Gregorio Palamás (1296-1359) fue un monje bizantino del Monte Athos que llegó a ser arzobispo de Tesalónica, cuyo nombre permanece ligado a la gran controversia teológica del siglo XIV sobre la naturaleza de la oración hesicasma y sobre la posibilidad, para el hombre, de ver a Dios en esta vida. Formado en las letras profanas en la corte de Constantinopla y luego convertido a la vida monástica, defendió a los monjes contemplativos del Monte Athos contra los ataques del filósofo Barlaam de Calabria, y formuló para ello una distinción célebre entre la esencia divina, absolutamente inaccesible, y las energías divinas, increadas y realmente comunicables al hombre.
Su doctrina, condenada en un primer momento por sus adversarios y luego aprobada por una serie de sínodos celebrados en Constantinopla entre 1341 y 1351, se convirtió en la teología oficial de la Iglesia bizantina y le valió ser canonizado en 1368, nueve años después de su muerte. Es venerado por la Iglesia ortodoxa como uno de sus más grandes doctores místicos, al igual que los Padres capadocios o san Juan Damasceno.
Para la Iglesia católica, la figura de Palamás plantea una cuestión precisa y grave: su distinción entre la esencia y las energías divinas, si se entiende como una distinción real en Dios, choca con la doctrina de la simplicidad divina absoluta, confesada por el Concilio Vaticano I[1]. Este artículo expone lealmente su vida, su doctrina en su mejor formulación, la controversia que sostuvo con Barlaam, y luego el juicio teológico que la tradición católica emite sobre el palamismo — juicio que se ha mantenido firme en el fondo, pero que se ha vuelto más matizado en su forma a lo largo del siglo XX.
Este artículo trata sobre el hombre y su doctrina; para el contexto del gran cisma entre Roma y Constantinopla en el que se inscribe toda esta controversia, se remite al artículo dedicado El gran cisma de Oriente, y para el conjunto de las objeciones ortodoxas a la fe católica, a Respuestas a las objeciones ortodoxas.
Un monje proveniente de la nobleza bizantina
Nacimiento y juventud en la corte de Constantinopla
Gregorio nace en 1296 en Constantinopla, en una familia de la nobleza bizantina originaria de Asia Menor[2]. Su padre, Constantino Palamás, sirve en la corte del emperador Andrónico II Paleólogo — senador estimado tanto por su piedad como por su competencia — pero muere cuando Gregorio aún es niño[3]. Su madre y sus dos hermanas también abrazarán más tarde la vida religiosa; sus dos hermanos lo seguirán hasta el Monte Athos[4].
Huérfano de padre, Gregorio queda bajo la protección personal del emperador, quien financia su educación en la universidad imperial de Constantinopla[5]. Allí recibe una formación clásica completa — gramática, retórica y luego filosofía, con especial énfasis en la lógica aristotélica — y se muestra un alumno tan brillante que su dominio del silogismo impresiona a los eruditos de la corte[6]. Andrónico II lo destina a una carrera al servicio del Estado, siguiendo la línea de su padre. Pero hacia los veinte años, Gregorio renuncia a ese futuro ya trazado para consagrarse a la vida monástica[7].
La llamada del Monte Athos
En 1316, Gregorio abandona Constantinopla para el Monte Athos, la «Santa Montaña» que concentra desde hace siglos la vida monástica del mundo bizantino. Entra primero como novicio en el monasterio de Vatopedi, bajo la dirección espiritual del igumeno Nicodemo[8]. Sus dos hermanos lo acompañan en esta conversión radical; su madre y sus hermanas, que permanecen en Constantinopla, también se retiran a la vida religiosa[9].
A la muerte de Nicodemo, Gregorio pasa alrededor de ocho años bajo la dirección del starets Niceforo, y luego se une a la Gran Lavra de San Atanasio el Athonita, donde sirve como cantor durante varios años[10]. Finalmente se retira al pequeño eremitorio de Glossia, bajo la dirección de Gregorio el Sinaíta, uno de los grandes maestros de la oración hesicasma de su tiempo[11].
Los años de formación hesicasma (hacia 1316-1326)
La incursión de piratas y soldados turcos en las costas de la Santa Montaña obliga a Gregorio a huir hacia Tesalónica alrededor de 1325-1326[12]. Allí es ordenado sacerdote en 1326[13]. Poco después funda con diez compañeros una pequeña comunidad eremítica cerca de Bereia (Véria), en las montañas de Macedonia, donde profundiza durante varios años la práctica de la oración continua[14]. Una nueva oleada de disturbios le obliga a regresar al Athos hacia 1331, donde se retira en el eremitorio de San Sabas[15]. Ejerció brevemente, hacia 1335, el cargo de igumeno del monasterio de Esphigménou, que abandona tras tensiones internas sobre la rigurosidad de la regla monástica[16].
Estos veinte años de vida monástica — retirada, silenciosa, casi anónima — forman el trasfondo indispensable para comprender lo que sigue: cuando estalle la controversia, Palamás no hablará como un filósofo de gabinete, sino como testigo de una práctica de oración que él mismo vivió durante dos décadas.
¿Qué es el hesicasmo?
