Die Makkabäer sind die jüdische Familie, die im 2. Jahrhundert vor Jesus Christus Judäa aus der gewaltsamsten religiösen Verfolgung seiner Geschichte entriss und dem Tempel von Jerusalem seine Reinheit zurückgab. Ein alter Priester, Mattathias, weigerte sich, den Götzen des griechischen Königs Antiochos IV. Epiphanes zu opfern; seine Söhne griffen zu den Waffen, und der dritte von ihnen, Judas, mit dem Beinamen Makkabäus („der Hammer“), zerschlug nacheinander die seleukidischen Heere, reinigte den entweihten Tempel und setzte das Fest der Tempelweihe ein, das die Juden noch heute unter dem Namen Hanukka feiern. Von 167 bis 134 v. Chr., von Mattathias bis Simon, errang diese Familie von Priestern, die zu Heerführern wurden, die Unabhängigkeit Judäas und begründete die hasmonäische Dynastie, die bis zur Ankunft der Römer herrschte.
Ihre Geschichte wird von der Bibel selbst erzählt, im ersten und im zweiten Buch der Makkabäer, die von der katholischen Kirche als Heilige Schrift angenommen werden. Dort, im Blut der Märtyrer, bekennt der Glaube Israels mit neuer Klarheit die Auferstehung der Leiber, die Erschaffung aus dem Nichts und das Gebet für die Verstorbenen: drei Wahrheiten, die das Christentum als zentral festhalten wird. Christus selbst ging zum Tempel hinauf für das Fest, das aus ihrem Sieg hervorging (Jn 10, 22), der Hebräerbrief spielt auf ihre Märtyrer an (He 11, 35), und die Kirche verehrt als Heilige Eleasar, die sieben Brüder und ihre Mutter.
Dieser Artikel stellt die Familie vor: ihren Namen, ihre Erzählung, ihre Gestalten, ihre Zeugen, ihre Theologie, ihre christliche Erfüllung und ihre Verehrung. Zu den beiden Büchern als solchen, ihren ausführlichen Lehren und der Frage des Kanons, die Katholiken und Protestanten trennt, siehe den eigenen Artikel Die Bücher der Makkabäer.
Die Makkabäer im Kanon der Schriften
Ein Kriegsname, der zum Familiennamen wurde
Das Wort „Makkabäer“ bezeichnet am Anfang weder ein Volk noch ein Buch, sondern einen Mann: Judas, dritter Sohn des Mattathias und Seele des Aufstands. Sein Beiname, Maqqaba auf Hebräisch, bedeutet nach der gängigsten Deutung „der Hammer“, Bild des Kriegers, der die feindlichen Heere schlägt und zerbricht[1]. Von Judas ging der Beiname auf seine Brüder über, dann auf die ganze Familie und schließlich auf die beiden Bücher, die ihre Geschichte erzählen. Die Familie trägt auch einen zweiten, offizielleren Namen: die Hasmonäer, nach einem Vorfahren, Hasmon (Asamonaios bei Josephus), Priester der Abteilung Abija nach der Genealogie, die der jüdische Historiker eine Generation weiter zurückführt als das biblische Buch[2].
Mattathias hatte fünf Söhne, die das erste Buch mit ihren Kriegsbeinamen nennt (1 M 2, 2-5)[3]:
| Sohn | Beiname | Schicksal |
|---|---|---|
| Johannes | Gaddis | Von den Söhnen Jambris gefangen genommen und getötet (1 M 9, 35-36) |
| Simon | Thassi | Letzter Anführer des Aufstands, Fürst und Hoherpriester (142-134) |
| Judas | Makkabäus | Held des Aufstands, gefallen bei Elasa (160) |
| Eleasar | Avaran | Heldentod unter einem Kriegselefanten (1 M 6, 43-46) |
| Jonathan | Apphus | Hoherpriester und Anführer (160-142), heimtückisch ermordet |
Die beiden Bücher, die ihre Geschichte erzählen
Die Geschichte dieser Familie ist uns zuerst durch die Bibel selbst bekannt: das erste Buch der Makkabäer, nüchterne Chronik, die der Familie von Mattathias bis Simon folgt (etwa 175-134), und das zweite Buch, theologisches Drama um die Verfolgung, die Märtyrer und die Siege des Judas (etwa 180-161)[4]. Die beiden Werke sind unabhängig voneinander, von verschiedenen Verfassern, und ergänzen einander mehr, als sie sich wiederholen. Sie gehören zu den deuterokanonischen Büchern: von der katholischen Kirche und den orthodoxen Kirchen als Wort Gottes angenommen, in den jüdischen und protestantischen Bibeln fehlend[5]. Die Einzelheiten ihres Inhalts, ihrer Lehren und der Debatte um den Kanon werden im Artikel Die Bücher der Makkabäer dargelegt: Hier werden sie nicht verdoppelt, wo die Familie und ihre Geschichte die Hauptrolle spielen.
Die Erzählung: von der Verfolgung zur Unabhängigkeit
- 175 v. Chr.Antiochos IV. Epiphanes besteigt den seleukidischen Thron
Der neue König von Syrien beansprucht, das Göttliche zu verkörpern, und will alle seine Untertanen, einschließlich der Juden, in der griechischen Kultur aufgehen lassen.
- 167 v. Chr.Die Verfolgung und der Gräuel der Verwüstung
Verbot der Tora bei Todesstrafe, verbrannte Bücher, heidnischer Altar auf dem Brandopferaltar errichtet. Mattathias weigert sich, in Modin zu opfern, und zieht sich in die Berge zurück.
- 166 v. Chr.Tod des Mattathias, Judas übernimmt das Kommando
Der alte Priester stirbt nach seinem Vermächtnis; sein Sohn Judas, der Hammer, führt den Guerillakampf gegen die seleukidischen Feldherren.
- 164 v. Chr.Reinigung des Tempels und Fest der Tempelweihe
Am 25. Kislew, drei Jahre nach der Entweihung, wird das Opfer wieder aufgenommen. Das alljährliche Fest der Tempelweihe (Hanukka) wird eingesetzt.
- 161 v. Chr.Sieg über Nikanor bei Adasa
Judas zerschmettert den Feldherrn Nikanor; der 13. Adar wird ein Festtag, der „Nikanor-Tag“.
- 160 v. Chr.Elasa: der Tod des Judas
Von einem Teil seiner Truppen verlassen, fällt Judas mit der Waffe in der Hand gegen Bakchides. Jonatan folgt ihm nach.
- 152 v. Chr.Jonatan wird Hoherpriester
Der seleukidische Thronprätendent Alexander Balas ernennt Jonatan zum Hohenpriester: die priesterliche Familie steht wieder an der Spitze des Tempels.
- 142 v. Chr.Jonatan ermordet, Simon übernimmt die Führung
Der Feldherr Tryphon lässt Jonatan in Ptolemais heimtückisch ermorden. Simon, der letzte Sohn des Mattathias, nimmt den Kampf wieder auf.
- 141 v. Chr.Einnahme der Zitadelle und faktische Unabhängigkeit
Simon vertreibt die seleukidische Besatzung aus der Akra von Jerusalem; das Volk feiert ihn als Anführer und erblichen Hohenpriester.
- 134 v. Chr.Ermordung Simons, Herrschaftsantritt des Johannes Hyrkanos
Simon wird mit zwei seiner Söhne in Dok ermordet. Sein Sohn Johannes Hyrkanos folgt ihm nach: die hasmonäische Dynastie ist begründet.
Antiochos IV. Epiphanes und der Gräuel der Verwüstung
Um die Makkabäer zu verstehen, muss man bis zu Alexander dem Großen zurückgehen. Bei seinem Tod (323 v. Chr.) wird sein Reich unter seinen Feldherren aufgeteilt, und Judäa geht nach 200 v. Chr. von den Lagiden Ägyptens an die Seleukiden Syriens über. Mit ihnen bricht der Hellenismus herein: griechische Sprache, Gymnasien, Städte nach griechischem Vorbild. Ein Teil der Aristokratie Jerusalems lässt sich verführen, bis hin zum Verschachern des Hohepriestertums: der rechtmäßige Hohepriester Onias III. wird zugunsten von Intriganten verdrängt, die den Tempel plündern[6].
Im Jahr 175 v. Chr. besteigt Antiochos IV. den Thron, der sich Epiphanes („der offenbare Gott“) nennen lässt, ein maßloser Titel, den seine Zeitgenossen als Epimanes, „den Wahnsinnigen“, verspotten. Frustriert aus Ägypten zurückgekehrt, beschließt er, die jüdische Eigenart zu brechen. Im Jahr 167 begeht er das Unwiederbringliche: er lässt das tägliche Opfer einstellen, verbietet Sabbat, Beschneidung und Tora bei Todesstrafe und errichtet auf dem Brandopferaltar einen heidnischen Altar, auf dem Schweine geopfert werden. Das ist der „Gräuel der Verwüstung“, angekündigt vom Buch Daniel (Dn 9, 27; 11, 31)[7].
