São Máximo, o Confessor (579-662)

São Máximo, o Confessor, um dos mais profundos teólogos do Oriente cristão, foi primeiro secretário do imperador Heráclio antes de se fazer monge em Crisópolis. Teólogo da humanidade real de Cristo, defendeu contra o monotelismo imperial as DUAS vontades do Salvador — divina e humana — e foi a alma do concílio de Latrão (649). Por ter recusado calar-se, foi julgado, teve a língua e a mão direita cortadas, e morreu no exílio na Lázica a 13 de agosto de 662. Dezoito anos mais tarde, o concílio de Constantinopla III (680-681) definia como dogma a doutrina pela qual sofrera. Pensador da caridade, dos logoi e da deificação, deixa uma «liturgia cósmica» que abraça Cristo, o homem e o universo.

Ignispedia

São Máximo, o Confessor (cerca de 579 – 662) é um dos mais profundos teólogos de toda a tradição cristã, e um dos raros Padres cujo pensamento abraça num só olhar Cristo, o homem e o cosmos inteiro. Alto funcionário tornado monge, consagrou a segunda metade da sua vida a um combate que parecia abstrato — Cristo tem uma ou duas vontades? — mas de que dependia, como ele compreendera, a própria verdade da nossa salvação. Por ter recusado calar-se diante do imperador, foi julgado, condenado, mutilado da língua e da mão direita, depois exilado até à morte. A Igreja chamou-lhe o Confessor: aquele que confessou a fé com todo o seu corpo.

«Não se pode dizer que Cristo tem uma só vontade!» — São Máximo, o Confessor, diante dos seus juízes de Constantinopla[1]

Esta frase, lançada à cara do poder imperial, resume todo o santo. Se Cristo tem uma só vontade — a divina —, então a sua humanidade não passa de aparência, de um cenário: Ele não quis verdadeiramente, não sofreu verdadeiramente, não obedeceu verdadeiramente enquanto homem. Máximo, pelo contrário, defende que o Verbo feito carne possui duas vontades reais, divina e humana, perfeitamente unidas sem se confundirem — e que é precisamente o acordo livre da vontade humana de Cristo com a vontade de Deus que salva a humanidade. Este artigo apresenta o homem e o santo: a sua vida do palácio ao deserto, o seu combate cristológico, a sua doutrina espiritual da caridade e da deificação, o seu suplício, a sua morte e o seu culto. Para o detalhe da crise monotelita como episódio de império e de concílio, remete-se para o artigo O concílio de Constantinopla III (680-681).

Porque conta tanto são Máximo, o Confessor?

O teólogo da vontade humana de Cristo

A maior parte dos grandes debates cristológicos tinha incidido, nos séculos anteriores, sobre as naturezas de Cristo: uma só pessoa, verdadeiramente Deus e verdadeiramente homem (Éfeso, 431; Calcedónia, 451). Máximo conduz este mistério até à sua consequência mais concreta: se Cristo é verdadeiramente homem, tem uma vontade humana; senão, a sua humanidade está mutilada. Com um rigor lógico sem igual, mostra que querer pertence à natureza, não apenas à pessoa: duas naturezas completas implicam duas vontades. Esta intuição, paga com a sua vida, tornar-se-á dogma no concílio de Constantinopla III. Sem Máximo, a fé da Igreja sobre a humanidade real do Salvador não teria recebido a sua formulação decisiva.

O mártir da verdade cristológica

Máximo não é um teólogo de gabinete. Quando o imperador impõe o silêncio por decreto — proibindo falar de «uma» ou de «duas» vontades —, Máximo recusa esse silêncio como uma traição à verdade. Será julgado duas vezes, deportado e por fim mutilado: cortam-lhe a língua que confessava e a mão direita que escrevia, para extinguir a sua palavra. Morre no exílio, das feridas e da exaustão, com mais de oitenta anos. A Igreja não lhe chama mártir em sentido estrito — não foi executado —, mas confessor: aquele que testemunhou a fé até na sua carne, sem chegar ao derramamento imediato do sangue. Poucas vidas dizem com tanta força que a verdade doutrinal não é um jogo de ideias.

