Порнография — от греческого pornê (блудница) и graphein (писать, изображать) — означает, на языке Церкви, намеренную постановку половых актов напоказ третьим лицам. На вопрос «Что говорит Церковь о порнографии?» католический ответ краток и твёрд: это «тяжкий грех».[1] Это суждение — не морализаторский лозунг; оно покоится на точном основании — порнография «тяжко ранит достоинство» людей — и вписывается в целостное видение любви, тела и чистоты сердца.[2]
Это учение — ни новое, ни второстепенное. Оно продолжает слово самого Христа о взгляде и вожделении (Мф 5, 28), оно было мастерски развито богословием тела Иоанна Павла II, и ему был посвящён специальный документ ещё в 1989 году — в эпоху, когда это зло распространялось ещё через видео и прессу, задолго до нашествия интернета и смартфона.[3][4]
Но доктринальная твёрдость Церкви всегда сопровождается словом надежды. Перед лицом практики, ставшей, по словам американских епископов, «проблемой нравственного и общественного здоровья» и затрагивающей миллионы людей, включая многих верующих, Церковь не ограничивается осуждением поступка: она предлагает путь исцеления, тщательно различает объективную тяжесть греха и действительную вину человека и напоминает, что милосердие Божие всегда предлагается.[5]
Настоящая статья излагает то, что говорит Церковь: определение и тяжесть порнографии, людей, которых она ранит, её духовные корни в вожделении, непрерывность этого учения в Писании и Учительстве, борьбу за чистоту сердца, деликатный вопрос зависимости и общую ответственность семей и общества. О различии между искушением и грехом см. соседнюю статью В чём разница между искушением и грехом?; об освобождении от укоренившейся привычки — Как духовно бороться с зависимостью?.
Что говорит Церковь в одной фразе
Ответ Церкви целиком содержится в одном параграфе Катехизиса Католической Церкви, изданного при святом Иоанне Павле II в 1992 году. Это обязательная отправная точка всякого католического размышления о предмете.
Определение Катехизиса
В номере 2354, в разделе, посвящённом оскорблениям целомудрия, Катехизис определяет порнографию и выносит о ней суждение в нескольких строках большой плотности:
«Порнография состоит в том, что половые акты, действительные или симулированные, изымаются из интимной близости партнёров, чтобы преднамеренно показывать их третьим лицам. Она оскорбляет целомудрие, ибо извращает супружеский акт — интимный дар супругов друг другу. Она тяжко ранит достоинство тех, кто ей предаётся (актёры, торговцы, публика), ибо каждый становится для другого предметом грубого удовольствия и незаконной наживы. Она погружает и тех и других в иллюзию вымышленного мира. Это тяжкий грех. Гражданские власти должны препятствовать производству и распространению порнографических материалов.» — Катехизис Католической Церкви, § 2354[6]
Этот текст замечательно структурирован: он даёт определение (изъятие полового акта из интимной близости напоказ), указывает четыре раны (целомудрию, достоинству, истине любви, самой реальности), произносит суждение («тяжкий грех») и извлекает гражданское следствие (долг публичных властей). Всё остальное католическое учение — лишь его развёртывание.
«Тяжкий грех»: что означает эта тяжесть
В точном словаре Катехизиса сказать о поступке, что он — «тяжкий грех», означает, что он касается тяжёлой материи: по своему предмету порнография составляет серьёзное расстройство нравственной жизни, а не простое несовершенство.[7] Католическое богословие различает, однако, объективную тяжесть поступка и субъективную вину человека, которая может уменьшаться неведением, незрелостью чувства, тревогой или силой приобретённой привычки.[8] Это различие — развитое ниже — имеет ключевое значение: оно позволяет Церкви быть твёрдой в принципе, никогда не сокрушая совести. О разнице между смертным и простительным грехом см. В чём разница между смертным и простительным грехом?.