Mattathias in Modin: die Weigerung
Alles beginnt im Dorf Modin, wohin Offiziere des Königs kommen, um die Juden zum Götzenopfer zu zwingen. Der alte Priester Mattathias, Sohn des Johannes, Sohn des Simeon, aus der Priesterklasse Abija, in Modin ansässig, wird aufgefordert, mit gutem Beispiel voranzugehen. Seine Antwort ist das Manifest der ganzen Erhebung:
„Alle Völker, die zum Herrschaftsbereich des Königs gehören, mögen ihm gehorchen. Aber ich, meine Söhne und meine Brüder, wir folgen dem Bund unserer Väter. Der Himmel bewahre uns davor, das Gesetz und seine Gebote zu verlassen!“ (1 Makkabäer 2, 19–21)[8]
Als ein Jude vortritt, um zu opfern, erschlägt ihn Mattathias, entflammt vom Eifer für das Gesetz wie einst Pinhas (Num 25), auf dem Altar selbst, tötet den königlichen Beamten, reißt den heidnischen Altar nieder und ruft dann durch die Stadt alle Getreuen auf, ihm in die Berge zu folgen (1 Makk 2, 27)[9]. Der bewaffnete Widerstand ist geboren. Im Sterben im folgenden Jahr (166) hinterlässt Mattathias seinen Söhnen ein Vermächtnis, in dem er die Glaubenshelden von Abraham bis Daniel durchgeht, um sie zu lehren, dass Gott die rettet, die ihm treu bleiben (1 Makk 2, 49–70)[10]. Er vertraut Judas den Befehl für den Krieg und Simon die Beratung an.
Judas der Hammer: die Guerilla des Glaubens
Judas Makkabäus ist der große Held des Epos. An der Spitze einer Handvoll schlecht bewaffneter Männer schlägt er nacheinander die seleukidischen Feldherren, die gegen ihn gesandt werden. Seine wichtigsten Siege, erzählt in den Kapiteln 3 bis 7 des ersten Buches, folgen in drei Feldzügen aufeinander[11]:
| Schlacht (um 166–164) | Seleukidischer Gegner | Ausgang |
|---|---|---|
| Bet-Horon | Seron, dann Gorgias bei Emmaus | Armeen von einer Handvoll Männer in die Flucht geschlagen |
| Bet-Zur | Lysias, Regent des jungen Antiochos V. | Sieg, der den Weg nach Jerusalem öffnet |
| Adasa (161) | Nikanor | Feldherr getötet, Hand ausgestellt; Fest des 13. Adar |
Seine Strategie ist die der Guerilla (Nachtangriffe, Geländekenntnis, Verweigerung der offenen Feldschlacht), aber seine wahre Waffe ist der Glaube. Vor jedem Kampf gegen erdrückende Übermacht erinnert er die Seinen daran, dass der Sieg nicht an den großen Bataillonen hängt:
„Es geschieht leicht, dass eine Menge in die Hände weniger fällt. Denn der Sieg im Kampf hängt nicht von der Größe des Heeres ab: vom Himmel kommt die Kraft.“ (1 Makkabäer 3, 18–19)[12]
Dieses Wort fasst die Theologie der ganzen Erzählung zusammen: Israel siegt nicht durch seine Macht, sondern weil Gott für es kämpft, genau wie zur Zeit von Josua und Gideon. Inzwischen stirbt Antiochos IV. im Jahr 164 in Persien beim Versuch, ein Heiligtum zu plündern (1 Makk 6, 1–17), und sein junger Nachfolger Antiochos V., beraten von Lysias, muss verhandeln[13].
Die Reinigung des Tempels und das Fest der Tempelweihe
Der Höhepunkt des Epos ist die Rückeroberung Jerusalems und die Reinigung des entweihten Tempels. Judas lässt den befleckten Altar abreißen, baut einen neuen aus unversehrten Steinen, stellt die heiligen Geräte wieder her und entzündet die Leuchte des Heiligtums neu. Am 25. des Monats Kislew 164 (Dezember), drei Jahre auf den Tag nach der Entweihung, wird das Opfer von Neuem dargebracht. Die Freude ist so groß, dass ein alljährliches Fest eingesetzt wird:
„Judas Makkabäus beschloss mit seinen Brüdern und der ganzen Versammlung Israels, dass der Jahrestag der Altarweihe jedes Jahr zu dieser Zeit acht Tage lang in Freude und Jubel gefeiert werden sollte.“ (1 Makkabäer 4, 59)[14]
Dieses Fest ist Hanukka („Weihe“), das von den Juden noch immer acht Tage lang mit dem Anzünden der Lichter gefeiert wird. Es ist auch das einzige Fest makkabäischen Ursprungs, das im Neuen Testament erwähnt wird: das Johannesevangelium berichtet, dass Jesus im Tempel lehrte, beim „Fest der Tempelweihe in Jerusalem; es war Winter“ (Joh 10, 22)[15].
Elasa: der Tod des Judas
Judas genießt seine Siege nicht lange. Nach dem Sieg über Nikanor bei Adasa (161) und einem Bündnis mit dem aufstrebenden Rom (1 Makk 8) stellt er sich bei Elasa (160) mit nur achthundert Männern dem Heer des Bakchides, nachdem ihn der Großteil seiner Truppen verlassen hat. Er weigert sich zu fliehen und fällt mit der Waffe in der Hand. Das Buch vermerkt nüchtern, dass ganz Israel ihn betrauerte (1 Makk 9, 18–21)[16]. Sein Tod hält die Bewegung nicht auf: sein Bruder Jonatan übernimmt die Führung der Getreuen und zieht sich in die Wüste am Jordan zurück.
Jonatan: der Priester und Diplomat
Jonathan, mit Beinamen Apphus, führt zunächst das gleiche Guerillaleben wie Judas und rächt dabei seinen Bruder Johannes, der von Räubern getötet wurde (1 M 9, 35-42)[17]. Aber sein Genie ist diplomatisch: Indem er die Rivalitäten zwischen den seleukidischen Thronprätendenten ausspielt, erhält er von Alexander Balas im Jahr 152 den Titel des Hohepriesters, mit Purpur und goldener Krone (1 M 10, 15-21)[18]. Zum ersten Mal seit der Krise besteigt ein Sohn des Mattathias den hohepriesterlichen Sitz: Die Priesterfamilie steht wieder an der Spitze des Tempels. Jonathan festigt seine Stellung, befestigt Jerusalem, verhandelt mit Rom und Sparta, fällt dann aber in die Falle des Feldherrn Tryphon, der ihn in Ptolemais gefangen nehmen und ermorden lässt (142)[19].
Simon: die anerkannte Unabhängigkeit
Simon, mit Beinamen Thassi, letzter Überlebender der fünf Söhne, setzt den Kampf mit vollendeter Umsicht fort. Er erhält vom Prätendenten Demetrios II. die Befreiung vom Tribut[20], vertreibt im Jahr 141 die seleukidische Besatzung aus der Zitadelle (der Akra), die Jerusalem seit sechsundzwanzig Jahren beherrscht hatte, und zieht mit Palmzweigen und Lobgesängen in die Stadt ein (1 M 13, 49-52)[21]. Im folgenden Jahr ruft eine große Versammlung des Volkes, der Priester und der Ältesten Simon zum Führer, Ethnarchen und Hohepriester für immer aus, durch ein feierliches Dekret, das auf Bronze eingraviert und im Tempel aufgestellt wird (1 M 14, 27-49)[22]. Judäa ist faktisch unabhängig, prägt Münzen, datiert seine Urkunden nach der Ära Simons und erlebt den Frieden, den das schöne Gemälde von 1 M 14, 4-15 beschreibt. Im Jahr 134 werden Simon und zwei seiner Söhne, Judas und Mattathias, bei einem Festmahl in Dok von seinem Schwiegersohn Ptolemaios, Sohn des Abubos, ermordet, der nach der Macht strebte (1 M 16, 11-17)[23]. Sein dritter Sohn, Johannes Hyrkanos, entgeht der Verschwörung und folgt ihm nach: die hasmonäische Dynastie beginnt.
