Scott Hahn (geb. 1957)

Einst antikatholischer presbyterianischer Pastor, durch die erforschte Schrift, die Eucharistie und die Bewährung der Ehe zu einem der einflussreichsten lebenden katholischen Apologeten und Bibeltheologen geworden. Ostern 1986 bekehrt, Autor von Rome Sweet Home und der bei Yale University Press erschienenen These Kinship by Covenant.

Ignispedia

Scott Hahn (geb. 1957) gilt als einer der meistgelesenen lebenden katholischen Apologeten und Bibeltheologen der englischsprachigen Welt. Als ehemaliger presbyterianischer Pastor calvinistischer Prägung, in seiner Jugend glühend antikatholisch, trat er Ostern 1986 am Ende eines berühmt gewordenen intellektuellen Weges in die katholische Kirche ein : Eben indem er den Katholizismus mit der Bibel in der Hand zu widerlegen suchte, ließ er sich nach und nach von ihm überzeugen.[1][2] Sein Bekehrungsbericht Rome Sweet Home (1993) und vor allem die Audiokassetten, die in Hunderttausenden von Exemplaren kursierten — man sprach im Blick auf sie von einer ganzen Generation amerikanischer Protestanten, die nach Rom zurückgeführt wurde.[3]

Aber es wäre ein Fehler, Scott Hahn auf einen redegewandten Konvertiten zu reduzieren. Als Doktor der Theologie der Marquette University, Professor für Biblische Theologie an der Franciscan University of Steubenville seit 1990 — wo er den Father-Michael-Scanlan-Lehrstuhl innehat —, Gründer des St. Paul Center for Biblical Theology, hat er ein beachtliches wissenschaftliches Werk vorgelegt — über vierzig Bücher und eine Dissertation, Kinship by Covenant, erschienen beim renommierten Verlag Yale University Press.[4][5] Seine tragende Einsicht, gewonnen aus seiner eigenen Ausbildung in der reformierten covenant theology, lautet, dass die gesamte Bibel eine Geschichte von Bündnissen erzählt, durch die Gott sich eine Familie bildet.

Ignispedia empfängt ihn als die Sinnbildfigur der großen Rückkehr von Konvertiten, die den amerikanischen Katholizismus seit den 1980er Jahren geprägt hat : ein Mann, dessen Leben allein schon ein Argument für die großen Fragen ist, die diese Enzyklopädie behandelt — die sola scriptura, die sola fide, die Eucharistie, die Stellung Mariens. Ein Porträt ohne Hagiographie : weder heiliggesprochener Heiliger noch unfehlbares Orakel, sondern ein hellsichtiger Zeuge, dessen Grenzen man ebenfalls abzuwägen wissen muss.

Warum Scott Hahn zählt

Der Mann, der „den Katholiken die Bibel zurückgab“

Jahrhundertelang war die englischsprachige katholische Apologetik vor allem literarisch und philosophisch geprägt : Chesterton, Benson, später die großen Oxforder Konvertiten. Scott Hahn führte ein neues Register ein, das lange als protestantisches Terrain galt : das der dichten biblischen Exegese, Vers für Vers, in der Sprache der amerikanischen Evangelikalen selbst. Seine geniale Leistung bestand darin zu zeigen, dass die Bibel, genau gelesen, katholisch ist — dass Messe, Beichte, Fegefeuer, Marienverehrung, Priestertum und Papsttum keine mittelalterlichen Zusätze zum Evangelium sind, sondern seine Erfüllung.[6][7]

G. K. Chesterton (1874-1936), der englische Konvertit, dessen literarische Apologetik Hahns biblischer Apologetik vorausging. Fotografie eines unbekannten Autors, Gemeinfrei, via Wikimedia Commons.

Diese Verschiebung erklärt seinen Einfluss. Dort, wo man den Katholiken bei Dogma und Tradition erwartete, trug Hahn den Kampf auf den heiligen Text selbst, mit der Gewandtheit eines ehemaligen Pastors, der die sola scriptura gepredigt und Griechisch und Hebräisch gelehrt hatte. Zahlreiche amerikanische Katholiken, lange eingeschüchtert von der biblischen Vertrautheit ihrer protestantischen Nachbarn, fanden in ihm den lebendigen Beweis, dass sie auf diesem Feld nichts abzutreten hatten.

Der Konvertit, dessen Geschichte bekehrte

Die Kathedrale St. Johannes der Evangelist in Milwaukee, der Stadt, in der Scott Hahn Ostern 1986 in die katholische Kirche eintrat. Jonathunder, Wikimedia Commons, GFDL 1.2.

1993 veröffentlichen Scott und Kimberly Hahn bei Ignatius Press Rome Sweet Home: Our Journey to Catholicism, den zweistimmigen Bericht ihrer Bekehrung.[8] Das Buch, ein dauerhafter Bestseller, verdankt einen Teil seines Erfolgs seiner Form : Es ist keine Abhandlung, sondern ein Ehedrama. Scott tritt 1986 in die Kirche ein ; Kimberly, die glühende Pfarrersfrau, erlebt diese Bekehrung zunächst als Verrat, bevor sie vier Jahre später, Ostern 1990, zu ihm stößt.[9][10]

Mehr noch als das Buch waren es die Audiokassetten, die Hahn zu einem Phänomen machten. Sein aufgezeichnetes Zeugnis — das berühmte „Scott Hahn conversion tape“ — wanderte in den Pfarreien und Gebetsgruppen der USA von Hand zu Hand und wurde in Hunderttausenden von Exemplaren kopiert.[11] Selten sind die Apologeten, von denen man sagen konnte, sie hätten buchstäblich Menschenmengen allein durch die Erzählung des eigenen Weges bekehrt.

