La venerabile Mary Potter (1847-1913) è una religiosa inglese, fondatrice nel 1877 della Piccola Compagnia di Maria (Little Company of Mary), congregazione votata alla preghiera per i morenti e alla cura dei malati inguaribili.[1][2] Colpita fin dalla culla da una malattia cardiaca e polmonare che la lasciò inferma per tutta la vita, trasformò la propria debolezza nella fonte di un'intuizione spirituale precisa: unire religiose contemplative e infermiere attorno a Maria in piedi ai piedi della Croce, per accompagnare coloro che il mondo abbandona nell'ora della loro morte.[3][4]
Deposta dal proprio vescovo meno di due settimane dopo la vestizione, operata due volte di cancro al seno nell'anno successivo, contraddetta da autorità ecclesiastiche che dubitarono a lungo della sua vocazione, Mary Potter non smise mai di obbedire pur perseverando.[5][6] Ricevuta in udienza dal papa Leone XIII nel 1882, ottenne l'approvazione pontificia definitiva del suo istituto nel 1893 e vide, ancora in vita, la sua Piccola Compagnia diffondersi dall'Inghilterra a Roma, dall'Italia all'Australia, dall'Irlanda agli Stati Uniti.[7][8]
Morta a Roma il 9 aprile 1913, fu dichiarata venerabile l'8 febbraio 1988 da san Giovanni Paolo II, che ne riconobbe l'eroicità delle virtù.[9][10] Le sue reliquie riposano dal 1997 nella cattedrale di San Barnaba a Nottingham, dove la sua causa di beatificazione, portata avanti dalla vice-postulazione di Nottingham, attende un miracolo per avanzare.[11][12] Questo articolo appartiene alla serie di Ignispedia dedicata ai venerabili e servi di Dio.
Un'infanzia a Bermondsey, tra malattia e abbandono
Una famiglia spaccata in due dalla fede
Mary Potter nasce il 22 novembre 1847 a Bermondsey, quartiere popolare del sud di Londra, quintogenita e unica figlia di William Norwood Potter e di Mary Anne Potter, nata Martin.[13][14] Sua madre, cattolica, aveva fatto battezzare tutti e cinque i figli nella fede cattolica nonostante l'opposizione del marito anglicano.[15] Nel 1848 scoppia una lite familiare attorno a un'eredità: il padre lascia la casa e parte per l'Australia, dove si rifarà una vita senza mai più tornare.[16][17] Mary cresce così in una casa di donne, circondata dalla madre e da quattro fratelli, uno dei quali, William Norwood Potter, diventerà un riconosciuto maestro di scacchi.[18]
Nonostante questa ferita precoce, le testimonianze la descrivono come una bambina vivace, affettuosa e piena di slancio, «la prediletta della famiglia».[19] Nel 1865 la famiglia si stabilisce a Southsea, vicino a Portsmouth, dove Mary, che ha una bella voce, canta nel coro della chiesa e suona l'organo per la messa e la benedizione del Santissimo Sacramento[20] — segno di una sensibilità religiosa già marcata.
Una salute fragile fin dalla culla
Fin dalla nascita, Mary Potter soffre di una malattia cardiaca e polmonare congenita che le lascia una tosse permanente e una fragilità respiratoria da cui non guarirà mai.[21][22] Questa infermità, lungi dall'essere un dettaglio secondario del suo racconto, struttura tutta la sua vocazione: è proprio perché conosce dal di dentro la sofferenza fisica e la vicinanza della morte che svilupperà, da adulta, una compassione istintiva per i malati inguaribili e i morenti.[23] La sua fragilità le varrà l'allontanamento dal noviziato delle Suore della Misericordia di Brighton — prima di diventare, paradossalmente, il fondamento di una fondazione del tutto nuova.[24]
Dal fidanzamento rotto alla vocazione religiosa (1866-1870)
«L'unico Sposo che ti conviene è Gesù Cristo»
Verso i diciannove anni, Mary viene presentata da suo fratello Thomas a Godfrey King, un ex aspirante alla vita trappista diventato insegnante.[25][26] Il fidanzamento viene annunciato, ma Godfrey, desideroso di rinsaldare la fede della promessa sposa, le offre letture spirituali — tra cui il Trattato della vera devozione alla Santa Vergine di san Luigi Maria Grignion de Montfort, nella traduzione inglese di padre Faber.[27] Questa lettura sconvolge Mary: vi scopre l'idea di un abbandono totale di sé nelle mani di Maria, e comincia a chiedersi se il matrimonio sia davvero compatibile con la chiamata che sente crescere in lei.[28]
Consulta allora mons. Thomas Grant, vescovo di Southwark, suo direttore spirituale, che le risponde senza giri di parole:
«L'unico Sposo che ti conviene è Gesù Cristo.» — Mons. Thomas Grant, vescovo di Southwark, a Mary Potter, verso il 1866-1867[29]
Dopo circa quattro mesi di fidanzamento, Mary rompe il suo impegno — con grande dolore di Godfrey e di sua madre, che non comprende questa scelta.[30][31]
La prova del noviziato presso le Suore della Misericordia di Brighton
Su consiglio di mons. Grant, Mary entra come postulante presso le Suore della Misericordia di Brighton l'8 dicembre 1868, festa dell'Immacolata Concezione; vi riceve il nome di suor Mary Angela.[32][33] Ma la sua salute, già precaria, si degrada: dopo diciotto mesi deve lasciare il noviziato il 23 giugno 1870.[34] Il suo direttore spirituale di allora, padre Lambert, gesuita, discerne tuttavia che la sua vocazione è altrove: è un altro ordine quello che padre Lambert aveva «scelto per lei», racconta lei stessa[35] — intuizione che si rivelerà profetica: la sua vocazione propria esigerà di unire la contemplazione all'azione, combinazione che il suo direttore spirituale auspicava già allora per lei.[36]
La notte oscura e la chiamata a pregare per i morenti (1870-1876)
La rilettura di Grignion de Montfort e la chiamata interiore
