Что говорит Церковь об экологии?

Что Католическая Церковь учит об экологии: земля — дар Божий, доверенный человеку, чтобы он её возделывал и хранил, не эксплуатируя без меры и не обожествляя.

Ignispedia

На вопрос «что говорит Церковь об экологии?» многие ожидают недавней, слегка политизированной позиции, привнесённой извне в христианство. Это неверная перспектива. Для Католической Церкви забота о творении — не мода, не чужая для веры причина и не поле, которое следует оставить идеологиям: это собственная область социального учения, укоренённая в первых страницах Библии и ясно сформулированная Магистерием уже более тридцати лет.

Ответ Церкви можно выразить библейской формулой: земля — дар, который Бог доверяет человеку, чтобы тот её «возделывал и хранил» (Быт 2, 15). Отсюда следуют два симметричных отказа. С одной стороны, человек не является абсолютным собственником природы: он её управитель, ответственный перед Богом и будущими поколениями. С другой стороны, природа не является божеством: творение не следует обожать, и христианство именно тем и отличается, что «демифологизировало» природу, отказавшись делать из неё богиню.

Эта позиция не родилась при папе Франциске. Она проходит от Иоанна Павла II, который уже в 1990 году назвал экологический кризис «моральной проблемой», через Катехизис 1992 года, Бенедикта XVI и его «экологию человека», к энциклике Laudato si' (2015) и увещанию Laudate Deum (2023). В этом вопросе Церковь говорит одним голосом, в преемственности.

Эта статья излагает то, чему Церковь действительно учит: библейское основание, развитие Магистерия, центральное понятие — интегральную экологию, — затем ошибки, которые она твёрдо отвергает, и наиболее частые вопросы верующих. Для более широкого апологетического обсуждения культурных возражений см. отдельный материал Что думать об экологии?.

Экология действительно является католическим вопросом?

Вопрос веры прежде, чем вопрос текущей повестки

Первое, что говорит Церковь: экология принадлежит ей по праву, потому что вытекает из веры в творение. Прежде чем быть научной или политической проблемой, мир для верующего есть дело, желанное Богом: «В начале сотворил Бог небо и землю» (Быт 1, 1). Отношение человека к природе поэтому никогда не нейтрально; это отношение к дару, а всякий дар предполагает ответственность перед тем, кто его дал.

Папа Франциск утверждает это прямо уже в начале Laudato si': забота об «общем доме» не является факультативным приложением к христианской жизни, а требованием самой веры[1]. Так экология возвращается с идеологического поля в своё собственное место: богословие творения и мораль дара.

Обвинение против христианства — и ответ Церкви

Нужно серьёзно принять самое известное возражение. В 1967 году американский историк Линн Уайт-младший опубликовал в журнале Science резонансную статью «Исторические корни нашего экологического кризиса», где назвал христианство «самой антропоцентричной религией, какую видел мир»: поставив человека над природой и велев ему «владычествовать», Книга Бытия якобы легитимировала промышленную эксплуатацию планеты[2]. Эта теза получила огромную известность и до сих пор питает мысль, будто библейская вера виновна в разорении земли.

Церковь не уходит от возражения: она его переворачивает. Её ответ таков: экологический кризис рождается не из Библии, а из измены Библии — из «искажённого антропоцентризма», забывшего, что человек получает землю и не распоряжается ею как абсолютный хозяин[3]. Там, где Уайт видит корень зла, Магистерий видит лекарство: именно потому, что природа сотворена, а не божественна, она одновременно достойна уважения и доверена человеку. Вера в творение не основывает эксплуатацию, а основывает предел: с полученным даром нельзя обращаться как угодно.

На чём Церковь основывает своё слово? Библейский фундамент

Творение «хорошо», оно получено как дар

Ян Брейгель Старший и Питер Пауль Рубенс, Сад Эдема с грехопадением человека (ок. 1615), Маурицхёйс — общественное достояние, Wikimedia Commons.