Слово надежды, а не только осуждение
Было бы обманчиво сводить учение Церкви к запрету. Катехизис помещает порнографию в более широкое целое: в целое целомудрия, представленного не как неудовлетворённость, а как «удачная интеграция сексуальности в личность» и «духовная энергия» на службе истинной любви.[9] Церковь говорит не только «не смотри на это»; она говорит «ты создан для большей любви». Поэтому пастырский ответ американских епископов 2015 года открывается стихом псалма 51: «Сотвори во мне чистое сердце» — молитвой, а не судебным процессом.[10]
Порнография — оскорбление целомудрия и достоинства
Почему Церковь судит порнографию столь сурово? Не из ханжества, а потому что видит в ней одновременное посягательство на несколько основополагающих благ: истину супружеской любви, достоинство выставляемых людей, внутренний мир смотрящего и само отношение к реальности.
Что порнография делает с супружеским актом
Первый мотив Катехизиса: порнография «извращает супружеский акт — интимный дар супругов друг другу».[11] В католическом видении половое единение имеет собственный язык: оно говорит «я отдаю себя тебе всецело и навсегда». Извлекая акт из интимной близости лиц, чтобы отдать его взглядам третьих лиц и логике наживы, порнография лжёт об этом языке. Она превращает дар в зрелище, общение — в потребление. То же уважение к истине тела и полного дара лежит в основе других учений Церкви, таких как изложенное в Что говорит Церковь о контрацепции?.
Что она делает с снимаемыми и продаваемыми людьми
Далёкий от всякой абстракции, Катехизис называет реальных людей: «актёры, торговцы, публика».[12] Первые жертвы — те, кого индустрия выставляет напоказ: сведённые к телу, эксплуатируемые, нередко пойманные в ловушку, они становятся, по словам текста, «предметом грубого удовольствия и незаконной наживы». Документ Папского совета по массовым коммуникациям 1989 года настаивает на этом измерении: порнография и насилие в СМИ «подавляют тем самым нежность и сострадание, уступая место равнодушию».[13] Американские епископы в 2015 году отмечают связи порнографии с торговлей людьми и сексуальной эксплуатацией в мире и напоминают, что всякая детская порнография сама по себе составляет торговлю людьми и преступление (раздел «A range of victims», с. 8).[14]
Что она делает со смотрящим
Зритель тоже не остаётся невредим: он также, говорит Катехизис, задет в своём достоинстве, ибо учится смотреть на другого как на предмет.[15] Порнография воспитывает взгляд в вожделении: она приучает отделять тело от личности, удовольствие — от любви, желание — от обязательства. Она формирует ложные ожидания, разрушает способность по-настоящему любить и ранит конкретные отношения — что пастырский ответ 2015 года подробно документирует применительно к парам: чувство предательства, разрыв доверия, страдание супругов.[16]
«Иллюзия вымышленного мира»
Четвёртая рана, быть может, самая тонкая: порнография «погружает и тех и других в иллюзию вымышленного мира».[17] Она предлагает подделку человеческой встречи: тела без лица, удовольствие без дара, близость без личности. В этом смысле она — не только нравственный грех, но и обман: она обещает удовлетворение, которого дать не может, и оставляет сердце более пустым, чем прежде. Именно этот опыт пустоты и рабства описывают столько людей, ищущих освобождения.
Духовные корни: вожделение и «прелюбодеяние в сердце»
Церковь рассматривает порнографию не как чисто внешнюю проблему. Она различает её корень в сердце человека — там, где рождается вожделение. Сам Христос перенёс взгляд к этому внутреннему источнику.
«Всякий, кто смотрит на женщину с вожделением...»
В Нагорной проповеди Иисус усиливает древний закон:
«Вы слышали, что сказано: не прелюбодействуй. А Я говорю вам: всякий, кто смотрит на женщину с вожделением, уже прелюбодействовал с нею в сердце своём.» — Евангелие от Матфея, 5, 27-28[18]
Это слово — решающее: оно помещает грех не прежде всего в видимый поступок, а в вожделенный взгляд и в согласие сердца. Оно основывает всю католическую нравственность внутренней чистоты и весьма прямо направлено на то, чем является порнография: систематическим воспитанием взгляда в вожделении.