Tornata a casa, invalida, Mary Potter attraversa due anni di grave malattia che i suoi biografi qualificano come una vera notte oscura: la preghiera non le porta più alcuna consolazione sensibile e, secondo il racconto del suo biografo, «non trovava nel suo cuore alcuna corda che rispondesse».[37] È in questa oscurità, inginocchiata per lunghe ore davanti a un piccolo crocifisso d'avorio appeso al muro della sua camera, che rilegge, più volte e con un'attenzione nuova, il trattato di Grignion de Montfort che Godfrey King le aveva offerto.[38][39] A poco a poco, arriva a chiedere al suo direttore spirituale, mons. John Vertue, il permesso di consacrarsi interamente e per sempre a Cristo per le mani della sua Beata Madre — permesso accordato; l'atto, posto l'8 dicembre 1872, diventerà il fondamento permanente della sua vita interiore.[40]
Ristabilitasi, insegna il catechismo ai bambini della guarnigione militare di Portsmouth, su richiesta di mons. Vertue, cappellano del luogo — incarico che esercita per tre anni, periodo in cui «crebbe sia fisicamente che spiritualmente».[41] È allora che sente crescere in lei, per quasi due anni, la convinzione che Dio la chiami a fondare una congregazione nuova, interamente volta alla preghiera per i morenti:
«Non posso che sentire di aver ricevuto da Dio una chiamata a consacrarmi ad aiutare a salvare le anime nella loro ultima ora. Sono stata attratta così fortemente a pregare per i morenti.» — Mary Potter, al suo direttore spirituale[42]
Il cardinale Manning e il primo rifiuto di Westminster
Per chiarire la propria intuizione, Mary redige un primo manoscritto che sottopone a mons. Vertue: questi glielo restituisce ordinandole, sotto pena di peccato mortale, di «cacciare tutto questo progetto dalla sua testa».[43] Poco dopo, mons. Vertue viene trasferito come cappellano militare a Malta, privandola del suo appoggio. Un benefattore di nome signor Young, toccato dalla lettura del Cammino di Maria, propone allora di finanziare un'opera caritativa nel Lincolnshire e si offre di intervenire presso mons. Bagshawe.[44] Da parte sua, il cardinale Henry Edward Manning, arcivescovo di Westminster, a cui Mary aveva chiesto il permesso di reclutare ausiliarie nella sua arcidiocesi, si limita a risponderle: «Miss Potter torni a casa da sua madre.»[45] Nel 1876, mons. Danell, vescovo di Southwark, le rifiuta ugualmente la fondazione di un ordine nella sua diocesi.[46] Mary non si scoraggia: convinta che la chiamata venga da Dio e non dagli uomini, continua a cercare un vescovo disposto ad ascoltarla.
Il Cammino di Maria (1878)
Da questo periodo di resistenza e di maturazione nasce il suo primo libro, Il Cammino di Maria (The Path of Mary), redatto verso il 1876 per chiarire la sua visione e convincere i suoi interlocutori ecclesiastici — il signor Young lo aveva già letto prima della fondazione del 1877.[47] L'opera, munita dell'imprimatur di mons. Edward Bagshawe, vescovo di Nottingham, in data 24 giugno 1878, resterà il manifesto spirituale fondatore della Piccola Compagnia di Maria.[48][49] Contiene già, in germe, ciò che diventerà il marchio distintivo della congregazione: una lettura della storia della Chiesa alla luce del Calvario, dove prova e fedeltà vanno di pari passo.
«Viviamo tempi pericolosi; siamo circondati da pericoli e tentazioni quasi senza precedenti nella storia del mondo.» — Mary Potter, Il Cammino di Maria (The Path of Mary, 1878), p. 13[50]
La fondazione della Piccola Compagnia di Maria a Hyson Green (1877)
Il vescovo Bagshawe e la fabbrica dismessa
Nel gennaio 1877, aiutata da suo fratello Henry e senza informarne sua madre, Mary Potter prende il treno per Nottingham per incontrare mons. Edward Gilpin Bagshawe, terzo vescovo della diocesi (dopo Joseph Hendren, 1851-1853, e Richard Roskell, 1853-1874).[51] A differenza del cardinale Manning, Bagshawe accoglie favorevolmente il suo progetto e le suggerisce di stabilirsi a Hyson Green, quartiere povero a pochi chilometri dal centro città.[52] Tramite una vicina irlandese, Mrs Tacey, Mary scopre un'ex fabbrica di calzetteria dismessa: «Sì, disse, è qui che cominceremo la nostra opera.»[53] Bagshawe affitta l'edificio a proprio nome e lo arreda sommariamente; le prime compagne di Mary — la vedova Elizabeth Bryan e Agnes Bray — dormono dapprima sul pavimento, spostando le rare sedie da una stanza all'altra secondo il bisogno.[54]
L'apertura di Hyson Green (Pasqua 1877)
La cerimonia di apertura del primo convento è fissata al lunedì di Pasqua, 2 aprile 1877: mons. Bagshawe vi canta la messa e dedica il convento al Cuore Materno di Maria.[55] Secondo un altro racconto della congregazione, quello della casa d'Irlanda, è al mattino della domenica di Pasqua che gli abitanti di Hyson Green scoprirono una croce rossa sull'ex fabbrica — simbolo del Sangue del Salvatore.[56] Due nuove reclute raggiungono presto il piccolo gruppo: Eleanor Smith, nel maggio 1877, poi Edith Coleridge, poco dopo.[57]
La vestizione del 2 luglio, festa della Visitazione
Il 2 luglio 1877, festa della Visitazione — McAuliffe vi vede anche la festa del Preziosissimo Sangue, allora celebrata la prima domenica di luglio[58] —, mons. Bagshawe riveste le cinque donne dell'abito nero e del velo azzurro pallido che varrà presto alle religiose il soprannome popolare di «Suore blu».[59][60] Mary Potter sceglie per la sua comunità il nome di Piccola Compagnia di Maria, in riferimento al piccolo gruppo di fedeli che, soli, rimasero presso Maria ai piedi della Croce mentre gli apostoli si disperdevano.[61] È l'atto di nascita canonico della congregazione — mentre la croce rossa apparsa a Pasqua ne era stata il segno visibile e popolare.
