Santa Margarida da Escócia (c. 1045-1093)

Santa Margarida da Escócia, princesa da casa de Wessex nascida na Hungria por volta de 1045, é rainha da Escócia pelo seu casamento com Malcolm III. Reformadora litúrgica e caritativa, mãe de oito filhos entre eles o rei David I, morre em 16 de novembro de 1093 e é canonizada em 1250 por Inocêncio IV.

Ignispedia

Santa Margarida da Escócia (por volta de 1045-1093), nascida na Hungria na casa de Wessex, é rainha da Escócia pelo seu casamento com o rei Malcolm III. Mãe de oito filhos, entre eles o rei David I, marcou profundamente a vida religiosa e caritativa da Escócia pelas suas reformas litúrgicas, pelas suas fundações monásticas e pela sua caridade para com os pobres.[1]

Morta em 16 de novembro de 1093 no castelo de Edimburgo, é canonizada em 1250 pelo papa Inocêncio IV. É honrada em 16 de novembro e invocada como padroeira da Escócia, das rainhas e das viúvas.[2]

Uma princesa da casa de Wessex

Nascimento na Hungria

Margarida nasce por volta de 1045 na Hungria, onde o seu pai, Eduardo, o Exilado (filho do rei Edmundo Braço de Ferro de Inglaterra), vive no exílio. A sua mãe é Ágata, cuja ascendência exata é debatida (filha de um imperador do Sacro Império ou de um príncipe eslavo, segundo as fontes).[3]

A família regressa a Inglaterra em 1057, a convite do rei Eduardo, o Confessor, que procura um herdeiro. Eduardo, o Exilado, morre pouco depois da sua chegada, e a sua filha Margarida cresce na corte de Inglaterra.

A conquista normanda (1066)

Depois da batalha de Hastings (1066) e da conquista normanda de Inglaterra, a família de Margarida foge para o norte. Em 1068, embarca com a sua mãe e os seus irmãos para deixar a Inglaterra ; uma tempestade lança-os nas costas da Escócia.[4]

Navios normandos a caminho de Inglaterra em 1066, pormenor da Tapeçaria de Bayeux bordada por volta de 1070. A conquista normanda obrigou a família de Margarida a fugir de Inglaterra por mar em 1068. Tecelão desconhecido, domínio público, via Wikimedia Commons

É um acaso do mar que faz Margarida entrar na história escocesa. O rei Malcolm III (Malcolm Canmore) acolhe a família real inglesa no exílio e afeiçoa-se à jovem princesa.

Rainha da Escócia

O casamento com Malcolm III (por volta de 1070)

Margarida casa-se com Malcolm III por volta de 1070. O casamento é ao mesmo tempo político (legitima as pretensões da casa de Wessex ao trono de Inglaterra) e espiritual (Malcolm, guerreiro, deixa-se influenciar pela piedade da sua esposa).[5]

O casal tem oito filhos :

FilhoDestino
EduardoMorto em 13 de novembro de 1093 em Alnwick
EdmundoTornado monge (abadia de Montacute)
EthelredAbade de Dunkeld
EdgarRei da Escócia (1097-1107)
Alexandre IRei da Escócia (1107-1124)
Edite (Matilde)Rainha de Inglaterra pelo seu casamento com Henrique I
MariaCondessa de Bolonha
David IRei da Escócia (1124-1153), venerado como santo sem canonização formal

A descendência de Margarida reinou sobre a Escócia durante mais de um século, e a sua filha Edite-Matilde foi rainha de Inglaterra.[6]

As reformas litúrgicas

Margarida empreende a reforma das práticas religiosas da Escócia, que considera demasiado afastadas dos usos romanos. Duas reformas são particularmente assinaladas :

  • A Quaresma começa doravante na Quarta-feira de Cinzas, e não na segunda-feira seguinte, como era o uso local.
  • A abolição do descanso de sábado (abstinência de sábado), prática de origem céltica que Margarida manda substituir pelos usos romanos.[7]

Estas reformas inspiram-se em Lanfranco, arcebispo da Cantuária, com quem Margarida se corresponde. Assinalam o alinhamento da Escócia com a reforma gregoriana e com as práticas da Igreja latina.

A caridade e as fundações

Margarida é reputada pela sua caridade para com os pobres. A tradição atribui-lhe distribuições diárias de esmolas, o resgate de cativos e um cuidado particular pelos doentes e pelos peregrinos.[8]

Abadia de Dunfermline, o mosteiro beneditino fundado por Margarida em 1072, necrópole real da Escócia e local da sua sepultura. Foto: Tom Parnell, CC BY-SA 2.0, via Flickr

Em 1072, manda vir beneditinos para Dunfermline, onde funda um mosteiro que se torna a necrópole real da Escócia. Encoraja também a construção de estradas e de barcas, nomeadamente em Queensferry (« a barca da rainha »), para facilitar as peregrinações para o norte.[9]

Uma família de santos

Malcolm III e os filhos

O rei Malcolm III é morto em 13 de novembro de 1093 na batalha de Alnwick, ao mesmo tempo que o seu filho mais velho Eduardo. Margarida, já doente, sobrevive apenas alguns dias ao seu marido.[10]

Só David I, entre os seus filhos, é venerado como santo (festa em 24 de maio), sem ter sido formalmente canonizado. O seu reinado (1124-1153) é considerado a idade de ouro da Escócia medieval. Com a sua mãe canonizada, faz desta linhagem uma das famílias reais mais marcadas pela santidade da Idade Média.