Antes de abordar la controversia, es necesario entender lo que Palamás defiende. El hesicasmo (del griego hêsychia, «reposo», «silencio») designa una tradición de oración contemplativa propia del monacato oriental, fundada en la repetición interior del nombre de Jesús, la guarda del corazón y la búsqueda del silencio interior ante Dios[17]. Dicho de otro modo: para un hesicasta, la oración no es ante todo un razonamiento sobre Dios, sino una atención del corazón que se aquieta para dar lugar a la presencia divina — una intuición que la tradición espiritual católica también reconoce, bajo otras formas, en la oración de simple mirada o la oración de recogimiento.
Una tradición de oración más antigua que la controversia
Esta tradición hunde sus raíces en el monacato del desierto de los siglos IV-V y se sistematiza progresivamente en Bizancio a partir de los siglos XI-XII, especialmente en autores como Simeón el Nuevo Teólogo († 1022) y, más tarde, Niceforo el Hesicasta[18]. Por tanto, en el momento en que Palamás la recibe, no era ni una novedad ni una invención personal: es un patrimonio espiritual ya secular que Palamás sistematiza y defiende teológicamente.
La «oración de Jesús» y el método psicofísico
En el corazón de la práctica hesicasta se encuentra la «oración de Jesús»: la repetición continua de una breve invocación — la más comúnmente «Señor Jesucristo, Hijo de Dios, ten piedad de mí, pecador» — rítmica con la respiración, hasta que se vuelve como espontánea en el corazón del orante[19]. Algunos monjes del Monte Athos, en los siglos XIII-XIV, asociaban a esta oración un método psicofísico preciso: postura recogida, cabeza inclinada, mirada fija hacia la región del corazón, retención del aliento — técnicas destinadas a favorecer el recogimiento, no fines en sí mismas[20]. Es este método, juzgado burdo y supersticioso por observadores externos, el que dará a Barlaam su ángulo de ataque más fácil — y menos pertinente, ya que Palamás nunca defendió el método como una necesidad, sino solo como una ayuda legítima y secundaria a la oración del corazón[21].
Barlaam de Calabria y la apertura de la controversia (1336-1341)
¿Quién fue Barlaam de Calabria?
Barlaam de Seminara, llamado Barlaam el Calabrés (c. 1290-1350), fue un monje italo-griego nacido en Calabria, formado en la filosofía aristotélica y la teología occidental, antes de establecerse en Constantinopla donde enseñó y se vinculó a los círculos humanistas de la corte[22]. Buen conocedor del griego y del latín, familiarizado con el pensamiento del Pseudo-Dionisio, se destacó primero en la controversia contra los teólogos latinos sobre el Filioque, antes de volverse, a partir de 1336, contra los monjes hesicastas del Monte Athos[23].
El destino posterior de Barlaam merece ser señalado: condenado por el sínodo de 1341, abandonó Constantinopla para Italia, se reconcilió con Roma ya en 1342 y se convirtió en obispo católico de Gerace, en Calabria[24]. Además, en esos mismos años, fue uno de los primeros maestros de griego de Petrarca, contribuyendo así, por un giro inesperado, al redescubrimiento de las letras griegas en Italia al amanecer del Renacimiento[25].
El ataque contra los monjes del Monte Athos
Barlaam reprocha a los hesicastas pretender ver a Dios con sus ojos corporales bajo la forma de una luz — pretensión que juzga a la vez filosóficamente absurda (Dios, puramente espiritual, no puede ser visto por un sentido físico) y teológicamente sospechosa de mesalianismo, una antigua herejía según la cual el alma purificada vería directamente la esencia divina[26]. Se burla del método psicofísico de los monjes, al que denomina con desprecio omphalopsychoi — «los que tienen el alma en el ombligo»[27].
«Si no se admite que existe, además de la esencia divina, una realidad increada por la cual Dios se comunica y se deja ver, entonces quienes pretenden contemplar una luz divina no contemplan, de dos cosas una, sino una ilusión sensible o un fantasma de su imaginación.» — Resumen de la posición de Barlaam de Calabria tal como es relatada y refutada por Gregorio Palamás en las Triadas[28]
Palamás acierta en un punto decisivo: detrás de una disputa que parece en principio técnica y monástica, se juega en realidad la cuestión de si el hombre puede, o no, tener una experiencia real y no solo conceptual de Dios ya en esta vida.
Las Triadas para la defensa de los santos hesicastas
Frente a Barlaam, Palamás redacta entre 1338 y 1341 su obra mayor: las Triadas para la defensa de los santos hesicastas, nueve tratados agrupados en tres «triadas», cuya edición crítica de referencia fue establecida por Jean Meyendorff[29]. La obra no es solo una réplica polémica: Palamás despliega en ella una verdadera epistemología teológica, distinguiendo el conocimiento filosófico de Dios — fundado en el razonamiento a partir de las criaturas — y el conocimiento místico, fundado en la experiencia de la gracia.
«Toda palabra puede ser contestada por otra palabra; pero ¿cuál es la palabra que puede disputar con la vida?» — Gregorio Palamás, citado y comentado por Olivier Clément, art. «Gregorio Palamás», Encyclopædia Universalis[30]
Esta fórmula resume la intuición central de Palamás: una experiencia espiritual vivida — la vida de oración, la transformación interior de los santos — tiene, según él, una fuerza de convicción que ningún argumento puramente racional puede derribar. Es un punto en el que la tradición mística católica, desde san Juan de la Cruz hasta santa Teresa de Ávila, coincide ampliamente con su intuición: la experiencia de la gracia supera lo que puede decirse solo con el razonamiento discursivo.
