Apolinaryzm to chrystologiczna herezja IV wieku, która — by tym lepiej chronić bóstwo Chrystusa — odbiera Mu istotę Jego człowieczeństwa: jej twórca, Apolinary z Laodycei, biskup w Syrii i dawny przyjaciel Atanazego, naucza, że Chrystus posiada wprawdzie ludzkie ciało i duszę zmysłową, lecz nie ma ludzkiej duszy rozumnej — to sam boski Logos zastępuje w Nim rozum[1]. Chrystus Apolinarego jest więc bez zastrzeżeń prawdziwym Bogiem, ale nie jest w pełni człowiekiem: brakuje Mu dokładnie tego, czym człowiek myśli, chce i wybiera[2].
Paradoks stanowi o wadze sprawy: Apolinary nie jest ani wrogiem Kościoła, ani sprzymierzeńcem arian — jest obrońcą Nicei, który chce ocalić jedność Chrystusa i Jego niegrzeszność, a okalecza człowieka, by ocalić Boga[3]. Potępiony w Rzymie w 377, a następnie w Rzymie i Konstantynopolu w 381[4], jego błąd otrzymał od świętego Grzegorza z Nazjanzu odpowiedź, która pozostała najsłynniejszą u wszystkich Ojców: czego nie przyjęto, nie zostało uzdrowione — jeśli Słowo nie wzięło naszego rozumu, nasz rozum nie jest zbawiony[5].
Niniejszy artykuł omawia doktrynę, historię i odparcie apolinaryzmu. Odsyła — nie powielając ich — do Arianizmu i do Ariusza (ok. 256-336) w sprawie herezji, z którą walczył Apolinary, do Doketyzmu w sprawie Chrystusa bez prawdziwego ciała, do Sabelianizmu i do Modalizmu w sprawie przeciwnego błędu o Osobach, do Kryzysu nestoriańskiego i do Kryzysu monofizyckiego w sprawie dalszego ciągu debat chrystologicznych oraz do Herezji pierwszych wieków w sprawie ogólnej panoramy.
Kim był Apolinary z Laodycei?
Grecki uczony, który stał się obrońcą Nicei
Apolinary — po łacinie Apolinaris, zwany Młodszym dla odróżnienia od ojca — urodził się ok. 310 w Laodycei Syryjskiej, wielkim porcie na syryjskim wybrzeżu[6]. Ojciec, gramatyk z Aleksandrii, dał mu wyjątkowe wykształcenie klasyczne: syn pozostał przez całe życie tyleż człowiekiem pióra, co biskupem, biegłym w egzegezie jak w polemice[7]. Zostawszy biskupem Laodycei ok. 360, talent ten oddał na służbę wierze nicejskiej: odpierał radykalnych arian — w tym Eunomiusza — i bronił chrześcijaństwa przeciw wykształconym poganom, zwłaszcza Porfiriuszowi i samemu cesarzowi Julianowi[8].
To właśnie ta przeszłość tłumaczy szacunek, jakim cieszył się zrazu u największych: święty Atanazy, święty Bazyli i święty Hieronim kolejno chwalą jego kulturę klasyczną, wiedzę biblijną i wierność symbolowi nicejskiemu[9]. Święty Hieronim przypisuje mu niezliczone tomy o Piśmie, dwie apologie chrześcijaństwa — przeciw Porfiriuszowi i przeciw Julianowi — oraz odparcie Eunomiusza; niemal całe to dzieło zaginęło[10]. Przyszły herezjarcha był wówczas w oczach wszystkich ostoją ortodoksji: jego nota w Hieronimowym De viris illustribus, rozdział 104, przedstawia go wciąż jako czołowego pisarza kościelnego[11].
Za Juliana Apostaty: ocalić chrześcijańskie słowo
W czerwcu 362 cesarz Julian zabronił chrześcijańskim mistrzom nauczania autorów klasycznych: pozbawieni narzędzi literackich, chrześcijanie znaleźli się skazani na milczenie w szkołach[12]. Ojciec i syn podjęli wyzwanie z energią, która pozostała legendarna: przeszczepili Pismo na klasyczne wzorce, by dać chrześcijanom literaturę zastępczą — ojciec pracował nad gramatyką i poezją, syn wziął się za same teksty święte[13].
