Маркион Синопский (ок. 85 — ок. 160) — понтийский судовладелец, ставший в середине II века автором самой радикальной и самой влиятельной еретической системы древней Церкви до арианства. Его тезис сводится к одному противопоставлению: Бог, сотворивший мир и давший Закон Моисею, — Бог Ветхого Завета — не есть милосердный Отец, явленный Иисусом Христом. Речь будто бы идёт о двух различных божествах: Демиурге, справедливом, но суровом, творце несовершенного мира, и чуждом Боге, чистой любви, остававшемся неведомым вплоть до пришествия Христа.
Из этой посылки Маркион делает головокружительные выводы: он целиком отвергает Ветхий Завет, исповедует, что Христос имел лишь призрачное тело (докетическая христология, отрицающая Его истинную плоть), и составляет собственный корпус писаний — урезанную версию Евангелия от Луки и десять очищенных посланий Павла, — которые систематически противопоставляет иудейскому учению в трактате, ныне утраченном, — Антитезах. Богатый и щедрый к Римской церкви, где он поселяется около 139–144 годов, он отлучается от неё осенью 144 года; вместо того чтобы смириться, он основывает собственную Церковь, которая будет распространяться в течение нескольких веков вплоть до Персии и Аравии.
Ставка выходит за рамки школьного спора. Если Творец — не Отец Иисуса Христа, то творение не благо, Закон и пророки ничего не предуготовляют, Воплощение — лишь видимость, а спасение сводится к бегству из злой материи. Именно поэтому Маркион вызвал, в пределах одного поколения, самое плотное опровержение, какое когда-либо выпадало на долю ересиарха в христианской древности: святой Иустин посвятил ему ныне утраченный трактат, святой Ириней Лионский подробно его оспаривает, а Тертуллиан противопоставляет ему целых пять книг — Adversus Marcionem, один из обширнейших антиеретических трактатов латинской патристической литературы.
Так Маркион стал в памяти Церкви архетипом антихристианского дуализма: искушения отделить Бога-Творца от Бога-Спасителя, Закон от благодати, плоть от духа. Его тень и сегодня витает над каждым, кто противопоставляет «мстительного Бога Ветхого Завета» «Богу любви» Нового, — рефлекс, который Католическая церковь неустанно отвергала, от первых соборов до сегодняшнего Катехизиса.
Кем был Маркион Синопский?
Сын епископа на берегах Понта Эвксинского
Происхождение Маркиона плохо засвидетельствовано, как это часто бывает с фигурами, о которых потрудились рассказать лишь их противники[1]. Предание относит его рождение к ок. 85 году в Синопе, греческом городе Понта, на южном берегу Чёрного моря, — нынешнем Синопе в Турции[2]. Это мир морской торговли, на рубеже греческого мира и скифских степей, который Тертуллиан описывает с подчёркнутым презрением: если ему верить, народы Понта были дикими племенами, проводящими жизнь в повозках, без постоянного жилища и ведущими существование, чуждое всякой цивилизации[3].
По свидетельству Епифания Саламинского, писавшего в 374–377 годах в своём великом антиеретическом труде Панарионе, Маркион был «подвижником и сыном епископа нашей святой Кафолической Церкви»[4]. Этим епископом, по позднему преданию, был некий Филолог Синопский. Тот же Епифаний приводит знаменитый анекдот: став взрослым, Маркион будто бы обольстил посвящённую Богу деву, «обманув её надежду, унизив её саму, а также себя», за что был отлучён собственным отцом[5]. Многие современные историки сомневаются в фактической ценности этого рассказа и видят в нём метафору: Церковь, нетленная «дева», была будто бы «обольщена» и повреждена ересью Маркиона, а рассказ этот Епифаний два века спустя историзировал буквально[6]. Как бы ни обстояло дело с этим эпизодом, древнее предание согласно в одном твёрдом пункте: Маркион покидает Понт при обстоятельствах разрыва, а не простого торгового переселения.
Судовладелец, пришедший в Рим
Родон, христианский писатель конца II века, и сам Тертуллиан называют его соответственно «моряком» и «хозяином корабля» (nauclerus)[7]. Маркион, следовательно, не безвестный странствующий проповедник: это богатый деловой человек, чьё ремесло — снаряжение торговых судов на Чёрном, а затем на Средиземном море — объясняет и его богатство, и его подвижность. Между 135 и 140 годами он покидает Понт и отправляется в Рим, тогда административное, а вскоре и интеллектуальное сердце западного христианства[8].
По прибытии он присоединяется к римской христианской общине и делает ей значительное пожертвование: 200 000 сестерциев[9] — то есть, по ставке легионерского жалованья, действовавшей со времён Домициана (300 денариев в год, то есть 1200 сестерциев), более 160 годовых жалований простого легионера[10]. Жест этот не случаен: он выдаёт человека, желавшего быстро приобрести влиятельное положение в Церкви столицы, и отчасти объясняет тяжесть последовавшего разрыва — дар столь огромного размера, возвращённый публично, равносилен объявлению богословской войны.
Кердон и разрыв осенью 144 года
Именно в Риме Маркион встречает, по свидетельству святого Иринея Лионского, некоего Кердона, прибывшего с Востока и связанного с течением, восходящим к Симону Волхву[11]. Кердон уже учил, что «Бог, возвещённый Законом и пророками, — не Отец Господа нашего Иисуса Христа»: первый познаваем, второй непознаваем и благ[12]. Ипполит Римский подтверждает эту преемственность в своём Опровержении всех ересей: «Маркион подтвердил учение этого еретика [Кердона]»[13], прежде чем систематизировать его и придать ему самую радикальную и самую долговечную форму в своём великом трактате — Антитезах.