O pensador do cosmos como liturgia

Para além da polémica, Máximo deixa uma das sínteses espirituais mais vastas da Antiguidade cristã. Para ele, toda a criação saiu de Deus para a Ele voltar; cada ser traz em si um logos, uma razão divina, e o universo inteiro é chamado a tornar-se uma imensa liturgia onde Cristo recapitula tudo. O grande teólogo Hans Urs von Balthasar bem intitulou o seu estudo sobre Máximo Liturgia cósmica[2][3]. Esta visão — onde a caridade, a deificação do homem e a transfiguração do mundo se encontram — faz de Máximo um mestre espiritual e não apenas um controversista.

O homem: do palácio imperial ao mosteiro

As duas tradições sobre o seu nascimento

Dois relatos antigos disputam a origem de Máximo. A tradição grega — a sua Vida bizantina, seguida pela Catholic Encyclopedia — fazê-lo nascer em Constantinopla cerca de 580, numa família nobre e piedosa[4]. Uma Vida siríaca mais antiga, mas escrita por um adversário monotelita e por isso hostil, diz que nasceu na Palestina, na aldeia de Hesfin[5]. Bento XVI, prudente, retém a hipótese palestiniana e uma formação marcada pela leitura da Escritura[6]. O historiador deve reconhecer aqui uma incerteza real: as duas tradições têm os seus defensores. O que é certo é que Máximo recebeu uma educação cuidada, filosófica e teológica, que fará dele um dos espíritos mais penetrantes do seu século.

Primeiro secretário do imperador Heráclio

Qualquer que seja a sua pátria, Máximo aparece primeiro no mundo, e no topo do Estado. A tradição grega relata que foi primeiro secretário (prōtoasēkrḗtis) do imperador Heráclio, «que o estimava muito»[7]. Bem se vê a confiança de que gozava: tratava os assuntos do Império junto ao trono. Como João Damasceno um século mais tarde, Máximo pertence a essa linhagem de santos que primeiro serviram um poder temporal antes de tudo deixarem por Deus — prova de que a inteligência e a responsabilidade pública não são obstáculos à santidade, mas podem ser o seu trampolim.

A renúncia: monge em Crisópolis

Cerca de 613-614, no auge das honras, Máximo renuncia ao seu cargo e ao mundo para se fazer monge. Entra no mosteiro de Crisópolis (a atual Scutari/Üsküdar), na margem asiática, em frente a Constantinopla[8]. Não é um fracasso nem uma desgraça: é a escolha de amar a Deus com um coração indiviso. O homem que aconselhava o imperador abraça a obediência e o silêncio de um monge. A sua santidade e a sua ciência logo o fizeram eleger higumeno (abade) da comunidade[9]. Mas a História não o deixará em paz: a invasão persa, depois a crise doutrinal, vão arrancá-lo à sua cela.

O exílio monástico: de Cízico a Cartago

Infografia original da Ignispedia criada com IA

Fugindo ao avanço dos Persas, depois dos Árabes, Máximo deixa a região de Constantinopla para ganhar Cízico, Creta, Chipre e por fim o Norte de África, onde se fixa perto de Cartago[10]. É aí que encontra aquele que orientará todo o seu combate: Sofrónio, o asceta palestiniano em breve patriarca de Jerusalém, um dos primeiros a denunciar as novidades doutrinais vindas de Constantinopla. Sob a influência de Sofrónio, Máximo apreende o alcance da querela nascente e torna-se o teólogo da resistência ortodoxa. O exílio geográfico faz dele um homem livre, fora do alcance imediato do imperador — exatamente como a terra do islão protegerá mais tarde João Damasceno.

O combate contra o monotelismo

O que é o monotelismo?

O monotelismo (do grego mónos, um só, e thélēma, vontade) é a doutrina segundo a qual só há em Cristo uma vontade, a divina. Nascido de um compromisso político, visava reunir no Império os cristãos monofisitas — os que só reconheciam uma natureza em Cristo — concedendo, na falta de uma só natureza, uma só vontade e uma só operação (energia). A intenção era unitária; o resultado era uma mutilação da humanidade de Cristo. Porque uma natureza humana sem vontade humana não é uma verdadeira natureza humana: é uma casca vazia. Todo o génio de Máximo será demonstrá-lo[11].

