Que dizem os santos sobre o combate contra a avareza

Florilégio da voz dos santos sobre o combate contra a avareza: «a raiz de todos os males é o amor ao dinheiro» (1 Tm 6, 10), «não podeis servir a Deus e ao Dinheiro» (Mt 6, 24), uma «idolatria» (Cl 3, 5) e um vício «estranho» à natureza (Cassiano). O supérfluo retido é um roubo ao pobre (Basílio, Ambrósio, João Crisóstomo), as «filhas» da avareza até Judas (Tomás de Aquino), e as armas dos santos: liberalidade, esmola, pobreza de coração, confiança na Providência, Dama Pobreza de São Francisco.

Ignispedia

« Que dizem os santos sobre o combate contra a avareza? » — a pergunta parece à primeira vista modesta, como se tocasse apenas um defeito de velhos forretas. Visa, porém, um dos vícios que a Escritura designa com mais gravidade. São Paulo não escreveu que o amor ao dinheiro era um mal entre outros, mas que era « a raiz de todos os males » (1 Tm 6, 10)[1]; e o próprio Cristo decidiu a alternativa mais radical do Evangelho não entre Deus e o diabo, mas entre Deus e o dinheiro: « Não podeis servir ao mesmo tempo a Deus e ao Dinheiro » (Mt 6, 24)[2]. Entre estas duas palavras corre todo o combate que os Padres chamaram avaritia em latim, philargyria — o amor ao dinheiro — em grego.

Os santos nunca reduziram a avareza à imagem caricatural do sovina sobre o seu cofre. Viram nela uma deslocação do coração: pôr na posse dos bens a segurança, o repouso e a alegria que só em Deus se encontram. É por isso que São Paulo lhe chama uma « idolatria » (Cl 3, 5)[3] — não por exagero, mas porque o avarento tem realmente um outro deus: um deus que se pode contar, encerrar, e que nunca devolve o que promete. « Quem ama o dinheiro nunca tem dinheiro bastante » (Qo 5, 9)[4]: o avarento é esse homem que a própria abundância deixa faminto.

Este artigo reúne a voz dos santos sobre o combate contra a avareza: o que disseram da sua natureza e da sua estranha origem, como leram as suas devastações no Evangelho — o rico insensato, o mau rico, Judas —, como ousaram chamar-lhe um roubo disfarçado, e que armas forjaram contra ela. O remédio nunca é um outro cálculo, mas o seu contrário exato: a liberalidade que faz do dinheiro um servo, a esmola que abre a mão, e a pobreza de coração que põe só em Deus a sua segurança. Ler-se-á a versão « desimpedida » deste combate em Que dizem os santos sobre o desapego, e subir-se-á à sua raiz comum em Que dizem os santos sobre o combate contra o orgulho.

« A raiz de todos os males »: o que os santos chamam avareza

« O amor ao dinheiro »: a sentença de São Paulo

Todo o olhar cristão sobre a avareza nasce de um versículo da primeira carta a Timóteo. São Paulo adverte aí o seu discípulo contra os que veem na religião um negócio de ganho, e estabelece a fórmula que atravessará todos os tratados dos Padres.

« Porque a raiz de todos os males é o amor ao dinheiro. Por se lhe terem apegado, alguns desviaram-se da fé e infligiram a si mesmos tormentos sem número. » — Primeira carta a Timóteo 6, 10[5]

A palavra grega é precisa: philargyria, o amor (philia) ao dinheiro (argyros). Paulo não condena a posse dos bens nem o seu uso, mas o apego que deles faz um fim. E descreve logo o seu duplo fruto: a perda da fé — porque não se pode servir dois senhores — e « tormentos sem número », essa inquietação que rói aquele que fez do dinheiro o seu apoio. Alguns versículos antes, o Apóstolo tinha dado o remédio numa fórmula que os monges farão sua:

« É certo que há um grande lucro na religião se nos contentarmos com o que temos. Assim como nada trouxemos para este mundo, nada dele poderemos levar. Se temos que comer e que vestir, saibamos contentar-nos com isso. » — Primeira carta a Timóteo 6, 6-8[6]

A definição de São Tomás de Aquino: um amor desordenado de possuir

São Tomás de Aquino (1225-1274) recolheu toda esta tradição na questão 118 da Secunda Secundae, inteiramente consagrada à avareza (De avaritia). A sua definição é breve e fez autoridade: a avareza é um amor desordenado dos bens exteriores, e primeiro do dinheiro que os representa a todos.

« [...] esta define-se "um amor imoderado da posse". [...] Por consequência, é um pecado contra Deus, como todos os pecados mortais, na medida em que se despreza o bem eterno por causa do bem temporal. » — São Tomás de Aquino, Suma Teológica, II-II, q. 118, a. 1 (corpo do artigo)[7]

A palavra-chave é desordenado (immoderatus). Tomás não tem a riqueza por um mal — a previdência, a poupança razoável, o cuidado do necessário são virtuosos. O pecado começa quando o amor dos bens excede a medida da razão: quando se adquirem injustamente, quando se guardam quando seria preciso dá-los, ou simplesmente quando a eles nos apegamos ao ponto de neles pôr o coração. A avareza, precisa ele, é « duplamente » oposta à virtude: por excesso de aquisição (contra a justiça devida ao próximo) e por defeito de generosidade (contra a liberalidade)[8].