Epizod ten wiele mówi dla zrozumienia człowieka: Apolinary to umysł systematyczny, ufny w rozum, przyzwyczajony do rozwiązywania trudności eleganckimi konstrukcjami. Ta sama pewność siebie — rozwiązać tajemnicę Chrystusa pomysłowym wybiegiem zamiast zatrzymać się przed nią — zgubi go dogmatycznie dziesięć lat później, jak zauważą jego przeciwnicy[14].
Od sprzymierzeńca Atanazego do potępionego schizmatyka
Dopóki chodziło jedynie o obronę Nicei przeciw arianom, Apolinary maszerował u boku Atanazego. Przełom nadszedł w połowie lat 370.: jego tezy o duszy Chrystusa, zrazu szeptane, stały się publiczne, a dawni przyjaciele zrywali z nim jeden po drugim[15]. Święty Bazyli, który go cenił, zdystansował się; święty Epifaniusz z Salaminy poświęcił mu, ok. 376-377, cały 77 rozdział swego Panarionu, wielkiego katalogu herezji[16]. Apolinary, zamiast się poddać, zorganizował swoje stronnictwo: kazał wyświęcić własnego biskupa dla Antiochii, Witalisa, pierwsze imię, jakie historia zachowuje wśród jego uczniów[17].
Odtąd była to już wojna otwarta. Po synodzie aleksandryjskim, który w 362 wymierzył w jego doktrynę, nie wymieniając autora — Atanazy chciał go jeszcze oszczędzić — dwa synody rzymskie za papieża Damazego, w 377, a potem w 381, napiętnowały go i potępiły po imieniu[18]. Nie poddał się nawet po uroczystym potępieniu przez sobór powszechny w Konstantynopolu w 381 i umarł w błędzie ok. 390 — Catholic Encyclopedia z 1907 podaje wariant ok. 392[19]. Jego stronnictwo, przez pewien czas znaczne w Konstantynopolu, Syrii i Fenicji, ledwie go przeżyło[20].
- ok. 310Narodziny w Laodycei Syryjskiej
Syn gramatyka z Aleksandrii, Apolinary otrzymał wyjątkowe wykształcenie klasyczne[21].
- ok. 360Biskup Laodycei
Objął stolicę Laodycei i zasłynął jako obrońca Nicei przeciw arianom, zwłaszcza Eunomiuszowi[22].
- czerwiec 362Edykt szkolny Juliana
Pozbawieni klasyków przez cesarza, ojciec i syn przeszczepili Pismo na greckie wzorce[23].
- 362Aleksandria godzi, nie wymieniając
Synod aleksandryjski potępił doktrynę, nie przywołując Apolinarego, którego Atanazy chciał jeszcze oszczędzić[24].
- 376-377Zerwanie staje się jawne
Bazyli zdystansował się; Epifaniusz odpiera Apolinarego w 77 rozdziale swego Panarionu; Witalis zostaje wyświęcony dla Antiochii[25].
- 377Rzym potępia
Synod rzymski za papieża Damazego złożył Apolinarego z urzędu i zganił jego doktrynę[26].
- 381Podwójne potępienie
Nowy synod rzymski i pierwszy kanon soboru powszechnego w Konstantynopolu: apolinaryzm dołączył do urzędowej listy herezji[27].
- ok. 390Śmierć w błędzie
Apolinary umarł niepoddany; jego stronnictwo wymarło w ciągu pokolenia[28].
Co negował Apolinary? Doktryna w trzech tezach
Konstrukcja: ciało, dusza zwierzęca i Logos w miejscu umysłu
Budując swą chrystologię, Apolinary przejął trójpodział człowieka znany platonizmowi: ciało (sarx, soma), duszę jako zasadę życia zwierzęcego (psyche alogos, bez rozumu) oraz umysł (nous, pneuma, czyli duszę rozumną)[29]. Jego konstrukcja jest prosta i na pierwszy rzut oka elegancka: Chrystus przyjął ludzkie ciało i duszę zwierzęcą, lecz nie ludzki umysł — to sam boski Logos go zastępuje, stając się w Jezusie ośrodkiem rozumnym, siedzibą samoświadomości i samostanowienia[30].
