A velhice

Para a doutrina social da Igreja, a velhice não é um declínio a gerir mas uma etapa da dignidade, da memória e da fecundidade espiritual. Fundada no quarto mandamento, na solidariedade entre as gerações e na dignidade inalienável da pessoa, ela empenha um dever de justiça e de caridade para com os anciãos, contra a « cultura do descarte ».

Ignispedia

A velhice é, para a doutrina católica, muito mais do que um declínio a gerir ou um custo a amortizar : é uma etapa da vida plenamente humana, um tempo que possui a sua graça própria, a sua missão e a sua fecundidade. A Igreja recusa olhar para a idade avançada como uma sobrevivência residual ; vê nela uma idade da dignidade, em que a pessoa não vale menos por produzir menos.[1][2]

Esta convicção enraíza-se numa certeza mais profunda, que atravessa toda a dignidade da pessoa humana : o valor de um ser humano não está na sua utilidade, nem no seu rendimento, nem na sua autonomia física, mas no facto de ser criado à imagem de Deus e por Ele amado até ao último suspiro.[3] O que é verdade do embrião no começo é verdade também do ancião no fim : a dignidade não cresce nem diminui com as forças.

A velhice é, pois, um terreno decisivo para a doutrina social. É aí, talvez mais do que em qualquer outro lugar, que se mede a qualidade real de uma civilização. Bento XVI disse-o sem rodeios : « A qualidade de uma sociedade, diria de uma civilização, julga-se também pela forma como as pessoas idosas são tratadas e pelo lugar que lhes é reservado na vida comum. »[4] Uma sociedade que já não tem lugar para os seus anciãos começou já a esquecer de onde vem — e para onde vai.

Este artigo pertence à doutrina social e moral : trata a velhice como um princípio de ordem entre as gerações e um dever de justiça e de caridade, à luz do quarto mandamento, da solidariedade, da subsidiariedade e do bem comum. As questões estritamente médicas e de fim de vida — eutanásia, sedação, obstinação terapêutica — são tratadas propriamente no artigo bioética, para o qual remeteremos.

O que é a velhice para a doutrina social ?

Uma etapa da vida, não um resíduo

Uma dignidade que nunca diminui : o valor da pessoa não depende nem da sua utilidade nem da sua autonomia. Infografia original da Ignispedia criada com IA.

A doutrina social não define a velhice por um limiar numérico, mas pelo que ela é : a última estação de uma existência, com a sua beleza e a sua fragilidade próprias. João Paulo II retomava a imagem antiga de Cícero : a velhice como outono da vida, estação dos frutos maduros e não simples despojamento.[5]

« O que é a velhice ? Por vezes, fala-se dela como do outono da vida — como já fazia Cícero —. » — João Paulo II, Carta aos Idosos, 1999[6]

Esta imagem recusa dois erros simétricos. O primeiro idealiza a idade avançada negando as suas dores : a solidão, a doença, a dependência, o luto pelos próximos são reais e a Igreja não os disfarça.[7] O segundo reduz a velhice a essas dores, como se uma vida diminuída já não fosse bem uma vida. Entre os dois, a doutrina social mantém uma verdade simples : a pessoa idosa continua a ser um sujeito, nunca um objecto ; alguém a quem se fala, não um processo que se gere.

Um facto social novo : o « povo novo » dos idosos

A velhice nunca ocupou na história humana o lugar que ocupa hoje. O prolongamento da vida fez das pessoas idosas um verdadeiro « povo novo », segundo a expressão do Papa Francisco.[8]

« Há já várias décadas que esta idade da vida diz respeito a um verdadeiro "povo novo", que são as pessoas idosas. Nunca fomos tão numerosos na história humana. » — Papa Francisco, catequese de 23 de Fevereiro de 2022[9]

A aliança das idades : as crianças recebem as raízes, os adultos sustentam e acolhem, os idosos transmitem a memória e a fé. Infografia original da Ignispedia criada com IA.

Este facto demográfico não é neutro. Pode ser vivido como uma bênção — mais sábios, mais testemunhas, mais orantes, mais avós — ou como um problema a externalizar. Tudo depende do olhar que a sociedade pousa sobre os seus anciãos. Onde a idade avançada é contabilizada como um encargo, a longevidade torna-se uma angústia ; onde é recebida como um dom, torna-se uma riqueza.[10] O envelhecimento das sociedades ocidentais — aquilo a que por vezes se chamou o « papy-boom » — coloca assim à justiça social uma questão inédita : como honrar um número crescente de idosos sem os relegar ?