Разрыв между Маркионом и Римской церковью происходит осенью 144 года[14]. Рим, управляемый тогда чередой епископов, среди которых Пий I, отвергает учение о двух богах: Маркион формально отлучается, а его 200 000 сестерциев ему возвращаются — жест, который в античном мире равносилен публичному разрыву всякого общения, вплоть до материального порядка. Вместо того чтобы покориться, Маркион основывает тогда собственную Церковь, устроенную параллельно Католической церкви, с собственными епископами, собственными литургиями и собственным корпусом писаний, — первый церковный раскол такого масштаба в истории христианства, оставивший столь документированные следы.
«Узнаю первенца сатаны»: легенда о святом Поликарпе
Одна встреча, оставшаяся знаменитой в христианской памяти, сталкивает Маркиона с непосредственным учеником апостолов, святым Поликарпом Смирнским, находившимся тогда проездом в Риме. По рассказу, переданному святым Иринеем, — который сам в юности почитал Поликарпа своим учителем, — Маркион подошёл к нему и спросил: «Узнаёшь ли меня?»
«Сам Поликарп ответил Маркиону, который однажды встретил его и сказал ему: "Узнаёшь ли меня?" — "Узнаю, да: первенца сатаны".» — Святой Ириней Лионский, Против ересей, книга III, глава 3, § 4[15]
Эта хлёсткая реплика, переданная из первых рук свидетелем следующего поколения, показывает серьёзность, с какой апостольская Церковь судила маркионитскую систему: не как терпимый вариант веры, а как её радикальное отрицание. Понята она вполне лишь в свете того, чему Маркион действительно учил, — системы, которую нужно теперь изложить в её собственной связности, прежде чем показать её изъяны.
Маркионитское учение: два бога, два Писания
Чтобы опровергнуть систему, нужно сначала изложить её честно, в её сильнейшем виде. Маркионитство не было ни абсурдным, ни грубым: это была строгая — хотя в итоге разрушительная — попытка ответить на подлинный вопрос, терзающий всякого верующего, столкнувшегося со злом и суровостью некоторых ветхозаветных рассказов: как Бог, повелевающий истребление хананеев, может быть Отцом, явленным милосердным Христом?
Демиург и чуждый Бог
Сердце маркионитской системы покоится на различении двух божественных начал. Первое — Творец (Demiourgos), Бог Израиля, творец материального мира, законодатель Синая, справедливый по строгой и мстительной справедливости, — «око за око, зуб за зуб»[16]. Второе — чуждый Бог (Deus alienus), остававшийся совершенно неведомым всякому творению и всякому пророчеству, пока не явился, без приготовления и предвозвещения, в Иисусе Христе, в правление императора Тиберия[17].
Ириней резюмирует тезис прозрачной формулой: по Маркиону, «тот, кто был проповедан Законом и пророками, — не Отец Господа нашего Иисуса Христа»[18]. Демиург, которого Маркион называет также Космократором, — «владыкой мира», — не зол в абсолютном смысле и не злонамерен: он лишь низший, ограниченный собственной справедливостью и не ведающий о существовании высшего Бога до вторжения Христа на его территорию[19].
«Он был неведом и должен был таким оставаться»: радикальная ненависть к Ветхому Завету
Из этой дихотомии вытекает полное отвержение Ветхого Завета, который Маркион считает подлинным — но низшим — откровением одного Демиурга, не имеющим никакой пророческой ценности в отношении Христа. Вопреки всему христианскому преданию, читающему иудейские Писания как провиденциальное приуготовление к Евангелию, Маркион видит в них замкнутое дело бога, чуждого действительному спасению. Мессия, возвещённый иудейскими пророками, настаивает он, — не Иисус: это воинственный царь, всё ещё ожидаемый иудеями, в согласии с одним Демиургом, — Иисус же принадлежит к совершенно иному порядку[20].
Само имя его системы играет на очень выраженной в древности философской оппозиции старого и нового. По Тертуллиану, новизна маркионова бога обращается, впрочем, против него же:
«Бог, если Он древен, утрачивает грядущую вечность; если нов — вечность прошедшую. Новизна свидетельствует о начале.» — Тертуллиан, Против Маркиона, книга I, глава 8[21]
Христос-призрак: докетическая христология
Поскольку материя — дело низшего Демиурга, Маркион не может допустить, чтобы Христос, посланник чуждого и благого Бога, облёкся в истинную человеческую плоть, — это означало бы осквернить высшего Бога, смешав Его с творением, которого Он не создавал. Его христология, следовательно, докетическая (от греческого dokein — «казаться»): Христос не рождён Девой Марией, у Него нет родословия, Он является внезапно, взрослым, в капернаумской синагоге, в пятнадцатый год Тиберия[22]. Его плоть — лишь видимость, Его страсти и смерть — простые призраки.
Тертуллиан резюмирует это учение с едкой иронией:
«Его Христос, чтобы избежать всех этих обманов и наваждений [плоти]… не был тем, чем казался, и притворялся тем, чем не был, — воплощённым, не будучи плотью, человеком, не будучи человеком.» — Тертуллиан, Против Маркиона, книга III, глава 8[23]
Ставка немала: если у Христа нет истинной плоти, Он истинно не страдал, истинно не умер и, значит, истинно не воскрес. Христианское спасение — победа Христа над смертью в собственной плоти — рушится. Именно это Катехизис Католической церкви напомнит восемнадцать веков спустя: «Первые ереси отрицали менее божество Христа, чем Его истинное человечество (гностический докетизм)»[24].
Нравственность бегства из плоти
Из этого обесценивания материи вытекает радикально аскетическая нравственность. Крещёные маркиониты обязуются к полному воздержанию; брак, увековечивающий плоть и населяющий царство Демиурга, не советуют, если не запрещают самым ревностным[25]. Пост усиливается — в частности, по свидетельству Брагского собора, отказ радостью чтить день Рождества Христова «по плоти», который они, напротив, предпочитают проводить в посте, именно потому, что не верят, что Христос «родился в истинной природе человека»[26]. Эта нравственность, внешне суровая и требовательная, прельстила многих верных, искавших христианства, воспринимаемого как более чистое, чем христианство Великой Церкви, сочтённое скомпрометированным с миром.