A morte (16 de novembro de 1093)

Margarida morre em 16 de novembro de 1093 no castelo de Edimburgo, três dias depois da morte do seu marido e do seu filho. É sepultada em Dunfermline, no mosteiro que tinha fundado.[11]

Vitral representando Santa Margarida na capela de Santa Margarida, a parte mais antiga conservada do castelo de Edimburgo, onde morreu em 16 de novembro de 1093. Foto: eenwall, CC BY 2.0, via Flickr

A tradição relata que ela teria pedido que se cantasse o Te Deum ao anúncio da morte de Malcolm, vendo nesta provação uma vontade divina. Este pormenor pertence à narrativa hagiográfica de Turgot de Durham.

Canonização e memória

Canonização (1250)

Margarida é canonizada em 1250 pelo papa Inocêncio IV. A trasladação das relíquias realiza-se em 19 de junho de 1250, na presença do rei Alexandre III da Escócia.[12]

A fonte principal da sua vida é a Vita S. Margaritae (Scotorum) Reginae, escrita por Turgot de Durham, prior de Durham e confessor da rainha, entre 1100 e 1107. Esta Vita, encomendada pela sua filha Matilde (rainha de Inglaterra), é o documento fundador da memória de Margarida.[13]

A dispersão das relíquias

Na Reforma protestante (século XVI), as relíquias de Margarida são dispersas ou destruídas. Alguns fragmentos foram conservados ou reencontrados, mas já não resta nenhum túmulo intacto em Dunfermline.[14]

Festa e padroado

Santa Margarida é festejada em 16 de novembro, data aniversária da sua morte. A festa foi transferida para 10 de junho em 1693, e depois restaurada em 16 de novembro em 1969 pela reforma litúrgica.[15]

Ela é padroeira da Escócia, das rainhas e das viúvas.

Iconografia e memória

A iconografia de Margarida mostra-a como rainha (coroa, cetro, livro), por vezes distribuindo esmolas ou acompanhada dos seus filhos. Um retrato figura no Genealogical Chronicle of English Kings.[16]

A figura de Margarida é a de uma rainha de caridade, cuja piedade transformou um reino de guerreiros num reino de fundações e de oração.

O que a tradição não estabeleceu

PerguntaEstado da questão
Ascendência exata de Ágata (sua mãe)Debatida : imperial ou eslava, segundo as fontes
Ano exato do casamento com MalcolmPor volta de 1070 : data tradicional, não confirmada por documento datado
Pormenores das distribuições de caridadeTradição da Vita de Turgot ; não corroborada por fontes independentes
Lugar exato do nascimentoHungria : certo ; cidade exata : não verificada

Estas reservas não alteram o coração da narrativa : uma princesa inglesa tornada rainha da Escócia, reformadora e caritativa, morta em 1093 e canonizada em 1250.

Nota sobre as fontes

A fonte principal da vida de Margarida é a Vita S. Margaritae (Scotorum) Reginae de Turgot de Durham (1100-1107), escrita para a rainha Matilde de Inglaterra. Esta Vita não foi lida na íntegra para este artigo ; os elementos que dela provêm são assinalados como pertencentes à tradição hagiográfica.

As fontes secundárias consultadas são o verbete da Wikipédia EN « Saint Margaret of Scotland » e os ficheiros Wikimedia Commons (retrato, cronologia genealógica). A data de nascimento (por volta de 1045) e o ano do casamento (por volta de 1070) permanecem aproximativos.

Para ir mais longe

Notas e referências

  1. Wikipédia (EN), « Saint Margaret of Scotland » : en.wikipedia.org. Verbete enciclopédico consultado em 11 de outubro de 2026 : nascimento por volta de 1045 na Hungria ; filha de Eduardo, o Exilado, e de Ágata (casa de Wessex) ; regresso a Inglaterra em 1057 ; fuga em 1068 após Hastings (1066) ; casamento por volta de 1070 com Malcolm III ; oito filhos (Eduardo morto em 13 de novembro de 1093 em Alnwick, Edmund, Ethelred, Edgar, Alexandre I, Edite/Matilde, Maria, David I) ; reformas litúrgicas (Quaresma a partir da Quarta-feira de Cinzas, abolição do descanso de sábado), inspiradas por Lanfranco ; beneditinos em Dunfermline (1072) ; barcas de Queensferry ; morte em 16 de novembro de 1093 no castelo de Edimburgo ; sepultada em Dunfermline ; canonização em 1250 por Inocêncio IV ; trasladação das relíquias em 19 de junho de 1250 ; relíquias dispersas na Reforma ; festa em 16 de novembro (transferida para 10 de junho em 1693, restaurada em 1969) ; padroeira da Escócia, das rainhas e das viúvas ; fonte principal : Turgot de Durham, Vita S. Margaritae (Scotorum) Reginae (1100-1107).

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16