Hochfest der Gottesmutter Maria (1. Januar)

Hochfest, das die Weihnachtsoktav beschließt und 1969 von Paul VI. unter seinem marianischen Titel wiederhergestellt wurde, nachdem der 1. Januar jahrhundertelang vor allem als Fest der Beschneidung des Herrn begangen worden war. Entstehung, liturgische Geschichte und Verbindung zum 1968 eingeführten Weltfriedenstag.

Ignispedia

Heilige Maria, Mutter Gottes, gefeiert am 1. Januar, ist das Hochfest, das die Weihnachtsoktav beschließt, acht Tage nach der Geburt Christi in Bethlehem. Es verkündet, in der Ordnung der Liturgie und nicht der bloßen Lehre, die Wahrheit, dass Maria nicht einen einfachen Menschen, sondern den ewigen Sohn Gottes im Fleisch zur Welt gebracht hat[1] — ein Titel, der der Theotokos oder Mutter Gottes, dessen genauer dogmatischer Inhalt, dessen schriftliche und patristische Geschichte und dessen Definition auf dem Konzil von Ephesus im Jahr 431 eigens im Artikel Maria, Mutter Gottes (431) entfaltet werden. Dieser Artikel hier konzentriert sich auf einen anderen Gegenstand: wie diese Wahrheit zu einem Fest des römischen Kalenders wurde, warum sie im Westen lange einem Fest der Beschneidung des Herrn wich, wie im 20. Jahrhundert fast vierzig Jahre lang eine Dublette am 11. Oktober bestand und warum die Liturgiereform von 1969 am 1. Januar das sehr alte marianische Gesicht dieses Tages wiederhergestellt hat.

Gebotener Feiertag in der lateinischen Kirche[2], Hochfest höchsten Ranges wie Ostern und Weihnachten[3], trägt der 1. Januar seit 1968 eine zweite Bedeutung, die von Papst Paul VI. eingeführt und seither jedes Jahr von seinen Nachfolgern erneuert wurde: die des Weltfriedenstages[4]. Zwischen dem liturgischen Lob der göttlichen Mutterschaft Mariens und dem universalen Ruf zum Frieden unter den Menschen eröffnet ein und dieselbe Geste das bürgerliche Jahr : am ersten Tag des Kalenders anzuerkennen, dass das Heil der Welt durch eine Frau kam, die Ja gesagt hat.

Originale Ignispedia-Infografik, mit KI erstellt

Die Geschichte dieses Tages ist nicht geradlinig. Jahrhundertelang stellte der lateinische Westen am 1. Januar lieber die Beschneidung des Jesuskindes in den Vordergrund, von der der heilige Lukas berichtet, als die Mutterschaft seiner Mutter — eine Akzentverschiebung, die die Liturgiereform von 1969 gerade korrigiert hat, indem sie zu dem zurückkehrte, was Rom, wie es scheint, schon in den ersten Jahrhunderten des organisierten Marienkultes feierte[5]. Dieses Hin und Her, belegt durch die alten Sakramentare, die gallischen Konzilien und die päpstlichen Entscheidungen des 20. Jahrhunderts, bildet den eigenen Stoff dieses Artikels.

Ein Hochfest auf dem Gipfel der Weihnachtsoktav

Name und liturgischer Rang

Der offizielle Titel des Festes im heutigen Römischen Messbuch lautet In octava Nativitatis Domini, sollemnitas sanctae Dei Genetricis Mariae — „in der Oktav der Geburt des Herrn, Hochfest der heiligen Gottesmutter Maria“[6]. Wie Weihnachten und Ostern nimmt es in der Rangordnung der katholischen Feiern den höchsten Rang ein, den eines Hochfestes[7], was eine vollständige eigene Liturgie bestimmt: Tagesgebet, eigene Präfation, gesungenes Gloria und Credo sowie Vorrang vor jedem anderen Ereignis des Kalenders, das auf denselben Tag fiele.

Stellung in der Weihnachtsoktav

Der 1. Januar ist der achte und letzte Tag der Weihnachtsoktav, jener liturgischen Verlängerung über acht Tage, durch die die Kirche die Geburt des Herrn wie einen einzigen langen Festtag feiert[8]. Die Stellung von Weihnachten im Kirchenjahr, seine eigene Liturgie der drei Messen und die Tradition der Krippe werden eigens im Artikel Weihnachten (25. Dezember) entfaltet ; dieser Artikel hier übernimmt nur, was den 1. Januar unmittelbar erhellt. Diese Oktav steht selbst in der Weihnachtszeit, die sich über den 1. Januar hinaus bis zum Fest der Taufe des Herrn erstreckt, über die Epiphanie am 6. Januar hinweg[9].

Ein gebotener Feiertag

Originale Ignispedia-Infografik, mit KI erstellt

Can. 1246 § 1 des Codex des Kanonischen Rechtes von 1983 nennt das Hochfest der Gottesmutter Maria ausdrücklich unter den gebotenen Feiertagen der Gesamtkirche, neben dem Sonntag, Weihnachten, der Epiphanie, Christi Himmelfahrt und Fronleichnam :

„Der Sonntag [...] ist in der Gesamtkirche als der vorzügliche gebotene Feiertag zu halten. Ebenso zu halten sind die Tage der Geburt unseres Herrn Jesus Christus, der Epiphanie, der Himmelfahrt Christi und des heiligsten Leibes und Blutes Christi, der heiligen Gottesmutter Maria, ihrer Unbefleckten Empfängnis und ihrer Aufnahme in den Himmel, des heiligen Josef, der heiligen Apostel Petrus und Paulus und schließlich aller Heiligen.“ — Codex Iuris Canonici (1983), Can. 1246 § 1[10]

Der Kanon unterscheidet also sorgfältig drei gebotene Marienfeste — die Gottesmutter (1. Januar), die Unbefleckte Empfängnis (8. Dezember) und die Aufnahme in den Himmel (15. August) — ohne sie zu vermengen. Der folgende Paragraph desselben Canons gibt den Bischofskonferenzen mit Zustimmung des Heiligen Stuhles die Möglichkeit, einzelne gebotene Feiertage aufzuheben oder auf den nächstgelegenen Sonntag zu verlegen[11] ; in Frankreich hat die Bischofskonferenz den seit 1802 geltenden Stand beibehalten : Nur vier Hochfeste — Weihnachten, Christi Himmelfahrt, Mariä Aufnahme in den Himmel und Allerheiligen — bleiben dort gebotene Feiertage, sodass der 1. Januar zwar nach universalem Recht geboten bleibt, nach französischem Partikularrecht jedoch nicht[12].