Distinguir a avareza, a justa previdência e a liberalidade

Os mestres espirituais insistem numa distinção que a consciência de bom grado confunde, porque a avareza prima em disfarçar-se de sabedoria e de prudência.

DisposiçãoObjetoJuízo espiritual
Previdência / justa poupançaProver ao necessário, ao dever de estado, às pessoas a cargoVirtuoso: « se alguém não cuida dos seus... » (1 Tm 5, 8)[9]
LiberalidadePossuir o coração livre, dar com alegria segundo os seus meiosVirtude: « Deus ama aquele que dá com alegria » (2 Cor 9, 7)[10]
Avareza (avaritia)Amar, amontoar ou reter os bens além da medida e da necessidade do próximoSempre pecado: « idolatria » (Cl 3, 5)[11], contra a justiça e a caridade
ProdigalidadeDissipar sem medida o que seria preciso conservarVício oposto por defeito, contrário da avareza

Leitura: a virtude da liberalidade mantém o justo meio entre dois vícios contrários, a avareza que retém demais e a prodigalidade que dissipa. A prova não é o montante possuído — um pobre pode ser avarento, um rico liberal — mas o lugar do coração: sou senhor do dinheiro, ou seu servo?

Porque a avareza é uma idolatria

Se os santos tanto temeram a avareza, foi porque viram nela, por trás da aparência prosaica, um verdadeiro culto prestado a uma falsa divindade. São Paulo escreve-o duas vezes, em termos próprios.

« Fazei, pois, morrer em vós o que pertence só à terra: devassidão, impureza, paixão, desejo mau, e esta sede de possuir, que é uma idolatria. » — Carta aos Colossenses 3, 5[12]

O avarento tem realmente um outro deus. Mamom — nome aramaico da riqueza que o Evangelho personifica quase como uma potência — recebe o que só a Deus é devido: a confiança (« o meu dinheiro garante-me »), o amor (« onde está o teu tesouro, aí estará o teu coração », Mt 6, 21), o serviço de toda uma vida. Eis porque Cristo põe a sua alternativa não como um conselho, mas como uma impossibilidade metafísica:

« Nenhum servo pode servir dois senhores: ou há de odiar um e amar o outro, ou há de apegar-se a um e desprezar o outro. Não podeis servir ao mesmo tempo a Deus e ao dinheiro. » — Evangelho segundo São Lucas 16, 13 (cf. Mt 6, 24)[13]

Um vício « estranho »: a lição de João Cassiano

Uma das análises mais penetrantes vem dos Padres do deserto. São João Cassiano (c. 360-435), que transmitiu ao Ocidente a sabedoria dos monges do Egipto, consagra o livro VII das suas Instituições ao « espírito de avareza » (De spiritu philargyriae). Faz aí uma observação decisiva: diferentemente da gula ou da luxúria, que nascem de necessidades inscritas na própria natureza do corpo, a avareza não se prende a nenhuma necessidade natural. É um vício vindo de fora, enxertado na alma por uma vontade depravada.

Cassiano tira daí uma consequência temível e consoladora ao mesmo tempo: uma vez que este vício não tem raiz na natureza, deveria ser « o mais fácil de extirpar » — pode-se viver perfeitamente sem amontoar. Mas se criar raízes, torna-se « o mais difícil de erradicar », porque não tem limite: o ventre sacia-se, a avareza nunca. Chama ao dinheiro um « rei cruel » que, mal se lhe cede um pouco, logo exige tudo, e faz do monge um escravo que nada contenta[14].

Esta intuição vai ao encontro da experiência comum: nunca se tem « bastante ». É exatamente o que tinha dito o Qohélet, e o que os santos repetirão sem cessar — a avareza promete uma segurança que nunca dá.

« Insaciável »: o retrato do avarento segundo os santos

« Quem ama o dinheiro nunca tem dinheiro bastante »

O primeiro traço que os santos destacam é a insaciabilidade. A avareza é o único apetite que a própria satisfação agrava: quanto mais se possui, mais se teme perder, e mais se quer possuir ainda. O Antigo Testamento já o tinha fixado em sentença, num livro de sabedoria que os Padres citam constantemente.

« Quem ama o dinheiro nunca tem dinheiro bastante, e quem ama a abundância nada colhe. Também isto é vaidade. » — Qohélet (Eclesiastes) 5, 9[15]

É o paradoxo central do vício: persegue o repouso pelo meio mesmo que o impede. O avarento amontoa para estar tranquilo e nunca conhece a tranquilidade, porque há sempre mais a ganhar e sempre mais a perder. São Paulo tinha-o dito de outro modo — o amor ao dinheiro procura « tormentos sem número » (1 Tm 6, 10). A posse devia trazer a segurança; traz a angústia de a guardar.