Monoenergismo, Ekthesis e Typos

A crise avança por etapas, cada uma marcada por um documento imperial. O quadro seguinte dá a sequência:

DataAtoAutorConteúdo
c. 633O monoenergismoPatriarca Sérgio / Ciro de AlexandriaUma só operação (energia) em Cristo, para reunir os monofisitas
638A EkthesisImperador Heráclio (redigida por Sérgio)Impõe uma só vontade em Cristo; proíbe falar de duas operações[12]
648O TyposImperador Constante IIProíbe falar de uma ou de duas vontades/operações: silêncio forçado sobre a questão[13]

A Ekthesis de 638 e sobretudo o Typos de 648 não se contentam em impor um erro: proíbem a verdade. Para Máximo, esse silêncio decretado é ainda mais grave do que o erro, porque equivale a dizer que a confissão da fé não tem importância. É contra esta chantagem do silêncio que ele empenhará todo o seu combate.

A Disputa com Pirro (645)

O episódio mais célebre do combate de Máximo é a sua disputa pública com Pirro, antigo patriarca de Constantinopla deposto e refugiado em África, defensor do monotelismo. O debate tem lugar em julho de 645, em Cartago, diante do governador Gregório e de uma assembleia de notáveis[14]. Máximo aí desenvolve, com uma clareza implacável, toda a argumentação das duas vontades. No termo do encontro, Pirro rende-se publicamente às suas razões, abjura o monotelismo e parte para Roma reconciliar-se com o papa[15]. O relato deste duelo, a Disputatio cum Pyrrho[16], ficou como um dos textos cristológicos mais cerrados de toda a patrística.

O concílio de Latrão (649) e o papa Martinho I

Martinho I, gravura publicada em The Lives and Times of the Popes de Artaud de Montor, edição de 1911. Wikimedia Commons, domínio público.

Forte destas vitórias, Máximo ganha Roma, onde se torna a alma teológica de um grande ato da Igreja do Ocidente. Em 649, o papa Martinho I reúne em Latrão um concílio que condena solenemente o monoenergismo, o monotelismo, a Ekthesis e o Typos, e proclama as duas vontades e as duas operações de Cristo[17]. Máximo é o seu principal artífice doutrinal. Mas desafiar assim o imperador tem um preço: Constante II manda prender o papa Martinho I, deporta-o para Querson, na Crimeia, onde morre dos maus-tratos a 16 de setembro de 655 — é um dos últimos papas mártires[18]. Máximo sabe que será o próximo.

As duas vontades de Cristo: o coração da doutrina

«Não um homem real, mas um homem amputado»

Infografia original da Ignispedia criada com IA

O raciocínio de Máximo parte de um princípio simples: a vontade pertence à natureza, não à pessoa. Querer é próprio de uma natureza dotada de razão. Se Cristo tem pois duas naturezas completas — divina e humana —, tem necessariamente duas vontades: a vontade divina que partilha desde toda a eternidade com o Pai, e uma vontade humana verdadeira, semelhante à nossa em tudo, exceto no pecado. Negar essa vontade humana é negar a própria humanidade do Salvador: já não haveria um homem real, mas, segundo a imagem que Bento XVI tira de Máximo, um homem amputado, privado do que faz o homem[19]. Ora «o que não foi assumido não foi salvo»: se Cristo não tomou a nossa vontade, é a nossa vontade que não está remida.

O «sim» de Cristo contra o «não» de Adão

A doutrina de Máximo não é uma subtileza: é o coração da salvação. O drama do pecado, desde Adão, é o de uma vontade humana que diz não a Deus, julgando encontrar a sua liberdade na recusa. Cristo vem inverter esse drama fazendo uma vontade humana — a sua — dizer um sim perfeito, até ao Getsémani: «não a minha vontade, mas a tua» (Lc 22, 42). Aí, comenta Máximo, a vontade humana de Jesus não se nega: conforma-se livremente à vontade divina. A verdadeira liberdade não é o poder de recusar Deus, mas a capacidade de se unir a Ele por amor[20]. A salvação passa pois por uma vontade humana curada, que reaprende a querer o que Deus quer.

