Saint Amand de Bordeaux, en latin Amandus, est le troisième évêque connu de Bordeaux, où il succède à saint Delphin au tout début du Ve siècle[1]. Il est d'abord le maître de saint Paulin de Nole : le futur évêque de Nole se dit né à Dieu par Delphin et par lui, et les six lettres qu'il lui adresse sont la source principale de tout ce que l'on sait de sa vie[2]. L'Église honore Amand le 18 juin au Martyrologe romain, qui le présente comme l'évêque qui enseigna la vraie doctrine à Paulin et reçut de lui de fréquentes lettres élogieuses[3].
Son épiscopat traverse les premières invasions de l'Aquitaine au Ve siècle. Au milieu de ces troubles, Amand s'efface devant saint Séverin, évêque de Cologne venu à Bordeaux, puis reprend le gouvernement de son Église après la mort de celui-ci[4]. Il correspond aussi avec saint Jérôme, qui lui répond vers 394 sur trois passages difficiles de l'Écriture[5]. Aucune de ses lettres ne nous est parvenue : il ne reste de lui que ce que Paulin, Jérôme et Grégoire de Tours ont gardé de sa mémoire.
Plusieurs saints portent le nom d'Amand, et le plus célèbre n'est pas celui de cet article. L'apôtre de la Flandre, Amand de Maastricht, vit deux siècles plus tard et se fête le 6 février[6]. L'évêque de Bordeaux est l'aîné de tous : un pasteur de l'Antiquité tardive, connu presque uniquement par l'amitié d'un grand converti.
Troisième évêque de Bordeaux
En quelques dates
- Seconde moitié du IVe siècleNaissance à Bordeaux, selon la tradition
Ni la date ni la famille d'Amand ne sont connues. On croit ordinairement qu'il naquit après le milieu du IVe siècle, à Bordeaux même ou dans le diocèse, et qu'il fut formé dès l'enfance aux lettres sacrées.
- Vers 389Le catéchiste de Paulin
- Vers 394La réponse de saint Jérôme
Amand, prêtre de Bordeaux, a écrit à Jérôme pour lui demander l'explication de trois passages de l'Écriture et un avis sur le cas d'une femme remariée. La réponse de Jérôme, sa lettre 55, est conservée.
- Vers 404Évêque de Bordeaux
- Au temps des invasionsL'effacement devant saint Séverin
L'Aquitaine est bouleversée par les invasions à partir de 408. Amand accueille saint Séverin, venu de Cologne, le place sur son propre siège, puis reprend le gouvernement du diocèse après la mort de celui-ci.
- Vers 431Mort de l'évêque
Amand meurt vers 431, à peu près au même âge que Paulin mort la même année, ou vers 432 selon les listes du diocèse. Ses reliques sont déposées dans l'église Saint-Seurin de Bordeaux.
- 18 juinFête au Martyrologe romain
Le Martyrologe romain fait mémoire de saint Amand de Bordeaux le 18 juin. À Bordeaux, sa fête était célébrée avec un office propre sous le rite double.
Le troisième nom d'une jeune succession
Le rang d'Amand est le fait le plus net de sa biographie. Les listes des évêques de Bordeaux ne connaissent avant lui que deux noms : Oriental, que l'on retrouve parmi les évêques du concile d'Arles en 314, puis saint Delphin, évêque de 380 à 404 dans le décompte de ces listes[7]. Amand vient donc en troisième, et Nominis, qui reprend l'histoire de la sainteté en Gironde du diocèse de Bordeaux, le désigne exactement ainsi : troisième évêque de Bordeaux[8]. Après Séverin, que son effacement place un temps sur le siège, le successeur suivant que les listes connaissent est Gallicien, après 451[9]. Entre Amand et ce successeur lointain, la succession bordelaise du Ve siècle garde de larges zones d'ombre, et cet article n'en comble aucune.
Les Bollandistes placent le même repère avec d'autres mots : Amand est évêque de Bordeaux en Aquitaine et métropolitain de la deuxième Aquitaine, et il succède à Delphin après l'an 400[10][11]. Delphin vivait encore en 400, puisque Paulin parle alors de l'ordination épiscopale de Vénérius de Milan, survenue cette année là, comme d'une nouvelle toute récente dans l'entourage bordelais[12]. La date de vers 404, donnée par Nominis et par les listes modernes, s'accorde avec ce point fixe sans pouvoir être resserrée davantage[13][14].