O rico insensato: « esta mesma noite te vão pedir contas da vida »

Cristo pintou o avarento numa parábola que os santos não cessaram de comentar: a do homem cujas terras tanto renderam que decide demolir os seus celeiros para construir outros maiores, e dizer a si mesmo: « tens reservas para longos anos; descansa, come, bebe, goza a existência. » A sentença de Deus cai nessa mesma noite.

« Insensato: esta mesma noite te vão pedir contas da vida. E o que acumulaste, para quem será? Assim acontece a quem amontoa para si mesmo, em vez de ser rico diante de Deus. » — Evangelho segundo São Lucas 12, 20-21[16]

Cristo tinha introduzido a parábola com uma advertência que visa diretamente o vício: « Guardai-vos de toda a avidez, porque a vida de alguém, mesmo na abundância, não depende do que possui » (Lc 12, 15)[17]. Aí está a mentira da avareza: fazer crer que a vida depende dos bens. O rico da parábola não é punido por ter gerido bem, mas por ter posto a sua segurança nos seus celeiros em vez de em Deus, e por ter esquecido os pobres e a morte. « Rico diante de Deus »: eis a única fortuna que a noite não retoma.

São Basílio: « o pão que guardas é o do faminto »

Nenhum Padre comentou esta parábola com mais força do que São Basílio de Cesareia (c. 330-379), na sua homilia Contra a avareza (« Destruirei os meus celeiros... »). Basílio volta a objeção do avarento — « a quem faço mal, se só tomo o que é meu? » — mostrando que o supérfluo retido é já um bem roubado ao pobre.

« O pão que fechas pertence a quem tem fome; a roupa que guardas nas tuas arcas pertence a quem está nu; o calçado que se estraga em tua casa pertence a quem não tem nenhum; o ouro que escondes pertence a quem está necessitado. » — São Basílio de Cesareia, Homilia contra a avareza[18]

O argumento é de uma lógica implacável: o que deixo apodrecer nas minhas reservas enquanto outro morre por falta dele, tirei-lho eu. Basílio descreve em seguida a alma do avarento como um poço sem fundo — « os desejos da avareza não podem ser saciados nem satisfeitos » — e adverte-o da sorte do rico insensato: « Insensato, esta noite te pedirão contas da alma; e o que puseste de reserva, para quem será? »[19] O celeiro que se julgava um baluarte torna-se, à hora da morte, a testemunha de tudo o que não se deu.

« Devolves o que é dele »: Santo Ambrósio e São João Crisóstomo

Santo Ambrósio: « não dás do teu bem »

Santo Ambrósio de Milão (c. 340-397), no seu tratado De Nabuthe (« A história de Nabot »), parte do relato bíblico do pobre Nabot despojado da sua vinha pelo rei Acab (1 Rs 21) para redigir o libelo mais célebre da Antiguidade cristã contra a avareza dos ricos. A sua fórmula, retomada até no ensino social da Igreja, inverte a própria ideia de esmola:

« Não é do teu bem que fazes largueza ao pobre: devolves-lhe o que é dele. Porque o que foi dado em comum para uso de todos, tu aproprias-to só para ti. A terra é de todos, não dos ricos. » — segundo Santo Ambrósio de Milão, De Nabuthe[20]

Para Ambrósio, a terra e os seus frutos foram criados « em comum » para todos os homens. O rico que guarda o seu supérfluo enquanto outro passa necessidade não faz, pois, um dom generoso quando dá: restitui. « A natureza não conhece ricos: gera-nos a todos pobres », escreve ainda[21]. Esta palavra, citada por Paulo VI na Populorum progressio, alimentou toda a doutrina da destinação universal dos bens: a propriedade é legítima, mas está onerada com uma hipoteca social; o supérfluo é devido ao indigente em estrita justiça, não por pura benevolência.

São João Crisóstomo: « não partilhar é roubar »

No Oriente, São João Crisóstomo (c. 349-407), o maior pregador da Igreja grega, martelou a mesma verdade nas suas homilias sobre o pobre Lázaro (Lc 16). A sua fórmula foi assumida pelo próprio Catecismo da Igreja Católica, no coração da doutrina sobre o amor aos pobres:

« Não fazer os pobres participar dos seus próprios bens é roubá-los e tirar-lhes a vida. Não são os nossos bens que detemos, são os deles. » — São João Crisóstomo, citado pelo Catecismo da Igreja Católica, n.º 2446[22]

O Catecismo tira destes Padres uma regra exigente: « O amor aos pobres é incompatível com o amor imoderado das riquezas ou o seu uso egoísta » (CIC 2445)[23]. Crisóstomo não prega o desprezo dos bens em si mesmos, mas o seu uso: a riqueza é confiada como um depósito, para ser partilhada. Guardá-la só para si enquanto Lázaro morre à porta é cometer a injustiça do mau rico — não porque tivesse tomado o bem de Lázaro, mas porque nada lhe deu.

A anatomia da avareza segundo São Tomás: as « filhas » do vício

Se a avareza é tão temível, é porque nunca permanece sozinha. São Tomás, retomando São Gregório Magno (c. 540-604), classifica a avareza entre os vícios capitais — isto é, os vícios que geram toda uma descendência de pecados[24]. Descreve a sua genealogia com a sua precisão habitual, distinguindo os pecados que a avareza faz cometer no pensamento e os que faz cometer na ação.

