Seit dem 5. Jahrhundert zeigen die Darstellungen der Kreuzigung die Nägel in den Handflächen Christi. Von den Elfenbeintafeln des 5. Jahrhunderts im British Museum bis zu den unzähligen Kruzifixen der mittelalterlichen Christenheit ist die künstlerische Tradition von völliger Einheitlichkeit. Doch Mitte des 20. Jahrhunderts veröffentlichte ein französischer Chirurg eine anatomische Studie, die diese Gewissheit erschütterte: Die Handflächen könnten das Gewicht eines Körpers nicht tragen, und die Nägel müssten zwangsläufig durch die Handgelenke getrieben worden sein. Diese Theorie, von zahlreichen apologetischen Autoren übernommen, wirft eine unerwartete Schwierigkeit auf: Wenn die Nägel in den Handgelenken saßen, warum tragen die Stigmatisierten — vom heiligen Franz von Assisi bis zu Padre Pio — ihre Wunden dann in den Handflächen?
Die Frage ist feiner, als es diese binäre Debatte vermuten lässt. Die der seligen A.-K. Emmerick zugeschriebenen Visionen (seliggesprochen 2004 aufgrund ihrer heroischen Tugenden, die von Brentano transkribierten Visionen waren vom Verfahren ausgeschlossen — vgl. Artikel Anna Katharina Emmerick: Verfahren 1928 ausgesetzt, 1973 wiedereröffnet) beschreiben eine Szene, die weder die Anhänger der Handflächen noch die der Handgelenke vollständig einbezogen haben: die rechte Hand in der Handfläche genagelt, der linke Arm mit Seilen gewaltsam gestreckt bis zur Verrenkung, weil das Kreuz falsch vermessen worden war. Wenn diese Beschreibung zutrifft, versöhnt sie die beiden wissenschaftlichen Theorien, erklärt das Bild des Turiner Grabtuchs und begründet die Vielfalt der Stigmata in der Geschichte der katholischen Mystik.
Gegenstand dieses Artikels ist es, jedes Stück des Dossiers ernsthaft zu prüfen: die biblischen Texte, die künstlerische Tradition, die anatomischen Experimente Barbets und Zugibes, die Daten des Grabtuchs, die Visionen der Mystiker — und daraus die harmonischste Theorie herauszuarbeiten, also jene, die sämtlichen Zeugnissen gerecht wird, ohne eines willkürlich auszuschließen.
Eine Tradition von sechzehn Jahrhunderten erhaltener Kunst (seit dem 5. Jahrhundert): die Handflächen
Die frühesten künstlerischen Zeugen
Die ältesten bildlichen Dokumente der Kreuzigung zeigen die Nägel in den Handflächen. Das British Museum bewahrt eine Elfenbeintafel aus Rom, datiert um 420–430 (Maskell-Sammlung, Signaturen 1856,0623.4–7: eine der vier Passionstafeln), die die Kreuzigung mit deutlich in den Handflächen sitzenden Nägeln darstellt[1]. Die Holztür von Santa Sabina in Rom, gemeinhin auf den Beginn des 5. Jahrhunderts datiert (um 430–432), zeigt ebenfalls Nägel in der Mitte der Hände — nach P. Casey, dessen Artikel eine online publizierte, nicht peer-reviewte apologetische Veröffentlichung ist[2]. Diese bildlichen Zeugnisse sind keine bloßen Konventionen: Sie gehören zu einer ikonografischen Tradition, die sich bereits im 5. Jahrhundert festigte, also vier Jahrhunderte nach der Passion.
In der erhaltenen christlichen Kunst, vom 5. Jahrhundert bis zu den anatomischen Debatten des 20. Jahrhunderts, platzieren die bekannten Darstellungen die Nägel in den Handflächen. Diese bemerkenswerte Konstanz ist an sich schon ein Argument. Die großen religiösen Kunsttraditionen sind nicht das Produkt individueller Fantasie: Sie überliefern ein kollektives Gedächtnis, das von der Kirche bewahrt wird.
Die biblischen Texte
Die Evangelien bezeichnen die genagelten Hände mit dem griechischen Wort χεῖρας (cheïras), das gewöhnlich Hände bedeutet — ohne Handfläche oder Handgelenk zu präzisieren. Doch mehrere Stellen liefern wertvolle Hinweise.
„Wenn ich nicht an seinen Händen das Mal der Nägel sehe und meinen Finger an die Stelle der Nägel lege und meine Hand in seine Seite lege, glaube ich nicht." — Heiliger Johannes, Johannesevangelium 20, 25[3]
„Seht meine Hände und meine Füße an: Ich bin es selbst!" — Heiliger Lukas, Lukasevangelium 24, 39[4]
Thomas sagt nicht: „Ich werde die Nagelspuren an seinen Handgelenken nicht sehen", sondern: „an seinen Händen". Dann legt er den Finger „an die Stelle der Nägel" — eine Geste, die man mit der sichtbaren und zugänglichen Handfläche verbinden kann, eher als mit dem Handgelenk: ein bloßer Hinweis der Angemessenheit, kein Beweis, denn der Text präzisiert weder die eine noch die andere Stelle[5].
Der Prophet Sacharja hatte sieben Jahrhunderte zuvor angekündigt:
„Und wenn man ihn fragt: ‚Was sind denn diese Wunden auf deiner Brust?‘, wird er antworten: ‚Ich habe sie empfangen im Haus derer, die mich lieben.‘" — Sacharja, 13, 6 (liturgische Übersetzung)[6]
Das Hebräische trägt hier בֵּין יָדֶיךָ (bein yadeykha), wörtlich „zwischen deinen Händen" oder „zwischen deinen Armen" — und nicht „in deinen Händen": Dieser Vers lokalisiert die Wunden also nicht in den Handflächen. Er bleibt ein traditioneller Hinweis — Wunden, die „im Haus derer, die mich liebten" empfangen, danach gezeigt und befragt wurden —, beweist aber allein weder Handfläche noch Handgelenk.
Der Psalm 22 (21), von der gesamten christlichen Tradition als messianische Prophetie gelesen, trägt in Vers 16 eine berühmte und schwierige hebräische Lesart: כָּאֲרִי (ka'ari), „wie ein Löwe" — „wie ein Löwe [umstellen sie] meine Hände und meine Füße", im punktierten masoretischen Text[7]. Die Septuaginta (ὤρυξαν, „sie haben gegraben, durchbohrt") und die Vulgata (foderunt, „sie haben durchbohrt"), die älter sind als diese Punktierung, lasen ein Verb: „Sie haben meine Hände und meine Füße durchbohrt" — die von der gesamten christlichen Tradition rezipierte Lesart. Die Schwierigkeit bleibt im masoretischen Hebräisch bestehen, ändert aber nichts am Dossier: Das hebräische yad (יָד) bezeichnet die Hand als Ganzes, ohne Handfläche oder Handgelenk zu präzisieren — dieser Vers allein entscheidet die Lokalisierung also nicht.
Im gewöhnlichen Sprachgebrauch des Neuen Testaments bezeichnet das griechische Wort χεῖρας (cheïras) die Hand — ohne Handfläche oder Handgelenk zu präzisieren —, während der spezifische anatomische Begriff für das Handgelenk καρπός (karpos) lautet[8]. Barbet selbst hat diesen sprachlichen Punkt anerkannt, indem er vorschlug, die anatomische Definition von „Hand" auf das Handgelenk auszuweiten — was in einem anatomischen Kontext eine vertretbare Position ist, aber dem natürlichen und gewöhnlichen Sinn des Begriffs in den Texten zuwiderläuft.