Une naissance que les sources ne racontent pas
Sur les commencements d'Amand, la notice des Petits Bollandistes commence par un aveu qu'il faut reprendre tel quel : on ne connaît aucun détail ni sur sa naissance ni sur sa famille[15]. La tradition rapportée par la même notice le fait naître après le milieu du IVe siècle, dans la ville même de Bordeaux ou dans le diocèse, mais elle le donne comme une croyance ordinaire, pas comme un document[16]. C'est pourquoi le titre de cet article ne porte aucune année de naissance : écrire une fourchette précise serait transformer une tradition en certificat.
Ce que les sources anciennes disent de l'enfant tient en une phrase de Paulin, reprise par les Bollandistes : dès son enfance, Amand fut élevé dans l'étude des lettres sacrées, et il y puisa une doctrine toute sainte[17]. Paulin ajoute le trait moral que les notices n'ont cessé de recopier : jamais souillé par le commerce du monde ni par les péchés de la chair, il servait Dieu dès le jeune âge et avait trouvé grâce devant lui[18]. Le portrait est celui d'un clerc formé de longue main dans l'Église de Bordeaux, avant même que les lettres de Paulin le fassent entrer dans l'histoire.
Le maître de Paulin de Nole
Le catéchiste du futur évêque de Nole
Le vrai titre de gloire d'Amand est d'avoir formé un saint. Paulin, le riche sénateur bordelais devenu évêque de Nole en Italie, se reconnaît l'enfant de deux pères : dans ses troisième et quatrième lettres à Amand, il se dit la plantation, la joie, la couronne, le soin et le labeur quotidien devant le Christ de Delphin et d'Amand, comme reçu d'eux au baptême ou, du moins, instruit par eux dans la catéchèse[19]. La deuxième lettre resserre encore le lien sur Amand seul : c'est à son instruction que Paulin attribue cette grâce singulière d'avoir été formé dès le baptême dans la doctrine[20].
Il faut ici laisser chaque source dire ce qu'elle dit, car elles ne partagent pas les rôles avec les mêmes mots. Les notices modernes écrivent que Paulin fut préparé au baptême par Amand et baptisé par Delphin en 389[21]. Les Petits Bollandistes jugent, à la manière dont Paulin en parle, que ce fut Amand qui le catéchisa et le présenta sur les fonts sacrés du baptême[22]. Le Martyrologe romain va plus loin en un mot : Amand « enseigna la vraie doctrine à saint Paulin, le baptisa »[23]. Cet article retient le partage le mieux documenté par les lettres elles-mêmes : Delphin baptise, Amand instruit et accompagne, et Paulin ne sépare jamais ses deux pères dans sa reconnaissance.
« Ô pardonnez lui, ou effacez moi de votre livre » : prière que saint Paulin demande à Amand d'adresser à Dieu en sa faveur, à l'exemple de Moïse intercédant pour le peuple d'Israël, dans le récit des Petits Bollandistes[24].
La demande en dit long sur la place d'Amand dans la vie de Paulin : on ne demande une telle intercession qu'à un père dont on croit la prière pure et écoutée. Elle éclaire aussi la suite : quand Paulin aura quitté les Gaules pour l'Italie, le lien ne se rompra pas, il changera de forme et deviendra une correspondance.
Six lettres de Paulin, et l'éloge d'un siècle d'évêques
La plus ancienne collection des lettres de Paulin en contient six adressées à Amand[25]. Les Bollandistes en résument le contenu lettre par lettre : la première, ouverte par l'image du miel, confie à Amand l'âme du frère mort de Paulin et Paulin lui-même ; la deuxième traite de la grâce de Dieu ; la troisième répond, avec une douce réprimande, à l'insistance d'Amand qui avait poussé Delphin à demander à Paulin un écrit de doctrine salutaire ; la quatrième annonce l'ordination sacerdotale de Paulin, reçue malgré lui, et demande à Delphin et à Amand de continuer à le former ; la cinquième commente le commencement de l'Évangile selon saint Jean ; la sixième félicite Amand du rétablissement de Delphin, guéri d'une grave maladie[26].
