A técnica e o homem

A técnica é uma grande questão moral e social: o homem continua a ser o senhor do seu próprio poder? A Igreja responde que a técnica é boa, fruto da inteligência e vocação a «cultivar e guardar», mas ambivalente. Denuncia o «paradigma tecnocrático» (Laudato Si') e recorda que nem tudo o que é tecnicamente possível é moralmente permitido: a medida continua a ser a pessoa humana e a sua consciência.

Ignispedia

A técnica, o conjunto dos meios pelos quais o homem transforma o mundo para o adaptar às suas necessidades, não é um acessório da existência humana: acompanha-o desde a primeira pedra lascada até ao microprocessador. Ora, no espaço de dois séculos, o seu poder mudou de natureza. O instrumento que se segurava na mão tornou-se um sistema que envolve a vida inteira: nasce-se, trata-se, trabalha-se, comunica-se, morre-se hoje dentro de um aparato técnico de uma amplitude inédita. Esta mutação coloca uma questão moral e social de primeira grandeza: a técnica continua a ser uma serva do homem, ou está a tornar-se o senhor silencioso que decide o que é bom?

A Igreja não responde nem com o fascínio ingénuo, nem com o medo reacionário. A sua posição resume-se numa distinção simples: a técnica é boa em si mesma, porque nasce da inteligência que Deus deu ao homem e prolonga a sua vocação a «cultivar e guardar» a terra (Gn 2, 15); mas é ambivalente no seu uso, porque um mesmo poder pode curar ou destruir, ligar ou escravizar. Tudo depende do lugar que se lhe dá. Enquanto serve a pessoa humana e o seu desenvolvimento integral, é uma bênção. Logo que pretende tornar-se a medida de todas as coisas, decidindo que o que é possível é por isso mesmo permitido, volta-se contra o homem.

Esta inversão tem um nome no magistério recente: o paradigma tecnocrático, denunciado pelo papa Francisco na Laudato Si' (2015). Não se trata da condenação das máquinas, mas da condenação de uma mentalidade que reduz o real ao que se calcula, se possui e se produz. Antes dele, Bento XVI tinha consagrado todo um capítulo da Caritas in Veritate (2009) a mostrar que a técnica, «realidade profundamente humana», se torna perigosa quando é absolutizada e quando se pergunta apenas «como» sem nunca mais perguntar «porquê»[1].

Este artigo expõe a visão católica da técnica tomada no seu conjunto: o que ela é, porque é boa, em que é ambivalente, o que é o paradigma tecnocrático, porque deve a consciência moral primar sobre o poder, e como recolocar a técnica no seu justo lugar. As aplicações particulares, a inteligência artificial, o transumanismo, a bioética (CRISPR, PMA, engenharia genética) e a ecologia têm cada uma o seu artigo: remete-se para eles sem os duplicar.

A técnica faz realmente parte da questão social?

De bom grado coloca-se a técnica do lado do engenheiro, da economia ou da ciência, e não do lado da moral ou da vida comum. É um erro de ótica. A maneira como uma sociedade concebe e desenvolve o seu poder técnico compromete a sua conceção do homem, a sua justiça para com os mais fracos e o sentido que dá ao progresso. A técnica é, de ponta a ponta, uma questão social.

Uma realidade que molda toda a vida comum

O Concílio Vaticano II em sessão. Foto: Catholic Press Photo, domínio público, Wikimedia Commons.

Nenhum domínio da existência escapa já à técnica. Ela decide a maneira como se trabalha (máquinas, automatização, organização do trabalho), como se tratam as doenças (da imagiologia médica à reanimação), como se comunica (media, redes, smartphone), como se alimenta (agricultura intensiva, indústria agroalimentar) e até como se nasce e como se morre (fim de vida medicalizado, procriação assistida). Uma realidade que pesa sobre todas estas escolhas coletivas já não é um simples instrumento neutro: tornou-se um facto de civilização, e portanto um objeto próprio da reflexão moral e social da Igreja.

Porque fala a Igreja disso, e desde quando

A reflexão católica sobre a técnica não é uma reação tardia aos ecrãs. Logo no concílio Vaticano II, a constituição Gaudium et Spes (1965) consagra todo um capítulo à «atividade humana no universo» e constata que o homem, «ajudado pela ciência e pela técnica, estendeu o seu domínio a quase toda a natureza»[2]. Paulo VI, na Populorum Progressio (1967), inscreve o progresso técnico no desenvolvimento integral dos povos. João Paulo II, na Laborem Exercens (1981), medita a relação entre o homem, o trabalho e a máquina. Bento XVI consagra o capítulo VI da Caritas in Veritate (2009) a «o desenvolvimento dos povos e a técnica». Por fim Francisco, na Laudato Si' (2015), forja a análise mais acabada com a sua crítica do «paradigma tecnocrático». Esta continuidade mostra que a questão não é um efeito de moda: toca a própria antropologia.