Всё начинается с первой главы Бытия. Шесть раз рассказ повторяет, что созданное Богом «хорошо», а в конце дела — в седьмой раз, с усилением:

«И увидел Бог всё, что Он создал, и вот, хорошо весьма.» — Книга Бытия 1, 31[4]

Это утверждение основополагающее. Материя не зла, мир не тюрьма и не иллюзия: он хорош, потому что вышел из рук Божиих. Христианское уважение к природе рождается не из сентиментальной эмоции, а из этой открытой истины: беспричинно разрушать творение значит презирать дар, который Бог назвал хорошим. Катехизис выводит прямое следствие: каждое создание обладает своей собственной добротой и совершенством, и человек должен уважать эту особую доброту, чтобы избежать «беспорядочного употребления вещей»[5].

«Возделывать и хранить»: человек — управитель, а не собственник

Второй рассказ о творении даёт решающую формулу всей католической экологии:

«И взял Господь Бог человека, и поселил его в саду Эдемском, чтобы возделывать его и хранить его.» — Книга Бытия 2, 15[6]

Два глагола, две миссии. Возделывать (‘abad): обрабатывать землю, трудиться, извлекать из неё средства к жизни — человек имеет право и обязанность преобразовывать мир. Хранить (shamar): защищать, оберегать, сохранять — человек также обязан не разрушать полученное. Учение об управлении или доверенном попечении целиком держится на этом равновесии: садовник не является владельцем сада, он отвечает за него. Папа Франциск комментирует:

«“Возделывать” означает пахать, расчищать или обрабатывать землю, а “хранить” означает защищать, оберегать, сохранять, заботиться, наблюдать. Это предполагает отношение ответственной взаимности между человеком и природой.» — Папа Франциск, Laudato si', № 67[7]

«Владычествуйте над землёй»: господство служения, никогда не абсолютное

Остаётся стих, на который опиралось возражение Линна Уайта: «плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю, и обладайте ею; и владычествуйте над рыбами морскими, над птицами небесными и над всеми животными» (Быт 1, 28). Церковь отказывается читать его как разрешение на безграничную эксплуатацию:

«Мы должны сегодня с силой отвергнуть мысль, будто из того, что мы созданы по образу Божию и получили миссию владычествовать над землёй, следует абсолютное господство над другими творениями.» — Папа Франциск, Laudato si', № 67[8]

Библейское «владычество» читается в свете царского идеала Израиля, где царь — пастырь народа, и ещё глубже в свете Христа, «Царя вселенной», Который царствует, омывая ноги. Владычествовать в библейском смысле значит осуществлять ответственное служение, а не тиранию. Катехизис говорит о «владычестве», которое не является «абсолютным», но ограничено заботой о других созданиях и о будущих людях[9].

Природа не богиня: христианство демифологизирует мир

Симметрично Церковь отвергает обожествление творения. Франциск даже называет это одной из услуг, оказанных Откровением человечеству:

«В то же время иудео-христианская мысль демифологизировала природу. Не переставая восхищаться её великолепием и необъятностью, она больше не приписывала ей божественный характер.» — Папа Франциск, Laudato si', № 78[10]

Этот пункт важен для всего дальнейшего: католичество стоит на равном расстоянии от язычества, поклоняющегося Матери-Земле, и от материализма, сводящего природу к складу ресурсов. Природа — не богиня и не склад: она творение, в некотором смысле сестра, чьё существование само по себе прославляет Бога, как пел святой Франциск.

Что говорит Магистерий? Непрерывное учение, а не новшество

Иногда говорят, что «Церковь занялась экологией при папе Франциске». Это неверно: учение строилось этапами при четырёх понтификатах. Между тем Компендиум социального учения Церкви (2004) уже собрал это учение в целую главу — главу X — о защите окружающей среды[11]. Вот реальная хронология этого учения.