Die antiken Ursprünge des Festes des 1. Januar in Rom

Das Zeugnis des Gelasianums

Das älteste römische liturgische Buch, das eine Feier am 1. Januar belegt, das Sacramentarium Gelasianum (8. Jahrhundert, das aber einen älteren Brauch widerspiegelt), spricht noch nicht von „Beschneidung“ : Es betitelt den Tag In Octabas Domini, „in der Oktav des Herrn“[13]. Sein eigenes Tagesgebet bittet darum, der Gläubige möge durch die ewige Gottheit dessen gestärkt werden, durch dessen Geheimnis er im Fleisch wiederhergestellt worden ist :

„O Gott, der Du uns gewährst, den achten Tag der Geburt des Erlösers zu feiern, stärke uns durch die ewige Gottheit dessen, durch dessen Gemeinschaft im Fleisch wir wiederhergestellt worden sind.“ — Sacramentarium Gelasianum (8. Jh.), Tagesgebet des 1. Januar[14]

Santa Maria in Trastevere, Rom, Stationskirche des 1. Januar seit dem 9. Jahrhundert. Jensens / Wikimedia Commons, gemeinfrei.

Die gelasianische Präfation dieses Tages erwähnt ausdrücklich „Beschneidung und Unbeschnittensein“ als Bilder des jüdischen und des heidnischen Volkes, die im Heil Christi vereint sind, und die ältesten Lektionare verbinden mit diesem Datum die Erzählung aus Lukas 2, 21-32, die in einer einzigen Stelle die Beschneidung des Kindes (Vers 21) und seine Darstellung im Tempel (Verse 22-32) vereint[15]. Es ist diese zusammengesetzte Lesung, mehr als die Beschneidung allein, die erklärt, warum der alte römische Titel neutral bleibt : „Oktav des Herrn“ und nicht „Fest der Beschneidung“.

Die marianische Stationsmesse von Santa Maria in Trastevere

Der benediktinische Liturgiker Ildefonso Schuster, Kardinal-Erzbischof von Mailand und großer Kenner des alten römischen Heiligenkalenders, zeigt, dass der marianische Charakter des 1. Januar am Ort der römischen liturgischen Station selbst hängt : Da die Messe des Tages in einer Marienbasilika gefeiert wurde, wurde dort ein eigenes Gedenken an die jungfräuliche Mutterschaft Mariens eingefügt, noch bevor der gallische Titel der Beschneidung zu dem des Oktavtages des Herrn hinzutrat[16]. Eine Messe zu Ehren Mariens wurde dort an diesem Tag zuweilen gefeiert, ohne dass sich deshalb der offizielle Titel des Tages in den liturgischen Büchern vor den Reformen des 20. Jahrhunderts geändert hätte[17]. Die ursprüngliche Station dieses Tages bleibt unbekannt: Das Lektionar von Würzburg nennt Santa Maria ad Martyres, am Pantheon, und erst nachdem Papst Gregor IV. (827-844) dort eine Krippe hatte aufstellen lassen, wurde die Station nach Santa Maria in Trastevere (S. Maria trans Tiberim) verlegt[18]. Es ist diese alte marianische Schicht, die der Einführung des Themas der Beschneidung vorausgeht, die die Liturgiehistoriker berechtigt, von „Wiederherstellung“ statt von Erfindung zu sprechen, als Paul VI. den 1. Januar im Jahr 1969 zu einem ausdrücklich marianischen Hochfest machte[19].

Der Kampf gegen die heidnischen Kalenden

Der 1. Januar erbte in der römischen Welt das Andenken der Kalenden des Januars, des bürgerlichen Neujahrsfestes mit seinen weltlichen Vergnügungen — Gastmähler, Geschenkaustausch, Verkleidungen —, die die Bischöfe des 5. und 6. Jahrhunderts für unvereinbar mit dem christlichen Geist hielten[20]. Weit davon entfernt, dieses Fest einfach zu christianisieren, suchte die lateinische Kirche zunächst, seine Ausschweifungen durch Fasten und Buße zu korrigieren, bevor sich in Gallien eine alternative liturgische Feier durchsetzte, die auf die Beschneidung Jesu ausgerichtet war.

Die gallische Wende : das Fest der Beschneidung des Herrn

Das Konzil von Tours (567)

In Gallien, und nicht in Rom, entsteht das ausdrücklich auf die Beschneidung des Jesuskindes ausgerichtete Fest. Das zweite Provinzialkonzil von Tours, versammelt im Jahr 567, schreibt eine eigene Messe der Beschneidung für den 1. Januar vor, um dem Wiederaufleben der heidnischen Kalenden entgegenzuwirken[21]. Derselbe Canon (XVIII, XVII nach alter Zählung), der den klösterlichen Fasten gewidmet ist, ordnet das Fasten des ganzen Monats Dezember bis zum 25. an und schreibt für die Kalenden des Januars Bußlitaneien vor, „um die Sitte der Heiden mit Füßen zu treten“[22]. Es ist das älteste und eindeutigste kirchliche Zeugnis eines Festes der Beschneidung als solchem, fast ein Jahrhundert älter als jede vergleichbare Erwähnung in Rom.

Ausbreitung in Spanien und im fränkischen Gallien

Der heilige Isidor von Sevilla erwähnt in seiner Regula Monachorum (Kapitel X, „Über die Feste“) bereits die „heilige Zeit“, die vom „Tag der Geburt des Herrn bis zum Tag seiner Beschneidung“ reicht — ein Beleg dafür, dass der spanische Brauch, den 1. Januar so zu bezeichnen, älter ist als sein Tod im Jahr 636[23]. Das Lektionar des Victor von Capua, zusammengestellt in den 540er Jahren, wird von den Liturgiehistorikern als die älteste schriftliche Bezeugung des Titels „Fest der Beschneidung“ selbst identifiziert[24]. Von Gallien und Spanien aus verbreitete sich dieser Brauch sodann im Frankenreich, bevor er im Laufe des Mittelalters Rom selbst erreichte, war die Ewige Stadt doch traditionell zurückhaltender bei der Übernahme liturgischer Titel von anderswo[25].

Mosaiken des Triumphbogens von Santa Maria Maggiore. MM / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.
  1. um 540
    Lektionar des Victor von Capua
    erste schriftliche Erwähnung des Titels

    Ältester bekannter Beleg für die Bezeichnung „Fest der Beschneidung“ für den 1. Januar.

  2. 567
    Konzil von Tours
    gallische Einführung des Festes

    Das zweite Konzil von Tours schreibt eine eigene Messe der Beschneidung sowie Bußlitaneien gegen die Kalenden vor.

  3. vor 636
    Heiliger Isidor von Sevilla
    Regula Monachorum

    Erwähnt bereits die „heilige Zeit“, die von der Geburt bis zur Beschneidung des Herrn reicht, ein Beleg für einen alten spanischen Brauch.