«Não se pode dizer que Cristo tem uma só vontade!» — São Máximo, o Confessor[21]

É esta confissão, e a recusa de a calar, que o conduzirão ao tribunal. Máximo poderia ter vivido tranquilo submetendo-se ao Typos imperial, que só exigia um silêncio. Preferiu a verdade ao silêncio, e a mutilação à cobardia.

O doutor espiritual: caridade, logoi e deificação

As Centúrias sobre a caridade

Infografia original da Ignispedia criada com IA

Máximo não é apenas um dialético: é um grande mestre de vida interior. As suas Quatro Centúrias sobre a caridade (Capita de caritate) — quatrocentas breves sentenças espirituais — são um dos cumes da literatura monástica, lidas e copiadas durante toda a Idade Média bizantina e recolhidas na Filocalia — a edição crítica de referência é a de A. Ceresa-Gastaldo (Roma, 1963)[22]. Máximo aí ensina que toda a vida cristã tende para a caridade, que cura a alma das suas paixões e a une a Deus. Dá logo de entrada uma definição luminosa:

«A caridade é uma boa disposição da alma que a leva a preferir o conhecimento de Deus a tudo o que existe.» — São Máximo, o Confessor, Centúrias sobre a caridade, I, 1[23]

E tira de imediato a consequência para o próximo, porque o amor de Deus e o amor dos homens são inseparáveis:

«Quem ama a Deus não pode deixar de amar também todo o homem como a si mesmo, ainda que se aflija com as paixões dos que ainda não estão purificados.» — São Máximo, o Confessor, Centúrias sobre a caridade, I, 13[24]

O ódio a um só homem basta, diz ele, para nos separar de Deus: «se descobrirmos no nosso coração o menor vestígio de ódio contra qualquer homem que seja, por qualquer falta que seja, somos totalmente estranhos ao amor de Deus»[25]. Esta espiritualidade da caridade, exigente e concreta, faz de Máximo um mestre para toda a vida interior, muito para além dos claustros.

A doutrina dos logoi

No coração da visão de Máximo está a doutrina dos logoi (plural de logos, «razão», «palavra»). Cada criatura, ensina ele, existe segundo um logos — uma ideia divina, uma intenção de Deus — que a faz o que ela é e lhe designa o seu fim. Todos esses logoi particulares estão contidos e unificados no único Logos, o Verbo de Deus, por quem tudo foi feito. Conhecer verdadeiramente uma coisa é pois remontar ao seu logos, isto é, ao pensamento de Deus sobre ela; e todo o universo se torna um livro onde se lê a sabedoria do Criador. Esta metafísica — onde a existência é relacional e orientada para um fim, pois tudo vem do Verbo e a Ele volta — dá ao pensamento de Máximo uma amplitude cósmica única entre os Padres[26].

A deificação (theosis) e a vontade gnómica

Infografia original da Ignispedia criada com IA

O fim do homem, para Máximo, é a deificação (theōsis): não que o homem deixe de ser criatura, mas que, por graça, participe da própria vida de Deus e seja nele transfigurado. Máximo distingue finamente o logos (a natureza de um ser) e o tropos (a sua maneira concreta de existir): a deificação não muda a nossa natureza, transforma e eleva o seu modo de existência pela graça. Neste caminho, o obstáculo é a vontade gnómica (gnṓmē) — essa vontade hesitante, deliberativa, marcada pelo pecado, que pesa o pró e o contra e arrisca escolher o mal. A vida ascética consiste precisamente em curar essa vontade, em reconciliá-la com a vontade divina, até que dizer «sim» a Deus se torne, como em Cristo, o movimento natural e jubiloso do coração. Facto notável, Máximo não atribui vontade gnómica a Cristo: a humanidade do Salvador, sem pecado, nunca hesita entre o bem e o mal; adere desde logo e perfeitamente a Deus[27].

A Mistagogia: o cosmos e a Igreja como liturgia

Infografia original da Ignispedia criada com IA

Esta visão encontra o seu cume na Mistagogia[28], o comentário de Máximo sobre a liturgia. A Igreja, aí mostra ele, é a imagem do mundo e do homem: o seu santuário e a sua nave figuram o céu e a terra, a alma e o corpo, o invisível e o visível — e a liturgia que aí se celebra é a figura da grande liturgia cósmica pela qual toda a criação, recapitulada em Cristo, remonta para Deus. O homem aí ocupa um lugar único: microcosmo que resume em si todos os graus do real, é também chamado a ser mediador, a reunir em si o criado e o incriado para os oferecer a Deus. É o que Balthasar chamou a liturgia cósmica de Máximo: uma contemplação onde a missa, a vida interior e o destino do universo não fazem senão um só movimento de amor.