Die Hasmonäer nach Simon: eine Dynastie bis Rom
Mit Johannes Hyrkanos I. (134-104) wird aus dem religiösen Widerstand ein Königreich. Hyrkanos erweitert Judäa (Idumäa, Samaria), und seine Münzen, Prutahs aus Bronze im Namen von „Yehohanan der Hohepriester und der Rat der Juden“, sind die ältesten materiellen Zeugen des hasmonäischen Staates[24]. Sein Sohn Aristobulos I. (104-103) ist nach Josephus der erste Hasmonäer, der das königliche Diadem trägt (Antiquités, XIII, 301), auch wenn seine eigenen Münzen ihm noch nur den Titel eines Hohepriesters geben, weshalb die Historiker über den ersten wirklichen Königstitel streiten[25].
| Hasmonäischer Herrscher | Regierungszeit | Wichtigstes Ereignis |
|---|---|---|
| Johannes Hyrkanos I. | 134-104 | Erweiterung des Gebiets, erste jüdische Münzen |
| Aristobulos I. | 104-103 | Erstes Diadem nach Josephus; einjährige Herrschaft |
| Alexander Jannäus | 103-76 | Territoriale Blütezeit, Bürgerkrieg gegen die Pharisäer |
| Salome Alexandra | 76-67 | Regierende Königin, innerer Frieden, Unterstützung der Pharisäer |
| Hyrkanos II. gegen Aristobulos II. | 67-63 | Bruderkrieg, der die römische Schlichtung herbeiruft |
| Pompeius erobert Jerusalem | 63 | Ende der Unabhängigkeit; Judäa wird Rom tributpflichtig |
Unter Alexander Jannäus (103-76) erreicht das Königreich seine größte Ausdehnung, aber um den Preis eines blutigen Bürgerkriegs mit den Pharisäern. Seine Witwe Salome Alexandra (76-67), einzige regierende Königin der Zeit des Zweiten Tempels, stellt den inneren Frieden wieder her[26]. Nach ihrem Tod zerfleischen sich ihre Söhne Hyrkanos II. und Aristobulos II.: Die beiden Brüder rufen Pompeius an, der Jerusalem belagert, den Tempel im Jahr 63 v. Chr. einnimmt und Aristobulos gefangen nach Rom führt[27]. Die von Simon errungene Unabhängigkeit endet; das verkleinerte und tributpflichtige Judäa wird den Messias unter römischer Vormundschaft erwarten, dann unter Herodes, der die hasmonäische Prinzessin Mariamne heiraten wird, bevor er die Dynastie auslöscht[28]. Das Volk, das zum Tempel Jesu hinaufziehen wird, ist jenes, das die Makkabäer vor der erzwungenen Hellenisierung gerettet haben. Die Archäologie veranschaulicht dieses bauliche Erbe weiter: Im Oktober 2026 hat die israelische Altertumsbehörde die Freilegung eines etwa 300 Meter langen Abschnitts des unteren Aquädukts von Jerusalem südlich des Kibbuz Ramat Rachel bekannt gegeben, eines etwa 21 Kilometer langen Bauwerks, das das Wasser von den Salomonsteichen mit natürlichem Gefälle bis zum Tempelberg führte und dessen Bau die Archäologen der hasmonäischen Zeit zuschreiben[29].
Gestalten des Widerstands
Eleasar der Schriftgelehrte: lieber sterben als heucheln
Der erste Märtyrer, von dem das zweite Buch berichtet, ist der alte Schriftgelehrte Eleasar, neunzig Jahre alt, den man zwingen will, Schweinefleisch zu essen. Man bietet ihm einen ehrenvollen Ausweg an: zum Schein zu gehorchen, indem er erlaubtes Fleisch isst, um sein Leben zu retten. Er weigert sich, aus Furcht, die Jungen könnten, wenn sie ihn nachgeben sähen, daraus schließen, das Gesetz zähle nicht:
«Eine solche Heuchelei ist meines Alters unwürdig. Indem ich entschlossen und edel für unsere ehrwürdigen und heiligen Gesetze sterbe, werde ich den jungen Menschen das edle Beispiel eines schönen Todes hinterlassen.» (2 Makkabäer 6, 24-28, gekürzte Stelle)[30]
Eleasar begründet einen neuen Gedanken: Es ist besser zu sterben als zu sündigen, und das Zeugnis des Blutes ist fruchtbarer als das durch Verrat erkaufte Überleben. Die Väter werden in ihm den Vorläufer der christlichen Märtyrer sehen[31].
Eleasar Avaran und der Elefant
Ein anderer Eleasar, vierter Sohn des Mattathias, mit dem Beinamen Avaran, verkörpert den militärischen Heldenmut der Familie. In der Schlacht bei Beth-Zacharia gegen den Regenten Lysias sieht er einen mit königlichen Waffen geschmückten Elefanten, den er für den des jungen Königs hält; er bahnt sich einen Weg unter den Bauch des Tieres, durchbohrt es mit seinem Schwert und stirbt, zermalmt unter seinem Sturz (1 M 6, 43-46)[32]. Das Buch, sonst sparsam mit Kommentaren, würdigt die Tat: er gab sein Leben «um sein Volk zu retten und sich einen unsterblichen Namen zu erwerben».
Die sieben Brüder und ihre Mutter
Dann kommt die berühmteste Seite: das Martyrium der sieben Brüder und ihrer Mutter, die einer nach dem anderen unter den Augen des Königs zu Tode gemartert werden. Bei jeder Marter bekennt einer von ihnen seinen Glauben an die Auferstehung der Leiber, die ausdrücklichste Bezeugung dieser Wahrheit im ganzen Alten Testament:
«Du Bösewicht, du raubst uns dieses gegenwärtige Leben, aber weil wir aus Treue zu seinen Gesetzen sterben, wird uns der König der Welt zu einem ewigen Leben auferwecken.» (2 Makkabäer 7, 9)[33]
Doch es ist die Mutter, die die Szene beherrscht. Als sie ihre sieben Söhne an einem einzigen Tag sterben sieht, ermutigt sie einen nach dem anderen in der Sprache ihrer Väter. An ihren Jüngsten, den letzten Lebenden, richtet sie eine Ermahnung, in der sich einer der tiefsten Texte der ganzen Bibel findet, die Bezeugung der Erschaffung der Welt aus nichts:
«Ich bitte dich, mein Kind, betrachte den Himmel und die Erde mit allem, was sie enthalten: wisse, dass Gott dies alles aus nichts gemacht hat und dass das Menschengeschlecht auf dieselbe Weise entstanden ist.» (2 Makkabäer 7, 28)[34]
Die Überlegung der Mutter ist von bewundernswerter Kraft: Der Gott, der das All aus dem Nichts gezogen hat, kann umso mehr den zerrissenen Leibern das Leben zurückgeben. Der Glaube an die Auferstehung gründet auf dem Glauben an die Schöpfung. Der Katechismus der Katholischen Kirche nennt ausdrücklich diese Märtyrer als den Augenblick, in dem die Auferstehung in Israel zu sprechen beginnt[35].
Der Verfasser und die traditionelle Datierung
Das erste Buch: ein Jude nahe an den Ereignissen, der auf Hebräisch schreibt
Die jüdische, patristische und kirchliche Überlieferung nimmt das erste Buch als Werk eines Juden aus Judäa an, eines Anhängers der Hasmonäer, der kurz nach den Ereignissen schreibt, unter der Herrschaft Johannes Hyrkans’ (134–104): das Buch endet mit dem Regierungsantritt Hyrkans (1 M 16, 23-24) und bewundert Rom in einer Weise, die eine Abfassung vor der Eroberung durch Pompeius (63) voraussetzt[36]. Mehrere innere Anzeichen stützen diese Nähe: der Verfasser kennt die Geographie Judäas im Einzelnen, datiert jedes Ereignis sorgfältig nach der seleukidischen Ära, zitiert offizielle Dokumente (Verträge mit Rom und Sparta, Königsbriefe, Dekret für Simon) und schreibt in einem Hebräisch, dessen Eigenart die griechische Übersetzung bewahrt hat[37].
Der entscheidende Zeuge ist der heilige Hieronymus: In seinem Prolog erklärt er, den hebräischen Text vor Augen gehabt zu haben, «Machabaeorum primum librum Hebraicum repperi» («ich habe das erste Buch der Makkabäer auf Hebräisch wiedergefunden»)[38]. Origenes, anderthalb Jahrhunderte früher, kannte bereits den semitischen Titel des Werkes (Eusebius, Kirchengeschichte, VI, 25)[39]. Das hebräische Original ist später verloren gegangen, und nur das Griechisch der Septuaginta ist erhalten: Zum Teil aus diesem Grund wurde das Buch, das in den hebräischen Sammlungen fehlt, nicht in die rabbinische Bibel aufgenommen, während die Kirche, die die griechische Bibel der Apostel las, es als Schrift annahm.