« As filhas da avareza são: a traição, a fraude, o engano, o perjúrio, a inquietação, a violência e o endurecimento do coração contra a misericórdia. » — segundo São Tomás de Aquino, Suma Teológica, II-II, q. 118, a. 8[25]

Tomás explica a ordem desta descendência. Quanto à aquisição injusta dos bens alheios, o avarento emprega ora a força — é a violência; ora a astúcia: por palavras, é o engano (fallacia), confirmado por juramento, é o perjúrio; por atos que tocam as coisas, é a fraude; que tocam as pessoas, é a traição — « como Judas, que entregou Cristo por cobiça ». Quanto ao uso dos bens, o avarento é atormentado por uma inquietação sem repouso, « porque o avarento nunca tem dinheiro bastante » (Qo 5, 9); e quanto à recusa de dar, endurece o seu coração até à insensibilidade à misericórdia[26].

Filha da avarezaDomínioMecanismo
Violência (violentia)Aquisição pela forçaTomar o bem alheio pela força
Engano (fallacia)Aquisição pela astúciaMentir por palavras para enriquecer
Perjúrio (periurium)Aquisição pela astúciaConfirmar a mentira com um falso juramento
Fraude (fraus)Aquisição pela astúciaEnganar sobre as coisas, falsificar, defraudar
Traição (proditio)Aquisição pela astúciaEntregar uma pessoa por dinheiro (Judas)
Inquietação (inquietudo)Uso / conservaçãoA angústia de guardar, o coração nunca em repouso
Dureza para com os pobresRecusa de darO endurecimento do coração contra a misericórdia

Leitura: a avareza quase nunca explode de repente. Começa por uma inquietação — esse cuidado ansioso de guardar — e acaba, se a deixarem atuar, pela traição de Judas. Entre os dois, ensina o coração a mentir, a defraudar, a jurar falso, e sobretudo a fechar-se: a « dureza contra a misericórdia » é a sua marca mais segura, porque o avarento vê o pobre e já não o vê.

Da inquietação à traição: o caso de Judas

A tradição viu em Judas o termo e o fruto último da avareza. O evangelista São João nota-o sem meias-medidas: antes de entregar Cristo por trinta moedas de prata, Judas já roubava da bolsa comum.

« Disse isto, não por cuidado dos pobres, mas porque era ladrão: como tinha a bolsa comum, tirava o que nela se punha. » — Evangelho segundo São João 12, 6[27]

A cena é reveladora: Judas protesta contra o perfume « desperdiçado » por Maria aos pés de Jesus, em nome dos pobres — e é a avareza que fala sob a máscara da caridade. Os Padres leram nela toda a ladeira do vício: começa-se por desviar algumas moedas, acaba-se por vender Deus. A avareza, como tinha dito Tomás, « faz entregar uma pessoa »; e não há pessoa que ela não seja capaz de entregar, ainda que seja o Salvador.

A avareza, inimiga da vida interior e da salvação

O jovem rico: « retirou-se todo triste »

Nenhuma cena do Evangelho mostra melhor o poder paralisante da avareza do que a do jovem rico. Fez tudo bem, procura a perfeição; mas quando Cristo lhe pede que se desapegue dos seus bens para O seguir, o apego vence o desejo do Reino.

« Se queres ser perfeito, vai, vende o que possuis, dá-o aos pobres, e terás um tesouro nos céus. Depois vem, segue-Me. A estas palavras, o jovem retirou-se todo triste, porque tinha grandes bens. » — Evangelho segundo São Mateus 19, 21-22[28]

É uma das únicas passagens do Evangelho em que alguém, convidado diretamente por Cristo, recusa — e a causa é nomeada: « tinha grandes bens. » Segue-se a sentença que os santos tanto meditaram: « Repito-vos: é mais fácil um camelo passar pelo fundo de uma agulha do que um rico entrar no reino dos Céus » (Mt 19, 24)[29]. Não que a riqueza condene por si mesma — « o que é impossível aos homens é possível a Deus », acrescenta logo Cristo — mas porque o apego aos bens torna o coração demasiado pesado para se elevar. A tristeza do jovem é o diagnóstico mesmo da avareza: possui tanto que já não é livre para dar tudo.

O mau rico e Lázaro: a porta fechada

A parábola de Lázaro e do mau rico (Lc 16, 19-31) mostra a outra extremidade do vício: não o ato brutal, mas a omissão. O rico não despojou Lázaro; simplesmente ignorou-o, dia após dia, deitado à sua porta. E é esta indiferença — a « dureza contra a misericórdia » de Tomás — que o condena.

O Evangelho não censura ao rico nenhum crime espetacular: nem roubo, nem violência. O seu pecado é ter vivido na abundância « banqueteando-se todos os dias esplendidamente » sem ver o pobre à sua porta. A avareza não precisou de lhe fazer cometer uma injustiça flagrante; bastou-lhe fechar-lhe os olhos. É por isso que os santos tanto receiam este vício discreto: nem sempre faz grandes culpados, mas fabrica corações cegos, que se julgam justos porque nada tomaram, e que, no entanto, nada deram.