Le prove della fondatrice (1877-1882)
Deposta dopo la vestizione
La prova non tarda: meno di due settimane dopo la vestizione, mons. Bagshawe depone Mary Potter dal suo incarico di superiora locale, preferendole madre Madeleine (Elizabeth) Bryan.[62][63] (La biografia dettagliata della congregazione situa la deposizione «Within two weeks» dopo la vestizione del 2 luglio; Wikipedia indica «After three weeks»; McAuliffe non precisa alcun termine.) Il disaccordo verte sulla natura stessa della congregazione: Bagshawe non concepisce che delle religiose possano essere al tempo stesso pienamente contemplative e pienamente attive — due vocazioni che giudica, secondo le categorie del suo tempo, incompatibili.[64] Mary viene allora incaricata della questua e poi nominata maestra delle novizie; questa situazione dura circa due anni.[65] Il suo biografo, padre McAuliffe, riferisce che mons. Bagshawe riconobbe più tardi di averla semplicemente messa alla prova, in tutti i modi immaginabili, e che lei non gli venne mai meno una sola volta.[66]
Le due mastectomie del 1878
All'inizio dell'anno 1878, si scopre in madre Mary una vasta ulcera maligna al seno. L'operazione, una mastectomia, viene praticata in condizioni precarie — l'anestesia essendo rischiosa vista la sua fragile salute.[67][68] «Soffrì molto, ma sempre con pazienza e una dolce attenzione verso coloro che la curavano.»[69] Qualche mese dopo, anche il secondo seno si rivela maligno: una seconda mastectomia viene praticata, nelle stesse difficili condizioni, meno di sei mesi dopo la prima.[70] Questa duplice prova corporale, sopportata in piena crisi di legittimità dentro la sua stessa giovane congregazione — vi si può riconoscere la spiritualità delle anime vittime, che offrono la loro sofferenza in unione con il Cristo sofferente per la salvezza delle anime —, si unisce all'offerta che segnerà tutta la spiritualità che trasmetterà alle sue figlie spirituali.
La rielezione e le prime missioni
Il 12 febbraio 1879, mons. Bagshawe convoca un capitolo per l'elezione della superiora locale: madre Mary riceve tutti i voti delle suore e ritrova il suo incarico.[71] Apre allora piccole missioni a Quorndon (oggi Quorn) e a Eastwell.[72] Nel 1880, durante una visita a una di queste missioni, contrae la scarlattina e resta gravemente malata fino alla fine dell'anno; il vescovo approfitta della sua convalescenza per aprire due missioni supplementari, affidate a suore ancora inesperte — fonte di viva inquietudine per la fondatrice, attenta alla solidità spirituale di ogni nascente fondazione.[73]
Roma, Leone XIII e l'espansione mondiale (1882-1908)
L'udienza di papa Leone XIII
Madre Mary desidera da tempo ottenere l'approvazione pontificia delle Costituzioni della sua congregazione. Mons. Bagshawe finisce per accordargliela, convinto — a torto — di esaudire così l'ultimo desiderio di una morente.[74] Il 24 settembre 1882, madre Mary lascia l'Inghilterra per Roma, accompagnata dalle madri Philip e Cecilia; arrivano il 10 ottobre.[75] Il papa Leone XIII la riceve in udienza e la invita, contro ogni attesa, a rimanere a Roma, a farvi venire più suore e a cominciarvi un'opera nuova.[76] La sua salute declina così gravemente durante questo soggiorno che le sue compagne la credono morente; lei persevera tuttavia nel suo progetto romano.[77]
Il Convento del Cuore Materno di Maria
Già alla fine dell'anno 1874, Mary Potter aveva ricevuto, nella preghiera, una convinzione interiore: la sua congregazione era chiamata a promuovere una devozione particolare al Cuore Materno di Maria, che fece rappresentare con una statua modificata — un cuore sormontato dal giglio dell'immacolata purezza della Vergine e trafitto dalla spada della sua dolorosa compassione al Calvario.[78]
«Un cuore sormontato dal giglio dell'immacolata purezza della Madonna, e trafitto dalla spada della sua dolorosa compassione sul monte Calvario.» — descrizione della statua del Cuore Materno di Maria voluta da Mary Potter[79]
Il 20 maggio 1884, aprendo la sua prima casa romana, ottiene da Leone XIII la benedizione della sua designazione come «Convento del Cuore Materno di Maria».[80] La comunità si stabilisce infine presso la basilica di Santa Maria Maggiore, dove rimarrà dodici anni; è lì che, con l'aiuto di padre Cardella, gesuita, madre Mary redige le Costituzioni definitive del suo istituto.[81]
- 2 aprile – 2 luglio 1877Fondazione a Hyson Green (Nottingham)
Apertura dell'ex fabbrica di calzetteria a Pasqua (croce rossa la domenica, cerimonia di apertura lunedì 2 aprile), poi vestizione delle prime cinque suore il 2 luglio, festa della Visitazione.