Dans la première lettre, Paulin répond aussi à une lettre de consolation qu'Amand lui avait écrite pour la mort de son frère, alors qu'il vivait déjà en Italie, et cette réponse de Paulin est conservée[27]. Dans une autre lettre, Paulin reproche à Amand d'avoir exagéré ses talents littéraires, au point que Delphin lui demandait à son tour un écrit[28]. Le détail est précieux : il montre un Amand qui fait circuler les textes, qui sert de messager entre Bordeaux et Nole par un nommé Cardamas qu'il avait lui-même conduit à la piété, et qui entretient entre les deux Églises un commerce réglé de lettres[29].
C'est dans cet échange que se lit le témoignage le plus connu sur Amand. Paulin, repris par Grégoire de Tours dans son Histoire des Francs, dresse la liste des grands évêques d'Aquitaine de ce temps :
« Si vous voulez voir des évêques dignes de Dieu, des défenseurs zélés de la foi et de la religion, regardez Exupère de Toulouse, Simplice de Vienne, Amand de Bordeaux, Diogénien d'Albi, Dyname d'Angoulême, Vénérand de Clermont, Alythius de Cahors, Pacat de Périgueux » : saint Paulin de Nole, cité par Grégoire de Tours et par les Petits Bollandistes[30][31].
La liste n'est pas un ornement : elle situe Amand dans une génération. Exupère de Toulouse, Simplice de Vienne et leurs confrères sont ces évêques gallo romains qui tiennent la foi et les cités au moment où l'Empire d'Occident s'effrite. Grégoire de Tours, qui transmet la phrase de Paulin, en tire la conclusion que les Bollandistes reprennent : ces évêques furent de très dignes gardiens de la foi et de la religion[32].
Des lettres plus douces que le miel
Amand écrivait, et Paulin aimait ses lettres au point d'en faire l'éloge le plus tendre qui nous reste de lui. Les Petits Bollandistes rapportent ce jugement avec les mots mêmes de la tradition bordelaise : les lettres d'Amand faisaient la joie du cœur de Paulin, elles lui étaient plus douces que le miel, et elles formaient la consolation et la nourriture la plus délicieuse de l'âme[33]. Les Bollandistes souhaitent à haute voix que ces lettres, si elles dorment cachées dans quelque bibliothèque, soient un jour données au public pour éclairer les âmes qui font profession de piété[34]. Le souhait est resté sans effet : aucune lettre d'Amand n'est parvenue jusqu'à nous.
Une opinion ancienne, assez accréditée mais contestée, fait pourtant d'Amand le sauveur d'une œuvre. Paulin, dit la notice, faisait aussi peu de cas de ses propres écrits que de ses richesses : il les laissait se perdre, malgré l'estime qu'en faisaient saint Augustin et saint Jérôme, et cette perte se serait consommée si Amand n'y avait mis obstacle[35]. Paulin lui-même en témoigne dans une lettre où il remercie son maître de ce service d'ami :
« C'est par le titre que vous avez mis à ces lettres que j'ai appris qu'elles étaient les miennes. C'est pourquoi j'ai reçu une preuve rare de votre amitié pour moi, puisque j'ai acquis la certitude que vous me connaissiez mieux que je ne me connais moi-même. Je me réjouis d'avoir reçu les hymnes que je désirais » : saint Paulin de Nole à saint Amand, dans le récit des Petits Bollandistes[36].
Les Petits Bollandistes nomment aussitôt le contradicteur de cette opinion, Dom Rivet, l'auteur de l'Histoire littéraire de la France, et ils ajoutent la réserve de Baronius sur la lettre d'où ce passage est tiré, conservée selon lui en manuscrit dans les archives du Nord[37]. Cet article transmet donc le fait avec son degré exact : une tradition ancienne et discutée fait d'Amand le gardien des écrits de Paulin ; elle honore son rôle de maître, elle ne se présente pas comme un inventaire d'archives.