Ein Gelehrter, nicht nur ein Zeuge

Und doch wäre es ungerecht, ihn unter die bloßen populären Zeugen einzureihen. Scott Hahn promovierte 1995 an der Marquette University zum Doktor der Theologie ; seine Dissertation — Kinship by Covenant — wurde für würdig befunden, in überarbeiteter Fassung 2009 bei Yale University Press zu erscheinen, in der Referenzreihe Anchor Yale Bible Reference Library.[12] Wenige katholische Apologeten können sich einer solchen akademischen Anerkennung außerhalb des eigenen Lagers rühmen.

Als Inhaber des Father-Michael-Scanlan-Lehrstuhls für Biblische Theologie und Neuevangelisierung in Steubenville, Gründer einer Fachzeitschrift (Letter & Spirit) und eines Forschungszentrums (des St. Paul Center), Mitherausgeber mit Curtis Mitch der Ignatius Catholic Study Bible, baute Hahn einen ganzen Apparat katholischen Bibelstudiums auf, wo zuvor fast nichts existiert hatte.[13][14] Es ist diese doppelte Natur — der Popularisator, der Millionen von Menschen erreicht, und der Theologe, der bei Yale publiziert —, die seine Einzigartigkeit ausmacht.

Der Mensch : vom Elternhaus in Pittsburgh zum Lehrstuhl in Steubenville

Biografische Eckpunkte

  1. 28. Oktober 1957
    Geburt in Bethel Park

    Scott Walker Hahn wird in Bethel Park in Pennsylvania, im Vorort von Pittsburgh, in einer presbyterianischen Familie ohne besonderen Glaubenseifer geboren.

  2. ca. 1972–1974
    Evangelikale Bekehrung

    Als aufsässiger Jugendlicher wird er von einer evangelikalen Erweckung erfasst und gibt sich Christus mit ganzer Glut hin. Sogleich bestimmt er sich für den pastoralen Dienst.

  3. 1979
    Grove City College und Heirat

    Er erwirbt seinen Bachelor (Theologie, Philosophie, Wirtschaft) am Grove City College, magna cum laude, und heiratet im selben Jahr Kimberly Kirk, eine Pfarrerstochter.

  4. 1982
    Gordon-Conwell und Ordination

    Als Diplomierter summa cum laude des Seminars Gordon-Conwell (M.Div.) wird er zum presbyterianischen Pastor ordiniert und wird Pfarrer der Trinity Presbyterian Church in Fairfax (Virginia).

  5. 1982–1985
    Die Risse

    Indem er Bund, Rechtfertigung, sola scriptura und Johannes 6 studiert, um den Protestantismus besser zu verteidigen, beginnt er an seinen eigenen Grundlagen zu zweifeln.

  6. Ostern 1986
    Eintritt in die katholische Kirche

    Er wird in der Osternacht 1986 in die katholische Kirche aufgenommen, in Milwaukee, wo er ein Promotionsstudium in Marquette abschließt. Kimberly bleibt protestantisch.

  7. 1990
    Franciscan University of Steubenville

    Er wird Professor für Theologie und Schrift in Steubenville an der Franciscan University of Steubenville, ein Amt, das er bis heute innehat.

  8. Ostern 1990
    Bekehrung Kimberly Hahns

    Nach vier Jahren des Widerstands und des Studiums tritt Kimberly Hahn ihrerseits in die katholische Kirche ein, in Joliet (Illinois).

  9. 1993
    Rome Sweet Home

    Die Eheleute veröffentlichen bei Ignatius Press den Bericht ihrer Bekehrung, Rome Sweet Home, der zu einem Klassiker der Apologetik wird.

  10. 1995
    Promotion in Marquette

    Er verteidigt seine Doktorthese Kinship by Covenant über die Theologie des Bundes im Alten und Neuen Testament.

  11. 2001
    St. Paul Center

    Er gründet das St. Paul Center for Biblical Theology, das der Verbreitung biblischer Bildung unter den Laien und der Schrifthermeisterschaft des Klerus dient.

  12. 2009
    Kinship by Covenant bei Yale

    Seine These erscheint, überarbeitet, bei Yale University Press — eine seltene akademische Weihe für einen katholischen Apologeten.

Ein als Jugendlicher zu Christus bekehrter

Nichts in seiner Kindheit wies Scott Hahn darauf hin, Theologe zu werden. In einem lauen Presbyterianismus aufgewachsen, als lärmender Jugendlicher aus dem Vorort von Pittsburgh, erlebt er mit etwa sechzehn Jahren eine brennende evangelikale Umkehr : Er gibt sich Christus hin, entdeckt die Bibel mit Leidenschaft und beschließt fast sogleich, sein Leben dem geistlichen Dienst zu weihen.[15][16] Diese erste Bekehrung ist entscheidend, um das Folgende zu verstehen : Hahn hat nie aufgehört, ein Mann der Bekehrung, der totalen Entscheidung für Christus zu sein. Der Katholizismus war für ihn keine Abschwächung dieser Glut, sondern ihre Vollendung.