O que este artigo trata, e para onde remete

Para permanecer claro, este artigo mantém-se ao nível dos princípios: o que é a técnica, que relação justa deve o homem ter com ela? Os terrenos particulares são tratados à parte, e remete-se para eles por ligação:

Aqui, procura-se a bússola comum a todos estes dossiês.

O que é a técnica? Instrumento, arte, poder

Um biface, a primeira ferramenta lascada. Foto: José-Manuel Benito Álvarez, domínio público, Wikimedia Commons.

Antes de julgar, é preciso compreender. A palavra técnica recobre realidades muito diferentes consoante as épocas, e é precisamente este deslizamento que torna o assunto delicado.

Da technè grega à técnica moderna

A palavra vem do grego technè (τέχνη): o saber-fazer, a arte de produzir alguma coisa, quer se trate da medicina, da navegação, da carpintaria ou da escultura. Para os Antigos, a technè era uma arte subordinada: o carpinteiro serve o habitante, o médico serve a saúde. A técnica tinha uma finalidade exterior a si mesma, e permanecia à medida da mão e do corpo do homem.

A técnica moderna nasceu de um casamento novo: o da ciência experimental (século XVII) com a produção industrial (séculos XVIII-XIX). A partir de então, já não nos contentamos em imitar ou utilizar a natureza: mede-se, decompõe-se, reconstrói-se. A técnica deixa de ser um simples conjunto de instrumentos para se tornar um método universal de domínio do real. É o que a Laudato Si' descreve como a «técnica de posse, de domínio e de transformação» saída do próprio método científico[3].

Técnica, ciência e tecnologia: três palavras a não confundir

Três termos vizinhos sobrepõem-se na linguagem corrente; distingui-los evita muitas confusões:

TermoDefinição simplesQuestão própria
CiênciaConhecer o real (o verdadeiro)Como funciona isto?
TécnicaAgir sobre o real por meios (o fazer)Como produzir o efeito querido?
TecnologiaO sistema moderno em que ciência e técnica se alimentam uma à outra, em grande escalaComo organizar toda a produção e a vida em torno da eficácia?
A Bíblia de Gutenberg, fruto da nova técnica de impressão. Foto: NYC Wanderer (Kevin Eng), CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons.

A ciência procura o verdadeiro; a técnica procura o eficaz; nem uma nem outra pode, por si só, dizer o bem. É todo o nó do problema: pode-se saber como fazer uma coisa sem saber se é preciso fazê-la. O Catecismo enuncia-o com precisão: a ciência e a técnica «não podem indicar por si sós o sentido da existência e do progresso humano»[4].

O salto moderno: do instrumento ao sistema

A mudança decisiva não é apenas quantitativa (instrumentos mais poderosos), é qualitativa. O instrumento antigo obedecia à mão; o sistema técnico moderno, esse, tende a impor a sua própria lógica a quem o emprega. O pensador Jacques Ellul descreveu esta autonomia da técnica: tornada um meio em si, obedece a uma lei única, a eficácia máxima, e tende a eliminar tudo o que a retarda: a lentidão, a gratuitidade, a deliberação moral[5]. O filósofo Martin Heidegger, por seu lado, via na essência da técnica moderna um «arraisamento»: uma maneira de olhar para todas as coisas, o rio, a floresta, e finalmente o homem, como um simples stock disponível para explorar[6]. Estas análises, vindas de pensadores não católicos, confirmam de fora o diagnóstico que a Igreja formula de dentro: o verdadeiro problema da técnica não é técnico, é espiritual e moral.

A visão católica: a técnica é boa

Um camponês ara com um cavalo, cultivar e guardar a terra. Foto: Sally V, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Antes de qualquer advertência, uma afirmação firme: para a Igreja, a técnica é boa, e denunciá-la em bloco seria uma traição à fé na criação e no homem. É somente porque ela é um bem real que o seu desvio é grave.

Um fruto da inteligência dada por Deus

O homem foi criado «à imagem de Deus», dotado de uma inteligência e de mãos capazes de transformar o mundo. Inventar, fabricar, aperfeiçoar: é exercer uma faculdade recebida do Criador. O Catecismo chega a dizer que a investigação científica e técnica «constitui uma expressão significativa do senhorio do homem sobre a criação»[7]. Longe de ser uma revolta contra Deus, o trabalho técnico bem ordenado é uma colaboração no desdobramento de uma criação que Deus quis dinâmica, confiada à liberdade do homem.

