Święty Piotr Chryzolog (ok. 380 – ok. 450), biskup Rawenny, jest jednym z wielkich Ojców Kościoła Zachodu oraz Doktorem Kościoła. Jego przezwisko — Chrysologus, „ten, którego słowo jest złote” — czyni go łacińskim odpowiednikiem św. Jana Chryzostoma, „złotych ust” Wschodu: obaj zawdzięczają sławę potędze swojej kaznodziejskiej mowy[1][2].
Pasterz stolicy Cesarstwa Rzymskiego Zachodu w chwili jego upadku, Piotr Chryzolog nie pozostawił wielkich traktatów, lecz sto siedemdziesiąt sześć kazań o celowej zwięzłości, jasnych i zwartej formie, w których objaśnia Pismo Święte, Credo, Ojcze nasz i przede wszystkim tajemnicę Wcielenia[3][4]. Kazania te zostały zebrane w VIII wieku przez Feliksa, biskupa Rawenny — słynną Collectio Feliciana — której autentyczność w przypadku kilku sztuk jest dyskutowana[5].
Współczesny i przyjaciel papieża Leona Wielkiego, pod opieką cesarzowej Galli Placydii, która wówczas ozdabiała Rawennę swoimi mozaikami, Piotr Chryzolog brał udział w wielkich sporach chrystologicznych V wieku: jego list do Eutychesa, włączony później do akt soboru chalcedońskiego, zawiera jedno z najczystszych świadectw patrystycznych o autorytecie stolicy rzymskiej[6][7]. To właśnie dzięki temu w 1729 roku został proklamowany Doktorem Kościoła przez papieża Benedykta XIII[8][9].
Niniejszy artykuł przedstawia samego świętego: jego pochodzenie z Imoli, diakonat, wyniesienie do Rawenny, posługę kaznodziejską, dzieło i doktrynę, rolę w obronie wiary, śmierć i kult. Dla miasta cesarskiego i jego sztuki zobacz mozaiki Rawenny; dla jego rzymskiego przyjaciela i wielkiego soboru 451 roku zobacz św. Leon Wielki.
Kim jest święty Piotr Chryzolog?
„Doktor o złotych słowach”
Imię, pod którym historia go zapisała, nie jest jego imieniem chrzcielnym: Chrysologus to przezwisko, utworzone z greckich słów chrysós („złoto”) i lógos („słowo”). Oznacza „ten, którego słowo jest złote” i świadomie nawiązuje do imienia św. Jana Chryzostoma (chrysóstomos, „złote usta”), wielkiego kaznodziei Konstantynopola, zmarłego w 407 roku[10][11]. Wschód miał swojego złotoustego mówcę; Zachód miał swojego.
Tradycja, przekazana przez jego pierwszego biografa z IX wieku, przypisuje ten tytuł cesarzowej Galli Placydii, która miała zostać zdobyta jego elokwencją już podczas pierwszej homilii jako biskupa[12][13]. Niezależnie od tego, czy anegdota jest historyczna, czy pouczająca, mówi ona o istocie: Piotr Chryzolog jest przede wszystkim kaznodzieją. Jego świętość i doktryna nie rozwijały się w ciszy studiów, lecz na ambonie, przed ludem Rawenny.
„Jego pobożność i gorliwość przyniosły mu powszechny podziw, a jego elokwencja zasłużyła na imię Chryzologa.” — według Catholic Encyclopedia, artykuł „St. Peter Chrysologus”[14]
Ojciec Zachodu w epoce soborów
Piotr Chryzolog należy do ostatniego wielkiego pokolenia Ojców łacińskich, tego samego co Leon Wielki w Rzymie i Augustyn w Hipponie, który zmarł w 430 roku. Żył w przełomowym momencie: Cesarstwo Rzymskie Zachodu konało pod ciosami Wizygotów, Wandalów i wkrótce Hunów, podczas gdy Kościół przechodził najgwałtowniejszy kryzys doktrynalny starożytności — spór o osobę Chrystusa, który doprowadził do soborów w Efezie (431) i Chalcedonie (451)[15][16].