Grove City und Gordon-Conwell : die Formung eines Calvinisten

Der Campus von Grove City College (Pennsylvania), wo Scott Hahn 1979 seinen Bachelor erwarb. Fotografie von The enlightenment, Wikimedia Commons, vom Urheber in die Gemeinfreiheit entlassen.

Der junge Konvertit studiert zunächst am Grove City College, einem kleinen presbyterianischen College in Pennsylvania, wo er 1979 einen Bachelor mit einem dreifachen Studiengang in Theologie, Philosophie und Wirtschaft erwirbt.[17] Im selben Jahr heiratet er Kimberly Kirk, selbst eine Pfarrerstochter : ein Paar, das — so scheint es — ganz dem Dienst am protestantischen Evangelium geweiht ist.

Er setzt seine Studien am Seminar Gordon-Conwell fort, einer Hochburg der gelehrten Evangelikalen Neuenglands, wo er 1982 einen Master of Divinity summa cum laude erwirbt.[18] Dort und bei Lehrern wie dem presbyterianischen Theologen John Gerstner lässt er sich in der strengsten reformierten Theologie ausbilden — jener der fünf sola, des Calvinismus der fünf Punkte, der covenant theology. Ein folgenschweres Detail : Gerstner, ein überzeugter antikatholischer Apologet, pflegte seinen Studenten einen Satz zu sagen, den Hahn nie vergessen sollte :

„Wenn wir uns in der Frage des alleinigen Glaubens irren, knie ich morgen früh vor dem Vatikan in Rom und tue Buße.“ — John Gerstner, berichtet von Scott Hahn[19]

Der Meister ahnte nicht, wie recht er hatte : Gerade am sola fide sollte sich sein bester Schüler schließlich gegen ihn kehren.

Der antikatholische Pastor

1982 ordiniert, wird Scott Hahn Pfarrer der Trinity Presbyterian Church in Fairfax, Virginia, und lehrt an einem Seminar.[20] Zu diesem Zeitpunkt ist er nicht nur nicht katholisch : Er ist ein streitbarer Antikatholik. Er verteilt Rom-feindliche Literatur, bringt Katholiken davon ab, in ihrer Kirche zu bleiben, und hält den eucharistischen Kult für reine Götzenanbetung :

„Wenn die Hostie, die sie dort auf diesem Altar anbeten, nicht Gott ist, dann sind sie Götzendiener, Heiden ; sie sind zu bemitleiden und zu bekämpfen.“ — Scott Hahn über seine antikatholische Zeit[21]

Er schenkt seiner künftigen Frau sogar ein Exemplar von Loraine Boettners Roman Catholicism — die „Bibel des Antikatholizismus“, nach seinen eigenen Worten —, in der Hoffnung, sie gegen Rom zu wappnen.[22] Derselbe Mann, gerüstet mit dem ganzen Apparat der reformierten Kontroverstheologie, sollte sich, indem er die Kirche besser zu widerlegen suchte, nach und nach von ihr entwaffnen lassen.

Der lange Weg nach Rom (1982–1986)

Johannes Calvin (1509-1564): die reformierte Bundestheologie, in der Hahn geformt wurde. Anonymes Porträt des 16. Jahrhunderts aus der Bibliothèque de Genève, Gemeinfrei, via Wikimedia Commons.

Die Bekehrung Scott Hahns ist nichts weniger als ein sentimentales Blitzereignis : Sie ist eine intellektuelle Kapitulation, Bresche für Bresche, genau an den Punkten, die er für die sichersten gehalten hatte. Man muss der Reihenfolge dieser Einbrüche folgen, denn jeder berührt eine große apologetische Frage.

Der Bund (covenant) : die erste Bresche

Hahns reformierte Ausbildung machte den Bund (covenant) zum Schlüssel der ganzen Bibel. Indem er ihn vertiefte, um ihn besser zu lehren, entdeckt er, dass ein Bund in der biblischen Welt kein Vertrag ist — kein Austausch von Gütern und Leistungen zwischen Parteien —, sondern ein Verwandtschaftsband : Durch den Bund schließt Gott keinen Handel ab, er nimmt Fremde in seine Familie auf.

„Für die alten Hebräer und in der Heiligen Schrift unterscheidet sich ein Bund von einem Vertrag etwa so sehr wie die Ehe von der Prostitution.“ — Scott Hahn[23]

Die Folge ist schwindelerregend. Wenn das Heil eine Familien- und keine Gerichtssache ist, dann wird das protestantische Schema einer rein juristischen Rechtfertigung — Gott, der einen Sünder durch ein bloßes äußeres Urteil für gerecht erklärt — zu eng. Das Heil ist vielmehr die wirkliche Annahme der Menschen als Söhne Gottes, das, was die katholische Theologie die heiligmachende Gnade und das mitgeteilte göttliche Leben nennt. Diese Einsicht, geboren aus seiner eigenen reformierten Disziplin, wird zur Matrix seines gesamten künftigen Werks.