Le correspondant de saint Jérôme
Trois passages difficiles et le cas d'une sœur
Amand n'écrit pas seulement à Paulin. Encore prêtre de Bordeaux, il écrit à saint Jérôme, le grand docteur retiré à Bethléem, pour lui demander l'explication de trois passages de l'Écriture : le « ne vous inquiétez pas du lendemain » de l'Évangile selon saint Matthieu, le « fuyez la fornication » de la première lettre aux Corinthiens, et le « il faut qu'il règne jusqu'à ce qu'il ait mis tous ses ennemis sous ses pieds » de la même lettre[38]. Dans la même lettre, il soumet à Jérôme, au nom d'une sœur, une question de conscience : une femme qui a quitté un premier mari à cause de ses vices et qui, contrainte, en a épousé un second du vivant du premier, peut-elle communier sans faire d'abord pénitence[39] ?
La réponse de Jérôme est conservée : c'est sa lettre 55, adressée à Amandus, et l'édition de référence la date des environs de 394[40]. Jérôme y explique les trois passages demandés, puis répond à la question de la sœur par un non catégorique : pas de communion sans pénitence préalable[41]. Il ouvre sa réponse en s'excusant de la brièveté à laquelle son format l'oblige :
« Une courte lettre n'admet pas de longues explications ; en serrant beaucoup de matière en peu d'espace, elle ne peut donner que quelques mots à des sujets qui suggèrent bien des pensées » : saint Jérôme à Amand, lettre 55, vers 394[42].
Cette correspondance compte pour l'histoire d'Amand à deux titres. Elle prouve d'abord que le prêtre de Bordeaux était, dès avant son épiscopat, un homme d'étude dont les questions méritaient la réponse du docteur de Bethléem. Elle montre ensuite comment vivait l'Église des Gaules à la fin du IVe siècle : un prêtre de province consulte Bethléem sur un point d'Écriture et sur un cas de mariage, et la réponse doctrinale traverse la Méditerranée. Les Petits Bollandistes, qui signalent qu'il ne paraît plus aucun écrit d'Amand hormis ce que Jérôme a gardé de cet échange, jugeaient déjà que ses autres lettres, si on les retrouvait, éclaireraient les âmes pieuses[43]. Amand questionneur a survécu ; Amand auteur est perdu.
L'effacement devant saint Séverin
Le récit de Grégoire de Tours
Devenu évêque, Amand reçoit un jour un hôte qui va prendre sa place, avec son consentement joyeux. Grégoire de Tours raconte l'épisode dans sa Gloire des confesseurs, et les Bollandistes le reprennent comme le cœur historique de la notice[44]. Séverin, évêque de Cologne, averti par une vision de visiter Bordeaux et les terres d'Aquitaine dont il tirait, dit on, son illustre origine, se met en route malgré le poids de l'âge[45]. Pendant son voyage, le Seigneur apparaît de nuit à Amand et lui ordonne d'aller au devant de son serviteur :
« Lève-toi et va au-devant de mon serviteur Séverin, et honore le, comme l'enseigne la sainte Écriture, en ami de la divinité : car il est meilleur que toi et plus sublime en mérites » : vision d'Amand rapportée par Grégoire de Tours, dans le récit repris par les Bollandistes[46].
Amand se lève, prend un petit bâton à la main, sort au devant de l'inconnu, et les deux évêques, se saluant chacun par son nom propre sans s'être jamais vus, tombent dans les bras l'un de l'autre et entrent dans l'église au chant des psaumes[47]. Puis vient le geste qui a fait la réputation d'Amand : il aime et vénère Séverin au point de le substituer à sa propre place et d'être regardé lui-même comme le plus jeune des deux, jusqu'à ce que Séverin, mort quelques années après, soit enseveli par ses soins et que le siège lui soit rendu par l'obéissance même qu'il avait exercée envers le saint de Dieu[48].
Les Bollandistes joignent à ce récit la tradition du cartulaire de l'abbaye Saint Séverin, selon laquelle Amand aurait remis à Séverin, sur l'ordre de l'ange, l'archevêché et le comté de Bordeaux, avec la coutume pour chaque comte de déposer son épée sur l'autel du saint[49]. Ils avertissent eux-mêmes que bien des traits de ce cartulaire ont été ajoutés tardivement et que le titre d'archevêque n'était pas encore en usage en ce sens : cet article rapporte donc la coutume comme une mémoire du lieu, pas comme un acte du Ve siècle[50]. Le récit de Grégoire suffit à l'essentiel, qui est un fait de gouvernement autant que de sainteté : un évêque en titre cède son siège à un évêque de passage qu'il juge plus saint que lui, et son Église l'en honore au lieu de l'en blâmer.