- 20 maggio 1884Convento del Cuore Materno di Maria, Roma
Leone XIII benedice la prima casa romana, stabilita poi presso Santa Maria Maggiore.
- 1885Firenze (Italia) e Sydney (Australia)
Sei suore lasciano Napoli per Sydney su invito del cardinale Patrick Moran; una fondazione si apre anche a Firenze.
- 1888Limerick (Irlanda)
Nuova fondazione; madre Mary vi subisce un'emorragia polmonare e deve tornare a Roma su parere medico.
- 1889Fiesole (Italia)
Apertura di una nuova casa italiana.
- 18 aprile 1893Decreto di approvazione pontificia definitiva
La congregazione dipende ormai direttamente dalla Santa Sede; Mary Potter diventa superiora generale rispondendo al solo papa.
- 1893Chicago (Stati Uniti)
Prima fondazione americana (1893), all'origine dell'ospedale Little Company of Mary di Evergreen Park (Chicago), aggregato a OSF HealthCare il 1º febbraio 2020.[82]
- 1894Malta
Nuova fondazione mediterranea.
- 1904Port Elizabeth (Sudafrica)
Estensione della congregazione al continente africano.
- 1908Cappella dell'ospedale del Calvario, Roma
Consacrazione della cappella a forma di cuore presso Santo Stefano Rotondo, con l'approvazione di Pio X.
Sei suore per l'Australia e la grazia di Genazzano
Nel 1885, su invito del cardinale Patrick Francis Moran, arcivescovo di Sydney, sei suore si imbarcano da Napoli per l'Australia.[83][84] Madre Mary, appena ristabilita da una febbre tifoide, si reca tuttavia a Napoli per benedire la loro partenza; alla responsabile del piccolo gruppo raccomanda con umorismo di «procurarsi un paio di occhiali e di portarli, per sembrare un po' più anziana».[85] Le sei suore arrivano a Sydney il 4 novembre 1885; la prima pietra del convento del Cuore Materno di Lewisham viene posta l'anno successivo, e un nuovo convento si apre a Ryde, su ventotto acri, nel 1891.[86]
Dopo la partenza delle suore, esausta, madre Mary si reca in pellegrinaggio al santuario della Madonna del Buon Consiglio, a Genazzano, sotto un violento temporale che preoccupa le sue compagne di viaggio.[87] Sul posto, prova ciò che chiamerà lei stessa una «grazia»: la sua salute si trova, contro ogni attesa, ristabilita — al punto che gli abitanti presenti parlano di «un miracolo».[88] Nel settembre 1886, madre Mary e le prime quattro suore pronunciano i voti perpetui.[89]
L'approvazione pontificia definitiva (1893)
Un nuovo duro colpo arriva nel 1888: presente all'apertura di una fondazione a Limerick, in Irlanda, madre Mary è colpita da un'emorragia polmonare. Il medico inglese consultato giudica il cancro in rapida progressione e le ordina di tornare a Roma; mons. Bagshawe vi si oppone, ma il suo direttore spirituale vi discerne la volontà di Dio — criterio assoluto per madre Mary, che obbedisce subito.[90] Il 18 aprile 1893, il decreto di approvazione pontificia definitiva pone la congregazione direttamente sotto l'autorità della Santa Sede: madre Mary Potter ne diventa la superiora generale, non rispondendo più che al solo papa.[91] Nel 1903, la casa madre si stabilisce in via San Stefano Rotondo, a Roma; viene formalmente inaugurata nel 1906.[92]
Sotto la sua direzione vengono ancora fondate le case di Fiesole (1889), Chicago (1893), Malta (1894) e Port Elizabeth, in Sudafrica (1904).[93] Madre Mary aveva promesso, senza avere il tempo di vederle realizzate in vita, fondazioni in Nuova Zelanda e in Argentina.[94]
L'ospedale del Calvario e la cappella di Pio X
Nel 1908, madre Mary fa costruire, presso la chiesa di Santo Stefano Rotondo, una cappella a forma di cuore per l'ospedale del Calvario, destinata a onorare il Cuore Materno di Maria.[95][96] Le autorità romane vi si oppongono dapprima: il maestro delle cerimonie pontificie obietta che questo titolo non ha «alcun uso liturgico» e rifiuta di autorizzarlo.[97] Madre Mary persevera; il papa Pio X decide infine in suo favore, approva il titolo e ordina che una commemorazione del Cuore Materno sia fatta a ogni messa durante l'ottava della dedicazione della nuova cappella.[98] Madre Mary fa allora dipingere un quadro che rappresenta Pio X nell'offrire la Chiesa al Cuore Materno di Maria.[99] È lì che era cominciata, nel 1908, la prima scuola cattolica di formazione per infermiere in Italia[100]; l'ospedale del Calvario apre le sue porte l'anno successivo, nel 1909, secondo il memoriale australiano.[101]
La spiritualità di Mary Potter: la Compassione e il Cuore Materno
La schiavitù d'amore di Maria secondo Grignion de Montfort
Tutta la vita interiore di Mary Potter si radica nella devozione mariana di san Luigi Maria Grignion de Montfort, che scopre attraverso i libri offerti da Godfrey King e che strutturerà ormai tutta la sua esistenza: la santa schiavitù — non una servitù, ma un abbandono totale di sé nelle mani della Vergine, per cui l'anima diventa lo strumento della sua opera redentrice.[102] È tuttavia alla devozione al Cuore Materno di Maria, ricevuta l'8 dicembre 1874, che applicava queste parole: un «mezzo meravigliosamente efficace di preghiera»[103], per cui ogni opera spirituale si compie «da e attraverso» il suo Cuore materno.[104]
La Compassione ai piedi della Croce e il Preziosissimo Sangue