W tym zamęcie Rawenna zajmuje szczególne miejsce. Od 402 roku jest stolicą Cesarstwa Rzymskiego Zachodu, wybraną ze względu na chroniące ją bagna i port[17]. Być biskupem Rawenny oznaczało być pasterzem miasta, w którym rezyduje cesarz i dwór. Piotr Chryzolog pełnił tę posługę przez niemal dwadzieścia lat, pozostając w bezpośrednim kontakcie z władzą cesarską, nie przestając być człowiekiem Ewangelii.
Źródła życia słabo znanego
Trzeba to powiedzieć od razu: wiemy niewiele o życiu Piotra Chryzologa i trzeba oddzielić pewne fakty od legendy. Jego pierwsza biografia została napisana dopiero cztery wieki po jego śmierci, przez Agnellusa z Rawenny, w jego Liber Pontificalis Ecclesiae Ravennatis (ok. 830-846)[18][19]. Tymczasem Agnellus, pisząc dla uwielbienia swojego lokalnego Kościoła, podaje informacje skąpe i czasem fabularyzowane, które często rekonstruował na podstawie obrazów i inskrypcji, które miał przed oczami.
Najpewniejszym źródłem pozostaje więc dzieło samego Piotra Chryzologa: jego kazania, które pokazują go w działaniu, przekazują jego doktrynę, duszpasterski temperament, relacje z ludem i dostojnikami. Do tych homilii dołącza się dokument pierwszorzędny, pochodzący spoza Rawenny: jego list do Eutychesa, zachowany w aktach soboru chalcedońskiego, świadczący o jego udziale w kryzysie chrystologicznym[20][21]. Wyłania się z tego spójny portret: gorliwego biskupa, jasnego, mocnego w wierze, głęboko przywiązany do stolicy Piotra.
Z Imoli do Rawenny: życie biskupa
Narodziny w Imoli i diakon Korneliusz
Piotr urodził się około 380 roku — data jest niepewna, niektórzy uczeni umieszczają ją później — w Imoli, dawnej Forum Cornelii, w Emilii, w połowie drogi między Bolonią a Rawenną[22][23]. To tam został ochrzczony, wykształcony i wyświęcony na diakona przez Korneliusza, biskupa miasta, który uważał go za syna duchowego i odegrał decydującą rolę w jego formacji[24]. Cała młodość Piotra upłynęła w cieniu tego mistrza, którego darzył synowskim szacunkiem.
Wizja Sykstusa III i wyniesienie do Rawenny
Opowieść o jego objęciu biskupstwa jest jednym z najsłynniejszych — i najbardziej legendarnych — epizodów jego Vita. Około 433 roku stolica Rawenny staje się wolna. Delegacja udaje się do Rzymu, aby potwierdzić u papieża Sykstusa III kandydata wybranego na miejscu. Według tradycji przekazanej przez Agnellusa i zachowanej w Brewiarzu Rzymskim, papież miał poprzedniej nocy wizję: apostoł Piotr i św. Apolinariusz, pierwszy biskup Rawenny, wskazywali mu młodego człowieka — Piotra, diakona z Imoli, który przybył z biskupem — jako przyszłego pasterza Rawenny[25][26]. Sykstus III miał wtedy odrzucić innego kandydata i wyświęcić Piotra.
Bez względu na udział historii i legendy w tej opowieści, fakt pozostaje faktem: około 433 roku Piotr zostaje biskupem, a nawet metropolitą Rawenny[27][28]. Wybór człowieka z Imoli na stolicę stolicy mówi wiele o reputacji, jaką zdobyły jego wiedza i cnota.
Rawenna, stolica cesarska
Piotr Chryzolog rządzi Rawenną w czasach, gdy miasto, stając się stolicą, ozdabia się swoimi arcydziełami. To epoka, gdy cesarzowa Galla Placidia — córka Teodozjusza, siostra Honoriusza, matka cesarza Walentyniana III, którym rządzi jako regentka — wznosi i dekoruje kościoły oraz oratoria, których mozaiki należą do najpiękniejszych w świecie chrześcijańskim[29][30].