  4. 7.–8. Jahrhundert
    Gelasianisches Sakramentar in Rom
    neutraler Titel „In Octabas Domini“

    Rom spricht noch nicht von der Beschneidung: Der 1. Januar ist dort die „Oktav des Herrn“, mit einer marianischen Stationskirche (Pantheon, dann Trastevere).

  5. Mittelalter
    Späte Verbreitung in Rom
    Doppeltitel

    Die Bezeichnung „In Circumcisione Domini et Octava Nativitatis“ setzt sich schließlich auch in Rom durch und verbindet Beschneidung und marianisches Gedenken.

  6. 25. Dezember 1931
    Enzyklika Lux Veritatis von Pius XI.
    Fest der göttlichen Mutterschaft am 11. Oktober

    Zum 1500. Jahrestag des Konzils von Ephesus führt Pius XI. ein zweites, eigenständiges Marienfest ein und verdoppelt damit zeitweise die göttliche Mutterschaft Mariens.

  7. 1960
    Rubrikenkodex Johannes’ XXIII.
    Vereinfachung

    Der Titel des 1. Januars wird wieder schlicht auf „Oktav der Geburt des Herrn“ zurückgeführt, ohne ausdrückliche Erwähnung der Beschneidung.

  8. 14. Februar 1969
    Mysterii Paschalis von Paul VI.
    neuer Römischer Generalkalender

    Das Motu proprio approbiert den neuen Römischen Generalkalender mit seinen universalen Normen und stellt den 1. Januar als marianisches Hochfest wieder her.

  9. 1. Januar 1970
    Inkrafttreten
    Sollemnitas sanctae Dei Genetricis Mariae

    Der neue Kalender tritt in Kraft: Der 1. Januar wird offiziell zum Hochfest der Gottesmutter Maria.

Der mittelalterliche römische Titel: ein doppeltes Gesicht

Als Rom im Laufe des Mittelalters schließlich eine ausdrückliche Bezeichnung für den 1. Januar übernimmt, tilgt es das alte marianische Gedenken nicht einfach: Das mittelalterliche Römische Messbuch trägt bis zur Reform von 1969 den zusammengesetzten Titel In Circumcisione Domini et Octava Nativitatis — „zur Beschneidung des Herrn und Oktav der Geburt“[26]. Die Offizien dieses Tages räumen im tridentinischen Brevier der Jungfrau Maria weiterhin einen nicht unerheblichen Platz ein, ohne ihr jedoch den Haupttitel des Festes zu widmen. Es ist dieses zur Beschneidung hin verschobene Gleichgewicht, das als dem ältesten römischen Brauch unzureichend treu erachtet wurde und das die Liturgiereform des 20. Jahrhunderts schrittweise berichtigen sollte.

Das Fest der göttlichen Mutterschaft am 11. Oktober: eine vergängliche Doppelung (1931–1969)

Pius XI. und der 1500. Jahrestag des Konzils von Ephesus

Originale Ignispedia-Infografik, mit KI erstellt

Im Jahr 1931, zum Gedenken an das 1500-jährige Jubiläum des Konzils von Ephesus (431) — jenes Konzils, das gegen Nestorius definiert hatte, dass Maria rechtmäßig Theotokos genannt werden darf[27] —, veröffentlicht Papst Pius XI. die Enzyklika Lux Veritatis vom 25. Dezember 1931[28]. Darin ordnet er die Herausgabe eines eigenen Offiziums und einer eigenen Messe der göttlichen Mutterschaft Mariens an, die von der ganzen Kirche gefeiert werden sollen — das Datum des 11. Oktober wurde durch das Ausführungsdekret vom 6. Januar 1932 festgelegt[29]:

„Wir haben unserer obersten, den heiligen Riten vorstehenden Kongregation befohlen, ein Offizium und eine Messe der göttlichen Mutterschaft herauszugeben, die von der ganzen Kirche gefeiert werden sollen.“ (Ignispedia-Übersetzung) — Papst Pius XI., Enzyklika Lux Veritatis, 25. Dezember 1931[30]

Der Papst begründet diese Entscheidung mit dem Wunsch, der marianischen Frömmigkeit ein dauerhaftes „liturgisches Denkmal“ zu schenken, das — so seine Hoffnung — auch die Annäherung der getrennten Christen des Ostens fördern könne, die der Verehrung der Theotokos besonders verbunden sind[31]. Zudem lässt er auf eigene Kosten die durch die Zeit beschädigten marianischen Mosaiken des 5. Jahrhunderts in der Basilika Santa Maria Maggiore restaurieren, als konkrete Geste zur Einführung des neuen Festes[32].

Eine theologisch überflüssige Doppelung

Fast vierzig Jahre lang feierte die lateinische Kirche die göttliche Mutterschaft Mariens also an zwei verschiedenen Daten: am 11. Oktober (dem von Pius XI. eingeführten Fest, das ausschließlich dieser Wahrheit gewidmet war) und am 1. Januar (der im Titel noch offiziell der Beschneidung des Herrn gewidmet war). Diese Lage, die zum Zeitpunkt ihrer Einführung durchaus pastorale Gründe hatte, wurde zu einem der Punkte, die die konziliare Liturgiereform vereinfachen wollte: Statt zwei verschiedene Feste beizubehalten, die im Grunde dieselbe Glaubenswahrheit betreffen, entschieden sich die Reformer des Kalenders dafür, die Intention des 11. Oktober in das Fest des 1. Januars einzufügen und diesem seinen ältesten marianischen Titel zurückzugeben.

Die Liturgiereform von 1969: die Rückkehr zur Mutter Gottes

Die Vereinfachung von 1960

Ein erster, weniger beachteter Schritt geht der großen konziliaren Reform voraus: Der von Papst Johannes XXIII. im Jahr 1960 promulgierte Rubrikenkodex vereinfacht den Titel des 1. Januars und bezeichnet ihn schlicht als „Oktav der Geburt des Herrn“, ohne die Beschneidung in der offiziellen Tagesbezeichnung noch ausdrücklich zu erwähnen, auch wenn das Fronleichnams-Evangelium der Messe (Lk 2,21) weiterhin diese Begebenheit zum Gegenstand hat[33].