«A técnica — convém sublinhá-lo — é uma realidade profundamente humana, ligada à autonomia e à liberdade do homem. Exprime e afirma com força o domínio do espírito sobre a matéria.» Bento XVI, Caritas in Veritate, n.º 69[8]

«Cultivar e guardar»: a técnica inscrita na vocação humana

Logo nas primeiras páginas do Génesis, o homem recebe uma missão ativa sobre o mundo:

«O Senhor Deus tomou o homem e conduziu-o ao jardim do Éden para que o trabalhasse e o guardasse.» Génesis 2, 15[9]

Cultivar e guardar: os dois verbos são inseparáveis. O homem é chamado a transformar o mundo (cultivá-lo, torná-lo fecundo), mas também a respeitá-lo e a protegê-lo (guardá-lo). A técnica, que é o instrumento desta transformação, inscreve-se portanto numa vocação recebida, enquadrada desde logo por um limite: não se cultiva contra o guardar. Bento XVI formula-o assim: «A técnica inscreve-se portanto na missão de cultivar e guardar a terra [...] que Deus confiou ao homem, e deve tender a reforçar a aliança entre o ser humano e o ambiente chamado a ser o reflexo do amor criador de Deus»[10].

Tudo o que a técnica realmente trouxe

A Igreja não tem nenhuma nostalgia de uma idade pré-técnica idealizada em que se morria aos trinta anos. O próprio papa Francisco, tão crítico do tecnocratismo, rende homenagem aos benefícios reais da tecnologia:

«A tecnologia trouxe remédio a inumeráveis males que prejudicavam o ser humano e o limitavam. Não podemos deixar de valorizar nem de apreciar o progresso técnico, sobretudo na medicina, na engenharia e nas comunicações.» Papa Francisco, Laudato Si', n.º 102[11]

Aliviar a pena do trabalho, vencer doenças ontem mortais, alimentar populações inteiras, ligar homens separados pelos oceanos: tudo isto é um bem que a doutrina social reconhece e encoraja. O concílio já o tinha dito: a atividade humana que melhora as condições de vida «corresponde ao desígnio de Deus»[12]. O processo que a Igreja instrui não visa portanto nunca a técnica como tal, mas uma maneira de se relacionar com ela que faz dela um ídolo.

Mas a técnica é ambivalente

A nuvem atómica sobre Hiroxima em 1945, a mesma técnica para destruir. Foto: George R. Caron, domínio público, Wikimedia Commons.

O mesmo fogo que aquece pode incendiar. A mesma química que cura pode envenenar. A mesma potência que separa o átomo pode iluminar uma cidade ou destruir Hiroxima. Esta ambivalência não é um detalhe: está inscrita na própria natureza do poder, e é por isso que a técnica nunca pode ser deixada a si mesma.

Os objetos produzidos pela técnica não são neutros

Ouve-se frequentemente que «a técnica é neutra, tudo depende do uso». É uma meia-verdade perigosa. Uma meia-verdade, porque um objeto técnico orienta já comportamentos: um smartphone não é neutro quanto à atenção, uma arma não é neutra quanto à violência, uma rede social não é neutra quanto à relação com o tempo e com o outro. A Laudato Si' afirma-o claramente: «os objetos produzidos pela técnica não são neutros», pois criam um quadro que acaba por condicionar os modos de vida e orientar as possibilidades sociais[13]. A técnica molda em retorno aquele que a emprega.

A ilusão da neutralidade moral

A linha de montagem da Ford em 1913, o trabalho tornado sistema. Foto: autor desconhecido, domínio público, Wikimedia Commons.

O Catecismo denuncia frontalmente o mito de uma ciência e de uma técnica moralmente neutras:

«É ilusório reivindicar a neutralidade moral da investigação científica e das suas aplicações. Por outro lado, os critérios de orientação não podem ser deduzidos nem da simples eficácia técnica, nem da utilidade que daí pode resultar para uns em detrimento de outros, nem, pior ainda, das ideologias dominantes.» Catecismo da Igreja Católica, § 2294[14]

Por outras palavras: pretender que a técnica nada tem a ver com a moral já é tomar uma posição moral, e a pior, a que deixa o campo livre à eficácia bruta, ao interesse do mais forte e às ideologias do momento.

Quando o «como» faz esquecer o «porquê»

O perigo não vem das máquinas mas de um deslizamento do espírito. À força de perguntar como fazer, deixa-se de perguntar porquê se faz, e a questão dos fins desaparece por detrás do domínio dos meios.

«O desenvolvimento tecnológico pode levar a pensar que a técnica se basta a si mesma, quando o homem, interrogando-se unicamente sobre o como, omite considerar todos os porquês que o impelem a agir.» Bento XVI, Caritas in Veritate, n.º 70[15]

Uma civilização que já não sabe responder a «porquê?» acaba por fazer tudo o que pode fazer, simplesmente porque o pode. É a própria definição da desmesura.

O grande perigo: o «paradigma tecnocrático»

Chaminés industriais em 1942, a potência e as suas consequências. Foto: Alfred T. Palmer, domínio público, Wikimedia Commons.

Com a Laudato Si', o magistério nomeia precisamente a doença. O perigo não é este ou aquele aparelho, mas uma visão do mundo, um paradigma, em que a lógica técnica coloniza tudo: a natureza, a economia, a política, e até o olhar que o homem dirige a si mesmo.