Biskup cieszy się zaufaniem tej pobożnej księżniczki, która wspiera jego posługę[31]. Bliskość tronu nie czyni z niego dworzanina: jego kazania zachowują całkowitą swobodę tonu, a na dworze głosi tę samą przemianę, co ludowi. Wyjaśnia jednak szczególną godność swojego Kościoła: Piotr pracuje nad tym, by Rawenna, stolica polityczna, zyskała prawdziwy blask kościelny, a jego stolica umacnia się jako metropolia za jego biskupstwa. Dla sztuki cesarsko-chrześcijańskiej, której był współczesny, zobacz mozaiki Rawenny.
Pasterz: głoszenie, pogaństwo i miłosierdzie
Główną działalnością Piotra Chryzologa było głoszenie: często głosił kazania, a lud gromadził się, by go słuchać. Jego homilie ukazują pasterza uważnego na obyczaje swoich czasów. Zwalcza pozostałości pogaństwa — igrzyska, przesądy, nadmierne obchody kalend styczniowych, które ostro potępia — i nieustannie wzywa do pokuty, modlitwy i jałmużny[32][33].
Jego posługa wykracza jednak poza ambonę. Jak każdy wielki biskup późnej starożytności, jest także obrońcą ubogich i aktywnym uczestnikiem życia miasta w czasach naznaczonych lękiem, głodem i niepewnością. Stała troska o miłosierdzie wobec potrzebujących, przenikająca jego kazania, nie jest abstrakcją: to program pasterza miejskiego w sercu rozpadającego się Cesarstwa.
Śmierć w Imoli i pochówek
Czując zbliżającą się śmierć, Piotr Chryzolog powraca do rodzinnej Imoli. Umiera tam około 450 roku i zostaje pochowany w bazylice św. Kacjana w Imoli, patrona męczennika miasta[34][35]. Dokładna data jest dyskutowana — większość źródeł umieszcza ją około 450 roku, na progu soboru chalcedońskiego. Według tradycji pozostawił kościołowi w Imoli patenę i złoty kielich na pamiątkę swojego pobytu.
- około 380Narodziny w Imoli
Piotr rodzi się w Imoli (Forum Cornelii), w Emilii. Tam zostaje ochrzczony, wykształcony i wyświęcony na diakona przez biskupa Korneliusza.
- około 433Biskup Rawenny
Stolica Rawenny staje się wolna; według tradycji papież Sykstus III, po wizji św. Piotra i św. Apolinariusza, konsekruje Piotra na biskupa i metropolitę stolicy cesarskiej.
- około 433-450Posługa słowa
Prawie dwadzieścia lat głoszenia. Protegowany cesarzowej Galli Placydii, przyjaciel papieża Leona Wielkiego, głosi Wcielenie, Credo, Ojcze nasz i zwalcza pozostałości pogaństwa.
- 448List do Eutychesa
Po potępieniu Eutychesa przez synod konstantynopolitański, heretyk zwraca się do Piotra o wsparcie, który odsyła go do posłuszeństwa wobec stolicy rzymskiej.
- około 450Śmierć w Imoli
Piotr wycofuje się do Imoli, gdzie umiera. Zostaje pochowany w bazylice św. Kacjana.
- 1729Doktor Kościoła
Papież Benedykt XIII ogłasza go Doktorem Kościoła powszechnego i ustanawia jego święto na 4 grudnia.
Dzieło: Kazania
Doktor krótkich homilii
Święty Piotr Chryzolog nie napisał wielkich syntez: jego geniusz tkwi w kazaniu ustnym, spisywanym przez stenografów i zachowanym w formie kazań. To, co uderza od razu, to ich świadoma zwięzłość. Tam, gdzie inni Ojcowie Kościoła rozwijają myśl długo, on mówi krótko, z troski duszpasterskiej: wie, że uwaga słuchaczy jest ograniczona, i woli słowo gęste i precyzyjne niż rozwlekłe przemówienie[36][37]. Czasem sam wyjaśnia to na początku swoich homilii, prosząc swój lud o wyrozumiałość wobec długości lub o podtrzymanie uwagi.
Ta zwięzłość jest jego siłą: kazania Chryzologa to wzory sztuki kaznodziejskiej, oparte na antytezie, paradoksie, uderzającym obrazie. Najwyższa doktryna jest w nich dostępna dla wszystkich. To arcydzieła pedagogiki wiary, które często wyjaśniają tekst biblijny wers po wersie[38][39].