Das Zeugnis der heiligen Birgitta von Schweden
Unter den Privatoffenbarungen berichtet die heilige Birgitta von Schweden (†1373), sie habe gesehen, wie die Hände Christi genagelt wurden, „wo der Knochen am festesten war"[9]. Diese Formulierung wurde von Barbet als Argument für die Handgelenke verwendet, wo die Handwurzelknochen tatsächlich eine widerstandsfähige Basis bilden. Aber Zugibe hat seinerseits gezeigt, dass diese Beschreibung ebenso auf die tiefe Handfläche zutrifft, zwischen dem zweiten und dritten Mittelhandknochen, wo die Knochenstruktur ebenfalls robust ist[10].
Die These von Dr. Pierre Barbet: die Handgelenke
Der Mensch und seine Experimente
Pierre Barbet (1883–1961)[11] ist Chirurg am Hôpital Saint-Joseph in Paris. Als überzeugter Katholik interessiert er sich für das Turiner Grabtuch und unternimmt in den 1930er Jahren eine Reihe anatomischer Experimente, um zu verstehen, wie die Kreuzigung mechanisch möglich war. Die Ergebnisse seiner Forschungen veröffentlicht er unter dem Titel Un médecin au Calvaire (Dillen, Paris, 1950), ins Englische übersetzt als A Doctor at Calvary (Doubleday, 1953)[12].
„Ich bemerkte bald, dass der Nagel in der Handfläche, so wie ich glaubte, dass er sitzen müsse, dort nicht lange halten konnte. Die Haut riss schnell unter dem Gewicht des Körpers." — Pierre Barbet, Un médecin au Calvaire, Dillen, Paris, 1950, S. 104[13]
Barbet führte seine Experimente an Leichen durch: Er schlug Nägel in verschiedene Stellen der Hand und hängte den Körper auf, um die gekreuzigte Haltung zu simulieren. Er stellte fest, dass die Handflächen schnell nachgaben, wobei der Nagel das Fleisch aufriss, während Nägel, die in die Handgelenk-Handwurzel-Zone geschlagen wurden, nicht ausrissen.
Das einzige archäologisch identifizierte Kreuzigungsopfer
Nur ein einziger archäologischer Fall einer römischen Kreuzigung wurde je mit Sicherheit identifiziert. Im Jahr 1968 förderten Ausgrabungen in Giv'at ha-Mivtar (nördlich von Jerusalem) das Ossuar eines Mannes aus dem 1. Jahrhundert zutage, Yehohanan ben Hagkol, der gekreuzigt gestorben war[14]. Sein Fersenbein (Calcaneus) trug noch einen 11,5 cm langen Eisennagel von etwa 1 cm Breite, was endgültig bestätigte, dass die römische Kreuzigung Nägel — und nicht nur Seile — verwendete, um die Füße zu fixieren.
Für die Hände ist die Lage weit weniger eindeutig. Der Anatom Nicu Haas, der die Gebeine 1970 analysierte, bemerkte eine Markierung an der Speiche (Unterarmknochen), die auf einen Nageldurchgang hindeuten könnte[15]. Doch eine Neubewertung durch Joe Zias und Eliezer Sekeles im Jahr 1985 kam zu dem Schluss, dass diese Deutung unsicher blieb: Die genaue Lage des Nagels in den Händen Yehohanans ließ sich anhand der erhaltenen Knochen nicht mit Sicherheit bestimmen[16]. Dieser Fund bestätigt die Verwendung von Nägeln für die Füße, entscheidet aber die Frage Handfläche/Handgelenk für die Hände nicht — die kleinen Handwurzel- und Mittelhandknochen erhalten sich selten so, dass eine präzise anatomische Lesart möglich wäre.
Der Destot-Raum
Barbet identifizierte einen anatomischen Raum auf der ulnaren Seite der Handwurzel (Handgelenk), zwischen Mondbein, großem Vieleckbein, Hakenbein und Dreiecksbein — eine Region, die seither als Destot-Raum bekannt ist[17]. In diesem Raum kann ein Nagel die Hand durchdringen, ohne einen Knochen zu beschädigen und ohne eine unmittelbar tödliche Blutung auszulösen.
Die Zurückziehung des Daumens und das Grabtuch
Barbets schlagendstes Argument ist anatomischer Art: Als er einen Nagel in den Destot-Raum schlug, wurde der Medianusnerv verletzt, was eine automatische und sofortige Zurückziehung des Daumens zur Handfläche hin hervorrief[18]. Auf dem Bild des Turiner Grabtuchs aber sind die Daumen nicht sichtbar — als hätte die Zurückziehung sie unter der Hand verborgen. Für Barbet ist das eine entscheidende Bestätigung: Wären die Nägel in den Handflächen gewesen, wären die Daumen auf dem Grabtuch sichtbar[19].
Dieses Detail — das Fehlen des Daumens auf dem Grabtuch — wurde schon im Mittelalter bemerkt. Jean-Christian Petitfils weist in seiner Analyse des berühmten Gebetbuchs von Pray (Budapest, um 1192–1195) darauf hin, dass die Grablegungsszene Christus mit gekreuzten Händen darstellt, die Daumen nicht sichtbar, in die Handflächen eingeschlagen[20] — ein Detail, das sich nirgends in der allgemeinen ikonografischen Tradition findet und nur durch direkte Kenntnis des Turiner Grabtuchs erklärbar ist.
Diese Beobachtung wurde als starkes Argument für die Echtheit des Grabtuchs in der frankophonen apologetischen Literatur wiederaufgenommen, auch in modernen Darstellungen[21]. Sie stellt eine direkte Verbindung zwischen der Lage der Nägel und der Frage der Echtheit des Leichentuchs her.
Die Widerlegung durch Dr. Frederick Zugibe: zurück zu den tiefen Handflächen
Der Mensch und die Methode
Frederick T. Zugibe (1928–2013), leitender Gerichtsmediziner des Rockland County (Bundesstaat New York), ist der Autor von The Cross and the Shroud (Exposition Press, 1982; überarb. Aufl. Paragon House, 1988)[22]. Zugibe ist zugleich ein rigoroser Wissenschaftler und ein praktizierender Katholik. Seine Arbeiten korrigieren Barbet in drei grundlegenden Punkten, nach Experimenten an lebenden Freiwilligen — nicht an Leichen.
Erster Einwand: Leichen sind keine lebenden Körper
Zugibes methodologische Kritik ist entscheidend: Barbet führte seine Experimente an Leichenhänden durch. Das Gewebe einer Leiche aber unterscheidet sich grundlegend von lebendem Gewebe. Die Sehnen und Stützstrukturen einer lebenden Hand sind weit widerstandsfähiger als die einer Leiche im Verlauf von Totenstarre oder Verwesung[23]. Zugibe wiederholte ähnliche Experimente an lebenden Freiwilligen und stellte fest, dass die Handflächen bei korrekter Beanspruchung ein erhebliches Gewicht tragen können — bis zu 100 kg über mehrere Minuten — ohne zu reißen[24].
„Barbet führte seine Experimente an Leichen durch. Als ich bei freiwilligen Versuchspersonen Nägel in die tiefe Handfläche setzte, waren die Ergebnisse völlig anders." — Frederick T. Zugibe, The Cross and the Shroud, Ausg. Paragon House, 1988, S. 47[25]
Zweiter Einwand: die Lage des Bildes auf dem Grabtuch
Das Bild der Hände auf dem Grabtuch zeigt eine Wundspur, die sich nicht auf der ulnaren Seite (Kleinfingerseite — wo sich der Destot-Raum befindet), sondern auf der medianen Seite, an der Handgelenkbasis, befindet. Zugibe argumentiert, dass diese Lage eher einem Nagel entspricht, der in die tiefe Handfläche zwischen dem zweiten und dritten Mittelhandknochen geschlagen wurde, als einem Nagel im Destot-Raum[26].