A obra escrita

Máximo escreveu muito, apesar de uma vida de exílios e combates. A sua obra, densa e exigente, cobre a exegese, a dogmática, a espiritualidade e a liturgia:

ObraGéneroAssunto
Os AmbiguaExegese teológicaResolução de passagens difíceis de Gregório de Nazianzo e do Pseudo-Dionísio; exposição da doutrina dos logoi
As Questões a TalássioExegese espiritualRespostas a 65 dificuldades da Escritura, lidas num sentido espiritual e cristológico
A MistagogiaTeologia litúrgicaComentário simbólico da liturgia: a Igreja, imagem do cosmos e do homem
As Quatro Centúrias sobre a caridadeEspiritualidade ascética400 sentenças sobre as paixões, a oração e o amor de Deus e do próximo
A Disputa com PirroCristologia polémicaRelato do debate de 645 demonstrando as duas vontades de Cristo
Os Opuscula theologica et polemicaCristologia dogmáticaTratados contra o monoenergismo e o monotelismo
O Comentário do Pai-NossoEspiritualidadeLeitura mística da oração do Senhor

Pela sua profundidade, esta obra faz de Máximo a ponte entre a grande patrística grega e a teologia bizantina ulterior: é a ele que recolhe e transmite, um século mais tarde, são João Damasceno, o último dos Padres gregos. As suas Questões a Talássio — sessenta e cinco dificuldades da Escritura resolvidas num sentido espiritual — contam-se entre os seus textos mais lidos[29].

O processo, a mutilação e o exílio

Os processos de Constantinopla

Em 653, o imperador Constante II manda prender Máximo em Roma, com os seus discípulos, e levá-lo para Constantinopla[30]. O processo que se abre é oficialmente político — acusam-no de traição —, mas o fundo é doutrinal: querem constrangê-lo a aceitar o Typos. Máximo recusa, opondo aos seus juízes que a fé não se decreta pelo imperador. Intimado a comungar com o patriarcado de Constantinopla alinhado com o erro, responde que nem as ameaças nem a solidão o farão ceder: ainda que o universo inteiro comungasse com o patriarca, ele não o faria. Exilam-no uma primeira vez para Bizia, na Trácia, depois trazem-no de volta para novas pressões.

A língua e a mão direita cortadas

Infografia original da Ignispedia criada com IA

Perante a sua recusa obstinada, o poder passa à crueldade. Em 662, após um último processo, Máximo — com mais de oitenta anos — é condenado a um suplício atroz e simbólico: cortam-lhe a língua e cortam-lhe a mão direita[31]. A língua, porque confessava as duas vontades; a mão, porque as escrevia. O carrasco quer extinguir ao mesmo tempo a palavra e o escrito do santo, como a mão de João Damasceno, cortada por ordem do califa segundo a lenda e depois miraculosamente restituída pela Virgem. É a confissão, pela própria violência, de que nada há a opor aos seus argumentos. Mutilado, Máximo não se retrata.

O exílio na Lázica e a morte

Enviam-no então para morrer longe de tudo, no outro extremo do Império: deportado para o país da Lázica (a Cólquida, na margem oriental do mar Negro, na atual Geórgia), é encerrado na fortaleza de Schemaris. Esgotado pelos seviciamentos, pela idade e pelo exílio, são Máximo, o Confessor, morre a 13 de agosto de 662[32]. Apaga-se vencido aos olhos do mundo — condenado, mutilado, anatematizado pelo poder — mas fiel até ao fim à verdade que confessara. O seguimento da História dar-lhe-á razão de modo retumbante.