Collectio Feliciana i przekaz
Jeśli możemy czytać Świętego Piotra Chryzologa, to dzięki jednemu człowiekowi: Feliksowi, biskupowi Rawenny na początku VIII wieku (ok. 707–717). To on zebrał 176 homilii świętego w zorganizowany zbiór, który pozostał podstawą całej tradycji rękopiśmiennej: Collectio Feliciana[40][41]. Bez tej inicjatywy większość dzieła zostałaby utracona.
Nowożytna krytyka odróżniła kazania autentyczne od kilku dodanych lub wątpliwych; jednak rdzeń Collectio jest uznawany za prawdziwe dzieło Chryzologa. Wydania referencyjne znajdują się w Patrologii łacińskiej Migne’a (tom 52) oraz, dla tłumaczenia i współczesnych studiów, w kolekcji Fathers of the Church (G. E. Ganss, następnie W. B. Palardy), a także w Corpus Christianorum[42][43].
Główne tematy kazań
Poniższa tabela przedstawia główne obszary, które Święty Piotr Chryzolog porusza w swoich kazaniach, wraz z ich znaczeniem.
| Obszar kaznodziejstwa | Treść | Znaczenie |
|---|---|---|
| Wcielenie | Słowo stało się ciałem, prawdziwy Bóg i prawdziwy człowiek | Sedno jego doktryny; zapobiegawcza refutacja błędów chrystologicznych[44] |
| Symbol Apostolski | Wyjaśnienie artykuł po artykule Credo katechumenom | Przekaz wiary chrzcielnej[45] |
| Ojcze nasz | Komentarz do modlitwy Pańskiej | Katecheza modlitwy chrześcijańskiej[46] |
| Najświętsza Maryja Panna | Seria homilii o Zwiastowaniu i macierzyństwie Bożym | Obrona Maryi jako Matki Bożej (Theotokos)[47] |
| Jan Chrzciciel | Homilie o Prekursora | Postać świadka i pokuty[48] |
| Przypowieści i cuda | Szczegółowe wyjaśnienie ewangelicznych opowieści | Moralna i mistyczna pedagogia Ewangelii[49] |
Ten repertuar ukazuje spójność jego dzieła: wszystko zmierza ku Chrystusowi, Bogu wcielonemu, i ku życiu, które z tego wypływa dla chrześcijanina.
Doktryna świętego Piotra Chryzologa
Tajemnica Wcielenia
W centrum całej nauki Chryzologa stoi tajemnica Wcielenia: wieczny Syn Boży stał się prawdziwym człowiekiem, nie przestając być Bogiem. W czasach, gdy spór chrystologiczny miał rozdzielić Wschód, biskup Rawenny stanowczo podtrzymuje, w języku pełnym obrazów, podwójną rzeczywistość Chrystusa — boskość i człowieczeństwo zjednoczone w jednej osobie[50][51].
W swoich homiliach o Narodzeniu Chryzolog kontempluje ten ruch: Chrystus rodzi się, staje się dzieckiem, zgadza się być karmionym, przechodzi przez wieki człowieka — aby przywrócić naszą naturę i oddać każdemu wiekowi jego doskonałość[52].
Ta teologia nigdy nie jest abstrakcyjna: Chryzolog kontempluje uniżenie Boga, śmiałość boskiej miłości, która staje się krucha, aby zbawić człowieka. To zachwyt, a nie spekulacja, niesie jego słowo.
Najświętsza Maryja Panna, Matka Boża
Piotr Chryzolog jest jednym z wielkich świadków maryjnych starożytnego Zachodu. Wiele jego kazań poświęconych jest Zwiastowaniu i boskiemu macierzyństwu Maryi. W chwili, gdy w Efezie w 431 roku Kościół ogłasza Maryję Theotokos — „Matką Boga” — przeciw Nestoriuszowi, biskup Rawenny śpiewa na Zachodzie o wyjątkowej wielkości Dziewicy, której poczęcie i poród nie mają nic wspólnego z innymi kobietami[53][54].