Velhice, fragilidade, dependência : três realidades a distinguir

Para pensar com justeza, é preciso distinguir o que a linguagem corrente confunde.

RealidadeO que éErro a evitar
A velhiceUma etapa da vida, uma idadeConfundi-la com a doença
A fragilidadeUma vulnerabilidade acrescida, normal na idade avançadaTratá-la como uma decadência
A dependênciaA necessidade de ser ajudado nos actos do quotidianoFazer dela uma perda de dignidade

Muitas pessoas idosas são velhas sem estarem doentes, frágeis sem serem dependentes. E mesmo a dependência mais pesada nada retira à dignidade : um homem que precisa que o lavem, que o alimentem, que o velem, continua plenamente homem. Confundir estas realidades é abrir a porta à ideia funesta de que uma vida tornada dependente seria uma vida tornada inútil — porta que a doutrina social fecha com firmeza.[11]

A velhice na Sagrada Escritura

A Bíblia não idealiza a idade avançada, mas cerca-a de honra. Longe de ser um tema marginal, a velhice está ligada à bênção, à sabedoria e à fidelidade de Deus.

« Honrarás a pessoa do ancião » (Levítico 19, 32)

O mandamento mais directo encontra-se na Lei : « Levantar-te-ás diante de uma cabeça encanecida, honrarás a pessoa do ancião, e temerás o teu Deus. »[12] O gesto — levantar-se diante do ancião — é um gesto de respeito físico, social, público. E é imediatamente ligado ao temor de Deus : honrar o ancião é honrar Aquele que o fez viver tanto tempo. João Paulo II coloca este versículo no coração da sua Carta aos Idosos.[13]

« Levantar-te-ás diante de uma cabeça encanecida, honrarás a pessoa do ancião. » — Levítico 19, 32[14]

A sabedoria dos anciãos (Job, Provérbios, Sirácida)

A tradição sapiencial de Israel associa espontaneamente a idade e o discernimento. « Não está a sabedoria nos anciãos, e a inteligência numa vida longa ? », pergunta o livro de Job.[15] Os Provérbios fazem dos cabelos brancos « uma coroa de honra » quando coroam uma vida justa.[16] E o Sirácida consagra todo um desenvolvimento ao dever de honrar os pais até no seu declínio : « Meu filho, ampara teu pai na sua velhice… mesmo que o seu espírito enfraqueça, sê indulgente. »[17]

Esta sabedoria não é ingénua : a Bíblia sabe também que nem todos os anciãos são sábios (os velhos juízes de Susana, em Daniel, são anciãos corruptos). Mas afirma uma presunção de honra : deve-se respeito à vida longa, salvo se ela mesma se tiver desonrado.

As figuras bíblicas da velhice fecunda

A Escritura multiplica os anciãos por quem Deus age, como para mostrar que a fecundidade não tem limite de idade. Abraão e Sara geram Isaac numa velhice humanamente estéril.[18] No limiar do Novo Testamento, dois anciãos velam no Templo : Simeão, que pode morrer em paz porque os seus olhos viram a salvação, e a profetisa Ana, viúva de idade muito avançada que não deixava o santuário e que anunciava o menino a todos os que esperavam a libertação.[19]

Rembrandt van Rijn, O Cântico de Simeão, 1631, Mauritshuis, Haia. Reprodução de uma obra do domínio público via Wikimedia Commons.

« Agora, ó Mestre, podes deixar o teu servo partir em paz, segundo a tua palavra. Porque os meus olhos viram a tua salvação. » — Cântico de Simeão, Lucas 2, 29-30[20]

Estas figuras dizem algo essencial para a doutrina social : a pessoa idosa não é apenas alguém que se ajuda, é alguém por quem Deus dá. Ana e Simeão não recebem um serviço ; prestam um serviço — o de esperar, reconhecer e anunciar.

« Não me rejeites no tempo da velhice » (Salmo 71)

A Escritura traz também o clamor da pessoa idosa que receia o abandono : « Não me rejeites no tempo da velhice ; quando declinar o meu vigor, não me abandones. »[21] O Papa Francisco consagrou toda uma catequese a este versículo, porque ele exprime o medo mais profundo da idade avançada : não tanto a morte, mas a solidão, o sentimento de se ter tornado demais.[22] A este clamor, a fé responde com a fidelidade de Deus — « ainda dão fruto na velhice » (Salmo 92) — mas empenha também a responsabilidade dos homens : não deixar este clamor sem resposta.[23]

O quarto mandamento e os deveres para com os idosos

« Honra teu pai e tua mãe »

O quarto mandamento à prova da idade avançada : respeito, gratidão, ajuda material e apoio moral. Infografia original da Ignispedia criada com IA.