Innymi słowy: w Jezusie z Nazaretu tym, co myśli, chce i rozstrzyga, nie jest ludzka inteligencja — jest nią sama druga Osoba Trójcy. Wyobraźnia Apolinarego zyskuje dzięki temu nieskazitelną jedność: jeden podmiot, jedna zasada decyzji, żadne możliwe wahanie między dwiema wolami[31]. Na poparcie przytacza Pismo: «A Słowo stało się ciałem» (J 1, 14) — ciałem więc, a nie całym człowiekiem; «przyjąwszy postać sługi, stał się podobny do ludzi» (Flp 2, 7); «drugi człowiek z nieba» (1 Kor 15, 47)[32].
Dlaczego Apolinary sądził, że ocala Chrystusa
Apolinarego trzeba traktować poważnie: nie uważał się za burzyciela, lecz za obrońcę jedności Chrystusa i wiary nicejskiej. Jego rozumowanie opiera się na dwóch zasadach, jednej ontologicznej, drugiej psychologicznej[33].
Zasada ontologiczna: zjednoczenie pełnego Boga z pełnym człowiekiem może być w jego oczach jedynie zestawieniem — dwie doskonałe istoty, ze wszystkimi swymi przymiotami, nie mogłyby stanowić jednej istoty; co najwyżej niestosowną mieszaninę, „niewiele różną od potworów mitologii". Wiara nicejska zabrania zaś poniżać Logos, jak to uczynił Ariusz: Apolinary wybrał więc drugi człon i okaleczył człowieczeństwo Chrystusa z jego najszlachetniejszego przymiotu — twierdząc, że czyni to dla prawdziwej jedności i prawdziwego Wcielenia[34].
Zasada psychologiczna: dusza rozumna jawiła mu się jako z istoty wystawiona na grzech, zdolna w najlepszym razie do niepewnych wysiłków. Jak zatem zagwarantować niegrzeszność Chrystusa i nieskończoną wartość Odkupienia? Usuwając kruchą część: bez omylnego ludzkiego umysłu Chrystus nie może ani zgrzeszyć, ani się wahać, a Jego ofiara ma wartość nieskończoną[35]. Wybieg jest o nieubłaganej logice — i właśnie to czyni go niebezpiecznym: bezpieczeństwo dogmatu kupuje ceną człowieka.
Czym apolinaryzm nie jest
Słowo to obejmuje niekiedy w języku potocznym wszystko, co dotyka Chrystusa: pomylenia z sąsiednimi błędami trzeba wyjaśnić, a każdy z nich ma własny artykuł.
| Sąsiedni błąd | Teza | Różnica względem apolinaryzmu |
|---|---|---|
| Doketyzm (II wiek) | Chrystus miałby mieć jedynie pozór ciała | Błąd co do ciała: Apolinary ze swej strony uznawał prawdziwe ciało i zwalczał doketów — jego amputacja dotyczy umysłu, nie ciała[36] |
| Arianizm (IV wiek) | Syn miałby być stworzeniem, nie prawdziwym Bogiem | Błąd co do bóstwa: Apolinary był antyariański i głosił Logos prawdziwym Bogiem — jego błąd jest dokładnie odwrotny, co do człowieczeństwa[37] |
| Sabelianizm i Modalizm (III wiek) | Ojciec, Syn i Duch: trzy maski jednego Boga | Błąd co do Osób: myli, kto jest kim w Bogu, podczas gdy Apolinary okalecza to, co Syn przyjmuje z człowieka |
| Adopcjanizm (VIII wiek) | Człowiek Jezus miałby zostać adoptowany na Syna | Błąd co do zjednoczenia osiem wieków później, w Hiszpanii: rozdziela tam, gdzie Apolinary stapia — dwa symetryczne przeciwstawne odczytania jednego Wcielenia |
| Semiarianizm (IV wiek) | Syn miałby być podobny w substancji Ojcu | Spór trynitarny o współistotność: apolinaryzm przenosi debatę z Ojca i Syna na Chrystusa i Jego duszę |
Zdanie do zapamiętania jest proste: gdzie arianizm przycina Boga, a doketyzm rozwiewa ciało w ducha, tam apolinaryzm przycina człowieka wewnętrznego — rozum i wolę. To herezja Chrystusa pomniejszonego od wewnątrz, tym bardziej uwodzicielska, że przedstawia się jako obrona Jego wielkości[38].
Jak odpowiedział Kościół?