Забота о творении — не недавняя мода: она вписана в непрерывное учение от Иоанна Павла II к Катехизису, Бенедикту XVI, Laudato si' и Laudate Deum. Оригинальная инфографика Ignispedia, созданная с помощью ИИ.
  1. 29 ноября 1979
    Святой Франциск, покровитель экологов

    Иоанн Павел II провозглашает святого Франциска Ассизского небесным покровителем тех, кто заботится об экологии, в документе Inter sanctos. Так Церковь получает духовную фигуру ориентира задолго до современного спора.

  2. 1 января 1990
    «Экологический кризис — моральная проблема»

    В послании ко Всемирному дню мира Мир с Богом Творцом, мир со всем творением Иоанн Павел II делает окружающую среду моральным вопросом и явной темой социального учения.

  3. 1991
    «Экология человека»

    Энциклика Centesimus annus вводит понятие экологии человека: нельзя защищать природу, презирая природу самого человека.

  4. 1992-1997
    Катехизис кодифицирует

    Катехизис Католической Церкви посвящает §§ 2415-2418 уважению целостности творения и связывает его с седьмой заповедью.

  5. 2004
    Глава X Компендиума

    Компендиум социального учения Церкви собирает учение в целую главу, посвящённую защите окружающей среды.

  6. 2009-2011
    Бенедикт XVI, «зелёный папа»

    Caritas in veritate (2009), послание мира 2010 года Если хочешь содействовать миру, защищай творение и речь в Бундестаге (2011) углубляют связь экологии с естественным законом.

  7. 24 мая 2015
    Laudato si'

    Папа Франциск подписывает первую энциклику, целиком посвящённую экологии: Laudato si', о заботе об общем доме, — подписанную 24 мая 2015 года (торжество Пятидесятницы) и опубликованную 18 июня 2015 года.

  8. 4 октября 2023
    Laudate Deum

    В праздник святого Франциска увещание Laudate Deum возобновляет призыв спустя восемь лет, перед лицом усугубления климатического кризиса.

Иоанн Павел II (1990): творение как моральная проблема

Первый крупный текст — послание к миру 1990 года. Иоанн Павел II формулирует диагноз, который до сих пор структурирует всё учение:

«Современное общество не найдёт решения экологической проблемы, если серьёзно не пересмотрит свой образ жизни. [...] Экологический кризис [...] — моральная проблема.» — Иоанн Павел II, послание ко Всемирному дню мира, 1 января 1990 года[12]

Для польского папы деградация окружающей среды — не только техническая неисправность: это симптом более глубокого морального беспорядка, недостатка уважения к жизни и к порядку, который Творец вписал в мир. В Centesimus annus (1991) он вводит понятие экологии человека: защита природы была бы пустой, если бы сопровождалась презрением к достоинству человека, семьи и нерождённой жизни[13].

Катехизис: уважение целостности творения

Катехизис помещает экологию под седьмую заповедь («не укради»), и это очень показательно: злоупотреблять творением — значит в каком-то смысле красть у других и у будущих поколений. Текст сдержан и точен:

«Седьмая заповедь требует уважения целостности творения. Животные, как и растения и неодушевлённые существа, естественно предназначены для общего блага человечества прошлого, настоящего и будущего.» — Катехизис Католической Церкви, § 2415[14]

Тот же параграф уточняет, что использование ресурсов нельзя отделять от уважения «моральных требований», а § 2418 добавляет часто забываемое предупреждение: «недостойно человека заставлять животных страдать без нужды и расточать их жизни», но столь же недостойно тратить на них средства, которые прежде должны облегчать человеческую нищету[15]. Здесь уже виден католический баланс: уважать животное, не идолизируя его.