Sola fide : Hat Luther ein Wort hinzugefügt?

Vom Bund geht Hahn zur Rechtfertigung allein aus Glauben (sola fide) über, dem Pfeiler der Reformation. Beim Studium des Römerbriefs und des Jakobusbriefs stellt er eine Tatsache fest, die ihn erschüttert : Der Ausdruck „allein aus Glauben“ (pistis monon) kommt im Neuen Testament nur ein einziges Mal vor, in Jakobus 2,24 — und zwar um ihn zu verneinen : „Der Mensch wird aus Werken gerechtfertigt, und nicht aus Glauben allein.“[24]

„Allein aus Glauben ist falsch. Erstens, weil die Bibel es nirgends sagt. Zweitens, weil Luther das Wort ‚allein‘ in seine deutsche Übersetzung eingefügt hat.“ — Scott Hahn[25]

Der historische Vorwurf — Luther habe allein in Römer 3,28 seiner Übersetzung hinzugefügt — ist alt und umstritten, aber er verdichtet für Hahn das Wesentliche : Das Gründungsprinzip der Reformation liest sich nicht aus dem heiligen Text, es wird ihm übergestülpt. Diese Feststellung berührt die Frage, die Ignispedia andernorts behandelt : Sind wir wirklich allein aus Glauben gerettet?

Sola scriptura : das Prinzip, das sich selbst widerlegt

Bleibt das Prinzip der Prinzipien, das alle anderen trug : die sola scriptura, die Schrift als einzige Glaubensregel. Als einstiger Prediger dieses Dogmas wendet Hahn sein eigenes Kriterium darauf an und entdeckt, dass es nirgends in der Schrift steht : Kein Bibeltext lehrt, dass die Bibel allein, unter Ausschluss von Tradition und Kirche, die einzige Autorität wäre.[26] Das Prinzip, das alles begründen will, kann sich selbst nicht begründen — es ist selbstbezüglich instabil.

Schlimmer noch : Es war die katholische Kirche, die in den Konzilien des 4. und 5. Jahrhunderts den Kanon der Schriften erkannt und festgelegt hat. Ohne die lebendige Autorität der Kirche wüsste der Protestant nicht einmal, welche Bücher seine Bibel bilden. Hahn zieht daraus die Schlussfolgerung, die das ganze Gebäude zum Einsturz bringt : Schrift, Tradition und Lehramt sind keine Konkurrenten, sondern solidarisch miteinander. Das ist der Kern des benachbarten Ignispedia-Artikels : Warum folgen die Katholiken nicht der sola scriptura?

Johannes 6 und die Eucharistie

Dem doktrinellen Zusammenbruch musste eine existenzielle Bestätigung folgen : Sie kam von der Eucharistie. Beim Studium des 6. Kapitels des Johannesevangeliums — der Brotrede, in der Christus wiederholt, dass sein Fleisch „wirklich eine Speise“ ist —, dann der Abendmahlsberichte und der Liturgie der Messe begreift Hahn, dass die Realpräsenz kein mittelalterlicher Aberglaube ist, sondern die wörtlichste und älteste Lesart des Textes.[27][28]

Der entscheidende Schock ereignet sich, als er, noch Protestant, inkognito einer Werktagsmesse beiwohnt. Was er zu verachten geglaubt hatte, ergreift ihn :

„‚Mein Herr und mein Gott.‘ Als die Gläubigen vortraten, um die Kommunion zu empfangen, begann ich buchstäblich zu sabbern : ‚Herr, dich will ich.‘“ — Scott Hahn über seine erste Messe[29]

Diese Erfahrung wird er später in The Lamb's Supper theologisch deuten : Die Messe ist die Erfüllung der Offenbarung, die vom Himmel herabgestiegene Liturgie auf Erden. Sie verweist auf die Frage, die Ignispedia behandelt : Warum ist die Eucharistie nicht nur ein Symbol?

Die Empfängnisverhütung : die Bewährungsprobe des Paares

Ein letzter Punkt vollendete seine Überzeugung, und er berührte sein eigenes Leben. Beim Studium der Geschichte der christlichen Lehren über die Ehe entdecken die Hahns eine Tatsache, die ihnen kein Pastor je gesagt hatte :

„Bis 1930 verurteilten alle protestantischen Denominationen, ohne eine einzige Ausnahme, die Empfängnisverhütung aus biblischen Gründen.“ — Kimberly Hahn, Worte berichtet von Scott Hahn in seinem Bekehrungsbericht[30]

Die anglikanische Lambeth-Konferenz von 1930 war die erste christliche Gemeinschaft der Geschichte, die die Empfängnisverhütung erlaubte ; alle anderen folgten, außer einer : der katholischen Kirche. Für einen Mann, der die dem apostolischen Glauben treue Kirche suchte, war diese Feststellung unwiderleglich. Die römische Kirche erwies sich nicht als späte Abweichung, sondern als Hüterin der ältesten christlichen Moral, der gegenüber der gesamte Protestantismus schließlich nachgegeben hatte.