O alicerce moral de todo o ensinamento da Igreja sobre a velhice é o quarto mandamento.[24] Dado primeiro à criança que deve obedecer, ele transborda largamente a infância : funda uma ordem de respeito, reconhecimento e apoio que dura toda a vida e que se torna particularmente exigente quando os pais envelhecem.[25] O Decálogo liga aliás este mandamento a uma promessa de longevidade — « para que tenhas longa vida sobre a terra » — como se o respeito pelos anciãos fosse a própria condição da duração de um povo.[26]

O dever dos filhos tornados adultos

O Catecismo enuncia com precisão o dever dos filhos uma vez adultos, no momento em que os seus pais se tornam por sua vez os mais fracos :

« O quarto mandamento recorda aos filhos já crescidos as suas responsabilidades para com os pais. Tanto quanto puderem, devem prestar-lhes ajuda material e moral, nos anos da velhice, e no tempo da doença, da solidão ou da aflição. » — Catecismo da Igreja Católica, § 2218[27]

Cada palavra pesa. « Tanto quanto puderem » : o dever é real mas proporcionado às forças e às situações. « Ajuda material e moral » : não basta pagar um lar de idosos, é preciso continuar presente — a visita, a palavra, o tempo dado. « Da solidão ou da aflição » : o mandamento visa precisamente os momentos em que seria mais tentador furtar-se. A inversão é impressionante : aquele que foi carregado, alimentado, velado em criança, deve por sua vez carregar, alimentar e velar aquele que o trouxe ao mundo.[28]

O dever da sociedade : para além da família

O quarto mandamento não se detém na célula familiar. O Catecismo tira dele consequências para a vida social inteira : funda deveres das autoridades para com as famílias, e reciprocamente.[29] A sociedade deve organizar as condições que permitam às famílias honrar realmente os seus anciãos — licenças, ajudas, estruturas dignas — em vez de as constranger quer ao abandono, quer à exaustão. É aqui que entra em jogo a subsidiariedade : a família é o primeiro lugar do cuidado, mas não deve ficar sozinha ; quando as suas forças já não bastam, a comunidade deve-lhe socorro, sem nunca a despojar do seu papel.[30]

Os princípios da doutrina social aplicados à velhice

A velhice põe em prática, de modo particularmente concreto, os quatro princípios permanentes da doutrina social.

A dignidade da pessoa não declina com a idade

O primeiro princípio é também o mais decisivo : a dignidade da pessoa é inalienável. Não depende nem da saúde, nem da autonomia, nem da lucidez, nem da utilidade económica. Uma pessoa atingida por demência, que já não reconhece os próximos, vale exactamente tanto como o dirigente de empresa no auge dos seus meios.[31] Toda a doutrina da velhice decorre daqui : se se concede que a dignidade decresce com as forças, tudo o resto desmorona ; se a mantemos constante, então o cuidado da idade avançada torna-se uma evidência de justiça.

A solidariedade entre as gerações

A solidariedade não é apenas horizontal (entre contemporâneos) mas vertical (entre gerações). Bento XVI falava de « solidariedade intergeracional » : os jovens devem aos anciãos reconhecimento e apoio, e os anciãos devem aos jovens a sua experiência e a sua oração.[32] Francisco fez da aliança das idades um dos temas centrais das suas catequeses : vê nela « o nosso dom perdido », que é preciso retomar.[33]

« A aliança entre as gerações, que restitui ao humano todas as idades da vida, é o nosso dom perdido e devemos retomá-lo. » — Papa Francisco, catequese de 23 de Fevereiro de 2022[34]

Esta solidariedade tem um sentido muito prático. Uma sociedade que separa radicalmente as idades — as crianças na creche, os activos no trabalho, os velhos no estabelecimento — priva-se de uma troca vital. A criança precisa do avô tanto como o avô precisa da criança.

A subsidiariedade : a família primeiro, a sociedade em reforço

Cuidar sem despojar : a pessoa continua actora da sua vida, rodeada pela família, pela comunidade e pelos poderes públicos. Infografia original da Ignispedia criada com IA.