Il nome stesso della congregazione — la Piccola Compagnia di Maria — rimanda al piccolo numero di fedeli che rimasero presso la Vergine ai piedi della Croce, quando gli apostoli, salvo san Giovanni, si erano dispersi.[105] Per madre Mary, la vocazione delle sue figlie spirituali consiste precisamente nel fare oggi ciò che Maria fece allora: restare presenti, nella preghiera e nella carità concreta, presso coloro che attraversano l'agonia. Questa Compassione mariana si lega a una devozione precisa al Preziosissimo Sangue di Cristo, di cui madre Mary vedeva la fecondità redentrice «salire nel Santuario del Cuore di Maria» per diffondersi su tutta la Chiesa in vista della salvezza delle anime.[106] La vestizione fondatrice ebbe luogo il 2 luglio, festa della Visitazione; McAuliffe vi vedeva anche una coincidenza con la festa del Preziosissimo Sangue, celebrata allora la prima domenica di luglio.[107]
«Siate prima buone religiose…»
Madre Mary teneva assolutamente a che le sue suore restassero buone religiose prima di essere buone infermiere — ripeteva loro, secondo il suo biografo: «Siate prima buone religiose, e poi sarete buone infermiere»[108] —, rifiutando che il servizio attivo dei malati finisse per eclissare la vita di preghiera che sola le dà la sua fecondità soprannaturale. Il suo biografo, padre McAuliffe, riassumeva questo stesso pericolo — quello di un'attività esteriore squilibrata che mina la vita interiore — con una formula che prendeva da un terzo anonimo: «l'eresia del ventesimo secolo delle buone opere»[109] — cioè la tentazione, propria di un'epoca di attivismo sociale, di sostituire l'azione generosa all'unione intima con Dio, mentre l'una deve sempre procedere dall'altra. È questa intuizione che aveva, fin dal 1877, opposto madre Mary a mons. Bagshawe: lei rifiutava di scegliere tra contemplazione e azione, quando il suo vescovo vi vedeva solo due vocazioni inconciliabili. La storia della Piccola Compagnia di Maria le ha dato ragione.
Uno sguardo sulla prova della Chiesa
Nel Cammino di Maria, madre Mary Potter sviluppa anche una lettura spirituale della storia della Chiesa, annunciando tempi di prova in cui la Sposa di Cristo «riprodurrà misticamente la crocifissione del suo divino Capo e Maestro»:
«Sembriamo ormai giunti al tempo in cui la Chiesa ne darà il miraggio, rifletterà, anzi riprodurrà misticamente, la crocifissione del suo divino Capo e Maestro.» — Mary Potter, Il Cammino di Maria (The Path of Mary, 1878), pp. 18-19[110]
Coloro che sono di Maria, scrive ella in sostanza, rimarranno fedeli attraverso questa crocifissione mistica della Chiesa, Sposa di Cristo: quando altri membri del Corpo del Signore verranno meno, attraverseranno la prova del fuoco senza perirvi — non senza sofferenza tuttavia.[111]
Queste pagine restano gli scritti privati di una religiosa, le cui opere spirituali hanno ricevuto il nihil obstat dei teologi il 25 luglio 1952 — nulla di contrario alla fede, tappa di non-ostacolo e non approvazione dottrinale del contenuto —, nel quadro dell'istruzione della sua causa.[112] Devono dunque essere accolte per ciò che sono: la meditazione spirituale e personale di una fondatrice sul mistero della Croce applicato alla vita della Chiesa — non un oracolo magisterialmente garantito —, ma una meditazione la cui sobrietà e fedeltà alla Scrittura (il mistero pasquale del Corpo di Cristo, sofferente poi glorificato) non hanno nulla di estraneo alla Tradizione cattolica più comune.
La morte e la causa di beatificazione
La morte a Roma, il 9 aprile 1913
Madre Mary Potter muore a Roma il mercoledì 9 aprile 1913, alle 18:15, all'età di sessantacinque anni: padre Luke Carey, francescano e amico di lunga data, le aveva amministrato gli ultimi sacramenti il 4 aprile, ed è mentre padre Benedict Williamson leggeva la raccomandazione dell'anima che si spense «senza un singhiozzo né una resistenza».[113] Le sue ultime parole, rivolte alle sue figlie spirituali, furono un atto di gratitudine:
«Rendete sempre grazie per la felicità e la bellezza della vita — è bella.» — ultime parole attribuite a Mary Potter, 9 aprile 1913[114]
Diceva, a proposito della morte che aveva consacrato la sua vita ad accompagnare negli altri:
«L'ora della morte può essere chiamata l'ora della Nascita in Dio.» — Mary Potter[115]
Serva di Dio, poi Venerabile (1988)
Il processo in vista della sua canonizzazione si apre nel 1942 — la pagina ufficiale della causa dà questa data senza nominare l'attore.[116] Dopo l'istruzione della sua causa, incluso l'esame approfondito dei suoi scritti spirituali, il papa san Giovanni Paolo II promulga l'8 febbraio 1988 il decreto che riconosce l'eroicità delle sue virtù di fede, speranza e carità, facendone una Venerabile — tappa che questa serie di Ignispedia condivide con tanti altri venerabili e servi di Dio.[117][118] Secondo la procedura ordinaria, resta necessario un miracolo autenticato ottenuto per sua intercessione per la sua beatificazione (poi un secondo per la sua canonizzazione); la pagina ufficiale della causa invita a pregare a questa intenzione.[119]
Il ritorno delle reliquie a Nottingham e il processo in corso
