence, puis levé de terre et placé au-dessus du maître-autel ; son chef, conservé dans un reliquaire d'argent exposé à la vénération, est invoqué surtout contre les maux de tête[61].
La châsse de Ghiberti et la mémoire de la ville
Sous le maître-autel de la cathédrale actuelle se trouve la châsse d'argent du saint, dessinée par Ghiberti vers 1440, dans le même style que ses célèbres portes de bronze[62]. L'autel de saint Zénobe occupe le fond de l'abside centrale de la cathédrale, et le relief central de la châsse montre l'un de ses miracles, le retour à la vie d'un enfant mort[63]. Il existe aussi une statue de Zénobe à San Marco, et d'autres souvenirs de lui dans la ville, où son nom et sa mémoire sont encore vénérés[64]. Les Acta Sanctorum décrivent de leur côté la solennité ancienne de sa fête à Florence : vêpres, vigiles et matines sonnées quatre fois comme aux plus grandes fêtes, église nettoyée et ornée, office entier devant son autel le jour de la fête et pendant toute l'octave, et présence de tout le clergé de la ville[65].
Les Acta rappellent aussi que la première translation du saint est chérie le 26 janvier[66]. Cette mémoire de janvier ne concurrence pas la fête du 25 mai : elle honore le transfert des reliques, quand le 25 mai honore la mort et la naissance au ciel du saint[67][68]. À Florence, Zénobe n'est donc pas un nom d'archive : patron de la ville, il garde un autel au cœur de la cathédrale, une châsse d'orfèvre de la Renaissance, une colonne sur la place du baptistère et une fête que le clergé ancien célébrait avec l'apparat des plus grands jours[69][70].
Les vies anciennes et ce qu'elles permettent de dire
Des biographies réunies par les Bollandistes
La Catholic Encyclopedia renvoie, pour les sources, aux Acta Sanctorum, tome XIX, pages 49 à 69, où les Bollandistes ont réuni toutes les biographies anciennes de Zénobe[71]. Elle en énumère le contenu : la vie attribuée à saint Simplicianus, la vie de saint Antonin de Florence tirée de sa Summa Historialis, celle du moine Blassius d'après un manuscrit florentin, celle de Laurent, archevêque d'Amalfi entre 1040 et 1048, et divers récits de translations[72]. Les Acta Sanctorum précisent le statut de la première : vie attribuée à tort à Simplicianus, ancienne cependant, réécrite par Antonin et par Laurent d'Amalfi, à quoi s'ajoute une autre vie double publiée par Jean d'Arezzo et Raphaël de Volterra[73].
La notice française déclare sa propre source à la fin du récit : une vie composée par Jean Tortelli, archiprêtre d'Arezzo, vers 1131, où beaucoup de fautes et même des contradictions chronologiques se sont glissées, rétablies par la notice sur les autres auteurs, et une vie donnée par Ughelli au troisième tome de son Italie sacrée[74]. Cette déclaration est précieuse : elle dit au lecteur que le récit suivi par la tradition française repose sur un texte du douzième siècle, corrigé par un érudit du dix-septième, et non sur un témoignage du cinquième siècle[75].
« Nous avons tiré cette Vie de celle qui a été composée par Jean Tortelli, archiprêtre d'Arezzo, vers 1131. Il s'y est glissé beaucoup de fautes, et même des contradictions, pour la chronologie ; mais nous l'avons rétablie sur les autres auteurs. » Petits Bollandistes, Tome 6, fin de la notice de saint Zénobe[76]
Iconographie : l'orme, l'enfant et le fils de la dame gauloise
La notice indique elle-même les faits qui caractérisent saint Zénobe dans les arts : l'orme qui reverdit au passage de ses reliques, l'enfant de Florence écrasé par un char et le fils de la dame gauloise, qu'il ressuscite tous deux en public, à genoux sur la place publique[77]. Ces trois images résument la mémoire florentine du saint : un évêque dont les reliques font refleurir un arbre mort, et dont la prière rend des enfants à leurs mères devant la foule[78]. Le relief central de la châsse de Ghiberti, qui montre le retour à la vie d'un enfant mort, appartient à la même mémoire visuelle[79].