A subsidiariedade reparte justamente as responsabilidades. O primeiro lugar do cuidado dos idosos é a família : é aí, normalmente, que a pessoa idosa deve poder viver, ou permanecer ligada mesmo que resida noutro lugar.[35] Mas a subsidiariedade tem duas faces : proíbe ao Estado absorver o papel das famílias, e ordena-lhe que as socorra quando estão sobrecarregadas. Uma política da velhice puramente estatal, que desonerasse as famílias de tudo, trairia a subsidiariedade por excesso ; uma demissão que abandonasse a elas sós famílias exaustas traí-la-ia por defeito.[36]

O bem comum e o lugar dos idosos

Por fim, o bem comum exige que as pessoas idosas não sejam relegadas para fora da vida comum. O Compêndio da Doutrina Social afirma que elas constituem um recurso para toda a sociedade :

« As pessoas idosas constituem uma importante escola de vida, capaz de transmitir valores e tradições e de favorecer o crescimento dos mais jovens. » — Compêndio da Doutrina Social da Igreja, § 222[37]

Os anciãos mostram que existem dimensões da existência — humanas, culturais, morais, espirituais — que não se medem em termos económicos, e podem ainda oferecer contributos concretos na ordem do trabalho, do conselho e da responsabilidade.[38] Afastá-los é empobrecer o próprio bem comum.

A « cultura do descarte » e a rejeição das pessoas idosas

O diagnóstico do Papa Francisco

A esta visão, a doutrina social opõe um diagnóstico severo da mentalidade contemporânea : a « cultura do descarte » (cultura dello scarto). Numa sociedade que só valoriza a produção, o desempenho e a juventude, o que já não « rende » é tratado como refugo — e as pessoas idosas são as suas primeiras vítimas.[39]

« Nesta cultura do descarte, as pessoas idosas representam desperdícios. » — Papa Francisco, catequese de 23 de Fevereiro de 2022[40]

Duas culturas perante a velhice : custo, isolamento e abandono, ou dom, presença e cuidado. Infografia original da Ignispedia criada com IA.

Francisco insiste : « A pessoa idosa não é um desperdício : é uma bênção para uma sociedade. » A marginalização dos anciãos, a ambivalência de uma sociedade que prolonga a vida sem saber o que fazer dela, são o sintoma de um mal mais profundo — o mesmo que rejeita a criança por nascer, o doente gravemente deficiente e o migrante : a recusa de acolher a vida quando ela não « serve ».[41]

A eutanásia e o abandono : a rejeição levada ao extremo

A rejeição dos anciãos conhece uma forma extrema : a tentação de provocar a sua morte para os aliviar — ou para se aliviar deles. João Paulo II distingue nitidamente a recusa legítima da obstinação terapêutica e a eutanásia, que qualifica de acto intrinsecamente mau :

« Bem diferente é a eutanásia, entendida como provocação directa da morte ! Apesar das intenções e das circunstâncias, ela continua a ser um acto intrinsecamente mau. » — João Paulo II, Carta aos Idosos, 1999[42]

A Amoris Laetitia coloca expressamente « a eutanásia e o suicídio assistido » entre as graves ameaças que pesam sobre as famílias.[43] O perigo não é apenas o acto jurídico : é a mensagem social que ele envia — a ideia de que, para além de certo limiar de dependência, melhor seria desaparecer. A doutrina social opõe-lhe o dever de rodear, não de eliminar. A análise moral detalhada da eutanásia, dos cuidados paliativos e do fim de vida pertence ao artigo bioética, para o qual remetemos quanto ao fundo.

O isolamento : um escândalo silencioso

O abandono nem sempre tem o rosto da eutanásia ; tem muitas vezes o rosto, mais banal, da solidão. Milhões de pessoas idosas vivem sem visita, sem palavra, sem presença. Os episódios de crise — como as vagas de calor mortíferas que revelaram, em França, milhares de mortos isolados e por vezes descobertos tardiamente — puseram a nu este escândalo silencioso : não a hostilidade, mas o esquecimento.[44] Francisco nomeou-o sem rodeios : a pessoa idosa « não pede perdão pela sua obstinação em viver ».[45] O dever da sociedade não é apenas tratar os corpos, mas romper a solidão.

A vocação própria das pessoas idosas

A doutrina social nunca olha para os anciãos apenas como beneficiários de cuidados. Reconhece-lhes uma missão activa, uma fecundidade espiritual que lhes é própria.

Guardiães da memória

As pessoas idosas são as guardiãs da memória colectiva. Sem elas, uma sociedade perde o fio da sua história, as suas referências, as suas lições.