Антитезы и маркионитский канон
Первый «Новый Завет»-соперник в истории
Самое чреватое последствиями нововведение Маркиона — не только доктринальное: оно писанийное. Первым, кто сознательно и замкнуто составил альтернативный корпус авторитетных христианских текстов — то, что историки называют сегодня «каноном», — был, весьма вероятно, сам Маркион[27]. Его корпус, называемый его Орудием (Instrumentum), насчитывает лишь одиннадцать книг[28]: одно-единственное Евангелие, Евангеликон, и сборник Павловых посланий, Апостоликон.
Предприятие это сопровождается доктринальным трактатом, ныне утраченным, — Антитезами, сочинением систематических контрастов между местами Ветхого Завета и словами Христа, призванным наглядно показать несовместимость двух Заветов[29]. Хотя оригинальный текст не сохранился, многочисленные цитаты из него у Тертуллиана позволяют восстановить несколько характерных оппозиций[30]:
| Реконструированная маркионитская антитеза | Ветхий Завет (Демиург) | Новый Завет (чуждый Бог) |
|---|---|---|
| Справедливость против милосердия к детям | «Две медведицы вышли из леса и растерзали сорок двух детей» (4 Цар 2, 23–24) | «Пустите детей приходить ко Мне, не препятствуйте им» (Мк 10, 14) |
| Закон талиона против прощения | «Око за око, зуб за зуб, руку за руку, ногу за ногу» (Исх 21, 24) | «Ударившему тебя по щеке подставь и другую» (Лк 6, 29) |
| Божественная ревность против бескорыстной любви | «Я, Господь Бог твой, Бог ревнитель» (Исх 20, 5) | «Любовь не завидует» (1 Кор 13, 4) |
Читатель видит здесь риторическую стратегию Маркиона: изолировать ветхозаветные стихи от их повествовательного и богословского контекста, чтобы противопоставить их пункт за пунктом евангельским изречениям, представленным, в свою очередь, вне всякого иудейского контекста. Это приём избирательного чтения — коренной грех, который всё католическое Предание, от Иустина до Августина, будет разбирать, восстанавливая единство домостроительства спасения.
Евангеликон: Лука, искалеченный ножом
Евангелие, удержанное Маркионом, — это сжатая версия Евангелия от святого Луки, лишённая двух первых глав — родословия, благовещения, рождества, детства, — сочтённых несовместимыми с Христом без истинной плоти и без иудейского происхождения[31]. Оставшийся текст ещё подправлен: всякое положительное упоминание об исполнении иудейских пророчеств, всякое благоприятное упоминание Закона или пророков удалено или переработано[32].
Тертуллиан обрушивается на Маркиона с оставшимся знаменитым сарказмом, сравнивая его редакторский труд с работой грызуна:
«Какая понтийская мышь обладала когда-либо такой грызущей силой, как тот, кто изгрыз Евангелия в куски?» — Тертуллиан, Против Маркиона, книга I, глава 1[33]
Показательная деталь: Маркион не приписывает никакого автора своему Евангелию — ни Луку, ни кого-либо иного. Тертуллиан отмечает это с иронией: «он не назначает никакого автора своему Евангелию, словно ему не позволено приложить заглавие к тому, само тело чего, в его глазах, не было преступлением ниспровергнуть»[34]. Это сознательное отсутствие отцовства резко контрастирует с настойчивостью всего апостольского предания точно называть автора каждого Евангелия — гаранта его авторитетности и верности свидетельству Двенадцати.
Апостоликон: десять посланий Павла, единственного апостола
Маркион почитал святого Павла единственным истинным апостолом Христа, единственным понявшим радикальный разрыв между Законом и Евангелием, — Двенадцать же, в его глазах, остались пленниками иудействующей привязанности[35]. Его Апостоликон удерживает десять Павловых посланий (во главе Галатам, затем 1–2 Коринфянам, Римлянам, 1–2 Фессалоникийцам, Ефесянам — которое он именует «к Лаодикийцам», — Колоссянам, Филиппийцам и Филимону), очищенных от всякого места, благоприятного Творцу или Ветхому Завету[36]. Зато он исключает пастырские послания (1–2 Тимофею, Титу), послание к Евреям, соборные послания, Деяния апостолов и Апокалипсис — то есть весь корпус текстов, связывающих рождающееся христианство с историей Израиля или с коллегиальным авторитетом Двенадцати[37].
Эта текстовая манипуляция не ускользнёт от бдительности Церкви: Мураториев фрагмент, древнейший известный перечень книг, принятых Римской церковью (конец II века), прямо обличает подложное «послание к Лаодикийцам», обращающееся «под именем Павла, в поддержку ереси Маркиона», и формально отказывается принять его в католический канон[38]. Это одно из самых первых прямых свидетельств писанийного канона, определённого против точной маркионитской подделки.
| Маркионитский канон (Instrumentum) | Принятый католический канон | |
|---|---|---|
| Евангелия | Одно: Евангеликон (искалеченный Лука, гл. 1–2 удалены) | Четыре: Матфей, Марк, Лука, Иоанн, полностью |
| Послания Павла | Десять, очищенные от мест в пользу Творца | Четырнадцать, полностью (включая Евреям и пастырские) |
| Деяния апостолов | Отсутствуют | Приняты и каноничны |
| Соборные послания (Иаков, Пётр, Иоанн, Иуда) | Отсутствуют | Приняты и каноничны |
| Апокалипсис | Отсутствует | Принят и каноничен |
| Ветхий Завет | Отвергнут полностью | Принят полностью, как приуготовление Христа |
Утраченное сочинение, восстановленное его противниками
Ни одного полного экземпляра маркионитского Instrumentum до нас не дошло. Всё, что о нём известно, происходит, как ни парадоксально, от его противников: Тертуллиан обильно цитирует его в I и IV книгах Против Маркиона[39], а главное Епифаний Саламинский в своём Панарионе (374–377) с тщательной скрупулёзностью отмечает семьдесят восемь мест маркионитского Нового Завета, которые он считает искажёнными сравнительно с принятым текстом[40]. Это впечатляющий труд патристической филологии, сравнимый по методу с современным критическим изданием, — предпринятый за пятнадцать веков до изобретения научной текстуальной критики.