Das zweite Buch: der Auszug aus Jason von Kyrene
Der Verfasser des zweiten Buches verbirgt sich nicht: Er erklärt selbst, ein Werk in fünf Bänden eines gewissen Jason von Kyrene, das heute verloren ist, zusammenzufassen, und bekennt die Mühe eines solchen Auszugs:
«Für uns aber, die wir diese mühevolle Arbeit des Zusammenfassens unternommen haben, war die Aufgabe, weit entfernt davon leicht zu sein, mit Schweiß und Nachtwachen verbunden.» (2 Makkabäer 2, 26)[40]
Diese Vorrede ist kostbar: Sie ist eine der seltenen Stellen der Bibel, an denen ein heiliger Verfasser seine eigene Arbeitsmethode beschreibt. Weit davon entfernt, die Inspiration zu schwächen, erhellt dieses Zeugnis sie: Gott inspiriert wirkliche Menschen, die sich an ihrem Werk mühen wie jeder Schriftsteller. Der Auszug, ursprünglich auf Griechisch im Stil der hellenistischsprachigen Diaspora verfasst, ist zwei Briefen an die Juden in Ägypten beigefügt, deren erster auf das Jahr 124 v. Chr. datiert ist, was das Werk an die Wende vom 2. zum 1. Jahrhundert stellt[41]. Jason selbst hatte, nach seiner genauen Kenntnis Palästinas zu urteilen, in Judäa gelebt und schrieb kurz nach dem Tod Nikanors (161), noch vor dem Sturz des Judas, von dem er nicht spricht[42].
Die Rezeption: die Bibel der Apostel, dann die der Kirche
Die beiden Bücher sind in die Kirche mit der Septuaginta gekommen, der griechischen Bibel, die die Apostel lasen: Die Zitate des Alten Testaments im Neuen folgen meist dem Griechischen, und in dieser Bibel sind die ersten christlichen Generationen den Makkabäern begegnet[43]. Die regionalen Konzilien von Hippo (393) und Karthago (397) führen sie im Kanon auf, das Konzil von Florenz (1442) und dann das von Trient (8. April 1546) definieren sie feierlich unter den Schriften[44]. Der heilige Augustinus fasste die Haltung der Kirche so zusammen: Die Juden halten diese Bücher nicht für kanonisch, «aber die Kirche hält sie für kanonisch, wegen der überaus schweren und bewundernswerten Leiden gewisser Märtyrer» (siehe unten).
Die antiken Zeugen der Erzählung
Flavius Josephus und die griechischen Quellen
Der erste äußere Zeuge ist Flavius Josephus (37–um 100 n. Chr.). In seinen Jüdischen Altertümern (Bücher XII–XIII) folgt er eng dem ersten Buch der Makkabäer, verfügt aber zugleich über heute verlorene Quellen: Er ist es, der die vollständige Genealogie bis zu Hasmon zurückführt (XII, 265) und die hasmonäische Geschichte nach Simon weitererzählt[45]. Der biblische Bericht überschneidet sich zudem für die seleukidischen Angelegenheiten (Tod des Antiochos, syrische Kriege) mit dem griechischen Historiker Polybios, und die in beide Bücher eingefügten offiziellen Dokumente (Königsbriefe, Dekrete) wurzeln nach den Arbeiten von Elias Bickerman über die seleukidische Kanzlei in wirklichen diplomatischen Praktiken[46]. Weit davon entfernt, eine isolierte Legende zu sein, steht das makkabäische Epos in einem Netz sich kreuzender Zeugnisse.
Das Neue Testament, erster christlicher Zeuge
Das Neue Testament begegnet den Makkabäern an zwei entscheidenden Stellen. Zuerst versetzt das Johannesevangelium Jesus im Tempel zum Fest der Tempelweihe (Jn 10, 22): Christus ehrt mit seiner Gegenwart das Fest, das aus dem Sieg des Judas geboren wurde[47]. Sodann erwähnt der Hebräerbrief in seiner großen Galerie der Glaubenszeugen jene, die „gefoltert wurden und die angebotene Befreiung nicht annahmen, weil sie eine bessere Auferstehung erlangen wollten“ (He 11, 35)[48]. Der griechische Wortlaut dieses Verses klingt unmittelbar an das zweite Buch der Makkabäer an: Der neutestamentliche Autor liest das Alte Testament mit der Septuaginta, Makkabäer eingeschlossen, und stellt deren Märtyrer als Vorbilder des Glaubens vor[49].
„Frauen, deren Kinder gestorben waren, erhielten sie durch Auferstehung zurück. Andere aber wurden gefoltert und nahmen die angebotene Befreiung nicht an, weil sie eine bessere Auferstehung erlangen wollten.“ (Hebräer 11, 35)[50]
Die Väter: Chrysostomus, Gregor von Nazianz, Augustinus
Schon im 4. Jahrhundert empfangen die makkabäischen Märtyrer in der Kirche einen strahlenden Kult. Der heilige Gregor von Nazianz widmet ihnen seine 15. Rede, gehalten zu ihrem Fest im Jahr 379 oder 381, worin er darlegt, dass sie dieselbe Verehrung verdienen wie die christlichen Märtyrer[51]. Der heilige Johannes Chrysostomus predigt in Antiochia um 386 zwei Homilien über die Makkabäer vor ihren Reliquien, in einer Stadt, die eine Kirche unter ihrem Namen besitzt[52]. Auch der heilige Augustinus widmet ihnen Predigten und entscheidet die Kanonfrage zu ihren Gunsten:
„Diese Bücher der Makkabäer halten die Juden nicht für kanonisch, aber die Kirche hält sie für kanonisch, wegen der außerordentlichen und bewundernswerten Leiden einiger Märtyrer.“ (Heiliger Augustinus, Der Gottesstaat, XVIII, 36)[53]
Die Theologie der Makkabäer
Wenn die Kirche so sehr an dieser Familie hängt, dann nicht nur wegen ihres Heldentums: sondern weil ihre Geschichte in ausdrücklicher Form vier Glaubenswahrheiten trägt, die der Rest des Alten Testaments nur keimhaft ausdrückte. Die folgende Tabelle fasst sie zusammen; ihre ausführliche Darlegung gehört zum Artikel Die Bücher der Makkabäer.
| Lehre | Text der Makkabäer | Bestätigung in der Kirche |
|---|---|---|
| Auferstehung der Leiber | 2 M 7, 9.14: Der König der Welt wird die Märtyrer auferwecken | KKK § 992; gemeinsamer Glaube |
| Erschaffung aus dem Nichts | 2 M 7, 28: Gott hat alles „aus nichts“ gemacht | Lateran IV (1215); KKK § 297 |
| Gebet für die Verstorbenen | 2 M 12, 38-46: Opfer für die gefallenen Soldaten | Florenz, Trient; KKK §§ 1031-1032 |
| Fürsprache der Heiligen | 2 M 15, 12-16: Onias und Jeremia beten vom Himmel aus | Gemeinschaft der Heiligen; KKK § 956 |
Vor den Makkabäern blieb Israels Hoffnung auf das Jenseits verschwommen: der Aufenthalt der Toten, das Scheol, war ein undeutlicher Schatten. Vor dem Hintergrund des Martyriums bricht einer der deutlichsten Ausdrücke des Glaubens an eine leibliche Auferstehung zum ewigen Leben hervor, den bald die Pharisäer teilen werden (vgl. Apg 23, 6) und den Christus vollenden wird: „Ich bin die Auferstehung und das Leben“ (Jn 11, 25)[54]. Und es ist eine Mutter zu Füßen des Schafotts, kein Philosoph, die den klarsten biblischen Text über die Erschaffung aus dem Nichts ausspricht, aufgegriffen vom IV. Laterankonzil[55].
Die Theologie der Makkabäer steckt auch in einer Kriegsmaxime: „Der Sieg hängt nicht von der Größe des Heeres ab: vom Himmel kommt die Kraft“ (1 M 3, 19). Die kleine treue Zahl gegen die untreue Menge – das ist schon ganz die Logik von Gideon und seinen dreihundert Männern, und es wird die Logik des Kreuzes sein: Gott rettet durch die Kleinen, die Schwachen und die Verachteten[56].