Бенедикт XVI: экология природы, экология человека

Бенедикт XVI так много говорил об этом, что его называли «зелёным папой». Его особый вклад — неразрывно связать две экологии. В Caritas in veritate он пишет, что «то, как человек обращается с окружающей средой, влияет на способы, которыми он обращается с самим собой, и наоборот»[16]. В Бундестаге в 2011 году он берёт экологию как доказательство того, что человек признаёт существование природы, которую следует уважать, и выводит из этого, что та же логика относится к человеческой природе:

«Значение экологии теперь бесспорно. Мы должны слушать язык природы и отвечать на него последовательно. Но я хотел бы настойчиво затронуть пункт, который сегодня, как и вчера, — как мне кажется, — во многом обойдён вниманием: существует также экология человека. Человек тоже обладает природой, которую он должен уважать и которой не может манипулировать по своему желанию.» — Бенедикт XVI, речь в Бундестаге, 22 сентября 2011 года[17]

Эта связь — один из ключей католической позиции: она запрещает играть природой против человека или человеком против природы. Обе экологии держатся вместе или вместе рушатся.

Laudato si' (2015) и Laudate Deum (2023)

Laudato si' — первая энциклика, полностью посвящённая «общему дому». Её название взято из Песни творений святого Франциска — «Хвала Тебе, мой Господь», — что сразу показывает: христианская экология прежде всего хвала, а уже затем борьба. Энциклика соединяет научный диагноз, библейское размышление и призыв к обращению. Восемь лет спустя, перед лицом усугубления нарушений, Laudate Deum (2023) говорит более жёстко о климатической неотложности, сохраняя ту же доктринальную рамку: ответственность человека, отказ от отрицания и от катастрофизма, первенство самых бедных[18].

Сердце учения: интегральная экология

Интегральная экология связывает окружающую среду, экономику, социальную справедливость, культуру и человеческую жизнь: «всё связано». Оригинальная инфографика Ignispedia, созданная с помощью ИИ.

Если нужно в двух словах назвать то, что Церковь вносит в спор, это будет: интегральная экология. Это выражение — центр Laudato si'. Оно означает, что вопрос окружающей среды нельзя отделять от других великих человеческих вопросов: бедности, экономики, семьи, смысла жизни. Всё связано.

«Всё связано»

Эта формула возвращается в энциклике как припев. Кризис природы, социальный кризис и духовный кризис для Франциска — один и тот же кризис, увиденный с трёх сторон:

«Нет двух отдельных кризисов — экологического и социального, но есть один сложный социально-экологический кризис.» — Папа Франциск, Laudato si', № 139[19]

Практическое следствие велико: нельзя спасать природу, забывая бедных, и нельзя помогать бедным, разрушая природу. Экологическая политика, обедняющая слабейших, не была бы католической; социальная политика, опустошающая творение, тоже.

Крик земли и крик бедных

Это самая часто цитируемая интуиция Laudato si'. Первыми жертвами деградации окружающей среды становятся бедные: те, кто прямо зависит от земли, моря, леса и не имеет средств защититься от катастроф. Так экология становится вопросом справедливости:

«Подлинный экологический подход всегда становится социальным подходом, который должен включать справедливость в дискуссии об окружающей среде, чтобы услышать и крик земли, и крик бедных.» — Папа Франциск, Laudato si', № 49[20]

Церковь поэтому отвергает салонную экологию — экологию обеспеченных, которые защищают пейзаж, не видя человека. Католический критерий остаётся неизменным: «что вы делаете для самого малого?»

Правильно упорядоченный антропоцентризм: ни тирания, ни биоцентризм

Остаётся вопрос о месте человека. Экологический спор часто противопоставляет две крайности: деспотизм (человек как абсолютный хозяин, природа — безграничный ресурс) и радикальный биоцентризм (человек — вредное животное среди других, иногда лишний). Церковь отвергает оба и держит третий путь. Таблица ниже резюмирует эту линию равновесия.