Nel dicembre 1997, i resti di madre Mary Potter vengono trasferiti da Roma alla cattedrale di San Barnaba a Nottingham, dove riposano ormai nel deambulatorio nord, circondati da immaginette di preghiera e da opere messe a disposizione dei visitatori che vengono a sollecitare la sua intercessione.[120][121] Nel 2010, il Mary Potter Heritage Centre apre al 32 di Regent Street, a Nottingham, inaugurato da mons. Malcolm McMahon, per far conoscere la sua vita e la sua opera.[122] Il 13 febbraio 2024, una messa per la sua causa di beatificazione e di canonizzazione è stata ancora celebrata nella cattedrale di San Barnaba — segno che il processo, aperto da più di ottant'anni, resta attivamente portato avanti dalla Piccola Compagnia di Maria e dalla vice-postulazione di Nottingham, in collegamento con il Dicastero delle cause dei santi.[123]
| Tappa della causa | Data | Attore |
|---|---|---|
| Apertura del processo | 1942 | attore non nominato (la pagina ufficiale dà il 1942 senza precisazioni) |
| Esame teologico degli scritti (nihil obstat) | 25 luglio 1952 | teologi — non-ostacolo, non approvazione dottrinale |
| Decreto sull'eroicità delle virtù (Venerabile) | 8 febbraio 1988 | Papa san Giovanni Paolo II |
| Traslazione delle reliquie a Nottingham | Dicembre 1997 | Cattedrale di San Barnaba |
| Apertura del Mary Potter Heritage Centre | 2010 | Mons. Malcolm McMahon, vescovo di Nottingham |
| Messa per la causa di beatificazione | 13 febbraio 2024 | Cattedrale di San Barnaba |
| Beatificazione | In attesa di un miracolo autenticato | — |
Oggi, la Piccola Compagnia di Maria è presente in 14 paesi su cinque continenti — Inghilterra, Scozia, Galles, Irlanda, Irlanda del Nord, Albania, Italia, Australia, Nuova Zelanda, Corea, Zimbabwe, Sudafrica, Tonga e Stati Uniti[124] —, perpetuando l'unione voluta dalla sua fondatrice tra la preghiera contemplativa e la cura più concreta dei malati inguaribili e dei morenti.
Per andare oltre
- Scoprire San Luigi Maria Grignion de Montfort (1673-1716): il maestro spirituale il cui Trattato della vera devozione alla Santa Vergine sconvolse la vita di Mary Potter e fondò tutta la sua spiritualità mariana.
- Leggere Le anime vittime: la tradizione spirituale cattolica in cui si iscrivono le prove corporali sopportate da Mary Potter, offerte in unione con il Cristo sofferente.
- Scoprire Venerabile Catherine McAuley (1778-1841): la fondatrice delle Suore della Misericordia, il cui noviziato di Brighton fu, per Mary Potter, una tappa necessaria — benché incompiuta — verso la sua propria vocazione.
- Leggere Papa Leone XIII: il pontefice che ricevette Mary Potter in udienza a Roma nel 1882 e benedisse nel 1884 la prima casa romana della sua congregazione.
- Scoprire San Pio X: il papa che decise nel 1908 in favore del titolo del Cuore Materno di Maria per la cappella dell'ospedale del Calvario, a Roma.
- Trattenere l'essenziale: la venerabile Mary Potter, donna malata per tutta la vita e deposta dal proprio vescovo meno di due settimane dopo la vestizione, fece della sua fragilità e delle sue prove il terreno di un'opera mondiale — la Piccola Compagnia di Maria — unendo la contemplazione mariana ai piedi della Croce e il servizio concreto dei morenti. Dichiarata venerabile nel 1988, la sua causa di beatificazione, aperta nel 1942, resta attivamente istruita presso Nottingham come a Roma.
Note e riferimenti
Wikipedia (EN), «Mary Potter (nun)»: en.wikipedia.org/wiki/Mary_Potter_(nun). Voce enciclopedica di riferimento — nascita il 22 novembre 1847 a Bermondsey, famiglia e abbandono del padre, ingresso presso le Suore della Misericordia di Brighton (8 dicembre 1868 – 23 giugno 1870), padre Lambert come direttore spirituale, deposizione dall'incarico di superiora da parte di mons. Bagshawe («After three weeks»), mastectomie del 1878, viaggio a Roma (1882) e Calvary Hospital (prima scuola cattolica per infermiere in Italia, 1908), morte il 9 aprile 1913, esame teologico degli scritti spirituali il 25 luglio 1952, decreto sulle virtù eroiche dell'8 febbraio 1988, traslazione delle reliquie nel 1997. Usata per il riscontro sistematico delle date.
1 9 13 16 18 21 32 34 36 62 64 68 100 112 117Little Company of Mary (Australia), «Mary Potter: Detailed History»: lcm.org.au/our-story/mary-potter-her-story/mary-potter-detailed-history. Biografia dettagliata pubblicata dalla congregazione stessa — fidanzamento con Godfrey King, parole di mons. Grant, noviziato di Brighton, notte oscura e lettura di Grignion de Montfort, fondazione di Hyson Green (gennaio-luglio 1877), deposizione, mastectomie del 1878, rielezione del 12 febbraio 1879, missioni di Quorndon ed Eastwell, scarlattina del 1880, viaggio a Roma del 1882, udienza di Leone XIII, espansione verso l'Australia (1885) e la grazia di Genazzano, professione perpetua del 1886, emorragia di Limerick (1888), decreto di approvazione pontificia del 18 aprile 1893, casa madre del 1903-1906, fondazioni di Fiesole, Chicago, Malta e Port Elizabeth, ultime parole. Fonte narrativa principale di questo articolo. Originali inglesi dei passi tradotti nel corpo: parole di Grant — «The only spouse for you is Jesus Christ» (fidanzamento verso i diciannove anni, «about 19 years of age»); permesso di consacrarsi — «Mary asked Monsignor Virtue's permission to consecrate herself entirely and forever to Christ through the hands of His Blessed Mother» (data dell'8 dicembre 1872 data dall'abbazia di Clairval, clairval.com/en/venerable-mary-potter); deposizione — «Within two weeks» dopo la vestizione del 2 luglio; infanzia — Mary «the darling of the family»; ultime parole — «Thank God always for the happiness and beauty of life - it is beautiful».