Rozstrzygający argument Grzegorza z Nazjanzu
Najsłynniejsze odparcie pochodzi od świętego Grzegorza z Nazjanzu, który skierował do kapłana Kledoniusza w 382 dwa listy — Listy 101 i 102 — w całości poświęcone sporowi apolinarystycznemu[39]. Grzegorz obraca w nich przeciw samemu Apolinaremu jego własną troskę o zbawienie: jeśli Chrystus nie wziął naszego rozumu, nasz rozum nie jest zbawiony. Formuła o zdumiewającej gęstości miała przejść przez całą Tradycję:
«To bowiem, czego nie przyjął, nie zostało uzdrowione; to zaś, co zjednoczyło się z Jego Bóstwem, jest także zbawione.» — Święty Grzegorz z Nazjanzu, List 101 do kapłana Kledoniusza[40]
Rozumowanie rozwija się w trzech krokach. Gdyby upadła jedynie połowa Adama, Chrystus mógłby zbawić jedynie połowę człowieka; lecz skoro upadła cała natura, cała natura musi zjednoczyć się ze Słowem, by zostać zbawiona w całości[41]. Następnie Chrystus bez ludzkiego rozumu po prostu nie jest człowiekiem: człowiek nie jest zwierzęciem bez umysłu, a przyoblekać Zbawiciela w kości i ciało bez duszy rozumnej to — pisze Grzegorz z gryzącą ironią — dać Mu jedynie „wizerunek człowieczeństwa"[42]. Wreszcie wierzyć w takiego Chrystusa to pozbawiać się duchowego rozumu:
«Jeśli ktoś zaufał Mu jako człowiekowi bez ludzkiego umysłu, ten prawdziwie jest umysłu pozbawiony i zupełnie niegodny zbawienia.» — Święty Grzegorz z Nazjanzu, List 101 do kapłana Kledoniusza[43]
«Niechaj więc nie zazdroszczą nam pełnego zbawienia ani nie przyodziewają Zbawiciela jedynie w kości i nerwy oraz wizerunek człowieczeństwa.» — Święty Grzegorz z Nazjanzu, List 101 do kapłana Kledoniusza[44]
Pismo przyjmuje wszystko, z wyjątkiem grzechu
Ojcowie odpowiedzieli następnie punkt po punkcie na teksty przywoływane przez Apolinarego. Po pierwsze, gdy święty Jan pisze, że Słowo stało się ciałem, słowo ciało oznacza przez synekdochę całą naturę ludzką — jak wszędzie indziej w Piśmie — a nie samą cielesną powłokę[45]. Po drugie, prawdziwy sens świętego Pawła ustala się według listów pasterskich, których jasne nauczanie o pełnym człowieku rozstrzyga o wykładni miejsc bardziej zwięzłych[46].
Przede wszystkim Ewangelia ukazuje w Jezusie uczucia właściwe duszy rozumnej: doznaje On radości i smutku, a smutek aż po śmierć — «Smutna jest dusza moja aż do śmierci» (Mt 26, 38) — i łzy — «Jezus zapłakał» (J 11, 35) — nie są poruszeniami duszy zwierzęcej, lecz ludzkiego umysłu[47]. Niestosowna mieszanina, jaką wyobraża sobie Apolinary, nie mogłaby zresztą ani nazywać się Bogiem-człowiekiem, ani być dana jako wzór życia chrześcijańskiego: jak naśladować posłuszeństwo istoty, która nigdy nie musiała wybierać ludzką wolą[48]?
Pozostaje najmocniejszy zarzut Apolinarego: jeśli Chrystus ma ludzką inteligencję, jak pozostaje bez grzechu? Odpowiedź mieści się w jednym zdaniu: Słowo przyjęło wszystko, co ludzkie, z wyjątkiem samego grzechu — podobny nam we wszystkim, z wyjątkiem grzechu (por. Hbr 4, 15)[49]. Zauważmy uczciwość Ojców, odnotowaną przez Catholic Encyclopedia: niektórzy, by dowieść rozumnej duszy Chrystusa, nalegają z prawdziwą nieroztropnością na granice wiedzy Jezusa; gdy zaś herezjarcha chciałby wciągnąć ich dalej w samą tajemnicę jedności Chrystusa, nie wahają się wyznawać swej niewiedzy, łagodnie drwiąc z matematycznego umysłu Apolinarego i jego ufności w sam tylko rozum[50].