Ostern 1986 : der Eintritt — und das Ehedrama

Von der ganzen Linie überzeugt, wird Scott Hahn in der Osternacht 1986 in die katholische Kirche aufgenommen, in Milwaukee, wo er damals eine Promotion in Marquette abschließt.[31][32] Doch seine Bekehrung öffnet eine Krise. Kimberly, die Pfarrersfrau, erlebt diesen Übertritt als Zusammenbruch ihres gemeinsamen Lebens : Sie hat einen protestantischen Pastor geheiratet, nun ist sie mit einem Katholiken verheiratet. Rome Sweet Home verbirgt nichts von diesen schmerzlichen Jahren aus Streit, Tränen und Geduld.[33]

Seiner Überzeugung treu, dass der Bund ein Familienband ist, weigert sich Hahn, seine Frau zu drängen. Er betet, argumentiert ohne zu erdrücken, wartet. Kimberly unternimmt ihr eigenes Studium — sie ist es insbesondere, die das Dossier der Empfängnisverhütung vertieft — und tritt Ostern 1990, vier Jahre nach ihm, ihrerseits in die katholische Kirche ein, in Joliet.[34][35] Das Paar, zeitweise durch den Glauben entzweit, findet sich in ihm vollends wieder vereint : Aus ihrer Ehe werden sechs Kinder hervorgehen.

Der Theologe des Bundes

Einmal katholisch geworden, hat Scott Hahn seine reformierte Ausbildung nicht verleugnet : Er hat sie verklärt. Das Beste der protestantischen covenant theology — die Idee, dass die Bibel durch eine Geschichte aufeinanderfolgender Bündnisse geeint ist — wurde bei ihm zum Herzstück einer katholischen Bibeltheologie. Hier die Meilensteine dieses Werks :

JahrWerkWas Hahn darin begründet
1993Rome Sweet Home (mit Kimberly Hahn)Zweistimmiger Bericht ihrer Bekehrung : die Apologetik durch das Zeugnis.
1998A Father Who Keeps His PromisesDie ganze Bibel, neu gelesen als Geschichte eines Vaters, der durch Bündnisse seine Familie baut.
1999The Lamb's SupperDie Messe ist die Erfüllung der Offenbarung : der Himmel auf Erden.
2001Hail, Holy QueenMaria, neue Eva und Königinmutter, gelesen aus der biblischen Typologie.
2009Kinship by Covenant (Yale University Press)Gelehrte Fassung seiner These : Der Bund stiftet Verwandtschaft, Schlüssel der gesamten Schrift.
2013Consuming the WordDas Band zwischen Gottes Wort, Kanon und Eucharistie bei den Vätern.
2018The Fourth CupAbendmahl und Kreuz, neu gelesen im Licht des „vierten Kelchs“ des jüdischen Paschas.

„Kinship by Covenant“ : der Bund als Familienband

Marquette Hall auf dem Campus von Milwaukee, wo Scott Hahn 1995 in Theologie promovierte. Fotografie von Bs4173, Wikimedia Commons, vom Urheber in die Gemeinfreiheit entlassen.

Hahns großes gelehrtes Buch Kinship by Covenant (2009) vertritt eine einfache und starke These : Der biblische Bund stiftet Verwandtschaft. Gott schließt nicht bloß Pakte ; er adoptiert, er erweitert seine Familie in aufeinanderfolgenden Schritten — von Noah zu Abraham, von Abraham zu Mose, von Mose zu David — bis zum neuen und ewigen Bund, besiegelt im Blut Christi, der die gesamte erlöste Menschheit zu einer einzigen Familie Gottes macht.[36]

Diese Lesart versöhnt Altes und Neues Testament, ohne sie gegeneinander auszuspielen, und gibt katholischen Lehren, die die Protestanten für unbiblisch hielten, ein biblisches Fundament : die Gemeinschaft der Heiligen (Gottes Familie reicht über den Tod hinaus), die Mutterschaft Mariens (die Mutter des Königs ist Königinmutter), Priestertum und Papsttum (der Verwalter des Reiches, nach Jesaja 22). Die Anerkennung durch Yale University Press zeigte, dass diese These keine verkleidete Apologetik war, sondern ernsthafte exegetische Arbeit.

„The Lamb's Supper“ : die Messe und die Offenbarung

Die vier apokalyptischen Reiter (Offenbarung 6), Holzschnitt von Albrecht Dürer (1497-1498): das biblische Buch im Zentrum von The Lamb's Supper. Albrecht Dürer, Wikimedia Commons, Gemeinfrei.

Sein populärstes Buch, The Lamb's Supper: The Mass as Heaven on Earth (1999), geht von der Erfahrung aus, die ihn vor seiner Bekehrung erschüttert hatte. Hahn entziffert darin das Buch der Offenbarung nicht als Code katastrophischer Vorhersagen — Obsession so vieler protestantischer Sekten —, sondern als Beschreibung der himmlischen Liturgie : der Altar, das geschlachtete und stehende Lamm, die Kerzen, der Weihrauch, die Priester in weißen Gewändern, das Sanctus der Engel, der Kelch. Doch diese Elemente sind genau die der katholischen Messe.[37]

Die Schlussfolgerung drängt sich auf : Jeden Sonntag tritt der Katholik, der zur Messe geht, in ebendiese Szene der Offenbarung ein ; die irdische Liturgie ist das Abbild der Liturgie des Himmels. Dieses Buch hat Millionen von Gläubigen neu gelehrt, die Messe zu sehen — zu verstehen, dass sich unter den vertrauten Gesten das kosmische Drama des Lammes abspielt.