Die folgende Tabelle vergleicht die beiden Theorien in diesem Punkt:
| Kriterium | Barbet (Destot-Raum) | Zugibe (tiefe Handfläche) |
|---|---|---|
| Lage auf Grabtuch | Ulnare Seite | Mediane Seite / Handflächenbasis |
| Experimente an | Leichen | Lebenden Freiwilligen |
| Widerstand | Kein Ausreißen | Kein Ausreißen |
| Daumen | Medianusläsion → Zurückziehung | Postmortale Zurückziehung durch Beugung |
| Christliche Kunst | Widerspricht | Entspricht |
| Schrift | Neutral | Entspricht χεῖρας |
Dritter Einwand: der Daumen des Grabtuchs
Für Barbet beweist das Fehlen des Daumens auf dem Grabtuch die Läsion des Medianusnervs (also den Nagel im Handgelenk). Zugibe widerlegt diese Schlussfolgerung, indem er erklärt, dass sich im Todesmoment, wenn die Muskeln erschlaffen und der Körper abkühlt, die Handgelenke natürlicherweise beugen — was die Zurückziehung der Daumen unabhängig von jeder Nervenläsion bewirkt[27]. Diese Erklärung erfordert keine Medianusläsion und bestätigt daher das Handgelenk nicht.
Zugibes Position und die Stigmata
Zugibes These platziert den Nagel in der Handfläche, zwischen den Basen des zweiten und dritten Mittelhandknochens, im unteren und zentralen Teil der Hand. Diese Lage steht in vollkommener Übereinstimmung mit der Lage der Stigmata Padre Pios — dessen Wunden, von zahlreichen Ärzten beobachtet, sich in der Linie von Zeige- und Mittelfinger befanden, nicht auf der ulnaren Seite[28]. Sie entspricht ebenso sechzehn Jahrhunderten erhaltener christlicher Kunst (seit dem 5. Jahrhundert).
Das Turiner Grabtuch und die Frage der Nägel
Was das Grabtuch zeigt
Das Turiner Grabtuch bietet ein Bild der beiden gekreuzten Hände, die rechte Hand auf der linken. Das Bild zeigt:
- Linke Hand: eine sichtbare Wundspur an der Basis der Handrückenfläche des Handgelenks oder des oberen Handflächenbereichs — es ist die Wunde, von der Barbet sagt, sie liege im Destot-Raum, und von der Zugibe sagt, sie liege an der Handflächenbasis.
- Hände: Die Daumen sind im Bild der beiden Hände nicht sichtbar.
- Rechte Hand: Sie bedeckt die linke Hand teilweise, und ihre Wunde ist weniger direkt sichtbar.
Die genaue Lage der Wunde ist Gegenstand einer technischen Debatte zwischen Anatomen und Sindonologen. Was sich mit Sicherheit sagen lässt: Die Wunde ist auf der Innenseite des Handgelenks/unteren Handflächenbereichs der linken Hand sichtbar, und keine Wunde sitzt in der Mitte der Handfläche, wo man sie auf einer traditionellen künstlerischen Darstellung sehen würde[29].
Die Frage der Echtheit
Die Echtheit des Turiner Grabtuchs ist Gegenstand eines eigenen Artikels. Für die Frage der Nägel halten wir diesen Punkt fest: Wenn das Grabtuch echt ist, liegt die Wunde, die es an der linken Hand zeigt, in einer Zone, die sowohl dem Destot-Raum als auch der tiefen Handfläche nach Zugibe entspricht — beide Theorien sind mit dem Bild des Grabtuchs vereinbar, und das Grabtuch allein entscheidet die Debatte nicht[30].
Was hingegen sicher ist: Das Bild des Grabtuchs zeigt nicht beide Hände mit identischen und symmetrischen Wunden. Die linke Hand scheint die Wunde höher zu tragen, als man es von einer zentralen Handflächenwunde erwarten würde. Wenn diese Asymmetrie real ist — und kein Artefakt des Bildes oder der Tuchfaltung —, könnte sie ein Stück zugunsten der harmonischen Theorie darstellen, die wir im Folgenden entwickeln.
Was die Mystiker sahen
Anna Katharina Emmerick: die rechte Handfläche und der verrenkte linke Arm
Anna Katharina Emmerick (1774–1824), Augustinerchorfrau aus Dülmen (Westfalen), Stigmatisierte und seit dem 3. Oktober 2004 Selige, hinterließ detaillierte Visionen der Passion Christi, transkribiert vom Dichter Clemens Brentano und veröffentlicht unter dem Titel Das bittere Leiden unsers Herrn Jesu Christi (Erstausgabe: Sulzbach, 1833)[31]. Wesentliche Warnung: Die Seligsprechungsursache — 1928 wegen der literarischen Vermittlung Brentanos ausgesetzt, 1973 wiedereröffnet — hat die durch Brentano überlieferten Schriften ausdrücklich von ihrer Prüfung ausgeschlossen; die Seligsprechung betrifft die heroischen Tugenden der Ordensfrau und garantiert keineswegs die Genauigkeit dieser Berichte (vgl. Artikel Anna Katharina Emmerick)[32]. Diese Visionen gehören also nicht in den Bereich des Dogmas — Privatoffenbarungen binden den Glauben nicht —, stellen aber ein mystisches Zeugnis dar, das ernsthaft geprüft zu werden verdient, zumal wenn es mit unabhängigen archäologischen und anatomischen Daten übereinstimmt.
Die Beschreibung der Kreuzigungsqual durch Emmerick ist von bemerkenswerter chirurgischer Präzision. Für die rechte Hand ist der Text eindeutig:
„Ich sah die Henker Jesus auf das Kreuz werfen, und Soldaten hielten ihn fest. Sie streckten ihm den rechten Arm über den Kreuzesarm aus, und ein Henker band ihm das Handgelenk fest. Ein anderer Henker, der eine Lederschürze trug, nahm aus einem Sack einen langen Nagel und setzte ihm die Spitze in die Handfläche. Jesus schloss krampfhaft die Augen. Die Nagelspitze drang in das Fleisch ein, und der Henker ergriff seinen Hammer und schlug zu." — Selige Anna Katharina Emmerick, Das bittere Leiden unsers Herrn Jesu Christi, nach den Betrachtungen A.-K. Emmericks, Sulzbach, 1833, dt. Übers. Kap. XXXIV[33]
Die Beschreibung ist so klar wie möglich: in die Handfläche dieser Hand. Die rechte Hand Christi wurde in der Handfläche genagelt. Das ist der rechte Nagel.
Aber damit endet die Szene nicht. Für die linke Hand beschreibt Emmerick etwas grundlegend anderes, das alles Weitere erklären wird:
„Sie bemerkten, dass die andere Hand nicht bis zu dem Loch gelangen konnte, das in den linken Kreuzesarm gebohrt war; da banden sie Seile an den linken Arm Jesu, und, sich mit dem Fuß gegen das Kreuz stemmend, zogen sie ihn, bis die Hand die Stelle des Nagels erreichte. Seine Arme waren verrenkt, seine Brust hob sich krampfhaft, und sein Leib war ganz Leid." — Selige Anna Katharina Emmerick, Das bittere Leiden, ebd.[34]
Diese Stelle ist entscheidend. Es handelt sich nicht um eine spirituelle Metapher, sondern um eine präzise mechanische Beschreibung: Das Kreuz war mit einem zu weit entfernten Loch vorgebohrt worden, sodass der ausgestreckte linke Arm seinen Platz nicht erreichen konnte. Die Henker mussten den Arm mit Seilen ziehen bis zur Verrenkung. Unter diesen Bedingungen ist die Lage des Nagels in der linken Hand nicht mehr dieselbe wie in der rechten: Da der Arm über seine natürliche Reichweite hinaus gestreckt wird, befindet sich das Handgelenk auf Höhe der Handfläche oder darüber, und der Nagel muss in den oberen Teil der Hand geschlagen werden — das Handgelenk oder die Handwurzelzone.