Uma mentalidade, não apenas máquinas

Francisco insiste: o problema é mais profundo do que este ou aquele uso abusivo. É a própria maneira como a humanidade assumiu a técnica que está em causa, como um paradigma único aplicado a tudo.

«A maneira como a humanidade, de facto, assumiu a tecnologia e o seu desenvolvimento com um paradigma homogéneo e unidimensional. Põe-se em relevo uma conceção do sujeito que, progressivamente, no processo lógico e racional, abraça e assim possui o objeto que se encontra no exterior.» Papa Francisco, Laudato Si', n.º 106[16]

Neste paradigma, tudo se torna objeto a agarrar, a medir, a explorar, incluindo, a prazo, o próprio homem, reduzido a dados e a desempenhos. É exatamente a pendente que denunciam os artigos vizinhos sobre a inteligência artificial e o transumanismo: fazer da pessoa humana um material entre outros, «melhorável» e reconfigurável.

A técnica que quer englobar tudo

Uma vez instalado este olhar, a técnica tende a nada deixar fora da sua lógica. Já não se contenta em servir: quer dominar.

«A técnica tem um pendor para procurar englobar tudo na sua lógica de ferro, e o homem que possui a técnica "sabe que, em última análise, o que está em jogo na técnica não é nem a utilidade, nem o bem-estar, mas a dominação".» Papa Francisco, Laudato Si', n.º 108, citando Romano Guardini[17]

É aqui que se juntam a análise do crente e a de pensadores seculares como Ellul ou Heidegger: a técnica entregue a si mesma não conhece ponto de paragem interno. Só um limite vindo de fora, uma consciência, uma moral, uma verdade sobre o homem, a pode travar.

«Não é verdade que todo o aumento de poder seja um progresso»

O coração do erro moderno é confundir poder e progresso. Francisco, citando o teólogo Romano Guardini, desmonta esta ilusão:

«Tende-se a crer "que todo o aumento de poder é em si 'progresso' [...]", como se a realidade, o bem e a verdade surgissem espontaneamente do próprio poder tecnológico e económico. O facto é que "o homem moderno não recebeu a educação necessária para fazer bom uso do seu poder", porque o imenso progresso tecnológico não foi acompanhado por um desenvolvimento do ser humano na responsabilidade, nos valores, na consciência.» Papa Francisco, Laudato Si', n.º 105, citando Romano Guardini[18]

Eis o diagnóstico central: o nosso poder cresceu desmesuradamente, mas a nossa sabedoria não acompanhou. Nunca a humanidade teve tanto poder sobre si mesma, «e nada garante que o usará sempre bem»[19]. A criança que segura um fósforo não está mais avançada porque o fósforo é maior.

Quando a técnica governa a economia e a política

O paradigma tecnocrático não fica nos laboratórios: coloniza as outras esferas da vida comum.

«O paradigma tecnocrático tende também a exercer o seu domínio sobre a economia e a política. A economia assume todo o desenvolvimento tecnológico em função do lucro, sem prestar atenção a eventuais consequências negativas para o ser humano.» Papa Francisco, Laudato Si', n.º 109[20]

Quando a única questão passa a ser «é rentável?» ou «é eficiente?», o homem deixa de ser o fim para se tornar uma variável de ajustamento. A doutrina social responde com o primado do bem comum e da destinação universal dos bens sobre o rendimento técnico puro.

Técnica-serva ou técnica-soberana: a distinção

Toda a questão pode resumir-se numa alternativa que se pode visualizar:

Técnica-serva (justa)Técnica-soberana (desviada)
O que está no centroA pessoa humana e o seu bem integralA eficácia e o poder por si mesmos
A primeira questãoPorquê? (o fim)Como? (o meio)
O critério de decisãoO que é bom para o homemO que é possível e rentável
Relação com a naturezaCultivar e guardarPossuir e espremer sem limite
Relação com o homemServi-lo e elevá-loMedi-lo e reconfigurá-lo
LimiteA consciência, a lei moral, DeusNenhum limite interno

A mesma RM, a mesma rede, o mesmo laboratório podem relevar de uma ou da outra coluna: tudo depende do lugar que se lhes atribui. A viragem dá-se no momento preciso em que o «como» toma o lugar do «porquê».

«Ciência sem consciência»: o primado da consciência moral

Se a técnica não traz em si o seu próprio limite, de onde virá a medida? A resposta da Igreja é constante: da consciência moral, iluminada pela verdade sobre o homem. É uma intuição que a cultura ocidental conhece há muito tempo.

Rabelais, uma intuição com cinco séculos

François Rabelais, retrato anónimo antigo conservado em Versalhes, domínio público, Wikimedia Commons.