« Elas são as guardiãs da memória colectiva e, por isso, as intérpretes privilegiadas do conjunto de valores e ideais comuns. » — João Paulo II, Carta aos Idosos, 1999[46]

Uma comunidade que despreza os seus anciãos condena-se à amnésia — a refazer os mesmos erros, a perder o que fora duramente aprendido. Honrar os velhos não é apenas aliviá-los ; é guardar-se a si mesma do esquecimento.

Transmissores da fé : os avós

A idade avançada tem uma fecundidade espiritual decisiva : a transmissão da fé. João Paulo II notava-o com emoção :

« Em quantas famílias os netos recebem dos avós os primeiros rudimentos da fé ! » — João Paulo II, Carta aos Idosos, 1999[47]

A missão própria da idade avançada : guardar a história, dar a fé, levar o mundo na oração e preparar a eternidade. Infografia original da Ignispedia criada com IA.

É em grande parte para honrar este papel que Francisco instituiu, em 2021, o Dia Mundial dos Avós e dos Idosos, fixado no quarto domingo de Julho, perto da festa dos santos Joaquim e Ana, os avós de Jesus.[48] Os avós são muitas vezes os que ensinam à criança o primeiro sinal da cruz, a primeira oração, o primeiro nome de Deus — um ministério humilde e imenso.

Homens e mulheres de oração

Onde as forças físicas diminuem, a oração pode crescer. A pessoa idosa, liberta das urgências da acção, pode tornar-se uma intercessora pela sua família, pela Igreja, pelo mundo. Bento XVI recordava que « a sabedoria de vida de que somos portadores é uma grande riqueza » e que a oração dos anciãos protege e sustém a comunidade.[49] Esta vocação orante dá um sentido mesmo aos dias aparentemente vazios : um ancião que reza nunca é inútil.

Testemunhas da esperança pela fragilidade

Por fim, a pessoa idosa traz um testemunho que nenhuma outra idade pode dar : o da fragilidade assumida na esperança. João Paulo II, cujos últimos anos públicos foram um longo caminho de diminuição física, fez da sua própria velhice uma pregação silenciosa : mostrou que se pode ser fraco sem ser indigno, e que a própria morte pode ser olhada como uma passagem.

« Este declínio da existência aparece como uma "passagem", como uma ponte lançada da vida para a vida. » — João Paulo II, Carta aos Idosos, 1999[50]

Nesta luz, a velhice já não é um fim que se sofre, mas um acabamento que se oferece.

Marcos do magistério sobre a velhice

O ensinamento da Igreja sobre a velhice não é um tema recente : desenvolveu-se e precisou-se ao longo do século XX e do século XXI.

  1. 1992
    Catecismo da Igreja Católica
    o alicerce

    Os §§ 2214-2218 fundam no quarto mandamento o dever de « ajuda material e moral » aos pais « nos anos da velhice ».

  2. 1999
    Carta aos Idosos — João Paulo II
    o grande texto

    Primeira carta de um papa dirigida directamente às pessoas idosas : o outono da vida, os anciãos como guardiães da memória, a recusa da eutanásia, a morte como passagem.

  3. 2004
    Compêndio da Doutrina Social — § 222
    o lugar social

    As pessoas idosas são apresentadas como « um recurso » e « uma importante escola de vida » para toda a sociedade.

  4. 2012
    Santo Egídio — Bento XVI
    a medida de uma civilização

    « A qualidade de uma civilização julga-se pela forma como as pessoas idosas são tratadas. » « Quem acolhe as pessoas idosas acolhe a vida. »

  5. 2016
    Amoris Laetitia — Francisco
    a família e os anciãos

    A exortação honra o lugar das pessoas idosas na família e coloca a eutanásia entre as graves ameaças que pesam sobre ela.

  6. 2021-2022
    Dia Mundial e catequeses — Francisco
    a viragem pastoral

    Instituição do Dia Mundial dos Avós e dos Idosos (2021) ; ciclo de catequeses sobre a velhice (2022) contra a « cultura do descarte ».