As armas dos santos contra a avareza

Contra um vício tão profundo, os santos não opõem um simples esforço para « prender-se menos ao dinheiro » — isso ainda seria olhar para o dinheiro. Opõem um voltar do coração: passar da posse ao dom, da segurança nos bens à confiança em Deus. A cada mola da avareza corresponde uma arma precisa.

A liberalidade: tornar o dinheiro servo

A primeira arma é a virtude oposta: a liberalidade, que não consiste primeiro em dar muito, mas em possuir o coração livre, de modo que o dinheiro sirva em vez de mandar. São Paulo dá dela a lei evangélica:

« Dê cada um como decidiu no seu coração, sem tristeza nem por obrigação, porque Deus ama aquele que dá com alegria. » — Segunda carta aos Coríntios 9, 7[30]

A liberalidade cura a avareza pela raiz: afrouxa o aperto. Onde o avarento retém, o liberal dá — e descobre que o dinheiro, devolvido à sua função de instrumento, deixa de ser um senhor. É o ensino constante dos santos: não nos libertamos do dinheiro pensando menos nele, mas fazendo-o passar pela mão aberta. São Tomás, aliás, classifica a liberalidade entre as partes da justiça: devolve aos bens a sua ordem verdadeira, que é servir o homem e, por ele, o bem comum.

A esmola: « o que está dentro, dai-o, e tudo será puro »

O meio concreto desta liberalidade é a esmola, que toda a tradição tem pelo remédio próprio da avareza e até por um « resgate » da alma. Cristo disse-o em resposta direta aos fariseus apegados ao seu ouro:

« Dai antes em esmola o que tendes, e então tudo será puro para vós. » — Evangelho segundo São Lucas 11, 41[31]

O Antigo Testamento já tinha feito da esmola uma força que « livra da morte » (Tb 4, 10; 12, 9)[32] e um meio de « remir os pecados » (Dn 4, 24)[33]. Os Padres, São Cipriano à frente no seu tratado Das boas obras e da esmola, viram nela o antídoto exato da avareza: o que o vício dobra sobre si, a esmola reabre-o para o próximo e para Deus[34]. Dar não é perder: é « acumular um tesouro no céu » (Mt 6, 20), pôr o bem onde « nem a traça nem a ferrugem destroem ». A esmola é assim a tradução quotidiana do combate: cada gesto de partilha é um golpe desferido no ídolo.

A pobreza de coração: a primeira bem-aventurança

Mais profundamente, o remédio radical é a pobreza de coração — não necessariamente a indigência material, mas essa liberdade interior do pobre que só em Deus põe a sua segurança. É a primeira das bem-aventuranças, e a porta de todas as outras.

« Bem-aventurados os pobres em espírito, porque deles é o reino dos Céus. » — Evangelho segundo São Mateus 5, 3[35]

A pobreza de coração é o exato contrário da avareza: onde o avarento diz « o meu tesouro, a minha garantia », o pobre de coração diz « o Senhor é a minha herança » (Sl 15, 5). Pode-se ser rico e pobre de coração — como Abraão, como tantos santos leigos que usaram grandes bens sem a eles se apegarem — e pode-se ser indigente e devorado pela avareza. Tudo está em saber onde se pôs o tesouro: « Onde está o teu tesouro, aí estará também o teu coração » (Mt 6, 21)[36]. É todo o caminho do desapego, que se seguirá em Que dizem os santos sobre o desapego.

A confiança na Providência: « não vos inquieteis »

A avareza alimenta-se, enfim, do medo do amanhã. O seu antídoto último é a confiança filial na Providência, que Cristo opõe palavra por palavra à inquietação do avarento, no mesmo discurso que proíbe servir dois senhores:

« Olhai as aves do céu: não semeiam nem ceifam, não juntam em celeiros, e vosso Pai celeste as alimenta. Não valeis vós muito mais do que elas? [...] Procurai primeiro o reino de Deus e a sua justiça, e tudo isto vos será dado por acréscimo. » — Evangelho segundo São Mateus 6, 26.33[37]

O avarento amontoa porque só em si confia; o confiante apoia-se num Pai que sabe do que precisa. É por isso que a confiança é a arma decisiva: corta a raiz da inquietação, primeira filha do vício. Enquanto se crê que a vida depende dos celeiros, amontoa-se; mal se sabe que ela depende de Deus, a mão abre-se. Encontra-se aqui o espírito de ação de graças que sabe tudo receber de Deus: Que dizem os santos sobre a gratidão.

São Francisco de Assis e a « Dama Pobreza »

Nenhum santo levou mais longe a vitória sobre a avareza do que São Francisco de Assis (1181-1226). Filho de um rico negociante de panos, devolveu publicamente a seu pai até as vestes para não ter outra riqueza senão Deus, e fez da pobreza a esposa de toda a sua vida — a « Dama Pobreza » (domina Paupertas) que cantou e serviu como a uma rainha[38]. Na sua Regra (1223), confirmada pelo seu Testamento (1226), pede aos irmãos que nada possuam em próprio, para permanecerem livres e alegres como « peregrinos e estrangeiros » neste mundo.