Die christliche Erfüllung
Christus am Fest der Tempelweihe
Der direkteste Zusammenhang zwischen den Makkabäern und Christus liegt in einem Vers des heiligen Johannes: „Es kam das Fest der Tempelweihe in Jerusalem. Es war Winter. Jesus ging im Tempel in der Säulenhalle Salomos umher“ (Jn 10, 22-23)[57]. Jesus ist zum Fest im Tempel anwesend, das aus dem Sieg des Judas geboren wurde, und in diesem Rahmen verkündet er: „Ich und der Vater sind EINS“ (Jn 10, 30). Der, dessen Haus die Makkabäer gereinigt hatten, offenbart dort, dass er der Sohn ist: die Tempelweihe findet in ihm ihre Erfüllung, denn der wahre Tempel ist nunmehr sein Leib (cf. Jn 2, 21)[58].
Die Märtyrer, Vorläufer der christlichen Märtyrer
Die Väter sehen in Eleasar, den sieben Brüdern und ihrer Mutter die Vorläufer der christlichen Märtyrer: vor den römischen Arenen haben sie gezeigt, dass es besser ist zu sterben, als Gott zu verleugnen, in der Hoffnung auf die Auferstehung[59]. Der Hebräerbrief zählt sie zu den Zeugen des Glaubens, und die Kirche ehrt sie als Heilige, unter den wenigen Gestalten des Alten Testaments, die ein Fest im Martyrologium erhalten (siehe unten). Das Blut der Makkabäer ist so der erste Same, aus dem die Ernte der Märtyrer der Kirche aufgehen wird, nach dem Wort Tertullians: Das Blut der Märtyrer ist Same für Christen[60].
Judas unter den Neun Guten Helden
Die Gestalt des Judas hat den christlichen Westen so beeindruckt, dass man ihn im Mittelalter zu den Neun Guten Helden zählte, jenen neun Vorbildern der Ritterschaft: drei Heiden (Hektor, Alexander, Cäsar), drei Juden (Josua, David, Judas Makkabäus) und drei Christen (Artus, Karl der Große, Gottfried von Bouillon)[61]. Das Thema, eingeführt von Jacques de Longuyon in Les Vœux du paon (1312), schmückte jahrhundertelang Rathäuser, Wandteppiche und Handschriften. Später inspirierte die Gestalt Theater und Musik: den Judas Macabeo Calderóns (1641), dann das große Oratorium von Händel, Judas Maccabaeus (1747), dessen Chor den Sieg des Helden feiert[62]. Kein anderer Richter noch König Israels hat in der christlichen Vorstellungswelt ein solches Nachleben gekannt.
Der liturgische Gebrauch
Das Fest der heiligen Makkabäer am 1. August
Die „heiligen Makkabäer“ (Eleasar, die sieben Brüder und ihre Mutter) sind im Römischen Martyrologium zum 1. August eingetragen, unter den wenigen Heiligen des Alten Testaments, die dort ein eigenes Fest erhalten, das im traditionellen Kalender bewahrt ist (im heutigen Generalkalender ist der 1. August das Gedächtnis des heiligen Alfons von Liguori)[63]. Ihre Verehrung, die seit der Antike in Antiochia bezeugt ist (eigene Kirche, verehrte Reliquien zur Zeit des Chrysostomus), zeugt von der Bedeutung, die man schon früh ihrem Zeugnis beimaß: Juden, die vor Christus starben, werden als christliche Heilige geehrt, weil ihr Martyrium das der Zeugen des Evangeliums ankündigte.
Lesungen und Gebet für die Verstorbenen
Die römische Liturgie schöpft auch aus den Büchern der Makkabäer ihre Texte über das Gebet für die Toten. Die Geste des Judas, der seine Opfergabe zum Tempel sandte, „damit die Toten von ihren Sünden erlöst werden“ (2 M 12, 46, nach der berühmt gebliebenen Formulierung der Crampon-Bibel: „Es ist also ein heiliger und heilsamer Gedanke, für die Toten zu beten“) begründet die Praxis der Messfeiern für die Verstorbenen, des Gedenkens am 2. November und der Ablässe zugunsten der Seelen[64]. Jedes Mal, wenn die Kirche für die betet, die uns verlassen haben, verlängert sie den „heiligen und heilsamen Gedanken“ des Judas Makkabäus: die Liebe, stärker als der Tod.
Die historisch-kritische Debatte und ihre Grenzen
Was ein Teil der zeitgenössischen Exegese vorschlägt
Ein Teil der zeitgenössischen Exegese geht die Bücher der Makkabäer mit den Werkzeugen der historischen Kritik an und schlägt mehrere Thesen vor: das erste Buch sei das Werk eines anonymen Verfassers, der unter Johannes Hyrkanos oder kurz danach schrieb, mit apologetischer Absicht zugunsten der Dynastie; das zweite Buch gehöre zur hellenistischen Gattung der „pathetischen Geschichtsschreibung“, die dramatische Szenen, neu formulierte Reden und übertriebene Zahlen verwende, um den Leser zu bewegen, was zur Vorsicht gegenüber der Genauigkeit mancher Episoden mahne, insbesondere des Martyriums in Kapitel 7; die beiden Briefe am Anfang des zweiten Buches seien als angehängte Stücke, ja als Fälschungen, angefochten worden; die Zahlen der Heere und der Toten seien nach antiker Gewohnheit übertrieben[65]. Manche fügen hinzu, die Abwesenheit der Makkabäer in der hebräischen Bibel beweise ihre geringe Autorität im damaligen Judentum.
Die Schwächen dieser Rekonstruktionen
Diese Hypothesen verdienen Prüfung, doch sie tragen ihre eigenen Schwächen in sich. Zunächst beruhen sie oft auf dem Argument des Schweigens: weil eine Tatsache nur durch eine Quelle bezeugt ist, hält man sie für zweifelhaft, während für eine so lückenhaft dokumentierte Zeit die Einzelquelle die Norm ist, nicht die Ausnahme. Sodann wendet die Kritik der „neu formulierten Reden“ auf die biblischen Texte einen Verdacht an, den sie auf die griechischen Historiker nicht mit gleicher Strenge anwendet: Thukydides selbst gab zu, die Reden neu zu formulieren (I, 22), ohne dass deshalb jemand den Peloponnesischen Krieg leugnet[66]. Die übertriebenen Zahlen gehören zu den Konventionen der antiken Erzählung, die von heiligen wie profanen Autoren geteilt werden, und beweisen weder die Erfindung der Schlachten noch die der Märtyrer[67].
Vor allem zählen die Voraussetzungen ebenso viel wie die Indizien. Wenn das Wunderbare (himmlische Erscheinungen, göttliche Eingriffe) aus Prinzip als unhistorisch ausgeschieden wird, dann ist es nicht mehr die Prüfung der Quellen, die zum Schluss kommt, sondern eine Philosophie, die im Voraus geschlossen hat: Da das Wunder unmöglich sei, sei jede Erzählung, die eines enthalte, verdächtig. Das ist die anti-mirakulöse Voraussetzung, die kein Ergebnis der Forschung ist, sondern ihr uneingestandener Ausgangspunkt. Ebenso setzt die Vorstellung, das Martyrium in Kapitel 7 sei eine späte Erbauung, voraus, was sie beweisen müsste: dass der Glaube an die Auferstehung so früh nicht habe existieren können, während genau dies der Text bezeugt.
Warum die traditionelle Lesart vertretbar bleibt
Gegenüber diesen Rekonstruktionen stützt sich die traditionelle Lesart auf hartnäckige Tatsachen. Selbst die anspruchsvollste Kritik hält das erste Buch für eine Quelle ersten Ranges: der Exeget Cornill, zitiert von der Catholic Encyclopedia, sieht darin nur eine Stimme, die eines „absolut glaubwürdigen Berichts über eine der wichtigsten Epochen in der Geschichte des jüdischen Volkes“[68]. Die Versuche des 18. Jahrhunderts, das Buch zu diskreditieren (die Brüder Wernsdorf), sind gescheitert. Das Buch zitiert überprüfbare Dokumente, kennt die Geographie bis ins Detail, datiert nach der seleukidischen Ära mit einer Genauigkeit, die Nähe zu den Ereignissen voraussetzt, und Josephus, der über andere Quellen verfügte, bestätigt es, statt ihm zu widersprechen[69].