O Dia Mundial dos Avós e dos Idosos

Instituído pelo Papa Francisco em 2021, o Dia Mundial dos Avós e dos Idosos celebra-se todos os anos no quarto domingo de Julho, o mais próximo da festa dos santos Joaquim e Ana (26 de Julho).[51] Quer recordar a toda a Igreja que « não há idade de reforma para a missão de anunciar o Evangelho » e que os anciãos têm por tarefa « conservar as raízes, transmitir a fé aos jovens e cuidar dos mais pequenos ».[52] O tema escolhido em 2022, tirado do salmo, resume todo o ensinamento da Igreja sobre a idade avançada :

« Ainda dão fruto na velhice. » — Salmo 92, 15, tema do Dia Mundial de 2022[53]

Objecções frequentes e respostas

« As pessoas idosas custam demasiado caro à sociedade »

A objecção é utilitarista : a idade avançada pesaria nas contas (reformas, dependência, saúde). A resposta da doutrina social não é negar o custo, mas recusar o critério. Uma civilização não se julga pela sua rentabilidade mas pela sua justiça : deve aos anciãos o que deles recebeu.[54] Além disso, o cálculo é míope : os anciãos dão imenso — guarda dos netos, transmissão, voluntariado, memória, conselho — outros tantos contributos que a contabilidade ignora.[55] Reduzir a pessoa ao seu balanço é já traí-la.

« Mais vale morrer do que tornar-se um fardo »

Esta frase, muitas vezes pronunciada pelos próprios anciãos, é o fruto envenenado da cultura do descarte : à força de lhes fazer sentir que incomodam, faz-se com que desejem desaparecer. A doutrina social responde a dois níveis. No plano moral, nenhuma vida é um fardo de que se teria o direito de se desfazer : a dignidade não se perde com a autonomia.[56] No plano social, a solução não é suprimir aquele que se sente demais, mas mudar o olhar que lho faz crer.[57] A questão da eutanásia propriamente dita é tratada em bioética.

« A velhice já não tem sentido, é apenas uma espera da morte »

A velhice, escola de esperança : reler a sua vida, transmitir e avançar para Deus. Infografia original da Ignispedia criada com IA.

A esta objecção — talvez a mais dolorosa —, a Igreja opõe toda a sua visão da fecundidade da idade avançada : memória, transmissão, oração, testemunho.[58] A velhice não é uma sala de espera ; é uma estação de frutos (Sl 92), em que se pode dar o que as idades activas não têm tempo de dar.[59] E para o crente, o próprio termo não é um muro mas uma ponte : « uma ponte lançada da vida para a vida. »[60]

Conclusão

A velhice é um dos lugares em que a fé católica e a justiça social se encontram mais estreitamente. Porque a dignidade da pessoa não declina com as forças, porque a solidariedade liga as gerações e o quarto mandamento empenha cada um, a Igreja recusa ver na idade avançada um custo a amortizar. Vê nela um dom a receber e uma missão a honrar.

O critério é límpido, e julga as nossas sociedades : « Quem dá lugar às pessoas idosas dá lugar à vida. Quem acolhe as pessoas idosas acolhe a vida. »[61] Resta pô-lo em prática — nas famílias, nas leis, nos olhares.

Para ir mais longe

Notas e referências

  1. Catecismo da Igreja Católica, § 2218 (1992) : « O quarto mandamento recorda aos filhos já crescidos as suas responsabilidades para com os pais. Tanto quanto puderem, devem prestar-lhes ajuda material e moral, nos anos da velhice, e no tempo da doença, da solidão ou da aflição. » O parágrafo cita Sir 3, 12-13 e liga o dever à promessa de longevidade do Decálogo. Texto oficial em Vatican.va.

    1 26 27 35
  2. João Paulo II, Carta aos Idosos, 1.º de Outubro de 1999 : primeiro texto de um papa dirigido directamente às pessoas idosas do mundo inteiro. Estrutura em oito momentos (o outono da vida, as pessoas idosas na Escritura, guardiães da memória, « Honra teu pai e tua mãe », o caminho da vida, um presságio de vida). O papa, então com 79 anos, escreve : « Idoso eu também, senti o desejo de dialogar convosco. » Texto oficial em Vatican.va.

    2 7 13
  3. Catecismo da Igreja Católica, §§ 1700-1703 : a dignidade da pessoa humana enraíza-se na sua criação à imagem e semelhança de Deus ; é inerente a todo o ser humano, independentemente das suas qualidades, da sua idade ou das suas capacidades. Ver também § 357.

    3 31 56
  4. Bento XVI, discurso na visita à casa de acolhimento para pessoas idosas « Viva gli anziani » da Comunidade de Santo Egídio, Roma, 12 de Novembro de 2012 : « A qualidade de uma sociedade, diria de uma civilização, julga-se também pela forma como as pessoas idosas são tratadas e pelo lugar que lhes é reservado na vida comum. » E : « Quem dá lugar às pessoas idosas dá lugar à vida ! Quem acolhe as pessoas idosas acolhe a vida ! » Texto oficial em Vatican.va.