Mysterii Paschalis (14. Februar 1969)

Die entscheidende Reform kommt von Papst Paul VI., der mit dem Motu proprio Mysterii Paschalis vom 14. Februar 1969 einen neuen Römischen Generalkalender approbiert, der dazu bestimmt ist, „das Ostergeheimnis“ im gesamten liturgischen Jahr „in helleres Licht zu rücken“[34]. Der Text legt das Inkrafttreten des neuen Kalenders auf den 1. Januar 1970 fest[35]. Die Allgemeinen Normen für das liturgische Jahr und den Kalender, die am 21. März 1969 in Ausführung dieses Motu proprio promulgiert wurden, führen in ihrer Liste der wichtigsten Hochfeste des Herrn und der Jungfrau Maria ausdrücklich an:

„Der 1. Januar, die Oktav der Geburt des Herrn, ist das Hochfest der heiligen Gottesmutter Maria und auch das Gedächtnis der Verleihung des hochheiligen Namens Jesus.“ (Ignispedia-Übersetzung) — Allgemeine Normen für das liturgische Jahr und den Kalender (1969), Nr. 35 f)[36]

Originale Ignispedia-Infografik, mit KI erstellt

Dieser Text vollbringt dreierlei zugleich: Er stellt den marianischen Titel wieder her, den Rom vor der späten Übernahme der gallischen Bezeichnung der Beschneidung gekannt hatte; er bewahrt das Gedächtnis der Namensgebung Jesu, von der derselbe Vers bei Lukas (2,21) berichtet, der einst das Fest der Beschneidung begründete, verweist sie aber auf den Rang eines bloßen zweiten Gedächtnisses statt eines Haupttitels; und er nimmt die Intention des von Pius XI. eingeführten Festes der göttlichen Mutterschaft vom 11. Oktober auf, das nun als eigenständiges Fest aus dem Universalkalender gestrichen wird.

Warum eine Wiederherstellung statt einer Neuerung

Die Liturgiker, die an der konziliaren Reform mitgearbeitet haben, betonten, dass der neue Titel des 1. Januars keine moderne Erfindung, sondern eine Rückkehr zu den Quellen sei: Das gelasianische Sakramentar, die Stationskirche Santa Maria in Trastevere und das Fehlen eines allein auf die Beschneidung konzentrierten Titels in den ältesten römischen Büchern zeigten, dass der marianische Grundton dieses Tages in Rom selbst älter war als die gallische Einfuhr des Beschneidungsthemas[37]. Die Reform von 1969 lässt also keinen alten Inhalt zugunsten eines neuen verschwinden: Sie entscheidet sich zwischen zwei tatsächlich bezeugten römischen Traditionen — der sehr alten der marianischen Oktav und der späteren gallischen Ursprungs der Beschneidung — dafür, der ersten den Vorrang im Titel zu geben, während sie die zweite als Gedächtnis des heiligen Namens Jesu in der Wortliturgie bewahrt.

Die heutige Liturgie des 1. Januars

Die Eigenlesungen der Messe

Das heutige Römische Messbuch weist der Messe des 1. Januars drei Lesungen zu, deren thematische Einheit den Sinn des Festes erhellt: den aaronitischen Priestersegen, die Sendung des Gottessohnes, „geboren von einer Frau“, und den Empfang des Kindes durch die Hirten bei seiner Mutter.

LesungStelleThema
Erste LesungNumeri 6,22–27Der aaronitische Priestersegen über das Volk Israel
AntwortpsalmPsalm 67(66),2–3.5.6.8„Gott sei uns gnädig und segne uns“
Zweite LesungGalater 4,4–7„Gott sandte seinen Sohn, geboren von einer Frau“
Ruf vor dem EvangeliumHebräer 1,1–2Gott hat durch die Propheten gesprochen, dann durch seinen Sohn
EvangeliumLukas 2,16–21Die Hirten bei Maria, Josef und dem Kind; Namensgebung Jesu
Originale Ignispedia-Infografik, mit KI erstellt

Die erste Lesung greift den berühmten Segen auf, den Gott Mose für Aaron anvertraut hat:

„Der Herr segne dich und behüte dich. Der Herr lasse sein Angesicht über dich leuchten und sei dir gnädig. Der Herr wende sein Angesicht dir zu und schenke dir Frieden.“ — Buch Numeri 6,24–26[38]

Die Wahl dieses Textes zur Eröffnung des bürgerlichen Jahres ist kein Zufall: Sie lässt am ersten Tag des Kalenders ein Gebet um Segen und Frieden erklingen und bereitet so unmittelbar das Thema des von Paul VI. eingeführten Weltfriedenstages vor. Die zweite Lesung aus dem Galaterbrief verbindet die Mutterschaft Mariens ausdrücklich mit dem Heilswerk:

„Als aber die Zeit erfüllt war, sandte Gott seinen Sohn, geboren von einer Frau und dem Gesetz unterstellt, damit er die freikaufe, die unter dem Gesetz stehen, und damit wir die Sohnschaft erlangen.“ — Brief des heiligen Paulus an die Galater 4,4–7[39]

Das Fronleichnams-Evangelium schließlich berichtet vom Besuch der Hirten bei der Heiligen Familie und schließt mit der Namensgebung Jesu, acht Tage nach seiner Geburt, gemäß dem mosaischen Gesetz der Beschneidung:

„Als acht Tage vorüber waren und das Kind beschnitten werden sollte, gab man ihm den Namen Jesus, den der Engel genannt hatte, noch ehe das Kind im Schoß seiner Mutter empfangen wurde.“ — Evangelium nach Lukas 2,21[40]

Dieser einzige Vers trägt allein das Gedächtnis des alten Titels der „Beschneidung des Herrn“ wie auch des „hochheiligen Namens Jesus“, von dem die Allgemeinen Normen von 1969 sprechen[41]: Nichts vom alten Schriftinhalt geht in der Reform verloren, nur der Haupttitel des Tages hat seinen Schwerpunkt verlagert.

Die Tagesoration und die liturgische Farbe

Die Messe wird in Weiß gefeiert, der Farbe der Hochfeste des Herrn und der Marienfeste[42]. Ihre Tagesoration greift das alte Mariengebet auf, das bereits im Messbuch des heiligen Pius V. in Gebrauch war — zu unterscheiden von der gelasianischen Oration des 8. Jahrhunderts, die oben zitiert wurde und christologisch geprägt war[43]:

„Herr, unser Gott, durch die fruchtbare Jungfräulichkeit der seligen Maria hast du dem Menschengeschlecht die Gaben des ewigen Heils geschenkt; lass uns erfahren, dass sie für uns eintritt, durch die wir den Urheber des Lebens empfangen durften, Jesus Christus, deinen Sohn, unseren Herrn." (Ignispedia-Übersetzung) — Römisches Messbuch, Tagesgebet des 1. Januar[44]

Der 1. Januar, Weltfriedenstag

Die Einführung durch Paul VI. (8. Dezember 1967)

Am 8. Dezember 1967, dem Fest der Unbefleckten Empfängnis, verkündet Papst Paul VI. die Einführung eines Weltfriedenstages, der jedes Jahr am 1. Januar begangen wird, „zu Beginn des Kalenders, der den Weg des menschlichen Lebens in der Zeit misst und beschreibt" (Ignispedia-Übersetzung)[45]. Die erste Botschaft, veröffentlicht zum 1. Januar 1968, erläutert den Sinn dieser Datumswahl und die universale Ausrichtung des Aufrufs:

„Man muss immer vom Frieden sprechen. Man muss die Welt dazu erziehen, den Frieden zu lieben, ihn aufzubauen, ihn zu verteidigen." (Ignispedia-Übersetzung) — Papst Paul VI., erste Botschaft zum Weltfriedenstag, 1. Januar 1968[46]

Paul VI., 23. Dezember 1967. Yoichi Okamoto / NARA / Wikimedia Commons, gemeinfrei.