El tomo agiorítico de 1340
En 1340, Palamás redacta, con el acuerdo de los principales higúmenos del Monte Athos, el Tomo agiorítico, breve manifiesto doctrinal que refuta punto por punto las tesis de Barlaam y afirma la realidad de la visión de la luz divina por los santos[31]. El texto está firmado por las más altas autoridades monásticas de la Santa Montaña — prueba de que Palamás no habla como un francotirador aislado, sino como la voz teológica de una tradición espiritual comúnmente recibida en el Athos.
¿Qué enseñaba Palamás? La distinción esencia-energías
Para juzgar justamente a Palamás, primero hay que exponer su doctrina en su mejor formulación — antes de examinar las dificultades desde el punto de vista católico.
La idea en lenguaje común, antes de las distinciones técnicas
Dicho de otro modo, antes de entrar en el vocabulario técnico: Palamás busca responder a una pregunta muy concreta. Si Dios es absolutamente trascendente, incomprensible, fuera de todo alcance de la inteligencia creada — como afirma toda la tradición cristiana, incluida la católica —, ¿cómo se puede decir, al mismo tiempo, que los santos experimentan realmente a Dios, que son « tocados » por Él, que ven su gloria? Para sostener estas dos afirmaciones sin contradecirse, Palamás propone distinguir, en Dios mismo, lo que permanece para siempre inaccesible (su esencia) y aquello por lo que se comunica realmente a la criatura (sus energías). La imagen que emplea es la del sol: nadie puede mirar directamente el disco solar, pero todos reciben realmente su luz y su calor — que sin embargo no son « otra cosa » que el sol[32].
La esencia divina, absolutamente inaccesible
Para Palamás, la esencia de Dios (ousia) permanece, y permanecerá eternamente, radicalmente inconocible e inparticipable — incluso para los ángeles y para los bienaventurados en el Cielo[33]. En este punto preciso, Palamás no dice nada que la tradición católica no confiese también: Dios, en su esencia infinita, supera infinitamente toda capacidad de comprensión creada, y aun la visión beatífica de los elegidos no « comprende » a Dios en el sentido de agotarlo o circunscribirlo[34].
Las energías increadas, Dios realmente comunicado
Pero Palamás añade que existen en Dios unas energías (energeiai) — sus operaciones, su gracia, su gloria, su vida — que son ellas mismas increadas, es decir verdaderamente divinas y no simples efectos creados en el alma, a la vez que son realmente distintas de la esencia[35]. Es por estas energías, y no por su esencia, que Dios se comunica realmente al mundo y se deja experimentar por los santos.
« No se manifiesta entero, y entero se manifiesta; entero es participado, y entero permanece inparticipable. »
— Gregorio Palamás, citado por Olivier Clément, art. « Gregorio Palamás », Encyclopædia Universalis[36]
Es precisamente esta distinción real en Dios — entre la esencia y lo que de ella emana eternamente — la que se convertirá, como veremos, en el punto de fricción mayor con la teología católica, que confiesa en cambio la simplicidad absoluta de Dios.
La luz del Tabor: ¿increada o simple símbolo?
El asunto más concreto de la controversia se centra en un episodio evangélico preciso: la Transfiguración de Cristo en el monte Tabor (Mt 17, 1-8), donde los Apóstoles Pedro, Santiago y Juan contemplan a Jesús « resplandeciente como el sol ». Para Barlaam, esa luz no podía ser más que un fenómeno sensible creado, un símbolo visible de la gloria divina, pero no la divinidad misma. Para Palamás, en cambio, esa luz era la manifestación real e increada de la divinidad de Cristo — la misma luz, según él, que los hesicastas serían capaces de contemplar por gracia en su oración[37].
« Dios es llamado Luz, no según su esencia, sino según su energía. »
— Fórmula atribuida a Gregorio Palamás, resumiendo su doctrina de la luz del Tabor[38]
Hay que reconocer honestamente que esta afirmación no era, en sí misma, una novedad absoluta: la idea de que la luz del Tabor manifestaba algo propiamente divino ya se encuentra, de forma menos sistematizada, en algunos autores bizantinos anteriores[39]. Lo que Palamás añade, y que se vuelve propiamente problemático, es la estructura metafísica — la distinción real esencia/energías — que pretende hacer coherente esta afirmación.
Una teología de la deificación
Palamás vincula esta doctrina a la de la theosis, la deificación del hombre por la gracia: mediante la participación en las energías increadas, el hombre es realmente hecho partícipe de la vida divina, cuerpo y alma, desde esta vida y plenamente en la resurrección[40]. En este punto también, la intuición coincide con una convicción profundamente cristiana y plenamente católica — aunque la teología latina la articula de modo diferente, como veremos más adelante.