W swoich kazaniach o Zwiastowaniu podkreśla wyjątkowość macierzyństwa Maryi: jej poczęcie i poród, pochodzące z Nieba, nie mają nic wspólnego z tymi u innych kobiet[55].
Dla Chryzologa Maryja jest stworzeniem, w którym Bóg chciał wejść w świat: jej dziewictwo i czystość nie są pobożnymi detalami, lecz znakiem, że dzieło zbawienia pochodzi w całości z góry.
Modlitwa, post i miłosierdzie: trzy siostry
Najbardziej znanym fragmentem całego jego dzieła jest zapewne nauka o duchowym tryptyku: modlitwie, poście i miłosierdziu (jałmużnie) — jego Kazanie 43, które Liturgia Godzin czyta do dziś w czasie Wielkiego Postu[56]. Chryzolog pokazuje tam, że te trzy praktyki same z siebie nic nie znaczą: tworzą jedną wspólną dynamikę ku Bogu.
„Są trzy rzeczy, bracia moi, dzięki którym wiara stoi mocno, pobożność trwa niezmiennie, a cnota wytrwa: modlitwa, post i miłosierdzie. To, o co modlitwa prosi, post zdobywa, a miłosierdzie przyjmuje. Modlitwa, post, miłosierdzie: te trzy są jednym i wzajemnie sobie dają życie.” — Święty Piotr Chryzolog, Kazanie 43[57]
„Post jest duszą modlitwy, a miłosierdzie jest życiem postu. Niech nikt nie próbuje ich rozdzielać: nie mogą być rozdzielone. Kto ma tylko jedno z tych trzech, albo nie ma ich wszystkich razem, nie ma nic.” — Święty Piotr Chryzolog, Kazanie 43[58]
Ta intuicja jest zadziwiająco aktualna: modlitwa bez postu i dzielenia się staje się pustym słowem; post bez modlitwy i jałmużny — zwykłą dietą. Wszystkie trzy się wspierają i razem otwierają serce Boga.
Chrześcijanin, kapłan i ofiara
Inna słynna strona, Kazanie 108, czytane w liturgii okresu wielkanocnego, rozwija godność kapłańską każdego ochrzczonego. Komentując wezwanie św. Pawła, by „ofiarować wasze ciała jako żywą ofiarę” (Rz 12, 1), Chryzolog wyciąga zdumiewający wniosek: chrześcijanin jest jednocześnie ofiarą i tym, który ją składa[59].
„Każdy z nas jest powołany, by być jednocześnie ofiarą dla Boga i własnym kapłanem. Bądź więc ofiarą Boga i jego kapłanem: nie trać tego, co boska władza ci dała i przyznała.” — Święty Piotr Chryzolog, Kazanie 108[60]
Ta doktryna o kapłaństwie wiernych, w której każdy sam siebie ofiarowuje w Chrystusie, wyprzedza o wiele naukę Soboru Watykańskiego II o wspólnym kapłaństwie ochrzczonych. Ukazuje duchową głębię Ojca, którego niesłusznie sprowadza się do roli zwykłego błyskotliwego mówcy.
Świadek wiary katolickiej
Przeciw arianizmowi i monofizytyzmowi
Święty Piotr Chryzolog rządzi Rawenną w świecie dotkniętym herezją. Arianizm — który zaprzecza pełnej boskości Syna — pozostaje żywy, zwłaszcza wśród ludów germańskich nawróconych w jego ariańskiej formie. Pod koniec jego życia pojawia się natomiast przeciwna pomyłka: monofizytyzm Eutychesa, który twierdzi, że w Chrystusie ludzkość jest jakby pochłonięta przez boskość, do tego stopnia, że pozostaje tylko jedna natura[61][62].
Wobec tych dwóch symetrycznych skrajności, nauczanie Chryzologa o Wcieleniu stanowi zaporę: utrzymując, że Chrystus jest prawdziwym Bogiem i prawdziwym człowiekiem, biskup Rawenny trzyma linię, którą sobory efeski (431) i chalcedoński (451) uroczyście zatwierdzą. Jego doktryna doskonale zgadza się z nauką jego przyjaciela Świętego Leona Wielkiego, którego słynny Tome do Flawiana określi wiarę chalcedońską.