O exemplo de Francisco ilumina todo o combate: a vitória sobre a avareza não é uma privação triste, mas uma libertação. Quem nada possui já não teme perder nada; a mão vazia é uma mão livre, e a pobreza voluntária, longe de empobrecer o coração, torna-o imenso — bastante vasto para amar todos os homens e para louvar Deus em toda a criatura. É o inverso exato do avarento, prisioneiro do seu cofre.

O combate de uma vida inteira

No termo, a voz dos santos sobre a avareza diz uma coisa constante: é o vício que se julga mais razoável. O avarento nunca se confessa avarento; diz-se previdente, sábio, responsável. É por isso que o primeiro combate é reconhecê-lo — nesse aperto do coração à ideia de dar, nessa preferência secreta dada à segurança sobre a caridade, nessa maneira de ver o pobre à porta sem mais o ver. A avareza é o pecado que se disfarça de virtude, e é esse disfarce que o torna tão tenaz.

Mas esta lucidez não é um desespero: é o limiar da liberdade. Porque o remédio está ao alcance da mão — está na mão, justamente, que basta abrir. Não se trata de desprezar os bens, mas de os devolver ao seu lugar: servos e não senhores, instrumentos do bem e não ídolos. « A raiz de todos os males é o amor ao dinheiro »: todo o combate consiste em desarraigar esse amor para o transferir para Deus e para o próximo. Onde a avareza fecha e seca, a liberalidade abre e dilata; onde a avareza isola o rico na sua angústia, a esmola torna-o irmão do pobre. O santo não é quem nunca possuiu, mas quem, possuindo ou não, guardou o coração livre — bastante livre para dar tudo, porque compreendeu que o seu único tesouro está no Céu, e que « onde está o seu tesouro, aí está também o seu coração ».

Para ir mais longe

Notas e referências

  1. Primeira carta a Timóteo 6, 10: « Porque a raiz de todos os males é o amor ao dinheiro. Por a ele se terem apegado, alguns desviaram-se da fé e infligiram a si mesmos tormentos sem número. » O grego diz rhiza gar pantôn tôn kakôn estin hè philargyria; a Vulgata: radix enim omnium malorum est cupiditas. Versículo fundador de toda a leitura cristã da avareza. Texto em aelf.org.

    1 5
  2. Evangelho segundo São Mateus 6, 24: « Ninguém pode servir dois senhores: ou há de odiar um e amar o outro, ou há de apegar-se a um e desprezar o outro. Não podeis servir ao mesmo tempo a Deus e ao Dinheiro. » Paralelo em Lucas 16, 13.

    2
  3. Carta aos Colossenses 3, 5: « Fazei, pois, morrer em vós o que pertence só à terra... e esta sede de possuir, que é uma idolatria. » (grego: pleonexia hètis estin eidôlolatria). Cf. Efésios 5, 5: « nem devassos, nem depravados, nem aproveitadores — que são verdadeiros idólatras — recebem herança no reino de Cristo e de Deus. » A avareza é dita idolatria porque põe na riqueza a confiança e o amor devidos só a Deus.

    3 11 12
  4. Qohélet (Eclesiastes) 5, 9: « Quem ama o dinheiro nunca tem dinheiro bastante, e quem ama a abundância nada colhe. Também isto é vaidade. » (Numeração Qo 5, 10 em certas edições, que contam de outro modo o versículo inicial.) Versículo clássico sobre a insaciabilidade da avareza, retomado por São Tomás (II-II, q. 118, a. 8) como raiz da « inquietação ».

    4 15
  5. Primeira carta a Timóteo 6, 6-8: « É certo que há um grande lucro na religião se nos contentarmos com o que temos. Assim como nada trouxemos para este mundo, nada dele poderemos levar. Se temos que comer e que vestir, saibamos contentar-nos com isso. » A autarkeia (contentamento, o facto de se bastar a si mesmo) é o ideal oposto à philargyria. Cf. Hb 13, 5: « Que o vosso comportamento não seja inspirado pelo amor ao dinheiro: contentai-vos com o que tendes, porque o próprio Deus disse: Nunca te deixarei, nunca te abandonarei. »

    6
  6. São Tomás de Aquino (1225-1274), Suma Teológica, II-II, q. 118 (De avaritia), a. 1, corpo do artigo: « speciale quoddam peccatum est avaritia, secundum quod est immoderatus amor habendi possessiones, quae nomine pecuniae designantur » (« a avareza é um pecado especial na medida em que é um amor imoderado de possuir bens, designados sob o nome de dinheiro »). Ed. Summa Theologiae, Éditions du Cerf; texto latino e inglês em newadvent.org/summa/3118.htm.

    7
  7. São Tomás de Aquino, Suma Teológica, II-II, q. 118, a. 3: a avareza opõe-se à liberalidade (q. 117), virtude que mantém o justo meio no uso do dinheiro; e, na medida em que leva a adquirir injustamente o bem alheio (a. 4), opõe-se também à justiça. A prodigalidade é o vício oposto por defeito.