Ne pas confondre : les autres Zénobe
Le nom de Zénobe, Zenobius en latin, est porté par plusieurs saints anciens. Le tableau ci-dessous écarte les homonymes que les index de saints distinguent du saint de cet article, pour que le lecteur sache pourquoi seul l'évêque de Florence correspond à la notice du 25 mai[80].
| Saint | Fête | Lieu et statut | Pourquoi il est écarté |
|---|---|---|---|
| Zénobe de Florence, dit Zanobi | 25 mai | Florence, évêque | C'est le saint de cet article : fête, lieu et fonction concordent |
| Zénobius de Sidon | 29 octobre | Sidon en Phénicie, prêtre martyr sous Dioclétien | Ni Florence, ni évêque, ni 25 mai |
| Zénobius d'Antioche | 20 février | Antioche, médecin et prêtre, martyr mort en 310 | Ni Florence, ni évêque, ni 25 mai |
| Zénobius d'Égée et sa sœur Zénobie | 30 octobre | Égée en Cilicie, médecin puis évêque, martyr sous Dioclétien | Évêque, mais de Cilicie et martyr, non de Florence |
Lecture du tableau : seule la première ligne réunit les trois critères de la notice, la fête du 25 mai, la ville de Florence et la charge d'évêque[81][82]. Les autres Zénobe sont de vrais saints, honorés à d'autres jours et en d'autres lieux ; ils ne sont écartés que de cet article, non de la vénération de l'Église[83].
- 359Conciles de la crise arienne
La notice place le combat de l'archidiacre Zénobe après les conciles de 359, quand la crise arienne ébranle les Églises et que la foi de Nicée doit être défendue en chaire.
- 361Julien empereur
Julien, dit l'Apostat, parvient à l'empire en 361. La notice montre Zénobe flétrissant publiquement son apostasie, au risque de l'exil ou de la mort.
- 374Ambroise évêque de Milan
Ambroise est élevé sur le siège de Milan en 374. Il veut voir Zénobe, lie amitié avec lui, puis fait son éloge à Rome au pape Damase en 380 selon la notice.
- 393Saint-Laurent consacrée par Ambroise
La basilique Saint-Laurent de Florence, où le corps de Zénobe reposera d'abord, avait été consacrée par saint Ambroise en 393 selon la Catholic Encyclopedia.
- 25 mai, en 407 ou 417Mort de Zénobe à Florence
Mort un 25 mai : en 407 selon Ughelli repris par les Petits Bollandistes, en 417 selon la Catholic Encyclopedia et CatholicSaints.Info. Le jour est commun, l'année reste contestée.
- 26 janvierMémoire de la première translation
Les Acta Sanctorum notent que la première translation de saint Zénobe est chérie le 26 janvier, distincte de la fête du 25 mai.
- Vers 1440Châsse dessinée par Ghiberti
La châsse du saint sous le maître-autel de la cathédrale de Florence est dessinée par Ghiberti vers 1440, dans le style de ses portes de bronze.
Pour aller plus loin
Le lecteur qui veut vérifier cet article commencera par la notice des Petits Bollandistes, Tome 6, à la page imprimée 151, sous le 25 mai : c'est le récit français complet, avec sa source déclarée, Jean Tortelli vers 1131 et Ughelli[84]. Il lira ensuite la notice de la Catholic Encyclopedia, qui donne le cadre critique, la discussion de la date entre 424, 417 et le jour du 25 mai, la sépulture à Saint-Laurent, la translation et la châsse de Ghiberti[85]. Les Acta Sanctorum du 25 mai, tome XIX, pages 49 à 69 selon le renvoi de la Catholic Encyclopedia, réunissent les biographies anciennes et le commentaire sur le culte florentin[86][87]. CatholicSaints.Info offre enfin la fiche moderne la plus courte : premier évêque de Florence, compagnons Eugène et Crescence, combat contre l'arianisme, cinq morts rendus à la vie, mort le 25 mai 417[88].
Une dernière honnêteté pour finir. Sur Zénobe de Florence, le culte est ancien et continu, la ville, la fonction et le jour sont sûrs, mais les vies narratives sont tardives et la chronologie ancienne porte des contradictions que les transmetteurs eux-mêmes signalent[89][90]. Dire 407 ou 417 sans mentionner l'autre année, ou écrire une année de naissance que nulle source lue ne garantit, serait trahir ce dossier. Le garder tel qu'il est, un évêque de Florence au temps de l'arianisme, ami rapporté d'Ambroise, défenseur de Nicée, honoré sans interruption dans sa cathédrale, suffit à comprendre pourquoi Florence fleurit encore, chaque 25 mai, la tour où il est censé avoir vécu[91].