Почему Церковь осудила Маркиона
Чтобы понять серьёзность, с какой Маркион был встречен современниками, нужно измерить плотность и ранность его опровержения: ни один ересиарх до Ария не вызвал столь обильной, столь быстрой и столь согласной антиеретической литературы.
Иустин Мученик: первый свидетель, при жизни самого Маркиона
Самое первое письменное свидетельство о Маркионе исходит от святого Иустина Мученика, обращённого философа и апологета, в его Первой Апологии, обращённой к императору Антонину Пию около 150–155 годов, — то есть при жизни самого Маркиона:
«Есть Маркион, человек Понта, который и по сей день жив и учит своих учеников веровать в иного бога, большего, чем Творец.» — Святой Иустин Мученик, Первая Апология, глава 26[41]
Иустин добавляет, что Маркион «при помощи демонов» заставил приверженцев «из каждого народа» произносить хулы, отрицающие, что Бог — творец вселенной[42]. Свидетельство это капитально по нескольким основаниям: оно удостоверяет, что успех Маркиона был быстрым, — едва десятилетие спустя после его разрыва с Римом его учение уже распространилось в нескольких провинциях Империи, — и что Церковь сразу причисляла его, как и другие великие гностические системы времени, к опаснейшим подделкам под христианское имя. Иустин будто бы даже посвятил ему особый трактат, Синтагму против всех ересей, ныне утраченную, но чьё существование удостоверено позднейшими авторами[43].
Ириней Лионский: апостольское преемство и Правило веры
Святой Ириней Лионский, ученик самого Поликарпа, самовидца встречи с Маркионом, посвящает его опровержению несколько глав своего великого трактата Против ересей (ок. 180), в частности уже цитированную главу 27 книги I. Его основный довод — не только доктринальный: он экклезиологический. Новизне, на которую притязает Маркион, Ириней противопоставляет непрерывность апостольского преемства и единство Правила веры, исповедуемого «Церковью, хотя и рассеянной по всему миру»[44]:
«Один [единственный] Бог, Отец всемогущий, творец неба, земли, моря и всего, что в них; и единый Христос Иисус, Сын Божий, воплотившийся ради нашего спасения; и Дух Святой.» — Святой Ириней Лионский, Против ересей, книга I, глава 10, § 1[45]
Эта формула, почти на полтора века предшествующая Никейскому собору, свидетельствует, что Церковь исповедовала уже, задолго до всякого формального соборного определения, единство Бога-Творца и Бога-Спасителя и реальность воплощения — два пункта, которые Маркион отрицал. Значит, Маркиону отвечает не изолированный богослов: это сознание веры всей Католической церкви, засвидетельствованное в исповедании, принятом «повсюду в мире».
Тертуллиан: пять книг, разбирающих систему
Систематичнейшим обличителем Маркиона остаётся Тертуллиан, чьё Adversus Marcionem, написанное и переработанное между 207 и 212 годами, составляет один из обширнейших антиеретических трактатов древней христианской литературы — пять целых книг против одного противника[46] (святой Августин позже напишет против манихея Фавста ещё более длинный трактат, в тридцати трёх книгах[47]). Тертуллиан сам датирует в нём появление Маркиона «временем Антонина Пия», то есть примерно сто пятнадцать лет спустя после явления Христа при Тиберии[48], — хронологию, которую он, впрочем, обращает против своего противника: подлинно верховный Бог не мог оставаться неведомым более века христианской жизни, прежде чем явиться через изолированного ересиарха из глубин Понта.
Три решающих философских довода против дуализма
Помимо полемики, Тертуллиан развивает три рациональных довода, остающихся, восемнадцать веков спустя, остовом всякого католического опровержения дуализма:
| Довод | Формулировка Тертуллиана | Показанный изъян маркионитской системы |
|---|---|---|
| Невозможность двух Верховных | «Как могут сосуществовать два Верховных, когда сам атрибут Верховного — не иметь равного, атрибут, принадлежащий лишь Одному?»[49] | «Бог», которому чего-то недостаёт (например, творения), уже не верховен; два бога, ограниченные друг другом, — не два бога, а два конечных существа |
| Проблема запоздалости | «Бог не мог, ни должен был оставаться неведомым: не мог — по величию Своему; не должен был — по благости Своей.»[50] | Бог истинно благой и всемогущий явил бы Себя от века, а не после тысячелетий всеобщего неведения |
| Благость без справедливости — не благость | «Какая злоба больше, чем отказываться делать добро, когда можешь, противиться полезному или попускать несправедливость?»[51] | «Благой бог», бесконечно терпящий зло и никогда его не судящий, не благ: он равнодушен, а значит нравственно ущербен |
Эти три довода сходятся к одному выводу: маркионитский дуализм не разрешает проблему зла, он её перемещает, умножая, — вместо единого Бога, разом справедливого и милосердного, нужно теперь объяснить сосуществование двух соперничающих начал, что философски дороже, а не экономнее.
Ипполит и греческое, не христианское, происхождение системы
Решающий вклад вносит Ипполит Римский в своём Опровержении всех ересей (ок. 222–235). Вместо того чтобы обсуждать лишь само учение, Ипполит ищет его действительный интеллектуальный источник — и находит его не в Евангелии, а у дохристианского греческого философа:
«[Маркион] образовал и сложил те же мнения [что и Эмпедокл], — а именно что есть две причины вселенной, раздор и дружба […]. Истинный автор этой системы — Эмпедокл, сын Метона, уроженец Агригента.» — Ипполит Римский, Опровержение всех ересей, книга VII, главы 17–18[52]
Эмпедокл Агригентский (V век до Р. Х.) действительно учил космологии, основанной на двух противоположных силах, Дружбе (Philia) и Раздоре (Neikos), попеременно соединяющих и разделяющих четыре стихии. Ипполит тем самым показывает, что дуализм Маркиона не имеет ничего от подлинного христианского откровения: это предсуществующая языческая космология, просто перекрещённая в евангельский язык и наложенная на христианство. Довод разит: то, что Маркион выдавал за восстановление чистого Евангелия, исторически — лишь синкретизм, занятый у греческой философии начал.