Für das zweite Buch behält die klassische Verteidigung ihre Kraft: Der Verfasser ist nicht verantwortlich für die Stücke, die er zitiert (Briefe, Erlasse); die scheinbaren Abweichungen vom ersten Buch lassen sich erklären (eigener Feldzug des Lysias, nicht streng chronologische Ordnung, zwei sich ergänzende Berichte vom Tod des Antiochos); das Buch verrät eine genaue Kenntnis einer Vielzahl kleiner Einzelheiten, oft bestätigt von Josephus, der es nicht kannte; und selbst seine Gegner geben den Wert seines ersten Teils zu[70]. Vor allem wechselt die gelehrte Geschichtsschreibung mit ihrer Zeit: im 19. Jahrhundert las man darin ein pharisäisches Manifest, im 20. das Modell eines souveränen jüdischen Staates, nach der Schoah einen religiösen Widerstand. Diese Feststellung, erarbeitet von Daniel R. Schwartz, einem der maßgeblichsten Kenner der Materie, zeigt die Grenzen jeder Rekonstruktion: Der „Konsens“ ist niemals ein neutrales und endgültiges Urteil, sondern eine zeitgebundene Lesart, gefangen in den Voraussetzungen ihrer Zeit[71]. Er tut dem ununterbrochenen Empfang keinen Abbruch, dem jüdischen dann christlichen, patristischen dann liturgischen, der diese Männer und diese Märtyrer seit der Antike als wirklich und ehrwürdig geehrt hat.
Zum Weiterlesen
- Für die beiden Bücher selbst, ihre Lehren und die Kanonfrage siehe den eigenen Artikel Die Bücher der Makkabäer.
- Für die biblische Sammlung als Ganzes siehe Die Bibel und den Übersichtsartikel Altes Testament.
- Für die Prophetie, die die Verfolgung unter Antiochos IV. erhellt, siehe das Buch Daniel.
- Für die anderen Gestalten des Alten Testaments siehe Abraham, Mose, Josua, Gideon, David, Elija, Jesaja, Jeremia, Ezechiel und das Buch Judit, eine weitere Erzählung des Widerstands.
Anmerkungen und Quellen
Der Beiname Makkabäus (griechisch Makkabaios) wird gewöhnlich auf aramäisch/hebräisch maqqaba(t), „Hammer“, zurückgeführt. Nach anderen Hypothesen handelt es sich um ein Akronym des Kriegsrufs aus Exode 15, 11 (Mi kamokha ba-elim YHWH, „Wer ist wie du unter den Göttern, Herr?“). Vgl. Jonathan A. Goldstein, I Maccabees, Anchor Bible, Doubleday, 1976.
1Flavius Josephus, Jüdische Altertümer, XII, 265: Mattathias, Sohn des Johannes, Sohn des Simeon, Sohn des Asamonaios, Priester der Klasse Joarib, Bürger von Jerusalem (Text verglichen über die Online-Ausgabe, Sefaria). Die Klasse Abija (Joarib) ist eine der vierundzwanzig Priesterklassen (1 Ch 24, 7). Vgl. Jewish Encyclopedia (1901), Artikel „Hasmoneans“.
21 Makkabäer 2, 2-5, liturgische Übersetzung (AELF): Johannes mit dem Beinamen Gaddis, Simon genannt Thassi, Judas genannt Makkabäus, Eleasar mit dem Beinamen Avaran, Jonatan mit dem Beinamen Apphus.
31 Makkabäer umfasst etwa 175-134 v. Chr.; 2 Makkabäer etwa 180-161. Die beiden Werke sind unabhängig voneinander, von verschiedenen Verfassern. Vgl. F. Bechtel, „Books of Machabees“, Catholic Encyclopedia (1913).
4Die deuterokanonischen Bücher des Alten Testaments sind: Tobit, Judit, Weisheit, Sirach, Baruch, 1-2 Makkabäer sowie Teile von Ester und Daniel. Begriff geprägt von Sixtus von Siena, Bibliotheca Sancta, 1566. Voll inspiriert und kanonisch für die katholische Kirche; „Apokryphen“ für die Protestanten.
5Zur Hellenisierung Jerusalems, Jason, Menelaos und dem Gymnasium am Fuß der Zitadelle siehe 2 M 4 und Emil Schürer, The History of the Jewish People in the Age of Jesus Christ, Hrsg. Vermes-Millar-Black, T&T Clark, 1973-1987, Bd. I.
6Der „Gräuel der Verwüstung“ bezeichnet den heidnischen Altar, der im Dezember 167 v. Chr. auf dem Altar des Tempels errichtet wurde (1 M 1, 54). Der Ausdruck stammt aus Daniel (Dn 9, 27; 11, 31; 12, 11) und wird von Christus wieder aufgenommen (Mt 24, 15).
71 Makkabäer 2, 19-21, liturgische Übersetzung (AELF). Manifest der Erhebung: Mattathias stellt dem knechtischen Gehorsam der Völker die Treue Israels zum Bund der Väter entgegen.
81 Makkabäer 2, 23-28: Mattathias tötet den Abtrünnigen und den königlichen Beamten, reißt den Altar nieder und ruft dann die Eiferer für das Gesetz auf, ihm ins Gebirge zu folgen. Modîn (Modein), die Heimat der Familie, lag im westlichen Judäa, in den Vorbergen zur Küstenebene hin.
91 Makkabäer 2, 49-70: Sterbend lässt Mattathias die Glaubenshelden Revue passieren (Abraham, Josef, Pinhas, Josua, Kaleb, David, Daniel und seine Gefährten) und vertraut Judas die Führung des Krieges an, Simon die Rolle des Beraters.
101 Makkabäer 3-7, liturgische Übersetzung (AELF) : Siege des Judas über Apollonius, Seron, Gorgias bei Emmaus und Lysias bei Bet-Sur, Reinigung des Tempels (Kap. 4), Feldzüge in Gilead und in Galiläa (Kap. 5), Tod Antiochos’ IV. (Kap. 6), Sieg über Nikanor bei Adasa (Kap. 7).
111 Makkabäer 3, 18-19, liturgische Übersetzung (AELF). Vor der Schlacht gegen Seron. Zentrales Thema: Der Sieg kommt von Gott und nicht von der Stärke der Waffen (vgl. 1 S 14, 6; Jg 7, die kleine Zahl Gideons).
121 Makkabäer 6, 1-17: Antiochos IV. stirbt 164 in Persien beim Versuch, das Heiligtum von Elymais zu plündern. Der biblische Bericht deckt sich mit Polybios (Historien, XXXI) über das Ende des Königs.
131 Makkabäer 4, 59, liturgische Übersetzung (AELF). Einsetzung des Festes der Tempelweihe, acht Tage lang gefeiert ab dem 25 Kisleu (vgl. 1 M 4, 52-54). Reinigung des Tempels 164 v. Chr., drei Jahre nach der Entweihung von 167.
14Johannes 10, 22-23, liturgische Übersetzung (AELF): „Dann kam das Fest der Tempelweihe in Jerusalem. Es war Winter. Jesus ging im Tempel in der Halle Salomos umher.“ Einzige ausdrückliche Erwähnung des makkabäischen Festes im Neuen Testament.
15 47 571 Makkabäer 9, 5-21: Bei Elasa (160) stellt sich Judas mit achthundert Männern dem Bakchides, weigert sich zu fliehen und fällt. Jonatan, sein Bruder, übernimmt die Führung der Bewegung (1 M 9, 23-31).
161 Makkabäer 9, 35-42: Johannes, der älteste Sohn des Mattathias, wird nahe Madaba von den Söhnen Jambris gefangen genommen und getötet; Jonatan rächt ihn bei der Hochzeit eines ihrer Anführer.
171 Makkabäer 10, 15-21: Alexander Balas, seleukidischer Thronanwärter, ernennt Jonatan zum Hohepriester im Jahr 152, mit Purpur und goldener Krone. Erster Eintritt der Familie in das Hohepriestertum.
181 Makkabäer 12, 39-13, 30: Der Feldherr Tryphon lockt Jonatan mit kleiner Begleitung nach Ptolemais, nimmt ihn gefangen und lässt ihn ermorden (142). Simon lässt seine Gebeine nach Modîn überführen und errichtet ihm ein Familiengrab (1 M 13, 25-30).
191 Makkabäer 13, 34-42 : Demetrios II. befreit Judäa vom Tribut und erkennt Simon als Hohepriester und Verbündeten an ; die offiziellen Urkunden werden fortan nach den Jahren Simons datiert, Zeichen der wiedergewonnenen Unabhängigkeit.
201 Makkabäer 13, 49-52: Im Jahr 141 vertreibt Simon die seleukidische Besatzung aus der Akra, der Zitadelle, die Jerusalem seit sechsundzwanzig Jahren beherrscht hatte, und lässt das Volk mit Zweigen, Harfen und Lobgesängen einziehen.
211 Makkabäer 14, 27-49: große Versammlung, die Simon zum erblichen Hohepriester, Fürsten (Ethnarch) und Strategen ausruft; das Dekret wird auf Bronzetafeln eingraviert, die im Tempel aufgestellt werden. Judäa prägt Münzen und datiert seine Urkunden nach der Ära Simons.