Emmerick fügt nach der Fixierung des zweiten Arms hinzu:
„Seine Arme waren verrenkt und aus ihren Gelenken gezogen. Die Schultern des Heilands hatten sich durch das Ziehen verbreitert; seine Brust hatte sich geweitet und seine Lenden senkten sich."[35]
Dieser Satz klingt an Psalm 22 (21), Vers 15 an: „Ich bin hingeschüttet wie Wasser, und alle meine Gebeine sind auseinandergerissen"[36]. Er entspricht auch einer bekannten anatomischen Gegebenheit: Eine gewaltsame Streckung der oberen Extremität bis zur Schulterverrenkung bewirkt mechanisch eine Verlängerung des Arms, die sämtliche anatomischen Bezugspunkte verschiebt. In dieser Konfiguration liegt der Verankerungspunkt des Nagels naturgemäß näher am Handgelenk als an der Handflächenmitte.
Maria Valtorta: Übereinstimmung mit der rechten Handfläche
Maria Valtorta (1897–1961), italienische Mystikerin und Autorin des Poema dell'Uomo-Dio, beschreibt ebenfalls die Kreuzigung mit ungewöhnlicher anatomischer Präzision. Ihr Text ist nicht in derselben Weise approbiert wie Emmerick, und es gilt die umsichtige Unterscheidung, die sich für jede Privatoffenbarung gebietet. In ihrer Vision der Kreuzigung beschreibt Valtorta ebenfalls, wie der erste Nagel in die rechte Hand eindringt, ohne mit derselben Klarheit zu präzisieren, dass die Handfläche der Eintrittsort ist[37]. Die Verrenkung des linken Arms fehlt in ihren Beschreibungen nicht, ist aber anders formuliert.
Luisa Piccarreta und die 24 Stunden der Passion
Luisa Piccarreta (1865–1947), Dienerin Gottes und Autorin des Buchs des Himmels, verfasste die Stunden der Passion Unseres Herrn Jesus Christus (1914), eine Stunde-für-Stunde-Betrachtung der letzten vierundzwanzig Stunden Christi[38]. Dieser Text erhielt zu Luisas Lebzeiten das Nihil obstat ihres Zensors, des heiligen Annibale Maria Di Francia, und das Imprimatur von Msgr. Giuseppe Maria Leo, Erzbischof von Trani — eine Druckerlaubnis, keine Billigung des Inhalts[39]. Die Stunden der Passion sind jedoch vorwiegend meditativer und kontemplativer Natur — sie sind kein anatomischer Visionsbericht, der mit den Offenbarungen Emmericks vergleichbar wäre. Luisa beschreibt die Leiden der Kreuzigung in einer spirituellen Sprache der Identifikation und Vereinigung, ohne auf das mechanische Detail der Nagellage einzugehen[40].
Das der Stunde der Kreuzigung gewidmete Kapitel lädt die Seele ein, sich mit Jesus zu vereinen, indem sie die Nägel trägt, entscheidet aber die anatomische Frage nicht. Das muss ehrlich gesagt werden: Die Visionen Luisa Piccarretas liefern keine zusätzlichen Daten zur Lokalisierung der Nägel über das hinaus, was Emmerick und Valtorta beschreiben.
Die harmonische Theorie: eine Handfläche, ein Handgelenk
Status des Folgenden. Die Verrenkung des linken Arms ist keine feststehende Tatsache auf derselben Stufe wie die Schrift oder die anatomischen Experimente Barbets und Zugibes: Sie ist eine Hypothese, konstruiert aus einer Privatoffenbarung (Emmerick, über Brentanos Transkription — siehe die obige Warnung), die mit der dieser Autoritätsstufe gebührenden umsichtigen Unterscheidung aufzunehmen ist. Das Folgende gilt als mögliche Harmonisierung, nicht als Gewissheit.
Das falsch vermessene Kreuz — Entstehung des Problems
Emmericks Bericht enthält eine konkrete und im mechanischen Sinne überprüfbare Angabe: Die Löcher des Kreuzes waren zu weit voneinander entfernt vorgebohrt worden. Dieser Fehler ist kein belangloses erzählerisches Detail: Er erklärt alles Folgende. Die Henker hatten den Abstand der Arme vor der Kreuzigung berechnet, vielleicht am Boden oder an einem anderen Körper vermessen, und der Raum zwischen den beiden Löchern übertraf die natürliche Länge der beiden ausgestreckten Arme Christi[41].
„Als man seinen Arm über den rechten Kreuzesarm streckte, sah der Henker, dass der linke Arm nicht bis zu dem für den Nagel bestimmten Loch reichte. Man hatte das Kreuz an einem anderen Mann vermessen, und vielleicht hatte man das Loch zu weit gebohrt."[42]
Keine antike Quelle bezeugt eine Praxis vorgebohrter Kreuze: Es ist eine mechanische Hypothese innerhalb des Emmerick-Berichts allein — wenn die Löcher im Voraus und zu weit auseinander gebohrt worden waren, blieb den Henkern nichts anderes übrig, als den Arm zu ziehen, bis die Hand das Loch erreichte.
Die rechte Hand: die gesegnete Handfläche
Die rechte Hand Christi wird zuerst genagelt. Emmerick sieht den Nagel in die Handfläche eindringen (in die Handfläche dieser Hand, die so oft die Menschen gesegnet hatte). Diese Formulierung ist nicht zufällig: Sie unterstreicht die symbolische Kontinuität zwischen der segnenden Hand und der nun in der Handflächenmitte durchbohrten Hand. Die Lage entspricht genau dem, was Zugibe als optimale Position beschreibt: zwischen dem 2. und 3. Mittelhandknochen, in der tiefen Handfläche.
Der linke Arm: Verrenkung und Handgelenk
Die linke Hand dagegen kann nicht an derselben Stelle genagelt werden. Da der Arm gewaltsam über seine natürliche Reichweite hinaus gestreckt und die Schultergelenke verrenkt wurden, ist die gesamte Geometrie der linken oberen Extremität verändert. Der Unterarm wird nach außen und unten gezogen; das Handgelenk befindet sich dort, wo das Loch des Kreuzes liegt. Der Nagel wird dort eingeschlagen, wo die Hand ankommt, also in der Handwurzelzone — dem Handgelenk.
Dieser Mechanismus erklärt mehrere Daten zugleich:
-
Das Bild des Grabtuchs: Die linke Hand — die im Rückenbild sichtbare — zeigt eine höhere Wunde in der Handgelenk-/unteren Handflächenzone, während die rechte Hand (darüber) weniger lesbar ist. Die an der linken Hand des Grabtuchs beobachtete Wunde entspricht dem, was ein in das Handgelenk eines verrenkten Arms geschlagener Nagel hervorbringen würde[43].
-
Psalm 22: „Alle meine Gebeine sind auseinandergerissen" — die von Emmerick beschriebene Schulterverrenkung gibt diesem Vers eine physische und nicht nur spirituelle Tragweite.
-
Die Kohärenz mit Barbet und Zugibe: Barbet hatte recht, dass einer der Nägel in der Handgelenk-Handwurzel-Zone saß; Zugibe hatte recht, dass der andere in der tiefen Handfläche saß. Beide untersuchten allgemeine Fälle, ohne die Variable der einseitigen Verrenkung einzubeziehen.