Богословие тела Иоанна Павла II
В 1979–1984 годах, в серии из 129 катехизических бесед по средам, прославившейся под именем богословия тела, Иоанн Павел II долго размышлял над этим местом Матфея.[19] 16 апреля 1980 года он подчёркивал, что этим словом «Христос переносит существо проблемы и придаёт ей иное измерение»: от внешнего поступка Он нисходит «внутрь человека — субъекта нравственности».[20] Папа анализирует там похоть — это неупорядоченное желание, толкающее присваивать другого вместо того, чтобы принимать его как дар, — и показывает, что человек призван благодатью вновь обрести изначальную истину своего тела и своего взгляда. Это один из глубочайших ответов, данных Церковью на вызов порнографической культуры.
Источник: Gov.pl · Wikimedia Commons · Лицензия CC BY 3.0 PL.Похоть — один из семи смертных грехов
Традиция относит неупорядоченное половое вожделение к семи смертным грехам под именем похоти. Катехизис определяет её так:
«Похоть есть неупорядоченное вожделение или недолжное наслаждение половым удовольствием. Половое удовольствие нравственно неупорядоченно, когда ищется само по себе, в отрыве от целей деторождения и единения.» — Катехизис Католической Церкви, § 2351[21]
Святой Фома Аквинский в Сумме теологии показывает, что похоть никогда не бывает изолированной: она порождает, среди прочего, потомство пороков — «ослепление ума», опрометчивость в действиях, непостоянство, неупорядоченную любовь к себе и отрешённость от вечных благ.[22] Этот анализ проливает свет на современный опыт: потребление порнографии затрагивает не только сексуальность, но постепенно затмевает суждение, волю и всю духовную жизнь.
Стыдливость — хранительница близости
Перед лицом вожделения Церковь предлагает добродетель стыдливости, которую она связывает с умеренностью:
«Стыдливость охраняет тайну лиц и их любви. Она побуждает к терпению и умеренности в любовных отношениях [...]. Она есть сдержанность.» — Катехизис Католической Церкви, § 2522[23]
Стыдливость, уточняет Катехизис, «протестует [...] против "вуайеристских" исследований человеческого тела» и «охраняет близость личности».[24][25] Она — не ханжество: она — хранительница тайны. Порнография — прямая противоположность стыдливости: она делает из близости выставку.
Непрерывное учение: Писание, Отцы, Учительство
Осуждение порнографии католиками — вовсе не реактивная позиция, рождённая видео или интернетом; оно продолжает непрерывное учение о чистоте сердца, укоренённое в Писании и развитое Отцами, учителями и Учительством.
Библейские корни
Задолго до христианства библейская мудрость связывает взгляд и сердце. Праведный Иов провозглашает:
«Завет положил я с глазами моими, чтобы не помышлять мне о девице» — Книга Иова, 31, 1[26]
Псалмопевец принимает то же решение: «Не положу пред очами моими ничего недостойного» (Пс 100, 3).[27] Христос обещает видение Бога чистым сердцам: «Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят» (Мф 5, 8).[28] Святой Павел, наконец, прямо связывает чистоту тела с христианским достоинством: «Тела ваши суть храм живущего в вас Святого Духа [...]. Посему прославляйте Бога и в телах ваших» (1 Кор 6, 19-20), а освящение делает воздержанием от блуда (1 Фес 4, 3-5).[29][30] Он призывает, наконец, наполнять ум «тем, что истинно, что честно, что справедливо, что чисто» (Флп 4, 8).[31]
Отцы и учители
Отцы Церкви сделали хранение сердца и чувств краеугольным камнем духовной жизни, а средневековые учители построили точный нравственный анализ целомудрия и противных ему пороков. Святой Фома Аквинский посвящает несколько вопросов Суммы теологии похоти и её видам.[32] Гораздо позже святой Франциск Сальский подытожит эту долгую традицию светлым образом:
«Целомудрие — лилия добродетелей, и уже в этой жизни оно делает нас почти подобными ангелам.» — Святой Франциск Сальский, Введение в благочестивую жизнь, часть III, гл. 12[33]
Далёкая от презрения к телу, эта традиция утверждает, напротив, его величие: тело столь благородно, что нельзя отдавать его в торговлю взглядов, не предав его.