Видение природыМесто человекаСтатус природыСуждение Церкви
Деспотизм / эксплуатацияХозяин и абсолютный собственникЗапас ресурсов для эксплуатацииОтвергается: измена Бытию, осуждение «абсолютного господства»
Биоцентризм / глубокая экологияЖивотное среди других, иногда «лишнее»Сакральная реальность, выше человекаОтвергается: отрицает уникальное достоинство человека, ведёт к мальтузианству
Христианское управлениеОтветственный управитель, образ БожийДоверенный дар, хороший, но не божественныйКатолическая позиция: возделывать и хранить

Франциск называет этот верный центр: он критикует «искажённый антропоцентризм», делающий человека тираном, но так же отвергает «биоцентризм», который растворил бы собственную ответственность человека[21]. Уникальное достоинство человеческой личности никогда не отменяется:

«Нет экологии без адекватной антропологии. [...] Это не означает, что все живые существа равны, и не отнимает у человека его особую ценность, которая одновременно влечёт страшную ответственность.» — Папа Франциск, Laudato si', № 118 и 90[22]

Что Церковь твёрдо отвергает

Четыре уклонения, которые Церковь отвергает: обожествлять природу, делать ребёнка проблемой, всё контролировать техникой, заменять веру страхом. Оригинальная инфографика Ignispedia, созданная с помощью ИИ.

Сказать, что Церковь одобряет, недостаточно: её слово также является различением. Она признаёт правоту экологического вопроса, но твёрдо отвергает четыре уклонения, превращающие его в идеологию.

Обожествлять природу: отказ от зелёного язычества

Первая ошибка — превращать экологию в религию Земли. Возврат языческих духовностей — Гайя, священная Мать-Земля, пантеизм New Age — заменяет поклонение Творцу почитанием творения. Писание здесь недвусмысленно: поклонение природе — идолопоклонство, и Книга Премудрости уже насмехалась над теми, кто «почитал богами» огонь, ветер или звёзды вместо того, чтобы по их красоте восходить к их Создателю[23]. Церковь восхищается творением именно потому, что относит его к Богу; она не преклоняет перед ним колена.

Мальтузианство: ребёнок не является проблемой

Вторая ошибка, с точки зрения Церкви, самая серьёзная: делать нерождённого ребёнка причиной кризиса, а его устранение — решением. Сокращать рождаемость, продвигать контрацепцию и аборт во имя планеты — значит переворачивать нравственный порядок. Франциск говорит это с ясностью, удивляющей тех, кто считал Laudato si' «левым» текстом:

«Вместо того чтобы решать проблемы бедных и думать о другом мире, некоторые довольствуются тем, что предлагают сокращение рождаемости. [...] Обвинять рост населения, а не крайнее и избирательное потребительство некоторых, — это способ не смотреть в лицо проблемам.» — Папа Франциск, Laudato si', № 50[24]

Тот же принцип объясняет знаменитую фразу энциклики: «поскольку всё связано, защита природы несовместима с оправданием аборта»[25]. Нельзя защищать птенца, дерево или китов, объявляя человеческого младенца врагом планеты.

Зелёная технократия: заменить мудрость управлением

Третья ошибка — верить, что техника сама по себе спасёт мир. Франциск называет это технократической парадигмой: реальность становится материалом для управления, расчёта и эксплуатации[26]. Это может принять экологический вид: датчики, рынки углерода, регулирование потребления, цифровой контроль поведения. Церковь не отвергает технологии; она отвергает мысль, что техника может заменить мудрость, нравственность и обращение сердца.

Экология как религия-заменитель

Наконец, экология может стать религией страха: она имеет апокалипсис, виновных, ритуалы чистоты, догмы и отлучения, но без Бога, без благодати, без надежды. Церковь не отрицает серьёзность кризиса, но отказывается заменять христианскую надежду климатическим отчаянием. Забота о творении должна вести к благодарности, трезвенности и ответственности, а не к панике, ненависти к человеку или новому пуританству.

Практические вопросы

Церковь «за экологию»?