List do Eutychesa i prymat Rzymu
Najważniejszym dokumentem do zrozumienia miejsca Chryzologa w historii Kościoła jest jego list do Eutychesa. W 448 roku mnich Eutyches, archimandryta Konstantynopola, został właśnie potępiony przez synod swojego miasta pod przewodnictwem biskupa Flawiana. Szukając wsparcia, pisze do wielkich biskupów Zachodu, w tym do Piotra Chryzologa, aby bronić swojej sprawy[63][64].
Odpowiedź biskupa Rawenny jest stanowcza: odmawia zajęcia stanowiska przeciwko wydanemu wyrokowi i odsyła Eutychesa nie do siebie, lecz do stolicy Rzymu. Ten fragment jest jednym z najczystszych świadectw patrystycznych o prymacie następcy Piotra:
„We wszystkim, czcigodny bracie, zachęcamy cię, abyś z posłuszeństwem przyjął to, co napisał błogosławiony papież miasta Rzymu; albowiem błogosławiony Piotr, który żyje i przewodniczy na swoim własnym tronie, daje prawdę wiary tym, którzy jej szukają.” — Święty Piotr Chryzolog, List do Eutychesa[65]
Znaczenie tych słów jest ogromne. Zachodni biskup, proszony o rozstrzygnięcie, odpowiada, że sprawa powinna być rozstrzygnięta w Rzymie, gdzie apostoł Piotr „żyje i przewodniczy” przez swoich następców. List ten uznano za tak ważny, że włączono go do akt soboru chalcedońskiego, obok Tome Leona[66][67]. To właśnie on, bardziej niż cokolwiek innego, później uzasadnił wyniesienie Chryzologa do godności Doktora Kościoła.
Przyjaciel Leona Wielkiego
Źródła podkreślają, że Święty Piotr Chryzolog dzielił zaufanie papieża Leona Wielkiego[68]. Obaj mężczyźni byli do siebie podobni: ta sama jasność doktrynalna, to samo przywiązanie do jedności Kościoła wokół Rzymu, ta sama rola strażników wiary o Wcieleniu na progu Chalcedonu. Tam, gdzie Leon pisze Tome, które ustala formułę chrystologiczną, Chryzolog w Rawennie głosi tę samą prawdę w prostszym języku homilii. Oba posługi się uzupełniają: jeden definiuje, drugi przekazuje.
Kult i spuścizna
Doktor Kościoła (1729)
Przez wieki św. Piotr Chryzolog był czczony jako święty i czytany ze względu na swoje kazania, bez szczególnego tytułu. To papież Benedykt XIII — sam dominikanin i wielki promotor kaznodziejstwa — w 1729 roku ogłosił go Doktorem Kościoła powszechnego[69][70]. To uznanie oficjalnie potwierdziło to, co tradycja wiedziała od dawna: doktrynalną wartość jego homilii, ich pewność chrystologiczna oraz świadectwo o wierze starożytnego Kościoła, włączając w to prymat rzymski.
W ten sposób zajął miejsce wśród Doktorów Kościoła, tych świętych, których nauczanie ma autorytet. Dla historii tego tytułu i listy jego nosicieli zobacz Doktorzy Kościoła w historii.
Uroczystość liturgiczna i obecność w Liturgii Godzin
W momencie ogłoszenia go Doktorem w 1729 roku jego święto ustalono na 4 grudnia. Reforma kalendarza rzymskiego z 1969 przeniosła je na 30 lipca, dzień, który do dziś pozostaje jego wspomnieniem w Kościele łacińskim[71][72]. Jednak to przede wszystkim w Godzinie czytań Liturgii Godzin jego głos co roku nadal rozbrzmiewa: jego Kazanie 43 o modlitwie, poście i miłosierdziu czytane jest w Wielkim Poście, a Kazanie 108 o chrześcijańskim kapłanie i ofierze w okresie wielkanocnym[73][74]. Niewielu Ojcowie Kościoła łacińskiego jest tak żywo obecnych w codziennej modlitwie Kościoła.