    8
  8. Primeira carta a Timóteo 5, 8: « Se alguém não cuida dos seus, sobretudo dos mais próximos, renegou a fé e é pior que um descrente. » Fundamento escriturístico do dever de estado, que a previdência honra e que a avareza perverte em pretexto.

    9
  9. Segunda carta aos Coríntios 9, 7: « Dê cada um como decidiu no seu coração, sem tristeza nem por obrigação, porque Deus ama aquele que dá com alegria (hilaron dotèn). » Carta evangélica da liberalidade, virtude oposta à avareza.

    10 30
  10. Evangelho segundo São Lucas 16, 13: « Nenhum servo pode servir dois senhores... Não podeis servir ao mesmo tempo a Deus e ao dinheiro. » Paralelo em Mateus 6, 24. A palavra Mamônas (Mamom) translitera o aramaico mâmônâ, « a riqueza », que o Evangelho personifica quase como uma potência rival de Deus.

    13
  11. São João Cassiano (c. 360-435), Instituições cenobíticas, livro VII, De spiritu philargyriae (« O espírito de avareza »), ed. e trad. J.-C. Guy, col. Sources Chrétiennes 109, Éditions du Cerf, 1965. Cassiano observa aí que, ao contrário da gula e da luxúria enraizadas nas necessidades do corpo, a avareza é um vício « vindo de fora », estranho à natureza: pode-se viver perfeitamente sem amontoar. Daí o seu paradoxo — o mais fácil de evitar, o mais difícil de erradicar uma vez enraizado, porque não tem limite natural de saciedade. Texto de referência em patristique.org.

    14
  12. Evangelho segundo São Lucas 12, 20-21: parábola do rico insensato. « Insensato: esta mesma noite te vão pedir contas da vida. E o que acumulaste, para quem será? Assim acontece a quem amontoa para si mesmo, em vez de ser rico diante de Deus. »

    16
  13. Evangelho segundo São Lucas 12, 15: « Guardai-vos de toda a avidez, porque a vida de alguém, mesmo na abundância, não depende do que possui. » O grego pleonexia designa a avidez, o desejo de ter sempre mais. Introdução da parábola do rico insensato.

    17
  14. São Basílio de Cesareia (c. 330-379), Padre e doutor da Igreja, Homilia contra a avareza (sobre Lc 12, « Destruirei os meus celeiros... »): « O pão que fechas pertence a quem tem fome; a roupa que guardas pertence a quem está nu; o calçado que se estraga em tua casa pertence a quem não tem nenhum; o ouro que escondes pertence a quem está necessitado. » Texto em remacle.org (trad. do abade Auger). O argumento do supérfluo devido ao pobre é um dos mais retomados da patrística social.

    18
  15. São Basílio de Cesareia, Homilia contra a avareza: « Os desejos da avareza não podem ser saciados nem satisfeitos »; retoma da apóstrofe de Lc 12, 20: « Insensato, esta noite te pedirão contas da alma; e o que puseste de reserva, para quem será? » Basílio descreve o rico construtor de celeiros como um homem que julga garantir-se e que a morte surpreende.

    19
  16. Santo Ambrósio de Milão (c. 340-397), De Nabuthe (« A história de Nabot »), cap. 12, n. 53 (PL 14, 747): « Non de tuo largiris pauperi, sed de suo reddis » — « Não é do teu bem que fazes largueza ao pobre: devolves-lhe o que é dele. Porque o que foi dado em comum para uso de todos, tu aproprias-to só para ti. A terra é de todos, não dos ricos. » O tratado parte do episódio de Nabot despojado da sua vinha por Acab (1 Rs 21). A fórmula é retomada por Paulo VI, Populorum progressio (1967), n.º 23.

    20
  17. Santo Ambrósio de Milão, De Nabuthe: « A natureza não conhece ricos: gera-nos a todos pobres; nascemos sem veste, sem ouro e sem prata. » Fundamento patrístico da destinação universal dos bens (cf. CIC 2402-2406; Vaticano II, Gaudium et spes, n.º 69).

    21
  18. Catecismo da Igreja Católica, n.º 2446, citando São João Crisóstomo (c. 349-407), Homilias sobre Lázaro, 2, 5 (PG 48, 992): « Não fazer os pobres participar dos nossos próprios bens é roubá-los e tirar-lhes a vida. Não são os nossos bens que detemos, são os deles. » Texto do Catecismo em vatican.va.

    22
  19. Catecismo da Igreja Católica, n.º 2445: « O amor aos pobres é incompatível com o amor imoderado das riquezas ou o seu uso egoísta. » O Catecismo cita em seguida São Tiago (Tg 5, 1-6) contra os ricos que retêm o salário dos operários.

    23
  20. São Tomás de Aquino, Suma Teológica, II-II, q. 118, a. 7: a avareza é um vício capital, isto é, um vício que gera outros pecados a título de fim procurado (o dinheiro sendo desejado como meio universal de obter todos os bens temporais). Tomás retoma a lista dos sete pecados capitais fixada por São Gregório Magno, Moralia sobre Job, XXXI, 45.