Да, если под экологией понимать заботу о творении, умеренное использование ресурсов, защиту бедных и будущих поколений, уважение к животным и отказ от расточительства. Нет, если под экологией понимать идеологию, которая обожествляет природу, презирает человека, оправдывает аборт или делает из страха новую веру. Католическая позиция не сводится к партийной программе: она шире и глубже.

Католик обязан разделять все политические экологические предложения?

Нет. Учительство даёт принципы, а не единый технический план. Католик должен серьёзно принимать проблему, но может свободно обсуждать способы её решения: энергетическую политику, налоги, сельское хозяйство, транспорт, международные соглашения. Однако эта свобода не разрешает отрицать моральное требование: земля получена как дар, и её нельзя разрушать безответственно.

Экология важнее защиты жизни?

Католическая экология соединяет защиту творения, бедных, будущих поколений и самой слабой человеческой жизни. Оригинальная инфографика Ignispedia, созданная с помощью ИИ.

Нет. Для Церкви это не два конкурирующих дела, а один моральный взгляд. Защищать леса, воду и воздух, но исключать нерождённого ребёнка, больного или старика — внутренне противоречиво. Обратное тоже верно: защищать жизнь человека, но относиться к созданному миру как к мусорной яме, недостойно христианина. Интегральная экология соединяет то, что идеологии часто разделяют.

Христианская экология требует бедности или отказа от прогресса?

Нет. Церковь не проповедует ненависть к прогрессу, к науке или к материальному развитию. Она говорит о трезвенности: способности пользоваться благами без рабства, жить проще, не превращать потребление в смысл жизни. Laudato si' говорит о росте через трезвенность и о радости, которая умеет довольствоваться малым[27]. Это не печальная нищета, а свобода от ненужного.

Нужно ли бояться климатического катастрофизма?

Церковь призывает к трезвой серьёзности, а не к отрицанию и не к панике. Laudate Deum ясно настаивает на климатическом вопросе и на ответственности богатых стран и сильных экономических акторов[28]. Но катастрофизм как духовная позиция отвергается: он ведёт к отчаянию или цинизму. Христианская надежда держит вместе две вещи — ясность о серьёзности ситуации и доверие, что ничто не потеряно для того, кто действует с Богом.

Конкретно, чего Церковь просит от верующего?

Иоганн Антон Рамбу, Святой Франциск проповедует птицам (1808), по Джотто — общественное достояние, Google Art Project / Wikimedia Commons.

Экологического обращения: внутренней перемены, выражающейся в действиях. Laudato si' описывает её как сердечную установку благодарности, бескорыстия и чувства общения со всеми творениями[29]. Конкретно это значит: принимать мир как дар и благодарить за него; отвергать расточительство и сверхпотребление; уважать труд, бедных и будущие поколения; созерцать красоту творения, чтобы в ней прославлять Бога. В этом нет ничего экзотического: это отношение святого Франциска к «брату солнцу» и «сестре воде», перенесённое в наше время.

«Хвала Тебе, Господи мой, со всеми Твоими творениями, особенно с господином братом Солнцем... Хвала Тебе, Господи мой, за сестру нашу мать Землю, которая носит нас и питает.» — Святой Франциск Ассизский, Песнь творений, ок. 1225[30]

В итоге: что говорит Церковь

Синтез католической позиции об экологии: доверенный дар между двумя симметричными отказами. Оригинальная инфографика Ignispedia, созданная с помощью ИИ.

Итак, что говорит Церковь об экологии? Что это серьёзное и христианское дело, если никогда не забывать ни Бога, ни человека. Земля — дар Творца, доверенный человеческому управлению, чтобы человек её возделывал и хранил; она не предмет для разграбления и не богиня для поклонения. Забота об «общем доме» входит в социальное учение со времён Иоанна Павла II, была кодифицирована Катехизисом, углублена Бенедиктом XVI и изложена Франциском в энциклике под именем интегральной экологии: «всё связано», крик земли и крик бедных — один крик. Но Церковь твёрдо отвергает подделки: язычество, обожествляющее природу; мальтузианство, жертвующее ребёнком; технократию, желающую всё контролировать; и экологию-религию, заменяющую веру страхом. Относиться к экологии серьёзно не превращая её в религию — такова, в одной фразе, католическая позиция.