Маркионитство после Маркиона: три века выживания
Параллельная Церковь, прошедшая через Империю
Вопреки другим эфемерным сектам древности, маркионитская Церковь, основанная после 144 года, познала действительное и прочное распространение. Она обзавелась епископами, мучениками и устроенными общинами, пережившими основателя, скончавшегося около 160 года.
- Ок. 139–140Прибытие Маркиона в Рим
Маркион, богатый судовладелец из Синопа, присоединяется к Римской церкви и жертвует ей 200 000 сестерциев[53].
- Осень 144Отлучение в Риме
Рим формально отвергает его учение о двух богах; дар ему возвращён. Маркион основывает собственную Церковь[54].
- Ок. 150–155Первое письменное свидетельство: Иустин Мученик
В своей Первой Апологии Иустин свидетельствует, что Маркион, ещё живой, уже имеет учеников «во всяком народе»[55].
- Ок. 160Кончина Маркиона
Маркион умирает в Анатолии; основанная им Церковь продолжает расти под началом других предстоятелей.
- Ок. 180Опровержение Иринея Лионского
Против ересей посвящает Маркиону и его предшественнику Кердону несколько глав[56].
- 207–212Adversus Marcionem Тертуллиана
Тертуллиан издаёт, в пяти книгах, одно из обширнейших и систематичнейших опровержений, когда-либо посвящённых одному ересиарху[57].
- Ок. 222–235Ипполит раскрывает греческий источник системы
Опровержение всех ересей возводит маркионитский дуализм к языческой космологии Эмпедокла[58].
- 374–377Панарион Епифания Саламинского
Епифаний перечисляет 78 мест маркионитского Нового Завета, сочтённых подложными, давая возможность филологической реконструкции корпуса[59].
- V–VII векаУпорство на Востоке
На Западе маркионитство исчезает примерно через три века после 144 года, но дольше держится в Египте, Палестине, Аравии, Сирии, на Кипре, в Фиваиде и в Персии[60].
- V векФеодорит Кирский обращает тысячу маркионитов
В своей одной епархии Кира (Сирия) епископ Феодорит сообщает, что вернул около тысячи маркионитов к католической вере[61].
Распространение на Востоке и постепенное растворение
На Западе маркионитская Церковь угасла довольно быстро, чуть менее чем через три века после разрыва 144 года[62]. На Востоке же она прожила много дольше: в IV веке Епифаний ещё свидетельствует о её присутствии в Египте, Палестине, Аравии, Сирии, на Кипре, в Фиваиде и вплоть до Персии[63]. Христианские императоры, начиная с Константина, запрещали маркионитское богослужение как публичное, так и частное[64], ускоряя его упадок, но не гася его сразу: остаточные маркионитские общины местами сохранялись до VII века, прежде чем постепенно раствориться в других дуалистических движениях, отдельные элементы текстового корпуса которых были затем переняты павликианами[65]. Именно в этой же восточной дуалистической почве, передаваемой и преобразуемой в течение нескольких веков, должна была позже укорениться другая великая система двух начал — система Мани, чьё имя Денцингер, как увидим, соединит с именем Маркиона в одном соборном осуждении.
Маркион и формирование канона Писаний: историографический спор
Тезис Гарнака: «Лютер II века»
На рубеже XX века немецкий протестантский историк Адольф фон Гарнак посвятил Маркиону ставшую классической монографию — Маркион: Евангелие чуждого Бога[66]. Гарнак защищал в ней смелый тезис: Маркион был первым систематическим библейским богословом христианства, «Лютером II века», стремившимся очистить Евангелие от всякого иудействующего приспособления; и именно в прямом ответе на его замкнутый канон Великая Церковь была вынуждена впервые формально определить свой собственный корпус книг, принятых как авторитетные[67].
Критика Джона Бартона и современных историков
Это прочтение было в значительной мере пересмотрено новейшей историографией. Британский библеист Джон Бартон в своём исследовании Marcion Revisited утверждает, напротив, что основная часть писаний, принятых ныне в Новый Завет, пользовалась уже, с начала II века, фактическим писанийным авторитетом в большой части Церкви, независимо от всякого ответа Маркиону[68]. По Бартону, истинная оригинальность Маркиона состоит, следовательно, не в том, что он подвиг христиан принять Новый Завет, — движение это было уже широко начато, — а в том, что он заставил Церковь прямо решить вопрос о Ветхом Завете, который часть рождающегося христианства уже принимала как данность, не формулируя его богословского оправдания столь систематично[69]. Мураториев фрагмент, именующий отвергаемое послание, скованное «для ереси Маркиона»[70], во всяком случае свидетельствует, что ответ Маркиону действительно сыграл роль катализатора, хотя ему и не должно приписывать, как делал Гарнак, создание ex nihilo самой идеи новозаветного канона.
Чему учит католическое Предание о каноне
Современный историографический спор не должен заслонять постоянного богословского принципа Церкви: оба Завета образуют единое Священное Писание, ибо происходят от единого Бога и относятся друг к другу как обетование к исполнению. Именно это напоминает Катехизис Католической церкви словами, именующими Маркиона прямо:
«Ветхий Завет есть неотъемлемая часть Священного Писания […]. Христиане почитают Ветхий Завет как истинное Слово Божие. Церковь всегда решительно отвергала мысль отвергнуть Ветхий Завет под предлогом, что Новый сделал его устаревшим (маркионитство).» — Катехизис Католической церкви, § 121–123[71]
Эта непрерывность двух Заветов — также то, что отличает католическую позицию от строго библейского чтения, которое позже удержат некоторые протестантские течения, сосредоточенные на единственном авторитете Писания (принцип sola scriptura): для Католической церкви не только писанийный текст гарантирует его единство, но живое Предание и Учительство, обеспечивающие его связное чтение и именно не дающие изолированному читателю — Маркиону, кем бы он ни был, — навязать принятому корпусу собственную сетку прочтения.