Logo em 1532, muito antes da revolução industrial, Rabelais punha na boca do gigante Gargântua uma advertência que ficou proverbial:

«A sabedoria não entra na alma malévola, e ciência sem consciência é apenas ruína da alma.» Rabelais, Pantagruel (1532), cap. VIII, carta de Gargântua ao filho[21]

O saber que não se acompanha de uma retidão do coração não constrói: arruína. Cinco séculos mais tarde, na era do átomo e do genoma, a fórmula nada perdeu da sua força, até a decuplicou, pois a «ciência sem consciência» dispõe agora de meios outrora inimagináveis.

Nem tudo o que é tecnicamente possível é moralmente permitido

É assim que o CRISPR-Cas9 corta o ADN, uma potência que exige um limite moral. Esquema: ViktoriaAnselm, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Deste princípio decorre a regra de ouro da bioética e de toda a ética técnica: a possibilidade técnica nunca funda a licitude moral. Não é porque se pode fazer uma coisa que se deve, nem sequer que se tem o direito de a fazer. A instrução Donum Vitae (1987) estabeleceu-o claramente: o que é tecnicamente possível não é, por isso, moralmente admissível[22]. O Catecismo aplica-o à experimentação sobre o homem:

«As investigações ou experimentações sobre o ser humano não podem legitimar atos em si mesmos contrários à dignidade das pessoas e à lei moral. O eventual consentimento dos sujeitos não justifica tais atos.» Catecismo da Igreja Católica, § 2295[23]

A dignidade da pessoa coloca uma barreira intransponível que nenhum feito, nenhum benefício esperado, nenhum consentimento pode abolir. É precisamente a fronteira que os artigos sobre a bioética e o transumanismo exploram em detalhe.

A bioética, terreno decisivo do confronto

Bento XVI designava a bioética como o lugar onde se joga, mais do que em qualquer outro, o combate entre a técnica erigida em absoluto e a responsabilidade moral:

«Um domínio primordial e crucial do confronto cultural entre a técnica considerada como um absoluto e a responsabilidade moral do homem é hoje o da bioética, onde se joga de maneira radical a própria possibilidade de um desenvolvimento humano integral.» Bento XVI, Caritas in Veritate, n.º 74[24]

É aí, no limiar da vida nascente e da vida que termina, que se verifica se uma sociedade ainda tem o homem por um fim ou já por um material.

O homem vale mais pelo que é do que pelo que tem

Todo este raciocínio assenta numa afirmação central da antropologia cristã, formulada pelo concílio:

«Assim como procede do homem, a atividade humana é-lhe ordenada. [...] O homem vale mais pelo que é do que pelo que tem.» Concílio Vaticano II, Gaudium et Spes, n.º 35[25]

O homem não vale pelo seu poder, nem pelos seus haveres, nem pelos seus desempenhos técnicos, mas pelo seu ser de pessoa criada e amada por Deus. Uma civilização que inverte esta ordem, que mede o homem pelo que produz ou pelo que consome, já entrou na lógica tecnocrática, quer se dê conta disso ou não. É o mesmo fundamento que sustenta todo o ensinamento sobre a dignidade da pessoa humana.

Recolocar a técnica no seu justo lugar: ao serviço do homem

O ENIAC em 1946, a máquina como instrumento do homem. Foto: U.S. Army, domínio público, Wikimedia Commons.

O diagnóstico não é um desespero. A Igreja não prega nem o regresso à vela, nem a resignação. Apela a uma conversão do olhar que devolva à técnica a sua verdadeira dignidade: a de serva, não de soberana.

A medida é a pessoa e o seu desenvolvimento integral

O critério é límpido: a técnica é justa quando serve o desenvolvimento integral da pessoa e de todos os homens, não apenas o seu conforto material, mas todo o seu crescimento humano e espiritual.

«A ciência e a técnica são recursos preciosos quando são postas ao serviço do homem e promovem o seu desenvolvimento integral em benefício de todos; [...] encontram na pessoa e nos seus valores morais a indicação da sua finalidade e a consciência dos seus limites.» Catecismo da Igreja Católica, § 2293[26]

A pessoa humana é ao mesmo tempo a finalidade (aquilo para que existe a técnica) e o limite (aquilo além do qual ela não tem o direito de ir). Todo o desenvolvimento «em benefício de todos», nunca em detrimento dos mais fracos: é o princípio do bem comum, herdado da Rerum novarum e de toda a doutrina social.

A liberdade humana pode limitar e orientar a técnica

Contra o fatalismo («não se pode travar o progresso»), Francisco recorda uma verdade libertadora: o homem não é escravo das suas próprias máquinas. Guarda o poder de decidir o lugar delas.

«É possível alargar de novo o olhar, e a liberdade humana é capaz de limitar a técnica, de a orientar, como de a pôr ao serviço de um outro tipo de progresso, mais saudável, mais humano, mais social, mais integral.» Papa Francisco, Laudato Si', n.º 112[27]

Limitar, orientar, pôr ao serviço: três verbos que desenham um domínio reencontrado. A técnica não é um destino; é uma escolha coletiva e pessoal, que releva da liberdade e portanto da responsabilidade.