La tabla siguiente resume, de forma necesariamente simplificada, la diferencia de estructura entre la teología palamita y la teología tomista en este punto preciso — diferencia que se desarrollará más adelante, en la sección dedicada al juicio católico:
| Pregunta | Teología palamita | Teología tomista (católica) |
|---|---|---|
| ¿Es conocible la esencia divina? | No, absolutamente inaccesible, incluso para los bienaventurados | No, absolutamente inaccesible en sí misma; conocida « cara a cara » sin ser agotada[41] |
| ¿Cómo se comunica realmente Dios a la criatura? | Por energías increadas, realmente distintas de la esencia | Por la gracia santificante, efecto creado del único acto increado de Dios[42] |
| ¿Hay una distinción real en Dios entre su esencia y lo que de ella emana? | Sí, distinción real pero inseparable | No: distinción solo conceptual (« de razón »), fundada en nuestro modo limitado de conocer, no en el ser divino[43] |
| Estatus de la deificación (theosis) | Participación directa en una realidad increada distinta de la esencia | Participación real en la vida divina por un don creado (la gracia), que une sin componer a Dios[44] |
Los concilios de Constantinopla (1341-1351)
- 10 juin 1341Primer sínodo: condena de Barlaam
- Août 1341Segundo sínodo: ratificación
Un segundo sínodo, celebrado pocas semanas después de la muerte de Andrónico III (ocurrida cinco días después del primer concilio), confirma la condena de Barlaam, quien poco después abandona Constantinopla rumbo a Italia[46].
- 4 noviembre 1344Excomunión temporal de Palamás
En el clima de guerra civil que sigue a la muerte de Andrónico III, el nuevo líder de los adversarios de Palamás, el monje Gregorio Akindynos, obtiene una victoria pasajera: Palamás es excomulgado y encarcelado[47].
- 1er-8 février 1347Depósito del patriarca y rehabilitación
- 28 mai - 15 août 1351Dogma oficial bizantino
Dos sínodos reunidos en Constantinopla ratifican definitivamente la doctrina de la distinción esencia/energías como teología oficial de la Iglesia bizantina y excomulgan a los opositores persistentes de Palamás[49].
El concilio de junio de 1341: condena de Barlaam
El primer sínodo, reunido en Santa Sofía el 10 de junio de 1341, se pronuncia a favor de Palamás: las tesis de Barlaam son condenadas por atentar contra la experiencia espiritual de los monjes[50]. Pero la muerte del emperador Andrónico III, cinco días después del cierre del sínodo, sumerge al Imperio en una guerra civil de regencia que complicará duraderamente el destino de Palamás[51].
La caída: encarcelamiento bajo Akindynos (1342-1347)
Aprovechando el caos político, un antiguo discípulo de Palamás que se convirtió en su adversario, el monje Gregorio Akindynos, retoma parte de las críticas de Barlaam contra la distinción esencia/energías, que considera introducir una pluralidad en Dios[52]. Involucrado a su pesar en las intrigas de la regencia, Palamás es arrestado en 1342, y luego formalmente excomulgado por un sínodo reunido bajo la presión del patriarca Juan XIV Kalékas el 4 de noviembre de 1344[53]. Permanecerá encarcelado aproximadamente cuatro años, redactando durante su cautiverio sus Siete Antirréticos contra Akindynos[54].
El concilio de 1347: la rehabilitación
El giro político de febrero de 1347 — la deposición del patriarca Juan Kalékas por el emperador Juan VI Cantacuceno, entonces vencedor de la guerra civil — provoca la inmediata rehabilitación de Palamás: su doctrina es confirmada y sus opositores condenados a su vez[55].
El concilio de 1351: dogma oficial de la Iglesia bizantina
El acto final tiene lugar en 1351: dos sínodos sucesivos, cuyo tomo sinodal se promulga el 15 de agosto de 1351, ratifican de manera solemne y definitiva la teología palamita como doctrina oficial de la Iglesia bizantina, bajo pena de excomunión para quien continúe cuestionándola[56]. Algunos autores ortodoxos contemporáneos llaman a este sínodo, de forma no consensuada incluso dentro de la ortodoxia, «noveno concilio ecuménico»[57] — pero conviene señalar que estos sínodos, puramente bizantinos, se celebraron sin representación ni consulta a Roma, en un contexto donde el cisma de 1054 ya estaba plenamente consumado. La Iglesia católica no les reconoce por tanto ninguna autoridad conciliar ecuménica.
Arzobispo de Tesalónica, prisionero de los otomanos
Una instalación retrasada (1347-1350)
Consagrado metropolita (arzobispo) de Tesalónica en mayo de 1347, Palamás no puede tomar posesión efectiva de su sede hasta tres años después, en 1350: la ciudad, controlada por el partido popular radical de los Zelotes, hostil a la aristocracia que representa Cantacuceno, le niega la entrada durante varios años[58]. Este período de espera forzada ilustra hasta qué punto la controversia teológica permanece, a lo largo de su desarrollo, indisolublemente ligada a las rivalidades políticas del Imperio bizantino en declive.
El debate con Niceforo Gregoras
Una vez instalado, Palamás debe enfrentar a un nuevo adversario de peso: el historiador y filósofo Niceforo Gregoras, quien retoma y prolonga después de 1350 la crítica filosófica del palamismo[59]. Un debate público solemne los enfrenta en 1355, en Constantinopla, en presencia del emperador Juan V Paleólogo y, hecho notable, de un legado del papa, Pablo de Esmirna[60] — señal de que la controversia bizantina, lejos de ser ignorada por Roma, era seguida con atención por el papado de Aviñón, entonces comprometido en intentos de acercamiento con Constantinopla. Palamás redacta, entre 1356 y 1358, cuatro tratados adicionales contra Gregoras, quien se negará a someterse al juicio sinodal y será encarcelado dos años en un monasterio[61].