Неизменный католический суд, от первых веков до наших дней
Было бы неточно сводить осуждение Маркиона к эпизоду II века, закрытому с его смертью. Учительство Церкви возвращалось к его имени, прямо, в течение более тринадцати веков.
Дионисий Римский (262): разделение божественной монархии
В послании к своему тёзке Дионисию Александрийскому в 262 году папа Дионисий Римский предостерегает против тех, кто на Востоке «разделяет, отделяет и разрушает монархию» — державное единство Бога — «на три отдельные силы и ипостаси»[72]. Чтобы обличить эту опасность, он берёт именно маркионитский прецедент как отрицательный ориентир:
«Учение безумного Маркиона, режущего и делящего [Божию] монархию на три начала, есть учение дьявольское, а не [учение] истинных учеников Христовых.» — Дионисий, епископ Римский, Послание Дионисию Александрийскому, 262[73]
Это послание, одно из самых первых известных доктринальных вмешательств римского епископа в тринитарный вопрос, показывает, что век спустя после его смерти имя Маркиона служит уже общепризнанным отталкивающим примером для всякого учения, дробящего единство Бога, — разделяет ли оно его на два (маркионитский дуализм) или на три соперничающих начала.
Собор в Браге (561): анафема против отрицания истинной плоти Христа
Четыре века спустя после смерти Маркиона первый собор в Браге, собранный в Португалии в 561 году против присциллианских рецидивов, формулирует прямую анафему, соединяющую его имя с именами Кердона и Мани:
«Если кто не чтит дня рождения Христа по плоти […] потому что не верует, что Христос родился в истинной природе человека, как говорили Кердон, Маркион, Мани и Присциллиан, да будет анафема.» — Первый собор в Браге, канон 4, 561[74]
Эта соборная формулировка доказывает, что докетическое отрицание истинной плоти Христа — богословское сердце маркионитской ошибки — оставалось, четыре века спустя после событий, достаточно живой угрозой, чтобы оправдать торжественную и именную анафему.
Флорентийский собор (1442): Маркион в перечне ложных христологий
Почти тринадцать веков спустя после смерти Маркиона Флорентийский собор в своей булле Cantate Domino о соединении с коптами и эфиопами (4 февраля 1442) торжественно сводит воедино веру Церкви о соединении двух природ во Христе, а затем именно осуждает великие еретические христологии древности:
«Она анафематствует, гнушается и осуждает всякую ересь, держащуюся противных тезисов. И прежде всего она осуждает Эбиона, Керинфа, Маркиона, Павла Самосатского, Фотина и всех, подобно богохульствующих.» — Флорентийский собор, булла Cantate Domino, 1442[75]
То, что имя Маркиона значится ещё, тринадцать веков спустя после его смерти, в торжественном исповедании веры вселенского собора XV века, измеряет прочное догматическое значение его ошибки в памяти Церкви: это не закрытая страница древней истории, а постоянное искушение, которое каждое поколение должно распознать и отстранить.
Сегодняшний Катехизис: непреходящая бдительность
Катехизис Католической церкви, изданный в 1992 году, не ограничивается напоминанием о доктринальном отвержении Ветхого Завета (§ 123, цитирован выше): он также прямо связывает докетизм «первых ересей» с необходимостью для Церкви неустанно настаивать на истинном вочеловечении Сына Божия, «пришедшего во плоти»[76]. Имя Маркиона, таким образом, никогда не покидало живой памяти католической катехизации: оно остаётся школьным примером, учащим, почему единство двух Заветов и реальность плоти Христа — не второстепенные пункты, а столпы, без которых рушится всё здание спасения.
Почему маркионитский дуализм прельщает и сегодня
Проблема зла: истинная проблема, ложно разрешённая
Быстрый и прочный успех маркионитства объясняется не одной риторической ловкостью его основателя. Оно отвечало на подлинную тревогу: как примирить некоторые ветхозаветные рассказы кажущейся суровости — завоевательные войны, коллективные кары, Закон и его наказания — с неустанным милосердием, проповеданным Христом в Евангелиях? Это напряжение Маркион не разрешает: он его рассекает, жертвуя единством Бога вместо того, чтобы встретить богословскую трудность лицом к лицу. Католическое же богословие предпочло путь более требовательный — но единственно связный — божественной педагогики: единый Бог, постепенно ведущий человечество через историю Израиля к полному откровению Своего милосердия в Иисусе Христе, никогда не противореча Самому Себе.
«Бог гнева»: карикатура, возвращающаяся без имени Маркиона
Маркионитский рефлекс никогда не исчезает вполне: он всплывает в каждом поколении в новых формах всякий раз, когда суммарно противопоставляют «мстительного Бога Ветхого Завета» «Богу любви» Нового, не замечая, что эта бинарная оппозиция — именно та, которую Церковь осудила ещё во II веке. Некоторые современные течения — будь то дурно наставленное благочестие, упрощающая народная экзегеза или позднейшие эзотерические системы, перенявшие на свой счёт сравнимый дуализм, — воспроизводят, часто не ведая того, сам жест Маркиона: они читают Библию двумя противоположными блоками вместо того, чтобы читать в ней единое домостроительство спасения.
Католический ответ: единый Бог, справедливый и милосердный
Католический ответ держится на простом, но требовательном принципе: справедливость и милосердие — не противоречивые атрибуты двух разных богов, а две нераздельные грани единого Бога. Бог, провозглашающий Закон на Синае, — Тот же Самый, Кто во Иисусе Христе его исполняет и доводит до полноты, — не отрекаясь от него, но являя то, что он предуготовлял от начала. Именно это единство, защищённое Иустином, Иринеем, Тертуллианом, Ипполитом и Епифанием против Маркиона, а затем соборно подтверждённое от Дионисия Римского до Флоренции, Катехизис и сегодня продолжает преподавать как необходимое основание подлинной христианской веры.