Recuperar os fins e o sentido

O reerguimento passa por uma revolução cultural em sentido próprio: não produzir mais, mas reencontrar o porquê.

«É indispensável abrandar a marcha para olhar a realidade de outra maneira, recolher os avanços positivos e duradouros, e ao mesmo tempo recuperar os valores e as grandes finalidades que foram destruídos por um frenesim megalómano.» Papa Francisco, Laudato Si', n.º 114[28]

Abradar, olhar, discernir: estes gestos humildes são o exato contrário do frenesim técnico. Supõem que se aceite não fazer tudo o que se pode fazer: a marca mesma de uma liberdade adulta.

O papel da consciência, da educação e da virtude

Uma técnica recolocada no seu lugar supõe homens capazes de a dominar interiormente. É por isso que Guardini e Francisco insistem ambos na educação: não basta aumentar o poder, é preciso formar consciências capazes de fazer dele bom uso. Esta formação é obra de virtude: a temperança que sabe parar, a prudência que pesa as consequências, a justiça que pensa nos mais fracos e nas gerações futuras. A resposta ao paradigma tecnocrático não é portanto primeiro política ou regulamentar: é antropológica e espiritual.

Viver cristãmente na era técnica

Uma multidão com telemóveis, ligada e no entanto só. Foto: Rawpixel Ltd, CC BY 2.0, Wikimedia Commons.

Esta doutrina não está reservada aos laboratórios e aos parlamentos. Compromete cada pessoa, na sua relação quotidiana com os objetos técnicos que a rodeiam.

Voltar a ser senhor dos seus instrumentos

O Intel 4004 de 1971, o primeiro microprocessador. Foto: Thomas Nguyen, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

O primeiro combate é interior: não se deixar possuir pelo que devia servir. O homem contemporâneo traz no bolso um aparelho que solicita a sua atenção centenas de vezes por dia. Retomar a mão supõe uma ascese concreta: tempos sem ecrã, uma sobriedade escolhida, a recusa da dispersão permanente. É o que está em jogo nas adições digitais: o instrumento torna-se senhor logo que já não se sabe passar sem ele. A virtude da temperança reencontra aqui uma atualidade ardente.

O perigo do homem «ligado» e só

O paradoxo do nosso tempo é que uma técnica concebida para ligar produziu frequentemente isolamento. Nunca se esteve tão ligado; nunca talvez se esteve tão só. A técnica de comunicação, quando substitui a presença real, empobrece o laço em vez de o nutrir, é todo o assunto da solidão moderna. Do mesmo modo, a aceleração da informação pode servir a verdade como afogá-la sob o ruído e a mentira (a verdade nos media).

Guardar o primado da interioridade e da oração

Face ao clamor técnico, a tradição cristã oferece um tesouro: o silêncio, a interioridade, a oração. O homem que reza reaprende que não é primeiro um produtor nem um consumidor, mas um filho diante do seu Pai. O próprio repouso, o repouso dominical, a gratuitidade, a contemplação, é uma resistência doce mas profunda ao reino da eficácia. Não se combate a idolatria do poder com mais poder, mas com a adoração do único verdadeiro Deus, que recoloca cada coisa no seu lugar.

Uma esperança, não um medo

A atitude católica diante da técnica não é finalmente nem o entusiasmo beatífico nem o pânico. É a esperança lúcida: confiança na bondade da criação e na liberdade que Deus confiou ao homem, e vigilância diante da tentação, velha como Babel, de construir uma torre que suba até ao céu sem Deus. A técnica é um magnífico dom; torna-se um perigo logo que se toma pelo dom supremo. Bem ordenada, pode pelo contrário tornar-se, como todo o trabalho humano oferecido, um caminho de santidade e de serviço.

«Deus revela o homem ao homem; a razão e a fé colaboram para lhe mostrar o bem, desde que ele queira bem vê-lo; a lei natural, na qual resplandece a Razão criadora, mostra a grandeza do homem, mas também a sua miséria, quando desconhece o apelo da verdade moral.» Bento XVI, Caritas in Veritate, n.º 75[29]

O papa Francisco, autor da Laudato Si, na Coreia em 2014. Foto: Korea.net (Jeon Han), CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons.

A técnica, em suma, nunca será melhor do que o homem que a segura. É por isso que a verdadeira questão não é «até onde irá a técnica?», mas «que homem queremos ser?». A esta questão, a técnica nunca responderá: só a consciência, iluminada pela fé, o pode.

Para ir mais longe

Notas e referências

  1. Bento XVI, encíclica Caritas in Veritate, 29 de junho de 2009, n.º 70: «O desenvolvimento tecnológico pode levar a pensar que a técnica se basta a si mesma, quando o homem, interrogando-se unicamente sobre o como, omite considerar todos os porquês que o impelem a agir.» Texto oficial em vatican.va. O mesmo número fala da «confusão entre os fins e os meios» quando prevalece a absolutização da técnica.