  1. c. 579-580
    Nascimento
    Constantinopla ou Palestina

    Máximo nasce numa família nobre; as fontes hesitam entre Constantinopla e a Palestina.[33]

  2. antes de 613
    Primeiro secretário de Heráclio
    Ao serviço do Império

    Ocupa o alto cargo de prōtoasēkrḗtis junto do imperador, «que o estimava muito».[34]

  3. c. 613-614
    Monge em Crisópolis
    A renúncia ao mundo

    Deixa a corte, faz-se monge, depois torna-se higumeno do mosteiro de Crisópolis.[35]

  4. c. 626-630
    Exílio monástico para África
    Junto de são Sofrónio

    Fugindo às invasões, ganha Cartago e torna-se o teólogo da resistência ortodoxa.[36]

  5. 638
    A Ekthesis de Heráclio
    O monotelismo imposto

    O édito imperial impõe uma só vontade em Cristo; Máximo empenha o combate.[37]

  6. julho de 645
    Disputa com Pirro
    Cartago

    No termo do debate público, Pirro abjura o monotelismo e parte para se reconciliar com Roma.[38]

  7. 649
    Concílio de Latrão
    O papa Martinho I

    Máximo é a alma teológica do concílio que condena o monotelismo e proclama as duas vontades.[39]

  8. 653-655
    Prisão e processo
    Constantinopla

    Preso em Roma, julgado por traição, recusa subscrever o Typos e abjurar a verdade.[40]

  9. 662
    Mutilação
    A língua e a mão direita

    Cortam-lhe a língua e a mão direita para extinguir a sua palavra e o seu escrito.[41]

  10. 13 de agosto de 662
    Morte no exílio
    A fortaleza de Schemaris, Lázica

    Esgotado pelos seviciamentos, Máximo morre deportado no país da Lázica.[42]

  11. 680-681
    Justificação póstuma
    Constantinopla III

    O VI concílio ecuménico define as duas vontades e as duas operações: Máximo triunfou.[43]

A justificação póstuma: Constantinopla III (680-681)

O terceiro concílio de Constantinopla, desenho de Cesare Nebbia (1536-1614). Nationalmuseum, Estocolmo, NMH 2210/1863. Wikimedia Commons, domínio público.

Apenas dezoito anos após a sua morte, a Igreja faz plena justiça a Máximo. Reunido pelo imperador Constantino IV, o terceiro concílio de Constantinopla (680-681), sexto concílio ecuménico, condena solenemente o monotelismo e o monoenergismo e define como dogma que Cristo possui duas vontades naturais e duas operações naturais, divina e humana, sem divisão nem confusão — seguindo a vontade humana livremente a vontade divina, sem nunca se lhe opor[44]. É, palavra por palavra, a doutrina pela qual Máximo fora mutilado e morrera no exílio. O monge condenado pelo Império torna-se assim a bússola de um concílio ecuménico. Raramente a fidelidade de um só homem à verdade, contra todo um aparelho de Estado, terá sido justificada com tal clareza.

Morte, culto e festa

Confessor da fé

A Igreja deu a Máximo o título de Confessor (Homologētḗs): não mártir no sentido daquele que morre de imediato sob o gládio, mas testemunha que confessou a fé sob a perseguição e a tortura, até morrer das suas sequelas. Com o seu discípulo Anastácio e o papa Martinho I, forma o trio dos grandes confessores da crise monotelita. O seu apelido diz o essencial da sua santidade: uma fidelidade heroica à verdade revelada, paga com a sua carne.

A festa litúrgica

O culto de são Máximo é antigo e partilhado pelo Oriente e pelo Ocidente, com datas que variam[45]:

Tradição / calendárioData da festaNota
Martirológio romano (Ocidente)13 de agostoDia da sua morte no exílio (dies natalis)
Igrejas do Oriente (data principal)21 de janeiroFesta bizantina de são Máximo, o Confessor
Igrejas do Oriente (segunda memória)13 de agostoTrasladação das relíquias / memória da morte

No Oriente, onde a sua doutrina faz autoridade desde Constantinopla III, Máximo é contado entre os maiores Padres e teólogos. No Ocidente, é venerado como santo e confessor, e a sua influência sobre a teologia da liberdade e da vontade continua considerável.