„The Fourth Cup“ : das am Kreuz vollendete Pascha

Das Abendmahl (1495-1498) von Leonardo da Vinci, Refektorium von Santa Maria delle Grazie in Mailand: das Mahl des Abendmahlssaals, von Hahn als Pascha neu gelesen. Leonardo da Vinci, Wikimedia Commons, Gemeinfrei.

In The Fourth Cup (2018) bringt Hahn ein Rätsel des Abendmahlsberichts ans Licht. Das jüdische Pascha umfasste vier rituelle Kelche ; im Abendmahlssaal aber bricht Christus nach dem dritten ab und erklärt, er werde von der Frucht des Weinstocks nicht mehr trinken bis zum Reich. Das Pascha scheint unvollendet.[38] Wo ist der vierte Kelch ?

Hahn antwortet : auf dem Kreuz. Als Jesus sterbend den Essigwein an der Ysopstange empfängt und spricht : „Es ist vollbracht“, trinkt er endlich den vierten Kelch und vollendet das Pascha — indem er sein Opfer zum wahren Pascha macht, fortgesetzt in jeder Messe. Diese Lesart, typisch für seine Methode, zeigt die tiefe Einheit zwischen Altem Testament, Passion und Eucharistie.

Das St. Paul Center und die biblische Evangelisierung

Christkönigskapelle, Steubenville, 2023. Joseph Antoniello, Wikimedia Commons, CC0. Bild verkleinert.

Als Professor in Steubenville seit 1990 hat Hahn sein Wissen nicht für sich behalten. 2001 gründet er das St. Paul Center for Biblical Theology, ein katholisches Institut zur Verbreitung biblischer Bildung unter den Laien und der Schrifthermeisterschaft beim Klerus.[39] Das Zentrum gibt eine Fachzeitschrift heraus, Letter & Spirit, betreut Pfarrprogramme zum Bibelstudium wie Journey Through Scripture und hat den Verlag Emmaus Road übernommen, den Hahn gegründet hatte.

Aus diesem Herd ging auch die von Hahn und Curtis Mitch herausgegebene Ignatius Catholic Study Bible hervor, eine der verbreitetsten katholischen Studienbibeln der englischsprachigen Welt.[40] Um ihn hat sich eine ganze Generation katholischer Bibelwissenschaftler und Apologeten gebildet — darunter der Gelehrte Brant Pitre, sein enger Mitarbeiter —, die dieselbe Einsicht fortschreiben : den Katholiken das genussvolle Verständnis ihrer eigenen Schrift zurückzugeben.

Tragweite und Grenzen

Ein gewaltiger Einfluss auf den amerikanischen Katholizismus

Sterling Memorial Library an der Yale University, deren Verlag 2009 Hahns Dissertation veröffentlichte. Fotografie von Ragesoss, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Kaum zu überschätzen ist die Rolle Scott Hahns in der biblischen und apologetischen Erneuerung des amerikanischen Katholizismus seit den 1980er Jahren. Er hat einen ununterbrochenen Strom von Konvertiten aus dem evangelikalen Protestantismus inspiriert oder begleitet — Pastoren, Professoren, ganze Familien —, sodass man von einem regelrechten convert boom sprechen konnte. Seine Bücher, in zahlreiche Sprachen übersetzt, seine Vorträge, seine Sendungen auf dem Sender EWTN gaben einfachen Katholiken Waffen an die Hand, um von ihrem Glauben Rechenschaft zu geben.

Seine Stärke liegt in einer Umkehrung : Er nahm die Methoden des Evangelikalismus — die Liebe zur Bibel, das persönliche Zeugnis, das dichte Studium des Textes, die Kultur der Bekehrung — und stellte sie in den Dienst der katholischen Kirche. In diesem Sinne gehört er derselben Linie an wie die großen Konvertiten Ignispedias, von Chesterton bis Benson : jener der Männer, die, nachdem sie die Wahrheit anderswo gesucht hatten, sie in Rom fanden und sie mit dem Eifer der Neuangekommenen verkündeten.

Einwände und Vorbehalte

Die Ehrlichkeit gebietet, die Kritik nicht zu verschweigen, die von zwei Seiten kommt. Von protestantischer Seite werfen ihm seine einstigen reformierten Glaubensbrüder vor, sola fide und sola scriptura karikiert zu haben oder einer allzu „sentimentalen“ Lesart der Eucharistie nachgegeben zu haben ; die Debatte über Luthers Hinzufügung von allein ist insbesondere nuancierter, als ein Slogan glauben lässt, hat Luther seine Wahl doch selbst als Verdeutlichung des paulinischen Sinns verteidigt.[41] Diese Einwände verdienen Gehör : Hahns Argument bleibt stark, gewinnt aber, wenn es ohne polemische Verkürzung vorgetragen wird.

Martin Luther, 1529 von Lucas Cranach dem Älteren gemalt (St. Anna in Augsburg): im Zentrum der Debatte um das hinzugefügte Wort allein. Lucas Cranach der Ältere, Wikimedia Commons, Gemeinfrei.