Potępienia: od Rzymu do Konstantynopola
Po doktrynie następuje wyrok. Poniższa tabela podsumowuje etapy, od cierpliwości po anatemę: każda instancja zacieśnia uchwyt, nigdy nie zmieniając artykułu swej doktryny — za każdym razem mówi ta sama wiara nicejska.
| Data | Autorytet | Zakres |
|---|---|---|
| 362 | Synod aleksandryjski | Doktryna napiętnowana bez wymieniania autora: Atanazy chce jeszcze oszczędzić dawnego sprzymierzeńca[51] |
| 377 | Synod rzymski za papieża Damazego | Apolinary zostaje złożony z urzędu, a jego doktryna zganiona; Epifaniusz i Bazyli już wcześniej zerwali publicznie[52] |
| 374-380 | Inne synody rzymskie za Damazego | Doktryna potępiana kilkakrotnie na Zachodzie[53] |
| 28 lutego 380 | Cesarz Teodozjusz, Cunctos populos | Wiara katolicka staje się religią Cesarstwa: położone zostają ramy prawne potępień[54] |
| 381 | Synod rzymski, 7. anatema | Anatema przeciw tym, którzy stawiają Słowo w miejsce duszy rozumnej[55] |
| 381 | Konstantynopol I, kanon 1 | Apolinaryzm wszedł na urzędową listę herezji obłożonych anatemą przez sobór powszechny[56] |
Siódma anatema rzymska z 381 zasługuje, by przeczytać ją w tekście: dotyka ścisłego punktu wybiegu apolinarystycznego, bez słowa za dużo.
«Wyklinam tych, którzy mówią, że Słowo Boże jest w ludzkim ciele w miejscu i zamiast ludzkiej rozumnej i umysłowej duszy. Albowiem Słowo Boże jest samym Synem. Nie przyszedł On bowiem w ciele, by zastępować, lecz by przyjąć i zachować od grzechu oraz zbawić rozumną i umysłową duszę człowieka.» — Papież święty Damazy, 7. anatema synodu rzymskiego, 381[57]
A pierwszy kanon Konstantynopola zamknął kryzys na Wschodzie, rażąc anatemą po imieniu wszystkie herezje — eunomian, arian, semiarian, sabelian, marcelian, fotynian i apolinarystów[58].
Dlaczego ten spór wciąż ma znaczenie
Przesunięcie: od Trójcy do chrystologii
Historyczne znaczenie sporu wykracza poza jego bezpośredni przedmiot: wraz z Apolinarym dyskusja przesunęła się z gruntu trynitarnego na grunt chrystologiczny — już nie tylko kim jest Syn względem Ojca, lecz co Syn wziął z nas, stając się człowiekiem[59]. To właśnie to nowe pytanie otworzyło długi szereg debat chrystologicznych następnego stulecia: jak Nestoriusz miał rozdzielić natury i jak Eutyches miał je pomieszać, można zrozumieć jedynie, zaczynając stąd — zob. Kryzys nestoriański i Kryzys monofizycki[60].
Fałszerstwa, które zatruły następne stulecie
Po śmierci Apolinarego jego stronnictwo wymarło — do 416 wielu powróciło do Kościoła, a reszta dryfowała ku rodzącemu się monofizytyzmowi[61]. Apolinaryści podjęli jednak groźny środek ostrożności: by uwiarygodnić swój błąd, puścili w obieg traktaty pod zatwierdzonymi nazwiskami — Wykład wiary pod imieniem Grzegorza Cudotwórcy, O Wcieleniu pod imieniem Atanazego, O jedności w Chrystusie pod imieniem papieża Juliusza[62]. Współczesny anonimowy pamflet Przeciw oszustwom apolinarystów podniósł alarm; krytycy — Lequien w 1740, Caspari w 1879, Draeseke w 1892 — wykazali, że pisma te są bardzo prawdopodobnie dziełem samego Apolinarego[63].
Pułapka miała zadziałać ponad nadzieję: formuły apolinarystyczne, przekazane pod imieniem Atanazego, miały zostać podjęte w dobrej wierze przez obrońców ortodoksji w następnym stuleciu, osobliwie komplikując debaty, które miały prowadzić do Efezu i Chalcedonu[64]. Wymarła herezja miała więc dalej mówić ustami Ojców — trwała lekcja o cenie krytyki źródeł.