Reprendre le siège, puis mourir vers 431
Après la mort de Séverin, Amand reprend son siège et le garde jusqu'à sa mort[51]. Les listes modernes resserrent ce second épiscopat entre un effacement vers 410 et une reprise après 420, jusqu'en 432 pour l'encyclopédie catholique de référence[52][53]. Il faut dire aussitôt ce que ces dates ont de fragile. Les Bollandistes avouent ne pouvoir atteindre, même par conjecture, combien de temps Amand survécut à la reprise du siège, faute de certitude sur ses successeurs[54]. Le compilateur Gelenius, qu'ils citent, place la mort de Séverin en 408, ce qui déplacerait toute la chronologie[55], tandis que les dictionnaires modernes la placent vers 420[56]. Cet article écrit donc l'ordre des faits, qui est sûr, et donne les dates comme les repères discutés qu'elles sont : effacement au temps des invasions, reprise après la mort de Séverin, second gouvernement de Bordeaux.
Sur la mort d'Amand lui-même, les sources anciennes se taisent et les notices raisonnent. Les Petits Bollandistes écrivent qu'on ignore l'année de sa mort, mais que, contemporain à peu près du même âge que Paulin, il mourut à peu près vers le même temps que cet illustre évêque, c'est à dire vers 431[57]. Le martyrologe quotidien des bénédictins de Christ in the Desert retient la même année, environ 431[58]. Le texte du diocèse de Bordeaux repris par Nominis écrit vers 432, et l'encyclopédie catholique fait durer son gouvernement jusqu'en 432[59][60]. Le titre de cet article retient vers 431, année de Paulin et de la notice des Petits Bollandistes, en disant ici l'alternative de 432 : choisir entre les deux au delà de ce que les sources permettent serait une fausse précision.
Garder la foi dans une Aquitaine bouleversée
L'épiscopat d'Amand ne se déroule pas dans une Gaule tranquille. À partir de 408, rappelle le texte du diocèse de Bordeaux, l'Aquitaine est bouleversée par les invasions barbares, et c'est au milieu des troubles qu'elles occasionnent qu'Amand s'efface devant Séverin[61]. Le même texte diocésain ajoute le second trait de son gouvernement : durant son pastorat, Amand apporta une extrême attention à conserver la pureté de la foi menacée par des courants hétérodoxes d'origine ibérique, contre lesquels Delphin s'était déjà élevé[62].
Ces courants venus d'Espagne renvoient, dans l'histoire de Bordeaux, au priscillianisme que Delphin avait eu à affronter une génération plus tôt. Cet article se garde pourtant d'écrire qu'Amand combattit Priscillien en personne : la source diocésaine parle de courants hétérodoxes d'origine ibérique sans nommer leur chef, et c'est cette formulation prudente qui est reprise ici. Ce qu'elle établit suffit : l'évêque qui formait les catéchumènes et consultait Jérôme sur l'Écriture veillait aussi, dans une province envahie, à ce que la foi reçue ne se dissolve pas.
Écrits perdus, mémoire gardée
Aucune lettre conservée, un office à Bordeaux
Le dossier littéraire d'Amand tient en un paradoxe : tout le monde loue ses lettres, et il n'en reste aucune. Les Petits Bollandistes le disent sans détour : il ne paraît aujourd'hui nulle part aucun des écrits de saint Amand, sinon ce que saint Jérôme nous a conservé de leur échange[63]. Encore ce reste est il indirect, puisque c'est la réponse de Jérôme qui survit, avec les questions d'Amand résumées dans son introduction. De l'évêque écrivain, il ne demeure que la réputation, portée par les superlatifs de Paulin : des lettres qui font la joie du cœur et nourrissent l'âme comme un miel[64].