Padre da Igreja, mas não Doutor proclamado

Infografia original da Ignispedia criada com IA

Impõe-se uma precisão, por amor da exatidão. À diferença de são João Damasceno, proclamado Doutor da Igreja por Leão XIII em 1890[46], são Máximo, o Confessor, não recebeu, até hoje, o título formal de Doutor da Igreja na Igreja latina. Nem por isso deixa de ser unanimemente reconhecido como um dos Padres maiores e um dos maiores teólogos de toda a tradição cristã. A ausência do título oficial em nada diminui a sua autoridade real: a sua doutrina está inscrita num concílio ecuménico, o que é ainda mais.

Porque ler são Máximo hoje?

São Máximo fala poderosamente ao nosso tempo. Primeiro, ensina a verdadeira liberdade. A uma época que confunde liberdade com o poder de tudo recusar — de recusar Deus, a natureza, a lei, a si mesmo —, Máximo recorda que a liberdade só é plena quando diz sim ao amor, como Cristo no Getsémani. A vontade humana não foi feita para errar entre mil escolhas: foi feita para se unir, livre e jubilosamente, ao Bem.

Depois, devolve ao corpo e ao cosmos a sua dignidade. Contra todo o desprezo do sensível, a sua doutrina dos logoi e da liturgia cósmica mostra que a matéria, o mundo, o trabalho do homem são chamados a entrar no louvor de Deus. Nada é profano para quem sabe ler o pensamento do Criador nas coisas.

Por fim, a sua vida é uma lição de coragem. Máximo poderia ter-se calado: no fim, só lhe pediam um silêncio. Recusou esse silêncio porque sabia que a verdade sobre Cristo empenha a salvação dos homens. Mutilado, exilado, condenado, morreu aparentemente vencido — e a Igreja inteira acabou por confessar a sua fé. Poucos santos dizem com tanta força que a verdade acaba sempre por triunfar da força.

«Adoramos um só Filho com o Pai e o Espírito Santo, como Ele era no princípio antes de todos os tempos, como é agora e será sempre, por todos os séculos e pelo tempo depois do tempo. Ámen!» — São Máximo, o Confessor[47]

Para ir mais longe

Notas e referências

  1. Bento XVI, Audiência geral de 25 de junho de 2008, vatican.va (catequese sobre são Máximo, o Confessor): nascido cerca de 580 (o papa retém a hipótese de um nascimento na Palestina, formação marcada pela Escritura); passou de Jerusalém/Constantinopla para África por causa das invasões; defendeu que Cristo possui uma vontade divina e uma vontade humana, pois negar a vontade humana faria de Cristo «não um homem real, mas um homem amputado»; opôs o «não» de Adão a Deus, julgado libertador, e o «sim» de Cristo que manifesta a verdadeira liberdade; citação direta diante dos seus juízes: «It cannot be said that Christ has a single will!» (cf. PG 91, cc. 268-269); doxologia final citada pelo papa: «We adore one Son together with the Father and the Holy Spirit… for all time and for the time after time. Amen!» (PG 91, c. 269); julgado cerca de 662, com mais de 80 anos, mutilado da língua e da mão direita, exilado na Cólquida onde morreu a 13 de agosto de 662; H. U. von Balthasar caracterizou o seu pensamento como uma Cosmic Liturgy (liturgia cósmica).

    1 2 6 19 20 21 43 47
  2. H. U. von Balthasar, Kosmische Liturgie: Maxime le Confesseur, sommet et crise de l'image grecque du monde (Friburgo, Herder, 1941; 2.ª ed. refundida sob o título Kosmische Liturgie: Das Weltbild Maximus' des Bekenners, Einsiedeln, Johannes Verlag, 1961; trad. inglesa Cosmic Liturgy: The Universe According to Maximus the Confessor, São Francisco, Ignatius Press, 2003): o pensamento de Máximo como «liturgia cósmica».

    3
  3. Catholic Encyclopedia, artigo «St. Maximus of Constantinople» (newadvent.org/cathen/10078b.htm): nascido em Constantinopla cerca de 580; «first secretary to the Emperor Heraclius, who prized him much»; entrou no mosteiro de Crisópolis, em frente a Constantinopla, de que se tornou abade; fugiu para África, onde se associou a são Sofrónio, asceta palestiniano tornado patriarca de Jerusalém; opôs-se à Ecthesis (638) e ao Type (Typos, 648); disputa pública com Pirro em julho de 645, diante do governador Gregório, no termo da qual Pirro se rende e parte para Roma; concílio de Latrão (649) reunido pelo papa Martinho I condenando o monotelismo; enviado para Constantinopla, julgado, recusando a comunhão com a sede de Constantinopla; o prefeito ordena que lhe cortem a língua e a mão direita; exilado em Perberis e depois na Cólquida (Lázica); morto no exílio a 13 de agosto de 662; obras: Mystagogia, Ambigua, escólios sobre o Pseudo-Dionísio, Questões a Talássio, tratados polémicos, diálogos ascéticos.