Paul VI. achtet von Anfang an darauf, sein Verständnis des Friedens von jedem weichen oder naiven Pazifismus zu unterscheiden, indem er es auf die Gerechtigkeit und die Achtung der Grundrechte der Person gründet:

„Das Wort Frieden bedeutet nicht Pazifismus, es verbirgt keine feige und träge Auffassung des Lebens; es verkündet im Gegenteil die höchsten und universalen Werte." (Ignispedia-Übersetzung) — Papst Paul VI., erste Botschaft zum Weltfriedenstag, 1. Januar 1968[47]

Eine chronologisch bemerkenswerte Vorzeitigkeit

Originale Ignispedia-Infografik, mit KI erstellt

Ein chronologisches Detail verdient festgehalten zu werden: Der erste Weltfriedenstag, gefeiert am 1. Januar 1968, ging dem Inkrafttreten des neuen römischen Kalenders, der denselben Tag offiziell zum Hochfest der Gottesmutter Maria macht (1. Januar 1970), um zwei Jahre voraus[48]. Zum Zeitpunkt seiner Einführung fiel der Friedenstag also, liturgisch gesehen, auf einen Tag, der nach dem vereinfachten Kalender von 1960 noch „Oktav von Weihnachten" hieß, ohne offiziell bereits den wiederhergestellten marianischen Titel zu tragen. Die beiden Initiativen — die liturgische Wiederherstellung des marianischen Titels und die Einführung des Friedenstages — entspringen dennoch ein und derselben pastoralen Intuition Pauls VI. darüber, was der erste Tag des Jahres für einen Christen sein soll: ein Tag des Segens, des Friedens und des Lobes der Mutterschaft Mariens, statt einer bloß profanen Fortsetzung der Neujahrsfeierlichkeiten.

Kontinuität bei den Nachfolgern Pauls VI.

Jeder Papst seit Paul VI. hat die Tradition einer Botschaft zum Weltfriedenstag beibehalten, die gegen Ende des Vorjahres veröffentlicht und am darauffolgenden 1. Januar verlesen oder kommentiert wird: der heilige Johannes Paul II., Benedikt XVI., Franziskus und Leo XIV. haben jeweils ein eigenes Jahresthema gewählt, von der Würde der menschlichen Person über die ganzheitliche Entwicklung bis zur ganzheitlichen Ökologie und zur universalen Geschwisterlichkeit[49]. Diese päpstliche Kontinuität macht den 1. Januar zu einem der wenigen Tage, an denen die Kirche jedes Jahr eine lehrmäßige und soziale Botschaft richtet, die ausdrücklich über die Katholiken hinaus an „alle Menschen guten Willens" gerichtet ist[50].

Das Hochfest heute leben

Das Te Deum am 31. Dezember und das Veni Creator am 1. Januar

Originale Ignispedia-Infografik, mit KI erstellt

Die katholische Frömmigkeit verbindet mit dieser Oktav traditionell zwei alte lateinische Hymnen, gesungen zum Dank für das vergangene Jahr und als Anrufung für das beginnende Jahr. Am Abend des 31. Dezember lassen viele Pfarreien und vor allem der Petersdom in Rom das Te Deum singen, den Lobgesang aus den ersten christlichen Jahrhunderten, als öffentliches Dankgebet für die im zu Ende gehenden Jahr empfangenen Wohltaten[51]. Am 1. Januar setzt sich diese Danksagung mit dem Gesang des Veni Creator Spiritus fort, der Anrufung des Heiligen Geistes für das neue Jahr. Die Kirche verbindet mit dem öffentlichen Vortrag dieser beiden Hymnen, am 31. Dezember bzw. am 1. Januar, einen vollkommenen Ablass unter den gewöhnlichen Bedingungen, gemäß Bewilligung Nr. 26 des Enchiridion Indulgentiarum[52].

Ein gebotener Feiertag mit unterschiedlichem pastoralem Status

Weil der 1. Januar mit dem bürgerlichen Neujahrstag zusammenfällt, der in fast allen Ländern arbeitsfrei ist, stellt sich die Frage der Messpflicht an diesem Tag in besonderer Weise: Canon 1246 § 2 des Codex des Kanonischen Rechtes erlaubt den Bischofskonferenzen, mit Zustimmung des Heiligen Stuhls bestimmte Hochfeste auf den nächstgelegenen Sonntag zu verlegen oder die Gläubigen unter bestimmten Umständen davon zu dispensieren[53]. Die tatsächlich geltende Disziplin ist daher von Land zu Land verschieden und obliegt letztlich der örtlichen Bischofskonferenz und dem Ortsordinarius; der universale Rechtsgrundsatz bleibt unverändert: Nach universalem Recht bleibt der 1. Januar ein gebotener Feiertag wie Weihnachten oder Epiphanie, auch dort, wo das Partikularrecht die Verpflichtung aufgehoben hat, wie in Frankreich[54].