La mémoire liturgique, elle, est mieux conservée que les textes. Le Martyrologe romain marque au 18 juin la fête de saint Amand, et les Bollandistes précisent le culte local : à Bordeaux, dans la ville et le diocèse, son jour natal était vénéré le 18 juin avec un office ecclésiastique sous le rite double[65]. Grevenus, dans son augmentation du martyrologe d'Usuard, le salue comme l'évêque qui reçut le bienheureux Séverin sur l'avertissement de l'ange et le salua par son nom propre sans l'avoir jamais vu[66]. Le martyrologe gallican de Saussay lui compose un éloge plus ample, mais bâti sur les mêmes faits[67]. Les dictionnaires modernes ajoutent la situation présente de cette mémoire : Amand figure au Martyrologe romain révisé de 2004, sans figurer au Calendrier romain général révisé de 1969, ce qui fait du 18 juin une fête de mémoire locale et martyrologique plutôt qu'une célébration universelle[68].
Les Petits Bollandistes ajoutent le lieu de la sépulture : les reliques d'Amand furent déposées dans l'église Saint-Seurin de Bordeaux[69]. C'est là, sur la façade de la basilique Saint-Seurin rebâtie au XIXe siècle, que le sculpteur Dominique Fortuné Maggesi a placé les statues de saint Séverin et de saint Amand, avec leur rencontre représentée au tympan[70]. L'évêque qui s'était effacé garde ainsi, dans la pierre de Bordeaux, la place d'accueillant : celui qui ouvre la porte de l'église au saint de passage. Cet article ne dit rien de plus sur ses reliques aujourd'hui, parce qu'aucune source lue ici ne permet de suivre leur trace après cette déposition ancienne.
Un saint sans canonisation à dater
Amand appartient à ces saints des premiers siècles dont le culte précède de très loin les procédures modernes de canonisation. Il n'y a pour lui ni procès, ni bulle, ni date de canonisation à citer : il y a un tombeau honoré à Bordeaux, une fête inscrite au Martyrologe romain, un office sous le rite double dans son diocèse et l'éloge convergent de Paulin, de Jérôme par sa réponse, et de Grégoire de Tours[71][72]. C'est à ce titre, celui d'un saint de l'Antiquité chrétienne reconnu par le culte immémorial de son Église, qu'il prend place parmi les saints canonisés des origines et des Pères de l'Église. Sa sainteté n'a pas attendu un décret : elle a été dite d'abord par le disciple qu'il avait formé, et l'Église de Bordeaux ne l'a jamais démentie.
Ne pas confondre : les saints Amand
Le nom d'Amand, du latin Amandus qui signifie digne d'être aimé, a été porté par plusieurs saints que les calendriers distinguent par leur lieu, leur charge et leur jour de fête. Le tableau ci dessous ne retient que les homonymes que le lecteur risque vraiment de rencontrer, avec le repère qui suffit à les écarter de l'évêque de Bordeaux.
| Saint Amand | Repère distinctif | Jour de fête |
|---|---|---|
| Saint Amand de Bordeaux | Évêque de Bordeaux, maître de saint Paulin de Nole, mort vers 431 | 18 juin |
| Saint Amand de Maastricht, dit d'Elnone | Apôtre de la Flandre au VIIe siècle, évêque de Maastricht | 6 février |
| Saint Amand de Strasbourg | Évêque de Strasbourg au IVe siècle | Mémoire distincte de celle de Bordeaux |
| Saint Amand de Rennes | Évêque de Rennes, mort en 505 | Mémoire distincte de celle de Bordeaux |
| Saint Amand, abbé de Lérins | Abbé de Saint Honorat de Lérins, mort en 708 | Mémoire distincte de celle de Bordeaux |
L'homonyme le plus important est l'apôtre de la Flandre. Quand l'article Ignispedia consacré à saint Achaire de Noyon raconte qu'Achaire réconcilia saint Amand avec le roi Dagobert et l'envoya évangéliser le nord de son diocèse, il parle de l'évêque de Maastricht du VIIe siècle, pas de l'évêque de Bordeaux mort deux siècles plus tôt. Les deux hommes partagent un nom et une fonction épiscopale ; tout le reste les sépare, le siècle, la province et les sources : Paulin et Jérôme pour l'aîné, les missions de Flandre et de Brabant pour le cadet. La liste complète des homonymes, avec l'abbé de Lérins, l'évêque de Rennes et les ermites de Coly et de Comodoliac, est donnée par Nominis à la suite de la fiche de l'évêque de Bordeaux[73].