Римский катехизис и шестая заповедь
Катехизис Тридентского собора (1566), называемый Римским катехизисом, уже подробно развивал шестую заповедь («Не прелюбодействуй») как направленную не только на поступок, но и на взгляды, мысли и бесстыдные изображения.[34] Это широкое прочтение заповеди — включающее то, что мы сегодня назвали бы порнографией, — воспринято нынешним Катехизисом, который рассматривает оскорбления целомудрия (включая порнографию) в рамках изложения именно этой заповеди.[35]
Документ 1989 года: «Порнография и насилие в средствах массовой информации»
Наиболее прямо посвящённый предмету текст Учительства — декларация Папского совета по массовым коммуникациям Порнография и насилие в средствах массовой информации: пастырский ответ, подписанная 7 мая 1989 года его председателем, титулярным архиепископом Джоном П. Фоли.[36] Документ, построенный из четырёх частей — введение (§ 1-8), последствия (§ 9-18), причины (§ 19-20), средства исцеления (§ 21-32), — анализирует последствия порнографии для отдельных людей и общества, её причины (вседозволенный нравственный климат, жажда наживы, пробелы в законодательстве) и распределяет ответственность между семью кругами (§ 22-29): работниками СМИ, родителями, воспитателями, молодёжью, публикой, гражданскими властями и Церковью.[37] Он определяет, в частности, порнографию как «нарушение, при использовании аудиовизуальных средств, права на "приватность" человеческого тела в его мужской или женской природе» (§ 9) и учит, что «гражданская власть обязана принять скорые меры, чтобы справиться с этой проблемой» (§ 28).[38] Этот документ продолжал учение Второго Ватиканского собора о средствах коммуникации, прежде всего декрет Inter Mirifica (1963).[39]
Борьба за чистоту сердца
На вопрос «а конкретно?» Церковь отвечает не одной напряжённой волей, а упорядоченной духовной борьбой, в которой благодать играет первую роль. Катехизис даёт её карту.
Четыре средства Катехизиса
В номере 2520 Катехизис перечисляет средства этой борьбы за чистоту, предложенной крещёному, который должен «продолжать бороться с похотью плоти».[40] Их четыре:
| Средство | На что направлено |
|---|---|
| Добродетель и дар целомудрия | Любить «сердцем правым и неразделённым», соединять сексуальность с личностью |
| Чистота намерения | Искать во всём волю Божию, очищать мотивы наших поступков |
| Чистота взгляда | Дисциплинировать чувства и воображение, отвергать услаждение |
| Молитва | Просить у Бога благодати, которую одна воля дать не в силах |
Эти четыре рычага показывают, что чистота — прежде всего не достижение, а дар, который нужно просить и принимать. Целомудрие, говорит Катехизис, — «дело долгое и трудное», которым никогда не владеют раз и навсегда.[41]
Хранение глаз
Среди этих средств традиция особо настаивает на чистоте взгляда, или хранении глаз, пример которого давал уже праведный Иов своим «заветом с глазами» (Иов 31, 1).[42] В эпоху смартфона, когда порнографическое изображение доступно за несколько секунд, эта конкретная бдительность — фильтры, отчётность, выбор случаев, цифровая гигиена — вновь обретает жгучую актуальность. Она соединяется с неизменной духовной мудростью: бежать от случая, а не бороться с уже разгоревшимся пожаром. О том, как не смешивать нападение искушения и согласие сердца, см. В чём разница между искушением и грехом?.