Rawenna i Imola dzisiaj
Imola, jego rodzinne miasto i miejsce śmierci, nadal czci Piotra Chryzologa jako jednego ze swoich świętych patronów; Rawenna zalicza go do grona swoich wielkich biskupów, obok św. Apolinarego. Odwiedzający, który przemierza mozaiki Rawenny, chodzi po mieście, w którym biskup o złotych słowach głosił Wcielenie przed cesarzem i ludem. Jego imię, Chryzologus, mówi to, co Kościół o nim zachował: nie marmur doktryn, lecz złoto słowa, całkowicie oddanego Słowu.
„Niech modlitwa, miłosierdzie i post będą dla nas jedną prośbą przed Bogiem, niech będą dla nas jednym głosem.” — Święty Piotr Chryzolog, Kazanie 43[75]
Aby dowiedzieć się więcej
- Święty Leon Wielki (390-461) — papież, przyjaciel Chryzologa, którego Tome do Flawiana ustala wiarę chalcedońską, którą biskup Rawenny głosił na swój sposób.
- Święty Jan Chryzostom (349-407) — „złota usta” Wschodu, którego Chryzolog jest zachodnim odpowiednikiem.
- Mozaiki Rawenny — sztuka stolicy cesarskiej, gdzie był biskupem, pod patronatem Galli Placydii.
- Święty Cyryl Aleksandryjski (376-444) — orędownik Maryi Matki Bożej w Efezie, którego Chryzolog był współczesnym i łacińskim echem.
- Arianizm — starożytna herezja, z którą wciąż walczył Kościół jego czasów.
- Doktorzy Kościoła w historii — kategoria, do której Benedykt XIII go wprowadził w 1729 roku.
Przypisy i źródła
Catholic Encyclopedia (1913), artykuł „St. Peter Chrysologus” (newadvent.org/cathen/11762c.htm): „ochrzczony, wykształcony i wyświęcony na diakona przez Korneliusza, biskupa Imoli”; wyniesiony na biskupstwo Rawenny w 433; „dzielił zaufanie Leona Wielkiego i cieszył się patronatem cesarzowej Galli Placydii”; kazania krótkie i wyjaśniające Pismo Święte; „zbiór jego homilii, liczący 176, sporządził Feliks, biskup Rawenny (707-17)”; zmarł w Imoli w 450; pierwsza biografia autorstwa Agnellusa.
1 3 5 14 19 22 24 27 31 32 34 37 38 40 45 46 48 61 63 68Peter Chrysologus, ujednolicony artykuł (en.wikipedia.org/wiki/Peter_Chrysologus): urodzony w Imoli około 380; wizja Sykstusa III (Piotr Apostoł + Apolinariusz) opisana w Brewiarzu rzymskim; przydomek Chryzologus („złotousty”) nadany przez Gallę Placydię; potępienie arianizmu i monofizytyzmu; 176 homilii zachowanych przez Feliksa z Rawenny; zmarł około 450 w Imoli; święto przeniesione na 30 lipca w 1969; ogłoszony Doktorem Kościoła w 1729 przez Benedykta XIII (święto pierwotnie 4 grudnia).
2 9 10 12 15 23 25 29 35 54 62 70 71William B. Palardy (tłum.), St. Peter Chrysologus — Selected Sermons, t. 2-3, Fathers of the Church nr 109-110, Catholic University of America Press, 2004-2005; także George E. Ganss (tłum.), FOTC 17, 1953. Wprowadzenie i przypisy dotyczące celowej zwięzłości homilii, ich sztuki retorycznej, centrum chrystologicznego i autentyczności Collectio Feliciana.
4 33 36 39 41 42 44 49 50 52Święty Piotr Chryzolog, Epistola ad Eutychen (List do Eutychesa, ok. 448-449), PL 52, 451; włączony do Acta soboru chalcedońskiego (451). Tekst łaciński: „In omnibus autem hortamur te, frater honorabilis, ut his quae a beatissimo papa Romanae civitatis scripta sunt obedienter attendas, quoniam beatus Petrus, qui in propria sede et vivit et praesidet, praestat quaerentibus fidei veritatem.” Tłumaczenie polskie w tekście głównym.