Zusammenfassung der harmonischen Theorie
| Hand | Lage des Nagels | Mechanismus | Quelle |
|---|---|---|---|
| Rechts | Tiefe Handfläche (zw. Meta. 2–3) | Zuerst genagelt, normal | Emmerick, Zugibe |
| Links | Handwurzelzone / Handgelenk | Arm gestreckt + verrenkt, Loch zu weit | Emmerick, vereinbar mit Barbet |
Diese Theorie ist keine künstliche Harmonisierung: Sie liest die Quellendaten, indem sie ihnen vertraut, statt ihr Schweigen zu erzwingen. Emmerick beschreibt zwei verschiedene Gesten für die beiden Hände. Die Anatomie erklärt, warum sie zwei verschiedene Nagellagen hervorbringen. Das Grabtuch zeigt eine mit diesem Unterschied vereinbare Asymmetrie.
Was dies für die Stigmata erklärt
Warum die Stigmata gewöhnlich an den Handflächen erscheinen
Die große Mehrheit der Stigmatisierten in der Kirchengeschichte trägt ihre sichtbaren Wunden in den Handflächen — und nicht in den Handgelenken. Der heilige Franz von Assisi (†1226), die heilige Veronika Giuliani (†1727), die heilige Gemma Galgani (†1903): In diesen Fällen liegen die Wunden in der Handfläche, oft in der Handmitte[44]. Die heilige Katharina von Siena (†1380), die die Stigmata 1375 in Pisa empfing, hatte gebeten, dass sie unsichtbar bleiben mögen: Zu ihren Lebzeiten war keine Handflächenwunde an ihrem Leib sichtbar[45].
Wenn die harmonische Theorie zutrifft, ist das kohärent: Die rechte Hand Christi ist in der Handfläche genagelt. Es ist die zuerst genagelte Hand, die segnende Hand, die Hand, der sich die Frömmigkeit naturgemäß zuwendet. Es ist nicht verwunderlich, dass die Mehrheit der Stigmatisierten die Wunde der rechten Hand Christi empfängt — jene der Handfläche.
Die Fälle von Stigmata am Handgelenk
Manche Stigmatisierte empfangen Wunden in der Handgelenk-Zone statt in der Handfläche. Diese oft als Anomalie vermerkte Tatsache hört auf, problematisch zu sein, wenn man die harmonische Theorie zulässt: Diese Stigmatisierten empfangen dann die Wunde des verrenkten linken Arms, nicht-symmetrisch und verschieden von jener der rechten Hand[46].
Der Fall Padre Pio
Der heilige Padre Pio (1887–1968) ist einer der medizinisch am besten dokumentierten Stigmatisiertenfälle des 20. Jahrhunderts. Sein Heiligsprecher, Johannes Paul II., hat die Echtheit seines heiligen Lebens anerkannt. Die Wunden Padre Pios wurden von mehreren Ärzten untersucht. Zugibe bemerkt, dass Padre Pios Wunden nicht in der Handflächenmitte liegen, sondern in der Linie von Zeige- und Mittelfinger (in der tiefen Handfläche zwischen dem zweiten und dritten Mittelhandknochen) — was genau seiner eigenen anatomischen Theorie entspricht[47].
„Die Stigmata Padre Pios lagen dort, wo die Anatomie vorschreibt, dass der Nagel hindurchgehen musste, um das Körpergewicht zu tragen: zwischen dem 2. und 3. Mittelhandknochen der tiefen Handfläche." — Frederick T. Zugibe, The Cross and the Shroud, Paragon House, 1988, S. 89[48]
Diese Lage ist kohärent mit Zugibes Theorie der tiefen Handfläche und damit, im Rahmen der harmonischen Theorie, mit der in der Handfläche genagelten rechten Hand Christi.
Die Frage des symmetrischen Einwands
Ein häufiger Einwand lautet so: Wenn Jesus eine Wunde in der Handfläche und eine im Handgelenk hatte, wie konnte Thomas seinen Finger in „die Male der Nägel" legen, ohne weitere Präzisierung? Der Einwand ist nicht entscheidend: Thomas spricht von beiden Wunden, und beide sind wohl Nagel male — die eine in der Handfläche, die andere im Handgelenk. Die griechische Sprache verlangt keine Lokalisierungspräzisierung, die der Kontext der Erscheinung nicht erfordert[49]. Johannes zeigt den Auferstandenen, der seine Hände präsentiert — beide Hände — mit den sichtbaren Wunden. Der Dialog impliziert keine absolute Symmetrie der Wunden, nur ihre Wirklichkeit.
Vergleichstabelle der Positionen
Die sechs Quellen des Dossiers — künstlerische Tradition, biblische Daten, Barbets Experimente, Zugibes Experimente, Emmericks Visionen, das Bild des Grabtuchs und die historische Verteilung der Stigmata — lassen sich wie folgt zusammenfassen. Die Spalte ✅ zeigt die Vereinbarkeit mit der Quelle an; ❌ die Unvereinbarkeit; ⚠ eine teilweise oder zweideutige Vereinbarkeit.
| Position | Christl. Kunst | Schrift | Barbet | Zugibe | Emmerick (r. Hand) | Emmerick (l. Hand) | Grabtuch | Stigmata-Mehrh. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Handflächen (beide) | ✅ | ✅ | ❌ | ✅ | ✅ | — | ⚠ | ✅ |
| Handgelenke (beide) | ❌ | ❌ | ✅ | ❌ | ❌ | — | ⚠ | ❌ |
| Rechte Handfläche + linkes Handgelenk | ✅ (Handfläche) | ✅ | teilweise | teilweise | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
Die Tabelle zeigt deutlich, dass nur die harmonische Theorie (rechte Handfläche + linkes Handgelenk) sämtlichen Zeugnissen gerecht wird, ohne eines auszuschließen. Sie ist die einzige Position, die vereinbar ist mit: der künstlerischen Tradition (rechte Handfläche), den Daten der Schrift (χεῖρας), Emmericks Vision (rechte Handfläche + linke Verrenkung), dem Bild des Grabtuchs (höher liegende linke Wunde) und der Lage der Mehrheit der Stigmata (Handfläche = rechte Hand Christi).
Einwände und Antworten
„Die künstlerische Tradition kann sich irren"
Einwand: Die Künstler stellten die Handflächen dar, weil es visuell lesbarer war, nicht weil es anatomisch exakt war.
Antwort: Die künstlerische Tradition der ersten Jahrhunderte ist keine ornamentale Fantasie. Die ersten Darstellungen der Kreuzigung (5. Jahrhundert) gehen den modernen anatomischen Diskussionen um mehr als tausend Jahre voraus. Sie spiegeln das Gedächtnis einer Gemeinschaft wider, deren Glaube noch von der direkten Überlieferung der Zeugen genährt wurde. Im Übrigen widerspricht die harmonische Theorie der künstlerischen Tradition nicht: Sie bekräftigt, dass eine der Hände wohl in der Handfläche liegt (die rechte), was erklärt, dass die Künstler, die von der Verrenkung des linken Arms nichts wussten, beide Hände gleich darstellten[50].
„Emmerick ist keine zuverlässige Quelle"
Einwand: Emmericks Visionen wurden von Brentano transkribiert und können von dessen eigener Fantasie gefärbt sein. Sie können nicht als wissenschaftlicher Beweis dienen.