Благодать, молитва и таинства
Катехизис заключает, что борьба за чистоту невозможна без молитвы и без благодати, получаемой в таинствах, в особенности Евхаристии и Примирения.[43] Исповедь, далёкая от того, чтобы быть унижением, — место, где милосердие поднимает и обновляет силы; там получаются прощение и действительная помощь, чтобы начинать заново. О том, как хорошо жить этим таинством, см. Как хорошо исповедаться?; об уверенности в Божием прощении — Откуда знать, что Бог меня прощает?.
Тяжкий грех и действительная вина: вопрос зависимости
Именно здесь учение Церкви оказывается самым деликатным и самым милосердным. Как совместить объективную тяжесть порнографии и реальность людей — пленников привычки, которую они ненавидят?
Поступок объективно тяжкий, вина субъективно изменчива
Церковь всегда различает две вещи: тяжесть поступка самого по себе и ответственность человека, который его совершает. Поступок может составлять тяжёлую материю, а человек — не нести всякий раз полной вины. О соседнем грехе Катехизис формулирует принцип, который по аналогии применим к порнографии:
«Чтобы вынести справедливое суждение о нравственной ответственности субъектов [...], следует учитывать незрелость чувства, силу приобретённых привычек, состояние тревоги и другие психические или социальные факторы, которые могут ослабить и даже свести к минимуму нравственную вину.» — Катехизис Католической Церкви, § 2352[44]
Иными словами, Церковь может сказать «этот поступок объективно тяжек» и одновременно «твоя вина — твоя, борющегося, — быть может, сильно уменьшена». Эта ясность охраняет одновременно истину закона и мир совести.
Когда привычка становится зависимостью
Повторяющееся потребление порнографии нередко носит черты настоящей зависимости: принуждение, потеря контроля, эскалация, стыд, срывы. Американские епископы отмечают в 2015 году, что новизна интернет-порнографии может опьянять до такой степени, что влияет на химию мозга (раздел «Technology», с. 10), и что повторяющееся употребление прямо действует на цепи вознаграждения, с эффектом, сравнимым у зависимого человека с кокаином или алкоголем, сопровождаемым эскалацией к образам более многочисленным или более крайним (раздел «Addiction», с. 12).[45] Это измерение не снимает ответственности, но объясняет, почему одна добрая воля так часто терпит неудачу и почему Церковь рекомендует соединять духовные средства (молитва, таинства, руководство) с человеческими (сопровождение, группы взаимопомощи, порой психологическая помощь). Этот подход развит в Как духовно бороться с зависимостью?.
Путь исцеления
Таков весь смысл пастырского ответа епископов Соединённых Штатов Create in Me a Clean Heart (Сотвори во мне чистое сердце), принятого 17 ноября 2015 года 230 голосами против 4 при 1 воздержавшемся.[46] Документ обращается поочерёдно к детям, раненым в невинности, к мужчинам и женщинам, придавленным стыдом, к преданным супругам и к людям, эксплуатируемым индустрией. Его центральное послание — не угроза, а надежда: исцеление возможно, оно проходит через благодать Христа, через христианскую общину, через настойчивость и милосердие. Церковь смотрит на грешника не как на виновного, подлежащего наказанию, а как на раненого, которого нужно поднять.
Общая ответственность: семьи, воспитатели, общество
Наконец, Церковь отказывается сводить порнографию к простому делу индивидуальной нравственности. Она вовлекает ответственность всех, кто действием или бездействием формирует климат общества.
Родители и дети
Документ 1989 года ставит родителей на первую линию: им надлежит воспитывать взгляд и сердце детей, бодрствовать над тем, что входит в домашний очаг, и давать пример истинной любви.[47] Епископы 2015 года подчёркивают особую тяжесть раннего столкновения детей с порнографией, чья «невинность украдена», и призывают семьи к бдительности и к доверию.[48] Защита самых младших — долг справедливости, а не простая предосторожность.