    24
  21. São Tomás de Aquino, Suma Teológica, II-II, q. 118, a. 8: as « filhas » da avareza, retomadas de São Gregório Magno (Moralia sobre Job, XXXI, 45), são: a traição (proditio), a fraude (fraus), o engano (fallacia), o perjúrio (periurium), a inquietação (inquietudo), a violência (violentia) e a insensibilidade à misericórdia (obduratio contra misericordiam). Tomás ordena-as segundo a aquisição (violência, astúcia) e o uso (inquietação, dureza do coração) dos bens, e dá Judas como exemplo da traição nascida da cobiça. Texto em newadvent.org/summa/3118.htm.

    25 26
  22. Evangelho segundo São João 12, 6: a propósito de Judas protestando contra o perfume derramado por Maria: « Disse isto, não por cuidado dos pobres, mas porque era ladrão: como tinha a bolsa comum, tirava o que nela se punha. » A tradição faz de Judas o tipo da avareza que conduz à traição (cf. Mt 26, 14-16: as trinta moedas de prata).

    27
  23. Evangelho segundo São Mateus 19, 21-22: o chamamento do jovem rico. « Se queres ser perfeito, vai, vende o que possuis, dá-o aos pobres... A estas palavras, o jovem retirou-se todo triste, porque tinha grandes bens. » Relato paralelo em Mc 10, 17-22 e Lc 18, 18-23.

    28
  24. Evangelho segundo São Mateus 19, 24: « Repito-vos: é mais fácil um camelo passar pelo fundo de uma agulha do que um rico entrar no reino dos Céus. » Cristo acrescenta logo (v. 26): « Para os homens é impossível, mas para Deus tudo é possível » — a riqueza não exclui a salvação, mas o apego torna-a humanamente impossível sem a graça.

    29
  25. Evangelho segundo São Lucas 11, 41: « Dai antes em esmola o que tendes, e então tudo será puro para vós. » Resposta de Cristo aos fariseus apegados às purificações exteriores e aos seus bens: a esmola é apresentada como o remédio interior da cobiça.

    31
  26. Livro de Tobias 4, 7-11 e 12, 8-9: « A esmola livra da morte e purifica de todo o pecado. » Tobias ensina a seu filho a fazer esmola segundo os seus meios, « porque assim acumulas um belo tesouro para o dia da necessidade ». Texto clássico sobre o valor redentor da esmola, retomado pelos Padres.

    32
  27. Livro de Daniel 4, 24: conselho do profeta ao rei Nabucodonosor: « Portanto, ó rei, que o meu conselho te pareça bom: remi os teus pecados pela justiça, e as tuas faltas pela piedade para com os desgraçados. Se assim for, a tua tranquilidade prolongar-se-á. » A tradição lê nele a esmola como remédio da avareza e satisfação pelos pecados.

    33
  28. São Cipriano de Cartago (c. 200-258), De opere et eleemosynis (« As boas obras e a esmola »), composto cerca de 252-253: Cipriano apresenta aí a esmola como o remédio dos pecados cometidos após o batismo e o antídoto da avareza, apoiando-se em Tb 12, 9, Dn 4, 24 e Lc 11, 41. Ed. col. Sources Chrétiennes; o tratado é um dos grandes textos patrísticos sobre a misericórdia para com os pobres.

    34
  29. Evangelho segundo São Mateus 5, 3: « Bem-aventurados os pobres em espírito, porque deles é o reino dos Céus. » Primeira bem-aventurança. A « pobreza de coração » (em espírito) designa a liberdade interior em relação aos bens, exato contrário da avareza; é compatível com a posse honesta, desde que o coração nela não esteja apegado. Cf. CIC 2544-2547.

    35
  30. Evangelho segundo São Mateus 6, 21: « Porque onde está o teu tesouro, aí estará também o teu coração. » Sentença central do sermão da montanha contra o amontoar de tesouros terrestres (Mt 6, 19-21). Cf. Sl 15 (14), 5: « Senhor, minha herança e meu cálice. »

    36
  31. Evangelho segundo São Mateus 6, 26 e 33: no sermão da montanha, Cristo opõe à inquietação do avarento a confiança na Providência: « Olhai as aves do céu: não semeiam nem ceifam, não juntam em celeiros, e vosso Pai celeste as alimenta. Não valeis vós muito mais do que elas? »; « Procurai primeiro o reino de Deus e a sua justiça, e tudo isto vos será dado por acréscimo. » Esta passagem segue imediatamente a sentença « Não podeis servir ao mesmo tempo a Deus e ao Dinheiro » (Mt 6, 24).

    37
  32. São Francisco de Assis (1181-1226): a sua renúncia pública aos bens de seu pai Pietro di Bernardone (relatada por Tomás de Celano, Vita prima, cap. 6 e por São Boaventura, Legenda maior, II, 4) e o seu amor à « Dama Pobreza » (domina Paupertas), celebrado no Sacrum commercium beati Francisci cum domina Paupertate (c. 1227). No seu Testamento (1226), Francisco pede aos irmãos que nada possuam em próprio e vivam « como peregrinos e estrangeiros » (cf. 1 Pd 2, 11). A pobreza franciscana é a resposta espiritual mais radical à avareza.

    38