Lekcja: dobre intencje nie wystarczą
Łatwo byłoby odstawić apolinaryzm do muzeum dogmatycznych osobliwości. Byłoby to przeoczyć jego lekcję, która jest duchowa, zanim stanie się scholastyczna: Boga nigdy nie chroni się, przycinając człowieka. Chcieć niegrzesznego Chrystusa, usuwając wewnętrzną wolność, to już nie wierzyć, że Bóg może przyjąć naszą kondycję do końca, nie przestając być świętym[65]. Wiara katolicka wyznaje odwrotność, wraz z samym symbolem konstantynopolitańskim:
«Przez Ducha Świętego przyjął ciało z Maryi Dziewicy i stał się człowiekiem.» — Nicejsko-konstantynopolitańskie wyznanie wiary, 381[66]
Wziąć ciało z Maryi to wziąć całego człowieka narodzonego z Maryi: ciało, duszę zmysłową, rozum, wolę — wszystko, z wyjątkiem grzechu. Taki jest Chrystus, którego Kościół adoruje: dość Boga, by nas zbawić, dość człowieka, by każdy z nas — także w głowie i w sercu — został zbawiony[67].
Aby pójść dalej
- Panorama: Herezje pierwszych wieków
- Herezja, z którą walczył Apolinary: Arianizm, Ariusz (ok. 256-336), Spór ariański, Semiarianizm
- Przeciwny błąd o Osobach: Sabelianizm, Modalizm
- Inne błędy o Chrystusie: Doketyzm, Adopcjanizm, Gnostycyzm, Marcjonizm
- Dalszy ciąg kryzysów: Kryzys nestoriański, Kryzys monofizycki, Nicea I (325)
- Zapowiadane artykuły specjalistyczne: Nestorianizm, Eutychianizm, Monofizytyzm
Przypisy i źródła
J. Sollier, „Apollinarianism", Catholic Encyclopedia, t. 1, Robert Appleton, Nowy Jork, 1907 (newadvent.org/cathen/01615b.htm): teoria chrystologiczna, według której Chrystus ma ludzkie ciało i ludzką duszę zmysłową, lecz nie ma ludzkiego umysłu rozumnego, a boski Logos go zastępuje.
1 2 36J. Sollier, art. cyt.: Apolinary, zrazu wysoko ceniony przez Atanazego, Bazylego i Hieronima za kulturę klasyczną, wiedzę biblijną, obronę chrześcijaństwa i wierność wierze nicejskiej.
3 37Pierwszy kanon soboru powszechnego w Konstantynopolu (381): anatema przeciw wszystkim herezjom, mianowicie eunomianom, arianom, semiarianom, sabelianom, marcelianom, fotynianom i apolinarystom (przekł. Schaff, NPNF seria druga, t. XIV; Denzinger-Hünermann, nr 150). Tekst oryginalny: „Every heresy is to be anathematised and in particular that of the Eunomians […] that of the Photinians and that of the Apollinarians."
4 27 56 58Święty Grzegorz z Nazjanzu, List 101, wyd. cyt.: gdyby upadła jedynie połowa Adama, Chrystus mógłby zbawić jedynie połowę; ponieważ upadła cała natura, musi ona zjednoczyć się w całości ze Słowem. Tekst oryginalny: „For that which He has not assumed He has not healed; but that which is united to His Godhead is also saved. If only half Adam fell, then that which Christ assumes and saves may be half also; but if the whole of his nature fell, it must be united to the whole nature of Him that was begotten, and so be saved as a whole."
5 40 41Konwencjonalne daty podręcznikowe: narodziny ok. 310, śmierć ok. 390. Catholic Encyclopedia (Sollier 1907) podaje śmierć ok. 392; biskupstwo Laodycei przypada ok. 360 (Oxford Reference, nota „Apollinarius").
6 21J. Sollier, art. cyt.: szacunek Atanazego, Bazylego i Hieronima; jego ojciec, Apolinary Starszy, gramatyk; klasyczne wykształcenie syna.