Cautivo de piratas turcos (1354-1355)
En 1354, mientras navegaba hacia Constantinopla, Palamás fue capturado por piratas turcos y retenido prisionero cerca de un año en Asia Menor, en los territorios del naciente emirato otomano, antes de ser liberado contra rescate[62]. Durante su cautiverio, entabló varios diálogos teológicos con musulmanes, algunos convertidos, de los cuales dejó un relato escrito — uno de los pocos testimonios directos de un teólogo bizantino de primer orden sobre sus intercambios personales con el islam naciente en Anatolia[63].
Muerte y canonización (1359-1368)
Palamás muere en Tesalónica el 14 de noviembre de 1359. Según la tradición transmitida por su discípulo y biógrafo, sus últimas palabras habrían sido: «¡Hacia las alturas! ¡Hacia las alturas!»[64]. Fue canonizado ya en 1368 por su antiguo discípulo convertido en patriarca de Constantinopla, Filoteo Kokkinos, quien compuso en esa ocasión su Elogio (Encomium) — la fuente biográfica más antigua y detallada sobre su vida — así como el oficio litúrgico cantado aún hoy en su honor[65]. Su fiesta se fija el 14 de noviembre, y se instituye una segunda conmemoración el segundo domingo de la Gran Cuaresma, como prolongación del domingo precedente, el del «Triunfo de la Ortodoxia»[66].
El juicio de la Iglesia católica sobre Palamás y el palamismo
Palamás nunca fue condenado expresamente por un acto solemne del magisterio católico. Pero su doctrina central — la distinción real entre la esencia y las energías divinas — ha sido, desde su época hasta el siglo XX, masivamente rechazada por los teólogos católicos como incompatible con un punto doctrinal que la Iglesia sostiene como cierto: la simplicidad absoluta de Dios[67].
La crítica católica clásica: simplicidad divina y distinción real
El concilio ecuménico Vaticano I, en su constitución dogmática Dei Filius (1870), define que Dios es «una sustancia espiritual única, singular, absolutamente simple e inmutable»[68]. Esta simplicidad absoluta significa que en Dios no hay ninguna composición real: ni de materia y forma, ni de sustancia y accidentes, ni siquiera — y este es el punto decisivo contra Palamás — entre su esencia y sus atributos, su potencia, su sabiduría o su bondad. Según la fórmula clásica de la teología católica, «Dios es lo que tiene»: su sabiduría no es algo que posee además de su ser, ella es su mismo ser, bajo un aspecto que nuestra inteligencia limitada debe distinguir conceptualmente para comprender, sin que esta distinción corresponda a una pluralidad real en Dios[69].
Es precisamente este punto el que ataca, desde 1932, el teólogo Martin Jugie en su larga entrada del Diccionario de teología católica:
«Al querer justificar a toda costa la pretensión de ciertos hesicastas de ver a Dios en esta vida, [Palamás] inventó una teología que reprueba la filosofía y la teología cristiana más elemental.» — Martin Jugie, art. «Palamás Gregorio», Diccionario de teología católica, t. XI/2, París, Letouzey et Ané, 1932, col. 1735-1818[70]
Jugie señala tres dificultades precisas en el sistema palamita: la violación del principio de simplicidad (Dios deja de ser absolutamente «lo que tiene» en cuanto se distingue realmente en Él la esencia y lo que de ella emana); el riesgo de pluralidad divina, Palamás hablando a veces de varias «deidades» (theotêtes) respecto a las energías, lo que roza un cierto ditheísmo conceptual; y la introducción de una categoría intermedia — la energía como no siendo «ni un accidente, ni una sustancia» — que la metafísica clásica juzga incoherente[71].
Una generación más tarde, el teólogo tomista Charles Journet retoma el asunto con más matices en un largo artículo de la Revue thomiste:
«[Palamás] fue un gran hombre verdaderamente, de formación monástica y contemplativa profunda.» — Charles Journet, «Palamismo y tomismo», Revue thomiste, n.º LX, 1960, p. 429-452[72]
Pero Journet mantiene, en el fondo, la misma objeción que Jugie: según él, no es necesario postular una distinción real en Dios para dar cuenta a la vez de su trascendencia y de la participación real de las criaturas en su vida. La participación, explica, puede pensarse de forma intencional — una cualidad sobrenatural creada en el alma (la gracia santificante) la abre realmente al horizonte de la vida divina — sin que sea necesario multiplicar realidades increadas distintas en la esencia misma de Dios[73].
Lo que la Iglesia católica sostiene también firmemente: gracia increada y deificación
Sin embargo, sería profundamente inexacto presentar la teología católica como insensible a lo que Palamás buscaba, en el fondo, preservar: la realidad de una verdadera unión con Dios y de una auténtica deificación del hombre por la gracia. En este punto, la tradición católica — desde san Ireneo hasta santo Tomás de Aquino — es tan afirmativa como la tradición bizantina, aunque por un camino diferente.
«El Hijo de Dios se hizo hombre para hacernos Dios.» — San Atanasio de Alejandría, citado en el Catecismo de la Iglesia católica, n.º 460[74] « El Hijo único de Dios, queriendo hacernos partícipes de su divinidad, asumió nuestra naturaleza para, hecho hombre, hacer a los hombres dioses. » — Santo Tomás de Aquino, Opúsculo 57, citado en el Catecismo de la Iglesia Católica, n.º 460[75]
Donde Palamás explica la deificación por una participación directa en energías increadas distintas de la esencia, la teología católica la explica por la gracia santificante — un don verdaderamente sobrenatural y gratuito, efecto creado en el alma del único acto increado por el cual Dios se comunica libremente a su criatura, sin que ello introduzca la menor composición en el ser divino mismo[76]. La diferencia no está, por tanto, entre una teología que afirmaría la deificación real y otra que la negaría: ambas tradiciones la afirman con igual fuerza. La diferencia radica en el modo metafísico por el cual esta unión se realiza sin afectar la simplicidad de Dios.