Для дальнейшего чтения

Примечания и источники

  1. Папа Франциск, энциклика Laudato si' — о заботе об общем доме, 24 мая 2015, № 15, Libreria Editrice Vaticana. Папа представляет заботу о творении как требование, внутренне связанное с христианской верой, а не как дополнительную тему.

    1
  2. Lynn White Jr., « The Historical Roots of Our Ecologic Crisis », журнал Science, vol. 155, n° 3767, 10 марта 1967, p. 1203-1207. Уайт называет христианство « most anthropocentric religion the world has seen » и связывает экологический кризис с западным прочтением Быт 1, 28. Теза широко обсуждалась и оспаривалась историками.

    2
  3. Папа Франциск, Laudato si', №№ 115-118. Об «искажённом антропоцентризме»: не избыток, а дефект правильного места человека, который, будучи оторван от Творца, становится хищником или считает себя абсолютным хозяином.

    3 21
  4. Книга Бытия 1, 31. Рефрен «и увидел Бог, что это хорошо» проходит через шесть дней (Быт 1, 4.10.12.18.21.25) и достигает кульминации: «хорошо весьма».

    4
  5. Катехизис Католической Церкви, § 339, Libreria Editrice Vaticana / Mame-Plon, Paris, 1992. «Каждое творение обладает своей добротой и своим совершенством... [...] Именно поэтому человек должен уважать собственную доброту каждого творения, чтобы избежать беспорядочного употребления вещей.» Ср. также § 340 о взаимозависимости творений.

    5
  6. Книга Бытия 2, 15. Еврейские глаголы ‘abad (возделывать, служить) и shamar (хранить, охранять) лежат в основании учения об управлении; ср. Laudato si', № 67.

    6
  7. Папа Франциск, Laudato si', № 67. О значении «возделывать» и «хранить» (Быт 2, 15) как «отношения ответственной взаимности между человеком и природой».

    7
  8. Папа Франциск, Laudato si', № 67. Официальный текст: мы должны сегодня с силой отвергнуть мысль, будто из сотворения по образу Божию и миссии владычествовать над землёй следует абсолютное господство над другими творениями. Папа напоминает, что «земля предшествует нам и была дана нам».

    8
  9. Катехизис Католической Церкви, § 2415. Уважение целостности творения связано с седьмой заповедью: владычество, данное Творцом, не является абсолютным; оно измеряется заботой о качестве жизни ближнего, включая будущие поколения.

    9 14
  10. Папа Франциск, Laudato si', № 78. «В то же время иудео-христианская мысль демифологизировала природу...» Энциклика выводит из этого не ослабление, а усиление нашей ответственности перед природой.

    10
  11. Папский совет «Справедливость и мир», Компендиум социального учения Церкви, Libreria Editrice Vaticana, 2004, глава X, «Защищать окружающую среду» (№№ 451-487). Первая органическая магистериальная синтеза социального учения об экологии, за одиннадцать лет до Laudato si'.

    11
  12. Иоанн Павел II, послание к XXIII Всемирному дню мира, Мир с Богом Творцом, мир со всем творением, датировано 8 декабря 1989 для 1 января 1990, Libreria Editrice Vaticana. Папа утверждает, что «экологический кризис [...] — моральная проблема» («я повторяю это вновь»), и призывает пересмотреть образ жизни.

    12
  13. Иоанн Павел II, энциклика Centesimus annus, 1 мая 1991, №№ 37-39, Libreria Editrice Vaticana. Введение понятия «экология человека»: первая структура, которую надо защищать, — семья; нельзя спасать природу, разрушая человека. Ср. также Sollicitudo rei socialis (1987), № 34.