6 20 65 66„List XXV, od Piotra Chryzologa do Eutychesa”, dossier patrystyczne o prymacie rzymskim (theseeofpeter.com); por. Eternal Christendom, „St. Peter Chrysologus Says the Pope is Required to Settle Doctrinal Disputes (448)”. Kontekst: Eutyches, potępiony przez synod konstantynopolitański w 448 pod biskupem Flawianem, szuka wsparcia u biskupów Zachodu; Piotr Chryzolog odsyła go do posłuszeństwa wobec stolicy rzymskiej.
7 21 64 67Benedykt XIII, ogłoszenie Piotra Chryzologa Doktorem Kościoła powszechnego, 1729; jego święto ustalono wtedy na 4 grudnia (przeniesione na 30 lipca w 1969). Por. Catholic Encyclopedia i oficjalne noty liturgiczne.
8 69Encyclopædia Britannica, „Saint Peter Chrysologus” (britannica.com/biography/Saint-Peter-Chrysologus): arcybiskup Rawenny, Doktor Kościoła; homilie o Wcieleniu, Credo, Ojcze nasz i Maryi; kontekst sporów chrystologicznych V wieku i stolicy cesarskiej Rawenny.
11 16 28 30 51 72Agnellus z Rawenny, Liber Pontificalis Ecclesiae Ravennatis (ok. 830-846): pierwsza znana biografia Piotra Chryzologa, napisana w IX wieku, około czterysta lat po jego śmierci. Źródło tradycyjnych elementów (wizja Sykstusa III, przydomek nadany przez Gallę Placydię), ale uznawane przez historyków za skąpe i częściowo legendarne — Agnellus często rekonstruował na podstawie obrazów i inskrypcji w Rawennie.
13 18 26S. Mitchell, A History of the Later Roman Empire, AD 284–641 (Wiley-Blackwell) : « Honorius transferred the imperial capital of the western empire from Milan to Ravenna in 402 » ; Rawenna, dawna kwatera główna floty rzymskiej na Adriatyku wraz z jej portem Classis : « The marshes and canals of this coastal region provided a buffer against attack from the land, while the harbor guaranteed communications and enabled supplies to be brought in by sea. » Cf. Catholic Encyclopedia (1913), artykuł « Flavius Honorius » (newadvent.org/cathen/07460a.htm) : « Honorius and the court took refuge within the fastnesses of Ravenna, impregnable in its marshy surroundings, which now became the capital of the Emperor of Western Rome. »
17J.-P. Migne, Patrologia Latina, tom 52: edycja referencyjna Sermones i Epistola ad Eutychen Piotra Chryzologa. Zobacz także krytyczną edycję Corpus Christianorum, Series Latina (A. Olivar).
43Święty Piotr Chryzolog, homilie o Zwiastowaniu i boskim macierzyństwie Maryi; kompilacja i tłumaczenie w Palardy (FOTC) oraz synteza „Mary in the writings of St. Peter Chrysologus” (homeofthemother.org). Zachodni świadek wiary w Maryję Theotokos, współczesny soborowi efeskiemu (431). Dokładna numeracja homilii maryjnych różni się w zależności od wydań Collectio Feliciana.
47 53 55Święty Piotr Chryzolog, Kazanie 43 (PL 52, 320 i 322): „Tria sunt, fratres, per quae constat fides, stat devotio, manet virtus: oratio, ieiunium, misericordia… Quod oratio pulsat, impetrat ieiunium, misericordia accipit.” Tekst czytany w Godzinie czytań Liturgii Godzin, wtorek III tygodnia Wielkiego Postu. Tłumaczenie polskie na podstawie łaciny Migne.
56 57 58 73 75Święty Piotr Chryzolog, Kazanie 108 (PL 52, 499-500): „Sit hostia Dei et sacerdos… unusquisque nostrum et sacrificium Deo et sacerdos.” Komentarz do Rz 12,1 o kapłaństwie wiernych, którzy są zarówno ofiarą, jak i składającymi ją. Tekst czytany w Godzinie czytań, wtorek IV tygodnia Wielkanocy. Tłumaczenie polskie na podstawie łaciny Migne.
59 60 74