Una recepción más favorable en el siglo XX
El juicio católico sobre Palamás, firme en lo esencial, se ha matizado considerablemente en su forma a lo largo del siglo XX. Varios teólogos católicos, sin abandonar el apego a la simplicidad divina, han propuesto una lectura más favorable, estimando que Palamás apuntaba menos a una distinción ontológica absoluta que a una distinción formal, destinada a preservar tanto la trascendencia como la accesibilidad de Dios — una lectura que acercaría su pensamiento, no a la herejía, sino a un pluralismo teológico legítimo entre tradiciones cristianas diferentes pero no contradictorias en lo esencial[77].
El papa Juan Pablo II, sin nombrar explícitamente a Palamás en un documento magisterial mayor, contribuyó ampliamente a este clima de reconocimiento al insistir, en su carta apostólica Orientale Lumen (1995), en la centralidad de la theosis en la teología cristiana: « por el poder del Espíritu que permanece en el hombre, la deificación ya comienza en la tierra, la criatura es transfigurada y el Reino de Dios inaugurado »[78], resumiendo el pensamiento de san Ireneo: « de modo que este Hijo de Dios se haría Hijo del hombre para que a su vez el hombre llegara a ser hijo de Dios »[79]. La nota oficial de la Iglesia católica en Francia sobre Gregorio Palamás reconoce también, con prudencia, que « la espiritualidad hesicasta es actualmente adoptada por numerosos fieles de la Iglesia de Occidente », al tiempo que recuerda que la teología propiamente dicha « sigue siendo discutida entre Oriente y Occidente »[80].
El caso melkita: un culto retirado y luego restaurado
El caso más significativo de esta evolución se encuentra en la Iglesia greco-católica melquita, una de las Iglesias orientales unidas a Roma. Antes de su plena unión con la Sede de Pedro en los años 1720, el patriarcado melquita de Antioquía honraba a Gregorio Palamás en su calendario litúrgico, como el resto del mundo bizantino. Tras la unión, pareció prudente retirar su conmemoración, considerada demasiado asociada a una controversia anti-latina; en 1843, el patriarca Máximo III Mazloum sustituyó ese domingo por la « Conmemoración de las santas reliquias »[81]. No fue sino en 1971, por decisión del santo sínodo de la Iglesia melquita reunido en Ain Traz en el mes de agosto — la reintegración de su fiesta en el calendario del Triodion, el segundo domingo de Cuaresma[82] — que la conmemoración de san Gregorio Palamás fue restaurada en el calendario litúrgico melquita, en el clima de apertura ecuménica posterior al Concilio Vaticano II. La Iglesia melquita afirma hoy explícitamente, en su sitio oficial, la doctrina palamita de la luz increada y de la participación en las energías divinas[83] — prueba de que la cuestión sigue siendo, dentro de la plena comunión católica, un ejemplo raro de pluralismo teológico tolerado más que resuelto.
Legado
El hesicasmo y la oración de Jesús hoy
La práctica de la oración de Jesús, independientemente del debate metafísico sobre las energías divinas, goza de un resplandor mucho más allá de la ortodoxia: hoy se practica y enseña en círculos católicos atentos a la espiritualidad oriental, en la línea de lo que ya recordaba, de forma más amplia, la carta Orientale Lumen[84]. La insistencia de Palamás en el silencio interior, la humildad del corazón y la perseverancia en una breve invocación continua coincide con intuiciones que la tradición católica encuentra, por otros caminos, en los maestros de la oración como san Juan de la Cruz o, más cerca de nosotros, en la práctica de la oración de simple presencia.
Palamás y el diálogo con el islam
El relato que Palamás dejó de su cautiverio y de sus intercambios con musulmanes en 1354-1355 sigue siendo uno de los pocos testimonios directos de un gran teólogo bizantino confrontado personalmente con la naciente expansión otomana en Asia Menor[85]. Lejos de ser un simple documento polémico, este texto muestra a un teólogo capaz de exponer su fe con firmeza manteniendo un diálogo real con sus interlocutores — una actitud que, al menos en este punto, conserva un valor ejemplar.
Para profundizar
- El gran cisma de Oriente — el contexto histórico de la separación entre Roma y Constantinopla en el que se inscribe toda la controversia palamita.
- El cisma de Focio — los antecedentes, cuatro siglos antes, de la ruptura consumada en 1054.
- La caída de Constantinopla (29 de mayo de 1453) — un siglo después de la muerte de Palamás, el fin del Imperio bizantino donde su doctrina se había vuelto oficial.
- Respuestas a las objeciones ortodoxas — el dossier apologético católico completo frente a las posiciones de la Iglesia ortodoxa.
Notas y referencias
Concilio ecuménico Vaticano I, Constitución dogmática Dei Filius sobre la fe católica, cap. 1 « De Deo rerum omnium creatore », 24 de abril de 1870 — Denzinger-Hünermann, n.º 3001: « [...] qui cum sit una singularis, simplex omnino et incommutabilis substantia spiritualis [...] » (« [Dios] que, siendo una sustancia espiritual única, singular, absolutamente simple e inmutable [...] »).