    4 7 8 9 10 12 13 14 15 17 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
  4. S. Brock (ed. e trad.), «An Early Syriac Life of Maximus the Confessor» (Vida siríaca atribuída a Jorge de Reshaina), Analecta Bollandiana 91 (1973), p. 299-346: nascimento na Palestina, na aldeia de Hesfin; texto de um adversário monotelita, donde um uso crítico.

    5
  5. A. Louth, Maximus the Confessor, col. The Early Church Fathers (Londres-Nova Iorque, Routledge, 1996): introdução de referência à vida e à doutrina do Confessor, com tradução das suas obras principais.

    11
  6. Máximo, o Confessor, Disputatio cum Pyrrho (Debate com Pirro, Cartago, julho de 645), PG 91: relato do debate público no termo do qual Pirro abjura o monotelismo e parte para Roma.

    16
  7. Catholic Encyclopedia, artigo «Pope St. Martin I»: nascido em Todi, eleito papa a 21 de julho de 649, reuniu o concílio de Latrão (649); preso em 653, exilado em Querson na Crimeia, morto a 16 de setembro de 655.

    18
  8. A. Ceresa-Gastaldo (ed.), Massimo Confessore. Capitoli sulla carità (Roma, 1963): edição crítica de referência das Centúrias sobre a caridade.

    22
  9. Máximo, o Confessor, Quatro Centúrias sobre a caridade (Capita de caritate), Primeira Centúria, cap. 1, 13 e 15, texto da Filocalia (trad. inglesa de referência, orthodoxchurchfathers.com — «St Maximos the Confessor: Four Hundred Texts on Love»): cap. 1 — «Love is a holy state of the soul, disposing it to value knowledge of God above all created things»; cap. 13 — «The person who loves God cannot help loving every man as himself, even though he is grieved by the passions of those who are not yet purified»; cap. 15 — «If we detect any trace of hatred in our hearts against any man whatsoever for committing any fault, we are utterly estranged from love for God, since love for God absolutely precludes us from hating any man». Traduções portuguesas feitas a partir deste texto; edição crítica de referência: A. Ceresa-Gastaldo, Massimo Confessore. Capitoli sulla carità, Roma, 1963.

    23 24 25
  10. L. Thunberg, Microcosm and Mediator: The Theological Anthropology of Maximus the Confessor (Lund, Gleerup, 1965; 2.ª ed. Chicago, Open Court, 1995): o homem microcosmo e mediador, os logoi, a vontade humana.

    26
  11. J.-C. Larchet, La divinisation de l'homme selon saint Maxime le Confesseur, col. Cogitatio fidei 194 (Paris, Cerf, 1996): síntese de referência sobre a deificação, a distinção logos/tropos e a vontade gnómica.

    27
  12. Máximo, o Confessor, Mystagogia (Mistagogia), PG 91: comentário da liturgia — a Igreja imagem do cosmos e do homem, o homem microcosmo e mediador.

    28
  13. Máximo, o Confessor, Quaestiones ad Thalassium (Questões a Talássio), PG 90: sessenta e cinco dificuldades da Escritura resolvidas num sentido espiritual e cristológico.

    29
  14. Definição do VI concílio ecuménico, Constantinopla III (680-681): «duas vontades naturais e duas operações naturais» em Cristo, sem divisão nem confusão (Denzinger, Enchiridion symbolorum, n. 556); texto: newadvent.org/fathers/3813.htm.

    44
  15. Martyrologium Romanum, a 13 de agosto: memória de são Máximo, o Confessor, morto no exílio (dies natalis); o Oriente festeja-o também a 21 de janeiro.

    45
  16. Catholic Encyclopedia, artigo sobre são João Damasceno: proclamado Doutor da Igreja por Leão XIII em 1890.

    46