    4 32 49 61
  5. João Paulo II, Carta aos Idosos, 1999, n. 5 (« O outono da vida ») : « O que é a velhice ? Por vezes, fala-se dela como do outono da vida — como já fazia Cícero — » (alusão ao De senectute de Cícero). A velhice é aí apresentada como uma estação que « aumenta a sabedoria » e « dá conselhos mais avisados ». Texto oficial em Vatican.va.

    5 6
  6. Papa Francisco, audiência geral de 23 de Fevereiro de 2022, primeira catequese do ciclo sobre a velhice : « A graça do tempo e a aliança das idades da vida ». « Há já várias décadas que esta idade da vida diz respeito a um verdadeiro "povo novo", que são as pessoas idosas. Nunca fomos tão numerosos na história humana. » O papa denuncia a « cultura do descarte » na qual « as pessoas idosas representam desperdícios » e apela a retomar « a aliança entre as gerações […], o nosso dom perdido ». Texto oficial em Vatican.va.

    8 9 10 33 34 39 40 41 45
  7. Catecismo da Igreja Católica, §§ 2276-2279 : aqueles cuja vida está diminuída ou enfraquecida reclamam um respeito especial ; os doentes e as pessoas deficientes devem ser apoiados para levarem uma vida tão normal quanto possível. A eutanásia é moralmente inaceitável.

    11
  8. Levítico 19, 32 : « Levantar-te-ás diante de uma cabeça encanecida, honrarás a pessoa do ancião, e temerás o teu Deus. Eu sou o Senhor. » O respeito devido aos anciãos está inscrito no código de santidade e explicitamente ligado ao temor de Deus.

    12 14
  9. Job 12, 12 : « Não está a sabedoria nos anciãos, e a inteligência numa vida longa ? » (o versículo ganha, no seu contexto, uma cor de interrogação, que o resto do livro matizará : a verdadeira sabedoria vem só de Deus, mas a idade avançada continua a ser o seu lugar privilegiado).

    15
  10. Provérbios 16, 31 : « Os cabelos brancos são uma coroa de honra ; é no caminho da justiça que ela se encontra. » A honra da idade avançada está ligada à rectidão da vida que a ela conduz.

    16
  11. Sirácida (Eclesiástico) 3, 1-16, nomeadamente 3, 12-13 : « Meu filho, ampara teu pai na sua velhice, e não o entristeças durante a sua vida. Mesmo que o seu espírito enfraqueça, sê indulgente, e não o desprezes, tu que estás em toda a tua força. » Texto citado pelo Catecismo § 2218.

    17 28
  12. Génesis 17-21 : Abraão (centenário) e Sara (nonagenária) geram Isaac numa velhice humanamente estéril (cf. Gn 18, 11-14 ; 21, 1-7), figura maior da fecundidade que Deus pode dar à idade avançada. Retomada em Rm 4, 19 e Heb 11, 11-12.

    18
  13. Lucas 2, 25-38 : na Apresentação de Jesus no Templo, o ancião Simeão — a quem fora anunciado que não morreria antes de ter visto o Messias — pronuncia o cântico Nunc dimittis : « Agora, ó Mestre, podes deixar o teu servo partir em paz […], porque os meus olhos viram a tua salvação » (Lc 2, 29-30) ; a profetisa Ana, viúva « de idade muito avançada », não deixava o Templo e anunciava o menino. Duas figuras da velhice cumulada e activa.

    19 20
  14. Salmo 71 (70), 9 e 18 : « Não me rejeites no tempo da velhice ; quando declinar o meu vigor, não me abandones. […] Até à velhice e aos cabelos brancos, ó Deus, não me abandones. » Oração do homem idoso que implora a fidelidade de Deus.

    21
  15. Papa Francisco, audiência geral de 1.º de Junho de 2022, catequese sobre a velhice n. 12 : « "Não me abandones quando declinar o meu vigor" (Sl 71[70], 9) ». O papa medita o medo do abandono próprio da idade avançada e o dever da comunidade de não deixar este clamor sem resposta. Texto oficial em Vatican.va.