221 Makkabäer 16, 11-17: Ptolemäus, Sohn des Abubos, Schwiegersohn Simons, ermordet Simon und zwei seiner Söhne bei einem Gastmahl in der Festung Dok (134). Johannes Hyrkanos, gewarnt, entgeht dem Anschlag und folgt ihm nach.
23Die Prutahs aus Bronze im Namen von „Yehohanan der Hohepriester und der Rat der Juden“ werden Johannes Hyrkanos I. zugeschrieben und sind die ältesten autonomen jüdischen Münzen. Vgl. Y. Meshorer, A Treasury of Jewish Coins, Amphora, 2001.
24Flavius Josephus, Jüdische Altertümer, XIII, 301: Aristobulos I. ist der erste Hasmonäer, der das Diadem trägt, der erste Jude seit fast fünf Jahrhunderten, der die Krone trägt. Der Geograf Strabon, dem ein Teil der Numismatiker folgt (die Münzen des Aristobulos tragen nur den Titel Hohepriester), schreibt den ersten Königstitel Alexander Jannäus zu: Der Punkt bleibt umstritten, was der faktischen Königsherrschaft der Dynastie nichts nimmt.
25Zu den Herrschaftszeiten Alexanders Jannäus (103-76) und Salome Alexandras (76-67), dann zum Bruderkrieg ihrer Söhne, siehe Flavius Josephus, Jüdische Altertümer, Bücher XIII-XIV, und Lee I. Levine, „The Age of Hellenism“, Center for Online Judaic Studies.
26Bruderkrieg zwischen Hyrkanos II. und Aristobulos II. (67-63); beide Brüder rufen Pompeius an, der Jerusalem belagert, den Tempel nach drei Monaten einnimmt und Aristobulos gefangen nach Rom führt. Vgl. Flavius Josephus, Jüdische Altertümer, XIV, 48-76; Jüdischer Krieg, I, 131-158.
27Herodes der Große (37-4 v. Chr.), idumäischer Herkunft, heiratet die hasmonäische Prinzessin Mariamne, Enkelin Hyrkanos’ II., und lässt dann die letzten Hasmonäer hinrichten. Der letzte hasmonäische Fürst, Antigonos II., wird 37 hingerichtet.
28Israelische Altertumsbehörde, Ankündigung vom 11. Oktober 2026: etwa 300 Meter langes Teilstück des unteren Aquädukts, südlich des Kibbuz Ramat Rachel bei einer Rettungsgrabung vor dem Bau eines neuen Viertels freigelegt, Grabungsleitung Benyamin Storchan und Gil Freid; das Bauwerk, etwa 21 Kilometer lang von den Salomonsteichen bis zum Tempelberg, wird von den Ausgräbern den hasmonäischen Königen zugeschrieben und soll mit Unterbrechungen bis vor etwa einem Jahrhundert in Gebrauch geblieben sein; Ergebnisse vorgestellt auf dem 19. Kolloquium zur Archäologie Jerusalems und seiner Umgebung (14.-16. Oktober 2026). Vgl. The Jewish Edition, 11. Oktober 2026; Hayadan, Bericht über dieselbe Ankündigung.
292 Makkabäer 6, 24-28, liturgische Übersetzung (AELF), gekürzte Stelle. Der alte Schriftgelehrte Eleasar, neunzig Jahre alt (2 M 6, 24), weigert sich selbst zum Schein, verbotenes Fleisch zu essen, aus Sorge, den Jungen kein Ärgernis zu geben.
30Die Väter sehen in den makkabäischen Märtyrern (Eleasar, die sieben Brüder, ihre Mutter) die Vorläufer der christlichen Märtyrer. Der heilige Gregor von Nazianz (Rede 15) und der heilige Johannes Chrysostomus (zwei Homilien) widmen ihnen Lobreden. Sie zählen zu den wenigen Gestalten des Alten Testaments, die mit einem Fest im Römischen Martyrologium geehrt werden (1. August, traditioneller Kalender).
31 591 Makkabäer 6, 43-46: Bei Bet-Sacharja schlüpft Eleasar Awaran unter den königlichen Elefanten, durchbohrt ihn und stirbt zermalmt. Das Buch preist den, der sein Leben gab „um sein Volk zu retten und sich einen unsterblichen Namen zu erwerben“ (1 M 6, 44).
322 Makkabäer 7, 9, liturgische Übersetzung (AELF), geprüfter Text. Wort des zweiten der sieben Brüder. Eine der ausdrücklichsten Aussagen des Alten Testaments über die leibliche Auferstehung zum ewigen Leben (vgl. Dn 12, 2). Zitiert im KKK § 992.
332 Makkabäer 7, 28, liturgische Übersetzung (AELF), geprüfter Text. Wort der Mutter an ihren Jüngsten: deutlichster Bibeltext über die Schöpfung aus dem Nichts, schriftliche Grundlage, aufgegriffen vom IV. Laterankonzil (1215).
34Katechismus der Katholischen Kirche, § 992: „Die Auferstehung der Toten ist von Gott seinem Volk nach und nach offenbart worden. [...] In ihren Prüfungen bekennen die makkabäischen Märtyrer: ‚Der König der Welt wird uns, die wir für seine Gesetze sterben, zu ewigem Leben auferwecken‘ (2 M 7, 9).“
35Die allgemein anerkannte Datierung setzt 1 Makkabäer unter die Herrschaft Johannes Hyrkans (134-104) an, denn das Buch endet mit dessen Regierungsantritt (1 M 16, 23-24) und setzt eine Abfassung vor der Eroberung durch Pompejus (63) voraus. Vgl. Jonathan A. Goldstein, I Maccabees, Anchor Bible, Doubleday, 1976; Zusammenfassung F. Bechtel, Catholic Encyclopedia (1913).
36Der Satzbau des Griechischen von 1 Makkabäer verrät ein semitisches Original, und die Dunkelheiten des Textes erklären sich aus einer unvollkommenen Übersetzung oder einer falschen Lesung des Hebräischen. Vgl. F. Bechtel, Catholic Encyclopedia (1913): dem Hebräischen nachgebildete Wendungen, Kenntnis der palästinischen Geographie, Gebrauch der Ersatzwörter „Himmel“ und „Er“ aus Ehrfurcht vor dem Namen.
37Heiliger Hieronymus, Prologus Galeatus (Vorwort zu den Büchern Samuel und Könige, Vulgata): „Machabaeorum primum librum Hebraicum repperi“ („ich habe das erste Buch der Makkabäer auf Hebräisch wiedergefunden“). Der Originaltext ist seither verloren; nur das Griechische ist erhalten.
38Origenes (zitiert bei Eusebius von Cäsarea, Kirchengeschichte, VI, 25) gibt den semitischen Titel des ersten Buches (Sarbeth Sarbaneel nach der korrigierten Lesart), ein Beweis dafür, dass das Werk im 3. Jahrhundert unter einem hebräischen oder aramäischen Titel umlief.
392 Makkabäer 2, 26, liturgische Übersetzung (AELF). Der Verfasser erklärt, das Werk in fünf Bänden von Jason von Kyrene (2 M 2, 23) zusammenzufassen, das heute verloren ist. Seltene Bibelstelle, in der ein Hagiograph ausdrücklich seine Arbeitsweise beschreibt.
40Der erste der beiden dem Buch beigefügten Briefe ist auf das Jahr 188 der seleukidischen Ära datiert, also 124 v. Chr. Der Auszug kann kaum viel später liegen, da die Bitte um eine Zusammenfassung die zeitliche Nähe zum Werk Jasons voraussetzt. Vgl. F. Bechtel, Catholic Encyclopedia (1913); Daniel R. Schwartz, 2 Maccabees, de Gruyter, 2008, der für eine frühe Datierung eintritt.
41Jason von Kyrene hatte, nach seiner genauen Kenntnis Palästinas zu urteilen, in Judäa gelebt. Sein Werk endete mit dem Tod Nikanors (161) und bekräftigte, dass Jerusalem den Juden bleibe (2 M 15, 37-38), was eine Abfassung vor dem Fall des Judas bei Elasa (160) voraussetzt. Vgl. F. Bechtel, Catholic Encyclopedia (1913).
42Die Septuaginta (LXX), griechische Bibelübersetzung, angefertigt in Alexandria ab dem 3. Jahrhundert v. Chr., enthält die deuterokanonischen Bücher, die in der rabbinischen Hebräischen Bibel fehlen. Die Urkirche, griechischsprachig, hat sie als ihr Altes Testament empfangen. Vgl. Marguerite Harl, Gilles Dorival, Olivier Munnich, La Bible grecque des Septante, Cerf, 1988.