2 4 5 7 14 15 17 19 26 29 31 38 40 41 43 51 52 53 54 57 59 61 63 65 67 69 70 71 72 73 74 75 76 77 81 83 85 87 88 89 90 91 92 93 94 105 114Rev. Marius McAuliffe, O.F.M., A Slave of Mary — Mother Mary Potter, Australian Catholic Truth Society, Melbourne, 1940 (nihil obstat F. Moynihan; imprimatur Mons. Daniel Mannix, arcivescovo di Melbourne); testo in linea: ecatholic2000.com/cts/untitled-300.shtml; digitalizzazione: archive.org/details/a-slave-of-mary-mother-mary-potter-by-father-marius-mcauliffe. Biografia spirituale di riferimento — fidanzamento con Godfrey King, notte oscura, signor Young e Lincolnshire, cardinale Manning e Westminster, cerimonia di apertura del lunedì di Pasqua 2 aprile 1877, deposizione poi rielezione (ammissione riferita di Bagshawe), operazioni del 1878, ultimi sacramenti e morte. Originali inglesi dei passi tradotti nel corpo: apertura — «the opening ceremony was fixed for Easter Monday, April 2, 1877»; vestizione — «The first clothing ceremony took place on July 2. In that year, 1877, this day was a double festival — the Feast of the Most Precious Blood, and the Feast of the Visitation»; prova — «Later, the Bishop admitted that he had simply been trying her, in every way he could think of, and that never once did she fail him»; notte oscura — «Her prayers brought her no consolation. In her heart she found no responding chord» (racconto del biografo, non parole di Mary); Lambert — «the Order which Father Lambert had chosen for me» (parole di Mary stessa); Young — «a certain Mr. Young had read her 'Path of Mary'»; Manning — «Let Miss Potter go home to her mother»; buone suore — «'Be good nuns first,' she used to say, 'and then you'll be good nurses'»; buone opere — «Someone has spoken of this over-eager, ill-balanced activity as 'the twentieth century heresy of good works'» (terzo anonimo, non Mary Potter); operazione — «a malignant growth was discovered in the breast. […] This operation had to be followed by another»; morte — «On April 4, Father Luke Carey, O.F.M. […] celebrated Mass in her room and administered the Last Sacraments. Finally, on the evening of Wednesday, April 9, 1913, at 6.15 pm., the end came. […] While Father Benedict Williamson […] read the commendation of a departing soul, Mother Mary Potter, without 'sob or resistance' […] made her last act of surrender».
3 6 22 23 24 25 27 28 30 33 35 37 39 44 45 47 55 58 60 66 102 107 108 109 113Monument Australia, «Mary Potter»: monumentaustralia.org/themes/people/religion/display/114251-mary-potter. Scheda sul memoriale australiano — arrivo delle sei suore a Sydney il 4 novembre 1885, posa della prima pietra del convento del Cuore Materno di Lewisham nel 1886, apertura del convento di Ryde su ventotto acri nel 1891, apertura dell'ospedale del Calvario di Roma nel 1909 (secondo questo memoriale).
8 84 86 96 101Little Company of Mary Sisters (Regno Unito), «Cause For Her Canonisation»: lcmsisters.org/cause-for-her-canonisation. Pagina ufficiale della causa — processo cominciato nel 1942 (senza attore nominato), decreto sull'eroicità delle virtù dell'8 febbraio 1988 da parte di papa Giovanni Paolo II, invito a pregare per un miracolo in vista della canonizzazione.
10 116 118 119Cattedrale di San Barnaba, Nottingham, «Venerable Mother Mary Potter (1847-1913)»: stbarnabascathedral.org.uk/heritage/venerable-mother-mary-potter-1847-1913. Pagina patrimoniale della cattedrale — traslazione delle reliquie nel dicembre 1997, sepolcro nel deambulatorio nord, apertura del Mary Potter Heritage Centre nel 2010 al 32 di Regent Street.
11 120 122Little Company of Mary Sisters (Regno Unito), «Her Road To Becoming A Saint»: lcmsisters.org.uk/her-road-to-becoming-a-saint. Pagina sul processo in corso — date-chiave, traslazione delle reliquie il 2 dicembre 1997, contatto del vice-postulatore al Mary Potter Heritage Centre di Nottingham. Originale inglese della citazione: «The hour of death may be called the hour of Birth into God».
12 115 121Little Company of Mary (Irlanda), «Our Foundress Mary Potter»: lcm.ie/our-foundress-mary-potter. «On Easter Sunday, the people of Hyson Green […] awoke to see a red Cross on an old derelict stocking factory […]» (Pasqua 1877: domenica 1º aprile; il lunedì di Pasqua, giorno della cerimonia di apertura secondo McAuliffe, è il 2 aprile); infanzia: «In 1865 Mary and her family went to live in Southsea. Mary had a lovely voice and joined the choir in the church. She played the organ for Mass and Benediction.»; fidanzamento presentato da suo fratello Thomas a Godfrey King nel 1867.
20 56Little Company of Mary (Australia), «Mary Potter: Her Story»: lcm.org.au/our-story/mary-potter-her-story. Versione sintetica della biografia ufficiale della congregazione — chiamata alla preghiera per i morenti. Originale inglese: «I cannot but feel I have had a call from God to devote myself to help save souls in their last hour. I have been drawn so strongly to pray for the dying» — destinatario designato solo come «her spiritual director», senza nome.