    22
  16. Salmo 92 (91), 15-16 : « Envelhecendo, frutificam ainda, ficam cheios de seiva e de verdura, para publicar que o Senhor é recto. » Versículo escolhido pelo Papa Francisco como tema do Dia Mundial dos Avós e dos Idosos de 2022 : « Ainda dão fruto na velhice. »

    23 53 59
  17. Catecismo da Igreja Católica, §§ 2214-2220 : desenvolvimento do quarto mandamento, « Honra teu pai e tua mãe » (Ex 20, 12 ; Dt 5, 16), que funda os deveres recíprocos dos filhos e dos pais, e transborda a só família para irrigar toda a vida social.

    24
  18. Catecismo da Igreja Católica, § 2217 : enquanto a criança habita em casa dos pais, deve-lhes obediência ; tornada adulta, deixa de lhes estar sujeita mas guarda-lhes o respeito, que « nunca cessa ». O respeito filial é assim permanente, ao passo que a obediência se limita à menoridade. Texto oficial em Vatican.va.

    25
  19. Catecismo da Igreja Católica, §§ 2234-2246 : o quarto mandamento funda também os deveres dos cidadãos e das autoridades civis ; a sociedade e o Estado devem sustentar e proteger a família (subsidiariedade), nomeadamente no cuidado dos mais fracos.

    29
  20. Compêndio da Doutrina Social da Igreja, Conselho Pontifício Justiça e Paz, 2004, § 222 : as pessoas idosas « constituem uma importante escola de vida, capaz de transmitir valores e tradições e de favorecer o crescimento dos mais jovens ». Mostram que existem sectores da vida — valores humanos, culturais, morais, sociais — que não se medem em termos económicos, e podem oferecer contributos concretos ao mundo do trabalho e à responsabilidade social. Texto oficial em Vatican.va.

    30 36 37 38 54 55
  21. João Paulo II, Carta aos Idosos, 1999, n. 9 : distinção entre a recusa legítima da obstinação terapêutica e a eutanásia : « Bem diferente é a eutanásia, entendida como provocação directa da morte ! Apesar das intenções e das circunstâncias, ela continua a ser um acto intrinsecamente mau. » Cf. encíclica Evangelium vitae (1995), n. 64-65. Texto oficial em Vatican.va.

    42 57
  22. Papa Francisco, exortação apostólica Amoris Laetitia, 19 de Março de 2016, n. 48 : « A maior parte das famílias respeita as pessoas idosas, rodeia-as de afecto e considera-as uma bênção. » A mesma passagem coloca « a eutanásia e o suicídio assistido » entre as « graves ameaças » para as famílias no mundo. Texto oficial em Vatican.va.

    43
  23. O isolamento das pessoas idosas é um facto social massivo e documentado nas sociedades envelhecidas : número elevado de pessoas idosas a viver sós e sem contactos regulares, sobremortalidade dos isolados durante as crises sanitárias e os episódios de vaga de calor (em França, a vaga de calor de Agosto de 2003 provocou, segundo as estimativas oficiais, cerca de 15 000 mortes, atingindo em prioridade pessoas idosas isoladas). Estes factos ilustram concretamente o que o magistério chama a « cultura do descarte » : não a hostilidade aberta, mas o esquecimento.

    44
  24. João Paulo II, Carta aos Idosos, 1999, n. 9-10 (« Guardiães de uma memória colectiva ») : « Elas são as guardiãs da memória colectiva e, por isso, as intérpretes privilegiadas do conjunto de valores e ideais comuns que regem e orientam a vida em sociedade. » Texto oficial em Vatican.va.

    46 58
  25. João Paulo II, Carta aos Idosos, 1999, n. 13 : « Em quantas famílias os netos recebem dos avós os primeiros rudimentos da fé ! » O papa sublinha o papel de transmissão espiritual próprio dos avós. Texto oficial em Vatican.va.

    47
  26. Papa Francisco, instituição (2021) do Dia Mundial dos Avós e dos Idosos, celebrado no quarto domingo de Julho, o mais próximo da festa dos santos Joaquim e Ana (26 de Julho), avós de Jesus. Mensagens anuais : « Não há idade de reforma para a missão de anunciar o Evangelho » ; missão de « conservar as raízes, transmitir a fé aos jovens e cuidar dos mais pequenos ». Cf. Dicastério para os Leigos, a Família e a Vida ; textos em Vatican.va.

    48 51 52
  27. João Paulo II, Carta aos Idosos, 1999, n. 16 (« Ensinar-me-ás o caminho da vida ») : « Este declínio da existência aparece como uma "passagem", como uma ponte lançada da vida para a vida. » A morte é aí olhada não como um termo absurdo mas como uma passagem na esperança cristã. Texto oficial em Vatican.va.

    50 60