Von katholischer und akademischer Seite halten manche Exegeten seine Typologie für bisweilen allzu begeistert — versucht, in jedem Detail des Alten Testaments eine genaue Vorabbildung des Neuen zu finden. Die Typologie ist eine legitime und fruchtbare patristische Methode, doch sie verlangt Maß : Nicht alles ist Figur von allem. Ignispedia hält Hahn für einen Meister der christlichen Lesart der Bibel, ohne aus ihm eine lehramtliche Autorität zu machen : Seine Einsichten gelten durch ihre Verwurzelung in den Vätern und im Lehramt, nicht durch seine bloße Findigkeit. Er ist ein Theologe, weder ein Kirchenvater noch ein heiliggesprochener Heiliger — und er selbst wäre der Erste, der daran erinnerte.

Das Erbe

Mit fast siebzig Jahren lehrt, schreibt und predigt Scott Hahn weiter. Sein Erbe ist schon jetzt beträchtlich. Zuerst eine Methode : die katholische Bibel katholisch zu lesen, mit der Glut, der Genauigkeit und der Textliebe, die man den Evangelikalen vorbehalten glaubte. Dann eine Institution : das St. Paul Center und seine Schule von Bibelwissenschaftlern, die das Niveau des englischsprachigen katholischen Bibelstudiums dauerhaft gehoben haben. Schließlich ein Beispiel : das eines Mannes, der der Wahrheit folgte, wohin sie ihn führte, um den Preis seiner Karriere, seiner Bequemlichkeit und zeitweise des Friedens seines Heims.

Gegenüber den literarischen Polemikern und den Philosophen der katholischen Erneuerung verkörpert Scott Hahn eine neue und sehr amerikanische Figur : den biblischen Apologeten, den ehemaligen Pastor, der Doktor wurde, den Konvertiten, dessen Leben selbst predigt. Ignispedia empfängt ihn als das, was er ist : kein Orakel, sondern ein sicherer Führer zur Schrift — den Mann, der einer ganzen Generation gezeigt hat, dass die Bibel, bis zum Ende gelesen, nicht aus der Kirche hinaus-, sondern in ihr Herz hineinführt.

Weiterführend

Anmerkungen und Quellen

  1. „Scott Hahn“, biografischer Online-Lexikonartikel : Scott Walker Hahn, geboren am 28. Oktober 1957 in Bethel Park (Pennsylvania) ; presbyterianisch aufgewachsen, zu einem evangelikalen Protestantismus bekehrt, 1982 ordinierter presbyterianischer Pastor, Pfarrer der Trinity Presbyterian Church (Fairfax, Virginia) ; Ostern 1986 in Milwaukee in die katholische Kirche eingetreten ; Ehefrau Kimberly (Ostern 1990 in Joliet, Illinois, bekehrt) ; sechs Kinder ; Professor an der Franciscan University of Steubenville seit 1990 ; Autor von über vierzig Werken. URL : https://en.wikipedia.org/wiki/Scott_Hahn

    1 9 15 20 31 34
  2. „The Scott Hahn Conversion Story“, Bekehrungsbericht in erster Person (Catholic Education Resource Center, catholiceducation.org). Quelle der Etappen der Bekehrung : Studium des Bundes, der Rechtfertigung, der sola scriptura und von Johannes 6 ; Rolle des presbyterianischen Professors John Gerstner ; antikatholische Zeit und Verbreitung der Literatur Loraine Boettners ; Entdeckung der protestantischen Geschichte der Empfängnisverhütung ; erste Messe. Die Zitate sind aus dem Englischen vom Artikelautor übersetzt ; darunter insbesondere „If the wafer they're worshipping up on that altar is not God, then they're idolaters…“ URL : https://catholiceducation.org/en/religion-and-philosophy/the-scott-hahn-conversion-story.html

    2 6 16 21 22 24 26 27 41
  3. Scott Hahn und Kimberly Hahn, Rome Sweet Home: Our Journey to Catholicism, San Francisco, Ignatius Press, 1993 : zweistimmiger Bericht ihrer Bekehrung, vom Eintritt Scotts in die Kirche (Ostern 1986) bis zu dem Kimberlys (Ostern 1990), ohne die dazwischen durchlebte Ehekrise zu verbergen. Dauerhafter Bestseller der englischsprachigen katholischen Apologetik.

    3 8 10 11 32 33 35
  4. Offizielle Website von Scott Hahn, Seite „About Dr. Hahn“ (scotthahn.com) und St. Paul Center, biografische Notiz : B.A. magna cum laude des Grove City College (1979, dreifacher Studiengang Theologie / Philosophie / Wirtschaft) ; M.Div. summa cum laude des Gordon-Conwell Theological Seminary (1982) ; Ph.D. der Marquette University (1995) ; Inhaber des Father Michael Scanlan, T.O.R., Chair of Biblical Theology and the New Evangelization an der Franciscan University of Steubenville ; Gründer und Präsident des St. Paul Center for Biblical Theology ; Mitherausgeber, mit Curtis Mitch, der Ignatius Catholic Study Bible. URL : https://www.scotthahn.com/about-dr-hahn

    4 13 17 18 40
  5. Scott W. Hahn, Kinship by Covenant: A Canonical Approach to the Fulfillment of God's Saving Promises, New Haven, Yale University Press, Reihe Anchor Yale Bible Reference Library, 2009 : gelehrte, überarbeitete Fassung seiner 1995 in Marquette verteidigten Doktorthese (Kinship by Covenant: A Biblical Theological Analysis of Covenant Types and Texts in the Old and New Testaments). Zentrale These : Der biblische Bund stiftet Verwandtschaft, indem Gott durch eine Reihe von Bündnissen von Noah bis Christus seine Familie bildet. Die Veröffentlichung bei Yale bedeutet eine seltene akademische Anerkennung für einen katholischen Apologeten.