Weiterführend

Hauptquellen

  • Codex des Kanonischen Rechtes (1983), Canon 1246.
  • Zweites Vatikanisches Konzil, dogmatische Konstitution Lumen Gentium, Nr. 66.
  • Gelasianisches Sakramentar (8. Jh., Ms. Vat. Reg. lat. 316), In Octabas Domini.
  • Konzil von Tours (567), Canones zu Beschneidung und Januskalenden.
  • Heiliger Isidor von Sevilla, Regula Monachorum (vor 636).
  • Catholic Encyclopedia, Bd. III, Art. „Feast of the Circumcision" (John J. Tierney), New York, 1908.
  • Papst Pius XI., Enzyklika Lux Veritatis, 25. Dezember 1931.
  • Papst Paul VI., Motu proprio Mysterii Paschalis, 14. Februar 1969, AAS 61 (1969).
  • Kongregation für den Gottesdienst, Allgemeine Normen für das Kirchenjahr und den Kalender, 21. März 1969.
  • Römisches Messbuch, Editio typica 1970/2002, Messe des 1. Januar.
  • Papst Paul VI., erste Botschaft zum Weltfriedenstag, 1. Januar 1968, Volltext auf vatican.va.
  • Enchiridion Indulgentiarum, Bewilligung Nr. 26.
  • Allgemeine Normen für das Kirchenjahr und den Kalender (1969), Nr. 10–11 (Ränge der Feiern: Hochfeste, Feste, Gedenktage).
  • Seliger Ildefonso Schuster, The Sacramentary (Liber Sacramentorum), Bd. I, übers. A. Levelis-Marke, London, Burns Oates & Washbourne, 1924, S. 395–398 (Stationsgottesdienst des 1. Januar).
  • The New Liturgical Movement, Gregory DiPippo, „The Ancient Character of the Feast of the Circumcision", 1. Januar 2019.
  • Lucy Grig, Popular Culture and the End of Antiquity in Southern Gaul, c. 400–550, Cambridge University Press, 2024, Kap. 6 (Januskalenden).
  • Charles de Clercq (Hg.), Concilia Galliae, a. 511–a. 695, CCSL 148A, Turnhout, Brepols, 1963 (Konzil von Tours, 567).

Anmerkungen und Quellen

  1. Zweites Vatikanisches Konzil, dogmatische Konstitution Lumen Gentium, 21. November 1964, Nr. 66: „Und tatsächlich wird die selige Jungfrau seit ältesten Zeiten unter dem Titel der ‚Mutter Gottes' verehrt; und die Gläubigen nehmen Zuflucht unter ihren Schutz und rufen sie an in allen Gefahren und ihren Nöten." (Ignispedia-Übersetzung) Die vollständige schriftliche, patristische und dogmatische Entfaltung dieses Titels wird im Artikel Maria, Mutter Gottes (431) behandelt.

    1
  2. Codex des Kanonischen Rechtes (1983), Canon 1246 § 1: „Der Sonntag, an dem nach apostolischer Überlieferung das Ostergeheimnis gefeiert wird, ist in der ganzen Kirche als der vornehmste gebotene Feiertag zu halten. Ebenso zu halten sind die Tage der Geburt unseres Herrn Jesus Christus, der Erscheinung des Herrn, der Himmelfahrt und des allerheiligsten Leibes und Blutes Christi, der Tag der heiligen Maria, der Mutter Gottes, ihrer Unbefleckten Empfängnis und ihrer Aufnahme in den Himmel, des heiligen Josef, der heiligen Apostel Petrus und Paulus und schließlich aller Heiligen." (Ignispedia-Übersetzung)

    2 10 54
  3. Allgemeine Normen für das Kirchenjahr und den Kalender (1969), Nr. 10–11: Die Feiern unterscheiden sich nach ihrer Bedeutung in Hochfeste, Feste und Gedenktage, und „die Hochfeste zählen als die vornehmsten Tage im Kalender" (Solemnities are counted as the principal days in the calendar). Den Rang eines Hochfestes teilen Ostern, Weihnachten, der 1. Januar und eine begrenzte Zahl weiterer Feste des Herrn und der Jungfrau Maria.

    3 7
  4. Papst Paul VI., Botschaft zur Einführung des „Tages des Friedens" (Giornata della Pace), datiert vom 8. Dezember 1967, dem Fest der Unbefleckten Empfängnis, mit Festlegung der jährlichen Feier auf den 1. Januar; erste Botschaft veröffentlicht zum 1. Januar 1968, Volltext in französischer Sprache auf vatican.va.

    4 45
  5. Seliger Ildefonso Schuster, The Sacramentary (Liber Sacramentorum), Bd. I, engl. Übers. A. Levelis-Marke, London, Burns Oates & Washbourne, 1924, S. 395-398 („January 1. Octave of our Lord. Station at St Mary in Trastevere“): ursprüngliche Oktavbezeichnung, unter gallikanischem Einfluss hinzugefügter Beschneidungstitel, ursprüngliche Stationskirche unbekannt (das Lektionar von Würzburg nennt Santa Maria ad Martyres, am Pantheon), Verlegung nach Trastevere, nachdem Gregor IV. (827-844) dort eine Krippe hatte aufstellen lassen, und Gedenken der jungfräulichen Mutterschaft, eingefügt im Zusammenhang mit der marianischen Basilika.

    5 16 18
  6. Allgemeine Normen des liturgischen Jahres und des Kalenders, 21. März 1969, Nr. 35, f): « 1 January, the octave day of Christmas, is the Solemnity of Mary, Mother of God. It also recalls the conferral of the holy Name of Jesus. » Deutsche Übersetzung nach dem Sinn des offiziellen Textes (Ignispedia-Übersetzung).

    6 36 41
  7. Die Oktav, die liturgische Verlängerung über acht aufeinanderfolgende Tage, ist eine aus dem Judentum übernommene Praxis (die Bibel schreibt siebentägige Feste mit einer Versammlung am achten Tag vor), die schon früh von der Kirche für ihre größten Hochfeste übernommen wurde: Ostern, Pfingsten und Weihnachten. Die Weihnachtsoktav erstreckt sich vom 25. Dezember bis einschließlich 1. Januar.

    8
  8. Die genaue Stellung des 1. Januar im Gesamtgefüge des Kirchenjahres — seine beiden großen Zyklen des Temporal- und des Sanctoralkreises, seine Rang- und Farbenhierarchie — wird eigens im Artikel Das Kirchenjahr entfaltet.

    9
  9. Codex des Kanonischen Rechtes (1983), Canon 1246 § 2: „Mit vorheriger Genehmigung des Apostolischen Stuhles kann die Bischofskonferenz jedoch einige der gebotenen Feiertage aufheben oder auf einen Sonntag verlegen." (Ignispedia-Übersetzung)

    11 53
  10. In Frankreich hält die Bischofskonferenz an dem seit dem Dekret von Kardinal Caprara (1802) geltenden Status quo fest: Nur vier Feste bleiben geboten — Weihnachten, Christi Himmelfahrt, Mariä Aufnahme in den Himmel und Allerheiligen —, der 1. Januar gehört im französischen Partikularrecht nicht dazu, unbeschadet des Universalrechts (Canon 1246 § 1). Referenzen: CEF, Bulletin officiel Nr. 30, 28. Januar 1986, S. 452; kommentierter Codex, Institut Martín de Azpilcueta, Hg. Wilson & Lafleur, Montreal, 1990, Anhang III, S. 1244 und 1278–1279.