Antwort: Die Kirche schlägt Emmericks Visionen nicht als verpflichtenden Glaubensgegenstand vor — niemand ist gehalten, daran zu glauben. Aber die Seligsprechung Emmericks 2004 durch Johannes Paul II. bedeutet, dass die Kirche ihre heroischen Tugenden anerkennt und ihre Visionen nicht als gegen Glaube oder Sitten verstoßend betrachtet[51]. Das Zulässigkeitskriterium ist nicht absolute Gewissheit, sondern Kohärenz: Emmericks Bericht ist kohärent mit der Anatomie der Verrenkung, mit dem Bild des Grabtuchs und mit der historischen Verteilung der Stigmata. Das genügt, um ihn zu einer ernsthaften Quelle in einer theologischen und historischen Reflexion zu machen[52].
„Zugibe stellt das Hauptargument für die Echtheit des Grabtuchs infrage"
Einwand: Wenn Zugibe recht hat, dass die Daumen durch bloße postmortale Beugung zurückgezogen sind und nicht durch Medianusläsion, fällt Barbets Argument für die Echtheit des Grabtuchs (zurückgezogener Daumen = Beweis für einen Nagel im Handgelenk).
Antwort: Dieser Einwand ist auf erkenntnistheoretischer Ebene berechtigt. Er bedeutet lediglich, dass das Daumen-Argument allein das Handgelenk nicht beweist und also allein die Nagellage nicht beweist. Das berührt die Echtheit des Turiner Grabtuchs nicht, die auf zahlreichen anderen unabhängigen Argumenten beruht (fotografisches Negativbild, menschliches Blut, Dreidimensionalität des Bildes, Fehlen von Malpigment nach Heller und Adler — von McCrone bestrittenes Ergebnis)[53]. Ein Argument weniger löscht kein Dossier aus[54].
Geistliche Lehre
Die Handfläche, die segnete, der Arm, der verrenkt wurde
Die Frage der Nägel ist keine rein archäologische Übung. Sie berührt den Kern des Passionsgeheimnisses. Wenn die rechte Hand Christi in der segnenden Handfläche genagelt wurde, ist es der Akt des Segnens selbst, der am Kreuz dargebracht wird. Wenn der linke Arm verrenkt wurde, bis die Hand ihren Nagel erreichte, ist es der ganze Leib Christi, der ohne Vorbehalt hingegeben wird — bis zur Verrenkung — für unser Heil.
Die von Emmerick beschriebene Verrenkung des linken Arms ist auch eine Erfüllung des Psalms:
„Ich bin hingeschüttet wie Wasser, und alle meine Gebeine sind auseinandergerissen; mein Herz ist wie Wachs: Es ist zerschmolzen in meinem Innern." — Psalm 22 (21), Vers 15[55]
Die Prophetie des Jesaja, sieben Jahrhunderte vor dem Kreuz, nimmt ebenso den in seinen Gliedern gebrochenen Leib vorweg:
„Doch er wurde durchbohrt wegen unserer Verbrechen, zerschlagen wegen unserer Sünden. Die Strafe, die uns Frieden gibt, fiel auf ihn, und durch seine Wunden sind wir geheilt." — Jesaja, 53, 5[56]
Das hebräische וּבַחֲבֻרָתוֹ (ouvéhabourato), übersetzt mit Wunden, bedeutet „durch seine Striemen, durch seine Quetschungen" (Wurzel חַבּוּרָה, habbourah: Strieme, Mal der Schläge — vgl. BDB): Es bezeichnet den durch die empfangenen Schläge versehrten Leib, nicht ein verrenktes Gelenk[57]. Dieser Vers kündigt also den Knecht mit dem durch Leiden gebrochenen Leib an, ohne eine Verbindung zu einer Schulterverrenkung herzustellen.
Die Vielfalt der Stigmata als Spiegel der wirklichen Passion
Die Mystiker, die die Stigmata empfingen, nahmen in ihrem Fleisch an einem Aspekt dieser Passion teil — die einen an der segnenden Handfläche der rechten Hand, die anderen am verrenkten Handgelenk des linken Arms. In beiden Fällen teilt sich dieselbe gekreuzigte Liebe mit, nach der Form und dem Maß, die Gott für jede Seele frei wählt[58].
Dieses Geheimnis lädt mehr zur Betrachtung ein als zur absoluten Gewissheit. Die Kirche definiert die genaue Lage der Nägel nicht als Glaubensartikel. Was die einmütige Tradition — künstlerisch, biblisch, mystisch und anatomisch — mit Zuversicht zu bekräftigen erlaubt, ist, dass die Hände Christi wirklich durchbohrt wurden, dass diese Wunden real und identifizierbar waren und dass sie den Aposteln nach der Auferstehung als Zeichen der Kontinuität zwischen dem Gekreuzigten und dem Auferstandenen gezeigt wurden[59].
„Dann sagte er zu Thomas: ‚Streck deinen Finger hierher aus und sieh meine Hände an; streck deine Hand aus und leg sie in meine Seite, und sei nicht ungläubig, sondern gläubig!‘" — Heiliger Johannes, Johannesevangelium 20, 27[60]
Diese Geste des Thomas — nicht nur die Wunden der Füße oder der Seite, sondern die Hände des Auferstandenen zu berühren — ist das letzte evangelische Zeugnis dafür, dass die Wunden der Hände physisch lokalisierbar sind. Wo genau die Nägel saßen, sie sind real, sie bleiben im verherrlichten Fleisch des Auferstandenen, und sie bilden für die gesamte Geschichte der katholischen Mystik die letzte Quelle der Stigmata.
Weiterführend
- Die Stigmatisierten — Überblick über die Fälle in der katholischen Geschichte, vom heiligen Franz von Assisi bis zu Padre Pio.
- Das Turiner Grabtuch — Gesamtdossier zum Bild des Leichentuchs und den Argumenten für seine Echtheit.
- Unterscheidung übernatürlicher Phänomene — wie die Kirche Privatoffenbarungen bewertet.
- Luisa Piccarreta — die Stunden der Passion und die Spiritualität des Göttlichen Willens.
- Maria Valtorta — das Poem des Gottmenschen und die Passionsvisionen.
Anmerkungen und Quellen
Paul Casey, M.D., „The Crucifixion of Our Lord: Where Were His Nails?", OnePeterFive, April 2020 (Handchirurg). URL: https://onepeterfive.com/crucifixion-christ-nails/ Die Elfenbeintafel: eine der vier sogenannten „Maskell-Elfenbeine" der Passion (Rom, um 420–430, jede Tafel ca. 7,5 × 9,8 cm), British Museum, Maskell-Sammlung, Signaturen 1856,0623.4–7; vgl. Felicity Harley-McGowan, „Death is Swallowed Up in Victory. Scenes of Death in Early Christian Art and the Emergence of Crucifixion Iconography", Cultural Studies Review, 17 (1), 2011, S. 101–124 (Legende Abb. 1).
1Die Zypressenholztür von Santa Sabina (Basilika erbaut unter Coelestin I., 422–432; 18 der ursprünglich 28 Tafeln erhalten) enthält eine der ältesten geschnitzten Kreuzigungen; das Holz wurde durch Dendrochronologie und C14 auf den Beginn des 5. Jahrhunderts datiert (2019 veröffentlichte Arbeiten, vgl. I. Foletti und Mitarbeiter). Die Tafel zeigt die Nägel in der Handmitte. Lesart des Details: Paul Casey, M.D., „The Crucifixion of Our Lord: Where Were His Nails?", OnePeterFive, April 2020 (apologetische Online-Publikation, nicht peer-reviewed).
2Johannesevangelium, 20, 25.
3Lukasevangelium, 24, 39.