7 9J. Sollier, art. cyt.: odparcie Eunomiusza, radykalnego arianina; dwie apologie chrześcijaństwa, przeciw Porfiriuszowi i przeciw Julianowi.
8 22Święty Hieronim, De viris illustribus, 104 (nota poświęcona Apolinaremu): niezliczone tomy o Piśmie, apologie i odparcie Eunomiusza, dziś zaginione.
10 11Kodeks Teodozjusza, XIII, 3, 5 (edykt szkolny Juliana, czerwiec 362): chrześcijańscy mistrzowie zostali wykluczeni z nauczania autorów klasycznych.
12J. Sollier, art. cyt.: Apolinary pomógł ojcu odbudować Pisma na klasycznych wzorcach, by wynagrodzić utratę greckiego piśmiennictwa, której edykt Juliana pozbawił chrześcijan.
13 23J. Sollier, art. cyt.: dzięki temu wybiegowi Apolinary uważał Chrystusa za osłoniętego, Jego substancjalną jedność za zabezpieczoną, Jego moralną niezmienność za zagwarantowaną, a nieskończoną wartość Odkupienia za oczywistą.
14 31 38J. Sollier, art. cyt.: do 376 imię Apolinarego nigdy nie było wymieniane przez jego przeciwników; od tej daty była to wojna otwarta.
15Święty Epifaniusz z Salaminy, Panarion, herezja 77 (napisana ok. 376-377): odparcie apolinarystów. Zob. J. Sollier, art. cyt.: od 376 kilku Ojców wprost napiętnowało poglądy Apolinarego jako heretyckie.
16 25J. Sollier, art. cyt.: wśród uczniów, którzy próbowali przedłużyć błąd mistrza — Witalis, Walentynian, Polemon i Tymoteusz; Witalis, wyświęcony na biskupa dla Antiochii przez Apolinarego w latach 370.
17J. Sollier, art. cyt.: doktryna napiętnowana bez imienia autora na synodzie aleksandryjskim (362), następnie wyraźne napiętnowanie i potępienie na synodach rzymskich z 377 i 381. Zob. Wace, Dictionary of Christian Biography, art. „Apollinaris the Younger": doktryna potępiona przez synod aleksandryjski (bez wymieniania go), przez dwa synody rzymskie za Damazego (377 i 378) oraz przez drugi sobór powszechny (381).
18 24 26 51 52J. Sollier, art. cyt.: Apolinary nie poddał się nawet potępieniu Konstantynopola (381) i umarł w błędzie ok. 392; jego stronnictwo, przez pewien czas znaczne w Konstantynopolu, Syrii i Fenicji, ledwie go przeżyło.
19 20 28J. Sollier, art. cyt.: podział platoński — ciało (sarx, soma), dusza (psyche alogos), umysł (nous, pneuma, dusza rozumna); Chrystus przyjął ciało i ludzką duszę, lecz nie ludzki umysł; sam Logos jest ludzkim umysłem lub go zastępuje.
29 30J. Sollier, art. cyt.: na poparcie Apolinary przytaczał J 1, 14 („a Słowo stało się ciałem"), Flp 2, 7 i 1 Kor 15, 47 („drugi człowiek, z nieba").
32J. Sollier, art. cyt.: Apolinary oparł swą teorię na dwóch zasadach, jednej ontologicznej (przedmiotowej), drugiej psychologicznej (podmiotowej).
33J. Sollier, art. cyt.: zjednoczenie pełnego Boga z pełnym człowiekiem byłoby jedynie zestawieniem; dwie doskonałe istoty nie mogą stanowić jednej; ponieważ wiara nicejska zabrania poniżać Logos jak to uczynił Ariusz, Apolinary okaleczył człowieczeństwo Chrystusa.
34J. Sollier, art. cyt.: ponieważ dusza rozumna jest z istoty wystawiona na grzech i zdolna w najlepszym razie do niepewnych wysiłków, jedynie usunięcie ludzkiego umysłu i zastąpienie go Logosem zabezpieczało niegrzeszność Chrystusa i nieskończoną wartość Odkupienia.
35Święty Grzegorz z Nazjanzu, Listy 101 i 102 do kapłana Kledoniusza (przeciw Apolinaremu), ok. 382; wyd. P. Gallay, Sources chrétiennes nr 208, Cerf, Paryż, 1974; przekł. ang. C. G. Browne i J. E. Swallow, NPNF seria druga, t. VII, 1894 (newadvent.org/fathers/3103a.htm).