    12
  11. Gelasianisches Sakramentar (Liber Sacramentorum Romanae Ecclesiae, 8. Jahrhundert, Handschrift Vatikan, Reg. lat. 316, die einen älteren römischen Brauch widerspiegelt), das den 1. Januar als In Octabas Domini, „zur Oktav des Herrn“, bezeichnet, ohne Erwähnung der Beschneidung; Ausg. H. A. Wilson, Oxford, Clarendon Press, 1894, S. 9-10. Siehe die Zusammenfassung dieses Zeugnisses bei The New Liturgical Movement, Gregory DiPippo, „The Ancient Character of the Feast of the Circumcision“, 1. Januar 2019, sowie in der Catholic Encyclopedia, Bd. III, Art. „Feast of the Circumcision“ (John J. Tierney), New York, 1908.

    13
  12. Gelasianisches Sakramentar, Kollekte des 1. Januar, lateinischer Text zitiert nach The New Liturgical Movement, Gregory DiPippo, „The Ancient Character of the Feast of the Circumcision“, 1. Januar 2019 (Ausg. H. A. Wilson, Oxford, Clarendon Press, 1894, S. 9-10): « Deus, qui nos, Redemptoris nostri Nativitatis octavam celebrare concedis, tribue, quaesumus, ut ejus perpetua divinitate, cujus commercio in carne, reparati sumus. » Deutsche Übersetzung nach dem Sinn des lateinischen Textes (Ignispedia-Übersetzung).

    14
  13. Die ältesten römischen Lektionare (Lektionar von Würzburg und gelasianisches Sakramentar) weisen dem 1. Januar die zusammengesetzte Lesung aus Lk 2,21-32 zu, die die Beschneidung des Kindes (Vers 21) und seine Darstellung im Tempel (Verse 22-32) vereint, was den neutralen Titel „Oktav des Herrn“ statt eines allein auf die Beschneidung bezogenen Titels erklärt.

    15
  14. Catholic Encyclopedia, Bd. III, Art. „Feast of the Circumcision“ (John J. Tierney), New York, 1908: Eine Messe zu Ehren der Jungfrau wurde an diesem Datum zuweilen gefeiert (a Mass in her honor was sometimes said on this day), unabhängig vom offiziellen Titel in den liturgischen Büchern, der sich diesem Brauch erst mit der Reform von 1969 ausdrücklich anschloss.

    17
  15. Zur Unterscheidung zwischen „Restaurierung“ und „Erfindung“ in der konziliaren Liturgiereform, angewandt auf den 1. Januar, siehe die historische Zusammenfassung von The New Liturgical Movement, „January 1st: Octave Day of the Nativity, Feast of the Circumcision & Feast of Mary, Mother of God“, Januar 2010.

    19
  16. Zu den profanen Festlichkeiten der Januarkalenden in der Spätantike (Gastmähler, Geschenkaustausch, rituelle Verkleidungen) und zur Reaktion der lateinischen Bischöfe des 5.-6. Jahrhunderts siehe Lucy Grig, Popular Culture and the End of Antiquity in Southern Gaul, c. 400-550, Cambridge University Press, 2024, Kapitel 6, „The Kalends of January“, S. 173-218, DOI 10.1017/9781108868792.

    20
  17. Zweites Konzil von Tours (567), Kanon XVIII (XVII nach alter Zählung), das die Messe der Beschneidung an den Januarkalenden und Bußlitaneien gegen die heidnische Sitte vorschreibt. Text bei Charles de Clercq (Hrsg.), Concilia Galliae, a. 511-a. 695, Corpus Christianorum Series Latina 148A, Turnhout, Brepols, 1963; vgl. Catholic Encyclopedia, Bd. III, Art. „Feast of the Circumcision“ (John J. Tierney), New York, 1908.

    21
  18. Zweites Konzil von Tours (567), Kanon XVIII (XVII alt) De ieiuniis: klösterliches Fasten den ganzen Dezembermonat bis zum 25., sodann „zwischen der Geburt des Herrn und Epiphanie“ Festtage, ausgenommen das Triduum, das „von unseren Vätern eingesetzt wurde, um die Sitte der Heiden mit Füßen zu treten“ (ad calcandam gentilium consuetudinem patres nostri statuerunt), mit privaten Litaneien an den Januarkalenden und der Messe der Beschneidung zur achten Stunde. Ausg. Charles de Clercq, Concilia Galliae, CCSL 148A, Turnhout, Brepols, 1963.

    22
  19. Heiliger Isidor von Sevilla (gest. 636), Regula Monachorum, Kap. X, „Von den Festen“ (De feriis), 2: « Placuit etiam Patribus a die Natalis Domini usque ad diem Circumcisionis solemne tempus efficere » („Es hat auch den Vätern gefallen, vom Tag der Geburt des Herrn bis zum Tag der Beschneidung eine heilige Zeit zu machen“) (Ignispedia-Übersetzung), Patrologia Latina 83, 880.

    23
  20. Lektionar des Victor von Capua, zusammengestellt in den 540er Jahren: ältestes bekanntes schriftliches Zeugnis des Titels „Fest der Beschneidung“ für den 1. Januar, nachgewiesen von The New Liturgical Movement, Gregory DiPippo, „The Ancient Character of the Feast of the Circumcision“, 1. Januar 2019.

    24
  21. In Rom bewahren die ältesten Bücher den neutralen Titel „Oktav des Herrn“ (Lektionar von Würzburg, gelasianisches Sakramentar); der Doppeltitel In Circumcisione Domini et Octava Nativitatis ist spätestens im Messbuch des heiligen Pius V. (1570) bezeugt. Siehe The New Liturgical Movement, Gregory DiPippo, „The Ancient Character of the Feast of the Circumcision“, 1. Januar 2019, sowie Schuster, The Sacramentary, Bd. I, 1924, S. 395-398.

    25
  22. Römisches Messbuch des heiligen Pius V. (1570) und spätere tridentinische Ausgaben, Titel des 1. Januar: „In Circumcisione Domini et Octava Nativitatis“, beibehalten bis zur Rubrikenreform von 1960.

    26
  23. Das Konzil von Ephesus (431) definiert gegen Nestorius, dass Maria rechtmäßig Theotokos genannt werden darf, da der, den sie dem Fleische nach geboren hat, wahrhaft die einzige Person des menschgewordenen Gott-Wortes ist. Ausführliche Darstellung in den Artikeln Konzil von Ephesus (431) und Maria, Mutter Gottes (431).

    27
  24. Papst Pius XI., Enzyklika Lux Veritatis, datiert vom 25. Dezember 1931, veröffentlicht zum 1500. Jahrestag des Konzils von Ephesus (431).

    28
  25. Papst Pius XI., Lux Veritatis, 25. Dezember 1931, mit der Anordnung zur Veröffentlichung eines eigenen Offiziums und einer eigenen Messe der göttlichen Mutterschaft Mariens, zu feiern von der Universalkirche; das Fest wird durch das Dekret Urbis et Orbis der Heiligen Ritenkongregation vom 6. Januar 1932 auf den 11. Oktober gelegt (Acta Apostolicae Sedis 24, 1932, S. 169; eigenes Offizium, S. 151).