СМИ и гражданские власти
Катехизис требует «очищения общественного климата» и «от средств массовой информации — информации, проникнутой уважением и сдержанностью».[49] Документ 1989 года прямо взывает к гражданским властям, обязанным «принять скорые меры», что повторяет последнее предложение § 2354: «Гражданские власти должны препятствовать производству и распространению порнографических материалов.»[50][51] Церковь требует не нравственного порядка, навязанного силой, а признания, что общество имеет право и долг защищать достоинство своих членов, в особенности самых слабых.
«Очищение общественного климата»
В глубине Церковь приглашает каждого — производителя, распространителя, законодателя, родителя, гражданина, верующего — принять участие в той же борьбе за культуру уважения. Христианская чистота, напоминает Катехизис, — не частное дело: она «требует очищения общественного климата».[52] Это значит, что ответ на порнографию никогда не состоит лишь в том, чтобы сказать изображению нет, но в том, чтобы восстанавливать, на всех уровнях, справедливый способ смотреть на другого — как на личность, никогда как на предмет.
Для дальнейшего чтения
- В чём разница между искушением и грехом? — чтобы не смешивать претерпеваемое нападение с согласием сердца.
- Как духовно бороться с зависимостью? — конкретные средства выхода из укоренившейся привычки.
- Как хорошо исповедаться? — таинство милосердия и нового начала.
- Откуда знать, что Бог меня прощает? — уверенность в прощении, предлагаемом возвращающемуся.
- Почему Бог допускает искушения? — смысл духовной борьбы.
- Что такое нравственная совесть? — суждение о тяжести и собственной ответственности.
- Что говорит Церковь о контрацепции? — истина тела и дара в супружеской любви.
Примечания и источники
Катехизис Католической Церкви, § 2354, о порнографии (в разделе, посвящённом шестой заповеди и оскорблениям целомудрия). Официальный французский текст, vatican.va. Параграф определяет порнографию как «тяжкий грех» и требует от гражданских властей «препятствовать производству и распространению порнографических материалов».
1 2 6 7 11 12 15 17 35 50Иоанн Павел II, катехизическая беседа по средам, общая аудиенция 16 апреля 1980 года, в серии о богословии тела (129 бесед, 1979-1984), посвящённая разбору Мф 5, 27-28 («прелюбодеяние в сердце»). Папа утверждает там, что «Христос переносит существо проблемы и придаёт ей иное измерение». Официальный французский текст, vatican.va.
3 19 20Папский совет по массовым коммуникациям, Порнография и насилие в средствах массовой информации: пастырский ответ, 7 мая 1989 года, подписанный председателем, титулярным архиепископом Джоном П. Фоли (назначенным архиепископом и председателем Совета в 1984 году). Документ в 32 параграфах: введение (§ 1-8), последствия (§ 9-18), причины (§ 19-20), средства исцеления (§ 21-32); семь кругов ответственности (§ 22-29). Определение порнографии (§ 9); долг гражданских властей (§ 28). Официальный французский текст, vatican.va.
4 13 36 37 38 47 51Конференция католических епископов Соединённых Штатов (USCCB), Create in Me a Clean Heart: A Pastoral Response to Pornography (Сотвори во мне чистое сердце: пастырский ответ на порнографию), формальная декларация, принятая 17 ноября 2015 года в Балтиморе 230 голосами за, 4 против и 1 воздержавшимся. Комитет по делам мирян, брака, семейной жизни и молодёжи под председательством архиепископа Ричарда Дж. Мэлоуна. Места, цитируемые в статье: введение (с. 1); «Why pornography is an offense against chastity and human dignity» (с. 6); «A range of victims» (с. 8); «Technology» (с. 10); «Addiction» (с. 12). Полный текст: usccb.org/cleanheart.
5 10 14 16 45 46 48Катехизис Католической Церкви, § 2352. Принцип различения субъективной вины («незрелость чувства», «сила приобретённых привычек», «состояние тревоги») сформулирован там применительно к мастурбации, но по аналогии применяется ко всякому греху в материи целомудрия, включая порнографию. Официальный французский текст, vatican.va.