    1 15
  2. Concílio Vaticano II, constituição pastoral Gaudium et Spes, 7 de dezembro de 1965, n.º 33: «Mas hoje, ajudado pela ciência e pela técnica, [o homem] estendeu o seu domínio a quase toda a natureza, e não cessa de o estender.» Capítulo III, «A atividade humana no universo». Texto em vatican.va.

    2
  3. Papa Francisco, encíclica Laudato Si', 24 de maio de 2015, n.º 106: o método científico moderno é aí descrito como uma «técnica de posse, de domínio e de transformação», em que o sujeito «abraça e assim possui o objeto que se encontra no exterior». Texto oficial em vatican.va.

    3 16
  4. Catecismo da Igreja Católica, § 2293: a ciência e a técnica «não podem indicar por si sós o sentido da existência e do progresso humano»; «estão ordenadas ao homem, de quem tiram origem e crescimento; encontram portanto na pessoa e nos seus valores morais a indicação da sua finalidade e a consciência dos seus limites.»

    4
  5. Jacques Ellul, La Technique ou l'Enjeu du siècle, Armand Colin, 1954 (reed. Economica): tese da autonomia da técnica, tornada um meio que obedece à sua própria lei de eficácia («one best way») e tende a eliminar o que a retarda. Ellul, pensador protestante, é citado aqui como analista secular que confirma o diagnóstico moral; as suas teses não são retomadas sem reserva pelo magistério católico.

    5
  6. Martin Heidegger, La Question de la technique (Die Frage nach der Technik, conferência de 1953, publicada em 1954): a essência da técnica moderna é aí nomeada Gestell (frequentemente traduzido por «arraisamento» ou «dispositivo»), maneira de desvelar o real como «fundo» disponível (Bestand). Referência filosófica não cristã, citada como convergência de análise; a manejar com as reservas que o pensamento do seu autor reclama.

    6
  7. Catecismo da Igreja Católica, § 2293: «A investigação científica de base como a investigação aplicada constituem uma expressão significativa do senhorio do homem sobre a criação.»

    7
  8. Bento XVI, Caritas in Veritate, 29 de junho de 2009, n.º 69: «A técnica — convém sublinhá-lo — é uma realidade profundamente humana, ligada à autonomia e à liberdade do homem. Exprime e afirma com força o domínio do espírito sobre a matéria.»

    8
  9. Génesis 2, 15 (tradução litúrgica AELF): «O Senhor Deus tomou o homem e conduziu-o ao jardim do Éden para que o trabalhasse e o guardasse.» Texto oficial em aelf.org.

    9
  10. Bento XVI, Caritas in Veritate, 29 de junho de 2009, n.º 69: «A técnica inscreve-se portanto na missão de cultivar e guardar a terra (cf. Gn 2, 15) que Deus confiou ao homem, e deve tender a reforçar a aliança entre o ser humano e o ambiente chamado a ser o reflexo do amor criador de Deus.»

    10
  11. Papa Francisco, Laudato Si', 24 de maio de 2015, n.º 102: «A tecnologia trouxe remédio a inumeráveis males que prejudicavam o ser humano e o limitavam. Não podemos deixar de valorizar nem de apreciar o progresso técnico, sobretudo na medicina, na engenharia e nas comunicações.» Texto em vatican.va.

    11
  12. Concílio Vaticano II, Gaudium et Spes, 7 de dezembro de 1965, n.º 34: «Para os crentes, uma coisa é certa: considerada em si mesma, a atividade humana, individual e coletiva, este esforço gigantesco pelo qual os homens, ao longo dos séculos, se afadigam a melhorar as suas condições de vida, corresponde ao desígnio de Deus.»

    12
  13. Papa Francisco, Laudato Si', 24 de maio de 2015, n.º 107: «os objetos produzidos pela técnica não são neutros»: criam um quadro que acaba por condicionar os modos de vida e orientar as possibilidades sociais em função dos interesses de certos grupos de poder. Texto em vatican.va.

    13
  14. Catecismo da Igreja Católica, § 2294: «É ilusório reivindicar a neutralidade moral da investigação científica e das suas aplicações. Por outro lado, os critérios de orientação não podem ser deduzidos nem da simples eficácia técnica, nem da utilidade que daí pode resultar para uns em detrimento de outros, nem, pior ainda, das ideologias dominantes.» O parágrafo conclui que a ciência e a técnica «devem estar ao serviço da pessoa humana, dos seus direitos inalienáveis, do seu bem verdadeiro e integral, em conformidade com o projeto e a vontade de Deus.»

    14
  15. Papa Francisco, Laudato Si', 24 de maio de 2015, n.º 108: «a técnica tem um pendor para procurar englobar tudo na sua lógica de ferro, e o homem que possui a técnica "sabe que, em última análise, o que está em jogo na técnica não é nem a utilidade, nem o bem-estar, mas a dominação: uma dominação no sentido mais extremo deste termo".» A citação interna é de Romano Guardini, Das Ende der Neuzeit (O fim dos tempos modernos), 1950. Texto em vatican.va.