    5 12 36
  6. Scott Hahn, The Lamb's Supper: The Mass as Heaven on Earth, New York, Doubleday, 1999 : Lesart des Buchs der Offenbarung als Beschreibung der himmlischen Liturgie (Altar, Lamm, Kerzen, Weihrauch, Priester, Sanctus, Kelch), deren irdische Erfüllung die katholische Messe ist. Eines der verbreitetsten katholischen Werke liturgischer Spiritualität seiner Generation.

    7 28 37
  7. St. Paul Center for Biblical Theology (stpaulcenter.com), 2001 von Scott Hahn gegründet : katholisches Forschungs- und Ausbildungsinstitut für die biblische Bildung der Laien und die Schrifthermeisterschaft des Klerus. Es gibt die Fachzeitschrift Letter & Spirit heraus, betreut Studienprogramme wie Journey Through Scripture und hat 2015 den Verlag Emmaus Road Publishing eingegliedert, der ursprünglich von Hahn gesondert gegründet worden war. URL : https://stpaulcenter.com/scott-hahn

    14 39
  8. Wort des presbyterianischen Theologen John Gerstner (in Harvard ausgebildet), des bewunderten Professors Scott Hahns, von diesem in seinem Bekehrungsbericht wiedergegeben : „If we're wrong on sola fide, I'd be on my knees outside the Vatican in Rome tomorrow morning doing penance“ (deutsche Übersetzung des Artikelautors). Gerstner, ein überzeugter Antikatholik, traf später mit Hahn zusammen, um über dessen Bekehrung zu sprechen. Quelle : „The Scott Hahn Conversion Story“ (CERC).

    19
  9. Scott Hahn über den Unterschied zwischen Bund und Vertrag, in seinem Bekehrungsbericht : „For the ancient Hebrews, and in Sacred Scripture, a covenant differs from a contract about as much as marriage differs from prostitution“ (deutsche Übersetzung des Artikelautors). Diese Unterscheidung — der Bund als Verwandtschaftsband und nicht als bloßer vertraglicher Austausch — ist der Ausgangspunkt der gesamten in Kinship by Covenant entfalteten Bundestheologie. Quelle : „The Scott Hahn Conversion Story“ (CERC).

    23
  10. Scott Hahn über die sola fide, in seinem Bekehrungsbericht : „Sola fide is wrong. First, because the Bible never says it anywhere. Second, because Luther inserted the word 'alone' in his German translation“ (deutsche Übersetzung des Artikelautors). Hahn betont, dass der Ausdruck „allein aus Glauben“ im Neuen Testament nur ein einziges Mal vorkommt, in Jakobus 2,24, um verneint zu werden. Die Debatte über Luthers Hinzufügung von allein in Römer 3,28 ist alt ; Luther verteidigte sie als Verdeutlichung des paulinischen Sinns. Quelle : „The Scott Hahn Conversion Story“ (CERC).

    25
  11. Scott Hahn über seine erste Messe (noch als Protestant), in seinem Bekehrungsbericht : „My Lord and my God. As the people began going forward to receive communion, I literally began to drool, 'Lord, I want you'“ (deutsche Übersetzung des Artikelautors). Die Erfahrung der Eucharistie bestätigte existenziell eine aus dem Studium von Johannes 6 geborene Überzeugung. Quelle : „The Scott Hahn Conversion Story“ (CERC).

    29
  12. Kimberly Hahn über die protestantische Geschichte der Empfängnisverhütung, Worte berichtet von Scott Hahn in seinem Bekehrungsbericht : „Up until 1930, every single Protestant denomination without exception opposed contraception on Biblical grounds“ (deutsche Übersetzung des Artikelautors). Die Lambeth-Konferenz von 1930 war die erste christliche Gemeinschaft, die die Empfängnisverhütung erlaubte ; die katholische Kirche blieb allein bei der traditionellen christlichen Position. Kimberly Hahn bearbeitete dieses Dossier besonders gründlich. Quelle : „The Scott Hahn Conversion Story“ (CERC).

    30
  13. Scott Hahn, The Fourth Cup: Unveiling the Mystery of the Last Supper and the Cross, New York, Image, 2018 : Das jüdische Pascha umfasste vier rituelle Kelche ; Christus bricht den Ritus nach dem dritten Kelch im Abendmahlssaal ab und vollendet das Pascha erst am Kreuz, indem er den Essigwein empfängt und spricht : „Es ist vollbracht“ (Johannes 19,30). Das Opfer von Kalvaria ist so das wahre Pascha, fortgesetzt in jeder Messe.

    38