Pour aller plus loin
Le lecteur qui veut vérifier cet article trouvera l'essentiel du dossier réuni en deux endroits : la notice des Petits Bollandistes au tome VII, au 18 juin, qui résume la vie d'après le propre de Bordeaux, Baronius, Godescard et Dom Rivet[74], et le commentaire des Bollandistes au 18 juin des Acta Sanctorum, qui discute les lettres de Paulin, la chronologie de Delphin et le récit de Séverin paragraphe par paragraphe[75]. La fiche de Nominis donne le texte du diocèse de Bordeaux et la citation du Martyrologe romain[76]. Pour l'homme qu'Amand a formé, l'article saint Paulin de Nole raconte la conversion et l'épiscopat du disciple ; pour son correspondant de Bethléem, saint Jérôme présente le docteur auquel le prêtre de Bordeaux soumettait ses questions d'Écriture. Pour la menace doctrinale venue d'Espagne à laquelle Delphin puis Amand eurent à veiller, le priscillianisme expose le dossier complet de cette hérésie et de sa répression.
Une dernière honnêteté pour finir. Sur Amand de Bordeaux, l'histoire sûre tient en peu de lignes : un prêtre formé aux lettres sacrées, le catéchiste de Paulin, un correspondant de Jérôme, le troisième évêque de Bordeaux, un effacement généreux devant Séverin, une mort vers 431 et une fête le 18 juin. Tout le reste, ses lettres tant louées, sa naissance, les années exactes de son double épiscopat, s'est perdu ou se discute entre les sources, et cet article a préféré le dire plutôt que de remplir les vides. Il reste l'essentiel, qui est aussi le plus beau : le maître effacé sans lequel Paulin de Nole ne serait peut être pas devenu un saint, et dont l'Église garde le nom pour cela même.
Notes et références
Nominis, Conférence des évêques de France, fiche « Saint Amand de Bordeaux, troisième évêque de Bordeaux (+ 431) ». Sur nominis.cef.fr, consulté le 26 octobre 2026.
1 8 76Bollandistes, Acta Sanctorum, juin, jour 18, Amandus, évêque de Bordeaux en Aquitaine : commentaire historique, paragraphes 1 à 4 (lettres de Paulin, succession à Delphin). Sur actasanctorum.org, consulté le 26 octobre 2026.
2 10 19 26 34 75Martyrologe romain au 18 juin, cité par Nominis à la suite de la même fiche : « À Bordeaux, au Ve siècle, saint Amand, évêque, qui enseigna la vraie doctrine à saint Paulin, le baptisa et reçut fréquemment de lui, devenu évêque de Nole, des lettres élogieuses. » Même source que la note précédente.
3 23 72Même fiche, texte cité des Histoires de la sainteté en Gironde (diocèse de Bordeaux) : succession vers 404, mort vers 432, baptême de Paulin, invasions à partir de 408, effacement devant saint Seurin, vigilance contre les courants hétérodoxes d'origine ibérique. Même source que la note précédente.
4 13 59 61 62Saint Jérôme, Lettre 55 à Amandus, prêtre de Bordeaux, écrite vers 394 : introduction de l'édition de Schaff, Nicene and Post Nicene Fathers, série II, volume VI (trois passages demandés : Mt 6, 34 ; 1 Co 6, 18 ; 1 Co 15, 25-26 ; question de la sœur remariée). Sur ccel.org, consulté le 26 octobre 2026.
5 38 39 40 41Nominis, même fiche, rubrique des saints ayant porté le même prénom : Amand abbé de Lérins (+ 708), Amand d'Elnone, évêque de Maastricht (+ vers 676), Amand de Coly et Amand de Comodoliac (VIe siècle), Amand de Rennes (+ 505), Amand de Strasbourg (IVe siècle). Même source que la note Nominis ci-dessus. Pour la fête de l'apôtre de la Flandre le 6 février, voir les Acta Sanctorum, février, jour 6, Amand, sur actasanctorum.org, consulté le 26 octobre 2026.
6 73Liste des archevêques de Bordeaux, Wikipédia en français : Oriental au concile d'Arles (314), Delphin de 380 à 404, Amand de 404 à 410 et après 420, Séverin en 410, Gallicien après 451. Consultée le 26 octobre 2026.
7 9 14 51 52Même commentaire, paragraphe 3 : Delphin encore vivant en 400, fête le 24 décembre, succession d'Amand après 400. Même source que la note précédente.