Notes et références
Martyrologe romain, au 25 mai : à Florence, saint Zénobe, évêque de cette ville, illustre par la sainteté de sa vie et par la gloire de ses miracles. Texte lu en tête du 25 mai dans les Petits Bollandistes, Tome 6, et confirmé par les Acta Sanctorum du 25 mai. Texte original latin cité par les Acta Sanctorum.
1 2 10 44 68CatholicSaints.Info, fiche « Saint Zenobius of Florence », https://catholicsaints.info/saint-zenobius-of-florence/, consultée le 7 novembre 2026. Texte original : « First bishop of Florence, Italy. Worked with Saint Eugene of Florence and Saint Crescentius. Fought Arianism. Miracle worker, reviving five people from the dead » ; mort le 25 mai 417 de causes naturelles.
3 13 17 31 33 45 51 82 88Petits Bollandistes, Tome 6 (19 mai au 13 juin), notice « SAINT ZÉNOBE, ÉVÊQUE DE FLORENCE », page imprimée 151, sous le vingt-cinquième jour de mai. Extraction locale du Tome 6 relue pour cet article. La notice déclare tirer la vie de Jean Tortelli, archiprêtre d'Arezzo, vers 1131, et d'Ughelli, Italia sacra, tome 3.
4 6 9 11 14 15 16 18 19 22 25 26 27 29 30 34 35 36 37 38 39 40 41 47 48 53 56 58 59 61 74 75 76 77 78 81 84 89Catholic Encyclopedia, notice « St. Zenobius », sur New Advent, https://www.newadvent.org/cathen/15755a.htm, consultée le 7 novembre 2026. Texte original : « Bishop of Florence and one of the patrons of that city, b. there in the latter part of the reign of Constantine I ».
5 8 12 20 21 23 24 28 32 42 46 49 50 54 55 57 62 63 64 69 79 85 91Acta Sanctorum, même dossier du 25 mai : appartenance aux Girolami attestée par Ferdinand Ughelli, avec réserve des Bollandistes sur les attributions familiales tardives et confusion possible de deux évêques homonymes signalée par Cosimo della Rena.
7Catholic Encyclopedia, même notice. Texte original : « Extraordinary miracles, including several instances of the restoration of the dead to life, are attributed to him ».
43Catholic Encyclopedia, même notice. Texte original : « There is ground for believing that he actually died in 417, on 25 May ».
52Visit Tuscany, itinéraire des évêques de Florence, https://www.visittuscany.com/en/itineraries/itinerary-bishops-in-florence/, consulté le 7 novembre 2026 : orme desséché revenu à la vie au contact des reliques, colonne commémorative érigée en 1384 devant la porte nord du baptistère.
60Acta Sanctorum, même dossier du 25 mai : ancien coutumier de l'église de Florence cité pour la fête de saint Zénobe, vêpres, vigiles et matines quatre fois, office devant son autel le jour de la fête et pendant toute l'octave.
65 70Acta Sanctorum, Mai, 25 mai, « Zenobius, Bishop of Florence », https://www.actasanctorum.org/may/day-25/zenobius.html, consulté le 7 novembre 2026. Commentaire préliminaire sur le culte et les vies : vie attribuée à tort à Simplicianus, réécrite par Antonin et Laurent d'Amalfi, autre vie par Jean d'Arezzo et Raphaël de Volterra ; première translation chérie le 26 janvier.
66 67 73 87 90Catholic Encyclopedia, même notice, sources : « Acta SS., XIX, 49-69; the Bollandists have brought together all the ancient biographies of Zenobius », dont Simplicianus, Antonin de Florence, Blassius, Laurent d'Amalfi (1040-1048) et des récits de translations.
71 72 86Homonymes distingués d'après CatholicSaints.Info, balises des noms Zenobio et Zanobi, et l'inventaire des saints Zénobe consulté le 7 novembre 2026 : Zénobius de Sidon le 29 octobre, Zénobius d'Antioche le 20 février, Zénobius d'Égée et sa sœur Zénobie le 30 octobre. Wikipédia n'a servi que d'index pour retrouver ces fiches.
80 83