43Konzil von Trient, IV. Sitzung, Dekret De Canonicis Scripturis (8. April 1546): zählt den vollständigen Kanon auf, darunter „die beiden Bücher der Makkabäer, das erste und das zweite“. Denzinger-Schönmetzer 1501-1504. Bestätigt den Kanon des Konzils von Florenz (Cantate Domino, 1442) und der Konzilien von Hippo (393) und Karthago (397).
44Flavius Josephus (37-um 100 n. Chr.) folgt in seinen Jüdischen Altertümern (Bücher XII-XIII) eng 1 Makkabäer, verfügt aber zugleich über heute verlorene Quellen. Die Übereinstimmung mit den griechisch-seleukidischen Quellen (Polybios) gilt allgemein als gut. Vgl. Bezalel Bar-Kochva, Judas Maccabaeus, Cambridge UP, 1989.
45 69Zum kanzleimäßigen Ursprung der in 1-2 Makkabäer eingefügten amtlichen Dokumente siehe Elias Bickerman, „La charte séleucide de Jérusalem“, Revue des Études Juives, Band 100, 1935, S. 4-35, und Der Gott der Makkabäer, 1937 (Übers. The God of the Maccabees, Brill, 1979).
46Hebräer 11, 35, liturgische Übersetzung (AELF), Text nachgeprüft auf aelf.org am 8. Oktober 2026. Der Vers klingt an die Märtyrer von 2 M 6-7 an: Gemarterte, die die Freilassung ablehnen, „um eine bessere Auferstehung zu erlangen“.
48 50Die Verbindung zwischen Hebr 11, 35 und 2 M 6-7 ist von den verschiedensten Kommentatoren anerkannt, vom Cambridge Greek Testament (das Verb „wurden gefoltert“ verweise eigens auf 2 M) bis zu zeitgenössischen Studiennoten. Das Griechisch des Briefes („eine bessere Auferstehung“) antwortet auf das Griechisch des zweiten Buches.
49Heiliger Gregor von Nazianz, Rede 15, Über die Makkabäer, gehalten zu ihrem Fest 379 oder 381: Die jüdischen Märtyrer vor Christus verdienen dieselbe Verehrung wie die christlichen Märtyrer. Vgl. Raphaëlle Ziadé, Les martyrs Maccabées, Brill, 2006.
51Heiliger Johannes Chrysostomus, zwei Homilien Über die Makkabäer (CPG 4354), gepredigt in Antiochia um 386 vor den Reliquien der Märtyrer, in einer Stadt, die eine Kirche ihres Namens besitzt. Beide Predigten antworten auf Zweifel an der Rechtmäßigkeit des christlichen Kultes dieser jüdischen Märtyrer.
52Heiliger Augustinus, Der Gottesstaat, Buch XVIII, Kap. 36 (Latein abgeglichen mit der Ausgabe augustinus.it): „Macchabaeorum libri, quos non Iudaei, sed Ecclesia pro canonicis habet propter quorumdam martyrum passiones vehementes atque mirabiles“. Augustinus verteidigt die Kanonizität, gegründet auf die Rezeption der Kirche.
53Der Katechismus zählt das Zeugnis der makkabäischen Märtyrer zu den Etappen der „fortschreitenden Offenbarung der Auferstehung“ (KKK §§ 992-993), bald geteilt von den Pharisäern (Apg 23, 6) und vollendet durch Christus: „Ich bin die Auferstehung und das Leben“ (Joh 11, 25).
54IV. Laterankonzil (1215), Konstitution Firmiter credimus: Gott „hat in seiner Allmacht zugleich vom Anfang der Zeit an aus dem Nichts das eine wie das andere Geschöpf erschaffen“. Denzinger-Schönmetzer 800. Die Formel wurzelt in 2 M 7, 28. Vgl. auch KKK § 297.
55Das Thema der siegreichen kleinen Zahl durchzieht die Schrift: Gideon und seine dreihundert Männer (Ri 7), Jonatan, der Sohn Sauls (1 Sam 14, 6), und Judas Makkabäus (1 M 3, 18-19). Der heilige Paulus greift es auf: „Das Schwache in der Welt hat Gott erwählt“ (1 Kor 1, 27).
56Am Fest der Tempelweihe verkündet Jesus seine Einheit mit dem Vater (Joh 10, 30), und die Juden versuchen, ihn zu steinigen (Joh 10, 31-39). Der wahre Tempel ist nunmehr sein Leib (Joh 2, 19-21).
58Tertullian, Apologeticum, 50: „semen est sanguis christianorum“ („das Blut der Christen ist ein Same“). Die makkabäischen Märtyrer sind dessen erste alttestamentliche Veranschaulichung.
60Judas Makkabäus zählt zu den Neun Helden: drei Heiden (Hektor, Alexander, Cäsar), drei Juden (Josua, David, Judas Makkabäus), drei Christen (Artus, Karl der Große, Gottfried von Bouillon). Thema, eingeführt von Jacques de Longuyon, Les Vœux du paon (1312), unermesslich verbreitet in der mittelalterlichen Kunst.
61Georg Friedrich Händel, Judas Maccabaeus, Oratorium auf ein Libretto von Thomas Morell (1747), komponiert nach der Schlacht von Culloden: Der jüdische Held wird darin zur Gestalt des nationalen Befreiers. Vorangegangen war der Judas Macabeo von Calderón de la Barca (1641).
62Die „heiligen Makkabäer“ sind im Römischen Martyrologium am 1. August eingetragen, unter den wenigen Heiligen des Alten Testaments, die dort ein eigenes Fest erhalten, das im traditionellen Kalender bewahrt ist (im heutigen Generalkalender ist der 1. August das Gedächtnis des heiligen Alfons von Liguori). Ihr Kult, der in Antiochia seit der Antike bezeugt ist, zeugt von der Bedeutung, die schon sehr früh ihrem Zeugnis beigemessen wurde.
632 Makkabäer 12, 44-46, liturgische Übersetzung (AELF). Die Variante Crampon (1923), die in der Liturgie berühmt geblieben ist, lautet: „Es ist also ein heiliger und heilsamer Gedanke, für die Toten zu beten, damit sie von ihren Sünden erlöst werden.“ Schriftgrundlage des Fegefeuers und des Gebets für die Verstorbenen (CEC § 1032 : Florenz, DS 1304 ; Trient, DS 1820).
64Die „pathetische Geschichtsschreibung“ ist eine hellenistische historiographische Gattung, die die dramatische Wirkung bevorzugt (lebendige Szenen, neu komponierte Reden, übersteigerte Zahlen). Vgl. F. W. Walbank, „History and Tragedy“, Historia 9 (1960), S. 216-234, grundlegende Studie zu den hellenistischen Historikern.
65Thukydides, Geschichte des Peloponnesischen Krieges, I, 22 : der Historiker gesteht, die Reden so wiederzugeben, „wie mir schien, dass jeder über die jeweilige Lage am angemessensten hätte sprechen können“, ohne dass deshalb jemand die Wirklichkeit des Krieges leugnet, den er erzählt.
66Die antiken Autoren, heilige wie profane, geben gewöhnlich eher schätzungsweise oder volkstümliche Zahlen als genaue Bestände an, besonders für die feindlichen Kräfte und die Verluste. Von einem Bericht über einen Volksaufstand kann man nicht die Genauigkeit eines modernen Generalstabs verlangen.
67Carl Heinrich Cornill, Einleitung in das Alte Testament, zitiert nach F. Bechtel, Catholic Encyclopedia (1913) : zum historischen Wert von 1 M, „darin herrscht nur eine Stimme: wir besitzen eine Quelle allerersten Ranges, einen absolut glaubwürdigen Bericht“.
68Klassische Antworten auf die Einwände gegen 2 M, zusammengefasst nach F. Bechtel, Catholic Encyclopedia (1913) : Feldzug des Lysias, unterschieden von dem in 1 M 4 ; nicht streng chronologische Ordnung des ersten Buches ; zwei einander ergänzende Berichte vom Tod des Antiochos ; genaue Kenntnis einer Vielzahl kleiner Einzelheiten, bestätigt durch Josephus, der das zweite Buch nicht kannte.
70Daniel R. Schwartz, „Modern Scholarship on 1-2 Maccabees in Its Historical Context: Three Episodes“, The Bible and Interpretation, August 2024 : Geiger (pharisäisches Manifest), israelische Historiker (Modell eines souveränen Staates), religiöse Neulektüre nach der Schoah (Hengel). Die gelehrten Lesarten wechseln mit den Anliegen jeder Generation.
71