    13
  14. Катехизис Католической Церкви, § 2418. Недостойно человека заставлять животных страдать без нужды и расточать их жизни; но также недостойно расходовать на них средства, которые прежде должны облегчать нищету людей. Ср. §§ 2416-2417.

    15
  15. Бенедикт XVI, энциклика Caritas in veritate, 29 июня 2009, №№ 48-51, Libreria Editrice Vaticana. «То, как человек обращается с окружающей средой, влияет на способы, которыми он обращается с самим собой, и наоборот.» Папа связывает экологию окружающей среды и экологию человека.

    16
  16. Бенедикт XVI, речь в Федеральном парламенте Германии (Бундестаг), Берлин, 22 сентября 2011, Libreria Editrice Vaticana. «Существует также экология человека. Человек тоже обладает природой, которую должен уважать и которой не может манипулировать по своему желанию.» Ср. также послание к миру 2010 года Если хочешь содействовать миру, защищай творение.

    17
  17. Папа Франциск, апостольское увещание Laudate Deum, 4 октября 2023 (праздник святого Франциска Ассизского), Libreria Editrice Vaticana. Возобновление Laudato si' спустя восемь лет: акцент на климатической неотложности, отказ от отрицания и фатализма, первенство уязвимых.

    18 28
  18. Папа Франциск, Laudato si', № 139. «Нет двух отдельных кризисов — экологического и социального, но есть один сложный социально-экологический кризис.» Основание интегральной экологии.

    19
  19. Папа Франциск, Laudato si', № 49. Подлинный экологический подход должен стать социальным подходом, чтобы слышать и крик земли, и крик бедных.

    20
  20. Папа Франциск, Laudato si', № 90. «Это не означает, что все живые существа равны, и не отнимает у человека его особую ценность, которая одновременно влечёт страшную ответственность.» Ср. № 118 об «искажённом антропоцентризме».

    22
  21. Книга Премудрости 13, 1-9. Критика идолопоклонства природе: тех, кто обожествил «огонь, ветер, лёгкий воздух, круг звёзд» вместо того, чтобы через их красоту восходить к их Создателю. Библейская основа католического отказа от пантеизма. Ср. также Рим 1, 25.

    23
  22. Папа Франциск, Laudato si', № 50. Вместо решения проблем бедных некоторые предлагают лишь сокращение рождаемости; обвинять рост населения, а не крайнее и избирательное потребительство некоторых — способ не смотреть в лицо проблемам. Явный отказ от неомальтузианства.

    24
  23. Папа Франциск, Laudato si', № 120. «Поскольку всё связано, защита природы также несовместима с оправданием аборта.» Связь между экологией и защитой нерождённой жизни. Ср. № 117.

    25
  24. Папа Франциск, Laudato si', №№ 106-114. Критика «технократической парадигмы»: претензии на безграничное техническое господство, рассматривающее реальность как бесформенный материал, что лежит у корня экологического кризиса.

    26
  25. Папа Франциск, Laudato si', №№ 222-223. «Христианская духовность предлагает рост через трезвенность и способность наслаждаться малым.» Трезвенность представлена как освобождение, а не как печальная лишённость.

    27
  26. Папа Франциск, Laudato si', №№ 216-221. Об «экологическом обращении»: признать свои ошибки перед творением и развивать сердечную установку благодарности, бескорыстия и всеобщего общения. Термин использовал Иоанн Павел II в катехизе 17 января 2001 года.

    29
  27. Святой Франциск Ассизский, Песнь брата Солнца или Песнь творений, составлена на умбрийском языке около 1225 года. Из её первого стиха «Laudato si', mi' Signore» папа Франциск взял название своей энциклики. Святой Франциск был провозглашён покровителем экологов Иоанном Павлом II 29 ноября 1979 года (Inter sanctos).

    30