    29 30
  26. Ebd.: Der Papst begründet die Einführung des neuen Festes unter anderem mit der Hoffnung, es werde die Annäherung an die getrennten Christen des Ostens fördern, deren Verehrung der Jungfrau unter dem Titel Theotokos besonders lebendig bleibt.

    31
  27. Papst Pius XI. ließ auf eigene Kosten, anlässlich des 1500. Jahrestages des Konzils von Ephesus, die marianischen Mosaiken des 5. Jahrhunderts der Basilika Santa Maria Maggiore in Rom restaurieren, die damals durch die Zeit geschädigt waren.

    32
  28. Papst Johannes XXIII., Rubrikenkodex des Römischen Breviers und des Römischen Messbuchs, verkündet mit dem Motu proprio Rubricarum instructum vom 25. Juli 1960 (AAS 52, 1960, S. 593), das den Titel des 1. Januar zu „Oktav von Weihnachten“ vereinfacht — das Anwendungsdekret der Heiligen Ritenkongregation präzisiert: „Mutatur denominatio: a) festi Circumcisionis Domini, in Octava Nativitatis Domini (1 ianuarii)“ (ebd., S. 707) —, ohne die Beschneidung im offiziellen Titel noch ausdrücklich zu erwähnen, obwohl das eigene Messe-Evangelium (Lk 2,21) unverändert bleibt.

    33
  29. Papst Paul VI., Motu proprio Mysterii Paschalis, 14. Februar 1969, Acta Apostolicae Sedis 61 (1969), mit der Approbation der Allgemeinen Normen des liturgischen Jahres und des neuen Allgemeinen Römischen Kalenders.

    34
  30. Papst Paul VI., Mysterii Paschalis, 14. Februar 1969: Der neue römische Kalender und die ihn begleitenden Normen treten am 1. Januar 1970 in Kraft, gemäß den gemeinsam von der Heiligen Ritenkongregation und dem Consilium zur Ausführung der Liturgiekonstitution veröffentlichten Anwendungsdekreten.

    35 48
  31. Zur Argumentation der konziliaren Liturgiker zugunsten einer „Restaurierung“ statt einer Neuerung für den 1. Januar, gestützt auf das Zeugnis des gelasianischen Sakramentars und der römischen marianischen Stationskirche, siehe die Zusammenfassung von The New Liturgical Movement, Gregory DiPippo, „The Ancient Character of the Feast of the Circumcision“, 1. Januar 2019.

    37
  32. Buch Numeri 6,24-26, deutsche Übersetzung im Stil der Einheitsübersetzung, priesterlicher Segen, den Gott Mose für Aaron und seine Söhne anvertraut.

    38
  33. Brief des heiligen Paulus an die Galater 4,4-7, deutsche Übersetzung im Stil der Einheitsübersetzung.

    39
  34. Evangelium nach dem heiligen Lukas 2,21, deutsche Übersetzung im Stil der Einheitsübersetzung.

    40
  35. Weiß ist die liturgische Farbe der Hochfeste des Herrn, der Marienfeste und der nicht gemarterten Heiligen, im Gegensatz zu Rot (Märtyrer, Passion, Heiliger Geist), Violett (Advent, Fastenzeit, Buße) und Grün (Zeit im Jahreskreis).

    42
  36. Nicht zu verwechseln mit der gelasianischen Kollekte des 8. Jahrhunderts (Deus, qui nobis nati Salvatoris diem celebrare concedis octavum...), die auf die Gottheit des Erlösers ausgerichtet ist: Die heutige Kollekte, Deus, qui salutis aeternae, ist marianisch und entspricht der des Messbuchs des heiligen Pius V., ererbt aus der römischen Tradition. Siehe Schuster, The Sacramentary, Bd. I, 1924, S. 395-398, sowie The New Liturgical Movement, Gregory DiPippo, „The Ancient Character of the Feast of the Circumcision“, 1. Januar 2019.

    43
  37. Römisches Messbuch, typische Ausgabe 2002, Messe des 1. Januar, Kollekte Deus, qui salutis aeternae; deutsche Fassung entsprechend den liturgischen Büchern des deutschen Sprachraums. Dasselbe Gebet stand bereits als Tageskollekte im Messbuch des heiligen Pius V. (1570).

    44
  38. Papst Paul VI., Botschaft Seiner Heiligkeit Paul VI. zur Feier eines „Weltfriedenstages“, 1. Januar 1968, datiert vom 8. Dezember 1967, vollständiger Text auf vatican.va.

    46 47
  39. Jeder Papst seit Paul VI. hat eine jährliche Botschaft zum Weltfriedenstag veröffentlicht: Zu den markantesten Themen widmeten der heilige Johannes Paul II. mehrere Botschaften der Würde der menschlichen Person und der Religionsfreiheit, Benedikt XVI. der Ökologie und der ganzheitlichen Entwicklung (Botschaft vom 1. Januar 2010, „Willst du den Frieden bauen, so bewahre die Schöpfung“) und Papst Franziskus der universellen Geschwisterlichkeit (Botschaft vom 1. Januar 2021, „Kultur der Achtsamkeit als Weg zum Frieden“).

    49
  40. Die päpstlichen Botschaften zum Weltfriedenstag richten sich traditionell nicht nur an die Bischöfe und die katholischen Gläubigen, sondern ausdrücklich an „alle Menschen guten Willens“ und an die Staatsoberhäupter, in der Nachfolge der Enzyklika Pacem in terris des heiligen Johannes XXIII. (11. April 1963), deren Geist Paul VI. bei der Einführung des Friedenstages aufnimmt und weiterführt.

    50
  41. Das Te Deum, lateinische Lobeshymne aus der spätchristlichen Antike (traditionell mit dem heiligen Ambrosius und dem heiligen Augustinus verbunden, ohne gesicherte Zuschreibung), wird am 31. Dezember in zahlreichen Pfarreien und Kathedralen sowie in der Petersbasilika in Rom in Gegenwart des Papstes als öffentlicher Dank für das vergangene Jahr gesungen.

    51
  42. Enchiridion Indulgentiarum (offizielle Ablasssammlung der katholischen Kirche), Verleihung Nr. 26, die einen vollkommenen Ablass unter den gewöhnlichen Bedingungen (sakramentale Beichte, eucharistische Kommunion, Gebet in der Meinung des Papstes) den Gläubigen gewährt, die am 31. Dezember öffentlich das Te Deum als Dank für das vergangene Jahr und am 1. Januar das Veni Creator Spiritus als Anrufung für das beginnende Jahr beten.

    52