1 68Jean Meyendorff, Introduction à l'étude de Grégoire Palamas, coll. « Patristica Sorbonensia » n° 3, París, Éditions du Seuil, 1959 — biografía erudita de referencia, basada en el Éloge de Philothée Kokkinos y las fuentes bizantinas contemporáneas.
2 8 11 12 13 26 27 58 59 60 61 62 63 85Olivier Clément (agrégé de la Universidad, profesor en el Instituto San Sergio de París), art. « Grégoire Palamas », Encyclopædia Universalis, edición en línea, consultada en 2026.
3 7Philothée Kokkinos, Éloge de saint Grégoire Palamas (Encomium), compuesto poco después de la canonización de 1368 — vida contemporánea de referencia, redactada por un discípulo directo que llegó a ser patriarca de Constantinopla, autor también del oficio litúrgico en honor a Palamas; citado según Jean Meyendorff, Introduction à l'étude de Grégoire Palamas, París, Seuil, 1959.
4 9 64 65 66Martin Jugie, art. « Palamas Grégoire », Dictionnaire de théologie catholique, t. XI, 2ª parte, París, Letouzey et Ané, 1932, col. 1735-1818 — entrada de referencia para la biografía detallada (formación en la corte de Andrónico II, etapas monásticas, cautiverio bajo Akindynos 1342-1347, episcopado) y para la crítica teológica católica clásica de la distinción esencia/energías.
5 6 10 14 15 16 23 31 33 35 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 70 71Definición sintética del hesicasmo según Jean Meyendorff, Introduction à l'étude de Grégoire Palamas, París, Seuil, 1959, y Martin Jugie, art. « Palamite (Controverse) », Dictionnaire de théologie catholique, t. XI/2, París, Letouzey et Ané, 1932.
17Martin Jugie, art. « Palamite (Controverse) », Dictionnaire de théologie catholique, t. XI, 2ª parte, París, Letouzey et Ané, 1932 — sobre los orígenes de la tradición hesicasta en Simeón el Nuevo Teólogo y Nicéforo el Hesicasta, anteriores a la controversia con Barlaam.
18Martin Jugie, art. « Palamite (Controverse) », Dictionnaire de théologie catholique, t. XI/2, París, Letouzey et Ané, 1932 — descripción del método psicofísico de la oración de Jesús practicada por algunos monjes del Monte Athos en los siglos XIII-XIV, y de su papel secundario en la doctrina defendida por Palamas.
19 20 39Grégoire Palamas, Triades pour la défense des saints hésychastes, I, 2, ed. crit. y trad. Jean Meyendorff, Défense des saints hésychastes, Spicilegium Sacrum Lovaniense 30-31, Lovaina, 1959 (2ª ed. 1973) — Palamas precisa que la postura corporal y la retención del aliento son solo una ayuda pedagógica para los principiantes, no una necesidad doctrinal.
21Elementos biográficos sobre Barlaam de Seminara según la Encyclopédie Universalis, art. « Barlaam le Calabrais », y el Dictionnaire de théologie catholique, art. « Barlaam » — monje italo-griego nacido en Seminara (Calabria) c. 1290, muerto en Gerace en 1350; formación aristotélica y escolástica occidental; controversia previa sobre el Filioque antes de su oposición al hesicasmo desde 1336. Tras su condena en 1341, se reconcilia con Roma en 1342 y se convierte en obispo católico de Gerace en Calabria; fue además uno de los primeros maestros de griego de Petrarca en Italia.
22 24 25Reformulación sintética, fiel a su contenido, de la posición de Barlaam tal como es relatada y refutada por Grégoire Palamas en las Triades pour la défense des saints hésychastes, I, 3, ed. Jean Meyendorff, Défense des saints hésychastes, Lovaina, Spicilegium Sacrum Lovaniense 30-31, 1959.
28Grégoire Palamas, Défense des saints hésychastes. Introducción, texto crítico, traducción y notas por Jean Meyendorff, coll. « Spicilegium Sacrum Lovaniense : études et documents », vol. 30-31, Lovaina, 1959 (2ª ed. aumentada, 1973) — edición crítica de referencia del texto griego de los nueve tratados de las Triades (1338-1341), con traducción francesa.
29Olivier Clément, art. « Grégoire Palamas », sección « Une théologie de la déification », Encyclopædia Universalis, edición en línea, consultada en 2026 — citas textuales de Palamas recogidas por Clément: « Toute parole peut être contestée par une autre parole ; mais quelle est la parole qui peut contester la vie ? » y « Tout entier il ne se manifeste pas, et tout entier il se manifeste ; tout entier il est participé, et tout entier il demeure imparticipable. »
30 36 40Imagen clásica de comparación entre la esencia divina inaccesible y el disco solar, y las energías participables y la luz/calor del sol, ampliamente usada en la exposición de la doctrina palamita; cf. Olivier Clément, art. « Grégoire Palamas », Encyclopædia Universalis, y Martin Jugie, art. « Palamas Grégoire », Dictionnaire de théologie catholique, t. XI/2, 1932, col. 1735-1818.