Для дальнейшего чтения
- Ереси первых веков — общая картина великих доктринальных кризисов христианской древности, одной из глав которых является лишь маркионитство.
- Арий (ок. 256–336) — другой ересиарх, чья более поздняя система отрицает не единство Бога, а полное божество Христа.
- Несторий (ок. 386 — ок. 451) — другой великий христологический кризис христианской древности.
- Действительно ли существовал Иисус? — исторические доказательства существования и смерти Иисуса, независимые от всякого конфессионального авторитета.
- Sola scriptura — протестантский принцип исключительного авторитета Писания, в сравнении с католическим прочтением единства Писания и Предания, позволившим ещё во II веке разоблачить писанийную манипуляцию Маркиона.
Примечания и источники
О редкости независимых биографических источников о ересиархах II века, известных почти исключительно по их противникам: Р. П. К. Хэнсон, The Search for the Christian Doctrine of God: The Arian Controversy, 318-381, T&T Clark, Edinburgh, 1988 (метод, применённый по аналогии к источникам о Маркионе, чья собственная биография известна лишь по его обличителям).
1« Marcionites », The Catholic Encyclopedia, vol. 9, New York, Robert Appleton Company, 1910. Полный текст: https://www.newadvent.org/cathen/09645c.htm — справочный биографический и доктринальный синтез (рождение ок. 85–110, ремесло судовладельца, дар в 200 000 сестерциев, отлучение осенью 144 года, подробный маркионитский канон, распространение на Востоке до IV века, обращение тысячи маркионитов Феодоритом Кирским).
2 6 7 8 9 14 19 20 22 25 28 35 36 37 40 43 53 54 59 60 61 62 63 64 65Тертуллиан, Против Маркиона (Adversus Marcionem), книга I, глава 1, ок. 207–212 — полемическое описание Понта и Чёрного моря как варварской земли, переданное в корпусе парафразой, за отсутствием контролируемого французского пагинированного издания. Английский текст (пер. Холмса): « The fiercest nations inhabit it, if indeed it can be called habitation, when life is passed in waggons. They have no fixed abode; their life has no germ of civilization… » — https://www.newadvent.org/fathers/03121.htm
3Епифаний Саламинский, Панарион, глава 42, § 1, ок. 374–377 — пер. Фрэнка Уильямса, The Panarion of Epiphanius of Salamis, Book I: Sects 1-46, 2-е изд., Nag Hammadi and Manichaean Studies 63, Brill, Leiden, 2009. Оригинальный текст (пер. Уильямса): « [Marcion] was a hermit and the son of a bishop of our holy catholic church. But in time he unfortunately became acquainted with a virgin, cheated the virgin of her hope and degraded both her and himself, and for seducing her was excommunicated by his own father. »
4 5О легионерском жалованье после Домициана: Светоний, Жизнь Домициана, VII — Домициан добавляет четвёртое годовое stipendium в три аурея, что доводит жалованье легионера до 300 денариев в год, то есть 1200 сестерциев; ср. синтез Encyclopaedia Romana: 300 денариев (1200 сестерциев) в год после Домициана — https://penelope.uchicago.edu/~grout/encyclopaedia_romana/denarius.html — Отсюда: 200 000 ÷ 1 200 ≈ 167 годовых жалований.
10Святой Ириней Лионский, Против ересей (Adversus Haereses), книга I, глава 27, § 1–2, ок. 180 — о Кердоне, из учеников Симона Волхва, и его учении, перенятом и развитом Маркионом. Английский текст: https://www.newadvent.org/fathers/0103127.htm
11 12 56Ипполит Римский, Опровержение всех ересей (Philosophumena), книга VII, глава 25, ок. 222–235 — о перенятии Маркионом учения Кердона. Английский текст: https://www.newadvent.org/fathers/050107.htm
13Святой Ириней Лионский, Против ересей, книга III, глава 3, § 4, ок. 180 — встреча святого Поликарпа Смирнского и Маркиона в Риме. Английский текст: « Polycarp himself replied to Marcion, who met him on one occasion, and said, "Do you know me?" "I do know you, the first-born of Satan." » — https://www.newadvent.org/fathers/0103303.htm
15Святой Ириней Лионский, Против ересей, книга I, глава 27, § 2, ок. 180 — учение о двух богах, искалечивание Евангелия от Луки и посланий Павла. Английский текст: https://www.newadvent.org/fathers/0103127.htm
16 18 31 32Тертуллиан, Против Маркиона, книга I, глава 19, ок. 207–212 — хронология: Маркион появляется «во времена Антонина Пия», примерно сто пятнадцать лет спустя после явления Христа при Тиберии. Английский текст: https://www.newadvent.org/fathers/03121.htm
17 46 48 57Тертуллиан, Против Маркиона, книга I, глава 8, ок. 207–212. Оригинальный текст: « God, if old, forfeits the eternity that is to come; if new, the eternity which is past. The newness bears witness to a beginning. » — https://www.newadvent.org/fathers/03121.htm
21Тертуллиан, Против Маркиона, книга III, глава 8, ок. 207–212. Оригинальный текст: « His Christ, therefore, in order to avoid all such deceits and fallacies… was not what he appeared to be, and feigned himself to be what he was not — incarnate without being flesh, human without being man. » — https://www.newadvent.org/fathers/03123.htm
23Катехизис Католической церкви, § 465. Текст: « Первые ереси отрицали менее божество Христа, чем Его истинное человечество (гностический докетизм). »
24 76Первый собор в Браге, канон 4, 1 мая 561 — Денцингер, Enchiridion Symbolorum, изд. 1957, № 454. Текст: « Если кто не чтит дня рождения Христа по плоти, но делает вид, что чтит, и постится в этот день и в воскресенье, потому что не верует, что Христос родился в истинной природе человека, как говорили Кердон, Маркион, Мани и Присциллиан, да будет анафема. »
26 74Адольф фон Гарнак, Marcion : Das Evangelium vom fremden Gott, 2-е изд., J. C. Hinrichs, Leipzig, 1924; английский пер. Джона И. Стили и Лайла Д. Бирмы, Marcion: The Gospel of the Alien God, Labyrinth Press, Durham (Северная Каролина), 1990 — тезис о маркионитском каноне как катализаторе формирования католического новозаветного канона и о Маркионе как систематическом «библейском богослове».