11 12Petits Bollandistes, tome VII (14 juin au 2 juillet), XVIIIe jour de juin : « Saint Amand, évêque de Bordeaux (vers 431) », page imprimée 139. PDF local de la bibliothèque (Les Petits Bollandistes, tome 7), pages PDF 147 à 148, consulté le 26 octobre 2026. La notice cite en fin de texte : Propre de Bordeaux, Baronius, Godescard, Dom Rivet.
15 16 17 22 24 29 30 33 35 36 37 43 57 63 64 69 74Même commentaire, paragraphe 1 : éloge de la lettre 2 de Paulin (service de Dieu dès l'enfance, lettres sacrées, pureté). Même source que la note précédente. Texte original transmis par les Acta : Paulin loue Amand comme formé aux lettres sacrées dès le jeune âge et sans souillure du commerce du monde et de la chair.
18 20Wikipédia en anglais, article « Amandus of Bordeaux » : baptême de Paulin préparé par Amand et conféré par Delphin en 389, succession vers 404, mort de Séverin vers 420, fête le 18 juin, Martyrologe romain révisé de 2004 et Calendrier romain général de 1969. Consulté le 26 octobre 2026. Les dictionnaires cités par cet article sont Bernard Bangley, Butler's Lives of the Saints (2005), Basil Watkins, The Book of Saints (2016), page 32, et David Hugh Farmer, The Oxford Dictionary of Saints (2011), page 475.
21 56 68Catherine Conybeare, Paulinus Noster : Self and Symbols in the Letters of Paulinus of Nola, Oxford University Press, 2000, page 161 (six lettres à Amand dans la plus ancienne collection). Référence donnée par Wikipédia en anglais, article « Amandus of Bordeaux », consultée le 26 octobre 2026.
25 28Même ouvrage, page 4 (consolatio d'Amand à Paulin pour la mort de son frère, réponse conservée). Même référence que la note précédente.
27Même commentaire, paragraphe 4 : liste des évêques d'Aquitaine selon Paulin, reprise par Grégoire de Tours, Histoire des Francs, livre II, chapitre 13. Même source que la note précédente.
31 32Même lettre, paragraphe 1. Traduction française du texte anglais de l'édition de Schaff. Texte original de l'édition : « A short letter does not admit of long explanations; compressing much matter into a small space it can only give a few words to topics which suggest many thoughts. » Même source que la note précédente.
42Même commentaire, paragraphe 5 : récit de Séverin d'après Grégoire de Tours, Gloire des confesseurs, chapitre 45 dans l'édition suivie par les Bollandistes, et Gelenius sur la mort de Séverin en 408. Même source que la note précédente.
44 45 46 47 48 55Même commentaire, paragraphe 6 : tradition du cartulaire de Saint Séverin (archevêché, comté, épée sur l'autel) et réserve des Bollandistes sur ses additions tardives. Même source que la note précédente.
49 50Catholic Encyclopedia, article « Archdiocese of Bordeaux », sur catholic.com : Séverin, effacement d'Amand de 410 à 420, reprise jusqu'en 432. Consulté le 26 octobre 2026.
53 60Même commentaire, paragraphe 7 : durée de la reprise inconnue, successeur Gallicien discuté, jour natal le 18 juin, office à Bordeaux sous le rite double. Même source que la note précédente.
54Martyrologe quotidien de l'abbaye bénédictine Christ in the Desert, au 18 juin : saint Amandus de Bordeaux, évêque, vers 431, instruisit Paulin dans le christianisme. Sur christdesert.org, consulté le 26 octobre 2026.
58Même commentaire, paragraphe 7 : fête le 18 juin à Bordeaux, Grevenus dans l'augmentation d'Usuard, Florarium, Canisius, Molanus, Saussay au martyrologe gallican, mention au Martyrologe romain. Même source que la note précédente.
65 66 67 71Basilique Saint Séverin de Bordeaux, Wikipédia en anglais, et légende de la photographie de la statue dans Wikipédia en français, article « Amand de Bordeaux » : statues de saint Séverin et de saint Amand par Dominique Fortuné Maggesi (statue datée de 1831), rencontre des deux saints au tympan, façade du XIXe siècle. Consultés le 26 octobre 2026.
70