42Catholic Archives Society, «Catholic Archives» (1994): catholicarchivesociety.org/wp-content/uploads/2016/11/catholic_archives_1994.pdf. «In 1876 Bishop Danell of Southwark forbade her to found an Order in his diocese and Cardinal Manning advised her to return to her mother. […] in January 1877 Mary travelled to Nottingham to see Bishop Bagshawe.»
46True Restoration, recensione di Path of Mary: truerestoration.org/path-of-mary-in-honour-of-the-month-of-mary. «The Imprimatur was granted in June 24, 1878 by His Lordship Edward, Bishop of Nottingham», con la lettera di accompagnamento: «Having read several times with much pleasure and satisfaction the little work entitled 'The Path of Mary,' we heartily recommend it to the Faithful of our Diocese».
48Internet Archive, catalogo di The Path of Mary, Little Company of Mary, Chicago, 1950 («first published 1878 in England»): archive.org/details/pathofmary00litt. Scheda bibliografica — 142 pagine, intestazione «Convent of the Maternal Heart of Mary».
49Mary Potter, The Path of Mary («Il Cammino di Maria»), imprimatur Mons. Edward Bagshawe, vescovo di Nottingham, 24 giugno 1878; ried. Little Company of Mary, Chicago, 1950, 142 pp. Testo inglese verificato su quattro trascrizioni indipendenti e concordanti: ChurchPop (articolo di Georgette Bechara, 1º febbraio 2019), «Did a 19th C. Nun Prophesy Today's Persecuted Church? The Little-Known Revelations of Ven. Mary Potter»: churchpop.com/did-a-19th-c-nun-prophesy-todays-persecuted-church-the-little-known-revelations-of-ven-mary-potter; Tradition in Action (14 giugno 2025), «The Church Will Rise More Glorious than Ever», che cita l'opera con paginazione (Chicago, 1950, pp. 13, 18-19, 68-69): traditioninaction.org/religious/n255_Pas.htm; bollettino Adsum del seminario Mater Dei (maggio 2021), che riproduce ampiamente l'inizio dell'opera: materdeiseminary.org/wp-content/uploads/2021/05/05-21-May-Adsum.pdf; christorchaos.com, «No Synthesis Need Apply»: christorchaos.com/NoSynthesisNeedApply.htm. La congregazione stessa conferma che l'opera si apre con questa frase: «the opening line reads, "We live in perilous times"» (Little Company of Mary, Australia, «Living the Spirit of LCM in 2020»: lcm.org.au/Story/living-the-spirit-of-lcm-in-2020-marie-therese-west-lcm). Testo inglese adottato: «We live in perilous times; we are surrounded by dangers and temptations almost unparalleled in the history of the world» (frase di apertura, p. 13); «and we seem to be now bordering on the times when the Church will mirage, will reflect, will, in fact, mystically reproduce, the crucifixion of her Divine Head and Master» (pp. 18-19; solo ChurchPop abbrevia questa frase). Il passo su «coloro che sono di Maria» differisce di una parola a seconda delle trascrizioni («scathelessly» in ChurchPop, «deathlessly» in Tradition in Action): è quindi reso sopra in parafrasi, presentata come tale (pp. 68-69).
50 110 111Maternal Heart of Mary, «History»: maternalheart.org/history. Pagina dedicata alla devozione promossa da Mary Potter — convinzione interiore della fine del 1874, descrizione della statua del Cuore Materno, benedizione di Leone XIII nel 1884, opposizione iniziale del maestro delle cerimonie pontificie sull'assenza di uso liturgico del titolo, approvazione finale di Pio X nel 1908 con commemorazione a ogni messa dell'ottava di dedicazione.
78 79 80 95 97 98 99Chicago Catholic, «Little Company of Mary Hospital joins OSF HealthCare system» (5 febbraio 2020): chicagocatholic.com/chicagoland/-/article/2020/02/05/little-company-of-mary-hospital-joins-osf-healthcare-system. L'ospedale «became the 14th hospital in OSF HealthCare Ministry's network Feb. 1, 2020», dopo essere stato una struttura tenuta dalle suore della Piccola Compagnia di Maria.
82Catholic Tradition, «Who was Mother Mary Potter, and what is Devotion for the Dying?»: catholictradition.org/Classics/potter.htm. Sintesi dei cinque pilastri spirituali di madre Mary Potter — vera devozione a Maria secondo Grignion de Montfort, devozione al Cuore Materno di Maria, devozione ai morenti, devozione al Preziosissimo Sangue, invocazione dello Spirito Santo per la conversione dei peccatori in punto di morte. Le due espressioni citate riguardano il Cuore Materno (messaggio «Honor the Heart of My Mother», 8 dicembre 1874), non la schiavitù montfortiana: «God had given me a wonderfully efficacious means of prayer»; «devotion to the Maternal Heart of Mary, whereby all is done by and through her Motherly Heart».
103 104 106Little Company of Mary Sisters (Regno Unito), «Mass for the Cause of Beatification and Canonisation of Venerable Mary Potter — St Barnabas Cathedral, Nottingham, 13th February 2024»: lcmsisters.org.uk/news-blog/mass-for-the-cause-of-beatification-and-canonisation-of-venerable-mary-potter. Annuncio della messa annuale del 13 febbraio 2024 per la causa, segno della sua istruzione attiva.
123OSF HealthCare, «Venerable Mary Potter»: osfhealthcare.org/hospitals/little-company-of-mary/about/history/sisters-little-company-mary/venerable-mary-potter. Pagina storica della rete ospedaliera americana legata alla Piccola Compagnia di Maria — presenza attuale in 14 paesi su cinque continenti: Inghilterra, Scozia, Galles, Irlanda, Irlanda del Nord, Albania, Italia, Australia, Nuova Zelanda, Corea, Zimbabwe, Sudafrica, Tonga e Stati Uniti.
124