4Deutung vorgeschlagen von Paul Casey, M.D., „The Crucifixion of Our Lord: Where Were His Nails?", OnePeterFive, April 2020 (apologetische Online-Publikation, nicht peer-reviewed): Die Geste des Thomas würde eine zugängliche, naturgemäß mit der Handfläche verbundene Wunde voraussetzen. Hinweis der Angemessenheit, kein exegetischer Beweis — der Text lokalisiert die Wunde nicht.
5Sacharja, 13, 6: Hebräisch bein yadeykha („zwischen deinen Händen / zwischen deinen Armen"); liturgische Übersetzung: „diese Wunden auf deiner Brust". Die Formel „in deinen Händen", zuweilen nach der KJV wiedergegeben („What are these wounds in thine hands?"), entspricht weder dem Hebräischen noch den üblichen katholischen Übersetzungen.
6Psalm 22 (21), V. 16: masoretisches Hebräisch ka'ari („wie ein Löwe"); Septuaginta: ὤρυξαν („sie haben gegraben, durchbohrt"); Vulgata: foderunt („sie haben durchbohrt") — daher die von der gesamten christlichen Tradition rezipierte Übersetzung „sie haben meine Hände und meine Füße durchbohrt".
7Das griechische καρπός (karpos) ist der anatomische Begriff für das Handgelenk, während χείρ (cheïr, Akk. Pl. χεῖρας) die Hand — und weitergehend den Arm — bezeichnet (vgl. H. G. Liddell – R. Scott, A Greek-English Lexicon, s.v. καρπός und χείρ). Die Verwendung von χεῖρας durch die Evangelisten ist also neutral hinsichtlich der Präzisierung Handfläche/Handgelenk. Festgehalten bei Paul Casey, M.D., „The Crucifixion of Our Lord: Where Were His Nails?", OnePeterFive, April 2020 (apologetische Online-Publikation, nicht peer-reviewed).
8Heilige Birgitta von Schweden, Offenbarungen, Buch I, Kap. 10, § 22 (Passionsbericht durch die Jungfrau Maria): „They pierced his hand at the point where the bone was more solid" („sie durchbohrten ihm die Hand dort, wo der Knochen am festesten war") — engl. Übers. Denis Searby, The Revelations of St. Birgitta of Sweden, Bd. I (Liber Caelestis, Bücher I–III), Oxford University Press, 2006. Stelle ebenfalls zitiert bei Barbet, Un médecin au Calvaire, S. 97.
9Frederick T. Zugibe, The Cross and the Shroud, Paragon House, 1988, S. 53. Zugibe bemerkt, dass Birgittas Beschreibung „wo der Knochen am festesten war" mit der tiefen Handfläche (Mittelhandknochen 2–3) ebenso vereinbar ist wie mit dem Destot-Raum.
10Pierre Barbet (24. Juli 1883 – 17. Dezember 1961): Die Verlagsnotiz (A Doctor at Calvary, Angelico Press: „Born in 1883") und die Referenzwerke geben 1883 an; das Datum 1884, das manche Online-Notizen wiedergeben, ist irrig.
11Pierre Barbet, Un médecin au Calvaire, Dillen, Paris, 1950 (vollständiger Titel: La Passion de Notre-Seigneur Jésus-Christ selon le chirurgien). Übersetzt als A Doctor at Calvary, Doubleday Image, New York, 1953.
12Pierre Barbet, Un médecin au Calvaire, Dillen, Paris, 1950, S. 104.
13Nicu Haas, „Anthropological Observations on the Skeletal Remains from Giv'at ha-Mivtar", Israel Exploration Journal, 20 (1–2), 1970, S. 38–59. Yehohanan ben Hagkol ist der bis heute einzige archäologisch sicher identifizierte römische Gekreuzigte.
14 15Joe Zias und Eliezer Sekeles, „The Crucified Man from Giv'at ha-Mivtar: A Reappraisal", Israel Exploration Journal, 35 (1), 1985, S. 22–27. Die Autoren korrigieren mehrere Fehler der ersten Analyse von Haas und schließen, dass die Lage des Nagels in den Armen Yehohanans nicht mit Sicherheit bestimmt werden kann.
16Pierre Barbet, ebd., S. 108–112. Der Destot-Raum verdankt seinen Namen dem Anatomen Étienne Destot (Étienne Auguste Joseph Destot, 1864–1918), Radiologe und Lyoner Anatom, der ihn Ende des 19. Jahrhunderts beschrieb.
17Pierre Barbet, ebd., S. 115–117. In Barbets Experimenten rief die Berührung des Medianusnervs beim Nageldurchgang eine sofortige und unwillkürliche Zurückziehung des Daumens hervor. Diese Reaktion war reproduzierbar.
18Pierre Barbet, ebd., S. 121. Barbet deutet das Fehlen sichtbarer Daumen auf dem Grabtuch als Bestätigung der Medianusläsion und damit der Handgelenkslage.
19Jean-Christian Petitfils, Le Saint Suaire de Turin. Témoin de la Passion de Jésus-Christ, Tallandier, Paris, 2022, S. 82-83 (Abschnitt « Le manuscrit de Pray »). Der Autor hält fest, dass die Miniatur der Grablegung im Gebetbuch von Pray (Budapest, um 1192–1195) Christus mit auf dem Unterleib gekreuzten Händen zeigt, Daumen nicht sichtbar — ein Detail, das er für ohne direkte Kenntnis des Grabtuchs unerklärlich hält.
20Siehe Artikel Turiner Grabtuch für das Gesamtdossier der Argumente zugunsten der Echtheit.
21Frederick T. Zugibe, The Cross and the Shroud, Exposition Press, Smithtown NY, 1982; überarb. Aufl. Paragon House, New York, 1988. Zugibe war leitender Gerichtsmediziner des Rockland County, New York.
22Frederick T. Zugibe, The Cross and the Shroud, 1988, S. 41–42. Die zentrale methodologische Kritik: Barbet operierte an Leichen, deren Bindegewebe und Sehnen jede Elastizität und natürliche Widerstandskraft verloren hatten.
23Frederick T. Zugibe, ebd., S. 44–46. Die Experimente an lebenden Freiwilligen zeigen, dass die tiefe Handfläche das Gewicht eines erwachsenen Mannes mehrere Dutzend Minuten lang ohne Ausreißen tragen kann.
24Frederick T. Zugibe, The Cross and the Shroud, Paragon House, 1988, S. 47. Originaltext (engl.): „Barbet's experiments were performed on cadavers. When I placed nails through the deep palm on live volunteers, the results were entirely different." (eigene Übersetzung).
25Frederick T. Zugibe, ebd., S. 51–54. Die Analyse der Blutspuren auf dem Grabtuch zeigt, dass der Nageleintritt eher auf der medianen als auf der ulnaren Seite liegt.
26Frederick T. Zugibe, ebd., S. 56–58. Nach dem Tod genügen die Beugung der Handgelenke aufgrund von Leichenstarre und Muskelabkühlung, um die Daumen ohne vorherige Nervenläsion zu verbergen.
27Frederick T. Zugibe, ebd., S. 88–90. Zugibe zitiert die medizinische Dokumentation der Stigmata Padre Pios, insbesondere die Untersuchungen von Dr. Luigi Romanelli (1919) und Dr. Giorgio Festa (1919 und 1920).
28Ian Wilson, The Shroud. The 2000-Year-Old Mystery Solved, Bantam Press, London, 2010, S. 34. Genaue Beschreibung des Händebildes auf dem Grabtuch.
29Vgl. Werner Bulst und Heinrich Pfeiffer, Das Turiner Grabtuch und das Christusbild, Frankfurt, Knecht, 1987 (zitiert bei Wilson). Beide Anatomen erkennen an, dass das Bild des Grabtuchs je nach Betrachtungswinkel mit einer Handgelenks- oder einer tiefen Handflächenwunde vereinbar ist.