32Catecismo de la Iglesia Católica, n° 42-43, 230 — sobre la trascendencia radical de Dios, que ni siquiera la visión beatífica « comprende » en el sentido de agotarla: « Dios trasciende toda criatura (...) lo que decimos de él siempre queda por debajo de su realidad. »
34 41Martin Jugie, art. « Palamite (Controverse) », Dictionnaire de théologie catholique, t. XI, 2ª parte, París, Letouzey et Ané, 1932 — sobre la doctrina palamita de la luz increada del Tabor, su novedad relativa respecto a la tradición bizantina anterior y la estructura metafísica (distinción esencia/energías) que la hace problemática para la teología católica. La fórmula « Dios es llamado Luz, no según su esencia, sino según su energía » sintetiza la doctrina expuesta en las Triades III, 1-3, ed. Meyendorff, Défense des saints hésychastes, Lovaina, 1959.
37 38Catecismo de la Iglesia católica, n.º 460 — citando a san Ireneo de Lyon, Contra las herejías, III, 19, 1; san Atanasio de Alejandría, Sobre la Encarnación del Verbo, 54, 3; y san Tomás de Aquino, Opúsculo 57, 1-4, sobre la deificación del hombre por la gracia como fin de la Encarnación.
42 44 74 75 76Ludwig Ott, Compendio de teología dogmática (trad. fr. de Grundriss der katholischen Dogmatik, ed. orig. alemana, Friburgo de Brisgovia, Herder, 1952), Mulhouse, Éditions Salvator, 1955 — sobre la simplicidad divina absoluta y la ausencia de distinción real entre la esencia de Dios y sus atributos, considerada doctrina católica cierta; cf. también san Tomás de Aquino, Suma teológica, I, q. 3 (De la simplicidad de Dios) y q. 13 (De los nombres divinos).
43 69Sobre la denominación no consensuada « noveno concilio ecuménico » o « quinto concilio de Constantinopla » a veces empleada por algunos autores ortodoxos contemporáneos para designar los sínodos de 1341-1351 — denominación que no es reconocida ni por la totalidad de las Iglesias ortodoxas, ni mucho menos por la Iglesia católica, que no reconoce ninguna autoridad conciliar ecuménica a sínodos celebrados sin representación de Roma tras el cisma de 1054.
57Síntesis del debate teológico católico sobre la distinción esencia/energías, siglos XIV-XX: rechazo casi unánime de la distinción real como contraria a la simplicidad divina confesada en Nicea y luego en Vaticano I, hasta una reevaluación más matizada en la teología católica de la segunda mitad del siglo XX (notablemente en autores como G. Philips o Jürgen Kuhlmann, quienes proponen verla como un caso de pluralismo teológico legítimo más que una herejía formal); cf. Charles Journet, « Palamismo y tomismo », Revue thomiste, n.º LX, 1960, p. 429-452, y Martin Jugie, art. « Palamas Gregorio », Dictionnaire de théologie catholique, t. XI/2, 1932.
67 77Charles Journet, « Palamismo y tomismo », Revue thomiste, n.º LX, 1960, p. 429-452 — estudio tomista matizado de la doctrina palamita, reconociendo la profundidad espiritual de Palamas al tiempo que mantiene la objeción católica clásica basada en la simplicidad divina.
72 73Juan Pablo II, Carta apostólica Orientale Lumen a los obispos, al clero y a los fieles, con ocasión del centenario de la carta apostólica Orientalium Dignitas de León XIII, 2 de mayo de 1995, § 6 — texto oficial francés en vatican.va. El § 6 enseña: « por el poder del Espíritu que permanece en el hombre, la deificación ya comienza en la tierra, la criatura es transfigurada y el Reino de Dios inaugurado », y resume así « el pensamiento que san Ireneo ya había expresado en el siglo II: de modo que este Hijo de Dios se haría Hijo del hombre para que a su vez el hombre llegara a ser hijo de Dios ».
78 79 84« San Gregorio Palamas », ficha del 14 de noviembre, Iglesia católica en Francia, eglise.catholique.fr, consultada en 2026 — ficha oficial que reconoce la vida monástica en el Monte Athos de Palamas, su defensa teológica del hesicasmo y el hecho de que « la espiritualidad hesicasta es actualmente adoptada por numerosos fieles de la Iglesia de Occidente », aunque señala que el debate teológico sigue abierto entre Oriente y Occidente.
80« St. Gregory of Palamas », Iglesia greco-católica melquita, melkite.org/faith/st-gregory-of-palamas, consultada en 2026 — sobre la retirada de la conmemoración de Palamas del calendario litúrgico melquita tras la plena y total unión con Roma en los años 1720, su sustitución en 1843 por el patriarca Máximo III Mazloum por la « Conmemoración de las santas reliquias », y la exposición oficial de la doctrina palamita de la luz increada y las energías divinas por esta Iglesia católica oriental; sobre el acto de restauración de 1971, véase la nota siguiente.
81 83Decisión del santo sínodo de la Iglesia greco-católica melquita celebrado en Ain Traz en agosto de 1971: reintegración de la fiesta de Gregorio Palamás en el calendario del Triodion, el segundo domingo de Cuaresma — según Mons. Joseph Nasrallah: « After our Synod of Ain Traz in August 1971 had admitted the re-integration [...] of the feast of Gregory Palamas into the calendar of the Triodion on the Second Sunday of Lent » (recogido en Notes on Arab Orthodoxy, « III. The Melkite Church and Gregory Palamas », consultada en 2026), corroborado por el artículo « Gregory Palamas » de la enciclopedia en línea en inglés: « Since 1971, the Melkite Greek Catholic Church has venerated Gregory as a saint ».
82