27 66 67Тертуллиан, Против Маркиона, книга I, глава 19, и книга IV, глава 1, ок. 207–212 — о существовании и общем содержании Антитез, сочинения Маркиона, систематически противопоставляющего Ветхий и Новый Завет. Английский текст: https://www.newadvent.org/fathers/03121.htm
29Современная научная реконструкция, по цитатам у Тертуллиана, трёх характерных антитез, приписываемых Маркиону, — Early Christian Writings, « The Antithesis of Marcion »: https://www.earlychristianwritings.com/text/antithesis.html — Эта реконструкция — не оригинальный текст Маркиона (утраченный), а синтез, установленный по патристическим цитатам; она представлена здесь как иллюстрация антитетического метода, а не как дословно засвидетельствованная цитата.
30Тертуллиан, Против Маркиона, книга I, глава 1, ок. 207–212. Оригинальный текст: « What Pontic mouse ever had such gnawing powers as he who has gnawed the Gospels to pieces? » — https://www.newadvent.org/fathers/03121.htm
33Тертуллиан, Против Маркиона, книга IV, глава 2, ок. 207–212. Оригинальный текст: « [Marcion] ascribes no author to his Gospel, as if it could not be allowed him to affix a title to that from which it was no crime (in his eyes) to subvert the very body. » — https://www.newadvent.org/fathers/03124.htm
34Мураториев фрагмент, конец II века — древнейший известный перечень книг, принятых Римской церковью. Текст: « Обращается также [послание] к Лаодикийцам, [и] другое к Александрийцам, [оба] скованные под именем Павла [в поддержку] ереси Маркиона, и несколько иных, которые не могут быть приняты в Католической Церкви. » Английский текст: https://www.bible-researcher.com/muratorian.html
38 70Тертуллиан, Против Маркиона, книги I и IV, ок. 207–212 — главные источники современной реконструкции маркионитского канона. Английский текст: https://www.newadvent.org/fathers/0312.htm
39Святой Иустин Мученик, Первая Апология, глава 26, ок. 150–155. Оригинальный текст: « And there is Marcion, a man of Pontus, who is even at this day alive, and teaching his disciples to believe in some other god greater than the Creator. » — https://www.newadvent.org/fathers/0126.htm
41 42 55Святой Ириней Лионский, Против ересей, книга I, глава 10, § 1, ок. 180 — «Правило веры», исповедуемое Церковью, «рассеянной по всему миру». Английский текст: https://www.newadvent.org/fathers/0103110.htm
44 45Святой Августин, Против Фавста манихея (Contra Faustum Manichaeum), в тридцати трёх книгах, ок. 400–404 — ср. Ф. Шафф (изд.), Nicene and Post-Nicene Fathers, 1-я серия, т. 1, заметка о жизни и трудах Августина: https://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf101.iv.4.html
47Тертуллиан, Против Маркиона, книга I, глава 3, ок. 207–212. Оригинальный текст: « How, therefore, can two great Supremes co-exist, when this is the attribute of the Supreme Being, to have no equal — an attribute which belongs to One alone? » — https://www.newadvent.org/fathers/03121.htm
49Тертуллиан, Против Маркиона, книга I, глава 9, ок. 207–212. Оригинальный текст: « God neither could have been, nor ought to have been, unknown. Could not have been, because of His greatness; ought not to have been, because of His goodness. » — https://www.newadvent.org/fathers/03121.htm
50Тертуллиан, Против Маркиона, книга I, глава 22, ок. 207–212. Оригинальный текст: « What malignity is so great as to be unwilling to do good when one can, or to thwart what is useful, or to permit injury? » — https://www.newadvent.org/fathers/03121.htm
51Ипполит Римский, Опровержение всех ересей, книга VII, главы 17–18, ок. 222–235. Оригинальный текст: « [Marcion] framed and formed the same opinions [as Empedocles] — namely, that there are two causes of the universe, discord and friendship […]. The real author of the system is Empedocles, son of Meto, a native of Agrigento. » — https://www.newadvent.org/fathers/050107.htm
52 58Джон Бартон, « Marcion Revisited », в: The Canon Debate, изд. Ли Мартина Макдональда и Джеймса А. Сандерса, Hendrickson, Peabody (Массачусетс), 2002, с. 341–354 — критика тезиса Гарнака о роли Маркиона в формировании новозаветного канона.
68 69Катехизис Католической церкви, § 121–123. Текст: « Ветхий Завет есть неотъемлемая часть Священного Писания […]. Христиане почитают Ветхий Завет как истинное Слово Божие. Церковь всегда решительно отвергала мысль отвергнуть Ветхий Завет под предлогом, что Новый сделал его устаревшим (маркионитство). »
71Дионисий, епископ Римский, Послание (фрагмент) Дионисию Александрийскому, 262 — Денцингер, Enchiridion Symbolorum, изд. 1957, № 112–113. Текст: « Учение безумного Маркиона, режущего и делящего [Божию] монархию на три начала, есть учение дьявольское, а не [учение] истинных учеников Христовых. »
72 73Флорентийский собор, булла Cantate Domino (соединение с коптами и эфиопами), декрет для яковитов, 4 февраля 1442 — Денцингер, Enchiridion Symbolorum, изд. 1957, № 1339–1340. Текст: « Она анафематствует, гнушается и осуждает всякую ересь, держащуюся противных тезисов. И прежде всего она осуждает Эбиона, Керинфа, Маркиона, Павла Самосатского, Фотина и всех, подобно богохульствующих. »
75