30Anna Katharina Emmerick (von Clemens Brentano transkribierte Visionen), Das bittere Leiden unsers Herrn Jesu Christi, Sulzbach, 1833.
31Das Verfahren, 1928 wegen der literarischen Vermittlung Brentanos ausgesetzt, wurde 1973 unter der strikten Bedingung wiedereröffnet, nur Leben und Tugenden der Ordensfrau zu beurteilen, ohne Bezug auf das durch Brentano überlieferte Material; ehrwürdig am 24. April 2001, seliggesprochen am 3. Oktober 2004. Siehe Artikel Selige Anna Katharina Emmerick und seine Quellen.
32Anna Katharina Emmerick, Das bittere Leiden, Kap. XXXIV — Die Kreuzigung.
33Anna Katharina Emmerick, ebd.
34Anna Katharina Emmerick, ebd.
35Psalm 22 (21), V. 15.
36Maria Valtorta, Il Poema dell'Uomo-Dio, Bd. V, Centro Editoriale Valtortiano, Isola del Liri, 1956, Kap. 607–608.
37Luisa Piccarreta, L'Orologio della Passione di Nostro Signore Gesù Cristo (1914).
38Die ersten vier Ausgaben der Stunden der Passion wurden ab 1915 vom heiligen Annibale Maria Di Francia veröffentlicht (1. Aufl.: Durchsicht der Erzdiözese Neapel, Nihil obstat vom 20. Februar 1915); der Erzbischof von Trani, Msgr. Giuseppe Maria Leo, hatte ihn mit dieser Durchsicht im Hinblick auf Nihil obstat und Imprimatur beauftragt, und alle Erstausgaben tragen Nulla osta und Imprimatur. Das Imprimatur erlaubt den Druck; es stellt keine Billigung des Inhalts durch die Kirche dar.
39Luisa Piccarreta, Die Stunden der Passion, 11. Stunde — Die Kreuzigung. Der Text lädt die Seele ein, „ihre Hände mit den Händen Jesu zu vereinen und die Nägel zu stützen, damit sie nicht herausfallen", ohne anatomische Präzisierung zur Lage der Wunden.
40Anna Katharina Emmerick, Das bittere Leiden, Kap. XXXIV.
41Anna Katharina Emmerick, ebd.
42John Jackson, Eric Jumper, William Mottern, Mapping the Three-Dimensional Image on the Turin Shroud, in Proceedings of the 1977 US Conference of Research on The Shroud of Turin, Holy Shroud Guild, New York, 1977, S. 92. Das Bild der linken Hand auf dem Grabtuch zeigt eine Wundspur an der Grenze Handgelenk-Handwurzel.
43Augustine Poulain, s.j., Des grâces d'oraison, Beauchesne, Paris, 1922 (10. Aufl.), Kap. XX — Les stigmates. Poulain erfasst die Hauptfälle von Stigmata und bemerkt, dass die große Mehrheit in den Handflächen liegt.
44Catholic Encyclopedia (1913), Art. „St. Catherine of Siena": Die Stigmata wurden am 4. Fastensonntag 1375 in Pisa empfangen und auf ihr ausdrückliches Gebet „the marks did not appear outwardly in her body while she lived".
45Albert Farges, Les phénomènes mystiques. Stigmatisation, Poussielgue, Paris, 1920, S. 347–348. Farges bemerkt, dass manche Stigmatisierte von Schmerzen in der Handgelenk-Unterarm-Zone berichten, ohne sichtbare äußere Wunde in der Handfläche.
46Frederick T. Zugibe, The Cross and the Shroud, 1988, S. 89. Zugibe zitiert Dr. Luigi Romanelli (1919) und Dr. Giorgio Festa (1919 und 1920), die die Stigmata Padre Pios untersuchten und ihre Lage auf der Handflächenseite zwischen Zeige- und Mittelfinger festhielten.
47Frederick T. Zugibe, ebd., S. 89. Originaltext (engl.): „Padre Pio's stigmata were located where anatomy dictates the nail must pass to support body weight: between the 2nd and 3rd metacarpals of the deep palm." (eigene Übersetzung).
48Paul Casey, M.D., „The Crucifixion of Our Lord: Where Were His Nails?", OnePeterFive, April 2020. Der Symmetrie-Einwand aus dem Thomas-Text hält nicht: Der Apostel sagt „an seinen Händen" (Plural), nicht „an derselben Stelle seiner beiden Hände". Der Lageunterschied ist mit seiner Aussage vereinbar.
49Wenn die Henker beide Wunden in der Kunst gleich darstellten, so gerade weil sie von der Verrenkung des linken Arms nichts wussten. Die harmonische Theorie entwertet die Kunst nicht: Sie erklärt, warum die Künstler eine komplexere Wirklichkeit vereinfachten.
50Johannes Paul II., Predigt zur Seligsprechung Anna Katharina Emmericks, Petersplatz, 3. Oktober 2004. Die Seligsprechung stellt keine Billigung jedes Visionsdetails dar, bedeutet aber, dass die Kirche die heroischen Tugenden der Seligen anerkennt.
51Dikasterium für die Glaubenslehre, Normen für das Vorgehen bei der Unterscheidung mutmaßlicher übernatürlicher Phänomene, 17. Mai 2024 (in Kraft seit 19. Mai 2024). Approbierte Privatoffenbarungen „können helfen, das Evangelium voller zu leben"; sie gehören nicht zum Glaubensgut, verdienen aber eine „umsichtige Zustimmung".
52Siehe Artikel Turiner Grabtuch: Negativbild, offenbart durch die Fotografien Secondo Pias (1898); menschliches Blut, bestätigt durch John Heller und Alan Adler, „Blood on the Shroud of Turin", Applied Optics, 19 (16), 1980, S. 2742–2744 — die nach ihren Analysen im Übrigen kein Malpigment feststellen, von Walter McCrone bestrittene Schlussfolgerung (roter Ocker und Zinnober, Malerei-These); Dreidimensionalität des Bildes nach John Jackson, Eric Jumper und William Mottern (1977).
53John Heller und Alan Adler, „Blood on the Shroud of Turin", Applied Optics, 19 (16), 1980, S. 2742–2744. Der Verlust eines Detailarguments zu den Daumen mindert nicht die konvergente Kraft des Gesamt dossiers des Grabtuchs.
54Psalm 22 (21), V. 15.
55Jesaja, 53, 5. Das hebräische וּבַחֲבֻרָתוֹ (oubéhabouratô, „durch seine Striemen"), von der Wurzel חַבּוּרָה (habbourah: Strieme, Quetschung, Mal der Schläge — vgl. Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon, Eintrag חַבּוּרָה), bezeichnet die Male der empfangenen Schläge, nicht ein verrenktes Gelenk.
56 57Zur Vielfalt der mystischen Gaben nach den Seelen vgl. Augustin Poulain, s.j., Des grâces d'oraison, Beauchesne, Paris, 1922 (10. Aufl.), Kap. XX (Les stigmates): Poulain bemerkt, dass die genauen Modalitäten der Stigmata — Lage, Form, Tiefe — je nach Person variieren, ohne dass diese Variation die Echtheit der Gabe berührt.
58Johannesevangelium, 20, 27. Dieser Vers ist das direkteste evangelische Zeugnis für die Lokalisierung der Wunden: Christus lädt Thomas ein, seinen Finger in das Mal der Hände zu legen, und bestätigt damit ihre physische Wirklichkeit.
59Johannesevangelium, 20, 27, ebd.
60