8 44Катехизис Католической Церкви, § 2337, определение целомудрия как «удачной интеграции сексуальности в личность». Официальный французский текст, vatican.va.
9Евангелие от Матфея, 5, 27-28, синодальный перевод. Слово Христа о вожделенном взгляде как «прелюбодеянии в сердце», основание католической нравственности внутренней чистоты.
18Катехизис Католической Церкви, § 2351, определение похоти. Официальный французский текст, vatican.va.
21Святой Фома Аквинский, Сумма теологии, Вторая часть Второй части (II-II), вопрос 153, статья 5, о «дщерях» похоти (luxuria): ослепление ума, оглупление, непостоянство, опрометчивость, любовь к себе, ненависть к Богу, привязанность к нынешнему миру и отчаяние в будущем мире (вопрос 154 рассматривает виды похоти). Издание отсылки: Сумма теологии, пер. под рук. А.-М. Роге, Éditions du Cerf, Париж.
22 32Катехизис Католической Церкви, § 2522, о стыдливости, которая «охраняет тайну лиц и их любви». Официальный французский текст, vatican.va.
23Катехизис Католической Церкви, § 2523, о стыдливости, протестующей против «"вуайеристских" исследований человеческого тела». Официальный французский текст, vatican.va.
24Катехизис Католической Церкви, § 2521: «Чистота требует стыдливости [...]. Стыдливость охраняет близость личности.» Официальный французский текст, vatican.va.
25Книга Иова, 31, 1: «Завет положил я с глазами моими, чтобы не помышлять мне о девице». Синодальный перевод. Классический стих традиции о «хранении глаз».
26 42Псалом 101 (100), 3: «Не положу пред очами моими ничего недостойного.» Синодальный перевод. Решение праведника не услаждаться образами зла.
27Евангелие от Матфея, 5, 8: «Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят» (шестое блаженство), синодальный перевод. Воспринято Катехизисом, § 2518.
28Первое послание к Коринфянам, 6, 18-20: «Убегайте блуда [...]. Тела ваши суть храм живущего в вас Святого Духа [...]. Посему прославляйте Бога и в телах ваших.» Синодальный перевод.
29Первое послание к Фессалоникийцам, 4, 3-5: «Ибо воля Божия есть освящение ваше, чтобы вы воздерживались от блуда.» Синодальный перевод.
30Послание к Филиппийцам, 4, 8: «Что только истинно, что честно, что справедливо, что чисто [...] о том помышляйте.» Синодальный перевод.
31Святой Франциск Сальский, Введение в благочестивую жизнь (1609), часть III, гл. 12, «О целомудрии»: «Целомудрие — лилия добродетелей, и уже в этой жизни оно делает нас почти подобными ангелам.» Многочисленные издания.
33Катехизис Тридентского собора (Римский катехизис), 1566, изложение шестой заповеди («Не прелюбодействуй»), распространяющее запрет на взгляды, мысли и бесстыдные изображения.
34Второй Ватиканский собор, декрет Inter Mirifica о средствах массовой коммуникации, 4 декабря 1963 года. Соборное основание учения Церкви о СМИ, продолженное документом 1989 года. Официальный текст, vatican.va.
39Катехизис Католической Церкви, § 2520, о борьбе за чистоту и её четырёх средствах (добродетель и дар целомудрия, чистота намерения, чистота взгляда, молитва). Официальный французский текст, vatican.va.
40 43Катехизис Католической Церкви, § 2342, о целомудрии как «деле долгом и трудном», никогда окончательно не приобретённом. Официальный французский текст, vatican.va.
41Катехизис Католической Церкви, § 2525: «Христианская чистота требует очищения общественного климата. Она требует от средств массовой информации такой информации, которая проникнута уважением и сдержанностью.» Официальный французский текст, vatican.va.
49 52