    17
  16. Papa Francisco, Laudato Si', 24 de maio de 2015, n.º 105, citando Romano Guardini, Das Ende der Neuzeit (1950): «Tende-se a crer "que todo o aumento de poder é em si 'progresso' [...]" [...]. O facto é que "o homem moderno não recebeu a educação necessária para fazer bom uso do seu poder", porque o imenso progresso tecnológico não foi acompanhado por um desenvolvimento do ser humano na responsabilidade, nos valores, na consciência.» Texto em vatican.va.

    18
  17. Papa Francisco, Laudato Si', 24 de maio de 2015, n.º 104: «Nunca a humanidade teve tanto poder sobre si mesma e nada garante que o usará sempre bem, sobretudo se se considerar a maneira como o está a utilizar.» O número evoca «a energia nuclear, a biotecnologia, a informática, o conhecimento do nosso próprio ADN» como um «poder terrível». Texto em vatican.va.

    19
  18. Papa Francisco, Laudato Si', 24 de maio de 2015, n.º 109: «O paradigma tecnocrático tende também a exercer o seu domínio sobre a economia e a política. A economia assume todo o desenvolvimento tecnológico em função do lucro, sem prestar atenção a eventuais consequências negativas para o ser humano.» Texto em vatican.va.

    20
  19. François Rabelais, Pantagruel (1532), capítulo VIII, carta de Gargântua ao filho Pantagruel: «Sapience n'entre point en âme malivole, et science sans conscience n'est que ruine de l'âme.» (grafia modernizada; original: «science sans conscience n'est que ruyne de l'ame»). A primeira proposição retoma Sabedoria 1, 4. A citação popular isola frequentemente a segunda metade da frase.

    21
  20. Congregação para a Doutrina da Fé, instrução Donum Vitae sobre o respeito pela vida humana nascente e a dignidade da procriação, 22 de fevereiro de 1987, Introdução, n.º 4 («Critérios fundamentais para um juízo moral»): «Os progressos da técnica tornaram hoje possível uma procriação sem relação sexual [...]. Mas o que é tecnicamente possível não é por isso moralmente admissível.»

    22
  21. Catecismo da Igreja Católica, § 2295: «As investigações ou experimentações sobre o ser humano não podem legitimar atos em si mesmos contrários à dignidade das pessoas e à lei moral. O eventual consentimento dos sujeitos não justifica tais atos.»

    23
  22. Bento XVI, Caritas in Veritate, 29 de junho de 2009, n.º 74: «Um domínio primordial e crucial do confronto cultural entre a técnica considerada como um absoluto e a responsabilidade moral do homem é hoje o da bioética, onde se joga de maneira radical a própria possibilidade de um desenvolvimento humano integral.» Certas traduções de imprensa traduzem esta passagem por «campo nevrálgico da luta cultural entre o absolutismo da técnica e a responsabilidade moral do homem»: sentido idêntico, formulação não oficial.

    24
  23. Concílio Vaticano II, Gaudium et Spes, 7 de dezembro de 1965, n.º 35: «Assim como procede do homem, a atividade humana é-lhe ordenada. [...] Este impulso, bem conduzido, tem um valor inteiramente diferente da acumulação possível de riquezas exteriores. O homem vale mais pelo que é do que pelo que tem.»

    25
  24. Catecismo da Igreja Católica, § 2293: «A ciência e a técnica são recursos preciosos quando são postas ao serviço do homem e promovem o seu desenvolvimento integral em benefício de todos; não podem todavia indicar por si sós o sentido da existência e do progresso humano.»

    26
  25. Papa Francisco, Laudato Si', 24 de maio de 2015, n.º 112: «É possível alargar de novo o olhar, e a liberdade humana é capaz de limitar a técnica, de a orientar, como de a pôr ao serviço de um outro tipo de progresso, mais saudável, mais humano, mais social, mais integral.» Texto em vatican.va.

    27
  26. Papa Francisco, Laudato Si', 24 de maio de 2015, n.º 114: «É indispensável abrandar a marcha para olhar a realidade de outra maneira, recolher os avanços positivos e duradouros, e ao mesmo tempo recuperar os valores e as grandes finalidades que foram destruídos por um frenesim megalómano.» O número 114 apela a uma «revolução cultural corajosa». Texto em vatican.va.

    28
  27. Bento XVI, Caritas in Veritate, 29 de junho de 2009, n.º 75: «Deus revela o homem ao homem; a razão e a fé colaboram para lhe mostrar o bem, desde que ele queira bem vê-lo; a lei natural, na qual resplandece a Razão criadora, mostra a grandeza do homem, mas também a sua miséria, quando desconhece o apelo da verdade moral.»

    29