39Święty Grzegorz z Nazjanzu, List 101, wyd. cyt.: Chrystus bez duszy rozumnej nie jest człowiekiem, gdyż człowiek nie jest zwierzęciem bez umysłu. Tekst oryginalny: „Let them not, then, begrudge us our complete salvation, or clothe the Saviour only with bones and nerves and the portraiture of humanity."
42 44Święty Grzegorz z Nazjanzu, List 101, wyd. cyt. Tekst oryginalny: „If anyone has put his trust in Him as a Man without a human mind, he is really bereft of mind, and quite unworthy of salvation."
43J. Sollier, art. cyt.: słowo sarx u świętego Jana, jak wszędzie indziej w Piśmie, użyte jest przez synekdochę na oznaczenie całej natury ludzkiej.
45J. Sollier, art. cyt.: prawdziwy sens świętego Pawła (Filipian, Koryntian) ustala się według jasnego nauczania listów pasterskich.
46J. Sollier, art. cyt.: Pismo ukazuje, że Logos przyjął wszystko, co ludzkie — a więc także umysł — z wyjątkiem samego grzechu; Jezus doznaje radości i smutku, właściwości duszy rozumnej.
47J. Sollier, art. cyt.: taka niestosowna mieszanina nie może ani nazywać się Bogiem-człowiekiem, ani służyć za wzór życia chrześcijańskiego.
48J. Sollier, art. cyt.: Logos przyjął wszystko, co ludzkie, z wyjątkiem samego grzechu; zob. Hbr 4, 15.
49J. Sollier, art. cyt.: niektórzy Ojcowie nalegają z nieroztropnością na granice wiedzy Jezusa; w obliczu tajemnicy jedności Chrystusa wyznają swą niewiedzę i drwią z matematycznego umysłu Apolinarego oraz jego ufności w sam rozum.
50Nowożytny przekaz patrystyczny: doktryna potępiana kilkakrotnie przez synody rzymskie za Damazego między 374 a 380 (Coptic Encyclopedia, nota podsumowująca).
53Kodeks Teodozjusza, XVI, 1, 2: konstytucja Cunctos populos Teodozjusza, 28 lutego 380.
54Siódma anatema synodu rzymskiego (381) za papieża Damazego, cytowana przez J. Solliera, art. cyt. Tekst oryginalny: „We pronounce anathema against them who say that the Word of God is in the human flesh in lieu and place of the human rational and intellective soul. For, the Word of God is the Son Himself. Neither did He come in the flesh to replace, but rather to assume and preserve from sin and save the rational and intellective soul of man."
55 57J. Sollier, art. cyt.: spór przeniósł dyskusję z gruntu trynitarnego na grunt chrystologiczny i otworzył długi szereg debat, które miały prowadzić do symbolu chalcedońskiego.
59 60J. Sollier, art. cyt.: ok. 416 wielu powróciło do Kościoła-matki, a reszta dryfowała ku monofizytyzmowi; sama sekta szybko wymarła.
61J. Sollier, art. cyt.: według współczesnego anonimowego pamfletu Adversus fraudes Apollinaristarum apolinaryści puścili w obieg traktaty pod imionami Grzegorza Cudotwórcy (He kata meros pistis), Atanazego (Peri sarkoseos) i papieża Juliusza (Peri tes en Christo enotetos).
62J. Sollier, art. cyt.: na tym tropie Lequien (1740), Caspari (1879) i Draeseke (1892) wykazali, że pisma te są bardzo prawdopodobnie dziełem Apolinarego.
63J. Sollier, art. cyt. (synteza): poprzez te fałszerstwa przekazane pod wielkimi nazwiskami formuły apolinarystyczne miały zostać podjęte w dobrej wierze w debatach następnego stulecia.
64J. Sollier, art. cyt. (synteza): taka mieszanina nie może ani nazywać się Bogiem-człowiekiem, ani służyć za wzór życia chrześcijańskiego — stąd lekcja: chronić Chrystusa, przycinając człowieka, to stracić samego Chrystusa.
65 67Nicejsko-konstantynopolitańskie wyznanie wiary, sobór powszechny w Konstantynopolu, 381 (polska wersja liturgiczna).
66